Elektryczne si³owniki wahliwe ESW-30 i ESW-31

Transkrypt

Elektryczne si³owniki wahliwe ESW-30 i ESW-31
2016/2017
Elektryczne si³owniki wahliwe
ESW-30 i ESW-31
ESW-30 silnik jednofazowy
[
[
ESW-31 silnik trójfazowy
[
Do napêdu zaworów kulowych, przepustnic - przy³¹cza F05,
F07 i F10 (F12) wg ISO 5211
[
Zwarta konstrukcja
[
Stopieñ ochrony do IP67
[
Wykonanie ze sterownikiem jednofazowym
Przeznaczenie
Elektryczne si³owniki wahliwe ESW-30 i ESW-31 przeznaczone s¹ do napêdu zaworów kulowych
i przepustnic oraz do sterowania klapami, ¿aluzjami itp. za poœrednictwem przegubów i ciêgie³.
Si³ownik ESW-31 stanowi zamiennik dla si³ownika ESW-25 (dostêpnego w ofercie
pozakatalogowej).
Dane techniczne
10%
-15%
230 V AC
Moment nominalny
Czas przejœcia
K¹t obrotu
Rodzaj pracy
125 Nm; 250 Nm
20s/90O; 40s/90O; 60s/90O
90O; 120O
S4-25% maksymalnie 630c/h dla ESW-30;
S4-25% maksymalnie 1200c/h dla ESW-31
bez sterownika dla ESW-30 i ESW-31: trójstawny napiêciem
zasilania silnika
ze sterownikiem dla ESW-30: analogowy sygna³ ci¹g³y 4...20 mA
lub sygna³ binarny 24V DC/12 mA
4…20 mA lub (0...100) W
IP65 lub IP67
od -25OC...+70OC (Normalna)
od -40OC...+55OC (Niskie temperatury)
dowolna
<7,1mm/s
do 95% z krótkotrwa³¹ kondensacj¹
ok.. 13÷17 kg
typ 83.133
2,5A- przy Ue=230 V 50 do 60 Hz
0,3A- przy Ue=230 V DC
Minimalne napiêcie i pr¹d ³¹czeniowy; 10 V, 20 mA
Sygna³ steruj¹cy
Sygna³ odwzorowania po³o¿enia
Stopieñ ochrony
Temperatura pracy
Pozycja pracy
Drgania
Wilgotnoœæ wzglêdna
Masa
Mikrowy³¹czniki
- w kategorii u¿ytkowania AC-15
- w kategorii u¿ytkowania AC-13
50 Hz lub 3x400 V AC
10%
-15%
Zasilanie
50 Hz
Rysunki pogl¹dowe
Si³ownik z korb¹
XIII. 4
Si³ownik do zabudowy bezpoœredniej
Si³ownik ze sterownikiem
APLISENS S.A., 03-192 Warszawa, ul. Morelowa 7, tel. 022 814-07-77
fax 022 814-07-78, www.aplisens.pl, e-mail: [email protected]
2016/2017
Przy³¹cza
Typ
G f8
ko³nierza
F05
35
F07
55
F10
70
Typ A
Ix4
J
K
N
M
50
70
102
M6
M8
M10
65
90
125
9
12
15
3
3
3
3
3
3
Typ B
D
Typ D
Typ C
?D
E
?C
B
F
Kszta³t przy³¹cza
H
A
Typ
si³ownika
Moment
obrotowy
ESW-3X-21
ESW-3X-22
ESW-3X-23
ESW-3X-31
ESW-3X-32
ESW-3X-33
125 Nm
250 Nm
B H11
A H9
Typ
ko³nierza
12
14
18
22
11
14
F05
A1
A2
A4
A6
B0
F07
-
A2
A4
A6
F10
-
-
A4
A6
19
22
11
14
17
19
22
11
14
17
19
22
B2
-
-
-
C0
C2
-
-
-
D0
D2
-
-
-
B0
B2
B3
-
-
C0
C2
C3
-
-
D0
D2
D3
-
-
-
B2
B3
B5
B6
-
C2
C3
C5
C6
-
D2
D3
D5
D6
50
Lmax
5
5
6
D N9
14,3
16,3
20,8
8
D H11
C H11
17
14
18
40
22
E
40
25
40
28
25,3
F
Uk³ady regulacji przep³ywu: si³ownik + przepustnica
Przeznaczenie
Uk³ady regulacji przep³ywu s³u¿¹ do zamiany natê¿enie przep³ywu medium z wymagan¹ charakterystyk¹ regulacji.
Budowa
Uk³ad regulacji sk³ada siê z klapy lub przepustnicy maj¹cej na celu zmianê oporu dla czynnika
przep³ywaj¹cego oraz si³ownika s³u¿¹cego do dostarczania energii mechanicznej niezbêdnej
do ich przestawienia.
Dobór przepustnicy
Projektowanie uk³adu nale¿y zacz¹æ od doboru przepustnicy. Mo¿na stosowaæ przepustnice
produkcji Zak³adów Automatyki POLNA S.A. typu PRS.
