N um er 1/2006

Numer 1/2006
1$ 6=$ *$=(7.$
3,6028&=1,Ï:6=.2à<32'67$:2:(-:0$à(-:6,
;,9)LQDá
WR]ELyUNDSLHQL G]\
)
Co roku orkiestra gra.
&DáD3ROVNDSLHZD
,:LHON2UNLHVWU
SLHQL
G]PL]DOHZD
DLA RATOWANIA
<&,$'=,(&,326=.2'2:$1<&+:
:<3$'.$&+:7<01$1$8.
2ZVLDNJáRQRGRSLQJXMH
I podarki dobrze licytuje.
Wielka Orkiestra to jest
SRW
JD
1DZHW$PHU\NLVL
QLHO
ND
UDZIELANIA PIERWSZEJ POMOCY.
JX*UD]SRZL
FLOLP\WHPXQDV]HJUDQLH
ZVSRPDJDM FRGG]LDá\G]LHFL FHMFKLUXUJLL
XUD]RZHM3RG]LH G]LVLHMV]\SRWDPW\P)LQDOH
* *]DNXSLRQHSU]H]
ZZLHOXPLDVWDFK3ROVNLMH G
nas karetki pogotowia.
*
$OHSDPL WDMFLH HFHO)LQDáXWRQLHW\ONR
7DN*HWDPSLHQLG]H]ELHUD
I do Polski je zabiera.
%\Z3ROVFHG]LHFLE\á\
zdrowe,
6]SLWDOHVSUDZLHJRWRZH
wypadki komunikacyjne, ale wszystkie wypadki,
NWyUH]GDU]DM VL ]XG]LDáHPG]LHFL
*
;,9)LQDáE G]LHWDN HRJURPQ RND]M DE\
EDUG]RJáRQRPyZLüRnauce udzielania
pierwszej pomocy, czyli o tym, czym Fundacja
RGNLONXODWEDUG]RDNW\ZQLHVL ]DMPXMH7DNMDN
w prz\SDGNXSRZV]HFKQRFLSURZDG]HQLDQDV]\FK
SURJUDPyZPHG\F]Q\FKFKFLHOLE\ P\DE\QDXND
*
XG]LHODQLDSLHUZV]HMSRPRF\VWDáDVL ]MDZLVNLHP
SRZV]HFKQ\PDE\]DF] áDVL RQDMX RG
QDMPáRGV]\FKNODVV]NRá\SRGVWDZRZHMLDE\
*
VW\F]QR ü]QL PLDáND G\PLHV]NDQLHF
*
Polski. To
V EDUG]RDPELWQHSODQ\DOHMX RW\P]DF] OL P\
*
PyZLüLPR HZWHQVSRVyEXGDVL ]MHGQRF]\ü
Z\VLáNLZV]\VWNLFKLQVW\WXFMLNWyUHSURSDJXM L
XF] XG]LHODQLDSLHUZV]HMSRPRF\
/LF]\P\MDN]Z\NOHQDJRU FHJUDQLHLPDP
*
GQLDGX*RG]LDáR
QDG]LHM HZ:DV]\FKV]WDEDFKE G]LHVL WHJR
7DPZRORQWDULXV]HVWRMFSURV]
'ODPDOXFKyZSRPRFQLRV
'X*RIRrsy zarobili
,SRWU]HEQ\VSU]
WPHG\F]Q\
zakupili.
7HUD]G]LHFLE
G]GURZH
'R]DEDZ\ZU
F]JRWRZH
0DJGDOHQD*U]
GD
7RMX*F]WHUQDVW\UD]
3DPL
WDPMDNURNWHPXZV]\VF\WURFK
]DQLHSRNRMHQLE\OLWU]\QDVWNDSRV]áRIDQWDVW\F]QLH-HV]F]HWHUD]
mamy przed oczami ten 13-W\ZVSDQLDá\)LQDáRJURPQLORü]HEUDQ\FKSLHQL
G]\3/1ZLDU
w ludzi.
