20 lat to piękny wiek

odwiedź nas na
www.torys.lublin.pl
www.torys.eu
TECHNIKA  MATERIAŁY  TECHNOLOGIE
NR 3  IV 2015
Drodzy Czytelnicy,
Nowy rok jest wyzwaniem dla
każdej firmy i każdego przedsiębiorcy. Jego symbolem jest
zmiana. I to nie tylko daty,
ale też potrzeb klientów oraz
przepisów budowlanych, które
wymuszają na nas wszystkich
zmiany w zakresie oferowanych
usług oraz ich form.
20 lat to piękny wiek
W styczniu bieżącego roku w hotelu Villa Aurelia w Nałęczowie
miało miejsce szczególne wydarzenie – uroczystość związana
z obchodami 20-lecia firmy TORYS. Spotkanie, które odbyło się
w gronie przyjaciół, było okazją do wspomnień i wspólnej zabawy. Wspomnienia były bardzo żywe i dotyczyły wielu obecnych, ponieważ TORYS może poszczycić się tym, że większość
jego pracowników jest z tą firmą od kilkunastu lat.
Trudno wyobrazić sobie odnoszenie sukcesów w pracy bez dobrej
atmosfery w domu i rodzinie.
Nietaktem byłoby zatem świętowanie bez tych jakże ważnych
współtwórców naszych osiągnięć.
Miłe chwile spędzone wspólnie
w SPA były dla nas czasem relaksu i niezobowiązujących rozmów,
a nawet odrobiny „plotkowania”.
Dzięki temu mogliśmy zapomnieć
o problemach dnia codziennego.
rana, która udowodniła, że TORYS nie jest zlepkiem przypadkowych osób, traktujących pracę jako niechcianą konieczność,
ale grupą odpowiedzialnych ludzi tworzących zgraną drużynę.
Drużynę, która bez problemów
stawia czoła nawet najtrudniejszym wyzwaniom. Zdajemy
sobie sprawę, że nasi Odbiorcy
wymagają od nas bardzo wiele
i sprostanie ich oczekiwaniom
nie zawsze jest łatwe. Wspólnie
doskonale radzimy sobie jednak
w każdej sytuacji.
Jesteśmy przekonani, że tworząc taką drużynę, będziemy razem świętować wiele kolejnych
rocznic.
n
Odrobinę powagi i patosu nałęczowskiemu wydarzeniu nadała
uroczysta kolacja, podczas
której zostały przedstawione
najciekawsze wydarzenia z bogatej historii firmy.
Uwieńczeniem wspólnego spotkania była zabawa do białego
SPIS TREŚCI
Zapraszamy na konferencję
Ciepły montaż okien
– ciepło dla twojego
domu, która odbędzie
się 10 kwietnia 2015 r.
o godz. 16.00 podczas
Targów Budowlanych
LUBDOM, Hala C.
20 lat to piękny wiek
1
Na styku okna z murem
2−3
Po uśmiech dzieci
4
Uczmy się razem 4−5
sklep.torys.eu 5
Efekt szarej patyny 6−7
Houtolie. Aksamitna powierzchnia drewna6
Remmers otwiera sezon szkoleniowy
7
Zawiasy Easy 3D
8
Dni Otwarte na wiosnę8
Wielu spośród naszych Klientów
ma utrudniony dostęp do ciągle
zmieniających się przepisów
prawnych i ich wykładni. Wychodzimy naprzeciw ich potrzebom, starając się organizować
szkolenia dotyczące bieżących
problemów funkcjonowania
branży, w czym pomagają nam
nasi partnerzy biznesowi.
Zmiany będą widoczne także w funkcjonowaniu firmy
TORYS. W strategii na bieżący, 2015 rok planujemy wiele
zmian dotyczących zarówno
oferty, jak też w zakresie stosowanych metod promocji i dystrybucji. Pragnę jednak podkreślić, że priorytetem dla nas jest
realizacja potrzeb i oczekiwań
naszych Klientów. Realizacja
naszych planów jest ważna, ale
dopiero w drugiej kolejności.
Wydanie bieżącego numeru
Stolarki zbiega się z jubileuszem
20 rocznicy założenia TORYS.
W związku z tym na jej łamach
chcieliśmy przedstawić szersze spektrum jej działalności.
Zwykle kojarzeni jesteśmy
z działalnością dystrybucyjną.
A to nie wszystko, co robimy.
W naszych działaniach obecny
jest udział i współorganizacja
licznych akcji charytatywnych,
rozszerzamy naszą działalność
w Internecie i innych środkach
masowego przekazu, wdrażamy
też nowe rozwiązania biznesowe poprzez organizację wystaw
(Dni Otwarte) i szkoleń.
Życzymy wszystkim Czytelnikom przyjemnie spędzonych
chwil przy lekturze naszego
biuletynu.
Ryszard Biesak
2
STOLARKA 3/2015
Na styku okna z murem
Systemy zamocowań stolarki w warstwie ocieplenia nadal są dość mało znane
w naszym kraju. W niniejszym artykule chcemy Państwu wskazać jego newralgiczne
elementy na przykładzie konsol montażowych marki Knelsen oraz przedstawić
zasady doboru kotew i czynniki, na które trzeba wtedy zwracać uwagę.
