Retrofit - Transpozycje do rozdzielni SN

Wy cznik pró niowy typu VCB / TEL
R E T R O F I T
Transpozycje do rozdzielni SN
KARTA KATALOGOWA
0 709
Wst-p
Termin retrofit oznacza wymian przestarza ych lub wyeksploatowanych kluczowych
aparatów w rozdzielnicy na urz dzenia nowoczesne, przy nie zmienionej konstrukcji
rozdzielnicy.
Elementami konwencjonalnych czników, które podlegaj najintensywniejszemu
zu!yciu, s zestyki i nap dy, dlatego w przypadku rozdzielni SN retrofitowi najcz %ciej podlegaj kompletne wy czniki. Pozosta e aparaty starzej si bowiem zdecydowanie wolniej.
Wy czniki VCB/TEL firmy TAVRIDA ELECTRIC s aparatami nadaj cymi si
szczególnie dobrze do wykorzystania w projektach zwi zanych z retrofitem
rozdzielni.
Istota proponowanych rozwi za/
Rozwi zania firmy TAVRIDA ELECTRIC w zakresie retrofitu oparte s na gotowych
zestawach elementów, zaprojektowanych dla ró!nych typów rozdzielni.
W zale!no%ci od potrzeb w sk ad zestawu wchodz :
• pró!niowy zespó czeniowy wraz z zespo em sterowniczym;
• szyny zbiorcze, elektromechaniczny mechanizm blokuj cy, izolatory, kabel
sterowniczy, elementy monta!owe, wska3nik po o!enia i r czne urz dzenie
wy czaj ce;
• ograniczniki przepi 4, filtry przeciwzak óceniowe.
Korzy1ci
Retrofit rozdzielni oparty na aparaturze TAVRIDA ELECTRIC zapewnia:
• wyposa!enie rozdzielni w niezawodne, bezpieczne i przyjazne dla %rodowiska
wy czniki;
• popraw charakterystyk technicznych i ekonomicznych rozdzielni;
• bezobs ugowe dzia anie wy cznika pró!niowego w ca ym okresie jego
eksploatacji;
• pozostawienie podstawowej konstrukcji pola bez zmian – nie jest wymagany
nowy projekt rozdzielni;
• krótki czas wymiany urz dze6 – minimalny czas przerw w eksploatacji;
• niski koszt wymiany aparatów – najta6sza z mo!liwych modernizacja
rozdzielni.
Wy cznik pró niowy – retrofit - transpozycje
2
Charakterystyka ogólna wy cznika VCB/TEL
Wy czniki pró!niowe firmy TAVRIDA ELECTRIC zosta y zaprojektowane z my%l
o zastosowaniu ich jako podstawowe aparaty w rozdzielni %rednich napi 4. Pierwsze
przemys owe zastosowania wy czników VCB/TEL mia y miejsce na pocz tku lat
90-tych.
Zyska y one pozytywn opini u producentów rozdzielni dzi ki prostej konstrukcji
i wieloletniej bezawaryjnej pracy. Dotychczas TAVRIDA ELECTRIC wyprodukowa a
ponad 140 000 wy czników, u!ytych w przesz o 50 typach rozdzielni (w ramach
retrofitu oraz nowo zbudowanych). W wy cznikach s wykorzystywane komory
pró!niowe w asnej konstrukcji.
Budowa wy cznika
Wyró!nia si dwa podstawowe zespo y
tworz ce wy cznik:
•
zespó
czeniowy
ISM/TEL,
przeznaczony
do
zamykania
i otwierania obwodów pierwotnych
(rysunki 1, 2, 3);
•
zespó
sterowniczy
CM/TEL,
przeznaczony
do
sterowania
zespo em
czeniowym ISM/TEL
(rysunki 4, 5).
W zespole
czeniowym ka!dy biegun
zawiera komor pró!niow oraz nap d
elektromagnesowy z tzw. zatrzaskiem
magnetycznym. Styk ruchomy komory
jest po czony ze zwor nap du za
po%rednictwem
ruchomego
izolatora
prowadz cego i trzpienia. Elementy te
usytuowane s
w jednej osi. Takie
rozwi zanie
przeniesienia
nap du
zapewnia
prostoliniowy
ruch
poszczególnych
elementów
nap du
w obu kierunkach i wyklucza konieczno%4
stosowania skomplikowanych uk adów
mechanicznych,
wyst puj cych
w nap dach zasobnikowych.
