INFORMATION

I N F O R M AT I O N
Essen, 28 lipca 2016 r.
Modernizacja obszarów targowych:
Nowa zabudowa terenu targów IPM ESSEN 2017
skutecznie zachęca wystawców
Tymczasowe hale w atrakcyjnym
prowadzenie odwiedzających
położeniu
i
optymalne
Dzień 2 maja 2016 r. był bardzo ważny dla targów w Essen —
tego dnia rozpoczęto kompleksową modernizację terenów
targowych. Wolumen inwestycji wynosi niemal 90 mln euro i
obecnie prace idą pełną parą. Co to oznacza dla organizacji
targów IPM ESSEN 2017? Hale 9 i 9.1 zostaną zdemontowane —
zastąpią je tymczasowe hale 13 i 14. Dzięki temu segmenty
wystawiennicze roślin, techniki i florystyki zyskają nowy, jasno
ustrukturyzowany podział przestrzeni.
Już w trakcie targów IPM ESSEN 2016 wszystkich wystawców
obszernie poinformowano i nadchodzących pracach budowlanych.
„Reakcje były bardzo pozytywne”, podkreśla Oliver P. Kuhrt, dyrektor
zarządzający spółki Messe Essen GmbH. W ramach pierwszego
etapu prac od maja 2016 r. do października 2017 r. powstanie obiekt
Messehaus Ost, zlokalizowany we wschodniej części terenów
targowych, z przeszkloną strefą wejściową o powierzchni 2000 m2, a
jednocześnie nastąpi demontaż hal 9 i 9.1.
W ich zastępstwie, na czas trwania targów IPM ESSEN 2017 (od 24
do 27 stycznia) powstaną tymczasowe hale 13 i 14, a także zostanie
udostępniony obiekt Grugahalle bezpośrednio sąsiadujący z
budynkiem Messehaus Ost. „Powierzchnia wystawiennicza w żadnym
wypadku nie zostanie ograniczona — podobnie będzie komfortem i
poziomem obsługi. W obecnej sytuacji spodziewamy się wręcz
korzyści dla wystawców: tymczasowe hale są położone w
atrakcyjnych lokalizacjach, które umożliwią optymalnie prowadzenie
osób odwiedzających”, podsumowuje Oliver P. Kuhrt. „Modernizację
traktujemy jako okazję do przestrzennego skomasowania
oferowanych segmentów IPM ESSEN oraz do optymalizacji oferty hal
przy uwzględnieniu docelowych grup osób odwiedzających”.
MESSE ESSEN GmbH
Messehaus West Norbertstraße
Postfach 10 01 65
45001 Essen I Germany
Presse-Kontakt I Press Contact
Luise Halfmann
Fon + 49.(0)201. 72 44-898
[email protected]
Presse-Assistenz I Press
Assistance
Claudia Brügger
Fon + 49.(0)201. 72 44-244
Fax + 49.(0)201. 72 44-249
[email protected]
Presse-Fotoservice I
Press Photo Service
Rainer Schimm
Fon + 49.(0)201. 72 44-247
[email protected]
www.messe-essen.de
www.ipm-essen.de
Veröffentlichung kostenfrei –
Beleg erbeten
Publication free of charge –
Copy requested
I N F O R M AT I O N
Włoscy wystawcy zapełniają tymczasowe hale
Tymczasowe hale 13 i 14 oraz obiekt Grugahalle zostaną zajęte przez
wystawców z Włoch, prezentujących ofertę roślin. Wcześniej ten
segment dostawców znajdował się w hali 6. Od wschodniej strony na
targi można dostać się, przechodząc bezpośrednio przez foyer przy
hali 14. Wszyscy goście, którzy wejdą na teren targów od strony
wschodniej, podczas wejścia i wyjścia z terenu IPM ESSEN będą
prowadzeni przez hale 13 i 14. Tam wyraźnie poprowadzone drogi
zapewnią także bezpośrednie połączenie z pozostałymi halami
wystawienniczymi.
Tematycznie bliski segment florystyki w halach 4 i 6
Modyfikacja układu hal będzie korzystna dla wystawców z branży
florystyki z hali 7. W 2017 r. zostaną oni przeniesieni do wcześniej
włoskiej hali (hala 6) — w bezpośredniej bliskości hali 4. Dzięki temu
powstanie duży, powiązany tematycznie obszar poświęcony
florystyce. W ten sposób organizatorzy IPM ESSEN uwzględnią
sugestie wielokrotnie zgłaszane przez wystawców, aby obszar
florystyki odłączyć od działu techniki.
Wystawcy w hali 9, w tym m.in. stoiska hiszpańskich i polskich
organizacji, zajmą wschodnią część hali 7, przeznaczoną dla
segmentu roślin. W zachodniej części zostaną rozmieszczeni
wystawcy z segmentu techniki: w przedłużeniu do galerii oraz do
hali 3.
Wysoka jakość wykonania hal tymczasowych
Tymczasowe hale są wykonane z aluminiowej konstrukcji dachowej w
systemie Delta. Dach (wysokość kalenicy: osiem metrów) jest
wyposażony w białe, światłoprzepuszczalne plandeki dachowe.
Ściany o wysokości sześciu metrów wyłożono izolowanymi panelami i
poziomym wykończeniem bocznym. Podłoga zapewnia nośność 800
kg/m2. Co pięć metrów zamieszczono uchwyty, na których można
zawiesić do 100 kg obciążenia.