150
150
150
150
150
150
150
•łącznik kątowy – stosowany przy mocowaniu stolarki
Oddalenie punktu podparcia
konsoli od lica muru ma zaś
decydujący wpływ na wybór
konsoli o odpowiedniej nośności – maksymalna nośność
jednej konsoli to 237 kg. Jeżeli
stolarka ma być oddalona od
lica ściany o 10–20 mm, licząc
do wewnętrznej części ramy,
wybór mamy bardzo szeroki.
Jeżeli odległość ta się zwiększa,
wybór staje się „łatwiejszy”.
Obecnie dostępne są konsole,
które umożliwiają wysunięcie
okna, licząc od lica ściany do
punktu podparcia, aż o 175 mm,
przy jednoczesnym zachowaniu
150
W zależności od rodzaju materiału, z którego wykonana jest
stolarka, dobieramy konsole
z odpowiednim łącznikiem. Do
wyboru mamy dwie możliwości:
Rozmiary, a co za tym idzie waga
stolarki, determinują dobór
konsoli pod względem grubości
stali, z której została ona wykonana. Obecnie produkowane
konsole wykonywane są ze stali
o grubości 1,5 mm, 2,5 mm oraz
3,0 mm.
150
Czynniki wpływające
na dobór konsoli
z listwami podokiennymi lub
poszerzeniami;
•łącznik płaski – stosowany przy
oknach wykonanych z aluminium, drewna lub PVC bez
dodatkowych profili podokiennych.
150
System konsol do montażu stolarki w warstwie ocieplenia firmy
Knelsen GmbH jest niezwykle
rozbudowany i wszechstronny,
dzięki czemu można zrealizować
nawet najbardziej wymagające inwestycje. W jego skład
wchodzą: konsole do montażu
stolarki, konsole do montażu
rolet nadstawnych, łączniki
umożliwiające montaż parapetów zewnętrznych przed wykonaniem ocieplenia, elementy
stabilizujące montaż poszerzeń
systemowych i elementy do
montażu długich zespolonych
ciągów okiennych. Pomimo tak
szerokiego asortymentu system
montuje się intuicyjnie, a zamocowanie konsol do muru i do
ramy okna można wykonać, wykorzystując jeden rodzaj śruby
o Φ 7,5 mm.
Schemat 1. Podparcie okien w zależności od konstrukcji
wysokiej nośność konsoli – na
poziomie 70 kg.
Rodzaj materiału, w którym
konsola będzie montowana
determinuje natomiast wybór
rodzaju łącznika mechanicznego
i rozmiaru konsoli (jej długość).
Odpowiednie dobranie łączników mechanicznych oraz ich
rozmieszczenie to jeden z istotniejszych czynników warunkujących efektywne funkcjonowanie
konsoli przez wiele lat.
Gdy wiemy już co, w czym i jak
mamy zamontować, należy określić wymaganą liczbę oraz rodzaje
konkretnych konsol, a potem
możemy przystąpić do montażu.
Zgodnie z jedną z jego podstawowych zasad zastosowane zamocowania powinny odpowiednio
przenosić siły działające na okno:
•ciężar okna – poprzez podpory
dolne;
•parcie i ssanie wiatru – poprzez
zamocowania boczne i górne.
Dla zobrazowania zależności
dotyczących montażu mocowań
posłużymy się dwoma schematami. Dane zawarte w ich opisie
dotyczą stolarki PVC w kolorze białym i ulegają drobnym
korektom dla innych materiałów
konstrukcyjnych, np. drewna
lub PVC barwionego. Dokładne
dane powinien podać producent
konkretnego rozwiązania. Aby
stolarka została odpowiednio
zamontowana mechanicznie,
należy uwzględnić oba schematy
jednocześnie.
Zasady rozmieszczenia
konsol podpierających
(przenoszenie ciężaru
okna – schemat 1)
Dla okien jednoskrzydłowych
rozwierno-uchylnych podpory
umieszcza się bezpośrednio pod
pionowym kształtownikiem ramy,
jeżeli zastosowano profile podokienne. Jeżeli nie – je w miejscu, w którym występuje już
wzmocnienie stalowe (z reguły
około 100 mm od narożnika).
Odległość maksymalna między
podporami – 700 mm.
Dla okien jednoskrzydłowych
uchylnych podpory umieszcza
się bezpośrednio pod zawiasami.
Odległość maksymalna między
podporami – 700 mm.
Dla okien stałoszklonych podpory umieszcza się w miejscu
podparcia szyby przez podkładki
bazowe. Odległość maksymalna
między podporami – 700 mm.
Dla okien dzielonych podpory umieszcza się bezpośrednio
pod pionowym kształtownikiem
ramy, o ile zastosowano profile
podokienne. Jeżeli nie – w miejscu, w którym występuje już
wzmocnienie stalowe (z reguły
około 100 mm od narożnika)
oraz pod słupkami, zarówno stałymi, jak i ruchomymi.
Odległość maksymalna między
podporami – 700 mm.
Dla drzwi przesuwnych podpory umieszcza się bezpośrednio
pod pionowym kształtownikiem
ramy, jeżeli zastosowano profile
podokienne. Jeżeli nie – w miejscu, w którym występuje już
wzmocnienie stalowe (z reguły
około 100 mm od narożnika).
Odległość maksymalna między
podporami – 300 mm.
