Słounik dla dziaciej biełaruska-polski / polska

Transkrypt

Słounik dla dziaciej biełaruska-polski / polska
ÏÐÀÑÒÎÐÀ — PRZESTRZEŒ
ÃÅÀÃÐÀÔ²ß — GEOGRAFIA
()—
3. "&F — 3. :1G
:
'"—#
'"—>+
C+')7+(+),16E
++6+1=6
'(2)@
y0PIL
$
M/./.$OP
#!@
n+n/I!ZCE`P
1. *K— 1E2
2. *,
*5
— 1. 1E2=.
2. 1
F — 1. 1=0
2. 1=
* — 1. /.2
'2E)'
# !$
','+
!$
2. =)2H
9*
—/ "9-5'—/. 832
1. —#22
2. 9-5
6&)2&2'+ ! #5
&)6-,+#/M"$%$M
5$
:
—
:
1. — 1.H2
2. 9-5 — 2. H
;&"—:#
'"—#
A6+=,1@NM/
5%%@
)26)
!#MI
-=7+26)
!Lh#MI
G26)#M$
26+,-G+.h"#M/
26+&+ /#M/
26+c'D6,++!#M/
26+6++6&+#M/8 !M/
M
%$%h
"&'
—#A#A#
'" ,' — +> #
833
: '— .
&)+'+ I/
-=7+'+
!L/
n:XM7+(nc&"V\A!V!
>-?!H.-DEV!DEV!DZ(
1. 9&,—/+
&'D-(++ e/!
2. 9%
&'D-*&'Z&' o /
:
5* — 1. )=.=
-=7')
!L0!
2. ? n
0KL,+:
n"PEDUCE[ZE%!!A!
+2+#!hJ
;—:)0
L9
—1/2
9-5'—;2
!
*" — 1. #
2. #>HA
: 8*—6 -%— ?
835
: F3 — 1. 2H
2. ?!#
6+31BBM%$#IeM.
D"$%q
"*—#)2 : "—/0
'
—1.:2.>2$
: ' — 1. > 2. >#>2
+31+('?++"
e%$8
0d/
,F—+E0>(
834
: 1. I&"- — 1. . :
R+2')++,++,2)@ƒ/%
/
c'D6'#!
c'D6('+,/
$!%
ng7+,
n ZD!!A."E
2. 5 — 2. .
3. #!$
+,2]-')Gp4I"#M"eQ
9'&"I—/#
*
—#/#>E
836
12-/34
:
:
245
3,h>E&+3=2Z&'J /%%Q
o I
Y>DE
3g,hPE['
3,h/'S
5,f`&!
5f
i,;\S
4+j%<
5fZC!
d,+eEO%[
N'&
5
f'!I
d:geE[ZDPE
*#!C'?T
N!P$
9F—/>EQH
,&1'
"" .5w
()—
:
728/4
*'— $
&B326=+2" J"$%%$#M"
"/#J
*'—1 $
7D,2+2+L
$J"J"/#e
"'
—A
837
1. 9 — 1. >
2.* — 2./
3. #:
,;—+):
'-—
F@>/#
++2+31+)"/#%$. M!
Š@2+:
Š@n% AI!T&-!
‹@2+:‹@n% OA !
Š@2Š@nP-?C!T&-!
‹@nP-?
Š@*:
Š@#!ASC!T&-!
‹@*:‹@#'A !
*,:#'
*#"!T&-!
W,R-!T&-!
bq6ZI!T&-!
Š@Š@r!CE>ZSC!T&-!
‹@r'CE>S
N!&/-[!T&-!
:N`A[!T&-!
d7+,N=P"&!T&-!
838
*
— 1. > 2. >#>2
1>2:)AA — 1. '5;B
Q.$L044!k4.5+
2)7'T F'+ Ž'D6(-
++'+/.*./#M.$
3. >$
2. ;,
:)AA—;B
++('+".
Q
4.>?
;%* — :! 839
—G
7')+L"/Ph
2)1B322+')+#IP"$%QMI!
h
840
: 8—!
