3, Skan projektu

nłv' r,,'ja, }6 łpt 3
rr
PROJE,KT ROBOT GEOLOGICZNYCH
nit rł } Lotl:tIlie uitci:t r..'ót! porlzienr.rrvch Z utw'oróu czr..'a l.totzędorr
nr 3a
(Zastępczeqo).
.|AN|Sł,Awl('E" grn. (ihrchórv.
sturlzienIrego
l\\ł:EST.OR:
Gt\r
r\t
{;
1ch
otrl,or'rr
dla potrzeb wodociąeu rr'iejskiego w nricjscouości
potiat skierrrieu'ick. wojewótlztwo lódzkie.
r-1,('H0\t'
rept.ezento\ł'ana przez \\.óita (i rrriny z/s
Al. Klonowa 5
| 30 Gluchów
9(l-
Opracowal:
SKII.]RNIE\\'I('E.
krr
iecień
20
l
J
r'.
spls rRtŚCl:
Str
ł\\,stęp
ll
llt
Lokallzac.;ii i illor!.oltłgia telt-nu
Opis rtr'nt|o.,v cio tr' chczasorrr'ch robór i badari
I\i. B udo rva qeoloticzna r r.l arun k i h r.,-l rr-rqeo loqiczn e
\'' S zczegóło rt'v zak r.cs robót geo io:tcznvch
\il Obliczenre hr ci ro,geo Io -q ic zn c
\.ll Strcń, ocirrcnnc it1ęcia
Vlil Kosztorvs oi'er1ol'''r'prolL'litowan\ch prac r badali
I\ Wvkonvrranle robó1 rrchoclzącr ch rr zekrcs 1lrzec1sie'rrzlęcla
\, \Ą'nloskr i zaIecenia koricorre
S1r
l
3
i.
7;11111711i11r\
.ł
5
7
8
tl
l2
t2
l-l
1l
Jrallczrlr cll
u skaii |: 5() ()()()
u,skeli I : 50 000.
-.i. Nlapa geokr-giczro -gospodarcza n skali I 50 0t)0.
\lapa
svt
u ire
11tlo - rr'vstlktlśc itl rr 3
\,lapa hvdrogeo Io qiczn e
I 1\1apa s\tlr3c\ lno-\\\'soloscroua rr skalr I : l() 000.
5 \lapa r.ri idencr,' jna qrunióu. skala l 5 000.
ć' \|apa s\ tl]ac\Jno-\\\'sokościorra. ri skali I 50().
7 7'btorcze zes|arricnic rrrltjkórr \\|crccllltt sfllclni tlr2. rr'skali l
3 Zbiorcze zesi:riiieilit \\li.'ików iiierc..r.i;. siudni i-ii .] w sklll; i
9. Kopre
l0
I l
2
l.i
I
decy.rli zasoboulch u;ccli
Ą
.-i00.
'
1i]().
lo.!iclll\' przez re.itln u.jęcia rr J an lsłarr'icach. rv skall l : | ()(]() '50 0(j0
Kopra aktualnego pol\\'olenia r,tldntlprarłneuo na pobor uot1 1lodzienlnr'ch i oc{prorr.adzenie rrod
popluczn\ cl'r.
Kopia r.rvnikou' badali !,cofizvc^vch sondo\\an elektrooporourch.
Pr.ojekt ge-tlIclgtczllo-tccI]nlcZl}' ot\YorU slt|dzlel]nelo nr.]a (Zastępcze-go). skala l : 200.
Przck
-geo
t. \\'s'rt
l.ep
9(r-
P
Plzcdmioto''rv pro1ekt rtlbrit geoio.gicznr'ch opracow;ll]o na zleccnIc Gminr' Głuchóri'.
rezentor'vmej trrrzcz \\/ti.jta Glninr Głtrchtl\ł. Z s rv Głuchorł.re. przv ',\l KIonorva 5.
I
i0
(liLrchor.r
CeIeIn oprracorvtllla .jest zapro.j..kttl l,o':nie zakrę'su rcrlrc!l i badań na *'., kon:ulie irięcia lvtjd
slLlclzienne-go nr -la- dir potrzeb rrodociagLl nrejskiego \! nle.lsco\\.osct
J,ĄNlS L,Ą\\'lc E. gnl. Głtlchou'. poruat sklcrnicrt.icki. rroj iodzkle (zał' nl |)
podzieurn\ch olworu
lapol rzebclr'l an ie lla rrodę Zostało okreslol]e prz..z zleccniodalvcę na około.i0.60.0 rll. h' q
rr ru,sokosci zbliŹilnej do pielrłonlej rrr'clltjności eksploatacy'jnej sttldni nr 2. 1lor1stawot,eto zlódła
ZaopatŻenla u.odoc
t1eeie
z dwóch stutjnl
c1rl ekspIoatac..j
lir*9u r,l
rtode.
r'"'ód 1ltltlziellllrl'ch rvodociagu rviejskie.to rr' nr Janisłarr,ice składa si.^ obccnie
nr ] l Ilr .] Zgodrlic z dtlktlnentacj atlti łr1,.drogcologicznynli qnru1aone
glębinorrrc|i
i czrrarltll-zędorrr pozlorn rvodonośn1'
\le nlozna rr.r'kItlczl'c. Ze Ll1\!on' u\'SlęptIlącc ri prolilu geologiczn\'1n studni nr 2.