Wy cznik charakteryzuje si
du!
trwa o%ci mechaniczn i nie wymaga
przeprowadzania
przegl dów
oraz
remontów w ca ym okresie eksploatacji.
Wy cznik pró niowy – retrofit - transpozycje
Rys. 1
Rys. 2
3
Zespó sterowniczy jest urz dzeniem
mikroprocesorowym. W rozwi zaniach
retrofitowych umo!liwia pe ne zast pienie
funkcjonalne dotychczasowego obwodu
pomocniczego wymienianego wy cznika.
Zawiera
wbudowane
kondensatory:
za czaj cy i wy czaj cy. których
energia
jest
wykorzystywana
bezpo%rednio do pobudzania nap dów.
Niezale!no%4 zespo ów
czeniowego
i sterowniczego pozwala na atwy i w a%ciwy dobór urz dze6 przy wyposa!aniu
w aparatur rozdzielni dowolnego typu,
z uwzgl dnieniem jej parametrów technicznych i istniej cych napi 4 pomocniczych.
Rys. 3
Szeroka gama dost pnych zespo ów
czeniowych oraz trzy typy zespo ów
sterowniczych pozwalaj u!ytkownikowi
wybra4
wy cznik
o
optymalnych
parametrach.
Rys. 4
Rys. 5
Pró!niowy zespó czeniowy ISM/TEL oraz zespó sterowniczy CM/TEL powsta y
w rezultacie wieloletnich prac rozwojowych prowadzonych przez naukowców
i in!ynierów firmy TAVRIDA ELECTRIC.
Ich wyj tkowe cechy to:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
bezobs ugowo%4 w ca ym okresie u!ytkowania;
wysoka trwa o%4 mechaniczna (150 000 cykli ZO) i czeniowa (30 000,
50 000 lub 150 000 cykli ZO przy pr dzie znamionowym);
mo!liwo%4 wykonywania szybkich SPZ;
unikalny nap d elektromagnesowy (czwartej generacji) w zespole czeniowym;
mo!liwo%4 zaadaptowania do dowolnego typu rozdzielni i systemu szyn
(rozstaw biegunów od 150 do 275 mm);
szeroki zakres dopuszczalnych napi 4 pomocniczych;
mo!liwo%4 zaadaptowania do dowolnego systemu monitoringu;
zakres temperatur pracy od -40 do +55°F;
energooszcz dno%4;
zwarta budowa i ma a masa.
Wy cznik pró niowy – retrofit - transpozycje
4
Typoszereg zespo ów
czeniowych ISM/TEL
Napi cie
znamionowe
Napi cie
udarowe
piorunowe
wytrzymywane
Napi cie
probiercze 1 min.
wytrzymywane
50 Hz
Pr d
znamionowy
wy czalny
zwarciowy
kV
kV
kV
kA
12
75
42
25
Pr d znamionowy
630 A
800 A
1000 A
1250 A
1600 A
2000 A
20
31,5
17,5
95
42
24
125
50
20
25
16
Parametry techniczne zespo ów sterowniczych CM/TEL
Oznaczenie parametru
Napi cie znamionowe
zasilania ze %ród)a
pomocniczego
Standardowy cykl )3czeniowy
CM/TEL24/60-1201A
CM/TEL100/220-1201A
CM/TEL24/60-1202A
CM/TEL100/220-1202A
CM/TEL24/60-1203A
CM/TEL100/220-1203A
24/30/48/
60 V DC
110/220 V DC
100/127/220
V AC
(zakres:
80-125%)
24/30/48/
60 V DC
110/220 V DC
100/127/220
V AC
(zakres:
80-125%)
24/30/48/
60 V DC
110/220 V DC
100/127/220
V AC
(zakres:
80-125%)
(zakres:
80-125%)
(zakres:
80-125%)
(zakres:
80-125%)
O–0,3s–ZO-15s–ZO
O–0,3s–ZO-15s–ZO
O–0,3s–ZO-15s–ZO
100
100
100
-40 °< do +55 °<
-40 °< do +55 °<
-40 °< do +55 °<
Wymiar H
250 mm
250 mm
250 mm
Wymiar L
205 mm
205 mm
205 mm
Wymiar B
63,5 mm
110 mm
110 mm
1.8 kg
2.8 kg
3,2 kg
Maks. ilo89 cykli ZO/godz.
