Komunikat Prasowy - Copa

08/02/12
Komunikat Prasowy
KOMITETY COPA-COGECA Z ZADOWOLENIEM PRZYJMUJĄ DECYZJĘ UE O
URUCHOMIENIU DOPŁAT DO PRYWATNEGO PRZECHOWALNICTWA DLA
OLIWY Z OLIWEK Z PIERWSZEGO TŁOCZENIA I PODKREŚLIŁY, ŻE JEST TO
PILNIE POTRZEBNE ROZWIĄZANIE
Wobec dramatycznej sytuacji na rynku oliwy z oliwek, Komitety Copa-Cogeca z zadowoleniem
przyjęły dzisiejszą decyzję Komitetu ds. zarządzania UE o uruchomieniu dopłat do prywatnego
przechowalnictwa ekstra oliwy z oliwek z pierwszego tłoczenia i oliwy z oliwek z pierwszego
tłoczenia , podkreślając, ze jest to pilnie potrzebne rozwiązanie.
Pekka Pesonen, Sekretarz Generalny Copa-Cogeca powiedział :„Rynek boryka sie z sytuacją
kryzysową, przy cenach poniżej poziomu uruchamiającego prywatne przechowalnictwo według
zasad jednolitej Wspólnej Organizacji Rynku. Prywatne przechowalnictwo jest jedynym
instrumentem dostępnym dla sektora, który może poprawić trudną sytuację w krótkim terminie.
Jesteśmy zadowoleni z szybkiego działania Komisji w tej sprawie. Europejscy producenci
zmagają się z niskimi cenami producenta a zarazem wysokimi kosztami produkcji”.
Dane Eurostatu pokazują, że wartość produkcji oliwy z oliwek spadła w roku 2011 o 3,4% w
porównaniu z rokiem 2010. Ceny oliwy z oliwek w UE spadły o połowę w porównaniu z rokiem
2002 (-47,8%) w wartościach rzeczywistych. Jednocześnie uprawa ta ma kluczowe znaczenie dla
głównych państw producenckich - Hiszpanii, Włoch, Grecji, Portugalii, Francji, jako że
przyczynia się do utrzymania miejsc pracy na obszarach wiejskich w tych krajach.
W związku z tym, Komitet ds. zarządzania zamierza w najbliższych tygodniach uruchomić
procedurę przetargową dla dopłat do prywatnego przechowalnictwa. Propozycja ta jest reakcją
na spadek cen w ostatnich tygodniach, w których ceny hiszpańskiej ekstra oliwy z oliwek
z pierwszego tłoczenia spadły poniżej progu uruchomienia dopłat do prywatnego
przechowalnictwa. W Grecji i Włoszech, ceny są niższe niż w analogicznym okresie ubiegłego
roku. Ceny za hiszpańską i grecką oliwę z oliwek również od tygodni są poniżej poziomu
uruchomiającego dopłaty. Oferty przetargowe mogą być składane we wszystkich państwach
członkowskich UE produkujących oliwę z oliwek. Jakość objęta działaniem to oliwa z oliwek
z pierwszego tłoczenia i ekstra oliwa z oliwek z pierwszego tłoczenia. Ilość ogółem, dla której
może być zapewnione prywatne przechowalnictwo to 100.000 ton przez okres 150 dni. Składanie
ofert do pierwszego przetargu jest przewidziane na 17-21 lutego, a rozstrzygnięcie na 23 lutego.
Komitety Copa-Cogeca są zadowolone z decyzji o uruchomieniu dopłat do prywatnego
przechowalnictwa, podkreślając że jest ono kluczowe dla poprawy cen producenckich i
utrzymania zatrudnienia na obszarach wiejskich UE, szczególnie w czasach, kiedy producenci
zmagają się z poważnym kryzysem gospodarczym.
Aby otrzymać więcej informacji, prosimy o kontakt z:
Cynthia Benites
Policy advisor
Tel.: +32 2 287 27 70
Amanda Cheesley
Press Officer
Tel: + 32 474 840 836
[email protected]
Copa - Cogeca | European Farmers European Agri-Cooperatives
61, Rue de Trèves | B - 1040 Bruxelles | www.copa-cogeca.eu
EU Transparency Register Number | Copa 44856881231-49 | Cogeca 09586631237-74
[email protected]
CDP(12)977:1