u tntenlaIe głębokosci 28.0 -1().0 nl p'p tcrenu nloga pod r.,zględenl S trat\':lrafi czn v nl prz1''na|cżcc do
osadow tlzecloIzędorł.r ch Slr.iarlczr' o tvnl przetic rrszvstktnl tch rn'kształccn ir-- ]itologicmc. rt,wln
.iil.Ąl .r.rrr at-lor,, i'\lii \\(: lL'\\<-r\. (Ll i/iiiiiic 1r1;i1ql1'n1ri11$1111 tJL,/( n.i lrt ,r.' iiticl,, Kiie.ii:, 1., ,'inri.i
znalezc 1cdnozlaczna odpowlerlz 1-.odczas realizircji
p
l'o1cktowarl
r'
ch robot i:eoIogicznr'cll na Ll;ęclrt
Stltdtlta Ilr i teg.l trjęcia zlokalizolvana br'ła plzed fi.ontcm bucil Itktr Szko]r, Podstar,ro r,r'eJ . Ila
t1'łach kttilc'; 1loloŹotla .1est obecna dzrtrlka rr odt]c l irlLo rł'a. ' StLtdnia ta Zostala zlikr''idorvana rv roku
|997 rl retnach robót zrrl:rzanlclt z rl1konanienl stLrdni nr j,
S1ttdłlla nr 2- Slanowiqca tld salllegtl początku |ttnkc.1onorł,anla rvodocil1eu 'jego podstarvolve
zródło zaopatrzeIlla lv rr.tldę. została rtrykonatla l'v roku l975 do głębokosci 4]..] rl p'p' tercnu' jako
druga studnia L4ęcia' Wtedv fel ustalonc zostałl' zasobr eksploatacr,1nc u,1ęcia r'r kat ..R-' *' i|ości
l0.Ót) m, Ztlslalr' onc zallr ir'-rclzotle decr'z;:l \\ tl.jervod1'
Q 59.i) Ill.h' 1llzr, depres1i s
Skiernicrvicklcgo z drlra ]J'02 I()7{r r' ztlak: GT il1.-85.j8lJ'.9 7(l (zał lrI.91
StttdIlia llr .] ZoS|a|a .'l1konana \\ roktl l()()7 t1o glębokościJ.ł.() nl p'p' terentl z rn1'ślt1
o a\\.al)ln\'lrr zaopatrzeniu r'r, r,vode rrrlciocil1gu rvle.iskiego'.j:rko zastepcza za studtlię lrr l ' DIa stttdni
tej ustaloncr wvdainośc' eksploafacuIlźl r'" ilości Q. .]().0 Il1.ih. plzv depres.jl s. |().0 lrr. na podstavr'te
clec1.z.1i \\'o.1err'otlr. Skiernterrlckiegc' z dnia ]() ll l997 r zrlak; o ll 75(,il-B-jl.97 MIała b1'c olll
eksploatorr
ała r,r ratllach zasoiltlrr
eksp loatacl'j
Il1.clr
ustalt;llr
ch \Ą'\\ decl'z;ą
\\io.jerłodv
Skienller,vickiego z21 0i |91(, r (lał nr g)
Ljzr'tktlrrnik ujęcia posiatla akttla]nc poZ\\,oIcl-rie rr'odtlopralue. llliędZV lnnYmi. na pobor rvód
podziemnvcll Lrclzlelone L)rzez Staroste Skiern ieu ick ielro na okres do dnia l2 08 1015 r.
decyz]a
z dtllir l] Olt ]()()5 r' ziłrrk ROS I ó]2.i../ ()l (zal' nl l l) Pozrrolcnic tl1louaŹnia uz1.tkorl'nika u1ęcra do
poboru \lod\' lt. iloścr
:
Q.'',..|'= 30'U
=
'rl]/h. ę,',',..,
f 90.{}
nlj/d i Ql,.l =
2 |
U.jęcie rvodocia**clrłe zaopatrujc rr' rt,odę rł'ics .lanisłart ice'
|.0 nlj/cl
Na przestrzeni ostamicgo roktt. rr zrriązku z kolliecznościit czlts()l\'eg() rr,yłlpzenia
z cksploatac.ii studni nr ] na skutek skazenia bakterlo ltlqicmcgo rrodr. \\'.\'.' Stap l ł\ okresorvc niedobory
rvtlclr' rr sieci lvodocla.qorr e1. gcl1z nktuallla uldajnosc eks1rloatacr'jna stLldni nr.1 nir'. zaspakajała
rr pełni zapotrzebo rr an ia na rrodę
Pon.tdto zaohscr\\(l\\'ulU /til\\l.ko \\,/Io5ll| (.l\I}Ienl.r pi''z''l:lelnelllL'.() \\ \\.1JŚl\\|c
lrodollosn.1 co skut|L4e obecltle rtaktl'lll ieIl ient ste ..s:ilrlorrr.płr'rru.'
\Ąiek stLrdni nl'2. a przede rr,szvslkllrl brltk na 11eclu sfirdni moeące1 ri,pełni pokn'c
Zapotfzebo\\anle \łodocla.!rtl na rrodę .'i' sl'trtacjach arven'1nr'cIl. b-vło bezpośreclIlri1przr.czvna podjecia
prrzez ttżrtkorrtika Lljęcia dcc1'zji o rr'rkonaniu nor 'ej strtdni - tll..]e. a 1\'m saln\.n] ról'rtliez tl li|irtidac1l
studni nr j Zakres likrrrdacji slr|dlli nr j |'rlzcdstarr lotll Z()Stźln]c \\ odretlnV'-r] pro.jekcie nlbtit
teo
lo!lcln\ ch.
iottlrlr' prt1ekt robill .geologiczn\ch opraco\\ano na podstarvic l-natcrtałów
bad:ui geolizvcznr'ch e iektroopo ro \Ą \'c'n . rviz1i iokainej rv terenic' oraz literaiLtn
Przed lll
archirr.ainvch.
lachorvc.l.
Niniąszr
Ir.
pro1ekt podlega ZatWlerdzell1Ll przez \1arszałka \\i
tl1 e
rr'o
clztrva Lcldzkre.!.lo
'
r.oKALlzA('.tA I \toRFOt-OCLt TERl.tNtr.
L1ęcic rrod podziennr'cll
rrodtlctl1.uu rt'iejskiegtl
l'l' nr
.l:rnisławiec' pclłtlzrrlle 1esl
rv północncl-zachorln le1 częsci gnlinr GłLrchor . na gruntach rrsr Janisłarr.ice. rv odlegbsci oko'ło l].0
knr od m G}tlchór,v. sicdzib},gllinnych .'r.ładz sanlorządorrrych (zal nr |)
Stutillia lll j olaz stac1a tIzdatIrtarlia uodt iSii\\:) 1loiozone sa w obfcbit. c]ziałki nr i98..].
stLrdnia trr .] zlokaltzo*ana jest ri poludniowe1 częsci dzra]kr rlr l98.l Dziaiki te stanowlą t''łasność
(inlinl'(iluchórr (.ala prozostała. środkorva i prólnocna częścidzrałki I98 l zagosptldaIo\\illlaJest pfZeZ
l11leJSco\\ą Szkołę Podstar'roWą' ReJon iokairzac.ji u.jęcia połozonr jest po południo\\ei StIonie drogi
asflltowe.j biegnacc'i przcz l\ies.|anlsławice. ze wsi Bonsłalłdo rrst Gzorv,
Pro.;ei'torvalr o1\\ór StudziennY nr .]a zostanii. zlokalizorralv rv 1ltllLldlllorttl.rrschodnle1 częsci
dzlałkl nl ]()ll ]. rr le1onie rrr znlrczon\ nl nl podstarvie badari *gcofizl'cn.' ch e |ckiroopororr1,ch.
o naikoI.Z'-stnlL'iszr ch rlarunkach lltoIoqlcznr.ch dla Iokaiizac1l no\Ącro r!ęcl3
Ptl.'] irzglerlenl llrt.'t{ologicz..l.nt reiilIl plzeclrlrioto\\erc) tllecIA połr]Zon\ jest rr'obrebie
JcdnoStki lrrrl r|o ltlg icztre1 zlr':urg \Ą,ztltcsteIliaI}}I L,odZkinli Pod rrzględenl hr'clro"rat.icznVnr teren
Lr1ęcia wodociagu r', ie.jsIreuo rr Itr Janisłarrlce polozonr .1cst rr'obrębic zlcrłni rzckr ł-upi zleu'rlla llI
rzęc1lr. stanolriące1 prar,robrzeznr doplr.rrr rzekt Bzun. zler,r'rlia II rzędu. kierqacej S\VoJ c \\odv do
rzeki \\.isł1' zierrttta I IZędtl' Rlcl(ir l-Lrpia płrriie W t\'l]} Iclol]łe rtj iłtltl lezn t kcłrio. z zachodu na
uschód. rl,od]!-gjosct około 0..i.) kln na połLltlrlii: clri u3i3cia
Rzedna terenu
u
mie.lscLr projckto\an.'eo ot\\oru stlrdziL'nnego nr la. odczYtana z planu
skali l 50(). .,^,'-ntlsi okolo:
S\'tuac\,i1]o-\\}'sokosclorł'ep.o rt
I
51.00 nr n
p
nrorza.