Aby dobraæ przepustnicê nale¿y okreœliæ nastêpuj¹ce parametry:
Parametry doboru przepustnicy
Œrednica nominalna DN
Ciœnienie nominalne PN
Temperatura medium
Rodzaj medium
Typ ko³nierza przy³¹czeniowego
Na podstawie temperatury i rodzaju medium dobiera siê wk³adkê uszczelniaj¹c¹.
Parmetry techniczne przepustnic PRS
DN 40...300
Œrednice nominalne
Ciœnienie nominalne
PN 6...20
Temperatura stosowania (zale¿na od materia³u
TN - 40o...180oC
wk³adki uszczelniaj¹cej
Po dobraniu przepustnicy dobiera siê si³ownik w zale¿noœci od potrzebnego momentu.
Wyposa¿enie si³ownika oraz przy³¹cza mechaniczne i elektryczne mog¹ byæ przedmiotem
oddzielnych uzgodnieñ.
Sposób zamawiania
Przepustnica mo¿e byæ wytypowana przez klienta lub dobrana przez konsultanta Aplisens
na podstawie okreœlonych parametrów. Si³ownik specyfikowaæ wg sposobu zamawiania.
Przy zamówieniu przepustnicy i si³ownika dokonujemy po³¹czenia i ustawienia si³ownika co
gwarantuje poprawn¹ pracê uk³adu.
APLISENS S.A., 03-192 Warszawa, ul. Morelowa 7, tel. 022 814-07-77
fax 022 814-07-78, www.aplisens.pl, e-mail: [email protected]
XIII. 5
2016/2017
Sposób zamawiania
Elektryczny si³ownik wahliwy
E
S W
-
3
0
-
X
X
2
3
3
3
2
2
3
2
2
1
3
1
-
A
X
90 O
A
0
120O
A
1
Inny k¹t w zakresie od 30O...180O - po uzgodnieniu
A
2
-
X
X
-
X
-
X
X
X
X
Wg zamówienia klienta - po uzgodnieniu
Przy³¹cze ko³nierzowe F05
Dla momentu 125Nm wa³ wyjœciowy wg rys. A1
wg normy ISO 5211
Dla momentu 125Nm, 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. A2
X
X
X
X
0
5
A
1
0
7
A
2
Dla momentu 125Nm, 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. A4
0
7
A
4
Dla momentu 125Nm, 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. A6
0
7
A
6
Dla momentu 125Nm, 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. A7
0
7
A
7
Dla momentu 125Nm, 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. B0
0
7
B
0
Dla momentu 125Nm, 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. B2
0
7
B
2
Dla momentu 125Nm, 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. B3
0
7
B
3
Dla momentu 125Nm, 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. C0
0
7
C
0
Dla momentu 125Nm, 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. C2
0
7
C
2
Dla momentu 125Nm, 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. C3
0
7
C
3
Dla momentu 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. A4
1
0
A
4
Wg rysunku si³ownika z korb¹
K
0
1
0
-
X
CZAS PRZEJŒCIA
KOD1 MOMENT OBROTOWY
125Nm
60s/90O
250Nm
125Nm
O
40s/90
250Nm
125Nm
O
20s/90
250Nm
KOD2 K¥T OBROTU
KOD3 WYKONANIE KLIMATYCZNE
O
O
Normalne -25 C…70 C
*
O
1
O
Niskie temperatury -40 C…55 C - po uzgodnieniu
2
KOD4 WYPOSA¯ENIE
Przetwornik po³o¿enia bezstykowy cyfrowy 4…20mA dwuprzewodowy
N
Przetwornik po³o¿enia EPO-03 (bezstykowy cyfrowy 4…20mA dwuprzewodowy z wyœwietlaczem)
D
Sterownik z wejœciem 4...20mA, 0...20mA, odwzorowanie po³o¿. 4...20mA; sterowanie trójstawne 24V E
A
Bez wyposa¿enia
KOD5 PRZY£¥CZA ELEKTRYCZNE
**
***
Z³¹cze 24-stykowe typu Harting (stopieñ ochrony IP65)
3
D³awnice + listwa zaciskowa (stopieñ ochrony IP67)
5
KOD6 PRZY£¥CZA MECHANICZNE
Przy³¹cze ko³nierzowe F07
wg normy ISO 5211
***
Przy³¹cze ko³nierzowe F10
wg normy ISO 5211
Korba
KOD7 WYPOSA¯ENIE DODATKOWE
Bez wyposa¿enia dodatkowego
0
Zasilacz do si³ownika do zasilania przetwornika EPO (do zabudowy w szafie sterowniczej)
1
*
- do niskich temperatur -40°C...55°C mo¿na stosowaæ wyposa¿enie o wyró¿niku (KOD4) A, N
- wykonanie opcjonalne w zakresie temperatur -30°C...70°C;
dla wyposa¿enia o wyró¿niku (KOD4) D i E - po uzgodnieniu z konsultantem Aplisens
** - jeœli si³ownik ma wspó³pracowaæ z przepustnic¹ klienta - podaæ producenta i typ
*** - pozosta³e wykonania wg tabeli przy³¹czy
o
Przyk³ad: Elektryczny si³ownik wahliwy ESW-30 jednofazowy z momentem obrotowym 125 Nm, z czasem przejœcia 20s/90 wykonanie
normalne z przetwornikiem po³o¿enia EPO-03, przy³¹cze elektryczne listwa zaciskowa oraz z przy³¹czem mechanicznym ko³nierz F05,
kszta³t przy³¹cza typ A o wymiarach f
22H9 i wpuœcie 8N9, wyposa¿enie dodatkowe zasilacz.
