Czy przyłóżkowe analizatory do szybkiej diagnostyki wybranych
Transkrypt
Czy przyłóżkowe analizatory do szybkiej diagnostyki wybranych
Perinatologia, Neonatologia i Ginekologia, tom 3, zeszyt 4, 268-271, 2010 Czy przyłóżkowe analizatory do szybkiej diagnostyki wybranych parametrów krwi mają zastosowanie w oddziałach intensywnej terapii noworodka? ANITA CHUDZIK , PAWEŁ KRAJEWSKI, DOROTA JADCZYK, MARIA KWIATKOWSKA, MAŁGORZATA POKRZYWNICKA Streszczenie Wstęp: Noworodki urodzone przedwcześnie narażone są na pobieranie w celach diagnostycznych dużych ilości krwi. Przyczynia się to do zwiększenia ryzyka wystąpienia jatrogennej anemizacji – jednej z głównych przyczyn anemii w badanej grupie pacjentów. Materiały i metody: Do badań zakwalifikowano 50 noworodków urodzonych przedwcześnie, którym pobierano podwójne próbki krwi: pierwsza – przesyłana do przyszpitalnego laboratorium w celu wykonywania oznaczeń wybranych parametrów metodami tradycyjnymi, druga – z wykorzystaniem analizatora i-STAT firmy ABBOT. Dla zmiennych o rozkładzie zbliżonym do normalnego obliczono współczynnik zgodności (CCC – Concordance Correlation Coefficient) wraz z 95% przedziałem ufności. Dla zmiennych o rozkładzie odbiegającym od normalnego przeprowadzono analizę z wykorzystaniem testu Wilcoxona. Za poziom istotny statystycznie przyjęto p < 0,01. Wyniki: Dla zmiennych: poziom glukozy w surowicy krwi, hemoglobiny (Hgb), hematokrytu (Htk), HCO3! – wykazano wysokiego stopnia zgodność uzyskanych wyników, dla zmiennych: poziom potasu (K+) i wapnia (Ca 2+) w surowicy krwi – średniego stopnia zgodność uzyskanych wyników. Dla parametrów takich jak: pH, pCO2, SaO2, BE – nie odnotowano statystycznie istotnych różnic między średnimi wartościami pomiarów. Jedynie w przypadku oznaczeń Na+, różnice między średnimi wartościami pomiarów były statystycznie istotne. Wnioski: Oznaczenia wybranych parametrów hematologicznych, biochemicznych i gazometrycznych wykonywanych tradycyjnymi metodami w przyszpitalnym laboratorium i analizatorem i-STAT są porównywalne. Wprowadzenie przyłóżkowych analizatorów takich jak i-STAT przyczynić się może do podwyższenia standardów opieki w Oddziałach Intensywnej Terapii Noworodka poprzez zmniejszenie ilości niezbędnych transfuzji preparatów krwinek czerwonych. Słowa kluczowe: noworodek, przyłóżkowe analizatory krwi, przetoczenia krwi u noworodka Wstęp Noworodki urodzone przedwcześnie z bardzo niską masą ciała (VLBW) po urodzeniu wymagają hospitalizacji w oddziałach intensywnej opieki noworodkowej. Mnogość występujących w tej grupie pacjentów patologii zmusza do wielokrotnego pobierania w celach diagnostycznych dużych ilości krwi. Stan taki przyczynia się do zwiększenia ryzyka wystąpienia jatrogennej anemizacji, która staje się przez to jedną z głównych przyczyn anemii występującej w grupie wcześniaków [1-3]. Uwzględniając niewielką ilość krwi, jaką mają wcześniaki, tj. około 80 ml/kg/ masy ciała, a z drugiej strony wielokrotnie powtarzane badania laboratoryjne krwi bez wykorzystania mikrometod, oczywisty staje się fakt, że prowadzona terapia w istotny sposób przyczynia się do istotnego zwiększenia ilości niezbędnych transfuzji preparatów krwinek czerwonych (RBC). Ocenia się, że około 80% wcześniaków z urodzeniową masą ciała < 1500 g w pierwszych tygodniach życia wymaga jednego lub więcej przetoczenia RBC, a połowa z owych transfuzji ma miejsce w pierwszych dwóch tygodniach życia noworodka [4, 5]. W grupie wcześniaków z ekstremalnie niską masą ciała (ELBW), szacuje się, że około 30% z ich całkowitej