U,'=16)((7+8
:6)&2,1&)9@
A==6+62)i
sj)'=?+1=&+,;t
L044|$#"
!+7'TŽ2)
:
"!P!+,E6+('
>G—
: >? — 1. ,;
2. 2H —3'*
O"$#5J('B2++
n>![!%!['DE!A-SCE[TA
n+K,::,L:
nCE[TA'I ?nL:,+
n!.'DE-EFP!?C`!CE["DT
n
0K,+
L:H,+:
L
nA-.>!'I DECE["A/
n+KHM
KL:
n/["CED"!V!?CE[TA
n+KXLL:
:
,5'—E
,-C;—+.:G
,-L;—+.:
"C*—:E>#2
841
: :E+ — 1. ;,
:
2. ;B
/! 4&+)+&,+T+
./%$ h4!&+,+3=+&,+T)
#>M — '5"
842
: —L"
1
/!L5&+))7'L57'-('+
n>"F ">F nMX
/A—9B
12E —'%3'*
#5
"J"$#5J-'(2B2++
843
: +4:1—,;
x#JL"/M4!J"/@\7'T+
'27+6'++(@
W szkole
Na stole
Staš globus —
Wielkoci arbuza,
A tu naraz jaki šobuz
Nabiš mu guza.
Z tego wynikša
Historia caškiem niezwykša.
Siedlce wpadšy do Krakowa,
Krak‡w zmieniš si w jezioro,
Nowy Targ za San si schowaš,
A San ur‡sš w g‡r sporƒ.
,60
Š@4
,Hk,lZHmZ.
!O
‹@
9
&'&)E3 U+)? !"$% ˆe h
Š@4
,2:,:
Š@nAAI !O
‹@2:,:‹@nAOA !
4
,o+:H7,
,Y!?-I
pT%![ZA !O
2:nA !
4
,6,+6%SC!O
—
Tatry, nagle wywr‡cone,
Okazašy si w dolinie,
Wieprz popšynƒš w innƒ stron
I zawadziš a¼ o Gdyni.
Tam, gdzie wpierw pšynša Wisša,
Wyskoczyša wielka g‡ra,
Rzeka Bzura caškiem prysša,
A powstaša g‡ra Bzura.
Stary Giewont zlƒkš si wielce
I przykucnƒš pod parkanem,
Ka¼dy mylaš, ¼e to Kielce,
A to byšo Zakopane.
Š‡dž pobiegša pod Opole
W jakich bardzo wa¼nych sprawach —
Tylko nikt nie wiedziaš w szkole,
Gdzie podziaša si Warszawa.
Nie byšo jej na lƒsku ni w Poznaœskiem,
Ani na Pomorzu, ani pod Gdaœskiem,
Ani na Ziemiach Zachodnich,
Ani na p‡šnoc od nich,
Ani blisko, ani daleko,
Ani nad ¼adnƒ rzekƒ1
Ani nad ¼adnym z m‡rz
Po prostu przepadša — i ju¼!
Trzeba prdzej oddaŸ globus do naprawy,
Bo nie mo¼e Polska istnieŸ bez Warszawy.
1
íà íiâîäíàé ðàö®
1. /—9
2. : 1. —
/ˆ0
$"
2. :
/LJ&,+*(+&+2(+1
+,
n= DE!F -/Q!V$n+K
,_
844
090:0 ,",,
s?->!t
nP2
nu !29
4!%$J‚d!%!(+329?')
n&\ !2
Y!?-I!n&\ !27,
,
Y!?%`[!n&\ !2+,
n?CA'2:
nA!A%!2,::+
845
1. ?/—'59
2. $ — 2. "# *&'
L.$
vM!#"Q*L.$
vM#I" 7,6+2)&+
n/""#IA)&)S++')1
1. ?/=—'59
2. —*
!/(G+—%9,
1. /$?/—9&-'59
2. /$ $
x
/" Q#"Q&D2)&`++G
|M!/Q" Q#"Q &D2)&
Y+6)+2
. — 1. 59
3. 95L"
/H?H—95
846
1. — 1. F
2. 0 — 2. M*M!P'+1'6)
J4IP7)'+1
!x/
!'+1+67+)
nCEDZ!!SCE["A/nLK,
L:
Q/
$'+1'+,)
P.O
"Q'++,+D21'
1. :2$=.—F5
2. #>
40 21
#T!$CE *L
Jx
" + `+'
;<C>$!#T!$CE iM*L
;# i*
Y-EFI! J~
$! 2U,
;<C>$!Y-EFI! i
:
;Y i
R\. W
0
e!['II ! k
Š@l/V-FI ! X
‹@l\V )
6A' 0
J>/
2A
N!T%- +,
#!?V' *X
c!Z! v,
Š@f&"II ! 5
‹@wT&')
J}5!*J‰/2<(
x<%<!A?!;<C>$!f&"II !H
wT&'iMy+,5
x;fHx;w iy5
h' 3,
pA[' o:
lZ!TrOCA[!pA-?C!T
:o:
p'A[ z:
sCA- t:,
;!C" i
a$I! A'A n&\ k:,1+,
,2
l! A' *:,
!AO% k
x'D y,
J/%! 2'+1
wF>' {,
6P'E 6
rA'SW0,
#%%.n/ 2'D3j
847
+#>—;5'*
M.h7)2+,
lM.x
"@a(
7)2+,( `+'@
#!M.N/#!'2)
7)2+,A+'+2)
—
*
848
#1) —"
*
n
/"8#"$MJ0!@U'=8
(1 6()@
#5!%$*" /QM.%$MJ0!
