Flora roślin naczyniowych siedlisk kserotermicznych na Płaskowyżu

Fragm. Flor. Geobot. Polonica 13(1): 23–54, 2006
Flora roślin naczyniowych siedlisk kserotermicznych na Płaskowyżu
Proszowickim (Wyżyna Małopolska, południowa Polska)
ANNA CWENER
CWENER, A. 2006. The vascular flora of xerothermic sites on the Proszowice Plateau (Małopolska
Upland, South Poland). Fragmenta Floristica et Geobotanica Polonica 13(1): 23–54. Kraków.
PL ISSN 1640-629X.
ABSTRACT: The aim of this study was to present the flora of the xerothermic sites from the Proszowice Plateau. The assignment to syntaxonomic group, forms of dissemination and geographical
and historical groups were analysed. Plants associations and condition of their occurrence were
determined. The results confirmed that xerothermic scarps and slopes are characterized by rich
and unique floristic compositions, they are also sites of numerous protected, rare and endangered
species.
KEY
WORDS:
xerothermic sites, xerothermic and thermophilous species, Proszowice Plateau
A. Cwener, Zakład Geobotaniki, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, ul. Akademicka 19,
PL-20-033 Lublin; e-mail: [email protected]
WSTĘP
Wyżyna Małopolska obfituje w siedliska sprzyjające występowaniu roślinności kserotermicznej i ciepłolubnej. Jednak pomiędzy poszczególnymi jej częściami zaznaczają się
niekiedy znaczne różnice związane z odmienną rzeźbą, budową geologiczną, glebami
i warunkami klimatycznymi.
Jednym z jej mezoregionów jest Niecka Nidziańska, także zróżnicowana na kilka niższych jednostek fizyczno-geograficznych (KONDRACKI 2000). Szczególnym bogactwem
flory kserotermicznej cechuje się Wyżyna Miechowska. Historia jej eksploracji florystycznej liczy już blisko 90 lat. Fundamentalne zasługi położyli tu m.in. DZIUBAŁTOWSKI (1916,
1923, 1925) i KOZŁOWSKA (1923, 1926, 1928). Znacznym zainteresowaniem ze strony
badaczy cieszyła się również Dolina Nidy (MEDWECKA-KORNAŚ 1952, 1959 i cytowana
tam dawniejsza literatura), a także Niecka Solecka, Garb Pińczowski (ŁUSZCZYŃSKA 1998
– oraz cytowana literatura) i Garb Wodzisławski (KAŻMIERCZAKOWA 1968, 1971). Wyniki
wcześniejszych badań florystycznych i fitosocjologicznych, dotyczących całej Niecki Nidziańskiej zebrał i uzupełnił SZWAGRZYK (1987). Uzupełnienia do flory tego mezoregionu
podają również BRÓŻ i PRZEMYSKI (1988, 1989), ŁUSZCZYŃSKA i ŁUSZCZYŃSKI (1989) oraz
SZELĄG (1997).
24
Fragm. Flor. Geobot. Polonica 13(1), 2006
Dla Płaskowyżu Proszowickiego, który jest najbardziej południowym subregionem
Niecki Nidziańskiej istnieją tylko nieliczne wcześniejsze dane florystyczne. Zawierają je
opracowania BERDAUA (1859), KOZŁOWSKIEJ (1923), TACIKA (1959) i KOSTROWICKIEGO
(1966). Nieco więcej informacji pochodzi z jego obrzeży. Można je znaleźć w opracowaniach: GŁOWACKIEGO (1984), DUBIELA (1989) i ŁUSZCZYŃSKIEJ (1989). Aktualnie od blisko
10 lat prowadzone są tu intensywne badania (np. TOWPASZ & TRZCIŃSKA-TACIK 1997; TOWPASZ i in. 1998, 1999, 2001; KOTAŃSKA i in. 2001; TOWPASZ & KOTAŃSKA 2002, 2004).
Przedmiotem niniejszego opracowania jest charakterystyka flory siedlisk kserotermicznych na obszarze Płaskowyżu Proszowickiego.
TEREN BADAŃ
Płaskowyż Proszowicki położony jest na NE od Krakowa na Wyżynie Małopolskiej,
w mezoregionie Niecki Nidziańskiej (FLIS 1956; KONDRACKI 1994, 2000). Ten pagórkowaty teren zbudowany jest w większości z utworów mioceńskich pokrytych lessem. Jedynie miejscami na zboczach i w parowach erozyjnych odsłania się opoka kredowa, a lokalnie
gipsy (CABAJ & NOWAK 1986). Na lessach wykształciły się gleby brunatne i czarnoziemy
(OCZOŚ & STRZELEC 1986). Żyzne gleby spowodowały, że obszar ten jest użytkowany rolniczo od neolitu (KRUK 1980; KRUK i in. 1996). Nieprzerwana od ok. 5 tysięcy lat działalność
człowieka sprawiła, że teren ten jest niemal całkowicie odlesiony (lasy stanowią poniżej 2%
powierzchni). Na wierzchowinach i łagodnych zboczach dominują pola uprawne (ok. 80%
powierzchni), natomiast w szerokich dolinach Szreniawy, Nidzicy i Nidy częste są łąki
(ok. 13% powierzchni). Specyfiką tego obszaru są na wpół naturalne murawy kserotermiczne. Pomimo że powierzchnia jaką zajmują jest niewielka (poniżej 5% terenu), odgrywają
one ważną rolę w krajobrazie. Murawy wykształciły się w miejscach nie nadających się
pod uprawę. Są to strome zbocza dolin rzek, skarpy czy śródpolne miedze, silnie nachylone
przeważnie o ekspozycji południowej i południowo zachodniej. Interesującymi i charakterystycznymi dla Płaskowyżu Proszowickiego siedliskami roślinności kserotermicznej są
też wały średniowiecznych grodzisk i zbocza (w większości datowanych na epokę brązu)
kurhanów.
MATERIAŁ I METODY
Badaniami florystycznymi objęto stanowiska roślinności kserotermicznej i ciepłolubnej. Za stanowisko
przyjmowano wyodrębniający się w terenie płat roślinności murawowej z udziałem gatunków kserotermicznych. Za kserotermiczne i ciepłolubne uznano, przede wszystkim rośliny charakterystyczne dla klasy
Festuco-Brometea (MEDWECKA-KORNAŚ i in. 1977; MATUSZKIEWICZ 2001). Uwzględniono także gatunki
z innych klas, które występowały na siedliskach kserotermicznych i wymieniane były w opracowaniach
MICHALIKA (1979, 1983), a także m.in.: ZEMANKA (1989, 1991), TOWPASZ (1990, 1996) i KOSIŃSKIEGO
(1992). Stanowiska z udziałem gatunków kserotermicznych wybrano na podstawie literatury (GŁOWACKI
1984; DUBIEL 1989; TOWPASZ & TRZCIŃSKA-TACIK 1997; TOWPASZ i in. 1998,1999, 2001) oraz wcześniejszej penetracji terenu. Szczegółowo przebadano florę na 106 stanowiskach.
Dla każdego stanowiska określano powierzchnię, ekspozycję i nachylenie, rodzaj podłoża geologicznego i typ gleby. Podłoże geologiczne i typ gleby opisywano w terenie oraz na podstawie map geologicz-
A. Cwener: Flora siedlisk kserotermicznych Płaskowyżu Proszowickiego
25
nych i glebowych. Dodatkowo na 24 stanowiskach wykonano szczegółowe analizy glebowe (w wykazie
oznaczone gwiazdką).
Badania florystyczne prowadzono w latach 2000–2004, poszczególne stanowiska odwiedzano kilkakrotnie w ciągu roku, w różnych okresach sezonu wegetacyjnego i na każdym notowano wszystkie rośliny
naczyniowe. Nazewnictwo gatunków przyjęto zgodnie z opracowaniem MIRKA i in. (2002). Na każdym
stanowisku określono też zespół roślinny lub zbiorowisko wykorzystując istniejące już materiały fitosocjologiczne (TOWPASZ mskr.) lub w razie potrzeby wykonując zdjęcia fitosocjologiczne. Przynależność poszczególnych roślin do grup syntaksonomicznych podano w oparciu o opracowania: MEDWECKA-KORNAŚ
i in. (1977), MATUSZKIEWICZ (2001) oraz ZARZYCKI i in. (2002).
Sposoby rozsiewania poszczególnych gatunków określano na podstawie literatury i obserwacji terenowych. Klasyfikację i charakterystykę typów rozsiewania przedstawiono na podstawie opracowań: MEDWECKIEJ-KORNAŚ (1950), KORNASIA (1972), PODBIELKOWSKIEGO i PODBIELKOWSKIEJ (1992) oraz FALIŃSKIEJ
(1996). Klasyfikację roślin synantropijnych i przynależność do grup geograficzno-historycznych podano
w oparciu o prace KORNASIA (1968, 1977), ZAJĄCA (1979), ZAJĄCA i in. (1998) oraz CELKI (1999).
WYNIKI
Badane stanowiska przedstawiono na rycinie1, a ich charakterystykę podano w tabeli 1.
Powierzchnia stanowisk była zróżnicowana i wahała się od 1,2 do 750 arów. Przeważały
powierzchnie od kilku do kilkunastu arów, jedynie 10 z 106 stanowisk miało powierzchnię,
która przekraczała 50 arów.
Ryc. 1. Badane stanowiska z roślinnością kserotermiczną na Płaskowyżu Proszowickim (numery zgodnie z tabelą 1)
Fig. 1. Investigated sites with xerothermic flora on the Proszowice Plateau (numbers as in table 1)
26
Fragm. Flor. Geobot. Polonica 13(1), 2006
Tabela 1. Wykaz i charakterystyka stanowisk
Table 1. List and characterization of sites
A
ATPOL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
EF 31-43
EF 31-44
EF 32-11
EF 32-11
EF 32-12
EF 32-12
EF 32-12
EF 32-31
EF 32-31
EF 32-34
EF 32-42
EF 32-42
EF 32-42
EF 32-42
EF 32-42
EF 33-02
EF 33-02
EF 33-02
EF 33-02
EF 33-22
EF 33-24
EF 33-24
EF 34-00
EF 34-11
EF 34-11
EF 34-22
EF 34-22
EF 34-22
EF 41-01
EF 41-04
EF 41-04
EF 41-11
EF 41-11
EF 41-12
EF 41-13
EF 41-22
EF 41-22
EF 41-23
EF 41-23
EF 41-32
EF 41-32
EF 41-33
EF 41-33
EF 41-33
EF 41-34
EF 41-44
B
Zielenice
Wrocimowice*
Łopaty*
Łopaty
Szczotkowice
Szczotkowice
Szczotkowice*
Solcza
Rosiejów
Skalbmierz*
Winiary
Winiary
Winiary
Winiary
Winiary
Dębiany
Stradów
Stradów
Stradów
Opatkowiczki*
Cieszkowy
Cieszkowy
Pełczyska
Mierniów
Mierniów*
Kolosy
Kolosy
Kolosy
Muniakowice
Lelowice*
Przemęczanki
Obrażejowice
Obrażejowice
Łętkowice Kolonia
Dodów
Kąty*
Kąty*
Błogocice
Kąty
Piotrkowice Wielkie*
Piotrkowice Wielkie
Muniaczkowice*
Muniaczkowice*
Muniaczkowice
Dalewice
Gniazdowice*
C
D
E
F
G
H
1,6
45
70
2,4
0,7
0,2
3
1,2
2,3
3
8
3
4,5
2
2,5
4
100
50
10
3,5
2,5
2,3
210
2
1,5
3,5
3
1
15
22,5
30
80
60
30
22,5
120
3
35
1,2
40
2,5
30
12
5
4,5
90
40
50
35
80
30
85
–
45
45
60
45
35
50
80
40
50
55
30
30
–
40
30
30
–
–
30
70
–
50
25
50
35
50
35
45
40
35
40
50
60
10
35
65
70
35
40
SW
SSW
SW
NE
W
E
–
S
S
S
NE
S
S
S
N
E
SSW
SW
SW
–
WWS
NW
W
–
–
SE
SW
–
W
SWW
W
S
NW
S
SSW
SWW
S
SSW
S
S
SW
W
W
SW
SE
S
k
k
k
k
ls
ls
ls
k
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
k
ls
ls
ls
ls
ls
k
k
k
k
k
ls
ls
k
ls
ls
k
ls
ls
k
k
ls
k
k
r
r
r
r
cz
cz
cz
r
cz
br
br
br
br
br
br
br
br
br
br
cz
br
br
r
cz
cz
br
br
br
r
r
r
r
r
br
br
r
cz
br
r
cz
cz
r
pr
br
r
r
63
82
99
39
41
29
65
50
40
56
62
43
43
37
45
52
111
57
32
52
45
49
143
59
60
37
30
53
83
100
88
68
71
60
54
102
39
58
56
83
55
94
82
68
64
80
I
65,1
45,1
64,3
30,8
17,1
27,6
52,3
58,0
52,5
64,3
40,3
67,4
53,5
40,5
37,8
55,8
41,4
49,1
37,5
21,2
44,4
32,7
55,9
45,8
23,3
48,6
43,3
45,3
65,1
70,0
55,7
67,6
66,2
41,7
81,5
68,6
51,3
46,6
69,6
63,9
60,0
54,3
50,0
73,5
37,5
70,0
J
In
In
In/Bp
In
Er-Rc
Er-Rc
St/T-S
In
T-S
St
T-S
T-S
T-S
Er-Rc
Er-Rc
T-S
K-F/T-S
Eh
Eh
T-S
Bp
Bp
In/Bp
Eh
F-B
Er-Rc
Er-Rc
Eh
In/Eh
In/Eh
In
In
In
T-S
In
In/Eh/Bp
Bp
T-S/Eh
In/T-S
T-S/Bp
In/T-S
In
In/Bp
In/T-S
T-S
St
A. Cwener: Flora siedlisk kserotermicznych Płaskowyżu Proszowickiego
27
Tabela 1. Kontynuacja – Table 1. Continued
A
ATPOL
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
EF 41-44
EF 41-44
EF 41-44
EF 41-44
EF 42-20
EF 42-20
EF 42-24
EF 42-34
EF 42-40
EF 42-42
EF 43-04
EF 43-04
EF 43-24
EF 43-33
EF 43-41
EF 44-10
EF 44-11
EF 44-11
EF 44-11
EF 44-11
EF 44-11
EF 44-13
EF 44-21
EF 44-21
EF 44-21
EF 44-21
EF 44-40
EF 44-40
EF 44-40
EF 51-02
EF 51-02
EF 51-02
EF 51-14
EF 51-14
EF 51-42
EF 52-00
EF 52-00
EF 52-21
EF 52-22
EF 52-31
EF 52-32
EF 52-33
EF 52-33
EF 53-04
EF 53-04
EF 53-10
B
Gniazdowice*
Gniazdowice
Gniazdowice
Gniazdowice
Kowary
Kowary*
Ostrów
Ostrów
Makocice
Hektary
Jakuszowice
Jakuszowice
Lolin
Nagórzanki
Dalechowice
Kazimierza Mała
Bejsce
Bejsce
Bejsce
Bejsce
Bejsce*
Królewice*
Łubinówka
Łubinówka
Łubinówka
Łubinówka
Kaczkowice*
Kaczkowice
Kaczkowice
Gnatowice
Gnatowice
Gnatowice
Posądza*
Posądza*
Czulice
Proszowice
Proszowice*
Dalechów
Poborowice
Rudno Średnie
Przybysławice
Rudno Dolne
Szpitary
Książnice Małe
Książnice Małe
Gruszów*
C
D
E
F
G
H
I
J
5
6,3
5
30
12
5
9
6
1
4
2
2
2
0,8
0,7
40
16
60
2
2
3
2
6
5
6
3
45
3
0,5
20
5
6
1
1
6
2,5
2,5
3,5
3,6
4
4,5
2
7,5
1
3
21
35
70
50
45
30
–
45
50
70
30
50
–
40
60
50
45
40
15
80
50
–
–
40
35
70
–
40
40
70
60
45
70
–
–
45
50
–
40
20
10
40
60
40
50
50
70
SSW
W
NE
W
W
–
S
SW
S
SE
W
–
S
W
W
NW
S
S
W
SE
–
–
W
W
SE
–
W
W
SE
W
SSW
E
–
–
SE
SSW
–
NW
W
E
W
SW
S
SW
S
S
ls
ls
ls
ls
k
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
k
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ił
ls
ls
k
k
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
cz
br
br
cz
r
cz
br
br
cz
br
cz
cz
r
br
br
br
br
br
br
cz
cz
cz
br
br
br
cz
br
br
br
r
r
br
pr
br
br
br
br
br
br
br
br
br
br
br
br
cz
45
51
46
79
74
73
46
43
26
37
43
72
46
58
41
83
50
50
41
41
81
66
38
26
36
76
95
54
35
53
41
33
44
57
36
35
59
58
73
48
63
52
49
13
31
86
68,9
64,7
54,3
36,7
58,1
44,6
41,3
39,5
42,3
73,0
41,9
69,4
37,0
46,6
63,4
62,7
76,0
54,0
41,5
63,4
70,4
48,5
81,6
80,8
75,0
81,8
70,5
61,1
45,7
60,4
75,6
36,4
47,7
33,3
55,6
37,1
45,8
43,1
57,5
43,8
55,6
55,8
51,0
76,9
71,0
58,1
St
T-S
T-S
T-S/Er-Rc
In
T-S
Eh
Eh
Eh/Er-Rc
T-S
Er-Rc
St/T-S
Er-Rc
Er-Rc
Er-Rc
T-S
T-S
T-S
Er-Rc
Er-Rc
St/T-S
F-B
T-S/Bp
T-S
Er-Rc
T-S
In
T-S
Er-Rc
In
In
F-B
F-B
F-B
T-S
Er-Rc
T-S/Eh
Bp
T-S
Er-Rc
Er-Rc
Er-Rc
Er-Rc
Bp
Er-Rc
T-S
(c.d.)