objętości krwi zostaje wykorzystana w pierwszym tygodniu ich życia w celach diagnostycznych [5, 6]. Anemizacja to dla pacjenta nie tylko konieczność przetoczenia RBC, ale również zwiększone ryzyko immunizacji, reakcji poprzetoczeniowych czy in- fekcji wirusowych, a dla szpitala – wyższe koszty leczenia [7, 8]. W świetle powyższych danych szczególnie istotne staje się dążenie do znacznego zredukowania ilości pobieranej krwi, szczególnie w grupie najmniejszych pacjentów, tj. VLBW. Możliwość taką stwarza zastosowanie przyłóżkowych analizatorów wykorzystujących do oznaczeń tzw. mikrometody [9]. Cechą takich analizatorów jest zastosowanie układu mikroprocesorów pozwalających na elektroniczną kalibrację, co zmniejsza znacznie koszty eksploatacji oraz przyczynia się do uzyskania małych rozmiarów urządzenia, pozwala w krótkim czasie uzyskać wynik, ogranicza do minimum ilości potencjalnych błędów oraz wymaga jedynie niewielkiej ilości krwi potrzebnej do wykonania oznaczeń. Dodatkową korzyścią jest możliwość rejestrowania danych kilkudziesięciu pacjentów. Jednym z takich przyłóżkowych analizatorów jest i-STAT (ABBOT) [10-13]. Materiały i metody Do badań zakwalifikowano 50 noworodków urodzonych przedwcześnie, hospitalizowanych w Oddziale Patologii i Intensywnej Terapii Noworodka Kliniki Perinatologii, I Katedry Położnictwa i Ginekologii UM w Łodzi w okresie od października 2008 roku do października 2009 r. Noworodki miały pobierane podwójne próbki krwi, z których pierwsza (około 2 ml: morfologia – 1 ml; 500 μl – jonogram; 150 μl – badanie gazometryczne krwi; 150 μl – poziom glu- Oddział Patologii i Intensywnej Terapii Noworodka Kliniki Perinatologii, I Katedra Położnictwa i Ginekologii UM w Łodzi 269 Czy przyłóżkowe analizatory do szybkiej diagnostyki wybranych parametrów krwi... kozy w surowicy) była przesyłana do przyszpitalnego laboratorium, gdzie wykonywano oznaczenia z wykorzystaniem metod tradycyjnych (Adria 120 Hematology System, Blood Gas Analyzer Bayer 248, Roche Cobas), druga (około 150 μl) pobrana w tym samym czasie z tego samego naczynia i wkłucia oceniana była z wykorzystaniem analizatora i-STAT firmy ABBOT. Krew pobierana była z nakłucia tętnicy lub żyły lub włośniczki – w przypadku pary badań laboratorium/i-STAT zawsze z tego samego naczynia i nakrapiana bezpośrednio do okienka testowego cartridge’a lub pobierana do kapilary, a dopiero z niej nakrapiana do okienka testowego cartridge’a – w przypadku pary badań laboratorium/i-STAT zawsze w ten sam sposób. Oceniano: badanie gazometryczne krwi, poziom glukozy, hemoglobinę, jonogram (Na+, K+, Ca2+). Charakterystykę noworodków włączonych do badania przedstawia tabela 1. Tabela 1. Charakterystyka noworodków Liczba pacjentów (pts) Ogółem – 50 pts Dziewczynki – 34 pts Chłopcy – 16 pts 15 26 9 Tydzień ciąży (hbd) średnia max min 30 36 23 Ocena wg skali Apgar (pkt) średnia max min Tabela 2. Rozkład zmiennych Laboratorium Parametr Statystyka W Glikemia i-STAT (p) Statystyka W (p) 0,95 (p = 0,05) 0,97 (p = 0,27) Na+ 0,86 (p < 0,01) 0,86 (p < 0,01) K+ 0,97 (p = 0,23) 0,96 (p = 0,09) 2+ 0,96 (p = 0,28) 0,97 (p = 0,21) Hgb 0,97 (p = 0,23) 0,97 (p = 0,26) Htk 0,96 (p = 0,10) 0,97 (p = 0,25) pH 0,92 (p < 0,01) 0,84 (p < 0,01) p CO2 0,83 (p < 0,01) 0,75 (p < 0,01) p O2 0,88 (p < 0,01) 0,92 (p < 0,01) SaO2 0,93 (p = 0,01) 0,88 (p < 0,01) BE 0,94 (p = 0,02) 0,98 (p = 0,50) HCO3! 0,98 (p = 0,69) 0,97 (p = 0,35) Ca Statystyka W – statystyka Shapiro-Wilk; (p) – poziom istotności Rodzaj naczynia: żyła tętnica włośniczka Masa urodzeniowa (g) średnia max min których rozkład zbliżony jest do rozkładu normalnego. Jeśli p < 0,01, to rozkład jest różny od normalnego (tabela 2). 