zas rvspółrzedirc {eo!]ratjczne loL alizac;l prolekrorvaneuo ot\'oru sllldzie ncgo
z \\iGS 8.ł !\\'lloSZź1
o:
i. - ft,,2' .ł8.85..
nr .ia.
zgodnie
"sl"Stl'{1.5"
ZaktLiaIizo.".,gne tlbecnic rzedllc ptlzosta}r'cil studni rrchodzacr ch rv skłacl rtjęcia rvvnoszą
o
o
5l' 50'li 51"
5l' 50' J i U"
i.
i.
j'l(r 5J"
l0' l -+7 88"
l0"
srudni nr2,
studni nr i
Polozenie Lłt'cia na tle \lapr'geolouiczno-r:ospodarczc! Poiski erktlsz Sliiemie.'licc (59.1)
przetlstarr,ia zał llr .i' Re1on Lrlęcia ptllozonr'.|est zas w iibrebie lr'kttsza nlapv topoul.aliczne1 lv skali
| 5O 000 Skiemigvrce - \'l--1.1-i-.{.
Dział]ii nr l qE' l l 98':]. rr chodzace rr sklad L1ęcia olaz całv re.ioll illil1ektorvane.uo rr.jccia
zlokalizor^,ane sil. Poza obszarcrl chronionrrn t]lt lll0cV tlsta\\\. Z dnia l(:' ().ł ]()().1 r o ochronie
1
p
rzr'rc dv
Szczegó|tlrva
plzcdslarvia1a zał nr
Strrdnił nr
kl kallzac
.1
- (l
1..
tqęcla
\\'
tvn
projektou'anego ot\T)rrr slLldzicnnego
nr
-ia
2:
StudIria nl 2 ujęcia rr'odoc iągorr'ego rr. Jalisłarł,icachzostałlr rrrktlnalla lr, rtlkil l975 clo
g|ębokclści .ł.1..1 rn przez bn'gadę rtlertIlicza. Przedsiębiol-s1$ a Zaopa1rzeItia RoInict\\a rv Wode
..\ĄroDRol-.. rr, 'ł 'odzi
KonstrukcjC technlcznq stltdnt nr: t\v)rra.
- koIullrna rur clbsadoltrch Ó :0'. (50l{ Ilnl)posadoltiolra na glęboiiości l5'5 ni p.p
tefen Ll.
oral
- 1iltr studzlenlr1 siatkclrr,r'. \Ąal'o|lan\' Z run 5talowel perfololłanej i o.,rinięte.1 slatka StViol)o.,rą.
posadorvionv na głebokoscl 4.3..1 m p'p terentl o nasleptljacc'j konstrukc3i
il
r| ll
- rLra podfiltror,r" a
- częsc Cz\''nne
. rrtla Irliędzr.t.]ltro
(l
rr a
- CZęSC cZ\ nna
- rura ltlt ędzr'fiItrorr a
- cZęSc cZ\ n l]a
- rura nadfl ltro rva
Jl..{l()8
rl.-(198
rllnl). długosci l.00 nl.
nłm). dlLrgoscr .ł.80 m.
sratka stvlonowa rlr l0
.'..
i
1].l3 1u'.,1. rjłtlgoscr 0.90 nl.
]r
(l98 nlnr). długosci .ł.55 ln.
lI
{
sr atka styionou.a rtr 10.
i'l..(29tl
ll
rnm).
dłrrgosci .).70 Irl.
Q
1l'.
(2t)8
nlnl). dłLrgosci .ł.20 nl.
Qll
statka sN lono rta 1]r 8.
.r..(298
rllnr). dłurrosci I7.I0 nl.
$lI
ur'11lorvadzona do por,, ierzchll r terenu.
i| l
Zgodnic z
dokLt
lrtelrtar.ia hr,dlrluetl lo.ttcztt
rtodolło'<nv'
a
sttrdnia u1ltttlje
czwal.lo |Zędo
w\.
poz!onl
|)ietltSza rrarslrra ttodoIlosn3 \\1.stcptjJc ttl \Ą, lll1er\\alc glębokości l5.0 22.t) nl p p te-rcnLl
Jt1 z*'rerciadło rłoclr o charaktr'rze naplęt\ I-łl. po narrlcrceniu na u}ębokosci l5.0 m pp 1..rellu.
tlslabilizou' ało się na poztomie o]ioło .].70 n] p p tcrcntl \\ roku i997- rr odrr'ierctlnej obok. snldni
llt.]" zl.'ielciarlło tq] \\arst\\\,r'."odonośnc1 stabillzorralo sic lllIttllniast na g|ebokosci 0.80 trt p'p' rerelrrt,
Dru.qa r'ratstrra r^,r, sicott.je rr tnle nralt. głębokoscr .30.tj .l0.0 m p p lcrclrLl .Iej zrvierctadło
rr,odt tl charaktclze napielvnl. po llart.lelcenitI na głębokościj().0 m p IJ' tclenLl. stab il tztl rvltło się Ila
pozlom|!. około 0.00 n} p p te|elrll u okreste budor*' r roku l975. za.ś.,^, poltlrvie roku ]()l2
stabi lizo rl'alr,. stę na pclzitlnlie . ().]() nl ]1 p' tcrcnt| (povll'zej 0'5ó rn nld dlrent obuclorr1). a lla\el
olresorvcl lłr Źe1 rr liartlllkacll Salno\\Ypł\wll 'Ąktr.unr sa lllorrr p łr'rt'. szactlrlaIr1 lla Q ].] llr.'h.
od1;torvadzanr jest poprzcz rurocial wr'p ro rr adzol l\' porrizej irómcgo poziotlltl llorłicv s1udztenne1
.- !l.ótnv pozio|'l] run'obsadorti--i o 1{)". (508 nlnr). do studzietlkr na rLlrociaqu odpror'ladza.jlpvnr rł.ody
popluczIre z Ll.1ęc ia
Podcz:rs 1-.rrlblqggo 1-.omp6rvluin lzysk:urs
Qr 2C..]7Il..h : s.