Z prz\MHPQRFLLQIRUPXMHP\:DV*HSU]H]FDá\URNNXSRZDOLP\VSU]
WPHG\F]Q\
•
•
•
•
•
•
•
•
•
W ramach Programu Leczenia Dzieci Pompami Insulinowymi -NXSLOLP\SRPSLQVXOLQRZ\FK
NWyUH]RVWDá\SU]HND]DQHG]LHFLRPZZLHNX-10 lat
W ramach Programu Nieinwazyjnego Wspomagania Oddychania u Noworodków -NXSLOLP\
DSDUDWyZ,QIDQW)ORZNWyUHGRNRFDURNXE
GUR]ZLH]LRQHL]DLQVWDORZDQHZ2GG]LDáDFK
1RZRURGNRZ\FKQDWHUHQLHFDáHM3ROVNL
=HURGNyZ;,,,)LQDáXXGDáRQDPVL
]UHDOL]RZDü
SURE\G]LHFL
F\FKKRVSLFMyZGRPRwych i w ramach tej
SRPRF\SU]HND]DOLP\GRRURGNyZVSU]
WR
áF]QHMZDUWRFLSRQDGW\]á
-HVWHP\WH*ZWUDNFLHUHDOL]DFML]DNXSyZ
okulistycznych w ramach Programu Zapobiegania
5HWLQRSDWLL:F]HQLDNyZLQDWHQFHOSU]H]QDF]\OLP\
POQ]á
KupiOLP\WH*EDUG]RQRZRF]HVQHXU]G]HQLDGRWHVWyZ
oddechowychGODZLRGF\FK.OLQLN*DVWURHQWHURORJLL
']LHFL
FHM8U]G]HQLHWDNLHXPR*OLZLDUR]SR]QDQLH
]DEXU]HF]\QQRFLZWURE\WU]XVWNL*RáGND
]DEXU]HIORU\MHOLWRZHM
3U]H]FDá\F]DVZU
F]DP\ZUD]]e szkoleniami
udzielania pierwszej pomocy defibrylatory, których
NXSLOLP\V]WXNPLQ]SLHQL
G]\SRGDWNX
=WHMDNFMLMHVWHP\EDUG]RGXPQLSRQLHZD*SU]\
RND]MLMDNRSLHUZV]DRUJDQL]DFMDSR]DU]GRZDZ
3ROVFHRWU]\PDOLP\FHUW\ILNDWDPHU\NDVNiej
RUJDQL]DFML$+$XSUDZQLDMFHMQDVGRSURZDG]HQLD
V]NROHSLHUZV]HMSRPRF\]X*\FLHPGHILEU\ODWRUD
7DN*HZW\PURNX]DUHMHVWURZDOLP\badanie milionowego noworodkaZSURJUDPLHEDGD
SU]HVLHZRZ\FKVáXFKX7RDEVROXWQ\UHNRUGZLDWD
7DN*HWHQURNWRFLJáRüQDV]\FKV]NROH3RNRMRZHJR3DWUROX w Centrum Wolontariatu Szadowo0á\Q-X*SRQDGW\VRVyEXNRF]\áRQDV]HNXUV\LFK
WQ\FKMHVWGáXJDNROHMND
:D*QDNFME\áDpomoc dla ofiar tsunami na Sri Lance1DWHQFHOSU]H]QDF]\OLP\W\V]áRW\FK
–SLHQLG]H]DXNFMLLQWHUQHWRZ\FK$OOHJURSURZDG]RQ\FKSRGF]DV;,,,)LQDáX7\ONRG]L
NL
QDV]HPXXSRURZLLGHWHUPLQDFMLZ\VáDOLP\NRQWHQHU\VSU]
WXPHG\F]QHJRLGRSURZDG]LOLP\
RVRELFLHGRMHJRUR]PLHV]F]HQLDZWU]HFKV]SLWDODFKLMHGQ\PGRPXG]LHFNDQD6UL/DQFH%\OLP\
MHGQ]QLHZLHOXRUJDQL]DFMLNWyUH]GRáDá\GRWU]Hü]SRPRFGRZF]HQLHMXVWDORQHJRPLHMVFD
-XUHN2ZVLDNPDWHULDá\]HVWURQ\LQWHUQHWRZHM:23