ZAPROSZENIE Informacja dla polskich pracowników w Horsens

ZAPROSZENIE
Informacja dla polskich pracowników w Horsens
SPOTKANIE POLSKIEJ ORGANIZACJI ZAWODOWEJ - 3F HORSENS
I OKOLICY
POLSK FAGLIGT NETVÆRKSMØDE 31. OKTOBER 2015
Przyłącz się do nas!
W Polskiej Organizacji Zawodowej (Polsk Fagligt Netværk) będziecie mieli Państwo
okazję na spotkane innych Polaków, którzy mieszkają i pracują w
Danii. Uzyskacie Państwo także potrzebną wiedzę na temat duńskich warunków pracy
oraz samego rynku pracy.
»
SPOTYKAMY SIĘ: W SOBOTĘ, 31 PAŹDZIERNIKA 2015 R.
W SALI KONFERENCYJNEJ ZWIĄZKU ZAWODOWEGO 3F HORSENS
ADRES: ROBERT HOLMS VEJ 1, 8700 HORSENS
Liczymy na miłe popołudniowe spotkanie w naszej siedzibie. Będziecie mieli Państwo
możliwość uzyskania większej ilości informacji o duńskim rynku pracy oraz szansę na
spotkanie innych Polaków, którzy pracują w Horsens.
»
Program:
Godz. 12.00
Godz. 12.30
Godz. 13.00
Godz. 13.30
Godz. 14.00
Powitanie i przedstawienie ram organizacji 3F Horsens
Rozmowy kuluarowe – poznajemy siebie
Czym wyróżnia się praca w Danii?
Wprowadzenie do związku zawodowego oraz
możliwość zadawania pytań
Pomysły na przyszłe spotkania lub projekty realizowane
w przyszłości
Lunch – kanapki, sałatki, kawa, herbata i ciasto
Kto może uczestniczyć w spotkaniach?
Wszyscy Polacy, którzy mieszkają lub pracują w okolicy Horsens. Nie musicie Państwo być
członkami organizacji 3F lub innej organizacji związkowej by uczestniczyć w spotkaniach.
Zgłoszenia:
Prosimy o zgłoszenie swego uczestnictwa oraz ilości osób. Zgłoszenia można zarejestrować na
stronie www.3f.dk/horsens, [email protected] lub na naszej stronie na Facebooku. W przypadku
dodatkowych pytań prosimy o kontakt pod numerem: 27 77 35 42
Zabierzcie ze sobą swoje dzieci!
Na spotkanie możecie Państwo zabrać swojego partnera/partnerkę lub dzieci. Dzieci będą
miały możliwość rysowania, zabawy klockami lego lub oglądania bajek.
Polska Organizacja Związkowa w 3F Horsens
Polska Organizacja Związkowa dla pracowników z Polski zrzeszonych w 3F Horsens
Karolina, Anna, Angelika i Ronald
3F Horsens & Omegn • Robert Holms Vej 1 • 8700 Horsens
Tlf. 70 300 906 • Fax. 70 300 907
Mail.: [email protected]
•
www.3f.dk/horsens
INVITATION
Til polske lønmodtagere i Horsens
MØDE I POLSK FAGLIGT NETVÆRK - 3F HORSENS
OG OMEGN
Kom og vær med!
I Polsk Fagligt Netværk møder du andre polakker, som bor og arbejder i Danmark
og får nyttig viden om danske forhold og det danske arbejdsmarked.
»
VI MØDES: LØRDAG, DEN 31. OKTOBER 2015
I FAGFORENINGEN 3F HORSENS MØDESAL, ADRES:
ROBERT HOLMS VEJ 1, 8700 HORSENS
Det bliver en dejlig eftermiddag i fagforeningen, hvor du får lejlighed til at få flere
informationer om det danske arbejdsmarked og til at møde polakker som arbejder i
Horsens.
»
Program:
Kl. 12.00
Kl. 12.30
Kl.13.00
Kl. 13.30
Kl.14.00
Velkomst og præsentation af 3F Horsens
Samtaler ved bordene – vi lærer hinanden at kende
Hvad er der særligt ved at arbejde i Danmark?
Introduktion til fagforening og mulighed for at stille
spørgsmål
Ideer til kommende temaer eller aktiviteter til
kommende møder
Buffet – sandwich, salat, kaffe, te og kage
Hvem kan deltage?
Alle polakker, som bor eller arbejde i Horsensområdet er velkomne. Du behøver ikke
at være medlem af 3F eller en anden LO-fagforening for at deltage i mødet.
Tilmelding:
Vi vil gerne have din tilmelding og gerne hvor mange i kommer til mødet. Du kan også tilmelde dig på www.3f.dk/horsens , på [email protected] eller på vores facebookside.
Har du spørgsmål til netværket kan du ringe på telefon: 27 77 35 42
Tag børnene med!
Du kan tage din kæreste, ægtefælle eller børn med. Der er mulighed for at børnene
kan male, lege med lego eller se en tegnefilm.
Polsk Fagligt Netværk i 3F Horsens
Fagligt netværk for polske medlemmer af 3F Horsens
Karolina, Anna, Angelika og Ronald
3F Horsens & Omegn • Robert Holms Vej 1 • 8700 Horsens
Tlf. 70 300 906 • Fax. 70 300 907
Mail.: [email protected]
•
www.3f.dk/horsens