Q. -ł0.50 nl.. Ir . s:
Q., -s!).-lt) ntr h . s,:
.].{-.()
b.8(}
l0.rr0
n es tet-.r.r.jac
lłl . (lr
lll . (lJ l1l . t1,
5'().i
5.(']0
e rryn ik i:
m h, lnrs
lI n tltls
5.t'0 ,r ' h,'l
nl, s
\\.spółcn.nnrk filtrac.ji tr1ete; \\afst\\f'lrrlcklnosnej <l]ircślono rr rrrsokościk
0.00(109]5 nl's
Na poclstiłuie lrrntkólr prclbnego ponlpolraIria tlsta|ono \\o\\CZas lrvdir.1trosć
tl1 studni u trsokosci Q" sq--l(l nr' h . prn tlepresll s. 10.(r nt
ek Sp
loatac\l
I.ł
ą
\\'odir zarr'ierałur Zgwartosc zr,r.iąziió rr zelaza ()'60 nlu/| |-e. prn' o\\CZeslleJ Ilomlic 0.50 nlg'|
otlecnte 0.] ofaz lłlan-!lal]LL 0.]0 m.g ]\ln. przr'órrczesnc.j ntlrtrlie [).]0 nt.g' l o[rccnlc ().()5 nl.r:..]
51LldnIa obudorlana.iesl obtl(io\Ą11 sttldztcllttl1 zelbetorr'ą. kręgo\\,4
Zlell}lł\'nl \\'r,lllesiona .icst około l.70
nl
o I500,l80(}
n]n]. \\ nas\.plc
nad otacza.iąc} telen' \Ą.cześllieiszv polniar aktualne.j
głcbokclściotrvoru stuclziennego wr.kazał. ze ot\\'ol studzlc:.ll.ll lest drozn\' do głębokosci około ] l..]0
l}} p'p 1erent| Ponizc'j zalcua zasvp. prarr dopoclobIł ie tlitneraIllr-. któn rtr'pełnla całr dolny odcinek
flltra. calą rurę podtiltrorrą osadnlk
Zbtorcze ZestawicniC rl,r.nikólr r,riercenta te; studlri nrzedstalvia za| nr J.
Studnia nr' 3
Pierwotna kotlstrLlkc.1lr |ecllnlczna Stu.llli llI J pochodzl z rcku l997 \\.vkonalvcą tc.1 sttldnl
o .głębokości1.ł.() ln p p tcrcnu br'ła bn'gada \\'l!.nnicza 1.lrnlr' ..WODRol-.. Pruszkorv S'A
z Prttsz]lorr'a k \\'arszarrr. \\. rokLr 2000. la saItta tilnla zabudor^,.ala dot1atkolro \\ ot\\'orze rurę pełną
tl ]]5 mtlr o dłLlgosci 5.8() n] \uaZ z t:szr:zclnlelliell] szllulem łojorvr'lll \\ lntcl\\aic głębokosci l9'0020-20 nl p,p' tercntl. u ce]Lr *r'łączenia z eksploatacji do|nc-qcl odclnka ir]trs osadzonegcl 11' plaskach
drobnozianristl'ch z dom |rakc.1i pr'laste.; Rozrviazallie to \\1 c]inlinorlało .-piaszczenrc'. tej studni'
W roku 1000 r zapcnnrlo kr uvdajnosc te.j studnr Q. I I 50 rn'h. prn dtprcsl s. {'.-10 nt
. W obecnvIl oki'este Studnia ta.jest eksploatort,ana lako arvanjna z rtl.dąności:1 Q. rlo l5.0
lll.1l. przl' p,clnrpie zarlieszone] na glębokoścl tlkoło l5.0 nr p D tercnu
l, hljt,A
l
rrl hó t .!atl l, l'qit
,If||) 1}|..)|]',||tł 1lltrlh
n tł tt lt l ntl l l t tt ięt ł t ltLl,t
:tlr\ok;| !:iLłł]'|!)].:.il*)|'.\Lh ()|\1'!)n! \| d:i(|1,.1
lll/:ł'nnlth
:rtl,i,lt itt'ęlł lr'r.,lrlilt,!.il lr ,l ./]\,/'\/']ll /l .i.! } ł;hł|i]()n.
l)|),.tdI \A1tr]1|t|1l(,ki , |)i(u|jJ.n|.!)
:n,rtlt
faka iiłda;llc'sc lj]U
t
t
,,,.tsi.'ak
a'iii
i.)ełile.go
\\ sYtLrac.jach e\\an invch Srqd. _iak \\spotr)nia
\\ JeJ Zastępst\\le \\\'konac Studntc nr.]a
() \\e
7iii'rc]ir1cbowan i a iiżvil..lńłiikii .ijcciii i.la wode
$\icpit' post rowiono sitldl]ię tę zlikrvidorvać. zas
Stttditia llr j Llbudorvana.jc'st nlrrrllez ot)tldouą sttldzienll:l ZeIbe1o\\a. kręuorr,a o l50t) j800
tnnl. z drvoma \\{azanli trpLl okapolr'elo o Ó()0 lnnl ()budorr'a poslacla !łębok()sr:l całkorrilą l950 nrnl,
obudorta .jesl llrrrresiotla ] .]5 nl llaci o{acz:l jqc\ tr'rcn uokoł tlbudorr-r ri,r'konanv Został nas\ p
ziemtlv. Na przelrodzJe 1łoczllvIlt o tj() nlnl ZabLitklrr,ana.jcsl arnlatLtIA sTLlcizicIltla Za\\.or odcinaia.cY.
\\odolllieIZ pzepłrrvorlr. Za\\tlr Z\\r{l[l]\ o|JZ It]a|l()tllcir ctsllleI)Io\\\' Z fe\\o]('Il) czeroa|nvn-)
(kran iLierr ).
ZbIclt.czc zcstar'rienie rrr'tltktlrr r'łierccnta tL'l studnl przedstarr'ia
zał Ili ll
Lokalizacja projektorraneuo ot\\oIu sttldzienn.qo nI .]a zostzlla poprzedzona łladanianli
lIi e|ektrooporolrr'nri rrr kollanvnri ptzez !c[tf.iZ\,ka z \Ą'alszarrr Pena \ł'iesIawa Fitla
\\' ranracll badall rrYkonano 5 sulc]tllt.ań rr r.'.jonir. działek rt'chodzacr ch rl skiarl Lr1ęcia Bat1ania
w1kazałr'. żc ni1bardzie1 ritl.godnc. rr.anlllki do lokalizac.ji Ll;ęcia rn"'1 stcpLl ja. \\ rL:Jonie sondorl.an ja nr J
l nr.ł rv 1ltlłltdlliorro-rrschL)dniel czcSci dlialki nr li)8./I
uco{iZ\cZn\
Szczęl-:ołor'rc \\\'niki przcJl
I\:.
ro
Wadztltlr.ch badań oraz ich lokalizacię przedstar,r'ia
zul nl
i]
BTiDO\\'A GEOT,OGI('ZNA I !}ARTINKI ITYDROGIOI,OGICZNE.
Dttlr chczasortr
e
rni pracanri
hr
d
roqeoloq icznr nl
i nJ
onra\\rirr\nr tcrenre str.rlerdzono
ch oraz .jura.jskich Do osadori, .jLrra1skich zakwa lifi korrantl
narvicrcule rr, prclfilu studni nr ] lr inlerrrale.głębokości 4()'0 ].].j nl p'p terent|,
Z'uoclnie z \Irpą hr drogeoJogiczną IJolskr rr skali ] 5()000 lrrkLlsz Skicrnieuice {593)
zal nr ]. Ie.jol1 tUęcla połozonl'.Iest rv obręblt. iccinostki
\Ą\'Stępo wit!
