Prosto z Gminy nr 166
Transkrypt
Prosto z Gminy nr 166
PROSTO Z GMINY www.szlichtyngowa.pl BEZPŁATNY BIULETYN URZĘDU MIASTA I GMINY ZLICHTYNGOWSKI ERWIS SAMORZĄDOWY NR 2/166/2013 Rok XIX 25.05.2013 r. Program obchodów Świąt Majowych 03.05.2013 r. Rocznica uchwalenia Konstytucji 3 Maja godz. 11.00 - Msza św. w kościele w Szlichtyngowej godz. 12.00 - złożenie wiązanek pod obeliskiem w Szlichtyngowej godz. 12.30 - występ artystyczny Szkoły Podstawowej w Starych Drzewcach 04.05.2013 r. VI Majowy Turniej Piłki Siatkowej o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Szlichtyngowa godz. 11.00 - sala gimnastyczna w Szlichtyngowej Majówka w Parku Górczyńskim godz. 18.00 - 2.00 - atrakcje dla dzieci, stoiska gastronomiczne, zabawa taneczna - zespół "Darecki" Organizator: FHU "Marko" i "Boskie Wnętrza" 09.05.2013 r. Bieg Uliczny o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Szlichtyngowa godz. 11.00 - Rynek w Szlichtyngowej PRZECZYTAJ - PODAJ SĄSIADOWI 2 PROSTO Z GMINY ... NR 166 OGŁOSZENIE Burmistrz Miasta i Gminy Szlichtyngowa Ogłasza III przetarg ustny nieograniczony Na sprzedaż nieruchomości położonych na terenie Gminy Szlichtyngowa. W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i prawne. Osoby fizyczne - poprzez osobiste stawiennictwo przedstawiając dowód tożsamości lub przez pełnomocnika na podstawie notarialnego pełnomocnictwa. Osoby prawne - przedstawiając aktualny wypis z rejestru sądowego oraz właściwe pełnomocnictwa i dowody tożsamości osób reprezentujących podmiot. Cudzoziemcy na zasadach określonych w ustawie z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (Dz.U.2004r.Nr167,poz.1758 z późn. zm.). 1. Nieruchomość niezabudowana, położona w Puszczy oznaczona Nr geod. 110/4 o powierzchni 1765 m2, dla której urządzona jest księga wieczysta Nr KW 16847. Cena wywoławcza: 32 000,00 zł + 23% Vat, Wadium: 3 200,00 zł. Postąpienie: 400,00 zł. 2. Nieruchomość niezabudowana, położona w Puszczy oznaczona Nr geod. 110/3 o powierzchni 1764 m2, dla której urządzona jest księga wieczysta Nr KW 16847. Cena wywoławcza: 32 000,00 zł. + 23 % Vat, Wadium 3 200,00 zł. Postąpienie: 400,00 zł. 3. Opis nieruchomości: Zgodnie z ustaleniami Miejscowego Planu zagosp. przestrz. przedmiotowe nieruchomości położone są na terenie przeznaczonym pod zabudowę mieszkaniową, zagrodową, jednorodzinną i usług oznaczonym symbolem M,U. Wynegocjowana w przetargu cena nieruchomości płatna jest przed podpisaniem umowy w formie aktu notarialnego. 4. Obciążenie nieruchomości: nieruchomości nie posiadają zobowiązań i są wolne od obciążeń. 5. Przetargi ustne nieograniczone odbędą się dnia 10.05.2013 r. od godz.9:00 w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy Szlichtyngowa przy ulicy Rynek 1, pok. 13. Przetargi zostaną przeprowadzone zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. W sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. Nr 207 poz. 2108). 