Dla drzwi balkonowych podpory umieszcza się bezpośrednio pod pionowym kształtownikiem ramy, jeżeli zastosowano
profile podokienne. Jeżeli nie
– w miejscu, w którym występuje już wzmocnienie stalowe
(z reguły około 100 mm od
narożnika). Zaleca się również
zastosowanie dodatkowej
podpory w połowie progu
niezależnie od jego szerokości
w szczególności wtedy, gdy
nie ma profilu poszerzającego.
Odległość maksymalna między
podporami – 700 mm.
Dla konstrukcji ze słupkami
stałymi podpora musi znajdować
się pod słupkiem.
Dla konstrukcji łączonej w zestawy każdy narożnik poszczególnego zestawu musi zostać
podparty.
3/2015 STOLARKA
A
A
A
A
A
A
E
E
A
A
A
E
A
A
E
E
E
E
3
E
A
E
A
A
A
A
A
Schemat 2. Rozmieszczenie mocowań z uwzględnieniem przeniesienia siły parcia
(E=150 mm; A=700 mm)
Zasady rozmieszczenia
mocowań bocznych
i górnych okna
(przeniesienie sił
parcia i ssania
wiatru – schemat 2)
Dla elementów pionowych odległość od narożnika wewnętrznego – 150 mm zarówno z góry,
jak i z dołu. Odległość między
punktami mocowania – 700 mm.
Dla elementów poziomych
odległość od narożnika 700 mm.
Odległość między punktami
mocowania – 700 mm.
Dla słupków i przewiązek –
odległość 150 mm.
Dobór konsol – przykład
Posługując się prezentowanymi
schematami, jesteśmy w stanie
określić liczbę koniecznych konsol oraz miejsca, w których należy je zamontować. Za konkretny
przykład posłuży nam okno
o wymiarach 1230 × 1480 mm
i wadze 70 kg.
Ze względu na wymiary okna
musimy zastosować dwie kon-
Szyna wspomagająca
Kątownik
sole podporowe, sześć konsol
bocznych i jedną konsolę górną.
Dla określenia konkretnego
rodzaju konsoli bierzemy pod
uwagę ciężar okna i wytyczne
projektowe dotyczące miejsca
osadzenia okna, czyli odległość
punktu podparcia od lica ściany.
A skoro nasze okno waży 70 kg,
to dzieląc tę wielkość na pół (bo
musimy zastosować dwie konsole), otrzymujemy informację
o wymaganej nośności wybranej
konsoli podporowej – 35 kg.
Z projektu budynku dowiadujemy się, że okno ma być
wysunięte na odległość 100 mm,
licząc od lica okna do lica muru.
Zakładając, że okno wykonane jest z profilu o szerokości
80 mm z centralnie umieszczonym wzmocnieniem stalowym,
przyjmujemy, że punkt podparcia
okna będzie oddalony od lica
muru około 60 mm. Dla uproszczenia będziemy rozpatrywać
tylko konsole płaskie. Teoretycznie nadal możemy zastosować
wszystkie, ale trzeba jeszcze
Śruba standardowa do zamocowań ramowych
pamiętać, że konsola musi być
zamontowana w murze w sposób solidny i stabilny.
Nasz mur postawiony został
z ceramicznej cegły komorowej –
porothermu. Do montażu konsol
dolnych podporowych konieczne
będzie zatem zastosowanie dodatkowego kątownika lub szyny
wspomagającej. Do zamontowania konsoli trzeba użyć dwóch
śrub, z których pierwsza musi
być oddalona od krawędzi ściany
30–40 mm i zostać zaaplikowana
w przynajmniej drugą komorę,
patrząc od lica ściany, a odległość między śrubami powinna
wynosić 80–100 mm. Konsola
powinna więc spoczywać na
murze na długości 130–150 mm.
Dodajemy do tego odległość
punktu podparcia 60 mm i jeszcze 10 mm, i otrzymujemy całkowitą minimalną długość naszej
konsoli, czyli 200–220 mm.
Zaleca się zastosowanie konsoli
dłuższej ze względu na możliwość wystąpienia odchyłek
wymiarowych. Wiemy zatem,
że konieczne będzie zastosowanie konsoli płaskiej o długości 250 mm – konkretny typ
konsoli dolnej podporowej to
WU 250/2,5/60.
Odległość punktu podparcia od lica muru
Teraz musimy dobrać konsole boczne i górne. Ich długość
powinna odpowiadać długości
konsoli podporowej +/– 50 mm
w zależności od konkretnej
sytuacji budowlanej. Przyjmujemy, że konsole będą tej samej
długości, co powinno umożliwić
nam ich bezproblemowy montaż.
Wybierając konkretny typ: EL,
WM lub SFK, należy uwzględnić
wytyczne projektowe i zalecenia
kierownika budowy lub inwestora oraz naszą sytuację budowlaną. W naszym przykładzie mamy
możliwość przewiercenia ramy
profilu okiennego i inwestora,
który liczy nam każdą złotówkę.
Wybieramy więc konsolę EL 250,
łączymy ją z oknem standardową
śrubą do zamocowań ramowych
Φ 7,5 i możemy przystąpić do
montażu, nie zapominając oczywiście, że montaż mechaniczny
to tylko 1/3 całości i szczelina
pomiędzy oknem a murem musi
zostać wypełniona materiałem
termoizolacyjnym oraz zabezpieczona od strony wewnętrznej
w sposób paroszczelny, a od
strony zewnętrznej – paroprzepuszczalny.