28
Fragm. Flor. Geobot. Polonica 13(1), 2006
Tabela 1. Kontynuacja – Table 1. Continued
A
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
ATPOL
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
53-11
53-13
53-13
53-14
53-20
53-20
53-20
53-20
53-30
53-34
54-00
54-13
54-21
54-21
B
Gruszów
Modrzany*
Modrzany
Mniszów
Hebdów
Hebdów
Hebdów
Hebdów
Hebdów
Jaksice
Jankowice
Siedliska
Morsko*
Wroczków
C
D
E
F
G
H
2,1
60
0,7
1,5
30
2
5
1
160
40
12,5
15
750
3,5
40
40
75
10
30
45
70
–
45
30
35
70
70
40
NE
NW
E
SW
SSW
SSE
W
–
S
S
S
S
S
W
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
ls
cz
br
br
br
br
br
br
cz
br
br
br
br
br
cz
46
107
32
29
57
53
52
44
70
50
52
68
118
45
I
37,0
37,4
21,9
34,5
49,1
41,5
30,8
22,7
72,9
70,0
48,1
52,9
53,0
44,4
J
F-B
T-S
F-B
F-B
T-S
Er-Rc
Er-Rc
F-B
K-F/T-S
T-S
T-S
T-S
K-F/T-S
T-S
Objaśnienia (Explanations): A – numer stanowiska (number of site); B – miejscowość (locality); C – powierzchnia
stanowiska [ar] (area of site [ar]); D – nachylenie [°] (inclination [°]); E – ekspozycja (exposition); F – podłoże geologiczne (geological ground), ls – less (loess), kr – kreda (chalk), ił – iły (clay); G – typ gleby (type of soil): r – rędzina
(rendzina), cz – czarnoziem (chernozem), br – gleba brunatna (brown soil), pr – pararędzina (protorendzina), p – gleba
płowa (soil lessives); H – liczba gatunków notowanych na stanowisku (number of species noted on the site); I – udział
gatunków murawowych (share of grassland species); J – zbiorowisko roślinne (plant association): In – Inuletum ensifoliae, T-S – Thalictro-Salvietum pratensis, K-F – Koelerio-Festucetum rupicolae, Eh – zbiorowisko z Elymus hispidus
s. lato (association with Elymus hispidus s. lato), Er-Ru – zbiorowisko z Elymus repens i Rubus caesius (association
with Elymus repens and Rubus caesius), St – Sisymbrio-Stipetum capillatae, F-B – zbiorowisko z gatunkami z FestucoBrometea (association with species from Festuco-Brometea), Bp – zbiorowisko z Brachypodium pinnatum (association
with Brachypodium pinnatum)
Ekspozycja i nachylenie stanowisk
Większość badanych stanowisk położna była na stromych stokach o ekspozycji południowej, południowo-zachodniej i zachodniej. Ich nachylenie wahało się w granicach od 10 do
85°. Najwięcej stoków miało nachylenie 40–45° i te przy odpowiedniej ekspozycji cechowały się też największym nasłonecznieniem (MICHALIK 1979). Tylko niektóre miedze były
niemal pionowe, a wartości nachylenia sięgały tu nawet do 80–85° (Ryc. 2).
Podłoże geologiczne i gleby
Większość stanowisk zlokalizowana była na podłożu lessowym, na którym wykształcały się
gleby brunatne i czarnoziemy. Gleby brunatne występowały na 60 spośród badanych stanowisk (tj. 56%), rzadsze były czarnoziemy (24 stanowisk). Rędziny wykształcone na podłożu
kredowym obserwowano na 20 stanowiskach. Na pojedynczych stanowiskach wykształciły
się też: pararędzina i gleba płowa (Ryc. 3, Tab. 1).
Gleby brunatne miały poziom próchniczy o miąższości od 15 do 30 cm, bogaty w materię organiczną. Powstałe ze skały macierzystej bogatej w zasady cechowały się odczynem
obojętnym lub słabo zasadowym, a węglany wymywane były nie głębiej niż do 80 cm.
A. Cwener: Flora siedlisk kserotermicznych Płaskowyżu Proszowickiego
29
Ryc. 2. Ekspozycja i nachylenie badanych stanowisk
Fig. 2. Exposition and inclination of investigated sites
Relatywnie wysokie wartości stosunku C/N świadczyły o dużej aktywności biologicznej
tych gleb. Czarnoziemy odznaczały się silnie rozwiniętym poziomem próchniczym, o średniej miąższości do ok. 120 cm i były szczególnie bogate w materię organiczną. Odczyn
gleby był obojętny, a jej struktura gruzełkowata. Poziom bogatszy w wapń znajdował się
dopiero na głębokości ok. 90 cm. Rędziny cechowały się płytkim, najwyżej do 30 cm miąższości, poziomem próchniczym, zawierającym odłamki skały macierzystej o różnym stopniu rozdrobnienia i zwietrzenia chemicznego. Części ziemiste tego typu gleby miały odczyn
obojętny lub lekko kwaśny i były stosunkowo ubogie w materię organiczną. Pod względem
gatunkowym były to gleby gliniasto ilaste, średnio kamieniste. Pararędziny miały głębszą
glebę, o odczynie obojętnym i stosunkowo bogatą w materię organiczną. Bezpośrednio
pod poziomem próchniczym występowała skała macierzysta (KOTAŃSKA i in. mskr.; LANGER mskr.).
Ryc. 3. Typy gleb na siedliskach kserotermicznych
Fig. 3. Types of soils on the xerothermic sites
30
Fragm. Flor. Geobot. Polonica 13(1), 2006
Bogactwo florystyczne
Wszystkie notowane na badanych stanowiskach gatunki oraz ich charakterystykę przedstawiono w tabeli 2. Ogółem stwierdzono tu 418 gatunków roślin należących do 69 rodzin
(Tab. 2). Liczba gatunków w poszczególnych rodzinach wahała się od 1 do 58. Najliczniejsze w gatunki rodziny to Asteraceae i Poaceae, do których łącznie należało ponad 24%
wszystkich gatunków. Dziesięć najliczniejszych rodzin zawierało łącznie ponad 60% flory
(Tab. 3). Pozostałe rodziny były uboższe w gatunki, w tym 39 rodzin reprezentowanych
było zaledwie przez jeden, dwa taksony.
Zróżnicowanie syntaksonomiczne flory siedlisk kserotermicznych
Pod względem syntaksonomicznym gatunki zaliczono do 16 klas (Tab. 2). Najwięcej roślin (115) należało do klasy Festuco-Brometea (27,5% całej flory). Znaczny udział (10,3%
– 17%) stanowiły także gatunki z klas Molino-Arrhenatheretea, Stellarietea mediae oraz
Artemisietea vulgaris. Mniejszy udział miały taksony z klas Querco-Fagetea (8,1%),
Rhamno-Prunetea (5,5%) i Trifolio-Geranietea sanguinei (5%). Udział gatunków z innych
klas był niewielki (Ryc. 4).
Ryc. 4. Liczba gatunków z poszczególnych jednostek syntaksonomicznych
Fig. 4. Number of species in particular syntaxonomical units
Częstość występowania gatunków na siedliskach kserotermicznych
Liczba notowań poszczególnych gatunków na badanych stanowiskach wahała się od
1 do 98 (Tab. 2). Wyróżniono pięć klas częstości: I – gatunki bardzo rzadkie, występujące
najwyżej na 1–5 stanowiskach (<5% stanowisk); II – gatunki rzadkie, notowane na 6–26
stanowiskach (5–25% stanowisk); III – gatunki częste, występujące na 27–53 stanowiskach
(25,1–50%); IV – gatunki bardzo częste, notowane na 54–80 stanowiskach (50,1%–75%);
V – gatunki pospolite, notowane na więcej niż na 81 stanowiskach (>75,1%).
Acer negundo
A. platanoides
A. pseudoplatanus
Achillea millefolium
1
2
3
4
Caryophyllaceae
Poaceae
Poaceae
Lamiaceae
Rosaceae
Liliaceae
Liliaceae
Poaceae
Brassicaceae
Amaranthaceae
Amaranthaceae
Primulaceae
Primulaceae
Ranunculaceae
Apiaceae
Liliaceae
Poaceae
Agrostemma githago
Agrostis capillaris
A. gigantea
Ajuga genevensis*
Alchemilla pastoralis
Allium oleraceum*
A. rotundum*!
Alopecurus pratensis
Alyssum alyssoides*
Amaranthus chlorostachys
A. retroflexus
Anagallis arvensis
A. foemina
Anemone sylvestris* (c)
Angelica sylvestris
Anthericum ramosum*
Anthoxanthum odoratum
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Lamiaceae
Ranunculaceae
Apiaceae
Aesculaceae
Rosaceae
Acinos arvensis*
(c)
Adonis vernalis*
Aegopodium podagraria
Aesculus hippocastanum
Agrimonia eupatoria*
Asteraceae
Aceraceae
Aceraceae
Aceraceae
Asteraceae
B
6
7
8
9
10
5 A. pannonica*
A
Lp.
St
M-A
F-B
St
St
St
St
T-G
M-A
F-B
M-A
St
M-A
M-A
F-B
M-A
F-B
F-B
F-B,Fv
Q-F
Q-F
F-B
F-B
Q-F
Q-F
Q-F
M-A
C
E
F
G
an
73 IV
Ar
Ap
Sn
Kn
Kn
Ar
Ar
Sn
Ap
Sn
Sn
Ar
Ap
Ap
Sn
Ap
Sn
an
an
an
an
an
an
an
an
an
br
an
en
an
an
mr
ep
an
2
1
5
1
1
3
1
5
3
5
3
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
1
I
17 II
11 II
4
I
1
I
36 III
Sn
an
11 II
Sn an,mr 21 II
Sn
an
3
I
Kn br,ds 2
I
Sn
ep
38 III
Sn
Kn
an
2
I
Ap
an
4
I
Ap
an
9 II
Sn an,mr 54 IV
D
H
(c.d.)
25, 83
2, 37, 48, 73
25, 31, 36, 53, 76, 83, 93, 94, 103
2, 4, 8, 11, 13–15, 17, 19–26, 30, 31, 36, 42, 49, 50, 52, 57–60, 64–67,
70, 72, 74, 75, 78–81, 83, 84, 86–89, 93–97, 100, 103, 105, 106
1–3, 5–10, 12, 13, 15, 17, 18, 23, 26–30, 32–47, 49, 51–56, 58, 61, 62,
64, 65, 67–69, 72–73, 76, 77, 79, 80, 82, 83, 85, 90–92, 94, 97–99, 101,
102, 104–106
1–3, 10, 16, 23, 35, 36, 44, 99, 105
2, 3, 23, 30, 31, 36, 39, 40, 44, 48, 62, 63, 66, 67, 69, 71–73, 76, 77
20, 43, 80
15, 25
1–3, 8, 12, 16, 17, 23, 29, 30, 58, 60, 62, 64, 67, 68, 70, 72–74, 76,
78–80, 84–87, 89, 92, 93, 98, 101–105
25
1, 17, 19, 24, 28, 30, 34, 52, 58, 60, 67, 68, 72, 84, 88, 93, 105
8, 11, 18, 31, 43, 58, 60, 62, 86, 89, 96
1, 7, 15, 105
17
1–3, 8, 10, 11, 21, 29–32, 35, 36, 41–43, 45, 49, 51, 53, 54, 56, 61, 62,
66, 68, 77, 80, 87–89, 92, 97, 98, 103, 106
36, 43
94
10, 17, 36, 104, 105
38
38
28, 39, 45
45
3, 36, 43, 83, 94
22, 30, 94
3, 30, 36, 42, 72
22, 49, 93
Tabela 2. Alfabetyczny wykaz i charaktystyka gatunków
Table 2. Alphabetical list and characterization of species
A. Cwener: Flora siedlisk kserotermicznych Płaskowyżu Proszowickiego
31
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
(c)
Aster amellus*
Astragalus cicer*
A. glycyphyllos*
Athyrium filix-femina
Atriplex nitens
A. patula
Avena fatua
Avenula pratensis*
A. pubescens
Ballota nigra
Berberis vulgaris*
Berteroa incana
Betonica officinalis*
Betula pendula
Bothriochloa ischaemum*
Brachypodium pinnatum*
Asteraceae
Fabaceae
Fabaceae
Polypodiaceae
Chenopodiaceae
Chenopodiaceae
Poaceae
Poaceae
Poaceae
Lamiaceae
Berberidaceae
Brassicaceae
Lamiaceae
Betulacea
Poaceae
Poaceae
Liliaceae
Rubiaceae
38 Asparagus officinalis*
39 Asperula cynanchica*
Apiaceae
Fabaceae
Poaceae
Brassicaceae
Asteraceae
Caryophyllaceae
Brassicaceae
Poaceae
B
Asteraceae
Asteraceae
Anthriscus sylvestris
Anthyllis vulneraria*
Apera spica-venti
Arabis glabra*
Arctium tomentosum
Arenaria serpyllifolia
Armoracia rusticana
Arrhenatherum elatius
A
36 Artemisia campestris*
37 A. vulgaris
28
29
30
31
32
33
34
35
Lp.