6. Warunkiem udziału w przetargu jest wniesienie w pieniądzu wadium. Wadium wniesione w pieniądzu może być wpłacone w kasie Urzędu lub dokonane przelewem na konto Urzędu Miasta i Gminy w Szlichtyngowej w BS Wschowa o/Szlichtyngowa z podaniem Nr działki. Nr 3286690001 0060 6260 2000 0015 z zaznaczeniem „Przetarg ustny nieograniczony dotyczący nieruchomości, z podaniem Nr działki”. Dokonanie wpłaty powinno nastąpić w takim terminie, aby kwota wadium znalazła się na koncie Urzędu Miasta i Gminy w Szlichtyngowej najpóźniej w dniu 2013.05.07. Dowód wniesienia wadium uczestnik przetargu winien przedłożyć Komisji Przetargowej przed otwarciem przetargu. 7. Postąpienie nie może wynosić mniej niż 1 % ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. O wysokości postąpienia decyduje uczestnik przetargu. 8. Wadium wygrywającego przetarg, zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia ustalonej w przetargu. 9. Wadium pozostałym uczestnikom przetargu, zwraca się niezwłocznie po odwołaniu albo zamknięciu przetargu, jednak nie później niż 3 dni od dnia odpowiednio: odwołania przetargu, zamknięcia przetargu, unieważnienia przetargu lub zakończenia przetargu wynikiem negatywnym. Oferent, który przetarg wygrał jest zobowiązany, przed zawarciem aktu notarialnego do wpłaty w kasie Urzędu lub na konto Urzędu Miasta i Gminy w Szlichtyngowej BS Wschowa, o/Szlichtyngowa Nr 32 8669 0001 0060 6260 2000 0015, ceny nabycia, ustalonej w wyniku przetargu. Miejsce i termin zawarcia umowy sprzedaży zostanie podany osobie ustalonej jako nabywca nieruchomości w pisemnym zawiadomieniu najpóźniej w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu, a wyznaczony termin nie może być krótszy niż 7 dni od dnia doręczenia zawiadomienia. 10. Wadium nie podlega zwrotowi, jeżeli osoba ustalona jako nabywca nie stawi się bez usprawiedliwienia w miejscu i terminie ustalonym do zawarcia umowy sprzedaży, podanym w zawiadomieniu, o którym mowa w pkt. 9 niniejszego ogłoszenia. W takim przypadku organizator przetargu może odstąpić od zawarcia umowy. 11. Wszelkie koszty związane z nabyciem praw do nieruchomości oraz ujawnieniem tych praw w księdze wieczystej ponosi nabywca. Nieruchomość sprzedawana jest na podstawie danych z ewidencji gruntów. W przypadku ewentualnego wznowienia granic wykonanego na koszt i staraniem nabywcy, sprzedający nie bierze odpowiedzialności za ewentualne różnice. 12. Burmistrz Miasta i Gminy w Szlichtyngowej zastrzega sobie prawo odwołania przetargu z uzasadnionej przyczyny. 13. Dodatkowe informacje o nieruchomości będącej przedmiotem przetargu można uzyskać w Referacie Inwestycji, Ochrony Środowiska i Mienia Urzędu Miasta i Gminy w Szlichtyngowej, Rynek 1, pok. Nr 11, tel. (065) 549 23 57. WIEŚCI Z BIBLIOTEKI ZAKAZ WYPALANIA TRAW Konkurs plastyczny pt. „Moja miejscowość, mój skrawek miejsca na ziemi”. Zamknąć w formie rysunku swoją wrażliwość, swoje spostrzeganie świata nie jest rzeczą łatwą. Jeżeli posiadasz taką możliwość i chciałbyś, by inni mieli okazję zobaczenia twojej twórczości, to jest coś dla Ciebie... Partnerstwo lokalne i Biblioteka w Szlichtyngowej zapraszają wszystkich chętnych do wzięcia udziału w konkursie plastycznym „Moja miejscowość, mój skrawek miejsca na ziemi.” Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej we Wschowie przypomina i przestrzega. Wypalanie traw wiąże się nie tylko z ogromnymi szkodami w środowisku naturalnym, ale przede wszystkim stanowi niebezpieczeństwo dla zdrowia i życia ludzi, naraża na szkody w dobytku, stwarza zagrożenie dla kierujących pojazdami w ruchu drogowym. Każde zdarzenie związane z wypalaniem traw to poważne zagrożenie dla życia ludzi i zwierząt. ZABRANIA SIĘ Wypalania łąk, pastwisk, nieużytków, rowów, pasów przydrożnych, szlaków kolejowych, trzcinowisk i szuwarów. Ponadto zabrania się wypalania wierzchniej warstwy gleby i pozostałości roślinnych w lasach, na terenach śródleśnych i w odległości 100 m od lasu. Kto nie przestrzega zakazów zgodnie z art. 131 pkt. 12 ustawy o ochronie przyrody oraz art. 82 § 1 pkt. 7 ustawy Kodeks Wykroczeń podlega karze aresztu lub grzywny. Prace plastyczne przyjmowane będą w siedzibie Biblioteki do dnia 31 maja 2013 r. (technika prac dowolna, format również dowolny – regulamin dostępny na stronie www.biblioteka.szlichtyngowa.pl) PRZECZYTAJ - PODAJ SĄSIADOWI PROSTO Z GMINY ... NR 166 3 SPRAWOZDANIE ROCZNE Z WYKONANIA BUDŻETU MIASTA I GMINY SZLICHTYGOWA ZA 2012 ROK. Na podstawie art. 267 ust.1 pkt.1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240 z późn. zm.) Burmistrz Miasta i Gminy w Szlichtyngowej przedkłada sprawozdanie roczne z wykonania budżetu Miasta i Gminy Szlichtyngowa za 2012 rok. Budżet Miasta i Gminy w Szlichtyngowej wg stanu na dzień 31.12.2012 r. po uwzględnieniu zmian w budżecie stanowi kwotę: - Dochody - 14 029 426,00 zł. - Wydatki - 14 578 268,00 zł. Planowany niedobór budżetu na 2012 rok 548 842,00 zł. Budżet na rok 2012 uchwalony został przez Radę Miejską dnia 9 grudnia 2011 roku Uchwałą Rady Miejskiej w Szlichtyngowej NR XVI/96/11 Uchwała Budżetowa na rok 2012 na podstawie procedury uchwalania budżetu. Budżet był wielokrotnie zmieniany. Dochody budżetu z kwoty 14 229 332,00 zł zostały zmniejszone do kwoty 14 029 426,00 zł, a wydatki z kwoty 13 315 003,00 zł wzrosły do kwoty 14 578 268,00 zł. W toku wykonywania uchwalonego budżetu wprowadzono zmiany po stronie dochodów i wydatków. W trakcie realizacji budżetu podjęto uchwały Rady Miejskiej oraz zarządzenia Burmistrza zmieniające budżet na 2012 rok. Zestawienie przychodów i rozchodów po wprowadzonych zmianach budżetu w ciągu roku przedstawia się następująco: PRZYCHODY I ROZCHODY FINANSOWANIE: Przychody w kwocie: 888 842,00 zł. w tym przychody budżetu: 1) Kredyt w kwocie 516 822,00 zł - na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w wysokości 448 842,00 zł. - na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji papierów wartościowych oraz zaciągniętych pożyczek i kredytów w wysokości 67 980,00 zł. 2) Pożyczka na wyprzedzające finansowanie działań finansowanych ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej w wysokości 305 520,00 zł. 3) wolne środki na 2011 rok w kwocie 66 500,00 zł, 4) dochody budżetu planowane na rok 2012 w kwocie: 14 029 426,00 zł. Razem przychody i dochody w kwocie: 14 918 268,00 zł. Rozchody budżetu w kwocie: 340 000,00 zł w tym: 1) spłata kredytów i pożyczek w kwocie: 340 000,00 zł, 2) wydatki budżetu planowane