Na koniec pojawi się pytanie
o koszty. No cóż, przy montażu
w warstwie ocieplenia należy
zastosować dodatkowe elementy – konsole, a co za tym idzie
– ponieść ich koszty. Wartość
konsol, które zostały dobrane do
opisanego wyżej przypadku to,
około 55 zł netto. Czy to wysoki
koszt, musicie Państwo ocenić to
sami. Oczywiście same konsole
to nie wszystko. Ważne jest, aby
taki montaż wykonała specjalistyczna, rzetelna ekipa, inaczej
każda złotówka może okazać się
wyrzuconą w błoto.
n
4
STOLARKA 3/2015
Uczmy
W dniu 20 lutego 2015
roku w siedzibie firmy
­TORYS przy ulicy Lucyny
Herc 38 w Lublinie
odbyło się szkolenie pt.
„Ciepły montaż okien”.
Problematykę wybrano nie
przypadkowo. Ciepły montaż
okien budzi bowiem coraz
większe zainteresowanie
tak wśród specjalistów,
jak i inwestorów.
Po uśmiech dzieci
Prowadzenie działalności gospodarczej w wybranym przez siebie segmencie rynku to
podstawowy cel i zadanie każdego przedsiębiorstwa. Realizując je, firma TORYS nie zapomina
o potrzebach społecznych. Nie mamy wątpliwości, że nie można przechodzić obojętnie
obok osób pokrzywdzonych przez los. Pośród wielu dyplomów i wyróżnień zdobiących
ściany naszego biura przy ul. Lucyny Herc w Lublinie najcenniejsze są te stanowiące
świadectwo wdzięczności serc osób, którym udało się pomóc przy naszym współudziale.
W miarę możliwości TORYS stara
się brać udział w wielu akcjach
i pomagać jak największej grupie
osób potrzebujących pomocy.
Od wielu lat wspieramy Państwowy Szpital Dziecięcy przy ulicy
Chodźki w Lublinie. Zdajemy sobie
sprawę z ogromu potrzeb wynikających z możliwości leczenia dzieci
w tej placówce i ich pomyślnej rehabilitacji. Jest rzeczą oczywistą, że
sami nie potrafimy im wszystkim
sprostać, ale to nas nie zniechęca.
Dzięki zorganizowanej grupie
dzielnych młodych wolontariuszy
możemy systematycznie wspierać akcje, które sprawiają, że na
twarzach wielu małych pacjentów
Szpitala, przygnębionych ciężarem swej choroby, może zagościć
uśmiech. Zabawy andrzejkowe,
mikołajowe prezenty, obchody
rocznic i świąt narodowych – to
tylko niektóre z nich.
Uśmiechnięte twarze małych
pacjentów to nie tylko nasza
zasługa, ale też naszych Klientów i partnerów biznesowych.
Dlatego pragnę serdecznie podziękować im wszystkim za lata
współpracy, której owoce mają
wymiar nie tylko materialny.
n
Zajęcia prowadzone w ramach
szkolenia podzielono na dwa panele: teoretyczny i praktyczny.
Pierwszy stanowił prezentację
zasad i zalet ciepłego montażu
oraz aspektów prawnych, jakie
niosą ze sobą zmienione przepisy w zakresie energooszczędności budynków. Panel praktyczny
zrealizowano w formie pokazu
ciepłego montażu i prezentacji materiałów stosowanych
w systemie SOUDAL WINDOW
SYSTEM. W trakcie trwania tego
panelu każdy uczestnik mógł
pod okiem fachowca samodzielnie zamontować okno w wymienionym systemie. Dla każdego
zostały przygotowane narożniki
okienne, na których demonstrowano sposób naklejania
taśmy na narożach okien. Do
prowadzenia wykładów i części
praktycznej zaproszono przedstawicieli firmy SOUDAL.
Zainteresowanie tematem
szkolenia przewyższyło wszelkie
oczekiwania organizatorów.
Zgłosiło się niemal 100 osób,
z czego przybyło blisko 80.
Konieczne stało się zatem podzielenie uczestników szkolenia
na grupy. Uczestnictwo i zdobycie pewnego zasobu wiedzy
w zakresie ciepłego montażu
zostało udokumentowane Certyfikatem, który otrzymał każdy
przeszkolony uczestnik i firma,
którą reprezentował.
Szkolenie z zakresu ciepłego
montażu okien otwiera cykl spotkań tego typu organizowanych
przez TORYS. Już w najbliższym
czasie, bo 24 kwietnia br., przeprowadzone zostanie szkolenie
z zakresu montażu okien w budynkach pasywnych. Pozornie
mogłoby się wydawać, że jego
tematyka to powtórka z ciepłego montażu. Nie jest to jednak
3/2015 STOLARKA
5
się razem
się w działalność naszej firmy.