1361 2650 570 5 10 1 Współczynnik zgodności (CCC), szacuje stopień, w jakim pary pomiarów są zbliżone do prostej poprowadzonej pod katem 45E, która oznacza idealną zgodność. Współczynnik zgodności przyjmuje wartości od !1 do 1, przy czym 0 oznacza brak zgodności. Dla poniższych zmiennych, dla których rozkład zbliżony jest do rozkładu normalnego, obliczono współczynnik zgodności Rc wraz z 95% przedziałem ufności (PU) (tabela 3). Tabela 3. Współczynnik zgodności Rc wraz z 95% przedziałem ufności Zmienna Analiza statystyczna W celu zbadania zgodności pomiarów pomiędzy odpowiadającymi sobie zmiennymi z oznaczeń wykonywanych w przyszpitalnym laboratorium oraz pomiaru aparatem i-STAT dla zmiennych, dla których rozkład zbliżony jest do rozkładu normalnego obliczono współczynnik zgodności (CCC – Concordance Correlation Coefficient) wraz z 95% przedziałem ufności. Dla różnic między zmiennymi o rozkładzie odbiegającym od normalnego przeprowadzono analizę z wykorzystaniem testu Wilcoxona. Za poziom istotny statystycznie przyjęto p < 0,01. Obliczenia wykonano przy użyciu programu SAS v9.2 (SAS Institute Inc., Cary, NC). Wyniki Obliczono współczynnik zgodności (CCC – Concordance Correlation Coefficient) – stosowany dla zmiennych, dla Rc 95% PU Glikemia 0,83 (0,70; 0,90) K+ 0,72 (0,55; 0,83) 2+ Ca 0,67 (0,43; 0,82) Hgb 0,92 (0,87; 0,96) 0,92 (0,86; 0,95) 0,85 (0,74; 0,92) Htk HCO ! 3 Interpretacja wartości współczynnika zgodności Rc: 1) 0,50-0,75: średnia, 2) 0,75-0,95: dobra, 3) 0,95-1,00: bardzo dobra. Zatem dla zmiennych: glikemia, Hgb, Htk, HCO3! – wykazano wysokiego stopnia zgodność uzyskanych wyników, dla zmiennych: K+, Ca2+ – średniego stopnia zgodność uzyskanych wyników. Dla różnic między zmiennymi o rozkładzie odbiegającym od normalnego tj.: pH, pCO2, SaO2, BE, przeprowa- 270 A. Chudzik, P. Krajewski, D. Jadczyk, M. Kwiatkowska, M. Pokrzywnicka dzono analizę z wykorzystaniem testu Wilcoxona. Nie odnotowano statystycznie istotnych różnic między średnimi wartościami pomiarów wykonanych w laboratorium oraz przy użyciu aparatu i-STAT. W przypadku oznaczeń Na+, o rozkładzie również odbiegającym od normalnego, odnotowano statystycznie istotne różnice między średnimi wartościami pomiarów wykonanych w laboratorium oraz przy użyciu aparatu i-STAT (tabela 4). Tabela 4. Średnia różnic między zmiennymi Średnia różnic p pH < 0,01 p = 0,97 p CO2 !0,03 p = 0,25 SaO2 !1,71 p = 0,19 BE 0,49 p = 0,13 Na+ !1,21 p < 0,01 Zmienna p – poziom istotności Dyskusja W piśmiennictwie jest wiele doniesień potwierdzających, że w grupie noworodków przedwcześnie urodzonych duże ilości pobieranej do badań laboratoryjnych krwi są główną przyczyną anemizacji w pierwszych tygodniach życia. Przeprowadzone przez nasz oddział badania miało na celu ocenę przydatności przyłóżkowych analizatorów w kontekście ilości niezbędnej do wykonania oznaczeń krwi oraz warygodności uzyskiwanych tą metodą wyników w porównaniu z metodami tradycyjnymi. Możliwość ograniczenia ilości pobieranej krwi, jest bardzo istotnym problemem, który nie tylko korzystnie wpływa na stan ogólny wcześniaka, ale również przyczynia się do znacznego ograniczenia ilości niezbędnych przetoczeń krwi, a tym samym ograniczeniem związanych z tym powikłań i kosztów [7, 14]. Szacuje się, że połowa z niezbędnych przetoczeń preparatów krwinek czerwonych w grupie noworodków z ekstremalnie niską masą ciała (ELBW) odbywa się w trakcie