F-B
T-G
T-G
Q-F
Art
Art
St
F-B
M-A
Art
R-P
Art
F-B,Qp
Q-F
F-B
F-B
F-B,Fv
F-B
F-B
Art
Art
F-B
St
F-B
Art
F-B
Art
M-A
C
Sn
Sn
Sn
Sn
Ar
Ar
Ar
Sn
Sn
Ar
Sn
Ap
Sn
Ap
Sn
Sn
Sn
Sn
Sn
Ap
Ap
Sn
Ar
Sn
Ap
Ap
Ar
Sn
D
an
at
at
an
an
an
an
an
an
an,ep
en
an
an,ep
an,ds
an
an
an,en
ep
an,ep
an,ep
an
an
an
an
ep,en
an
an
an
E
G
II
V
2
I
3
I
5
I
2
I
1
I
3
I
4
I
11 II
12 II
11 II
1
I
13 II
10 II
16 II
2
I
57 IV
4
I
36 III
16
83
14 II
17 II
9 II
4
I
1
I
3
I
2
I
55 IV
F
H
3, 15, 17, 20, 23, 25, 36, 45, 59, 66, 92, 99, 100, 104
1, 3, 8, 23, 29–34, 36, 39, 42, 51, 62, 73, 76
6, 45, 46, 63, 65, 80, 92, 99, 106
2, 35, 92, 98
38
7, 17, 40
54, 82
2, 4, 6, 9, 10, 12, 13, 15, 17, 20–22, 24, 29–31, 27, 38, 40, 42–44, 46,
47, 49–52, 54, 55, 62, 64, 65, 69, 73, 75, 78–83, 85, 90, 92, 94, 95,
97–1–1, 103–105
1, 3, 8, 16, 17, 28, 29, 44, 46, 47, 51, 68, 101, 102, 104, 105
1, 2, 4–17, 19, 21–25, 27, 28, 33–35, 37–40, 42, 44–54, 56–73, 75, 78,
80–83, 85, 87–92, 94, 96–100, 103–105,
36, 46, 47, 105
1, 3, 8, 10, 11, 16–18, 23, 29–37, 39–42, 44, 46, 47, 62, 67, 72, 73, 76,
77, 85, 87, 97, 101, 105
3, 30
10, 40, 78
17, 23, 85, 101, 105
50, 53
66
25, 67, 78
36, 50, 51, 98
7, 30, 33, 36, 44, 58, 62, 67, 72, 73, 94
2, 20, 29–31, 52, 62, 79, 83, 84, 94, 95
2, 14, 15, 20, 23, 78, 82, 83, 85, 87, 104
23
17, 20, 24, 25, 28, 29, 54, 57, 58, 67, 72, 83, 105
10, 58, 62, 67, 72, 74, 84, 85, 105, 106
3, 11, 20, 23, 29, 31, 33, 48, 50, 51, 53, 84, 85, 86, 89, 94, 104
11, 12
2, 3, 8, 10–13, 16, 21–23, 29, 31–33, 36–46, 49–53, 56, 59, 60, 62, 63,
70, 73–77, 81, 84, 85, 87, 90–92, 94, 97, 98, 101–103, 105, 106
Tabela 2. Kontynuacja – Table 2. Continued
32
Fragm. Flor. Geobot. Polonica 13(1), 2006
Poaceae
Poaceae
Poaceae
Poaceae
Poaceae
Poaceae
57 Bromus erectus*
58 B. hordeaceus
59 B. inermis*
60 B. japonicus
61 B. sterilis
62 Calamagrostis epigejos
Campanulaceae
Campanulaceae
Campanulaceae
Campanulaceae
67 C. patula
68 C. persicifolia*
69 C. rapunculoides
70 C. sibirica*
Asteraceae
Cyperaceae
Cyperaceae
Cyperaceae
Cyperaceae
Cyperaceae
Cyperaceae
Cyperaceae
Asteraceae
Asteraceae
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
C. crispus
Carex caryophyllea*
C. flacca*
C. hirta
C. humilis*
C. praecox*
C. spicata*
C. tomentosa*
Carlina acaulis*
(c)
C. vulgaris*
Brassicaceae
Asteraceae
71 Capsella bursa-pastoris
72 Carduus acanthoides
(c)
Campanulaceae
Campanulaceae
65 Campanula bononiensis*(c)
66 C. glomerata*
63 Calystegia sepium
Convolvulaceae
64 Camelina microcarpa subsp. sylvestris* Brassicaceae
Poaceae
56 Briza media
Sn
an
(c.d.)
29 III 2, 3, 16, 22, 23, 29–31,, 33, 36, 42, 43, 46, 47, 49, 50, 51, 52, 62, 67,
68, 73, 74, 76, 93, 94, 101, 102, 105
F-B
Sn
an
1
I 23
M-A
Ap
an
3
I 17, 94, 100
F-B
Sn
an
60 IV 1, 3, 7, 10, 14, 17, 18, 22, 23, 25, 27–30, 33–35, 38–41, 43, 44, 46, 47,
49, 50, 52–54, 56–60, 62–67, 69, 71, 72, 74, 80, 81, 84–88, 91–93, 96,
97, 101, 103, 105
Art
Kn
an
1
I 101
Art
Ar
an
1
I 7
Ep
Ap
an
24 II 1, 11, 23, 26, 27, 29–31, 34, 34, 42, 46, 51, 60, 61, 67, 72, 74, 85,
87–89, 98, 102, 105
Art,Cs Ap
br
1
I 105
F-B
Sn
an
31 III 1, 7, 13, 17, 24, 27–29, 35, 38–40, 43–46, 54, 57, 60, 66, 68, 69, 72, 77,
78, 87, 88, 92, 96, 99, 105
F-B
Sn
an
7 II 18, 40, 63, 64, 66, 71, 92
F-B
Sn
an
38 III 3, 4, 24, 26, 28–33, 35, 36, 40, 42–44, 50–52, 56, 58, 61–63, 67, 68, 70,
72–74, 82–85, 93, 94, 105, 106
M-A
Sn
an
2
I 84, 94
Q-F,Qp Sn
an
9 II 23, 30, 42, 50, 58, 60, 70, 84, 93
T-G,Qp Sn
an
41 III 1, 8, 10, 12, 13, 26, 30–32, 34, 36, 39, 42–46, 49, 50, 53, 57–59, 62, 64,
73, 74, 79, 80, 83, 85–88, 90, 92, 96, 100, 101, 103, 106
F-B,Fv Sn
an
30 III 1, 3, 10–13, 18, 21, 23, 29–32, 35–36, 38–41, 43, 44, 48, 51, 56, 73, 92,
101, 102, 105
St
Ar
an
14 II 2, 5–7, 9, 20, 25, 45, 52, 79, 92, 95, 100, 105
Art
Ar an,ds 30 III 1, 3, 8–11, 16–18, 20, 22–24, 28, 31, 32, 34, 35, 38, 42, 43, 54, 56, 65,
71, 78, 92, 102, 104, 105
Art
Ap
an
1
I 87
F-B
Sn an,mr 7 II 16, 33, 72, 74, 94, 101, 102
F-B
Sn
an
5
I 3, 29, 30, 33, 102
M-A
Ap
an
13 II 17, 40, 49, 50, 59, 68, 86, 93, 94, 100, 104–106
F-B
Sn
an
10 II 2, 3, 23, 30, 32, 33, 36, 42, 73, 76
F-B
Sn
an
8 II 24, 46, 52, 58, 67, 72, 88, 92
F-B
Sn
an
15 II 17, 20, 2349, 50, 60, 61, 81, 87, 88, 92, 94, 101, 102, 105
F-B
Sn
an
6 II 29, 33, 51, 101, 102, 105
F-B
Sn an,en 20 II 1–3, 11, 17, 23, 29–33, 35, 36, 41–43, 51, 54, 76, 77
F-B
Sn
an
5
I 3, 4, 11, 23, 31
M-A
A. Cwener: Flora siedlisk kserotermicznych Płaskowyżu Proszowickiego
33
Asteraceae
Gentianaceae
Caryophyllaceae
Caryophyllaceae
Rosaceae
Rosaceae
Boraginaceae
Apiaceae
Fabaceae
Papaveraceae
Chenopodiaceae
87 C. stoebe*
88 Centaurium erythraea*(c)
89 Cerastium arvense*
90
91
92
93
94
95
96
97
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Lamiaceae
Ranunculaceae
100 Cirsium arvense
101
102
103
104
105
106
C. canum
C. pannonicum*
(c)
C. rivulare
C. vulgare
Clinopodium vulgare*
Consolida regalis
Chenopodiaceae
Asteraceae
98 C. hybridum
99 Cichorium intybus
C. holosteoides
Cerasus avium
C. fruticosa*
(c)!
Cerinthe minor
Chaerophyllum aromaticum
Chameacytisus ruthenicus*
Chelidonium majus
Chenopodium album
Asteraceae
86 C. scabiosa*
B
Apiaceae
Asteraceae
Asteraceae
A
83 Carum carvi
84 Centaurea cyanus
85 C. jacea
Lp.
D
E
F
G
H
Ap
an
1
I 17
Ar an,mr 16 II 5, 6, 14, 25, 34, 40, 45, 46, 54, 57, 63, 65, 68, 69, 92, 99
Sn
an
42 III 2–4, 8, 11, 13, 16–18, 22, 23, 29–33, 36, 38, 40, 42–45, 49, 50, 51, 53,
54, 61, 62, 68, 73, 74, 77, 80, 84, 85, 93, 94, 97, 99, 101
F-B
Sn an,mr 76 IV 1–3, 7–10, 12–15, 18, 21, 23, 26, 27, 30, 31, 35–37, 39–53, 56–59,
61–64, 66, 67, 69–75, 77, 79, 81–94, 97, 101–106
F-B
Sn
an
21 II 3, 10, 12, 17, 18, 23, 32, 35, 36, 39, 41, 44, 46, 63, 69, 73, 74, 101, 102,
104, 105
Ep
Sn
an
2
I 61, 62
Vc
Sn mr,an 25 II 2, 7, 9, 15, 17, 18, 20, 22, 24, 25, 30, 35, 43, 48–50, 52, 58, 68, 72, 73,
83, 94, 95, 100
M-A
Ap
mr
6 II 5, 17, 20, 34, 86, 105
Q-F
Ap
en
9 II 3, 4, 16, 31, 44, 53, 59, 76, 84
R-P
Sn
en
6 II 23, 59, 71, 97, 101, 104
F-B
Sn
an
15 II 2, 20, 23, 31, 36, 39, 41, 42, 46, 53, 61, 65, 67, 69, 72
Q-F
Ap an,ep 2
I 82, 105
Q-F,Qp Sn an,mr 8 II 3, 16, 29, 30, 41, 62, 67, 72
Art
Ap
mr
3
I 9, 20, 60
St
Ap an,ds 23 II 7, 14, 25, 27, 28, 34, 36, 38, 43, 45, 50, 52, 54, 55, 78–81, 95, 99, 103,
105, 106
Art
Ar an,ds 1
I 20
Art
Ar an,mr 20 II 8, 10, 11, 23, 24, 29, 32, 34, 38, 42, 43, 46, 54, 64, 73, 85, 97, 98, 101,
105
St
Ap an,ds 58 IV 2, 4, 5, 8, 11, 13–15, 17, 18, 21,–23, 29–32, 34, 36, 39, 40, 4, 43, 45,
50, 51, 53, 57–60, 62, 64, 66, 68, 71, 75, 78–83, 86–90, 92–95, 98–100,
102, 103, 106
M-A
Ap
an
2
I 73, 94
F-B
Sn
an
1
I 73
M-A
Ap
an
1
I 94
Art
Ap
an
14 II 2, 12, 15, 17, 18, 20, 23, 24, 42, 52, 64, 99, 100, 104
T-G,Qp Sn an,ep 10 II 23, 60–62, 70, 85, 88, 98, 104, 105
St
Ar
an
29 III 1, 3, 5–7, 9, 17, 21, 27, 34, 36, 43, 45, 46, 49, 50, 53, 54, 57, 58, 60, 69,
77, 80, 87, 95, 96, 99
M-A
St
M-A
C
Tabela 2. Kontynuacja – Table 2. Continued
34
Fragm. Flor. Geobot. Polonica 13(1), 2006
Fumariaceae
Corylaceae
Rosaceae
Rosaceae
111
112
113
114
Poaceae
Brassicaceae
Caryophyllaceae
Boraginaceae
Poaceae
Poaceae
Poaceae
Oenotheraceae
Orchidaceae
124 Deschampsia caespitosa
125 Descurainia sophia
126 Dianthus carthusianorum*
127 Echium vulgare*
128 Elymus hispidus subsp. hispidus*
129 E. hispidus subsp. barbulatus*
130 E. repens
131 Epilobium palustre
132 Epipactis atrorubens*(c)
Cuscutaceae
Cuscutaceae
Boraginaceae
Poaceae
Poaceae
Apiaceae
Cuscuta epithymum*
C. europea
Cynoglossum officinale*
Cynosurus cristatus
Dactylis glomerata
123 Daucus carota
118
119
120
121
122
115 C. ripidophylla var. lindmanii
116 Crataegus × macrocarpa
117 Crepis biennis
Rosaceae
Rosaceae
Asteraceae
Cornaceae
Fabaceae
109 Cornus sanguinea*
110 Coronilla varia*
Corydalis solida
Corylus avellana
Crataegus laevigata*
C. monogyna*
Convolvulaceae
Asteraceae
107 Convolvulus arvensis*
108 Conyza canadensis
M-A
Q-F
F-B
St
Art
F-B
F-B
M-A
St
M-A
N-C
Art,Cs
Art
M-A
M-A
R-P
R-P
M-A
Q-F
Q-F
R-P
R-P
R-P,Qp
T-G
F-B
Art
Ap
Sn
Sn
Ap
Sn
Sn
Sn
Ap
Ar
Ap
Sn
Ap
Sn
Ap
Sn
Sn
Sn
Ap
Ap
Sn
Sn
Sn
Sn
Sn
Ap
Kn
an
an
an
an
an,ep
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
en
en
an
mr
ds
en
en
en
an
br
an
1
1
19
59
17
56
34
4
36
23
2
1
1
1
85
1
3
26
1
1
2
30
4
55
97
20
(c.d.)