Połączenie tych dwóch imprez
podyktowane jest chęcią maksymalnego wykorzystania cennego
czasu naszych gości – przy okazji
odbycia szkolenia będzie można
zapoznać się z nowościami z firm
działających w segmencie stolarki.
prawdą. Charakterystyczne dla
montażu w budynkach pasywnych wysunięcie okna w strefę
ocieplenia niesie ze sobą nowe
zagrożenia i wymogi. Warto wiedzieć, jakie materiały i akcesoria
oferują nam producenci oraz jak
je dobierać. Szkolenie to będzie
połączone z Dniami Otwartymi
organizowanymi w TORYS wydarzeniem które na stałe wpisało
Przewidujemy również następne szkolenia, ale ich tematykę
chcielibyśmy uzgodnić z Państwem. Jesteśmy otwarci na
propozycje, którym w miarę
możliwości będziemy starali się
sprostać. Postaramy się zaprosić fachowców posiadających
ogromną wiedzę na dany temat.
Jesteśmy przekonani, że taka
forma współpracy będzie korzystna dla nas wszystkich.
Każde szkolenie będzie potwierdzane dokumentem stwierdzającym zdobycie określonej wiedzy
lub umiejętności przez jego
posiadacza.
n
sklep.torys.eu
Wygoda, możliwość obniżenia kosztów sprzedaży i – co
za tym idzie – niższe ceny towarów sprawiają, że coraz
popularniejsze staje się dokonywanie zakupów przez Internet.
Ponieważ celem każdej firmy powinno być wychodzenie
naprzeciw potrzebom klienta, z nowym rokiem rozpoczął
funkcjonowanie sklep internetowy firmy TORYS. Pod
adresem sklep.torys.eu można znaleźć i zamówić większość
asortymentu z naszej oferty. Wielką korzyścią dla klienta jest
również możliwość stałej kontroli prowadzonych przez nas
akcji promocyjnych i wyprzedażowych.
Wprawdzie nasz sklep funkcjonuje niedługo, ale już ten krótki
czas pozwolił nam zaobserwować duże zainteresowanie możliwością zakupu naszego asortymentu przez Internet. Staramy
się zatem dostosowywać funkcjonalność e-sklepu do potrzeb
osób z niego korzystających.
A są to nie tylko nasi dotychczasowi Klienci. Za sprawą e-sklepu
ich grono się poszerzyło, również
o Klientów spoza Lubelszczyzny, co zmienia dotychczasowy,
regionalny charakter działalności
firmy TORYS.
Aby zwiększyć komfort korzystania z naszego e-sklepu,
zamierzamy opracować system
indywidualnych kont dla naszych stałych odbiorców, tak by
po zalogowaniu się mogli oni
analizować katalog oferowanych
produktów przy jednoczesnym
uwzględnieniu posiadanych
przez siebie rabatów. W chwili
obecnej otrzymują oni uzgodnione rabaty na etapie wystawiania
faktur. Po wprowadzeniu indywidualnych kont ceny zakupu
z rabatem będą dla nich widoczne już w chwili wyboru towaru.
Prowadzenie e-sklepu to duże
wyzwanie logistyczne. Realizacja
zamówienia i zapewnienie szybkiej i jak najtańszej dostawy jest
elementem rozmów prowadzonych przez nas zarówno z firmami
spedycyjnymi, które dotychczas
świadczyły firmie TORYS usługi
tego typu, jak i z firmami, z którymi jeszcze nie współpracowaliśmy
w tym zakresie.
n
6
STOLARKA 3/2015
Efekt szarej patyny
– modne szarości na drewnie
stosowanym na zewnątrz
Trudno sobie dziś wyobrazić
otoczenie bez drewnianych
elementów architektury. Stosowane jest czy to jako okładzina,
deskowanie lub płoty, czy też
jako materiał na altany ogrodowe, podbitki dachowe albo
całe elewacje. Ten naturalny
materiał budowlany stanowi
trwały element krajobrazu,
poprawiający komfort i dający poczucie jedności z naturą.
Szczególnie lokalne gatunki
drewna, takie jak świerk czy
modrzew, stanowią – z uwagi na
modne obecnie odcienie szarości
– atrakcyjne propozycje, które
przyciągają wzrok, nie wpro-
wadzając przy tym ponurego
nastroju, poczucia smutku czy
wrażenia rozpadu.
Szarzenie drewna to proces
naturalny, który jednak długo
trwa. Stosując odpowiednie
środki, efekt ten można dziś
uzyskać w dużo krótszym czasie.
Idealnym rozwiązaniem, które
pozwala uzyskać równomierny
efekt szarej patyny na drewnie
stosowanym na otwartej przestrzeni – i to od zaraz, a nie po
wielu latach narażenia na procesy wietrzenia – jest użycie Lazury
premium HK-Lasur Grey-Protect,
oferowanej przez specjalistę
w dziedzinie ochrony drewna, jakim jest Remmers. Firma ostatnio
wzbogaciła paletę kolorów lazury
„poszarzającej” o dwa nowe
Fot.: Remmers Baustofftechnik, Löningen
Platyna i grafit: HKLasur Grey-Protect
w nowych barwach
Stosowane na zewnątrz elementy drewniane, dzięki modnym szarym kolorom
uzyskanym z zastosowaniem lazury HK-Lasur Grey-Protect, przyciągają wzrok, nie
wprowadzając ponurego nastroju i wrażenia rozpadu
odcienie: platynowy i grafitowy. Dzięki nim można obecnie
uzyskiwać trwale równomierny
odcień w miejscach narażonych
i nienarażonych na czynniki
Houtolie.
doskonale chronią drewno przed
zanieczyszczeniami oraz szkodliwym działaniem zewnętrznych
warunków atmosferycznych.