Zakres temperatur
otoczenia
Masa
Funkcje
Sterowanie operacjami ZO
zespo)u )3czeniowego
Blokada przeciw pompowaniu
Blokada za)3czania
Sygnalizacja
USZKODZENIE / GOTÓW
Diagnostyka wewn trzna
Kontrola stanu wej89
Sygnalizacja impulsowa
operacji ZAGHCZ / WYGHCZ
Wy)3czanie alternatywne
Zasilanie pr3dowe
Sygnalizacja awaryjnego
wy)3czenia
Zasilanie rezerwowe
wy)3cznika
Wy cznik pró niowy – retrofit - transpozycje
5
Rozwi zania oferowane w ramach retrofitu
Retrofit oferowany przez TAVRIDA ELECTRIC obejmuje szeroki zakres rozdzielni
typu otwartego oraz w obudowach metalowych, produkowanych w Europie
Hrodkowej i Zachodniej, krajach by ego ZSRR i Wielkiej Brytanii.
Ogó em dost pnych jest 60 projektów, zarówno dla wersji stacjonarnych jak
i wysuwnych.
Przyk ady projektów retrofitowych:
Europa !rodkowa
TYP ROZDZIELNI:
TYP WY@ACZNIKA:
PRODUCENT:
TYP ROZDZIELNI:
TYP WY@ACZNIKA:
PRODUCENT:
K3-02
CELPI SA
CSIM 1-20/500
AK 10/800/20, AK 10/1250/20
IO-24/630
SCI 1-20/630/500
ZAVN, Tolbukhin, Bu garia
ISP Electroputere, Rumunia
VEM, Niemcy
ST7
RSW10/1
Rade Koncar
WMPWZ/S-12/06/16
WMSWPI-10/6/3,5
M12-25-12SE
ZWAR, Polska
ZWAR, Polska
Rade Koncar, Chorwacja
Europa Zachodnia
TYP ROZDZIELNI:
TYP WY@ACZNIKA:
PRODUCENT:
TYP ROZDZIELNI:
TYP WY@ACZNIKA:
PRODUCENT:
8BK-20
KYN12
ENO
3AF, 3AH
VD4
VD4
Siemens, Niemcy
ABB, Niemcy
ABB, Niemcy
LMT 2
BVP 17
C4X, D4X Low silhouette
LMT 400
BVRP 17/400
D4XD/400
A.Reyrolle & Co., UK
GEC Distribution Switchgear, UK
Hawker Siddeley, UK
Wy cznik pró niowy – retrofit - transpozycje
6
Przyk ady transpozycji opracowanych i oferowanych przez
TAVRIDA ELECTRIC POLSKA
Wy cznik pró!niowy VCB/TEL
jako zamiennik wy cznika
ma oolejowego typu SCI4.
Wersja - pr d wy czalny
zwarciowy do 20kA
Wersja - pr d wy czalny
zwarciowy R 20kA
Wy cznik pró!niowy VCB/TEL
jako zamiennik wy cznika
ma oolejowego typu IO
Wy cznik pró!niowy VCB/TEL
jako zamiennik wy cznika
ma oolejowego typu WMSWP
- rozdzielnica ELMOBLOK
Wy cznik pró niowy – retrofit - transpozycje
7
Wy cznik pró!niowy VCB/TEL
jako zamiennik wy cznika
ma oolejowego typu WMSWP
- rozdzielnica RSW-10
Wy cznik pró!niowy VCB/TEL
wysuwny, przeznaczony do
rozdzielni aktualnie produkowanych.
Wy cznik pró!niowy VCB/TEL
zamontowany w rozdzielnicy
ognioszczelnej kopalnianej
ROK-6.
Autoryzowany przedstawiciel:
TAVRIDA ELECTRIC POLSKA sp. z o.o.
ul. bp. Burschego 3
43-100 Tychy
tel. (32) 327 19 86 fax: (32) 327 19 87
e-mail: [email protected]
www.tavrida.pl
Wy cznik pró niowy – retrofit - transpozycje
8