Queen Margaret Projekt rozbudowy

Queen Margaret
Projekt rozbudowy
Wydanie 3 • marzec/kwiecień 2014 • www.nhsfife.org/queenmargaret
Witamy w trzecim biuletynie
dotyczącym projektu rozbudowy
Queen Margaret. W tym wydaniu
znajdą Państwo szczegółowe
informacje na temat przebudowy
głównej
recepcji,
najnowsze
wiadomości odnośnie planowania
podróży a także na temat roli
rzeczników pacjentów.
Wcześniejsze wydania naszych
biuletynów dostępne są na:
www.nhsfife.org/queenmargaret
W celu modernizacji i odnowy lokali w obrębie
Queen Margaret prowadzone są prace
budowlane.
W
najbliższych
miesiącach
przeprowadzone zostaną istotne prace zarówno
w głównej recepcji jak i na obszarze
mieszczącym centrum diagnostyki i leczenia.
Zmiany te wpłyną pozytywnie na doświadczania
naszych pacjentów.
Nadal zapewniana jest wysokiej jakości opieka a
pacjenci i ich rodziny są na bieżąco
informowani.
Dzienny oddział chirurgii plastycznej
Rozpoczęto prace budowlane nad nowymi
udogodnieniami dziennego oddziału chirurgii
plastycznej rozdzielając oddziały opieki przed i
pooperacyjnej. Trwają również prace nad
wyspecjalizowanymi udogodnieniami urologii i
endoskopii.
Dalsze informacje na temat
rozbudowy znajdą się w przyszłych biuletynach.
Pragniemy podziękować wszystkim, którzy
poświęcili swój czas ostatniego lata i przekazali
nam swoje opinie na temat przeniesienia usług
oraz swoich preferencji.
Hospicjum powróci na oddział 16 tak szybko jak
to możliwe.
Usługi przychodni Carnegie i Abbeyview
Podczas oficjalnego posiedzenia komisji 13
Oddział dla seniorów
listopada 2013 publiczne partnerstwa opieki
Trwa modernizacja oddziałów 5, 6 i 7. Prace zdrowotnej z Dunfermline i West Fife zgodziły
obejmują wymianę pokryć dachowych i się przenieść usługi z Carnegie i Abbeyview
podłogowych, powiększenie WC i pryszniców 2013.
oraz stworzenie nowego pokoju dziennego na
oddziale 5 z dostępem do wewnętrznego Trwają prace nad opracowaniem warunków
dziedzińca.
zakwaterowania oraz nad wdrożeniem usług.
Choć otrzymaliśmy wiele pozytywnych uwag,
niektórzy mieli obawy odnośnie parkingu oraz
połączeń komunikacyjnych z Queen Margaret.
Przyjrzeliśmy się tym uwagom a informacje na
Hospicjum
temat prac podjętych w tych kwestiach mogą
Hospicjum w Queen Margaret (oddział 16) Państwo znaleźć w naszym uaktualnionym
zostało tymczasowo przeniesione na oddział 13 Planie Podróży.
ze względu na prace prowadzone w sąsiednim
oddziale, które wymagają długotrwałego
wiercenia.
1
Wizualizacja artystyczna nowej recepcji
Rozpoczęcie prac w recepcji
Aktualizacja planu podróży
Pod koniec lutego rozpoczęły się wstępne pracę
przebudowy holu przy głównym wejściu, dzięki
czemu stanie się ono bardziej przyjazne dla
pacjentów oraz osób odwiedzających.
Zaplanowano przemodelowanie istniejącego
wejścia do szpitala, istniejących dróg i
parkingów, oraz zwiększenie dostępu do usług
wraz z polepszeniem bezpieczeństwa w szpitalu
dla pacjentów, odwiedzających oraz personelu.
Stworzymy nową recepcję z urządzeniami do
samodzielnego meldowania swojego przybycia, Będą one obejmować:
poczekalnia
zostanie
przeprojektowana, • Wprowadzenie jednokierunkowego ruchu dla
powstanie kawiarnia "Aroma", która uzupełni
dopasowania się do obecnego transportu
usługi obecnej na miejscu kawiarni WRVS.
publicznego; pozwoli lepiej zarządzać
przepływem
samochodów,
pojazdów
Powstanie także ośrodek informacji dla
transportu publicznego oraz stworzy miejsca
opiekunów, który będzie zapewniał informacje
dla taksówek.
na temat organizacji i grup wsparcia oraz • Przebudowa podjazdu pod główne wejście
informacje na temat zdrowia.
szpitala, podwoi jego pojemność i zwiększy
przepływ ruchu ulicznego.