Ponadto dodatek oleju lnianego
podkreśla naturalną strukturę
drewna, pozostawia trwałą,
jedwabistą i miłą w dotyku powierzchnię.
Aksamitna
powierzchnia drewna
Wielkimi krokami zbliża się wiosna – najlepszy
czas na wyjęcie ze składzików i piwnic foteli,
leżaków, ławek i stołów oraz przyjrzenie się
powierzchniom tarasów, domów, płotów,
pergoli, mostków i altan ogrodowych.
Marka Koopmans ma w swojej
ofercie produkty odpowiadające
nawet najwyższym wymaganiom. Do takich należy między
innymi olej impregnujący do
drewna HOUTOLIE.
Aby uniknąć biodegradacji drewna
i móc cieszyć się pięknem mebli,
tarasów i altan w ogrodzie należy
zadbać o odpowiednią impregnację
i zabezpieczenie ich powierzchni.
Wszystkie elementy architektury
ogrodowej muszą być zabezpieczone przed niekorzystnym
działaniem czynników atmosferycznych, takich jak woda,
wilgoć oraz promieniowanie UV.
Najlepiej zadbać o to nim rozpocznie się sezon letni.
Dziś, gdy coraz bardziej widoczna staje się tendencja powrotu
do ekologicznego stylu życia,
a na popularności zyskały drzewa
egzotyczne, cenione jest drewno wyglądające naturalnie.
Nowocześni
wytwórcy starają
się odpowiedzieć
na potrzeby rynku – jednym z nich jest
holenderski producent olejów
oraz impregnatów ochronnych
do drewna, firma Koopmans.
Dzięki połączeniu klasycznych
olejów lnianych i nowoczesnych wysokowartościowych
środków wiążących z żywic
alkidowych firmie Koopmans
klimatyczne. Naturalne procesy
szarzenia zostają w ten sposób
„przechwycone” i mogą być
wykorzystane świadomie, jako
element stylizacji ­drewnianej
udało się stworzyć kombinację,
która wykorzystuje zalety obu
składników – pozytywne, bo
naturalne, właściwości zabezpieczające oleju lnianego oraz
zdolność żywic alkidowych do
znacznego przyspieszania czasu
schnięcia powłoki. W efekcie
produkty marki Koopmans
Olejowanie drewna jest bardzo
dobrym, starym, szlachetnym
i sprawdzonym sposobem na
zabezpieczenie tego materiału
przed niszczeniem na skutek
działania warunków atmosferycznych. Jest to metoda odpowiednia i bezpieczna dla każdego
rodzaju drewna (a szczególnie
polecana dla gatunków egzotycznych). Olej głęboko wnika
w materiał i skutecznie chroni
go przed atakiem wody. Zawarty
w produkcie olej lniany pozwala
uzyskać aksamitną powierzchnię
drewna, podkreślając jego naturalne piękno. Na powierzchni
elementu nie tworzy się powło-
7
3/2015 STOLARKA
e­ lewacji, ponieważ ich głęboko matowy charakter nadaje
powierzchni bardzo naturalny
wygląd. Ponadto HK-Lasur
Grey-Protect, dzięki doskonałej
ochronie przed wilgocią, skutecznie przeciwdziała powstawaniu
plam, jakie niekiedy można
zaobserwować na drewnie podlegającym procesom naturalnego
szarzenia. Dopiero po wieloletnim wietrzeniu kolor HK-Lasur
z wolna, ale równomiernie,
przechodzi w naturalne zszarzenie. Zależnie od gustu można
wtedy nałożyć dopasowaną
kolorystycznie powłokę renowacyjną z HK-Lasur Grey-Protect,
bez konieczności wykonywania
jakichkolwiek zabiegów przygotowawczych.
Lazura poszarzająca ma wszystkie zalety sprawdzonej przez lata
i cenionej HK-Lasur.
Dopuszczona do obrotu w całej
Europie, aktywna dyfuzyjnie i hydrofobowa lazura ochronna do
drewna zapewnie równoczesną
ochronę aż w sześciu zakresach.
Już jedna jej warstwa skutecznie
ka, która może z czasem ulec
pękaniu lub łuszczeniu. Zastosowanie produktu H
­ OUTOLIE
nie wymaga wcześniejszej
impregnacji drewna. Drewno
poddawane renowacji (wcześniej
olejowane) zaś trzeba jedynie
dokładnie oczyścić z zabrudzeń
(nie jest konieczne szlifowanie
ani usuwanie starej warstwy).
W przypadku powierzchni
wcześniej lakierowanych stare
warstwy produktów trzeba jednak dokładnie usunąć.
Warto pamiętać, że powierzchnie narażone na silne
działanie promieni słonecznych, należy
zabezpieczyć
produktem
koloryzowanym lub
bezbarwnym
z dodatkiem filtra
UV (odpowiednie pigmenty
chronią drewno
przed szkodliwym działaniem
promieniowania).