)
I
Llt\\'OIO\Ą, czrt'arlorzędor'ur
piaslior'r'cł'.
[
bQ
-------.I
Głóu,lr' klerLrnek zaslianla \łód
|lodz
ie
|]]
n\'cll przebie.ua rr rc.jonie prtl.1ektorvalre.r1o
Lt'1ęcla
z połudn io u.eco-zachodu Ira pó}nocn1'-u schticl
nr Il)
Btrdorrę gE'olo!icZnlL rejonu pro1ckto ir'ane.i.:o Lrjecil
ch arakt...n'ztr.je
przeklcl.j
ueolo.qiczny
7a|
Na podslawic artalrzr archiu'alnvch lnaterialor.r'geoloulcznvclt oraz p rzcp ro rvadzonvch baclan
czr'r'afto rzędorłw. profiI ueoIogicznr'
plcrjekto,"r,ancr:o otŃoru studziennu.go
gr'ofiZ\.cZnvci] elektrooporortr'ch. pi'4 jeto nirsteptliilc\'.
0.(r0
-
0.1(] -gieba.
5.00 - prasek drcbnoziarnistr z przerł arstr','ien
ianl i mulktlrt'.
-
8-U) - pvl. slalv- 1r.00 - qlilla zrva}oua. trrązoiio.szara i szara.
. ]().00 - piasek srcclnio- i grubozlamtst1 z domicszką frakc1r drobnie1szc1
\\ stroPle oraf \\ spaqu-]7.00 - ił'c szan.
- 10.00 - prasck tlrobnoziam lst\.. szan . z clomie szka pr llsteuo
-.15.{}{}
-
pr.łr" r prlr, plaSZcZVsle.
Do
eksploatat-ji pzerr,itlLl1e srę Lijąc r'larstrr.c rvodotlośl]a. Czwańorzcdor,velo po7]o|]ltl
wodollośnego \\\'Stępt|iącą \\' il]terualc.rłebokoscl okok] ]7.0 .10.0 ln p l) tel.ellll Zrviel.cladło uocly
tej \\alsl\\\. cl clralaktelze tlaplęt\'|ll. po ltarllerceniLt na g|tJlokosci około ]7.0 n] p p telenLl Llo\\it]no
ustablItzorrac slę u rrarrtnkach saIllorrr'ph u'u. na poziolllic do - 0..ł nl p p terenu JeSt to d|uga
rr.arstsa rr'odontlślla lra tvlll terelrie, Pienr,sza. zrria7anajest z tlsadanrl priaszczvstvnli Zalegającvnri
rr'intcnvalc głrbokościl5.tl 2()0 mp.p tclcl1tl..leI zrłicrciadło\\od\'o cha|aktclle napięNn] wlnno
us1abiltzorvac slę na poziolllit' okob ] .(} nl p p tcrentl
\\,spolczvnnik i'rltrac1i k. pro1ekto\\anq] do u1ęcra \\:{tst\\\'rvtldotlosIle,1 ZoStaI okIeślon)
rv lstnie.1a.c.-'1 studni nr f. rl rrrsokosci k 0.00009-ł5 m.s' ZAs rwda1nosc jcdnostkort,a q.
w wy.sokosci t; . 5.60 5.90 nt 4r,lrls
Woda rrinrra charaktenzu
Fe) r lnanranu (do 0.?0 nlrl I \ln )
je. sie1 ponadnonrla1r l'in
ą zervartoscia. zrriazkó.ur zt'laza do 0.(l lng.'l
Profil geologicznl'prolekkrn':ureto ol\\onr stLrdzicnncqo nr -la przedstawia zal. nr
li.
\\' celu zrcallzortanla
zadarria lieologiczne.-9o nalc:zr. rrrkonac jeden otrłór srLldzicnnl'
roZpoZIlŹl\\.cZ\ o srednicv poczatko\\el r| ltl.- (508 Irlnl). końctlrr'ej l ]8.. (.+57 nlnr) i qłębokosci
koncowu.J okoio.l5.0 nl. ollvór naiezr, lrr,'ktlnac s.ystenlcnr nechłrriczn1-rrI - udar.orvo.
l. \\ vkonalrie ot}Yot.ó$ sllrdziennych.
\\'ierccnic otrł'oru stLtdzienne.qo nalezr, ltr'konac rt' dlroclr kolumnach rur (t 2().. (50fl mnt)
oraz rf I8" {-157 nrm)
\Viercenie nalezr, tozptlcząć ko|Llnrna ntr (i l0.. Po dorvierceniu clo głębokościokolo
l2-0 nl p p. terel}u nalezr" rwkonać korek iłorvr. lr cclu szczelIrcgo posad()\\icnia te'1 kolunln-v rur
obsadowr,ch' I)alszc wicrr:cnic. po zmianic koItrnly rur rla .:. lll... nalcn' kontrnL:o\\ac do głębokosc1
lioncouej. ł-j -ł5.0 nr p.p. tererLr
Podczir-s wrercenia nalczr pobierac probki grLtntu do znorntalizorlanvch skrrynek
.
.
z kazdt-.j rlalstrrr, rlvrtjŻlllającej srę |itologicznie.
Z wźttsi\\'spoiswch o duŹej nliąŹszości.ccl ]'() nl.
Z warst\\.rrodtlIltlśtrr.clł o duzej nlitzszosci. co |.() nl'
Pi:,brl-ii.'viri probkoi.'. i.ri.tlcz,l'tlliLiitc .i'ar:ikicr c7:iiso\\\: i.raicź.,' je ziik-lviiioii'ac diil--licio
zatwterdzcn lrr dokurncntacii rvr nrkoriel.
i--'o
\\l tak odrviclcon\'m ot\\()Ize rra
'ulębokoscl okolo ]5.0 n] p'p terenu nalczr' posadorvic f.iltr
t
vk
oll lurv z ml PVC - o n astepu !acc'l kon strukc !i
-
studzl ennv szczelinou.v- ko luntnor.vr
podfiltror,,u
- cZęsC czll1na
- rura nadllltrorra
- nua
:
ll5 nrnt : I 5.00 nt.
r} l25 nllll
i ll.00 ln (częsc pcr|or ii 10.80 nl).
- I li.t.00 n]. w l\ m.
- t| 225 łllll
. l - 2.00 ni.
- rcrltrkc.|a { 215 rlnl r| ?ll() mrlł. l 0.50 nl.
rf
t-.
-Q
J80
n-riÓ,
tr'prowadzona do porviezchni tercnu
t]lvźrga: W przvpadku mrriej korzvstnego wvksztalcenia litologicznego pl.zewidzianej do
tl'jęcia lt,arstrt'1. wot|onośnej. dopuszcza się Zastoso\łanie fi|tra sia{kowego. wy'konanego na bazie
filtra szcze|inoryego o szcze|inie. np.3.0 mnl io*iniętego siatka str |onoryą o l'ozmiane dot}rarrynl
przcz nadzór geologicznv.
