Ottó Czúcz

Wydział ds. kontaktów z mediami i informacji
KOMUNIKAT PRASOWY NR 38/04
12 maja 2004 r.
***
DZIEWIĘCIU NOWYCH CZŁONKÓW SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI WSPÓLNOT
EUROPEJSKICH
Uroczyste posiedzenie z dnia 12 maja 2004 r.
Dnia 1 maja 2004 r. Konferencja Przedstawicieli Rządów Państw Członkowskich przyjęła decyzję w
przedmiocie nominacji od 1 maja 2004 r1 9 sędziów Sądu Pierwszej Instancji z nowych Państw
Członkowskich Unii Europejskiej.
Przedstawiciele Rządów Państw Członkowskich nominowali na stanowisko sędziów Sądu Pierwszej
Instancji:
- Küllike JÜRIMÄE, posiadającą obywatelstwo estońskie,
- Savvasa S. PAPASAVVASA, posiadającego obywatelstwo cypryjskie,
- Ottó CZÚCZA, posiadającego obywatelstwo węgierskie,
- Irenę WISZNIEWSKĄ-BIAŁECKĄ, posiadającą obywatelstwo polskie,
- Daniela ŠVÁBY, posiadającego obywatelstwo słowackie,
na okres od 1 maja 2004 r. do 31 sierpnia 2004 r.;
- Irenę PELIKÁNOVÁ’Ą, posiadającą obywatelstwo czeskie,
- Ingrīdę LABUCKĄ, posiadającą obywatelstwo łotewskie,
- Vilenasa VADAPALASA, posiadającego obywatelstwo litewskie,
- Enę CREMONA, posiadającą obywatelstwo maltańskie,
1
Sędzia posiadający obywatelstwo słoweńskie nie został jeszcze desygnowany
na okres od 1 maja 2004 r. do 31 sierpnia 2007 r.
W dniu dzisiejszym, 12 maja 2004 r., o godz. 16.30 odbyło się uroczyste posiedzenie z okazji
złożenia przysięgi przez 9 nowych członków Sądu Pierwszej Instancji w Wielkiej Sali Rozpraw
Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich.
Curricula vitae nowych sędziów Sądu Pierwszej Instancji
Ena Cremona
urodzona w 1936 r.; ukończyła studia w zakresie językoznawstwa na Maltańskim Uniwersytecie
Królewskim (1955 r.); doktor prawa na Maltańskim Uniwersytecie Królewskim (1958 r.); członek
palestry (avocad au barreau) na Malcie od 1959 r.; doradca ds. prawnych przy Radzie Krajowej
Kobiet (1964-1979); członek Komisji ds. służby publicznej (1987-1989); członek zarządu Lombard
Bank (Malta) Ltd, pełnomocnik państwa-akcjonariusza (1987-1993); członek komisji wyborczej od
1993 r.; członek komisji oceniającej prace doktorskie na wydziale prawa na Maltańskim
Uniwersytecie Królewskim; członek Europejskiej Komisji przeciwko Rasizmowi i Nietolerancji
(ECRI) (2003-2004); sędzia Sądu Pierwszej Instancji od 12 maja 2004 r.
Ottó Czúcz
urodzony w 1946 r.; doktor prawa na Uniwersytecie w Szeged (1971 r.); administrator w
Ministerstwie Pracy (1971-1974); wykładowca oraz profesor (1974-1989), dziekan wydziału prawa
(1989-1990), prorektor (1992-1997) uniwersytetu w Szeged; adwokat; członek prezydium
Krajowego Zakładu Ubezpieczeń Emerytalnych; wice-prezes Europejskiego Instytutu Ubezpieczeń
Społecznych (1998-2002); członek rady naukowej Międzynarodowego Stowarzyszenia Ubezpieczeń
Społecznych; sędzia Trybunału Konstytucyjnego (1998-2004); sędzia Sądu Pierwszej Instancji od 12
maja 2004 r.
Irena Wiszniewska-Białecka
urodzona w 1947 r.; ukończyła studia prawnicze na Uniwersytecie Warszawskim
(1965-1969); pracownik naukowy w Instytucie Nauk Prawnych, asystent, profesor nadzwyczajny,
profesor w Polskiej Akademii Nauk (1969-2004); pracownik naukowy Instytutu Maxa Plancka
międzynarodowego i obcego prawa patentowego, praw autorskich i prawa konkurencji w
Monachium (1985-1986); adwokat (1992-2000); sędzia Naczelnego Sądu Administracyjnego (20012004); sędzia Sądu Pierwszej Instancji od 12 maja 2004 r.
Irena Pelikánová
urodzona w 1949 r.; doktor prawa, asystent w dziedzinie prawa gospodarczego (przed 1989 r.),
następnie doktor nauk ścisłych, profesor prawa handlowego (od 1993 r.) na wydziale prawa
Uniwersytetu Karola w Pradze; członek organu zarządzającego i Komisji papierów Wartościowych
(1999-2002); adwokat; członek Rady Legislacyjnej rządu czeskiego (1998-2004); sędzia Sądu
Pierwszej Instancji od 12 maja 2004 r.
