Pomnik poświęcony pamięci społeczności żydowskiej w Chorzowie

Transkrypt

Pomnik poświęcony pamięci społeczności żydowskiej w Chorzowie
Pomnik poświęcony pamięci społeczności żydowskiej w Chorzowie
Odsłonięty 25 października 2006 roku.
Projekt i wykonanie: Gerard Grzywaczyk
Materiał: granit
Wysokość: ok. 150 cm, szerokość ok. 250 cm
Lokalizacja: ul. Krzywa, w obrębie parku pod kasztanami
Na niewielkim, porośniętym trawą wzniesieniu prostokątny cokół.
Na nim dwie zachodzące na siebie żydowskie tablice nagrobne tzw. macewy z jasnoszarego
polerowanego granitu.
W tle fragment zabytkowego kamiennego muru.
Tablice są prostokątne, zaokrąglone u góry.
Na tablicy z lewej dwie inskrypcje.
U góry w języku hebrajskim.
Pod nim tłumaczenie
„Boże błogosław...”.
Na środku napis w języku polskim:
„Dla upamiętnienia społeczności żydowskiej Chorzowa, mieszkańcy miasta, 2006 rok”.
Na tablicy z prawej, w centrum, płaskorzeźba połowy menory, czyli siedmioramiennego świecznika
żydowskiego
Pomnik
znajduje
się
na
terenie
dawnego
cmentarza
żydowskiego,
zlikwidowanego
w latach 70. XX wieku.
Pozostałością po nim jest niewielki fragment zniszczonego, kamiennego muru.
Cały teren jest obecnie częścią parku, zagospodarowany rabatami, alejkami, ławkami.
Licznie odwiedzany przez okolicznych mieszkańców.