\\]okoł fi]tra naIcżr' rłr,konac obsvpkę Źuiroui] przl'. stlkcesr'wtr'nl podciąuaniu kolunltr1.rttr
4l ]ll... k10ra. na.stępnie nalezr'całkorvicie tlslll]oc Z ot\\oru studzielrnego
Kolunrtrę l'ttr obsadolr'vch o 20'. posadortioną rlodoszcze|nie w otwoŹe stutlziennyrn"
należv pozostawić w otłroI.ze. co pllll inno gual.anfować pehla kontro|ę nad err'enhlaInym
santolvyph,wem.
Przcd całkolritvnl tlstltlicciem ktllttlnn1' lur oskltrorllcll o l8.- llalczr' tlszcZelntc zlti1or'rac
-.(.onl1lacftln iteni. lui-l t-oztrvcrtcnt tletonitu p'Zcsfzen potlltęcizv koltlntlla rtll o 20... a rrrlą nadfiltrcwą.
rv intcnva]e głębokclscl l] 0 0.|}() l],) p'p lcrclltl
Szczcl!:ołorvą konstrukc]ę ńltra ustali qeolog nadzortrjac1' prace u' clostosorr.aniu do
rzecz-vuistr'ch rłr nikorr' lvlercenia' a rv szczcgólnosci do nlllpszosci i r'wkształcenia rt arsnł,r.
uodonosn,-.i oraz strriertlzont ch rranrnkijrr hr droceoiolliczn\ clr
Po zakoliczellitt llltr.ori.ania o1r,rclrtt studziennc.to i zapLtszczeniu pontpv glębinori.ej nalez1'
oL.,/\ \,/c,/i!JCcjL,
I'r,/\.l.l]1ic ilo probnelo 1r'n11'r'rr.ini,l 1'.rprzez rrrl,Unil lc llontl1,'\\3t t
l ponrl arowc-llo.
Porltporłalltc oc Z\,s Zc Zltll1ce naleŹr prorladzic az cltl czastt uzr'skluie cĄ'S1ej 1klarc\\lli'.j rr'od1'
olaz uzr'skania stabiIizacji dl.llanljczncgo zrl,tcl-cia<iła uody
Następnie po przep ror,vadzeIriu peIIlej stabilizacjl Stat\'czrego Iustra rrodr. nalezr, ;lrą.stiptc do
rvl kon anr a pompor.lania ponlraro\!e{o
Pon'ri-roiiai-ric iloi-fiiaro\\L- nalcn przggr 1611'ad zic 2,",,r'da,iir(lsciiliti usialoti\' iiii ili7e1 geologa
n adzoru 1ącclc.l plilce. ''ru zasadv:
Q,
I
l(lnrax.
a.:Qmar
lub
Qr
Q ittltr
W1'dąnośc tllaksyma|na rr'inna br'c Listalona pIZ!'IZ eeologa nadzorulącc!]o prace na podstarr,le
l]a L't3n't'n(\tl||!(|\Ą.lllla oc/\ \/c/'rJ.cel()
rłlltikr'rr tlzr.kluIreIl
Czas ponlpowania ponriarilrt'e.rro l]it' p()tvinIcll br.c królszr' na poszczclóInl.n] stol]n|Ll
dr'namlcznl.nl nlż I2 todzin od Czasu Llstabiiizol'lani: slę dcpres1i ostaleczna ciecvz'ję o ezasre
trwanIa pol)lpoWaI}]a pon]lafo\\cqo p()dr-j illle nadzór qeoloqicztlv
Pod koniec ponlporł'alria ponliartllveuo nalez1'pobrac prt;bę u'odv do analizv bakterio logiczn
i fiz', ko.chenliczllel okleślajacc] takie palanletn'.Jak
ej
barlę. zapach. odczvn'
trr':rl.dość og. że|azo og.. clr|ot.ki':rnloniak.:rzotvny. azotanv'
mRngan. siarczanv. substancje rozpuszczonc lrrb substanc.je r.ozllllszczone.
z pIobne.uo polllpo\\anla nlle,r odpror.'aclzac na od|eglośc nrill. 50.0
sll]ll{'\\ lili ! rrłsllo'c in\\!'5loIi.
\\'ot1c
n} na
qrlllltv
Podczas prorvaclzcnia prt!btrcuo portlporralia porliar zaIcg:lllia z''vierciadła ri'odv
stLldzlenIl1''m na]ezr' prorr,adzić grł'izclklcnr hl'droueo logiczrl'nl (srvistarvka.) |ub
czLqtllktr:lrl c!ektrvcznlIl. Zes i)omtaIlcqo rtr.dltilttlsci 1llorvadztc u,odtltltierzellr przctrrł1rvor,r,vnt'
Polllporr'alie 1llllniarcrvc nalczr ptl1rr'zeclzic stabllizacja. stat''-czncgo zrł.lcrciadła rlody
w ot\!orze studztenllvm pompo\\anvm oraz rr tstnie1ącl'ch studniach nr ] i nl.l
Porlczas 1.llort,adzcrlIa próbne-r:o 1.lonlporr'alia otrr'orrt stLtdzterltlct]o Irl ja na|en' prowaclzić
\\'
otuo7t:
obseiiłac.je zachowania się zrvlereiadła ',vodv r'r' studni nr' ] ()slatcczna dccr'z-jc o zaklcslc obsct'vlacji
hvciror:cologicznl,ch podelmie osoba dozoru hvdro-rcologrczneuo.
Sttidnia nl ] będzrę' cksploatorrana ze stałą rt1'dajnoscią lub zoslanie Czaso\,n,o rłtłączona
z eksplo atac ji
zał nr
Szczc,soltlrrr prolekt
geo logicztro-technic
l.]
zrv ot*oru
sluclziennego nr -ia przedstau'ia
2. lIarnrorrogl.arrr robót i badaIi:
.
-
Pracc."l.icl.tllicze rr raz z f.iltro rt an iellt i próbnrnl ponrpolratliell -.ł t1.godnic.
Arraliza bakterio ltl.glczn a i fr zr ko.chenl rczna rvt'..Iv sttlort'ei l lYdzień'
opractlrł,anle dokL:mcntacji 1lour'kon arvczej j n'codnie tlt] uzr'skiulia rl1'llikórł
analiz uoclv
Prace geociezvlne niczbcdne dla opr:rcorrania dokLlrlenlac.li po u.r,kon awczc'1 (szl<ic
lo'raIizac.ji utlronl studzicnncqo. rzgdnł 1erenL| \Ą/ Illre1scu lokaiizacJl otworLl
studzicnne.qo i rt'społi.zcdnc plaskic r,r, ukladztc ..]000..) | dzieri
I,'ttugu: .\eIc?,l.okrcślić niln ież'lt'spółrz,cne pŁtskie istnic.jqrc.j sttltllti nr
2.
l,nllelłt nlht)t
hl,l|,:|| |\,l! }1|! |'\ Ia|!|!|lli |ł|.1tit lll)l1 |ł,,/-i,nlnv.it-t1t||\}|i)\1'L.|1|I1.||)|.:|,hll\.(h ,lnl.()n! \1l|.l:it|1
ll
!l)|].:,,h yLlIo,itł!tt lr Ł,/r,/i'(,{{] lr l|} ./,1\l5j '1lt ||'l ' ętłl (ilłttlłlll' l,)\|iil] \|ii|'rnI(|1.1di1' 1].()i(\11)|l:h1.|)
.<l,,,
ltL',:t: l]}-.}||'J||!