&'+2636()
// —99*
+#>G —;5'**'
.54! / &+&'+-'+)
!/%$!/"M.h"#
')(+3+(')+G7)2+,2
!0
—
,*5F
//1—99*
>—'
C'7+,36A+'+2)8
U++2+32)&'+2)8
:8+8
S&39@
%;<" ,!7217
=/>09?8@-845
%—*
+,
059A ,1
849
.222— "'3J
C![Z
C![O!
C!["TD
C!["!
C!['
C!['I!
>!O
h
>-E!
T!$C
L
"!
L
"Q
T!$C!
CT
CTO!
!?V' !?V'!
Š@!C"TD
‹@$C
@!CO
!C"S!
Š@TA/[ZC
‹@A-[TD
@A[Z
Š@TA/[Z!
‹@A-?!
@A[Z!
!AF
!AF!
<CA-TD
u
Š@[/V-!D
‹@[\V!
u!D$P
u!D$=!!
A!EOTD
A!EO!
%!AI'
V!O%PTD
V!O%!
<EVZTD
<EVZS!
!V"TD
!V"E!
F!AO%PTD
F!AO%!
"&TD
Š@"&!
‹@ !
&Z
Š@!?CATD
‹@!?CA O
!&< 'TD
!&< '!
%P"TD
%$C
D V'
A'TD
A!O!
V<
V!I'!
!'
/L!
Š@V<'S
‹@?\S
@= %
A$!
A/I'!
—
-
850
: 1. :22 — 1. ;'&"
‰M.5"#L
"$%$72D6:'6G
k,,
k,
k,
k,
k
k
U,+)
*,
`+'
`+'D2
*,
kM
kM
*X
*X
i,,
2. + — 2. C,
n[!I!!$V!nM7+HX
M
3. A22 — 3. L,
4"$%$/
72D6+,
#/%$4"$%$'B,3'=-*
'E-
4. 1
J#M/J72D62+6'+
:
1. 4 — 1. F
5 $"OR1X&,
2. (+4 — 2.,
" M/!O'--&6+')
3.
# 1#>E — 3. "
I!O6,+,(+)+
|M"QM.
6,++6('+
4. i,
o:,
dLI!O*dLI!#/
6,+?+7')+
:
o:,
#> —'F'&"*'
x
"%##M.#212D62
`+
/E —9'*
1. 22—,
2. :=?
z:
z:
t:q
y,
X
~
/LIQ>7+:(
851
1. +# — 1.*
y,
y,
0
3q
{,+
{,+
*X
*X
2,X
2,X
k:
k:
5
5
"
!M(+
%##M.#(+212D6
2.
-*1#
E 4!eIM*5"(+G)(++
./4B 7
NTC
NCN!P!["D
w-!%
#T!CA-
Jx
"J
.$x
"J
f!['V!%!
#"!CEDT
#%V!FI
JxIM!
e!-!
lZE
rZT?
Jn#
pE[-?
; &
l"!
NO
p`%!
fEQ@
NG.<
Š@r!!["D
‹@r`VC<V
@r!V'%
N!C\E
€<E@n[Z?