V 1–3, 5–14, 16–25, 27, 29–46, 48–63, 65–69, 71–75, 77–89, 91–106
II 5, 6, 17, 47, 50, 52, 61, 67, 68, 71, 72, 77, 78, 82, 89, 92, 95, 96, 99,
103
I 23, 35, 60, 104
IV 1. 3. 8. 9. 11. 13. 17. 18, 21, 23, 26–32, 35, 36 39–45, 47, 51, 58,
61–63, 65, 67–69, 72–77, 79, 80, 85–87, 90, 92, 94, 97, 101, 103–105
I 2
I 104
I 97, 98
III 2–4, 8. 10, 11, 13, 15, 23, 25, 29–31, 37, 42, 43, 53, 53, 68, 75, 76,
84–86, 97, 98, 101, 104, 105
I 34
I 14, 62, 63
II 4, 5, 16, 17, 21–24, 34, 36, 40–43, 45, 54, 62, 65, 74, 75, 85, 87, 94, 96,
99, 103
I 23, 73
I 105
I 42
I 17
V 2–8, 10–25, 28–32, 34, 36–52, 54–56, 58–66, 70, 73, 74, 76, 78–83,
85–88, 92–95, 97–101, 103–106
II 1, 2, 5, 6, 8, 17, 21, 23, 29, 30, 32–34, 41–43, 64, 73, 78, 80, 85, 96,
100
I 23, 67, 76, 94
III 6–8, 17, 20, 23–25, 27, 28, 34, 45, 47, 49, 50–52, 54, 55, 57, 60, 68, 71,
72, 76, 80, 83, 86–88, 92, 95, 100, 105, 106
III 7, 8, 11, 16, 18, 26, 28, 29, 31, 34, 40, 46–48, 50, 53, 54, 56–58, 62, 63,
67, 69, 70, 72, 91–94, 101, 102, 104, 105
II 1, 3, 23, 30–33, 36, 37, 39, 41–43, 76, 77, 85, 105
IV 3, 7–9, 11, 15–17, 19, 23–25, 28–31, 34–40, 43–47, 49, 52–55, 57–59,
62–69, 71–73, 76, 92, 95, 100–102, 104, 105
II 7, 17, 23, 24, 32, 33, 35, 36, 39, 40, 42, 43, 52, 55, 83, 92, 94, 101, 105
IV 1, 5–11, 14–19, 21–25, 27, 34, 36, 38–40, 43–45, 49, 50, 53, 55, 57,
59–61, 65–67, 71, 75, 79, 80, 82–84, 86–89, 91–92, 95–99, 103, 104
I 94
I 32
A. Cwener: Flora siedlisk kserotermicznych Płaskowyżu Proszowickiego
35
E. helioscopia
Euphrasia stricta*
Fagus sylvatica
Falcaria vulgaris*
143
144
145
146
155 Fragaria vesca
156 F. viridis*
152 F. valesiaca*
153 Ficaria nudicaulis
154 Filipendula vulgaris*
150 F. rubra
151 F. rupicola*
147 Fallopia convolvulus
148 Festuca ovina
149 F. pratensis
E. telmateia
(c)
Erigeron acris*
E. annuus
Erodium cicutarium
Erophila verna*
Euonymus europaeus
E. verrucosus
Euphorbia cyparissias*
E. esula
A
134
135
136
137
138
139
140
141
142
133 Equisetum arvense
Lp.
St
C
Ap
D
an
E
F
G
H
42 III 4, 11, 15, 16, 18, 22, 28, 31, 40, 49, 50, 53, 56, 59, 62–65, 68, 75,
79–81, 84, 86–88, 91–95, 97–99, 101–106
Equisetaceae
Q-F
Ap
an
1
I 105
Asteraceae
F-B
Sn
an
14 II 1, 8, 17,18, 23, 30, 34–36, 41, 42, 67, 72, 99
Asteraceae
Art
Kn
an
8 II 19, 78, 82, 96–98, 102, 105
Geraniaceae
St
Ap
at
3
I 31, 88, 105
Brassicaceae
K-C
Sn
at
1
I 17
Celastraceae
R-P
Sn
en
9 II 40, 60, 62, 67, 78, 88, 97, 98, 104
Celastraceae
R-P
Sn
en
1
I 78
Euphorbiaceae
F-B
Sn at,mr 98 V 1–3, 7–17, 19–54, 56–64, 66–94, 96–99, 101–106
Euphorbiaceae
St
Ap at,mr 59 IV 4, 5, 8–11, 15, 18, 23–27, 29, 32, 34, 38–40, 43–46, 48, 50–52, 54, 55,
57–59, 64–67, 69, 72, 73, 75, 79–81, 83, 84, 86, 87, 89, 92–97, 99, 100,
103, 104, 106
Euphorbiaceae
St
Ar at,mr 1
I 105
Scrophulariaceae
F-B
Sn
an
1
I 23
Fagaceae
Q-F
Ap ds,br 1
I 76
Apiaceae
F-B
Sn
br
67 IV 3, 5–9, 12–14, 17, 18, 21, 23–25, 28, 31, 34, 35, 38–41, 43–52, 54–58,
60, 62–65, 67–69, 71–73, 75, 78–81, 83–85, 87–89, 92, 97, 101, 103,
105, 106
Polygonaceae
St
Ar an,mr 12 II 14, 25, 38, 45, 50, 66, 71, 80, 103–106
Poaceae
K-C
Sn
br
1
I 84
Poaceae
M-A
Ap
br
34 III 3–6, 17, 18, 23, 30, 31, 33, 34, 36, 40–45, 50, 52, 57, 58, 61, 68, 73, 75,
83, 85–87, 92–94, 99
Poaceae
M-A
Ap
br
21 II 2–4, 4, 15, 17, 19, 26, 28, 38, 44, 49, 58, 68, 82, 84, 86, 88, 94, 95, 106
Poaceae
F-B
Sn
br
64 IV 1–4, 8–13, 15–19, 23, 24, 26, 28–33, 35–40, 42–48, 51–53, 56, 58,
61–63, 68, 69, 71, 73, 74, 76, 77, 85, 87, 89, 91, 92, 97, 101–105
Poaceae
F-B,Fv Sn
an
17 II 7, 10, 23, 30, 35, 36, 39, 40, 44, 46–48, 58, 67, 72, 73, 83
Ranunculaceae
Q-F
Ap
br
2
I 20, 52
Rosaceae
F-B
Sn
an
61 IV 3, 4, 7, 12, 20, 21, 23–25, 28–31, 33, 35, 36, 38–42, 44, 49, 50–52, 56,
58, 61–64, 67–75, 81, 83–89, 91–94, 97, 98, 102–106
Rosaceae
Ep
Ap
en
15 II 4, 13, 16, 17, 33, 42, 48, 52, 59, 60, 65, 74, 84, 93, 97
Rosaceae
T-G,Qp Sn
en
52 III 1–3, 7, 12, 15, 16, 22–25, 28, 30, 32, 36, 39, 40, 44, 48–52, 55, 56, 58,
61, 62, 64, 67, 68, 70–73, 79, 81, 83, 85–89, 91, 92, 97, 98, 101–105
Equisetaceae
B
Tabela 2. Kontynuacja – Table 2. Continued
36
Fragm. Flor. Geobot. Polonica 13(1), 2006
Frangula alnus
Fraxinus excelsior
Gagea lutea
G. pratensis
Galeopsis bifida
G. pubescens
G. tetrahit
Galinsoga ciliata
G. parviflora
Galium album*
G. pusillum
G. sanguineum*
Geum urbanum
Glechoma hederacea
Helianthemum nummularium subsp.
obscurum*
Heracleum sphondylium
Hieracium bauhinii*
H. lachenalii
H. murorum
H. pilosella
H. umbellatum
Holcus lanatus
Holosteum umbellatum
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
G. boreale*
G. spurium
G. verum*
Genistia tinctoria*
Gentianella ciliata*
Geranium palustre
G. pratense
(c)
(cz)
168
169
170
171
172
173
174
167 G. aparine
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
Apiaceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Poaceae
Caryophyllaceae
Geraniaceae
Geraniaceae
Rosaceae
Lamiaceae
Cistaceae
Rubiaceae
Rubiaceae
Rubiaceae
Fabaceae
Gentianaceae
Geraniaceae
Geraniaceae
Rubiaceae
Rhamnaceae
Oleaceae
Liliaceae
Liliaceae
Lamiaceae
Lamiaceae
Lamiaceae
Asteraceae
Asteraceae
Rubiaceae
M-A
F-B,Fv
Qr
Qr
N-C
Qr
M-A
K-C
St
T-G
Q-F
Q-F
F-B
Q-F,Qp
St
F-B
Qr
F-B
M-A
M-A
St
R-P
Q-F
Q-F
St
St
Art
St
St
St
M-A
ep
ep
br
at
an
an
an
ep
en
an
mr
mr
ep
ep
ep
ep
ep
br
Ap
Sn
Sn
Ap
Sn
Sn
Ap
Sn
an
an
an
an
an
an
an
an
11
19
3
1
13
6
1
2
II
II
I
I
II
II
I
I
II
II
I
II
II
17 II
3
I
97 V
2
I
2
I
1
I
32 III
27 III
3
I
16 II
1
I
2
I
2
I
4
I
5
I
1
I
9 II
61 IV
Ar an,en 13
Sn
at
6
Ap
ep
5
Ap ep,mr 11
Sn
an
8
Sn
Ar
Sn
Sn
Sn
Ap
Ap
Ap
Sn
Ap
Ap
Ap
Ap
Ap
Ap
Kn
Kn
Sn
(c.d.)
2, 31, 40, 42, 43, 50, 62, 74, 93, 94, 99
1, 3, 17, 18, 29, 30, 32, 33, 36, 40, 42, 43, 46, 64, 73, 77, 85, 92, 101
3, 23, 29
33
2, 3, 17, 23, 28–30, 32, 51, 67, 76, 84, 105
23, 51, 67, 87, 89, 106
94
7, 17
3, 23, 76
2, 11, 15, 25, 32, 33, 37, 38, 40, 43, 51, 76, 94, 97, 101, 106
25
17, 28
53, 106
14, 59, 80, 83
60, 80, 98, 103, 106
43
10, 14, 38, 45, 50, 51, 54, 57, 80
1, 2, 4, 8, 9, 12, 13, 15, 16, 20, 22, 23, 26 31, 32, 38, 40, 42, 45–50,
53, 56, 60–62, 64–66, 68, 70–75, 77–80, 84–89, 91–94, 97–100, 102,
104–106
5, 7, 15, 20–22, 24–27, 36, 39, 50, 53, 55, 57, 59, 60, 67, 68, 79, 80, 83,
92, 98–100
3, 31, 33, 36, 41, 51, 52, 58, 67, 72, 73, 76, 83, 84, 92, 94, 101
6, 45, 50
1–4, 6–27, 29–47, 49–75, 77, 78, 80, 81, 83–89, 91–96, 99–106
84, 104
42, 43
94
2–4, 10, 11, 13, 17–20, 22, 24, 29–31, 36, 38, 40, 45, 46, 52, 62, 68, 73,
74, 77, 94, 97, 98, 103, 105, 106
5–7, 17, 20, 25, 52, 60, 88, 95, 97, 98, 105
60, 63, 69, 85, 97, 104
2, 9, 17, 48, 94
7, 18, 20, 21, 23, 43, 60, 83, 94–96
3, 23, 30, 32, 33, 44, 73, 87
A. Cwener: Flora siedlisk kserotermicznych Płaskowyżu Proszowickiego
37
A
Lamiaceae
Lamiaceae
Lamiaceae
Boraginaceae
Asteraceae
Pinaceae
Fabaceae
Fabaceae
200
201
202
203
204
205
206
207
Malvaceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Oleaceae
Scrophulariaceae
208 Lavatera thuringiaca*
209 Leontodon autumnalis
210 L. hispidus
211 Leucanthemum vulgare
212 Ligustrum vulgare
213 Linaria vulgaris
Lamium album
L. amplexicaule
L. purpureum
Lappula squarrosa
Lapsana communis
Larix decidua
Lathyrus pratensis
L. tuberosus*
Asteraceae
199 Lactuca serriola
Asteraceae
Asteraceae
Balsaminaceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Juglandaceae
Cupressaceae
Dipsacaceae
Poaceae
Hypochoeris maculata*
H. radicata
Impatiens parviflora
Inula britannica
I. ensifolia*
I. hirta*
Juglans regia
Juniperus communis
Knautia arvensis
Hypericaceae
B
198 Koeleria macrantha*
189
190
191
192
193
194
195
196
197
188 Hypericum perforatum
Lp.
M-A
R-P
Art
F-B
M-A
M-A
Art
St
St
Art
St
V-P
M-A
St
Art
F-B
F-B
K-C
Art
M-A
F-B
T-G
V-P
M-A
F-B,Qp
C
Sn
Ef
Sn
Sn
Ap
Ap
Ar
Ar
Ar
Ap
Ap
Ef
Ap
Ar
Ar
Sn
Sn
Sn
Kn
Ap
Sn
Sn
Ef
Sn
Sn
Sn
D
F
G
H
an,mr 74 IV 1–4, 9, 11–23, 25, 26, 29–32, 34–37, 39–43, 47, 48, 51–54, 56, 58–62,
64, 66–68, 70–74, 76, 77, 80, 83–89, 92–94, 97, 98, 101–103, 105, 106
an
5
I 29, 36, 44, 63, 72
an
1
I 1
at
3
I 3, 31, 94
an
2
I 10, 41
an
9 II 3, 4, 23, 30, 31, 36, 42, 73
an
1
I 73
br,ds 12 II 16, 21, 24, 25, 37, 59, 68, 72, 73, 84, 88, 103
en
1
I 23
mr
85 V 1–3, 5–11, 13, 15–19, 21–24, 26–32, 34–38, 40–64, 67, 68, 72–75, 78,
80–82, 84–89, 91–96, 99–101, 103–105
an
25 II 2, 10, 12, 17, 23, 29,30, 33, 36, 40, 42, 46–48, 52, 58, 62, 67, 68, 76,
101, 102, 104, 105
an
23 II 10, 14, 17, 22, 24, 27, 28, 34, 38, 39, 41, 45, 51, 52, 55, 57, 67, 78, 82,
83, 98, 100
mr
2
I 78, 82
mr
4
I 7, 20, 25, 45
mr
2
I 25, 100
ep
4
I 3, 7, 23, 105
an
4
I 25, 50, 55, 106
an,ds 5
I 23, 37, 41, 51, 76
at
7 II 23, 36, 40, 43, 46, 85, 94
at
60 IV 3, 5, 6, 8–14, 18, 22–24, 26, 28, 30, 35–40, 42–52, 54, 57–59, 63, 64,
66–69, 73–75, 79, 80, 82, 84–89, 92, 99, 100, 106
an
20 II 1, 17, 23, 26, 40, 46, 47, 56, 58, 59, 64–67, 71, 72, 83, 92, 97, 105
an
1
I 26
an
28 III 2–3, 11, 16–18, 22, 23, 28–33, 41, 42, 48, 50, 52, 68, 74, 76, 77, 85, 94,
100, 101
an
16 II 2, 3, 17, 23, 29–31, 42, 48, 64, 65, 84, 85, 93, 94, 101
en
5
I 2, 21, 23, 41, 75
an,mr 37 III 5, 6, 9, 11, 14, 17, 19, 23, 27, 28, 32, 33, 38, 42–45, 50, 52, 54, 56, 57,
59, 60, 62, 68, 77, 78, 82, 85–87, 89, 94, 96, 99, 103
E
Tabela 2. Kontynuacja – Table 2. Continued
38
Fragm. Flor. Geobot. Polonica 13(1), 2006
Fabaceae
Fabaceae
Lamiaceae
Lamiaceae
Boraginaceae
Caryophyllaceae
Boraginaceae
Oenotheraceae
Fabaceae
235 Melilotus alba
236 M. officinalis
237
238
239
240
241
242
243
Mentha arvensis
M. longifolia
Myosotis arvensis
Myosoton aquaticum
Nonea pulla*
Oenothera biennis
Onobrychis viciifolia*
Scrophulariaceae
Caryophyllaceae
233 Melampyrum arvense*
234 Melandrium album
Juncaceae
Solanaceae
Primulaceae
Primulaceae
Rosaceae
Asteraceae
Fabaceae
Fabaceae
Fabaceae
Fabaceae
Luzula campestris
Lycium barbarum
Lysimachia mummularia
L. vulgaris
Malus sp.