Daniel Šváby
urodzony w 1951 r.; doktor prawa (Uniwersytet w Bratysławie); sędzia sądu pierwszej instancji w
Bratysławie; sędzia sądu apelacyjnego odpowiedzialny za sprawy z zakresu prawa cywilnego oraz
wice-prezes sądu apelacyjnego w Bratysławie; członek sekcji prawa cywilnego i rodzinnego przy
Instytucie Prawa Ministerstwa Sprawiedliwości; sędzia tymczasowy Sądu Najwyższego
odpowiedzialny za sprawy z zakresu prawa handlowego; członek Europejskiej Komisji Praw
Człowieka (Strasburg); sędzia Trybunału Konstytucyjnego (2000-2004); sędzia Sądu Pierwszej
Instancji od 12 maja 2004 r.
Vilenas Vadapalas
urodzony w 1954 r.; doktor prawa na Uniwersytecie w Moskwie; doktor habilitowany na wydziale
prawa Uniwersytetu Warszawskiego; profesor Uniwersytetu w Wilnie: prawo międzynarodowe (od
1981 r.), prawa człowieka (od 1991 r.) oraz prawo wspólnotowe (od 2000 r.); dyrektor generalny
departamentu prawa europejskiego przy rządzie; profesor prawa europejskiego na Uniwersytecie w
Wilnie, kierownik Katedry Jeana Monneta; prezes Litewskiego Stowarzyszenia Studiów nad Unią
Europejską; przewodniczący parlamentarnej grupy roboczej nad reformą konstytucyjną w związku z
przystąpieniem Litwy do UE; członek Międzynarodowej Komisji Prawników (kwiecień 2003 r.);
były ekspert przy Radzie Europy w kwestiach dotyczących zgodności ustawodawstwa krajowego z
Europejską Konwencją Praw Człowieka; sędzia Sądu Pierwszej Instancji od 12 maja 2004 r.
Küllike Jürimäe
urodzona w 1962 r.; ukończyła prawo na Uniwersytecie w Tartu (1981-1986); asystent Prokuratora
Republiki w Tallinie (1986-1991); ukończyła Estońską Szkołę Dyplomacji (1991-1992); doradca
prawny (1991-1993) oraz doradca generalny przy Izbie Przemysłowo-Handlowej (1992-1993);
sędzia sądu apelacyjnego w Tallinie (1993 - 2004); European Master w dziedzinie praw człowieka i
demokratyzacji, Uniwersytety w Padwie i w Nottingham (2002-2003); sędzia w Sądzie Pierwszej
Instancji od 12 maja 2004 r.1
Ingrīda Labucka
urodzona w 1963 r.; ukończyła prawo na Uniwersytecie Łotewskim (1986 r.); inspektor
Ministerstwa Spraw Wewnętrznych na region Kirov i miasto Ryga (1986-1989); sędzia sądu
pierwszej instancji w Rydze (1990-1994); adwokat (1994-1998 oraz lipiec 1999-maj 2000); Minister
Sprawiedliwości (listopad 1998-lipiec 1999 oraz maj 2000-październik 2002); członek
Międzynarodowego Trybunału Arbitrażowego w Hadze (2001-2004); członek parlamentu (20022004); sędzia Sądu Pierwszej Instancji od 12 maja 2004 r.
Savvas S. Papasavvas
urodzony w 1969 r.; studia na Uniwersytecie w Atenach (Ptychion w 1991 r.); studia trzeciego cyklu
na Uniwersytecie Paryż II (DEA w dziedzinie prawa publicznego w 1992 r.) oraz na Uniwersytecie
w Aix-Marseille III (doktorat z nauk prawnych w 1995 r.); przyjęty do palestry na Cyprze, członek
palestry w Nikozji od 1993 r.; wykładowca na Uniwersytecie na Cyprze (1997-2002), docent prawa
konstytucyjnego od września 2002 r.; pracownik naukowy w Europejskim Centrum Prawa
Publicznego (2001-2002); sędzia Sądu Pierwszej Instancji od 12 maja 2004 r.
Dokument nieoficjalny, sporządzony na użytek mediów, który nie wiąże w żaden sposób Trybunału
Sprawiedliwości.
Dostępny we wszystkich wersjach językowych
W celu uzyskania dodatkowych informacji, proszą skontaktować się z Panią Sophie Mosca-Bischoff
Tel.: (00352) 4303 3205 Faks: (00352) 4303 2034
Zdjęcia z uroczystego posiedzenia dostępne są na EBS “Europe by Satellite”
Prowadzonym przez Komisję Europejską, Dyrekcję Generalną ds. Prasy i Komunikacji,
L - 2920 Luksemburg, Tel.: (00352) 4301 35177, Faks: (00352) 4301 35249
lub B-1049 Bruksela, Tel.: (0032) 2 29 64106, Faks: (0032) 2 29 65956