Wersja bezbarwna jest idealna
chroni przed wilgocią, sinizną,
zgnilizną, pleśnią i glonami,
promieniowaniem UV i żerowaniem os, a jednocześnie zapewnia
dekoracyjną powłokę, chroniącą
przed wpływem czynników atmosferycznych. Jako produkt typu 3
w 1 łączy ona cechy impregnatu, powłoki gruntującej i lazury
dekoracyjnej. Umożliwia także
wyakcentowanie różnego rodzaju
efektów na różnych podłożach:
na gładkim drewnie (na przykład
deskowanie typu rombus) czy też
na szorstkim drewnie po przetarciu (na przykład deskowanie
na zakładkę polską). Dzięki temu
umożliwia tworzenie trwałych,
nowoczesne efektów wizualnych. Nowe kolory: platynowy
i grafitowy, otwierają tym samym
szereg możliwości dekoracyjnych,
znacznie wybiegających poza
efekty powodowane przez naturalny proces szarzenia. Poprzez
swobodne mieszanie z innymi kolorami HK-Lasur można uzyskać
dalsze indywidualne odcienie
szarości.
Oprac.: Remmers
do stosowania wewnątrz pomieszczeń.
Przedstawiony powyżej produkt
to tylko jeden z szerokiej gamy,
jakie znajdują się w ofercie firmy
Koopmans. Pełną ofertę marki
Koopmans oraz informacje dotyczące konkretnego problemu
można uzyskać w firmie Torys.
Tam też na podstawie wzorników
można dobrać odpowiedni kolor
produktu oraz otrzymać próbki
oleju do wykonania próby na
docelowym elemencie.
n
Remmers otwiera
sezon szkoleniowy
Sezon szkoleniowy w firmie Remmers rozpoczęło
szkolenie z zakresu ochrony i uszlachetniania drewna, które odbyło się w dniach 12 i 13 lutego br.
w Tarnowie Podgórnym. Uczestniczyły w nim osoby z całej Polski, które na co dzień mają styczność
z produktami marki Remmers.
Zajęcia prowadzone podczas
szkolenia miały charakter teoretyczny i podzielone zostały
na trzy części. Pierwszego dnia
zrealizowane zostały dwie z nich.
W pierwszej, prowadzonej przez
Włodzimierza Czarneckiego,
uczestnicy mogli zapoznać się
z nowymi produktami oraz
technikami malowania stolarki
zewnętrznej i mebli ogrodowych.
Prowadzący rozszerzył przedstawianą tematykę o informacje
z zakresu renowacji i dobierania
do niej odpowiednich produktów. Temat wzbudził duże zainteresowanie, co zaowocowało
licznymi pytaniami, na które
można było uzyskać odpowiedzi
zawierające wiele cennych rad.
Druga część szkolenia, prowadzona przez Krzysztofa Bobrowskiego, dotyczyła właściwości
drewna, jego budowy oraz
możliwych obróbek drewna,
które w dużym stopniu wpływają
na polepszenie jego wytrzymałości. Spora część wykładu była
poświęcona drewnu Accoya –
dzięki acetylowej obróbce jest
ono materiałem ekstremalnie
wytrzymałym, ale ze względu
na swoją cenę mało znanym na
naszym rynku.
Pierwszy dzień szkolenia zakończył się wizytą w laboratorium
oraz pokazem nowych produktów. Późnym wieczorem zaś,
na wspólnej kolacji, uczestnicy
mieli okazję na wymianę doś­
wiadczeń już w nieco luźniejszej
­atmosferze.
Drugi dzień przeznaczono
w całości na realizację tematyki poświęconej produktom
przeznaczonym do stolarki
wewnętrznej. Wykłady prowadził
Ryszard Różański, który przedstawił nowości marki Remmers
oraz opowiedział bardziej
szczegółowo o produktach, które
marka oferuje w ciągłej sprzedaży. Jednym z szerzej omawianych
tematów było uzyskiwanie na
drewnie efektu starego drewna,
betonu bądź rdzy – zagadnienie
coraz częściej obecne na naszym
rynku. Poruszono również problematykę zastosowania lakierów
wewnętrznych, co wzbudziło
sporo pytań, związanych głównie
z produkcją schodów. W tym
przypadku uczestnicy uzyskali wiele podpowiedzi, które
z pewnością ułatwią ich pracę
w ­przyszłości.
Szkolenie zakończyło się zwiedzaniem firmy Remmers.
W bieżącym roku przewidziane
są jeszcze trzy takie spotkania…
n
8
STOLARKA 3/2015
Zawiasy Easy 3D
Walka cenowa w stolarstwie
prowadzi do obniżania jakości
wyrobów! Troska o ich jakość
przegrywa po prostu z pogonią producentów za niską ceną
dla klienta. Nawet za granicą
produkty niektórych polskich
firm coraz częściej zaczynają być
utożsamiane ze złą jakością. Na
szczęście są na rynku jeszcze
producenci, którzy mogą pochwalić się wyrobami wysokiej
jakości. Da takich z całą pewnością można zaliczyć większość
zakładów stolarskich stosujących
zawiasy znanej firmy SFS.
W naszym regionie dużą popularnością cieszą się produkowane
przez SFS zawiasy EASY 3D.
Przeznaczone są głównie do
montażu drzwi zewnętrznych,
w których przenoszą one duże
obciążenie – do 160 kg. Zawiasy
EASY 3D osadza się we frezowanych gniazdach, a nie wkręca,
dzięki czemu uzyskuje się ich
stabilną pracę przy dużym ob-
ciążeniu. Dla producenta drzwi
oznacza to brak konieczności
częstej regulacji zawiasów, co
jest dobrze przyjmowane przez
użytkowników drzwi.