Matricaria maritima subsp. inodora
Medicago falcata*
M. lupulina
223
224
225
226
227
228
229
230
Asteraceae
Linaceae
Linaceae
Linaceae
Orchidaceae
Boraginaceae
Boraginaceae
Poaceae
Fabaceae
231 M. sativa
232 M. × varia
Linosyris vulgaris* (c)
Linum catharticum
L. flavum*
(c)
L. hirsutum*
(c)!
Listera ovata
(c)
Lithospermum arvense
L. officinale*
Lolium perenne
Lotus corniculatus
214
215
216
217
218
219
220
221
222
St
M-A
St
Art
F-B
Art
F-B
Art
Art
F-B
Art
Art
Art
N-C
Art
M-A
Q-F
St
F-B
St
F-B
M-A
F-B
F-B
Q-F,Qp
St
Q-F,Qp
M-A
M-A
Ap
Ap
Ar
Ap
Ap
Ap
Kn
Ap
Ap
Sn
Ap
Kn
Kn
Sn
Kn
Ap
Ap
Ef
Ar
Sn
Ap
Sn
Sn
Sn
Sn
Sn
Ar
Sn
Ap
Sn
an
an
ep
an
mr
an
an,en
an
an
mr
an
an,ep
an,ep
an,ds
en
an
an
en
an,en
an,ep
an,ep
an
an,ep
at,ep
at,ep
an
an
an
an
at
I
II
I
I
II
II
V
II
9 II
1
I
8 II
2
I
17 II
2
I
31 III
5
I
27 III
11 II
36 III
14 II
28 III
1
10
2
3
10
10
93
25
1
I
12 II
2
I
2
I
2
I
6 II
1
I
1
I
43 III
(c.d.)
73
1–4, 11, 23, 29, 33, 36, 42, 76, 77
36, 73
1, 42
29, 30
12, 20, 25, 28, 68, 100
102
17
1–3, 5, 9–11, 13, 17, 19, 23, 26, 28–33, 36, 40–45, 50–52, 58, 61–63,
68, 73, 74, 76, 83, 84, 93, 94, 101, 102, 105
17
1, 3, 17, 20, 23, 26, 46, 52, 85, 92
93, 94
50, 59, 89
2, 9, 25, 38, 43, 57, 76, 85, 94, 100
5, 6, 8, 20, 24, 50, 64, 65, 99, 106
1–3, 7–19, 21–25, 27–44, 46–81, 83, 85–92, 94, 97, 99, 101–106
2–5, 9, 11, 12, 17, 18, 23, 26, 28, 32–34, 36, 41, 45, 46, 59, 73, 76, 85,
94, 99
18, 20, 22, 37, 39, 42, 43, 53, 54, 58, 73, 82, 94, 105
5, 8, 11, 21–23, 31, 37, 40, 43, 45–47, 53–56, 59, 61, 64, 73, 79, 83, 85,
87, 92, 99
29, 30, 32, 33, 36, 41, 43, 44, 73, 74, 77
3, 5, 7, 14, 15, 18, 21, 22, 27, 34, 36–41, 45, 46, 49, 50, 54, 58, 61, 65,
66, 80, 82, 83, 88, 89, 95, 96, 99, 100, 106
10, 18, 23, 64, 105
3, 5, 7, 11, 18, 23, 29, 31, 33–36, 38, 39, 42, 44, 46, 47, 51, 62, 64, 73,
79, 80, 85, 97, 101
2, 10, 11, 21, 42, 64, 87, 97, 98
105
4, 5, 8, 18, 26, 36, 91, 96
5, 60
3, 6, 10, 17, 18, 23, 26–28, 33, 39, 43, 44, 58, 60, 96, 101
103, 105
1–3, 23, 29–36, 39, 40, 42, 44–46, 48, 51, 62, 63, 69, 72–74, 76, 94,
101, 102, 105
A. Cwener: Flora siedlisk kserotermicznych Płaskowyżu Proszowickiego
39
A
(cz)
Onopordon acanthium
Orchis militaris*
(c)
Origanum vulgare
Ornithogalum umbellatum*(c)
Orobanche caryophyllacea*(c)
Orthanta lutea*
Oxalis stricta
Oxytropis pilosa*
(c)
Papaver rhoeas
*
267 Poa angustifolia*
265 P. major
266 P. media*
263 Pinus sylvestris
264 Plantago lanceolata
262 Pimpinella saxifraga*
259 P. pratense
260 Phragmites australis
261 Picris hieracioides*
256 Peucedanum cervaria*
257 P. oreoselinum*
258 Phleum phleoides*
254 Parthenocissus inserata
255 Pastinaca sativa
245
246
247
248
249
250
251
252
253
244 Ononis spinosa
Lp.
F-B
C
Sn
D
at
E
F
G
H
49 III 2, 3, 10–13, 16, 17, 19, 22, 23, 28–33, 35, 36, 38,39, 41–44, 46, 48, 50,
51, 54, 56, 62, 68, 73, 76, 77, 79–81, 85, 87, 89, 90, 92, 101–105
Asteraceae
Art
Ar
an
2
I 17, 23
Orchidaceae
F-B
Sn
an
4
I 29, 30, 33, 36
Lamiaceae
T-G
Sn
an
1
I 105
Liliaceae
F-B
Sn an,mr 18 II 3, 7, 20, 24, 25, 30–32, 40, 46, 52, 58, 67, 72, 83, 88, 94, 101
Orobanchaceae
F-B
Sn
an
10 II 30, 40, 46, 51, 63, 64, 72–74, 79
Scrophulariaceae F-B,Fv Sn
an
6 II 11, 29, 30, 32, 73, 76
Oxalidaceae
St
Kn
at
2
I 25, 36
Fabaceae
F-B,Fv Sn
at
1
I 46
Papaveraceae
St
Ar
an
24 II 1, 6, 7, 36, 39, 40, 45–47, 57, 59, 63, 65, 68, 73, 75, 79, 80, 92, 95,
97–99, 106
Vitaceae
Art
Kn
en
2
I 85, 86
Apiaceae
M-A
Ap
an
51 III 1, 2, 8, 11, 13, 15–17, 19, 22–24, 26, 31, 33, 34, 36–36, 41–43, 45,
46, 50, 52–55, 57, 59, 62, 65, 74, 75, 79, 80, 82, 83, 86, 87, 92, 94–96,
98–100, 103–105
Apiaceae
T-G,Qp Sn
an
20 II 40, 44, 56, 57, 62–64, 66, 67, 69–74, 85, 92, 94, 104, 106
Apiaceae
T-G
Sn
an
2
I 62, 93
Poaceae
F-B
Sn
an
24 II 16, 17, 29, 31, 32, 36, 40, 43, 44, 52, 56, 58, 62, 63, 67–69, 91, 92, 94,
96, 104, 105
Poaceae
M-A
Ap
an
9 II 5, 17, 32, 34, 43, 53, 54, 65, 88
Poaceae
Ph
Ap
an
3
I 40, 81, 94
Asteraceae
F-B
Sn
an
23 II 1, 3, 17, 23, 28, 30, 35, 36, 45, 46, 51, 62, 64–66, 73–75, 82, 85, 101,
102, 105
Apiaceae
F-B
Sn
br
67 IV 1, 2, 4, 10–13, 17, 18, 21–24, 26, 29–33, 35, 36, 38–45, 48–52, 58–62,
67, 73, 74, 76, 77, 79–89, 92, 98–101, 103–106
Pinaceae
V-P
Ap an,ds 3
I 3, 23, 84
Plantaginaceae
M-A
Sn
ep
23 II 2, 5, 6, 11, 15, 17, 19, 23, 28, 30, 32, 33, 36, 37, 41, 45, 64, 65, 85, 94,
99, 100, 105
Plantaginaceae
Pl
Ap
ep
2
I 32, 104
Plantaginaceae
F-B
Sn ep,an 49 III 2–8, 10, 11, 15, 17–19, 21–24, 26, 29–33, 35–38, 40–44, 46, 48, 51, 52,
58, 67, 68, 72–77, 82, 85, 91, 105
Poaceae
F-B
Sn
an
17 II 7, 30, 31, 36, 40, 51, 63, 67, 68, 72, 73, 79, 84, 92, 94, 100, 101
Fabaceae
B
Tabela 2. Kontynuacja – Table 2. Continued
40
Fragm. Flor. Geobot. Polonica 13(1), 2006
296 Pyrus communis
297 Quercus robur
298 Ranunculus acris
Prunella grandiflora*
P. vulgaris
Prunus insititia
P. spinosa*
292
293
294
295
Rosaceae
Fagaceae
Ranunculaceae
Lamiaceae
Lamiaceae
Rosaceae
Rosaceae
Rosaceae
Rosaceae
Rosaceae
Rosaceae
Rosaceae
Primulaceae
P. argentea*
P. erecta
P. heptaphylla*
P. recta*
P. reptans
Primula veris*
286
287
288
289
290
291
(cz)
Poaceae
Polygalaceae
Polygalaceae
Liliaceae
Polygonaceae
Polygonaceae
Polygonaceae
Polygonaceae
Salicaceae
Salicaceae
Salicaceae
Rosaceae
Rosaceae
Rosaceae
P. trivialis
Polygala comosa*
P. vulgaris
Polygonatum multiflorum
Polygonum amphibium
P. bistorta
P. lapathifolium subsp. pallidum
P. persicaria
Populus alba
P. nigra
P. tremula
Potentilla alba*
P. anserina
P. arenaria*
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
Poaceae
Poaceae
Poaceae
Poaceae
P. annua
P. compressa*
P. nemoralis
P. pratensis
268
269
270
271
R-P
Q-F
M-A
F-B,Qp
M-A
R-P
K-C
N-C
F-B
F-B
M-A
F-B,Qp
M-A
F-B
M-A
Q-F
M-A
M-A
St
St
R-P
R-P
Ep
Q-F,Qp
Pl
F-B,Fv
Pl
F-B
Q-F
M-A
an
an
an
an
1
I
23 II
2
I
64 IV
Ef
Ap
Sn
Sn
Sn
Ef
Sn
en
br,ds
br,en
ep,en
ep
en
en
Sn
an
Ap an,en
Sn
an
Sn an,en
Ap an,en
Sn br,mr
6
10
26
II
II
II
12 II
1
I
10 II
39 III
11 II
1
I
5
I
3
I
18 II
27 III
Ap
an
3
I
Sn an,mr 13 II
Sn an,mr 3
I
Ap
en
1
I
Ap
an
1
I
Ap an,en 1
I
Ap
an
2
I
Ap
an
1
I
Ap
an
2
I
Ap
an
3
I
Ap
an
1
I
Sn an,mr 5
I
Ap
an
6 II
Sn
an
44 III
Ap
Sn
Ap
Sn
(c.d.)
17
1, 3, 8, 17, 23, 29–33, 35–37, 42, 45, 48, 58, 65, 72, 85, 98, 99, 101
20, 60
2–5, 7, 9, 13, 14, 16–25, 27, 32, 34, 36–45, 48–53, 55, 57–62, 64, 67,
67, 69, 81, 83, 86, 87, 91–98, 100, 102–105
17, 34, 94
1, 3, 23, 29–32, 42, 51, 73, 85, 102, 105
7, 28, 73
20
94
94
45, 50
103
23, 60
59, 97, 100
46
62, 67, 72, 85, 106
19, 22, 80, 87, 98, 101
1–3, 10–12, 17–19, 23, 24, 26, 28–30, 32–42, 44, 46, 48, 51, 52, 67, 72,
73, 76, 77, 79, 81, 92, 93, 101, 102, 1104, 105
60, 61, 68, 81, 87–89, 91, 92, 98, 105
84
33, 41, 42, 72, 74
3, 62, 64
10, 16, 17, 23, 38, 43, 45, 49, 59, 77, 78, 84, 84, 86, 92–94, 99, 104
2, 3, 17, 22, 23, 29–31, 33, 36, 40, 42, 50, 58, 62, 67, 72–76, 84, 85, 93,
94, 101, 102
3, 29–31, 33, 42, 44, 50, 51, 62, 73
18
3, 7, 20, 34, 48, 50, 51, 75, 85, 99
1, 2, 8–10, 14, 16, 21, 23, 25, 31, 34, 44, 46, 47, 60–62, 64–67, 69–73,
77, 78, 82, 85, 88, 89, 92, 97, 98, 101, 103, 105
2, 23, 80, 101, 104, 104
29, 32, 33, 42, 44, 48, 51, 76, 84, 1–4
2, 3, 7, 11, 19, 22, 29–31, 40, 42, 43, 50, 52, 53, 58, 68, 74, 79, 82, 83,
89, 93, 94, 100
A. Cwener: Flora siedlisk kserotermicznych Płaskowyżu Proszowickiego
41
A
R. idaeus
Rumex acetosa
R. acetosella
R. crispus
R. obtusifolius
R. thyrsiflorus
Salix alba
S. caprea
Salvia nemorosa*
314
315
316
317
318
319
320
321
322
Lamiaceae
Lamiaceae
323 S. pratensis*
324 S. verticillata*
Rosaceae
Polygonaceae
Polygonaceae
Polygonaceae
Polygonaceae
Polygonaceae
Salicaceae
Salicaceae
Lamiaceae
Rosaceae
Rosaceae
Rosaceae
Rosaceae
R. gallica*
R. rubiginosa*
R. sherardii*
Rubus caesius
310
311
312
313
(c)!
C
F-B
F-B,Fv
Ep
M-A
K-C
M-A
Art
M-A
R-P
Ep
F-B,Fv
Q-F,Qp
R-P
R-P
Art
R-P
Ranunculaceae
F-B
Ranunculaceae
F-B
Ranunculaceae
F-B,Qp
Ranunculaceae
M-A
Ranunculaceae
M-A
Resedaceae
Art
Resedaceae
F-B
Rhamnaceae
R-P
Scrophulariaceae
M-A
Fabaceae
R-P
B
Rosaceae
R. bulbosus
R. illyricus*!
R. polyanthemos*
R. repens
R. sardous
Reseda lutea
R. phyteuma*!
Rhamnus catharticus*
Rhinanthus serotinus*
Robinia pseudacacia
*
309 Rosa canina*
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
Lp.