na rok 2012 w kwocie: 14 578 268,00 zł. Razem rozchody i wydatki budżetu w kwocie: 14 918 268,00 zł. Planowany niedobór budżetu w kwocie: 548 842,00 zł. Wykonanie budżetu za 2012 rok przedstawia się następująco: - planowane dochody: 14 029 426,00 zł, wykonanie: 13 901 811,38 zł, co stanowi 99,09% planu rocznego. - planowane wydatki: 14 578 268,00 zł, wykonanie: 14 327 440,27 zł, co stanowi 98,28% planu rocznego. - planowany niedobór budżetu na rok 2012 548 842,00 zł, - wykonany niedobór budżetu za 2012 stanowi 425 628,89 zł. Finansowanie budżetu na dzień 31.12.2012 r. - spłata kredytów i pożyczek w kwocie 340 000,00 zł, - przychody z tytułu zaciągniętych kredytów w kwocie 815 411,52 zł, - wolne środki w kwocie 66 500,00 zł. Ogółem finansowanie - 541 911,52 zł. REALIZACJA DOCHODÓW PRZEDSTAWA SIĘ NASTĘPUJĄCO za rok 2012 Struktura dochodów planowanych do wykonania za 2012 rok: w tym: - podatek rolny 92,16% planu rocznego, - podatek od nieruchomości 98,78% planu rocznego, - podatek leśny 116,73% planu rocznego, - podatek od środków transportowych 71,78% planu rocznego, - wpływy z opłat na sprzedaż alkoholu 100,00% planu rocznego, - podatek dochodowy od osób fizycznych 97,23% planu rocznego, - wpływy z gospodarki gruntami i nieruchomościami 93,83% planu rocznego. Wykonanie dochodów gminy w układzie tabelarycznym wg stanu na 31.12.2012 r. przedstawia się następująco: Treść Plan Wykonanie Dochody budżetu ogółem Dochody bieżące w tym: - dochody własne - subwencje - dotacje i środki z innych jst. Dochody majątkowe 14 029 426,00 13 670 147,00 13901811,38 99,09 13 586 177,11 99,39 4 544 863,00 5 602 811,00 3 522 473,00 359 279,00 4 470 253,24 5 602 811,00 3 513 112,87 315 634,27 Wykonane dochody % 14 029 426,00 13 901 811,38 99,09 98,35 100,00 99,74 87,86 REALIZACJA WYDATKÓW za 2012 rok PRZEDSTAWA SIĘ NASTĘPUJĄCO Planowane wydatki budżetowe na 2012 rok stanowią kwotę: 14 578 268,00 zł, a ich wykonanie stanowi kwotę: 14 327 440,27 zł, co stanowi 98,28% planu rocznego. Realizację poszczególnych rodzajów wydatków budżetowych za 2012 r. przedstawiono w załączniku nr 2 pt. "Sprawozdanie roczne z wykonania budżetu Gminy Szlichtyngowa za 2012 rok Wydatki budżetu na 2012. - wydatki bieżące - plan 13 657 487,00 zł, wykonanie 13 412 900,74 zł, co stanowi 98,21% planu za 2012 r. - wydatki majątkowe - plan 920 781,00 zł, wykonanie 914 539,53 zł, co stanowi 99,33% planu za 2012 rok. Wykonanie wydatków bieżących przedstawia się następująco: Nazwa Wydatki ogółem Nazwa Plan Wykonanie 14 578 268,00 14 327 440,27 Plan Wykonanie Wskaźnik % 98,28 Wskaźnik % Wydatki bieżące 13 657 487,00 13 412 900,74 98,21 1.Wynagrodzenia i składki od nich naliczone 6 288 153,00 99,09 6 230 489,95 2.Dotacje na zadania bieżące 613 370,00 591 869,57 96,49 3.Wydatki na obsługę długu publicznego 469 768,00 448 641,31 95,51 5.Pozostałe wydatki 6 286 196,00 6 141 899,91 97,70 Wydatki bieżące zrealizowano w wysokości 98,21%, co zapewniło wykonanie zadań statutowych jednostek samorządowych gminy zgodnie z planem budżetowym. Wykonanie wydatków majątkowych przedstawia się następująco: Nazwa Plan Wykonanie Wskaźnik % Wydatki majątkowe 920 781,00 914 539,53 99,33 Całość opracowania jest dostępna na stronie BIP: www.bip.szlichtyngowa.pl Podstawowe dochody budżetowe przedstawione w załączniku nr 1 kształtują się następująco: Planowane dochody Wskaźnik PRZECZYTAJ - PODAJ SĄSIADOWI 4 PROSTO Z GMINY Badania mammograficzne NSZOZ Diagnostyk zaprasza panie na badania mammograficzne, które odbędą się w Szlichtyngowej w dniu 10 maja 2013 r. przy młynie na ulicy Polnej. Rejestracja telefoniczna od poniedziałku do piątku 8:00 - 16:00 pod nr 68 452 77 96, 68 452 77 17, 605 596 655, 605 598 077. Badanie jest bezpłatne dla pań w wieku 50-69 lat, które w ciągu 24 m-cy nie miały przeprowadzonego profilaktycznego badania mammograficznego na koszt NFZ. UKS „Szlichtyngowianka” W dniu 14 marca 2013 r. w sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Szlichtyngowej odbył się XII Halowy Turniej Piłki Nożnej Chłopców. W turnieju uczestniczyło 6 drużyn, rozegrano 15 meczów, w których strzelono 76 bramek. Zwyciężył zespół ze Szkoły Podstawowej w Osowej Sieni. Najlepszym strzelcem został Mikołaj Pihil (10 bramek) z SP w Osowej Sieni. Najlepszym bramkarzem został Kacper Frysztak z SP w Szlichtyngowej. Pani Jolancie Wielgus Zastępcy Burmistrza Miasta i Gminy Szlichtyngowa wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci OJCA składają: Burmistrz Miasta i Gminy w Szlichtyngowej wraz z pracownikami samorządowymi, Przewodniczący i radni Rady Miejskiej w Szlichtyngowej, Zarząd Oddziału Miejsko-Gminnego Związku OSP w Szlichtyngowej PROSTO Z GMINY ZLICHTYNGOWSKI ERWIS SAMORZĄDOWY Biuletyn wydawany jest przez: UMiG w Szlichtyngowej, tel. 65 5492 327, fax 65 5492 341 Redaktor naczelny: Jarosław Gnat Skład tekstu: MANUS [email protected] www.manus.info.pl ... NR 166 III Sztafeta Pamięci generała broni Tadeusza Buka W dniach 17-18 kwietnia do naszego miasta dotarła III Sztafeta Pamięci gen. broni Tadeusza Buka. Sztafeta odwiedziła Szlichtyngowę już po raz drugi. Żołnierze wbiegli od strony Góry, gdzie dołączyły się do sztafety dzieci i młodzież z naszych szkół. Wspólnie wbiegli na Rynek pod Obelisk. Tu na uczestników czekały poczty sztandarowe, delegacje Urzędu Miasta i Gminy w Szlichtyngowej, Rady Miejskiej w Szlichtyngowej, Zarządu Miejsko-Gminnego Związku OSP RP w Szlichtyngowej, Szkoły Podstawowej w Jędrzychowicach, Szkoły Podstawowej w Starych Drzewcach, Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Szlichtyngowej i Gimnazjum im. Noblistów Polskich w Szlichtyngowej. Na okres pobytu w Szlichtyngowej bie- gacze przekazali Zastępcy Burmistrza pani Jolancie Wielgus pałeczkę sztafetową. Następnie delegacje złożyły wiązanki kwiatów pod pomnikiem, przedstawiono informacje o gen. broni Tadeuszu Buku, a jeden z żołnierzy wyrecytował wiersz. Dalsza część spotkania z żołnierzami odbyła się w Świetlicy Miejskiej w Szlichtyngowej. Prelekcję pamięci o generale połączono z krótkim filmem o Żaganiu. W Świetlicy miało miejsce również wręczenie nagród z konkursu plastycznego, oraz pamiątkowych medali i koszulek. Następnego dnia tj. w czwartek już o 8.00 pożegnaliśmy sztafetę sprzed budynku Urzędu, oddając