Do obi i czcn
p IZ\-j
ęio n aSleptt.jące pal liIrletn
:
k - rrspólczr'nnik filtlac.ji rlars.'rr w()donośneI k:0-0000q45 n},'S 8.lÓ nr.'.l (prZ}]ęlu
dla studnr nr J p rzerlIll iotor\ ego ulęc ia )
l dłirgosc częsci aktl rrrle3 ii}tra . I l0.8l) nl.
d - srcdnica prcl jektorr,aneuo otuortl SltldZlenIle'qo \\l'az z obs}pką.
d (}..ł 5 7 nl.
q - rr.r'da1nośc 1ednostko\\3. Ll \'ht} 11] 1l llrl' 11ll', r1ęt..l nrinilrlalą d|a stLrdrlr nr l
p rzcdillloto\\e-go r! cc a )
I
I
Oblrczen ie predkosci rviotor.ve.l \\l)dv do tiltra-
Yr:
\..
()()
r
\T
qdzic I
: t,or..8.]ó
2. Obliczenle dopLrszczalncj
lrJ l.
l) azL'lt
I
Q.,
.iak
z
'
.].l.ł x l().8
t'.s.5t,
rr
nr
1nzoru:
nt,d
{.23 nrlh
Ll
us{o \\ o sc l pro_;ektou,an
Q. II r rdr\
o..
1l
rr"
r,r,s
clo
fi
ltra
J
r
0.4.r7
r
.ł.2.]
lr
pol\'zszr ch obliczeri rtr,nika, przvjcta konstrukcja zapelni otiporviednia. przepusrowosc
prol ekto'"r'areuo
fi
ltra stuclzicnnego
3. Obliczcnie depres.ji cksploatacvjnc1 u.zoren:
a.
Ó0.0
s. -------
llj.]l
I
I
.00 nr
5.60
.1.
Obliczcnie zasregu oclclziahriania ujecia. przr.denrcsjieksoloirtacrlnej:
R
-
-t00() s
R .. -l00Lj
R
r
-ll0.lJ0
r,'i
1
1
.
.1i u {)
- -ll1"0
00()09-15
nr
1,nltL'kt nlhl,l t gl,o la!i(:|1,\
)1(1.!)
,)| :d. JIu 1lltr:.,h
u
| |1
nlł \ \ ka]]!r|]i(
|1i.1 l!| u
lłJtlL l|]-!tł n./(,/Viit,gi;
]1.
n
t
lt
l 1ll, |:n
'Il\I\|
tltlt h . tt /llll rLjt t:v ąr!.l r:(J)\|,\\ ll ()'r1.!) nł \I!!|tzi|,1,iIil|. l|.ynt (ifutll,lll pa\!l|ł| |k!|f)!!f\1]|'/ i. utl1łlltll:fuo
<
1
]
\'l|. STREF\. o('HRoi.ii\E'(lJIif]l-Ą.
pro1ektorr.anego ot\\,oru sttldZicnnego nr.ia Z łl\\agi na \\arunki hvd togco logiczllc
prt)jektowanL'l do Lr1ęcra \vars1\\'Y \\odon()Sne] oraz Z Llwagi na cel ZaopatlZenia \Ąl \\()de. pro|lollulc slę
Dla
\\\Znacz\'c rr 1lrzrszłościt\'lk(] telen ochltlllr' bczpośIedni!.l o prolnleniu
fe\\'ll Cfrzn cso zan su obudo\\\'sfudzicnnL.J
I
.1.0 nl. liczac od
'lednoczcśnie Z u\\a.qi na \\1'Sięp() \\ al] l e \\ nadkładzie Ll.iętej wa.St\ł\ \\odonośl1e] Zl1acz]e'I
lIlIazsl()scl ut\\'on Słabo. i trudtloplrzepLlszCZalll\:ch (giill\' zrralc'rr,e. p\ł\'. liV) oraz Z t|\\'.lgi lla dt]Ze
clSnienir'pir'ZolrletnCZnc przcwidzianL]] do ujęcia \\a|st\ł\ \\1)dotlosn..l' odStę]pulc się od u\'Zl]aCZenla
d
l
a
p
rzcdmiott;r'r'.eg() u.lęc i a te|ell
Ll
0ch rol]\, posrcdn ;e]
\\'l'konanic ot\\oltl Sttldziel]|lego gięlxlkosci .ł5.t) 31
i lrrobnrnr poririr('\\arrcrr (:15.i) rnb r
-rl )
]
-7.1
Wvkollanlo anaIiz1.bakterioloqiczne.j i fizvko-chcmlc.zne.j
rr,t,lr.rrlorrcl uodr
1z
\adzor
cirogeologiczncj
pouvk
..l
1113. z nlaleri:rłarrli
hr clrouer)logiczn\
r
opraco$anic dokunrentac'jl
h,,
określcrrienl linerallzacj i).
.-zl.
onar.r cze_j
,'
.zł
Pl:icc !.codclvinc iokreślelie izędne''. \^/spóirzędll vch płastii':ii i'r'itklatlzre
^.2000". geodezl j nr sztic \v\ tvczen ia loka iz:rt' j i otn.orLl )
7l
I
Razcnl:
ogółenl tIttto:
( Slolr nie:
.-zl.
.-zł.
zlotych
).
l, n11Ll' ł ro lll l.qcol,l.ilt:lt't t}t lttł \1,,\ l(),tll]i|' 1! i\\ i!l
]tt'!!) tt/ -lo.tllt pt)tt1,l) raJ()(ttrtu rr rr,/tlrrr,!.r; rr
|-\.
\1
t,, I /)t
Ót
),
.1.1\
l:r'
lt : l1!\[ara\|' (:\|ł1l-!!)t':|ih)\|'\| l] !)|\|.()n] \|tIi|:iI'l1'
l]
lt l !nł' i 1h!. ik]\|'' |)l)\1 iu| \/.i(r,tń'.|.1(:ki. l ajtll t).|:nl tl
nt,t |L
l.\1..lll
ll.i Kon.}'Wl\\|E RoBo.i \ł( lIoDl'Ą(.} (.H \\ ZĄKRES
PR7-t]l)S|E\ł7,||j(.|..r.
Robotr' r:eoiogrczne |l{)rrinn\ llr'c ..rr konl.rr.anc Z Zacho\\anienr bezpicczcństwa powszechncgo.
przez ''r1'koIlarrcę |cllit\'nlu|ące:lo sie StoSO\\n\'nli Lll)ra\Ą,I]ien Ian)i i pocl dtlzilrenr oS(ib posiadającvch
odpovr.iednie ku,alitikacjc'zarvodorre posradajaevch zetriierdzcnja do lch \\\'konlwania.