E
F
G
Sn
Sn
Ap
Ap
Ap
Ap
Ap
Ap
Ap
Ap
Sn
Sn
Sn
Sn
Ap
Sn
an,ep
an,ep
en
an
an
an
an,ep
an
an
an
an,ep
en
en
en
en
en
I
II
I
I
I
I
I
II
II
II
II
I
V
22
II
76 IV
1
8
2
1
2
3
1
6
25
17
9
2
84
56 IV
Sn
br
12 II
Sn
br
1
I
Sn
br
11 II
Ap
br
6 II
Ap
br
1
I
Sn an,en 1
I
Sn an,mr 1
I
Sn
en
5
I
Sn
an
11 II
Kn an,ds 31 III
D
H
2, 3, 23, 29, 32, 35, 36, 41, 42, 48, 51, 76
25
18, 53, 63, 72–74, 84, 85, 88, 89, 94
2, 17, 24, 26, 94, 100
17
72
30
23, 97, 101, 102, 105
4, 29, 30, 36, 42, 43, 50, 61, 64, 73, 74
1–3, 11, 20, 25, 30, 31, 33, 37–42, 46–48, 51, 54, 67, 72, 73, 85, 86, 89,
94, 101, 102, 104, 104
1, 2, 4, 9, 12–17, 22, 30, 32, 35, 39, 41–44, 46, 48, 54, 57–67, 69–71,
73–79, 85, 86, 88, 89, 91–93, 97, 98, 101, 103–105
47, 58, 60, 66, 67, 69–72, 84, 86–88, 92, 97, 98, 101
2, 3, 23, 29, 30, 39, 102, 104, 105
66, 89
1, 2, 4, 5, 7–15, 18, 20–24, 26–28, 30, 31, 33–39, 42–67, 69–71, 75, 77,
79–83, 85–89, 91, 94, 94–100, 102–106
94
17, 20, 22, 52, 74, 83, 93, 94
50, 68
92
12, 17
19, 105, 106
84
3, 26, 33, 50, 62, 94
7, 9, 10, 17, 23, 28, 31, 35, 37–40, 46–48, 52, 55, 57–59, 67, 68, 72,
82, 83
1–3, 8, 9 11–13, 15–17, 20, 21, 23–25, 27, 29–45, 47–53, 57, 58,
60–63, 66, 67, 69–74, 76, 77, 79, 81–83, 85–87, 89–92, 94, 97, 98, 101,
103, 105, 106
2, 3, 10, 21, 23, 31, 32, 40–43, 46, 48, 51, 58, 64, 66, 73, 76, 94, 102
Tabela 2. Kontynuacja – Table 2. Continued
42
Fragm. Flor. Geobot. Polonica 13(1), 2006
Caprifoliaceae
Rosaceae
Rosaceae
Caryophyllaceae
Dipsacaceae
Dipsacaceae
Scrophulariaceae
Poaceae
Crassulaceae
Crassulaceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Apiaceae
Poaceae
Caryophyllaceae
Caryophyllaceae
Caryophyllaceae
Brassicaceae
Brassicaceae
Brassicaceae
Brassicaceae
Solanaceae
Solanaceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Rosaceae
Lamiaceae
325 Sambucus nigra
326 Sanguisorba minor*
S. officinalis
Saponaria officinalis
Scabiosa canescens*
S. ochroleuca*
Scrophularia nodosa
Secale cereale
Sedum acre*
S. maximum*
Senecio integrifolius*
S. jacobaea*
S. vulgaris
Seseli annuum*
Setaria pumila
Silene nutans*
S. otites*
S. vulgaris
Sinapis arvensis
Sisymbrium loeselii
S. officinale
S. polymorphum*
Solanum dulcamara
S. nigrum
Solidago gigantea
S. virgaurea
Sonchus arvensis
S. asper
S. oleraceus
Sorbus aucuparia
Stachys palustris
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
F-B
F-B
St
F-B
St
T-G,Qp
K-C
T-G
St
Art
Art
F-B
Ag
St
Art
V-P
St
St
St
V-P
St
Q-F
K-C
F-B
M-A
Art
F-B,Fv
F-B,Fv
F-B
Art
br
an
an
an
an
en
1
1
5
49
24
23
Sn
an
Sn
an
Ar
an
Sn
an
Ar
an
Sn
an
Sn
an
Sn
an
Ar
an
Kn
an
Ar
an
Sn
an
Ap
en
Ar
en
Kn
an
Ap
an
Ap
an
Ar an,mr
Ar
an
Ap
en
Ap an,ep
1
13
1
9
8
1
1
7
11
1
2
3
1
1
10
4
11
1
1
1
2
Ap
an
2
Ef
an
2
Sn mr,om 3
Sn an,mr 45
Ap
Ap
Sn
Sn
Sn
Ap
(c.d.)
II 12, 14, 15, 20, 23, 28, 38, 42, 50, 53, 57, 59, 60, 62, 63, 65, 66, 78, 80,
89, 92, 94, 97
II 1–4, 17, 23, 29, 30, 32, 33, 35–37, 40, 42, 43, 46, 51, 71, 76, 84, 86,
94, 105
I 84
I 27
I 3, 29, 33, 51, 73
III 1, 3, 8, 10–12, 23, 28–30, 32–39, 41–44, 46, 47, 51, 56, 58, 62, 67, 70,
72, 73, 76–81, 84–87, 91, 94, 101–105
I 16, 60
I 24, 25
I 17, 44, 67
III 7, 9, 10, 12, 14, 15, 21, 24, 26, 28, 34, 38, 43, 45, 48–52, 57, 59–61, 65,
67, 68, 72, 73, 77, 80–82, 86–89, 92, 96–100, 103–105
I 33
II 1, 17, 18, 23, 30–33, 51, 56, 58, 89, 94
I 23
II 11, 23, 29, 30, 51, 62, 67, 68, 73
II 10, 14, 23, 24, 34, 79, 83, 103
I 46
I 46
II 15, 34, 36, 41–44
II 1, 12, 13, 15, 21, 23, 25, 27, 31, 50, 105
I 7
I 28, 80
I 46–48
I 62
I 80
II 23, 27, 31, 43, 51, 84, 87, 95, 102, 105
I 58, 62, 86, 88
II 10, 14, 21, 34, 45, 50, 57, 79, 80, 87, 103
I 52
I 25
I 25
I 24, 50
A. Cwener: Flora siedlisk kserotermicznych Płaskowyżu Proszowickiego
43
Lamiaceae
Tiliaceae
Apiaceae
Asteraceae
Fabaceae
Fabaceae
Fabaceae
Fabaceae
374
375
376
377
378
379
380
381
T. pulegioides
Tilia cordata
Torilis japonica
Tragopogon orientalis
Trifolium alpestre*
T. arvense
T. aureum*
T. medium*
Lamiaceae
373 T. marschallianus*
Santalaceae
Brassicaceae
Thymelaeaceae
Lamiaceae
Lamiaceae
Lamiaceae
Thesium linophyllon*
Thlaspi perfoliatum*
Thymelaea passerina*
Thymus austriacus*
T. glabrescens*
Ranunculaceae
Lamiaceae
Caryophyllaceae
Caryophyllaceae
Poaceae
Caprifoliaceae
Boraginaceae
Oleaceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
B
372 T. kosteleckyanus*
367
368
369
370
371
A
S. recta
Stellaria graminea
S. media
Stipa capillata*
(c)
Symphoricarpos albus
Symphytum bohemicum
Syringa vulgaris
Tanacetum corymbosum*
T. vulgare
Taraxacum officinale
*
366 Thalictrum minus*
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
Lp.
E
F
G
Sn
Sn
Sn
Sn
Ar
Sn
Sn
Sn
44 III
I
I
II
II
I
I
I
II
an,mr 37 III
an,mr 36 III
an
10 II
an
2
I
an
1
I
mr,an 24 II
mr
43 III
an
Sn br,ep 15 II
Ap
an
7 II
Ap
an
5
I
Sn an,ep 8 II
Kn
en
1
I
Ap
an
1
I
Kn
an
2
I
Sn
an
1
I
Ap
at
9 II
Ap an,mr 42 III
D
F-B
Sn an,mr 1
Q-F
Ap
an
5
Art
Ap
at
7
M-A
Sn
an
21
T-G,Qp Sn an,ep 4
K-C
Sn an,ep 4
K-C
Sn an,ep 3
T-G,Qp Sn an,ep 7
F-B,Fv
F-B,Fv
F-B,Fv
F-B
St
F-B,Fv
F-B,Fv
T-G,Qp
F-B,Qp
M-A
St
F-B
M-A
Q-F,Qp
Art
M-A
C
H
31, 33, 40, 41, 46–48, 63, 64, 66, 67, 71, 72, 104, 105
17, 50, 53, 59, 68, 84
5, 7, 20, 25, 52
7, 10, 36, 46, 47, 58, 67, 72
34
50
25, 46
36
26, 82, 88, 89, 92, 98, 99, 105, 106
1, 2, 6, 7, 9, 12, 15, 17, 19, 20, 23–25, 28, 30–32, 34–36, 39, 41, 42, 45,
48, 49, 52, 54, 57, 60, 62, 73, 77, 79, 83, 89, 94–96, 99–101
1, 7, 9, 10, 14, 16, 20, 23, 29, 34–36, 38, 40, 42, 46, 47, 51, 52, 56, 58,
60, 62, 63, 66, 67, 69, 71–73, 80, 83, 86–89, 92, 94, 95, 97, 101, 103,
105
3, 23, 29, 30, 36, 56, 62, 63, 69, 73
2, 46
32
3, 7, 9, 12, 13, 15, 16, 23, 29, 31–36, 38, 40, 46, 48, 52, 62, 87, 92, 104
2, 19, 23, 24, 27, 29–32, 34–36, 38, 40, 44–46, 48, 50, 51, 54, 55, 58,
60, 63, 65–67, 71, 72, 76, 81, 83, 85, 89, 91, 92, 94, 97–99, 101, 105
2, 11, 12, 14, 15, 17–19, 21, 23, 26, 29–31, 39, 40, 42, 44, 46, 46–48,
51, 53, 58, 67–69, 72, 73, 75–77, 83, 87, 101, 105
1, 3, 7, 8, 10, 13, 14, 16, 17, 23, 24, 28, 34, 37–40, 42, 43, 46, 47, 49,
52, 56, 58, 61, 64, 67, 68, 85, 88, 92, 99, 101–103, 105
93
4, 28, 32, 76, 104
17, 25, 31, 60, 68, 72, 104
1, 3, 4, 10–12, 14, 15, 17, 23, 30, 36, 40–42, 63, 64, 73–75, 86
24, 63, 67, 72
2, 52, 68, 100
18, 30, 35
16, 44, 62, 73, 84, 87, 92
Tabela 2. Kontynuacja – Table 2. Continued
44
Fragm. Flor. Geobot. Polonica 13(1), 2006
T. repens
T. rubens*
Trisetum flavescens
Tussilago farfara
Ulmus laevis
U. minor
Urtica dioica
V. nigrum*
V. phoeniceum*
V. thapsus
Verbena officinalis
Veronica austriaca*
V. hederifolia
V. persica
V. polita
V. praecox*
V. spicata*
V. triphyllos
Viburnum opulus
Vicia angustifolia
V. cracca
400
401
402
403
404
405
406
407
408
399 V. chamaedrys
394
395
396
397
398
(cz)
391 Valerianella dentata
392 Verbascum chaixii subsp. austriacum*!
393 V. lychnitis*
384
385
386
387
388
389
390
383 T. pratense
382 T. montanum*
F-B
Sn
an,ep
(c.d.)
33 III 3, 16, 23, 24, 29–31, 33, 36, 40, 42, 44, 46, 49, 51, 52, 56, 58, 62, 63,
67, 68, 72–74, 83–85, 88, 92–94, 105
Fabaceae
M-A
Ap an,ep 21 II 3, 5, 11, 17, 18, 24, 33, 34, 42, 43, 49, 52, 53, 68, 74, 83, 84, 93, 94,
96, 105
Fabaceae
M-A
Ap an,ep 3
I 6, 34, 94
Fabaceae
T-G,Qp Sn an,ep 5
I 63, 70, 73,74, 90
Poaceae
M-A
Ap
an
1
I 52
Asteraceae
Art
Ap
an
18 II 2, 4, 5, 11, 18, 22, 30, 31, 33, 42, 43, 51, 62, 79, 80, 84, 94, 105
Ulmaceae
Q-F
Ap
an
2
I 23, 37
Ulmaceae
R-P,Qp Sn
an
4
I 76, 102, 104, 105
Urticaceae
Art
Ap an,ds 45 III 2, 7–9, 11, 15, 11, 15, 16, 20–22, 25–29, 31, 38, 42, 43, 47, 49, 50, 52,
53, 55, 57, 59, 60, 62, 67, 72, 78, 80–83, 86, 89, 92, 94, 95, 98, 99, 104,
105
Valerianaceae
Art
Ar
an
4
I 45, 46, 57, 80
Scrophulariaceae
F-B
Sn
an
1
I 40
Scrophulariaceae
T-G
Sn
an
19 II 7, 23, 31, 40, 44, 47, 48, 55, 63, 66, 67, 71, 72, 85, 97, 98, 101, 104,
105
Scrophulariaceae
Ep
Sn
an
1
I 101
Scrophulariaceae F-B,Fv Sn
an
5
I 7, 21, 22, 81, 88
Scrophulariaceae
Art
Ap
an
3
I 17, 35, 92
Verbenaceae
Art
Ar an,en 1
I 104
Scrophulariaceae
F-B
Sn
an
22 II 3, 12, 13, 30, 31, 33, 36, 39, 44, 50 , 52, 58, 61, 67, 72, 76, 77, 83, 87,
91, 94, 105
Scrophulariaceae
M-A
Ap an,mr 32 III 2, 7, 11, 13, 16–20, 22, 24, 25, 50, 52, 53, 58, 62, 68, 74, 75, 81, 83, 84,
86, 87, 92–94, 97–100
Scrophulariaceae
St
Ap
mr
8 II 7, 20, 24, 25, 28, 52, 79, 80
Scrophulariaceae
St
Kn
an
6 II 7, 38, 45, 50, 80, 100
Scrophulariaceae
St
Ar
an
2
I 23, 78
Scrophulariaceae
F-B
Sn
an
1
I 46
Scrophulariaceae
F-B
Sn
an
22 II 7, 10, 18, 23, 24, 28, 30, 36, 44, 58, 67, 68, 71–73, 83, 87, 91, 92,
1–3–105
Scrophulariaceae
St
Ar
an
2
I 25, 28
Caprifoliaceae
R-P
Sn
en
1
I 16
Fabaceae
St
Ar
at
12 II 5, 8, 17, 18, 23, 24, 45, 49, 59, 60, 92, 105
Fabaceae
M-A
Ap
at
49 III 1, 3–5, 17, 21, 25, 51, 58, 61–64, 66, 68, 69, 73, 74, 77, 79, 81, 85, 86,
89, 91–95, 97, 98, 102–105
Fabaceae
A. Cwener: Flora siedlisk kserotermicznych Płaskowyżu Proszowickiego
45
Violaceae
Violaceae
Violaceae
C
N-C
T-G,Qp
F-B,Fv
St
St
F-B,Qp
St
St
T-G
T-G
D
Sn
Sn
Sn
Ar
Ar
Sn
Ar
Ar
Ap
Sn
E
an,mr
an,mr
an,mr
at
at
an
an,mr
at
at
at
F
G
H
20 II 5, 8, 16–18, 22, 23, 42, 60, 62, 65, 87, 89, 92–94, 96, 99, 104, 105
7 II 23, 31, 63, 87, 94, 100, 105
27 III 1, 11–14, 16, 29, 30, 33, 35, 40, 44, 48, 51, 56, 58, 65–67, 73–75, 80,
88, 92, 98
5
I 4, 21, 57, 68, 99
6 II 5, 23, 24, 60, 87, 97
6 II 16, 23, 70, 72, 97, 98
23 II 6, 7, 9, 13, 16, 17, 20, 21, 25, 26, 43, 46, 50, 52, 53, 91, 92, 95, 97, 98,
100, 106
4
I 2, 68, 84, 93
8 II 2, 3, 7, 23, 62, 73, 94, 102
1
I 23
(strict protected species) (cz) – gatunki objęte ochroną częściową (partial protected species), ! – gatunki wpisane do „Polskiej czerwonej księgi roślin” (species included in
“Polish red book of plant”); B – rodzina (family); C – grupy syntaksonomiczne (syntaxonomical group): Ag – Alnetea glutinosae, Art – Artemisietea vulgaris, Cs – Convolvuletalia sepium, Ep – Epilobietea angustifolii, F-B – Festuco-Brometea, Fv – Festucetalia valesiacae, K-C – Koelerio glaucae-Corynephoretea canescentis, M-A
– Molinio-Arrhenatheretea, N-C – Nardo-Callunetea, Ph – Phragmitetea, Pl – Plantaginetea majoris, Q-F – Querco-Fagetea, Qp – Quercetalia pubescenti, Qr – Quercetea
robori-petraeae, R-P – Rhamno-Prunetea, St – Stellarietea mediae, T-G – Trifolio-Geranietea sanguinei, V-C – Vaccinio-Piceetea, Vc – Violetea calaminariae; D – grupa
geograficzno-historyczna (historical and geographical group): Sn – spontaneofity (native species), Ap – apofity (apophytes), Ar – archeofity (archaeophytes), Kn – kenofity
(kenophytes), Ef – efemerofity i ergazjofigofity (efemerophytes and ergaziophygophytes); E – typy rozsiewania (forms of dissemination): an – anemochoria (anemochory), at
– autochoria (autochory), br – barochoria (barochory), ds – dys-zoochoria (dys-zoochory), en – endozoochoria (endozoochory), ep – epizoochoria (epizoochory), mr –myrmekochoria (myrmecochory), om – ombrochoria (ombrochory); F – liczba notowań (number of records); G – klasa częstości (frequency class); H – numery stanowisk, na
których występował gatunek (numbers of localities where species occurs)
Objaśnienia (Explanation): A – gatunek (species): (*) – gatunki kserotermiczne i ciepłolubne (xerothermic and thermophilous species), (c) – gatunki objęte ochroną ścisłą
416 V. canina
417 V. hirta*
418 V. rupestris*
V. tetrasperma
V. villosa
Vincetoxicum hirundinaria*
Viola arvensis
Fabaceae
Fabaceae
Asclepiadaceae
Violaceae
B
412
413
414
415
A
Fabaceae
Fabaceae
Fabaceae
Lp.