2:
2,,
2,
6,+,,
{,+
WX,
W0q
W0,
|
|
,
2M
9'+72
}+
~
~
,
q
q
|+,
*:
2 `+)(
`+-
5X7+
*LK
*+X
2 `)6-)
k7
,
7
2S12
o7
i
+q
+,
o,+,
5b
,
0
Š@7
‹@,,X+
~@2
ÊÐÀßÂ²Ä — KRAJOBRAZ
)=—*
4—'3
—*
4.) —A+)?5@D5+6*)*"+
#!LQ"#P2)'2+216
2. /
JJI2)'2+2B+
3./+
/
J /%2)'2+2&+(=
852
#—
F;
853
(2E6 — 1. 82. I;
$5d"%#"$% — +2+'*
— F
854
$—&'
>—
1. #—"
2. +
P #/
Je(1+&'-'+++
2)B-+
#MLL!2)'2+&7(7*,1
& 7(7
( — *
/ — 1. 9"
!L #/
-=7+&+6,
'c7+'
2. 9,
857
/—993J
MM #6'-++6&'&+BE
n&%PE["
—
*
855
: 1. #—"&2. G
#I %$M
*#I %$hJ2)&+36D
3. >
M#5eJM.J6-D')66
Š@/ZPŠ@+7
J. %026D'
‹@%-/‹@+
e
%%M
J),3=62
PEZP/+
:
$—&'
$/ $2< —5-5J
N
Q.J"5%!@AD')++1()@
1. ?/—'5
9
2. /#/—9"
9
/H/—9
9
/—
9
/.—
95
G
— "-
:
G — "-
M #%% Mm5LJM.$&+36
&6(B
he62&,+
//2 — 993J
y"O /
@U'&+62)@
:E>#2—*%-K
—'
:?$—;5'
858
/= — 1. F
2. 9
+ —,*
— 1. 'C
2. Q
&D,+2=+*+
859
=?222—3J
=?< — 1. 2. 9
1. —9C
C
2. )=.
#)>—C
/—
-
#>—"
#>—"
860
1>+QH—',&
/+—9,&
1. 1>+—',&
2. /.+
1>?—'
"!Q.#I'(2
#!!hMJ.Q2
+6&(('+
/+.:E2H — 1. ',-C;
2. ,-C;
1+ 22 — 1. '
C-3J
2.'
C3C
856
2 — 1. 'L'&
2. 9&'
24—
— 1. F
2. 'L"&3. G
1. 1>?—1.'5B5
vL
"Q.#IA)T)+X7,+
2. ? — 2. 5*
#I"/%#2)T)+
#IM"5$Q)E-=3
#I)-D'
#I4M/$Q)&'+-G
3./
#!M.!-6))
H!—'%
+—,&
—
-
h!-V!nO&!!O&T(3X,
_+7(
1. .:—'5'
+.'
—
— /
&
='+2)T1@
861
: ./—59
—'1. /$>H2 — 1. 59
2. ./ — 2.59
3. 9,
1.> — 1. '2. # — 2.%-"
3. (.
: —*
/#—9"
862
1. 1>2:—'9JC
2. !
!/!= >
O Q#
%$%@V+2=
@
n/PE[ZDD!!%V"[/Hn>! .$DE
V"[!&n,LKX,
1. 1>2 — 1. ';JC
~!
J.$##/Q"MMP@S'271+
=+66'-E@
2. 1>?2 — 2. 'J
l"/LJ.$#Q"*J.IQJ5L@a+'E7
2,+7*27=27@
865
: 1. .!#>2 — 1. %"J
J.$L/%% 5"$#%!2&+3=&
6+
J.$L/Q" h! #5e2&+=+
2+'&='
"!eM.%$ 5"$#%!63&
6+
‘"%%@j++)(6@
2. /1 — 2. *C9'J
2. 1>>2
1. 1>2E>2 — 1. '9LJC
2. 1>2:
"!eM.%$. P !" =&2+3
+-6+
4" J"/%%QM
J=&2+3
-=-26,=
1. 1>>2—9LJC
2. /G
"!"$%M
1B3+6D
J.$
5.$%*J.$L%%
/#J2&E3=+
+2=
J.
/.%$ 5"$#%!&E3=&6+
nJMI! 5"$";ZE6=&;
—'JC
M#5%% M6'-+21=&6
-D'=
1—'"9JC
J"/"%%M0#26'+&+3=+
6'2
J"/"%% ML MM/
26'+&+3=&6'+7+')
/1—9JC
.2 — F3J
>2E>2 — 1. IJ
./..$
5.J+'+,=
2. L3J
.$
5.$%.hEB3+
>>2—-J
p
.$.
vH]+c+(=H
/A—;BJC
€ 4/%%@C(&'+'+=
7T+@
1>2—'-J
1. 12+—'L,LJC
J"$%%% * /%#I
/!2E-E3=&,+)
(+
2. 1+
J%%%Q /%J2E-E3=6&'+)
863
102—'F3J
J#P"$%Q P21B36&1
lQ#PQJ/J@A6(6,&@
1!#>2—'%"J
/#.!#>2—9"%"J
1. >02—'*L9J
>2A—BJC
: /#2—9"J
/#2—9"J
>2E2—J
: >2E!2—F%J
—*5JCO
866
/$M#>—9*JC
>.2—F3JCO
.!"$%"Q.!L'1B3=2
'DT ')
p4!.!