• Poprawa przystanku autobusowego, pozwoli
Ponadto, przewiduje się:
wysiadać bliżej głównego wejścia.
• Nowy sklep
• Prace
nad połączeniem parkingu
z
• Miejsca dla karmienia niemowląt
południową częścią budynku, stworzą
• Rozbudowane publiczne toalety
pojedynczy parking dla pacjentów /
• Przebieralnię
dla
niepełnosprawnych
odwiedzających
odwiedzających. Zostanie jedno wejście na
• Poprawione oznakowania
parking, do którego dostęp będzie wyłącznie
z jednej strony.
Prace będą prowadzone w kilku etapach, a
zakończenie przewidziano na początek jesieni.
Parking dla rodziców z dziećmi / osób
niepełnosprawnych
Pierwszym etapem będzie zastąpienie obecnej Konsultacje publiczne ujawniły zwiększone
kawiarni nową placówką, która jest częścią zapotrzebowanie na miejsca parkingowe dla
marki NHS Scotland "Aroma", tworząc tym rodziców z dziećmi oraz niepełnosprawnych.
samym nowoczesną i otwartą przestrzeń z
wygodnymi i miejscami do siedzenia. W trakcie Zdecydowano o zwiększeniu miejsc dla osób
trwania budowy będzie działać tymczasowa niepełnosprawnych z 34 do około 50, osiem
miejsc dla rodziców z dziećmi oraz kilka miejsc
kawiarnia w innej części recepcji.
na postój tymczasowy.
2
Przebudowując wejście szpitalne zapewnimy, Transport publiczny/rowerowy
że miejsca te znajdą się bliżej samego szpitala. W dniach powszednich Queen Margaret
odwiedza ponad 170 autobusów, kontynuujemy
Miejsca parkingowe
naszą współpracę ze Stagecoach w sprawie ich
80% dziennych interwencji w Fife kierowanych usług.
jest do Queen Margaret oraz do ambulatorium,
oczekujemy,
że
rotacja
samochodów Dla rowerzystów, istniejący obecnie czerwony
parkujących od rana do południa, a także stojak
zostanie
zamieniony na
miejsce
zwiększona liczba miejsc dla pacjentów / postojowe z zadaszeniem typu Sheffield.
odwiedzających pozwoli zaspokoić zwiększone
potrzeby usług dostępnych na miejscu.
Prace nad przemodelowaniem, które mają
zostać zaaprobowane, rozpoczną się w marcu,
Zmiany oznaczają, że powstanie wystarczająca a ich zakończenie zaplanowane jest na lato.
liczba miejsc parkingowych dla zaspokojenia Grupa planowania podróży Queen Margaret
potrzeb naszych pacjentów, odwiedzających i będzie kontynuować pracę nad ulepszaniem
personelu, ale oczywiście będziemy na bieżąco transportu i dostępu do Queen Margaret.
monitorować sytuację po wprowadzeniu zmian.
W centrum uwagi:
Oddział okulistyczny
W Queen Margaret mieści się nagradzany w
Fife specjalistyczny oddział okulistyczny.
Jedną z nagród jest pochwała z Medical Futures
Innovation Awards a oddział został wyróżniony
przez Scottish Clinical Information Management
(SCIMP).
Opieka okulistyczna w Queen Margaret
realizowana jest na
wyspecjalizowanym
oddziale zaćmy, przez szereg wydziałów
ambulatorium, w tym przychodnię pediatryczną
oraz ostry dyżur. Na oddziale okulistycznym
prowadzi się leczenie operacyjne i zapewnia
opiekę pooperacyjną, wraz z leczeniem różnych
schorzeń, takich jak jaskra, retinopatia
cukrzycowa, zaćma, mokre zwyrodnienie plamki
żółtej oraz ograniczona możliwość widzenia.
poprzez chronioną sieć NHS połączyła optyków z
Fife z danymi medycznymi lekarzy rodzinnych.
Zrewolucjonizowało to kierowanie pacjentów na
leczenie; optyk robi cyfrowe zdjęcie i przesyła je
bezpośrednio do okulisty w szpitalu. Skrócono w
ten sposób czas oczekiwania i przyśpieszono
proces rozpoczynania leczenia ratującego wzrok.
