Komunikat Prasowy - Copa

14/10/11
Komunikat Prasowy
KOMITETY COPA-COGECA Z RADOŚCIĄ PRZYJĘŁY DECYZJĘ UE O
PRZYZNANIU DOPŁAT DO PRYWATNEGO PRZECHOWALNICTWA DLA OLIWY Z
OLIWEK Z PIERWSZEGO TŁOCZENIA, JEDNAK ŻAŁUJĄ ŻE OLIWA LAMPANTE
NIE ZOSTAŁA UWZGLĘDNIONA
W związku z katastroficzną sytuacją producentów oliwy z oliwek UE, Komitety Copa-Cogeca z
radością przyjęły decyzję Komitetu ds. zarządzania UE o przyznaniu dopłat do prywatnego
przechowalnictwa dla oliwy z oliwek z pierwszego tłoczenia, jednak żałują, że oliwa lampante nie
została uwzględniona w tej decyzji.
Pekka Pesonen, Sekretarz Generalny Komitetów Copa-Cogeca powiedział "Wzywaliśmy do
uruchomienia dopłat do prywatnego przechowalnictwa zarówno dla oliwy z oliwek z pierwszego
tłoczenia jak i dla oliwy lampante na pewien okres, jako że jest to jedyny instrument dostępny
dla sektora, który może w krótkim czasie poprawić drastyczną sytuację rynkową. Producenci
oliwy z oliwek UE zmagają się z jednym z największych kryzysów w historii. Cierpią oni z
powodu niskich cen i wysokich kosztów produkcji".
Dante Eurostatu wskazują, że sektor oliwy z oliwek jest jedynym sektorem, w którym dochód
producentów w roku 2010 był niższy (o 5,7%) niż w roku 2009. Ponadto w roku 2009 dochód
producentów oliwy z oliwek spadł o 15,2% w porównaniu z poziomem z roku 2008.
W związku z tym, Komitet ds. zarządzania zamierza w najbliższych tygodniach uruchomić
procedurę przetargową dla dopłat do prywatnego przechowalnictwa. Propozycja ta jest reakcją
na spadek cen w ostatnich tygodniach, kiedy to ceny hiszpańskiej oliwy z oliwek z pierwszego
tłoczenia spadły poniżej progu uruchomienia dopłat do prywatnego przechowalnictwa. Przetargi
mogą odbywać się we wszystkich państwach członkowskich UE, obejmują one oliwę z oliwek z
pierwszego tłoczenia, prywatne przechowalnictwo może objąć do 100 000 ton do 180 dni.
Komitety Copa-Cogeca cieszą się, że dopłaty do prywatnego przechowalnictwa zostały
uruchomione dla oliwy z oliwek z pierwszego tłoczenia, jednak uważają, że tendencje cenowe
oliwy lampante są takie same w wielu krajach produkujących oliwę z oliwek, a znajdują się już
poniżej ceny referencyjnej w Grecji i Portugalii. Ponieważ rynki tych dwóch rodzajów oliwy są
połączone, działania mające pozytywny wpływ na sektor oliwy lampante wywrą pozytywny efekt
na rynek oliwy z oliwek z pierwszego tłoczenia, a przez to na cały sektor. W związku z tym
Komitety Copa-Cogeca apelują aby Komisja ponownie oceniła swoje stanowisko odnośnie dopłat
do prywatnego przechowalnictwa oliwy lampante jeśli ceny będą w dalszym ciągu spadać.
Aby otrzymać więcej informacji, prosimy o kontakt z:
Cynthia Benites
Policy advisor
Tel.: +32 2 287 27 70
[email protected]
Amanda Cheesley
Press Officer
Tel: + 32 474 840 836
[email protected]
Copa - Cogeca | European Farmers European Agri-Cooperatives
61, Rue de Trèves | B - 1040 Bruxelles | www.copa-cogeca.eu
EC Register Number | Copa 44856881231-49 | Cogeca 09586631237-74
CDP(11)7936:1