"@R,B()=
TE@
1. >.!#>—%"JC
|LIMQ.!eM.
"@U')1+,
6-='6,@
.P"$%Q#h2E&36+2+'
2. / 2. 1 1/2
J5e%$J
"21+36,+
x!0%" /
"Q4
%$@`)2'='6)
1T2'+1E@
J.$5e%$M.#h! #5e21+3+
D(&='
"$%Q"
4J'E-E=+DT
J"J %$J /!2E&36&+'
1. 1E!2—'F%J
/?.—5JC
2+ — L,LJC
2. 1>2E!2
867
2—1. -3JC
864
1>2E2—'J
1. 1>2G—3JC
!Q.$hQ" MeD=+
&6+
|
OJ.M!/%%Q"O#!0P@Y+(,
y"
M%%/@u++6E=
2B@
2. 9-B5JC
n
M.q"8L5 "$%
@UDT=8
&++(@
— /
2. E+=.
l"Q"Pe
5!@a(
(=)==&T)3@
3. /2
/"$%"" %$&T)3=&+3
868
: / —9*K
##E2H—""
JMM
5$266+,*266+,
: :>22—;
3J
: #$A.G—"-,3J
1...G—
3J
. /
%!!OP+'B3&+,+
2. .
#
$ "2,+&''G
" e%$#!
+++E'B3
1. / — 1. 9*'
2. >#2H — 2. 9*'&
3. /2G+
3.
" "!('&'2'+*
&'2')
1. >2E+22—9*3J
2. >+
: :—;
(. . — 1.*5*
2. *
Q"OP!!/PM.4/#!+
+)(')'(*+'+-&+G2+
$=.G—,;3J
#.G( —3"
M!hJLIB'6+'')
H=.G—'
3J
870
) —
*
.M.5"%$
0QM"v
$6=3
,('D2E6
J / #5e'&2++&2'+
#I !"$% #5e2)&)E3+
&2'=
#
( —*
I%%%$M#0!')6B62+(')
.) —*5*
) —*
—
/=
~
0LJMIŠ’’’#M/!e
0Q@U2'+-76)2)
Š’’’('D22+6'+2)@
:
1. /=—9
2. /
!n"$%v* h%!
A./=@-*"+5(AB)&
D+,($&9)&
>—*8
e"$%$"5M."
QM.J
)7B36(6E(,+-6=
871
#4—"
##2—'""
1. #.:H — "*'+5"&)@*'
A(+.*L
2. ""
‡/"h
#M!L@
J %IP.'?+&+)1+
:>2M#>2#>H—""
>#4—"
>#G—"
/+—9,
!02
—"
:G+—C,
JL"Š‹
0Q2+=-Š‹
,('D2
L"hM.5P"$%+=-6+++
1A)2H—*
#>2#>H—3"'
869
: #E+22—",-3J
M
5
"$%$(+(+E6,-B3
#. .—"5*
.eQ#%$M!"/%!+2)2+36)+
1. /E — 1. '5
2. l.#/Q"#5 5!M.5$PLJ@
U6+(21'(+')6T)72+@
l 5J
'(+'7D2;
.)2H—'5
%$##!0$2+')2)(+'
:
1. #2 — "
2. #H=
3.#=?2
4. #H=.G
eM
!OQI"J
0Q
,+6-B)E,('D2
. Q!hJQ-'7B3('D2
L"#"$%$
"J-'7B3-
1. /E! — 1. 9'%
2.
1*&1-#
LPdP!%5&6+T6E
'BE --'+?E
!"#$%
&!"'()
`-+8'))&+_,+')i
)|+_
Y+2&6+2'68
A,2)(782&'+2)(7@
A)2+?+&&'2'++18
F++,+?'8&+,(++@
Y+6+,H'))
62+')H
SB('+6,+')Ht
aT&6-=+6')2+38
aT(,1=+E2)2+3@
<+-,'E6,'+@@@
<2')3@]2'+@
]+,+HYE2H\++=8
{1(++2+)(@
1
2BCADE!D
— /
[ ?:
E DO
\#>E/ E .O@V"9*
*O
T*
'5"*-C
*
'3JO
@]AH
#1=. 1 ^@_
B
C**F"-^
M/.J.