Prace- ritct1tlicze ''.', inlł1 bvc realizorr'alc z zaehorranietl r,lr'rno!órt rcrzpo lzat1zen ia l\|inistra
Gclspodarki z t|tlra ]8 ()ó ]002 r. rr sptarr.ie bezpieczelistr.",a r higleIrr pracl'. prorvatizctlla rrtchtt orAz
Spec]alish cznego zirbezpicc zcn li'l |\|'Ze.|\\po1cro\\e!'](J \\ Zirkładach gornicZVch r^'v dobv r,i a] a.c1.ch
kopalinl' ot\\()falrll rr'ieńn icz.', nl i (|)Z L]' nI i()9. iloz 9{'l: z póz zlll ) trlaz Itlnvch plzcptsorr'
uy konalr'czvclr dolr czacvch BHP r p poz
l)tzr reaIl,/acii przcdsic\\,ZięCia rrr.konltu'ca rvinietr 1ltzcstrzegac \\,\'tnaSan aktua]nl'ch
p rz cp r so \\':
rv
-
Lrslar\) Prar.ro ochrony srodo\\iskaLlsla\\\' o ochronia'przvrodv.
usta\w o oqradach
Każdy z prRcowIrikórr wiertrri uinien posiadać źrktua|ne badtnia lekarskie i pr.zeszkolenie
zaklcsie llll P.
\\'iertni:r rr'inna brć w)posźrżona rY apteczkę poz\łżrlającą nn udziclenic picl-wszej ponrocy
medvczne.i lt l.az z instrukcjanri rrdzie|ania tżthi{j polnocy.
pzypadkach *'vrnagając.vch facho$'e.i
Zac h
o
l.o\r'atriżr
) ł'Zvwźlne będzie pototo*'ie
znajdolYal-r sie na rl iertni.
pon|oc\.
t.:rttltrkowe' któl.cgrt
l}ędą znajrlowałv się r.órt'nież irrnc w:rżrrc telefon.r.
przer|siębio rcy.
lekalskiei (rvypadki, nagle
łdtes i nunrer te|elbnu bętla
w tvrrl policji.
str.aży pożarnej.
Zgodnie z obon'iązuj ącynli plzepisanli prawa gcologicZnego i gól.niczego zanli:rr
prz.t stźlpienia do
rrcalizacii prac Jrl.zewit|zianr ch rrirrie.iszvnr pl.ojekteln inrt'estor rvinien zg|osić
oIaanowi za|triel.dzajacenlu projckt robót gco|ogicznvch \|alszałkowi Woie*,ództlt'a
Łódzkicgo.
y\.
\\\l()SKI i Z'iLE( Ł\t'\ Ko\(.o\\I1.
l
\\'
cL-lL| Zrealizo\\aIria
postawiotlcgo zadania ueoltlutcznego. l'lvkonanle tr3ęcia wód
podzlentnvch otwonl studzicllne.go llI ja (ZestępCZego) dla potrzcb rr'oclociągtr rł'ic1skiego
rv nl,.|A\lSł-,Ą\\,IC'Ąc.H. unl (iluchor'v. pol'l skierIlieltickl. lrrl.i lódzkic. naleZ\' uYkonac ot\\'or
studzjelrnr rozPozna\\CZ\ o śrt.dnicl' ;roczątkorle1 l0'. ikorlcorłej $ l8... do ełębokościkońcorłi'.j
.l5.0 rłlpp lcrĆI]L|.
f
Przednlloto\ e prace rtinnr' bvc rrr'konane plzez lrr'kclnarvcę posiada1ącego Stoso\mc
tlprar'rnlenia rł'l,nikaja.ce z przeplsórt L]sta$\, Z clnia 09'0Ó ]() i ] I Prar'r'o geoiogiczne i
gónltcze (Dz Lj' nr l(l'i. pclz 98|:z pozl znl)pod nadzofelr) geologa posiada1apcgo
stoSo\\łle uprar.,n icnia hl'd ro geo Ioglcz]l e.
-l Po rtrkoninru zakrestr prac i badan ptzcuirlzranvch ninrelszvm pro.jektem rwniki prac
t badail nalezY opriic(luac u' lirrnrie dokLrrnentacli ht'tirog,.'olosrcznej porw kon ar1'czel Do6atkLr
nl' l do dokunlentacjr hvciroqcoloqtczne1. ustala1ąceuo rrrdajnosc ekęioaticl jna. 1'u..ouo o.'uu..,
Sttldzlellncqo D0kumcntac.ję tą nalc-zv przcdstarr.rć \|arszałkori.i \\'o1err,tldztr a Łodzkiego. cclcnl
zat\verdzen i a
.ł Zcodnie z obori'it1zu1acr.nli przepisami uslarrl Prarro
.!ietlloqiczne i górnicze' 2 euz
]l]nlcJSzegc pro.iektu nalcŹr'przedklzr'c \lalszałktlrr'i \\'oje\\ódZt\va łórlzlrcgo. cel!-n] Za1\\,ierdZenia'
5 \\nosl
.]l']].]0l-ł
się o
zatr,r': c
rdzen
r
t
e niniejszr'uo
pro-jektri nlbót qcoIollcznycIl
na
okrr-.s clo clnta
Opracoriel
I
l
-!
l
()
\\'(i. W-ua l97l r.
Pazdro. WG \\ -rr'a lt)8.] r
\.'! apa H-r dnrgecrlogiczn a Polski rvskaii i
5Ll 000 irrkusz Skiemre..^.,rce {59-l). \.\,'G.
\lapa Gcrl loul czlo-(Jcsporlat'cza Polskr u skali l 5() 0t]rl arkusz Sklenlicu.lce (59.i). \Ąr(i'
Dokttlncntacja hvcirr:geoiogicznlr rt' ka1 ..B.. u.;ęcla rr<id poclzlenlnvch z utrrorrlrv
cZ\\,arto rzędo\Ą1.c h dla 1lotrzeb rr.odociaqu rlrelskie.go lr tn Janisłarvice PZRoI rv!\'..\\,oDRL..
Łodz. l97Ó r
,Ąneks tlr l cIo (Llpl.clszczonej) dokumentacil hr drogco logicznl' j i1ęcia r.'tid potlziemn1ch
z tlt\\oro\\ czlvartorzcdo WYch ustalajacr rrrdalnosc eksploatacvina ot$oru stuclziJinego rtr -i
oraz oll]e\\'la|ac\' rrrnrkl lrkr,r,idacji srLldni nr I na L!ęciLl lrodociągLl li'ielskicgo dla potrzeb
\Vodocta*-gtl rl ic1skier:o r,r tn Janislarvice. gln Głttchtjrv.. - nlgl .\ Grłka. SklelIliew'ice. l997 r.
..Poreclnrk hvdrogeolooa'
..Hr'dlo.ljeolollia ogóllta..
.
Z