Oddziała okulistyczny Fife przeszedł poważne
rokiem 2006
a
2011
czas
zmiany w ciągu ostatniej dekady, stale Pomiędzy
rozwijając się tak by stać na czele opieki oczekiwania na okulistę skrócił się z 14 do 4
tygodni, co doprowadziło do 25,7% spadku
okulistycznej w Szkocji.
przyjmowania pacjentów na ostry dyżur.
W 2006 oddział okulistyczny Queen Margaret
utworzył Centralną Elektroniczną Jednostkę
Skierowań Okulistycznych (COERU), która
3
Publiczni partnerzy
Jesteśmy szczęśliwymi mając publicznych
partnerów,
którzy
zasiadają
w
grupie
użytkowników rozwoju Queen Margaret, w
Grupie projektującej oraz w zarządzie projektu.
Nasi publiczni partnerzy pochodzą z wielu
różnych środowisk, mają różne umiejętności i
doświadczenie. Odgrywają kluczową rolę,
wyrażając opinie publiczne przyczyniają się do
kształtowaniu rozwoju.
projektu ma wpływ na decydentów z NHS Fife,
dzięki czemu Queen Margaret zapewnia
odpowiednie
usługi
dla
wszystkich
mieszkańców Fife oraz wykonuje się niezbędne
prace i wykorzystuje zasoby, które pomagają
osiągnąć te cele.
Uważam, że moim obowiązkiem jest starać się
by problemy pacjentów były odpowiednio
rozwiązywane przez zarząd projektu.
Isobel
Vernolini
Poniżej znajdują się opinie trojga z naszych dołączyłam
do
Grupy
partnerów:
Referencyjnej dla Forum
Partnerstwa Publicznego w
Lawson Rennie - pracowałem
2006, w 2008 zostałam
w laboratorium hematologii
Wiceprzewodniczącą a w
Queen Margaret od 2000 do
2011 Przewodniczącą. W
emerytury
w 2010.
Teraz
tym czasie brałam udział w
jestem partnerem publicznym w
wielu
inicjatywach
i
różnych Partnerstwach Zdrowia
nauczyłam
się
wielu
Publicznego
/ komitetach
akronimów.
Forum Partnerstw Publicznych.
Jestem partnerem publicznym w Zespole
Projektu Queen Margaret i chcę być częścią
tego rozwoju, chce widzieć w Dunfermline jak
najwięcej usług.
W Liście Zaszczytów z 2013 mianowano mnie
Rycerzem Orderu Św. Jana za ponad 30 lat
wolontariatu w narciarskim patrolu i ratownictwie
górskim w rejonie Glenshee/ Braemar.
Byłam
"pozorowanym
pacjentem"
przy
wyznaczaniu ścieżek dla pacjentów, brałam
udział w otwarciu Oddziału Daleview w
Lynebank oraz w wielu prezentacjach.
Zasiadałam w wielu komitetach, w tym w
Partnerstwie Zdrowia Publicznego Dunfermline
& West Fife, Dziale Leczenia Szpitalnego, a
także w Grupie Projektu Queen Margaret,
którego wkład publiczny jest niezmiernie ważny.
Naprawdę wierzę, że głos publiczny ma wpływ.
John
Stirling
jestem
przedstawicielem publicznym
w Zarządzie Projektu Szpitala
Queen
Margaret.
Jestem
niepełnosprawny fizyczne i
przewodniczę organizacji ds.
Osób Niepełnosprawnych z
Fife, która działa na rzecz
poprawy dostępu do usług
oraz równych szans.
Jako osoba, która mieszka w West Fife całe
życie, która doświadczyła jak to jest być
pacjentem szpitalnym oraz ambulatoryjnym w
szpitalu Queen Margaret wiem, że moja rola
jako przedstawiciela publicznego w zarządzie
4
Dalsze informacje
Jeśli mają Państwo jakieś sugestie dotyczące
kwestii, które powinny zostać rozpatrzone w
przyszłych wydaniach prosimy o kontakt z
kierownik projektów, Margaret Henderson:
[email protected]
lub 01383 623623.
By otrzymać ten biuletyn w alternatywnym
formacie lub języku, prosimy o kontakt z
zespołem Equality and Human Rights:
telefon 01383 565142 lub e-mail
[email protected]