Sporadyczna regulacja nie oznacza, że konstruktorzy nie zadbali o to, aby była jak najmniej
uciążliwa wtedy, gdy będzie
potrzebna. Komfort operacji
i możliwość bieżącej kontroli położenia skrzydła drzwi zapewnia
możliwość regulacji zawiasu przy
zamkniętych drzwiach w trzech
płaszczyznach. Obok bardzo wygodnego mechanizmu regulacji
producent wprowadził blokadę
regulacji w postaci możliwoś­
ci zablokowania samoczynnego
obrotu wkrętów regulacyjnych.
Do wysokiej jakości oraz stabilnej
i bezawaryjnej pracy EASY 3D
przekonało się wielu odbiorców
zawiasów współpracujących
z firmą TORYS. Firmy te, ceniąc
wysokie walory swoich wyrobów,
uważają, że zawiasy te są niezastąpione szczególnie w przypadku
drzwi zewnętrznych o dużym
ciężarze lub o dużej szerokości
skrzydła. Świetnie sprawdzają się
również w przejściach o dużym
natężeniu ruchu.
Zawiasy EASY 3D zastosowane przez firmę VIDAWO z Adamówki koło Biłgoraja
w drzwiach wejściowych do lokalu o dużym natężeniu ruchu spisują się doskonale
cych o niskim współczynniku
tarcia gwarantuje płynną pracę zawiasów przez wiele lat.
Użycie osłonek, które maskują
elementy regulacyjne zapewnia zaś estetyczny wygląd
drzwi, a szeroka kolorystyka
EASY 3D pozwala je odpowiednio dobrać także pod tym
względem
n
Szerokie drzwi o dużym
ciężarze wykonane przez
firmę STODOM z Derlatki z zas­tosowaniem
zawiasów EASY 3D
pracują bez zarzutów
Wiele korzyści otrzymuje również
użytkownik drzwi. Zastosowanie
na przykład tulejek samosmarują-
Dni Otwarte na wiosnę
Koniec kwietnia to czas na kolejne spotkanie z naszymi Klientami.
Tym razem chcemy zaproponować ofertę zamków drzwiowych
produkowanych przez firmę ROMB
ze Złotowa. Zamki te cieszą się
coraz większą popularnością i po
prezentacji w poprzednim numerze
Stolarki otrzymaliśmy wiele zapytań z nimi związanych. W związku
z tym chcemy uczestnikom Dni Otwartych umożliwić uzyskanie szczegółowych informacji dotyczących
tych produktów. Jak pisaliś­my we
wspomnianym artykule, wyróżnia je
blacha czołowa ze stali nierdzewnej
wykonana w kształcie litery C, która
eliminuje konieczność stosowania
podkładek, co jest istotne w przypadku drzwi przeciwpożarowych.
Nadchodzi okres wiosennych prac
renowacyjnych przy elementach
drewnianych znajdujących się na
zewnątrz: mebli ogrodowych,
altan, piaskownic itp., a także
domów z drewna. Z myślą o stolarzach specjalizujących się w meblach ogrodowych przygotowujemy
więc prezentację szerokiej gamy
środków do ochrony drewna na
zewnątrz oferowanych przez firmę
­KOOPMANS. Wyroby te chcemy
przedstawić również osobom prowadzącym sklepy ze środkami do
ochrony drewna.
Swoją obecność zapowiedziała
również firma PRIMO PROFILE,
znany na rynku producent szerokiej gamy uszczelnień.
W ramach prezentacji prowadzonych w trakcie nadchodzących
Dniach Otwartych nie zabraknie
tych związanych z budzącym coraz
większe zainteresowanie tzw. ciep-
łym montażem. Tym razem chcemy
skupić się na problematyce montażu okien w ociepleniu. Imprezie
towarzyszyć będzie szkolenie prowadzone przez specjalistów z firmy
­KNELSEN. Jego temat wiodący
to Okna w domach pasywnych.
Zwieńczeniem szkolenia będzie
uzyskanie przez jego uczestników
stosownych certyfikatów. Jednocześnie na stoisku firmy Knelsen
będzie można przyjrzeć się praktycznemu zastosowaniu konsol do
montażu okien w ociepleniu.
Oprócz oficjalnej części Dni
Otwartych organizatorzy przygotowali szereg niespodzianek.
Jesteśmy przekonani, że czas przeznaczony na uczestnictwo w tym
wydarzeniu spędzony będzie
i miło, i pożytecznie.
n
Biuletyn
informacyjny
STOLARKA
kwiecień 2015
Wydawca: Torys, Lublin,
ul. L. Herc 38,
[email protected]
Redaktor Naczelny: Ryszard Biesak
Redaktor wydania:
Elżbieta Amborska
Redakcja graficzna:
Maciej Wasilewski, Piotr Zawada,
Grzegorz Zychowicz
Opracowanie typograficzne
i skład: Info Studio, Lublin,
ul. Roztocze 5/5, tel. 81 535 0970,
[email protected]
Druk: Wydawnictwo POLIHYMNIA
sp. z o.o., ul. Deszczowa 19,
20-832 LUBLIN
Zdjęcia: Knelsen, Remmers,
Koopmans, SFS, Vidawo, Stodom
Za treść i formę materiałów rekla­
mowych i promocyjnych redakcja
nie odpowiada