409 Vicia hirsuta
410 V. sepium
411 V. tenuifolia*
Tabela 2. Kontynuacja – Table 2. Continued
46
Fragm. Flor. Geobot. Polonica 13(1), 2006
A. Cwener: Flora siedlisk kserotermicznych Płaskowyżu Proszowickiego
47
Tabela 3. Liczba gatunków w poszczególnych rodzinach
Table 3. Number of species in families
Rodzina
Liczba gatunków
%
Asteraceae
Poaceae
Fabaceae
Rosaceae
Lamiaceae
Scrophulariaceae
58
45
34
33
27
19
13,9
10,8
8,1
7,9
6,4
4,5
Apiaceae
Caryophyllaceae
Brassicaceae
Ranunculaceae
Inne:
Razem:
14
14
13
11
150
418
3,3
3,3
3,1
2,6
36,1
100,0
Najliczniejszą grupę, zawierającą blisko połowę wszystkich gatunków, stanowiły rośliny bardzo rzadkie, zaliczone do I klasy częstości, notowane tylko jeden lub dwa razy
(Ryc. 5). W grupie tej obok bardzo rzadkich gatunków murawowych, np. Ranunculus illyricus, Linum hirsutum, L. flavum, Bothriochloa ischaemum czy Cirsium pannonicum znalazły
się gatunki przechodzące z innych siedlisk, np. łąkowych, leśnych, ruderalnych czy segetalnych. W grupie gatunków częstych, bardzo częstych i pospolitych wyraźnie dominowały
Ryc. 5. Liczba gatunków w klasach częstości
Fig. 5. Number of species in frequency classes
gatunki z klasy Festuco-Brometea, znaczny udział miały także rośliny łąkowe z klasy Molinio-Arrhenatheretea oraz segetalne z klasy Stellarietea mediae (Ryc. 6). Wśród gatunków
pospolitych największą liczbę notowań miały: Euphorbia cyparissias (98), Convolvulus
48
Fragm. Flor. Geobot. Polonica 13(1), 2006
Ryc. 6. Udział gatunków z poszczególnych grup syntaksonomicznych w klasach częstości
Fig. 6. Share of species from syntaxonomical groups in classes of frequency
arvensis i Galium verum (po 97), a także Medicago falcata (93), Dactylis glomerata (86),
Knautia arvensis (85), Rubus caesius (84) i Artemisia vulgaris (81) (Tab. 2).
Udział grup geograficzno-historycznych
Ponad 80% flory siedlisk kserotermicznych dorzeczy dolnej Nidzicy i Szreniawy stanowiły
gatunki rodzime. Większość z nich to rośliny występujące wyłącznie na siedliskach naturalnych i półnaturalnych – spontaneofity (Sn) (Ryc. 7). Znaczny udział miały też apofity
(Ap). Do tej grupy zaliczono gatunki typowe dla innych siedlisk, a spotykane w murawach
(np. Artemisia vulgaris, Calamagrostis epigejos, Rubus caesius). Wśród antropofitów przeważały archeofity (Ar), w tym gatunki uznawane za rzadkie lub ginące w skali Polski, np.:
Allium rotundum, Anagallis foemina czy Thymelaea passerina. Niewielką grupę stanowiły
Ryc. 7. Udział gatunków w poszczególnych grupach geograficzno-historycznych
Fig. 7. Share of species in historical and geographical groups
A. Cwener: Flora siedlisk kserotermicznych Płaskowyżu Proszowickiego
49
ergazjofigofity (Er), do których zaliczono rośliny przejściowo zawleczone z upraw (np.
Secale cereale) lub sadzone na miedzach pojedyncze drzewa i krzewy (np. Syringa vulgaris, Juglans regia, Malus domestica). Przynależność poszczególnych gatunków do grup
geograficzno-historycznych zestawiono w tabeli 2.
Udział gatunków o różnych sposobach rozsiewania
Zdecydowana większość (69%) roślin występujących na siedliskach kserotermicznych
badanego obszaru stanowiły anemochory, m.in.: Anemone sylvestris, Aster amellus, Inula
ensifolia czy Orthanta lutea (Ryc. 8, Tab. 2). Znaczny udział (19%) miały tu też gatunki
rozsiewane przez zwierzęta. W tej grupie liczniejsze były endozoochory (9%), np. Cerasus
Ryc. 8. Udział gatunków o poszczególnych sposobach rozsiewania
Fig. 8. Share of species of different forms of dissemination
fruticosa, Rosa gallica, Prunus spinosa, rzadsze były gatunki rozsiewane epizochorycznie
(5%), np. Agrimonia eupatoria, Galium boreale. Wśród roślin rozsiewanych zoochorycznie stosunkowo liczną grupę stanowiły także myrmekochory (4%), np. Thymus austriacus,
T. glabrescens, Ajuga genevensis czy Nonea pulla. Najrzadsze na siedliskach kserotermicznych (1%) były dys-zoochory (np. Corylus avellena). Na badanych stanowiskach
występowały także rośliny, których diaspory nie mają żadnych wyraźnych przystosowań
do rozsiewania: barochory (np. Anthericum ramosum, Ranunculus bulbosus lub Falcaria
vulgaris) i autochory (np.: Linum flavum, L. hirsutum, Ononis spinosa czy Oxytropis pilosa). Zarówno barochorycznie, jak i autochorycznie rozsiewało się po 6% z wszystkich
notowanych na siedliskach kserotermicznych gatunków (Tab. 2).
Zespoły i zbiorowiska roślin na siedliskach kserotermicznych
Gatunki siedlisk kserotermicznych występowały w zbiorowiskach reprezentujących kilka
zespołów muraw kserotermicznych. Na rędzinach wykształconych na podłożu kredowym,
głównie na granicy z Wyżyną Miechowską, wykształcał się zespół tzw. „stepu kwietnego”
50
Fragm. Flor. Geobot. Polonica 13(1), 2006
Inuletum ensifoliae (np. Lelowice, Łopaty, Wrocimowice). Z gatunków dla niego charakterystycznych rosły tu: Aster amellus, Inula ensifolia, Linum flavum, L. hirsutum, Campanula
sibirica, Cirsium pannonicum, Carex humilis, Prunella grandiflora i Orthanta lutea.
Na podłożu lessowym, na glebach brunatnych i czarnoziemach wykształcały się bardziej mezofilne murawy reprezentujące zespół „kwietnego stepu łąkowego” – ThalictroSalvietum pratensis. Charakterystyczne dla niego gatunki to: rozpowszechnione Elymus
hispidus s. lato, Falcaria vulgaris, Medicago falcata, Salvia pratensis i Thalictrum minus,
a także rzadsze Carex praecox czy Campanula bononiensis. Ponadto często spotykano tu
także: Achillea pannonica, Fragaria viridis i Scabiosa ochroleuca.
Również na podłożu lessowym, zwłaszcza w miejscach wypasanych, niekiedy nawet na
bardziej stromych zboczach rozwijały się murawy reprezentujące zespół Koelerio-Festucetum rupicolae. Rosły tu m.in.: Koeleria macrantha, Festuca rupicola, Phleum phleoides,
Centaurea stoebe, Alyssum alyssoides oraz Lappula squarrosa.
Bardzo rzadkim zbiorowiskiem był zespół Sisymbrio-Stipetum capillatae z charakterystycznymi dla niego gatunkami: Stipa capillata, Festuca valesiaca i Sisymbrium polymorphum, Oxytropis pilosa i Veronica praecox. Płaty „stepu ostnicowego” rozwinęły się na
gipsowych zboczach nad Szreniawą (Gniazdowice). Jego fragmenty spotykano również na
podłożu lessowym, na glebach brunatnych i na czarnoziemach, na zboczach (Skalbmierz)
oraz na kurhanach (CWENER & TOWPASZ 2003a).
Obok wymienionych zespołów, w różnych miejscach wykształcało się bardziej mezofilne zbiorowisko z dominacją Brachypodium pinnatum. Natomiast na stanowiskach silnie
przesuszonych zbiorowiska z dominacją Elymus hispidus s. lato i Salvia nemorosa (TOWPASZ i in. 1999; KOTAŃSKA i in. 2001).
Wśród muraw wykształconych na lessie wyróżniała się flora skarp nad Wisłą. Na
rozległych i wysokich, często wypalanych na wiosnę i wypasanych zboczach w Morsku
i w Hebdowie wykształciła się charakterystyczna zonacja dwóch lub trzech zbiorowisk
i związanych z nimi gatunków. W podszczytowych partiach zboczy, w miejscach bardziej
stromych i bardziej suchych wykształcał się zespół Koelerio-Festucetum rupicolae. W miejscach mniej stromych i przez to mniej przesuszonych, najczęściej zlokalizowanych w środkowych częściach zboczy wykształcił się zespół Thalictro-Salvietum pratensis. Natomiast
u podnóży zboczy często występowało bardziej mezofilne zbiorowisko z Brachypodium
pinnatum.
UWAGI
KOŃCOWE
Na badanych siedliskach kserotermicznych zanotowano 418 gatunków, co stanowi niemal 40% wszystkich roślin występujących na całym Płaskowyżu Proszowickim (TOWPASZ mskr.). Ok. 20% gatunków występujących na siedliskach kserotermicznych to rośliny
rzadkie, zagrożone i chronione. Wśród nich na szczególną uwagę zasługują taksony rzadkie
w skali Polski, np.: Botriochloa ischaemum, Ranunculus illyricus, Linum flavum i L. hirsutum czy Sisymbrium polymorphum. Spośród gatunków zanotowanych na badanych stanowiskach 8 zamieszczonych jest w „Polskiej czerwonej księdze roślin”: Allium rotundum,
Cerasus fruticosa, Linum hirsutum, Ranunculus illyricus, Reseda phyteuma, Rosa gallica,
A. Cwener: Flora siedlisk kserotermicznych Płaskowyżu Proszowickiego
51
Verbascum chaixii subsp. austriacum i Veronica praecox (KAŹMIERCZAKOWA & ZARZYCKI
2001). Liczne są też taksony uznane za rzadkie i zagrożone w dawnym województwie
krakowskim lub zamieszczone na lokalnej „czerwonej liście” opracowanej dla Płaskowyżu
Proszowickiego (ZAJĄC & ZAJĄC 1998; TOWPASZ & KOTAŃSKA 2001). Ponadto, rosną tu
22 gatunki podlegające ochronie ścisłej i 4 ochronie częściowej (zgodnie z ostatnim Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 9.07.2004 r.).
Wiele spośród gatunków kserotermicznych i ciepłolubnych osiąga w Polsce zachodnią
i północno-zachodnią granicę występowania. Swe występowanie ograniczają one do Wyżyny Lubelskiej i Wyżyny Małopolskiej, nieco rzadziej obejmują swym zasięgiem także
Śląsk i obszary dolnej Wisły i Odry (MEDWECKA-KORNAŚ & KORNAŚ 1977; PAWŁOWSKA
1977; SZAFER 1977). Znaczna części gatunków kserotermicznych i ciepłolubnych, mimo
że ma rozproszone stanowiska na obszarze niemal całej Polski, to na Wyżynie Małopolskiej, a szczególnie w obrębie Niecki Nidziańskiej (a zatem i na Płaskowyżu Proszowickim)
występuje znacznie częściej i tworzy tu lokalne, często oderwane wyspy swego występowania. Długotrwała działalność człowieka na tym obszarze wpłynęła na powstanie specyficznych siedlisk sprzyjających rozwojowi roślinności kserotermicznej, a także na ich bogactwo
florystyczne i fitosocjologiczne. W krajobrazie rolniczym murawy kserotermiczne stanowią
„wyspy siedliskowe”, które zwiększają różnorodność gatunkową i krajobrazową. Są one
ostoją licznych gatunków osiągających na tym terenie granicę występowania w Polsce,
a także roślin rzadkich, zagrożonych i chronionych.
Podziękowania. Serdecznie dziękuję Pani dr hab. Krystynie Towpasz za udostępnienie materiałów
fitosocjologicznych, za wszelką pomoc przy pisaniu pracy, a przede wszystkim za ogromną życzliwość.
LITERATURA
BERDAU F. 1859. Flora Cracoviensis. s. viii + 448. Typis C. R. Universitatis Jagiellonicae, Cracoviae.
BRÓŻ E. & PRZEMYSKI A. 1988. Nowe stanowiska rzadkich oraz zagrożonych gatunków roślin naczyniowych na wyżynie Środkowomałopolskiej i jej pobrzeżach. – Fragm. Flor. Geobot. 33(3–4): 239–249.
BRÓŻ E. & PRZEMYSKI A. 1989. Nowe stanowiska rzadkich oraz zagrożonych gatunków roślin naczyniowych na wyżynie Środkowomałopolskiej. Cz. 2. – Fragm. Flor. Geobot. 34(1–2):15–25.
CABAJ W. & NOWAK W. A. 1986. Rzeźba Niecki Nidziańskiej. – Stud. Ośr. Dok. Fizjogr. 14: 119–209.
CELKA Z. 1999. Rośliny naczyniowe grodzisk Wielkopolski. – Pr. Zakł. Takson. Roślin Uniw. im. A. Mickiewicza w Poznaniu 9: 1–159.
CWENER A. & TOWPASZ K. 2003. Kurhany jako ostoje różnorodności gatunkowej w rolniczym krajobrazie
Płaskowyżu Proszowickiego. – Chrońmy Przyr. Ojcz. 59(6): 57–65.