pierwszych dwóch tygodni hospitalizacji, czyli w okresie największego nasilenia zaburzeń krążeniowo-oddechowych. Ocenia się, że właśnie w tym czasie do badań diagnostycznych pobierane jest około 10-25 ml/kg masy ciała noworodków ELBW, co stanowi 10% do 30% ich całkowitej objętości krwi [7, 14]. Możliwość zastosowania przyłóżkowych analizatorów, takich jak i-STAT, wykonujących znaczną ilość badań biochemicznych z niewielkiej próbki krwi, w istotny sposób przyczynia się do znacznego ograniczenia ilości pobieranej krwi, a tym samym znacznie zmniejsza ilość niezbędnych przetoczeń preparatów krwinek czerwonych głównie w grupie noworodków z niską masą ciała [6, 8, 14]. Dodatkowym atutem aparatu i-STAT jest łatwość pobierania krwi do badań – dowolny rodzaj naczynia i niewielka ilość potrzebnej do oznaczeń krwi w porównaniu z oznaczeniami metodami tradycyjnymi – co zmniejsza ilość niepo- wodzeń w uzyskaniu niezbędnej próbki krwi, wynikających np. z trudności w wypływie krwi, tworzenia skrzepów w świetle igły oraz zmniejsza ilość nakłuwanych żył/tętnic [8]. Potwierdzona po raz pierwszy w naszych badaniach wiarygodność wyników uzyskiwanych w grupie noworodków urodzonych przedwcześnie potwierdza przydatność aparatu i-STAT w szybkiej diagnostyce przyłóżkowej pacjentów Oddziałów Intensywnej Terapii Noworodka [8]. Zatem kluczowym wydaje się stosowanie w Oddziałach Intensywnej Terapii Noworodka analizatorów przyłóżkowych umożliwiających wykonanie maksymalnie dużej ilości oznaczeń parametrów hematologicznych, biochemicznych i gazometrycznych z minimalnej objętości krwi. We wszystkich oznaczanych przez nas parametrach z wyjątkiem Na+ nie wykazano istotnych statystyczne różnic pomiędzy oznaczeniami tradycyjnymi a analizatorem i- STAT. Wykazane przez nas różnice w oznaczeniach Na+, wynikać mogą ze zastosowania w niektórych przypadkach kapilar pokrytych solą sodową heparyny – jako antykoagulanta, do których to kapilar krew była podawana na okienko testowe w cartridge’u do analizatora i-STAT. Zastosowanie tego typu kapilar traktować należy jako błąd laboratoryjny[16] Podsumowanie Przeprowadzane przez nas badania wykazały, iż oznaczenia wybranych parametrów hematologicznych, biochemicznych i gazometrycznych wykonywanych tradycyjnymi metodami w przyszpitalnym laboratorium a analizatorem i-STAT są porównywalne. Wprowadzenie takich analizatorów jak i-STAT przyczynić się może do podwyższenia standardów opieki w Oddziałach Intensywnej Terapii Noworodka poprzez zmniejszenie ilości niezbędnych transfuzji preparatów krwinek czerwonych, a tym samym związanym z tym ryzykiem wystąpienia powikłań oraz do zmniejszenia kosztów leczenia. Ponadto w istotny sposób skraca czas uzyskiwania niezbędnych oznaczeń hematologiczno-biochemicznych, a tym samym przyspiesza i ułatwia szybkie podejmowanie decyzji u noworodków przedwcześnie urodzonych w stanie zagrożenia życia [16]. Piśmiennictwo [1] Obladen M., Sachsenweger M., Stahnke M. (1988) Blood sampling in very low birth weight infants receiving different levels of intensive care. Eur. J. Pediatr. 147(4): 399-404. [2] Ringer S.A., Richardson D.K., Sacher R.A. et al. (1998) Variations in transfusion practice in neonatal intensive care. Pediatric. 101(2): 194-200. [3] Blanchette V.S., Zipursky A. Assessment of anemia in newborn infants. (1984) Clin. Perinatol. 11(2): 489-510. [4] Levy G.J., Strauss R.G., Hume H. et al. (1993) National sur- vey of neonatal transfusion practices: I. Red blood cell therapy. Pediatrics. 