ESW-30-21-A0-1D-5-05A6-1
XIII. 6
APLISENS S.A., 03-192 Warszawa, ul. Morelowa 7, tel. 022 814-07-77
fax 022 814-07-78, www.aplisens.pl, e-mail: [email protected]
2016/2017
Sposób zamawiania
Elektryczny si³ownik wahliwy
E
S W
-
3
KOD1 CZAS PRZEŒCIA
CZAS PRZEJŒCIA
1
-
X
X
A
X
90 O
A
0
120O
A
1
Inny k¹t w zakresie od 30O...180O - po uzgodnieniu
A
2
250Nm
60s/90O
3
3
250Nm
40s/90O
3
2
250Nm
20s/90O
3
1
-
-
X
X
-
X
-
X
X
X
X
-
X
KOD2 K¥T OBROTU
KOD3 WYKONANIE KLIMATYCZNE
O
O
Normalne -25 C…70 C
*
O
1
O
Niskie temperatury -40 C…55 C - po uzgodnieniu
2
KOD4 WYPOSA¯ENIE
Przetwornik po³o¿enia bezstykowy cyfrowy 4…20mA dwuprzewodowy
N
Przetwornik po³o¿enia EPO-03 (bezstykowy cyfrowy 4…20mA dwuprzewodowy z wyœwietlaczem)
D
Sterownik z wejœciem 4...20mA, 0...20mA, odwzorowanie po³o¿. 4...20mA; sterowanie trójstawne 24V E
A
Bez wyposa¿enia
KOD5 PRZY£¥CZA ELEKTRYCZNE
Z³¹cze 24-stykowe typu Harting (stopieñ ochrony IP65)
3
D³awnice + listwa zaciskowa (stopieñ ochrony IP67)
5
6
Z³¹cze 42-stykowe typu Harting (stopieñ ochrony IP65) - wykonanie dla (KOD4) E
**
KOD6 PRZY£¥CZA MECHANICZNE
Wg zamówienia klienta - po uzgodnieniu
Przy³¹cze ko³nierzowe F07
wg normy ISO 5211
***
Przy³¹cze ko³nierzowe F10
wg normy ISO 5211
Korba
X
X
X
X
Dla momentu 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. A2
0
7
A
2
Dla momentu 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. A4
0
7
A
4
Dla momentu 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. A6
0
7
A
6
Dla momentu 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. A7
0
7
A
7
Dla momentu 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. B0
0
7
B
0
Dla momentu 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. B2
0
7
B
2
Dla momentu 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. B3
0
7
B
3
Dla momentu 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. C0
0
7
C
0
Dla momentu 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. C2
0
7
C
2
Dla momentu 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. C3
0
7
C
3
Dla momentu 250Nm wa³ wyjœciowy wg rys. A4
1
0
A
4
Wg rysunku si³ownika z korb¹
K
0
1
0
KOD7 WYPOSA¯ENIE DODATKOWE
Bez wyposa¿enia dodatkowego
0
Zasilacz do si³ownika do zasilania przetwornika EPO (do zabudowy w szafie sterowniczej)
1
*
- do niskich temperatur -40°C...55°C mo¿na stosowaæ wyposa¿enie o wyró¿niku (KOD4) A, N
- wykonanie opcjonalne w zakresie temperatur -30°C...70°C
dla wyposa¿enia o wyró¿niku (KOD4) D i E - po uzgodnieniu z konsultantem Aplisens
** - jeœli si³ownik ma wspó³pracowaæ z przepustnic¹ klienta - podaæ producenta i typ
*** - pozosta³e wykonania wg tabeli przy³¹czy
o
Przyk³ad: Elektryczny si³ownik wahliwy ESW-31 trójfazowy z momentem obrotowym 250 Nm, z czasem przejœcia 20s/90 , wykonanie
normalne z przetwornikiem po³o¿enia EPO-03, przy³¹cze elektryczne listwa zaciskowa oraz z przy³¹czem mechanicznym ko³nierz F07,
kszta³t przy³¹cza typ A o wymiarach f
22H9 i wpuœcie 8N9, wyposa¿enie dodatkowe zasilacz.
ESW-31-31-A0-1D-5-07A6-1
APLISENS S.A., 03-192 Warszawa, ul. Morelowa 7, tel. 022 814-07-77
fax 022 814-07-78, www.aplisens.pl, e-mail: [email protected]
XIII. 7