CWENER A. & TOWPASZ K. 2003a. Stipa capillata on the Proszowice Plateau (Małopolska Upland). – W:
L. FREY (red.), Problems of grass biology, s. 359–367. W. Szafer Institute of Botany, Polish Academy
of Science, Kraków.
CWENER A. 2004. Rośliny naczyniowe kurhanów w dorzeczu dolnej Szreniawy i Nidzicy (Wyżyna
Małopolska, południowa Polska). – Fragm. Flor. Geobot. Polonica 11: 27–40.
DUBIEL E. 1989. Roślinność i flora doliny Wisły między Oświęcimiem a Sandomierzem. – Stud. Ośr. Dok.
Fizjogr. 17:137–208.
DZIUBAŁTOWSKI S. 1916. Stosunki geobotaniczne nad dolną Nidą. – Pam. Fizjogr. 23: 107–202.
52
Fragm. Flor. Geobot. Polonica 13(1), 2006
DZIUBAŁTOWSKI S. 1923. La distribution et l’écologie des associations steppiques sur le plateau la Petit
Pologne. – Acta Soc. Bot. Pol. 1(3): 185–200.
DZIUBAŁTOWSKI S. 1925. Les associations steppiques sur la plateau de la Petite Pologne et leurs successions. – Acta Soc. Bot. Pol. 3(2): 164–195.
FALIŃSKA K. 1996. Ekologia roślin. s. 453. Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa.
FILKOWA B. 1987. Chronione gatunki roślin Niecki Nidziańskiej. – Stud. Ośr. Dok. Fizjogr. 15: 141–162.
FLIS J. 1956. Szkic fizyczno-geograficzny Niecki Nidziańskiej. – Czas. Geogr. 27(2): 123 –159.
GŁOWACKI Z. 1984. Interesująca roślinność skarpy w okolicy wsi Skałka i jej antropogeniczne zmiany.
– Zesz. Nauk. Wyższ. Szk. Roln.-Ped. w Siedlcach. Ser. Przyr. 4: 177–186.
KAŹMIERCZAKOWA R. 1968. „Kwiatówka” – rezerwat świetlistej dąbrowy na Wyżynie Małopolskiej.
– Chrońmy Przyr. Ojcz. 24(3): 13–19.
KAŹMIERCZAKOWA R. 1971. Ekologia i produkcja runa świetlistej dąbrowy i grądu w rezerwatach „Kwiatówka” i „Lipny Dół” na Wyżynie Małopolskiej. – Stud. Nat. Ser. A 5:1–104.
KAŹMIERCZAKOWA R. & ZARZYCKI K. (red.) 2001. Polska czerwona księga roślin. s. 664. Instytut Botaniki
im. W. Szafera PAN i Instytut Ochrony Przyrody PAN, Kraków.
KONDRACKI J. 1994. Geografia Polski, mezoregiony fizyczno-geograficzne. s. 339. Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa.
KONDRACKI J. 2000. Geografia regionalna Polski. s. 421. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
KORNAŚ J. 1968. Geograficzno-historyczna klasyfikacja roślin synantropijnych. – Mat. Zakł. Fitosocj. Stos.
Uniw. Warsz. 25: 33–61.
KORNAŚ J. 1972. Rozmieszczenie i ekologia rozsiewania chwastów w zespołach polnych w Gorcach.
– Acta Agrobot. 25(1): 5–67.
KORNAŚ J. 1977. Analiza flor synantropijnych. – Wiad. Bot. 2(2): 85–91.
KOSIŃSKI M. 1992. Flora naczyniowa skał, muraw i zarośli kserotermicznych Doliny Będkowskiej. – Prądnik, Pr. Muz. Szafera 5: 109–148.
KOSTROWICKI S. A. 1966. Stosunki biogeograficzne. – W: J. KONDRACKI (red.), Studia geograficzne w powiecie Pińczowskim. – Przegl. Geogr. 47:115–163.
KOTAŃSKA M., TOWPASZ K., TRZCIŃSKA-TACIK H. & MITKA J. 2001. Vegetation cover in an ancient agricultural landscape: The Proszowice Plateau (Southern Poland) as a case-study. – Acta Soc. Bot. Pol.
70(4): 313–322.
KOTAŃSKA M., LANGER M. & SZCZEPANOWICZ B. mskr. Charakterystyka opisowa i analityczna genetycznych jednostek glebowych Płaskowyżu Proszowickiego.
KOZŁOWSKA A. 1923. Stosunki geobotaniczne Ziemi Miechowskiej. – Spraw. Komis. Fizjogr. 57: 1–68.
KOZŁOWSKA A. 1925. Zmienność Festuca ovina L. w związku z sukcesją zespołów (asocjacyj) stepowych
na Wyżynie Małopolskiej – Spraw. Komis. Fizjogr. 59: 1–110.
KOZŁOWSKA A. 1928. Naskalne zbiorowiska roślin na Wyżynie Małopolskiej. – Rozpr. Wydz. Mat-Przyr.
PAU. 67: 326–373, dz. A/B, Kraków.
KRUK J. 1980. Gospodarka w Polsce południowowschodniej w V–III tysiącleciu p.n.e. s. 363. Inst. Hist.
Kult. Mat. PAN. Ossolineum, Wrocław.
KRUK J., SARUNAS M., ALEXANDROWICZ S. W. & ŚNIEŻKO Z. 1996. Osadnictwo i zmiany środowiska
naturalnego wyżyn lessowych. Studium archeologiczne i paleogeograficzne nad neolitem w dorzeczu
Nidzicy. s. 139. Instytut Archeologii i Etnografii Polska Akademia Nauk, Kraków.
LANGER M. mskr. Charakterystyka gleb rolnych i leśnych Płaskowyżu Proszowickiego w świetle badań
przeprowadzonych w latach 1997–1999.
A. Cwener: Flora siedlisk kserotermicznych Płaskowyżu Proszowickiego
53
ŁUSZCZYŃSKA B. 1998. Kserotermiczna flora naczyniowa wybranych subregionów Niecki Nidziańskiej
(Garb Pińczowski, Płaskowyż Szaniecki, wschodnia części Niecki Soleckiej). – Fragm. Flor. Geobot.
Ser. Polonica 5: 55–87.
ŁUSZCZYŃSKA B. & ŁUSZCZYŃSKI J. 1989. Interesująca i godna ochrony roślinność kserotermiczna Łagiewnik koło Buska-Zdroju w województwie kieleckim. – Chrońmy Przyr. Ojcz. 45(3): 30–35.
MATUSZKIEWICZ W. 2001. Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski. Vademecum Geobotanicum 3. s. 537. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
MEDWECKA-KORNAŚ A. 1950. Biologia rozsiewania naskalnych zespołów roślinnych Jury Krakowskiej.
– Rozpr. Wydz. Mat. Przyr. PAU. Dz. B. Nauki Biol. 74(1):1–41.
MEDWECKA-KORNAŚ A. 1952. Rezerwaty stepowe nad dolną Nidą. – Chrońmy Przyr. Ojcz. 8(6): 3–20.
MEDWECKA-KORNAŚ A. 1959. Roślinność rezerwatu stepowego „Skorocice” koło Buska, Végétation de la
réserve steppique „Skorocice” (District Kielce, Pologne méridionale). – Ochr. Przyr. 26:172–260.
MEDWECKA-KORNAŚ A. & KORNAŚ J. 1977. Zespoły stepów i suchych muraw. – W: W. SZAFER & K. ZARZYCKI (red.), Szata roślinna Polski 1, s. 352–366. Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa.
MEDWECKA-KORNAŚ A., KORNAŚ J., PAWŁOWSKI B. & ZARZYCKI K. 1977. Przegląd zbiorowisk roślinnych lądowych i słodkowodnych. – W: W. SZAFER & K. ZARZYCKI (red.), Szata roślinna Polski 1,
s. 237–481. Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa.
MICHALIK S. 1979. Charakterystyka ekologiczna kserotermicznej i górskiej flory naczyniowej Ojcowskiego Parku Narodowego. – Stud. Nat. Ser. A, 19: 1–95.
MICHALIK S. 1983. Rozmieszczenie roślin kserotermicznych i górskich w Ojcowskim Parku Narodowym
w zależności od warunków mikroklimatu. – Stud. Nat. Ser. A, 24: 1–74.
MIREK Z., PIĘKOŚ-MIRKOWA H., ZAJĄC A. & ZAJĄC M. 2002. Flowering plants and pteriodophytes of Poland – a checklist. – W: Z. MIREK (red.), Biodiversity of Poland 1, s. 442. W. Szafer Intitute of Botany,
Polish Academy of Science, Kraków.
OCZOŚ Z. & STRZELEC J. 1986. Gleby Niecki Nidziańskiej. – Stud. Ośr. Dok. Fizjogr. 14: 311–331.
PAWŁOWSKA S. 1977. Charakterystyka statystyczna i elementy flory polskiej. – W: W. SZAFER & K. ZARZYCKI (red.), Szata roślinna Polski 1, s. 129–206. Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa.
PODBIELKOWSKI Z. & PODBIELKOWSKA M. 1992. Przystosowania roślin do środowiska. s. 584. Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa.
SZAFER W. 1977. Szata roślinna Polski niżowej. – W: W. SZAFER & K. ZARZYCKI (red.), Szata roślinna
Polski 2, s. 13–188. Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa.
SZELĄG Z. 1997. Uzupełnienia do flory Niecki Nidziańskiej. – Fragm. Flor. Geobot. Polonica 4: 33–37.
SZWAGRZYK J. 1987. Flora naczyniowa Niecki Nidziańskiej. – Stud. Ośr. Dok. Fizjogr. 15: 17–91.
TACIK T. 1959. Zapiski florystyczne w południowej części Wyżyny Małopolskiej wraz z uwagami o zasięgach i wędrówkach kilku rzadkich gatunków. – Fragm. Flor. Geobot. 5(3): 365–384.
TOWPASZ K. 1990. Charakterystyka geobotaniczna Pogórza Strzyżowskiego. – Rozpr. Hab. Uniw. Jagiell.
178:1–242.
TOWPASZ K. 1996. Flora roślin naczyniowych Doliny Kluczwody. – Fragm. Flor. Geobot. Ser. Polonica
3: 141–187.
TOWPASZ K. 2004. Rzadkie, zagrożone i chronione rośliny kserotermiczne w Kaczkowicach na Płaskowyżu
Proszowickim. – Chrońmy Przyr. Ojcz. 60(1): 92–94.
TOWPASZ K. mskr. Zespoły i zbiorowiska roślinne muraw kserotermicznych Płaskowyżu Proszowickiego.
TOWPASZ K. & KOTAŃSKA M. 2001. Endangered and threatened vascular plants of the Płaskowyż Proszowicki (Małopolska Upland). – Nature Conser. 58: 69–81.
54
Fragm. Flor. Geobot. Polonica 13(1), 2006
TOWPASZ K. & KOTAŃSKA M. 2002. Różnorodność szaty roślinnej w krajobrazie rolniczym na Płaskowyżu
Proszowickim. – Chrońmy Przyr. Ojcz. 58(2): 5–20.
TOWPASZ K. & KOTAŃSKA M. 2004. Zróżnicowanie szaty roślinnej na tle warunków siedliskowych i gospodarki człowieka na Płaskowyżu Proszowickim. – W: M. KISTOWSKI (red.), Studia ekologicznokrajobrazowe w programowaniu rozwoju zrównoważonego, przegląd polskich doświadczeń u progu
integracji z Unią Europejską. Gdańsk. – Problemy Ekologii Krajobrazu 13: 261–266.
TOWPASZ K., KOTAŃSKA M. & TRZCIŃSKA-TACIK H. 1998. Notatki florystyczne z Płaskowyżu Proszowickiego (Wyżyna Małopolska). – Fragm. Flor. Geobot. Polonica 5: 31–39.
TOWPASZ K., KOTAŃSKA M. & TRZCIŃSKA-TACIK H. 1999. Notatki florystyczne z Płaskowyżu Proszowickiego (Wyżyna Małopolska), Cz. 2. – Fragm. Flor. Geobot. Polonica 6: 87–94.
TOWPASZ K., KOTAŃSKA M. & TRZCIŃSKA-TACIK H. 2001. Notatki florystyczne z Płaskowyżu Proszowickiego (Wyżyna Małopolska), Cz. 3. – Fragm. Flor. Geobot. Polonica 8: 21–27.
TOWPASZ K. & TRZCIŃSKA-TACIK H. 1997. Rzadkie gatunki roślin naczyniowych województwa krakowskiego. – Fragm. Flor. Geobot. Polonica 4:17–27.
ZAJĄC A. 1979. Pochodzenie archeofitów występujących w Polsce. – Rozpr. Habil. Uniw. Jagiell 29:
1–213.
ZAJĄC A., ZAJĄC M. & TOKARSKA-GUZIK B. 1998. Kenophytes in the flora of Poland: list, status and origin.
– Phytocoenosis 10 (N.S.) Suppl. Cart. Geobot. 9: 107–116.
ZAJĄC A. & ZAJĄC M. (red.) 1998. Atlas rozmieszczenia roślin naczyniowych w woj. krakowskim. Gatunki
prawnie chronione, ginące, narażone i rzadkie. s. 144. Nakładem Pracowni Chorologii Komputerowej
Instytutu Botaniki Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków.
ZARZYCKI K., TRZCIŃSKA-TACIK H., RÓŻAŃSKI W., SZELĄG W., WOŁEK J. & KORZENIAK U. 2002. Ecological indicator values of vascular plants of Poland. – W: Z. MIREK (red.), Biodiversity of Poland 2,
s. 183. W. Szafer Institute of Botany, Polish Academy of Sciences, Kraków.
ZEMANEK B. 1989. Rośliny naczyniowe Bieszczadów Niskich i Otrytu (Polskie Karpaty Wschodnie).
– Zesz. Nauk. Uniw. Jagiell. Pr. Bot. 20:1–185.
ZEMANEK B. 1991. Mountain taxa versus xerothermic taxa in the Polish East Carpatians and their indicatory
value in phytogeographical investigations. – Zesz. Nauk Uniw. Jagiell., Pr. Bot. 22: 55–80.
SUMMARY
The area of the Proszowice Plateau belongs to the Małopolska Upland in the southern part of the Nida
Basin. This area has been continuously cultivated since Neolithic (about 5000 BP). The arable fields are
predominant in the landscape. In uncultivated areas (i.e. on steep slopes of hills and on river banks, sometimes on boundary strips among fields) the seminatural xerothermic grasslands were developed. These
habitats are characterized by rich and unique floristic compositions. Within 106 examined sites (presented
in Table 1) 418 vascular plant species were registered, that constitutes almost 40% of all plants occurring
on the Proszowice Plateau. List of all the species and its characterization (syntaxonomic group, forms of
dissemination, historical and geographical groups) are presented in Table 2. Many of the identified species
are in the northernmost or west-northernmost occurrence, numerous are rare, endangered and protected.
A careful attention should be paid to the species rare in Poland, such as: Allium rotundum, Botriochloa
ischaemum, Linum flavum and L. hirsutum, Ranunculus illyricus, Reseda phyteuma, Sisymbrium polymorphum or Veronica praecox. In the agricultural landscape xerothermic grasslands are “habitat islands”. They
enrich species and landscape diversity.
Przyjęto do druku: 25.10.2005 r.