ATEST HIGIHfEI€ZNY Hr(w/06 66/0stz0rr
Transkrypt
ATEST HIGIHfEI€ZNY Hr(w/06 66/0stz0rr
NARODOWY INSTYTUT ZDROWIA PUBLICZNEGO . PAŃsTwowY Z^KŁ^D HIGIENY NATIONAL INSTITUTE OF PUBLIC HEALTH . NATIONAL INSTITUTE OF HYGIENE ZAKŁAD HIGIENY KoMU NALNEJ DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL HYGIENE 24 Chocimska 00-79L Warsaw o Phone (22) 5421354; (22'l 5421349 o Fax (22) 5421287 ATEST HIGIHfEI€ZNY o e-mail: [email protected] Hr(w/06 66/0stz0rr HYGIENIC CERTIFICATE oRYGlNAŁ Wyrob / product: Geramika sanitarna: miskiWC, umywalki, zbiorniki, postumenty, półpostumenty, bidety, pisuary-serie: Zoom Polo, Zoom Mada|ena, Zoom Viva Compact, Zoom Viva Zawierający / masę ceramiczną, szkliwo containing: ce|ów sanitarnych w budynkach mieszka|nych, obiektach użytecznościpub|icznej i zakładach Przeznaczony do / przemysłu spozywczego destined: Wymieniony wyzej produkt odpowiada wymaganiom higienicznym przy spełnieniu następujących warunkÓw / is acceptable according to hygienic criteria with the following conditions: - bezzastrzeŻen ź:,E Wytwórca / producer: INKER d.d. 10290 Zaoresic ul. lndustrijska 1, Chorwacja Niniejszy dokument wydano na wniosek ROCA POLSKA SP. z 44-109 u|. / this ceńificate issued for: o.o. Gliwice WyczÓtkowskiego 20 Atest może być zmieniony Iub unieważniony po przedstawieniu stosownych dowodów przez ktorąko|wiek stronę. N niejszy atest traci ważnośó po 201 5 -07 -26 lub w przypadku zmian w recepturze albo w technologii wytwarzania wyrobu. i The ceńificate may be corrected or cancelled after appropriate motivation. The ceńificate |oses its va|idity after 2016-07-26 or in the case of changes in composition or in technology of production. Data wydania atestu higienicznego: 9 wrzeŚnia 20'11 The date of issue of the ceńificate: 9th September 2011 Reprodukowanie, kopiowanie, fotografowanie, skanowanie, digitalizacja Atestu Higienicznego w celach marketingowych bez zgody NIZP-PZH jest zabronione. www.pzh.gov.pl Kierownik ,, *:"9"ł,,, { : :,y Ko m , u n a ln ,"i. * ffB"X,, ń,s,rcx, ,/ ej