pałeczkę sztafetową, a grupy dzieci i młodzieży pobiegły z nią, aż do drogi wojewódzkiej. MKS "Orzeł" Szlichtyngowa W dniu 12-01-2013 r. odbyło się Nadzwyczajne Walne Zebranie Sprawozdawczo-Wyborcze Członków Klubu MKS "Orzeł" Szlichtyngowa, na którym został wybrany nowy Zarząd Klubu. Poprzedni Zarząd Klubu podał się do dymisji. Następcą wieloletniego Prezesa Klubu Krzysztofa Grzywacza został Robert Szmaciński. W skład nowego Zarządu weszli również: Stefan Dederek, Mieczysław Kurosz, Marcin Dederek oraz Adrian Fiuk. Zawodnicy Orła Szlichtyngowa rozpoczęli przygotowania do rundy wiosennej 8 stycznia. Zajęcia odbywały się dwa razy w tygodniu na sali gimnastycznej, a jak pogoda pozwalała to na boisku i w marcu na Orliku. Zespół seniorów rozegrał 3 wyjazdowe mecze sparingowe, które wygrał: z Perłą Potoczek 5:0, z Ikarem Krzepielów 9:0 i Amatorem Wierzchowice 4:2. Zespół juniorów rozegrał jeden sparing z Amatorem Wierzchowice, który wygrał 1:0. Start Klasy "A" zaplanowany był na 16.03.13 r. ale został odwołany ze względu na pogodę. Pierwszy mecz seniorzy Orła rozegrali 07.04.13 r. z GKS Siedlisko. Mecz zakończył się remisem 2:2. Obie bramki dla Orła strzelił Rafał Pawlak. Na następny mecz zawodnicy Orła wybrali się do Świdnicy i wygrali 2:1 po golach Pawła Borowskiego i Radosława Kubisia. W niedzielę 21.04.13 r. na boisku w Szlichtyngowej odbyły się derby powiatu wschowskiego. Bardzo zacięty pojedynek zakończył się wygraną Orła z Dębem II Przybyszów 2:0 po bramkach strzelonych przez Rafała Pawlaka i Krzysztofa Hrynowieckiego. Juniorzy Orła Szlichtyngowa rozegrali dwa spotkania ligowe, w których odnieśli zwycięstwa. W pierwszym meczu wygrali z Mieszkiem Konotop 2:0 po bramkach strzelonych przez Roberta Królikowskiego i Patryka Ciesielskiego. W drugim spotkaniu wygrali ze zdecydowanym liderem tabeli 1:0 po golu Pawła Moskalewicza. Terminarz seniorów: KSF Zielona Góra - Orzeł 27.04.13 r. (sobota) godz. 17:30 Orzeł - Odra Nietków 01.05.13 r. (środa) godz. 16:00 Drzonkowianka Racula - Orzeł 05.05.13 r. (niedziela) godz. 16:00 MKS Nowe Miasteczko - Orzeł 11.05.13 r. (sobota) godz. 17:00 Orzeł - Czarni Rudno 18.05.13 r. (sobota) godz. 16:30 Odra Klenica - Orzeł 25.05.13 r. (sobota) godz. 17:00 Cargovia - Orzeł 29.05.13 r. (środa) godz. 18:00 Orzeł - Mieszko Konotop 02.06.13 r. (niedziela) godz. 17:00 Orzeł - Piast Trzebiechów 09.06.13 r. (niedziela) godz. 16:00 TS Przylep - Orzeł 15.06.13 r. (sobota) godz. 13:00 Błękitni Lubięcin - Orzeł 23.06.13 r. (niedziela) godz. 17:00 Orzeł - Czarni Jelenin 30.06.13 r. (niedziela) godz. 17:00 Terminarz juniorów: Orzeł - Dąb Przybyszów 26.04.13 r. (piątek) godz. 17:00 Korona Wschowa - Orzeł 02.05.13 r. (czwartek) godz. 17:00 Orzeł - Avia Siedlnica 10.05.13 r. (piątek) godz. 17:00 Mieszko Konotop - Orzeł 17.05.13 r. (piątek) godz. 17:00 Piast Trzebiechów - Orzeł 26.05.13 r. (niedziela) godz. 14:00 Dąb Przybyszów - Orzeł 28.05.13 r. (wtorek) godz. 17:30 Orzeł - Korona Wschowa 07.06.13 r. (piątek) godz. 17:00 Avia Siedlnica - Orzeł 12.06.13 r. (środa) godz. 17:30 PRZECZYTAJ - PODAJ SĄSIADOWI Sekretarz Klubu MKS "Orzeł” /-/ Marcin Dederek