docZABAWA ANDRZEJKOWA Związek Polski Polsk Forening i Aalborg
download 
Reklamacja Transkrypt
ZABAWA ANDRZEJKOWA Związek Polski Polsk Forening i Aalborg
Związek Polski ZABAWA ANDRZEJKOWA My Polacy nie gęsi, swe tradycje znamy Dlatego też Was , drodzy rodacy, nie na Haloween, a na Andrzejki zapraszamy. W jesienny szary wieczór gorącymi zupami i polskimi wędlinami stoły zastawimy. Przy zespole muzycznym z Polski trochę potańczymy. MENU Polski krupnik królowej Bony Pomidorówka pomorska Kartoflanka wieśniaka Staropolski żurek z wkładką śląską Flaki staropolskie Polskie wędliny Data: Miejsce: 17 listopada 2012, godz. 17.30 Mellervangskolen (Gymnastiksal), Frøstrupvej 4,9220 Aalborg Øst Cena: członkowie związku 95 kr, pozostali 145 kr ; w cenie jedzenie, napoje do kupienia Zgłoszenia: do 9 listopada do Teresy Tranholm: tlf. 98 34 32 78 lub mail: [email protected] Polsk Forening i Aalborg Kom og vær med til den polske Andreasfest! I programmet traditionelle spådomme, dansende aften musik og lækker mad (fem polske supper!!) Dato: Sted: d.17. november 2012, kl. 17.30 Mellervangskolen (Gymnastiksal), Frøstrupvej 4,9220 Aalborg Øst Pris: medlemmer 95 kr, ikke-medlemmer 145 kr., aftensmad er med i prisen, drikkevarer kan købes Tilmelding: inden d.9. november til Teresa Tranholm: tlf. 98 34 32 78 lub mail: [email protected] Andreasfest Den 30. november på apostlen Andreas’ dag fejrer man i Polen som en spåaften - Andrasaften. Man spår ved at hælde varm voks i koldt vand. Der dannes en form, der giver inspiration til en spådom om ens fremtid. Hvis den støbte figur for eksempel kan danne en skygge på væggen i form af en mand, så er man sikker på et snarligt bryllup for en ugift kvinde . De fleste traditionelle spådomme går ud på at bestemme, hvem der bliver gift næste år. Et andet eksempel på Andreas-aftenens skikke er, at de unge piger stiller deres sko i en række langs en væg; herefter "måler" de afstanden til døren i den modstående væg ved på skift at sætte deres sko i forlængelse af hinanden. Heldig er den, hvis sko rammer dørtrinnet; hun vil blive gift først. Det er en aften med fantasi og højt humør!
