International Festival of Children`s Folk Ensembles Nowy Sącz, 19
Transkrypt
International Festival of Children`s Folk Ensembles Nowy Sącz, 19
International Festival of Children’s Folk Ensembles Nowy Sącz, 19-26 July 2015 APPLICATION FORM Name of the group: We declare our decision to participate in the 23th Festival of the CHILDREN OF MOUNTAINS which will take place in Nowy Sącz, 19th-26th July 2015. We confirm our acquaintance with the Festival Rules and commit ourselves to comply with them. /stamp, signature of the group’s manager/ I. INFORMATION ABOUT THE GROUP country: town/city: ethnographic region: name of the patronage institution: contact details of the group - for correspondence: address: street: number: postal code: phone: fax: e-mail: flat number: town: group website - if exists: personal data of the group leader: name: function: address: phone: e-mail: on organizational matters relating to the Festival - please contact: name: function: phone, e-mail: GROUP MEMBERS: (children, band, leadership, caring, drivers - all participants): girls: boys: women / girls: men / boys: women: men: children: musicians: adults: age range (from-to): age range (from-to): the total number of group members - the sum of: !!! Please remember that the total number of the group members (including guardians and coach drivers) must not exceed 40 !!! Language(s) used by the Ensemble: Do you need an interpreter? YES or NO* * no, because we have the own translator of Polish II. GROUP’S ARRIVAL IN NOWY SĄCZ The group is expected to arrive on 18th July (Saturday) in the afternoon (about 4 pm). Arrival address: Nowy Sącz - 34 Nadbrzeżna St. Sports and Performance Hall FESTIVAL OFFICE !!! If, for any reasons, the above-mentioned time is inconvenient, please let us know in advance and at 48 hours’ notice at the very latest !!! Means of transport: Anticipated date / time of your departure from your country: Place of crossing the Polish border / destination airport: Anticipated date / time of your arrival to Poland / Nowy Sącz: Anticipated date of your departure from Poland / Nowy Sącz - back home: The telephone number during travelling from your country/city to Nowy Sącz: Organizing notes: III. GROUP’S REPERTOIRE The title and short description of the programme (dances, songs, games, rites, etc.) Name of the choreographer: IV. COMPOSITION OF THE BAND /THE ACCOMPANYING INSTRUMENTAL GROUP/ Please list and briefly describe all the instruments: Technical requirements: Name and surname a band manager: V. NATIONAL DAY (Rules: pt. I/9) a) the group’s suggestions concerning the national day - presentation of own regional culture in off-stage forms (e.g. handicraft exhibition, local cuisine, etc.) b) the group’s expectations as to the organizers’ help with the national day: VI. BOARD: Please list your expectations as to the meals served at the festival (e.g. vegetarian cuisine, diets, water): ! According to the Polish Act of 29.08.1997 on the Protection of Personal Data. Laws no. 133/97 pos. 883, I agree to my personal data stored in the database of MCK SOKÓŁ and processing in accordance with the organization resulting from the activities of the Małopolska Cultural Centre SOKÓŁ in Nowy Sącz. _________________________ /signature of the team leader/ Festival Office FESTIVAL OF THE CHILDREN OF MOUNTAINS Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ 3 Długosza Street, 33-300 Nowy Sącz, Poland tel. +48 18 4482610, fax. +48 18 4482611 e-mail: [email protected] www.swietodziecigor.pl