91(3): 523-529. [5] Widness J.A., Kulhavy J.C., Johnson K.J. et al. (2000) Clinical performance of an inline point-of-care monitor in neonates. Pediatrics. 106(3): 497-504. Czy przyłóżkowe analizatory do szybkiej diagnostyki wybranych parametrów krwi... [6] Lin J.C., Strauss R.G., Kulhavy J.C. et al. (2000) Phlebotomy overdraw in the neonatal intensive care nursery. Pediatrics. 106(2): E19. [7] Widness J.A. (2000) Pathophysiology, diagnosis and prevention of anemia during the neonatal period. Neo. Reviews. 1: e61-e68. [8] Madan A., Kumar R., Adams M.M. et al. (2005) Reduction in Red Blood Cell Transfusions Using a Bedside Analyzer in Extremely Low Birth Weight Infants. J. Perinatol. 25: 21-25. [9] Murthy J.N., Hicks J.M., Soldin S.J. (1997) Evaluation of iSTAT portable clinical analyzer in a neonatal and pediatric intensive care unit.. Clin. Biochem. 30(5): 385-389. [10] Alves-Dunkerson J.A., Hilsenrath P.E., Cress G.A., Widness J.A. (2002) Cost analysis of a neonatal point-of-care monitor. Am. J. Clin. Pathol. 117: 809-818. [11] VanNewkirk L.E., Bhutani V.K., Husson M.A., Warhol M.J. (1998) Impact of reducing blood sample size on the incidence of transfusion in a neonatal ICU. Lab. Med. 29: 306-310. [12] Salem M., Chernow B., Burke R. et al. (1991) Bedside diag- nostic blood testing. Its accuracy, rapidity, and utility in blood conservation. JAMA. 266: 382-389. [13] Kling P.J., Sullivan T.M., Leftwich M.E. et al. (1997) Score for neonatal acute physiology and phlebotomy blood loss pre- 271 dict erythrocyte transfusions in premature infants. Arch. Pediatr. Adolesc. Med. 151(1): 27-31. [14] Wong K.D., Stevenson D.K., Widness J.A. et al. (2005) Zimmerman B.M. Randomized Trial With an In-Line Blood Gas and Chemistry Monitor Reduction in Red Blood Cell Transfusions Among Preterm Infants: Results of Randomized Trial With an In-Line Blood. Gas and Chemistry Monitor. Pediatrics. 115: 1299-1306. [15] Lin L. I-K. (1989). A concordance correlation coefficient to evaluate reproducibility. Biometrics 45: 255-268. [16] Freise K.J., Schmidt R.L., Gingerich E.L, et al. (2009) The ef- fect of anticoagulant, storage temperature and dilution on cord blood hematology parameters over time. Int. J. Lab. Hematol. 31(5): 496-504. J Anita Chudzik Oddział Patologii i Intensywnej Terapii Noworodka Klinika Perinatologii Uniwersytet Medyczny w Łodzi 94-029 Łódź, ul. Wileńska 37 e-mail: [email protected] Is the bedside blood gas analyzer useful in the Neonatal Intensive Care Units? Background: Preterm infants typically need frequent laboratory testing in the first few weeks of life. This results in iatrogenic anemia, requiring frequent red blood cell transfusions. Materials and methods: 50 preterm newborn were introduced to research and they have taken two samples of blood: first to analyze in bedside blood gas analyzer (iSTAT) required a smaller volume of blood and second conventional blood gas and glucose and electrolyte analysis. The Concordance Correlation Coefficient (CCC) were estimated but if the data deviated from normality, Wilcoxon's test was used to statistical analysis. A value of p < 0.01 was considered statistically significant. Results: There was no difference between the results of searched parameters in two methods of laboratory blood tests. Only in the case of Na+ there were statistically differences between the results of searched two methods. Conclusions: Use of a bedside blood gas analyzer is associated with clinically important reductions in RBC transfusions. Key words: newborn, bedside blood gas analyzer, RBC transfusions in neonates