Sicher und fair arbeiten in Niedersachsen

Poradnia dla mobilnych pracowników
w Dolnej Saksonii
Oferujemy bezpłatnie informacje i porady dla osób z Europy środkowowschodniej poszukujących pomocy w zakresie pracy i życia w
Niemczech.
 Czy posiada Pan/i umowę o pracy?
 Czy dostaje Pan/i wynagrodzenie, które Pani/u obiecano?
 Czy wie Pan/i, że istnieje wynagrodzenie minimalne, które Pani/u
przysługuje?
 Świadczy Pan/i pracę w godzinach nadliczbowych, które nie są
wynagradzane?
 Czy Pan/i wie, ile przysługuje Pani/u urlopu?
 Czy ma Pan/i pytania dotyczące sytuacji mieszkaniowej?
 Czy wykonywana przez Pana/ią praca stwarza zagrożenie dla Pana/i
zdrowia?
 Czy wie Pan/i, czy jest ubezpieczona od choroby i wypadku?
Czy czuje się Pan/i, że jest Pan/i niesprawiedliwie traktowana? Prosimy
się do nas zwrócić. Serdecznie Pana/ią witamy!
Poradnia dla mobilnych pracowników w Hanowerze i Oldenburgu jest
finansowana przez Land Dolnej Saksonii.
Kontakt:
Beratungsstelle Hannover
bei Arbeit und Leben e.V. Niedersachsen
E-Mail-Adresse:
nds.info
ada.bobrova@aul-
Arndtstr. 20
Beratungsstelle Oldenburg
30167 Hannover
bei Arbeit und Leben Nds. Nord gGmbH
Dr. Katarzyna Zentner (Deutsch, Polnisch,
Russisch und Englisch)
Klävemannstr. 1
26122 Oldenburg
Tel.: 015255991663
E-Mail-Adresse:
Daniela Reim (Deutsch, Rumänisch
und Englisch)
[email protected]
Tel.: 0441/92490-21
Ada
Bobrova
(Deutsch,
Ukrainisch und Weißrussisch)
Tel.: 015255991687
Russisch,
E-Mail-Adresse:
[email protected]