5"T+,+(
ˆM
O4!#5>#Q";o!#J$8
L@j)6+,(+>2+2;
9T7H
872
: :>—;
/:>1—'9;B
H#4—"
2R2—*BR*B
pM#/
"85%"/#"$m#"$@
]6+2+=8T1TmT@
k!4!#M
OM.MM@
F+()6+,7@
H/#4—9"
1. /:=—;
2. /1=
873
'—1. 12. 3.
z!#5M..MI L* J@
F+()77@
L.e/P7+)
J* L"7(
1.11E#> H — 1.'L"*'
2. /1E#> 1. G—
-
2. |M.$
h*
5@uE6c7(*
&')(@
h*
e/!+)
o.QIL!
hM#%%%@Z2)+
(++626@
y5."
"5
h
$O@
]+(B(,+@
3. /. — 3. 95
"h%$
#/+3&')
kI.LQ
heM
"!4#/$@
Y+(D62+,+&')')T2+@
"M.5%$ !e#!63&')')(
eM.%$ ! "
5%63&,(
n!%PZ> !%&Hn!%PZ!O
"M.5%$. "$#!"
63&')
7'
."/%%Q4!#Ie+3&')T)
>>>—95
: 1. #>1—*B
2. /:=
@`>!=@
#.^
"— 1. #2. 1
!LI%$Jk"&')7)36FG+
/"$%
"JJd
hMJ2T)3,6
?,+6)
eM.%$J
J636)
%#/%$M#5&'+2+362'+
5e.M/!M
LPL!B(+
-2= 6 2)-
# — 1. "2. "
LM
/#!* M/#J?,T++6
+2)
LM
#/7+62+
M
56,+(
@a+
E D 2O
@b,C*J
*
LO
@SF
%CZ
*
^
:
"J5L5
J+27+)(
,'
5!%$"L5 /
%+,)3=2
&+,
I%8J.L!')'87'1)
2(
. /"%$eQ+&+')3=2
T)2B3
"$%8L/#M,+
7?1E+226=
JŠ“”ŒM.2'Š“”Œ*2Š“”Œ'
"*Q#"$
""$h%%B(+3
=2-
!/%$J M')(+326+'
%eM.O2E-'6
JM#! /J*J2
62')( '
— /
@c/E+
:214Z !=^
@d,C;J
'5*
%C^
@a+/#E2
K
@b,C9"J
K
lfT%>C!!?!C'(5+
M(
2. #>E
}M.Q #/
M.5
h"@<+6
&,2+,6,+(=+@
874
: 1. /271/2—9'
" %$P#/+&'2(1-
+
l" %$*"J %$0Ha(
&'2(H
/2 — 1.9'
2. 9'
z!%$" %$/J@F+3
+&'2*+&'2+'@
[email protected]'
2. 9'
:
/H—9
&
1. /H — ';'
}Q /Q"$ 5MJ
+&'+&'6)@
/E#—9&"
M/%% 5M&E3=+&'D6
. %%$ 5M+&+3+&'D6*
-D')
nY-? !>"!%BnW,7+B
.L/%$ 5M2)7-+3+&'D6
%$5./M 5M+T)3*
2T)3B)+&'D6
" *"J*"J J
/"P
4. +E#>=.
" .L*
5M.!
.J"qM#2'=&'2
876
1. — 1. '
&-
N
5L!
/ "@AD(7)+
&+@
875 /E#—9&"
:
5M
&'D6,
2. — 2. '
-
3. — 3.
-
4. $ — 4. "
-
#%% 5M7'D3=
&'6(
/E#—9"
@`+0E
E2O
-
3. 2/E#1 — 3. 9"
2. 1
3. 1/
# —9'
!%$ 5M.* 5M.*"$ 5MJ
')3&'6(
y50Q"O 5M.@a
2)(+(&'67E
" J"Q"27'22)(
2)(
:
1. //E#>H — 1. 9"
2. /E#>H — 2. 9"
P"$%Jm5LJM.$""2)1B3
(B+&'2
:
~5M+P
4/Q"""IQ@U'6
(E,T+)D2@
#I%J%$ 5M"L2)E-E3
- &'6 7
kI.5e
MM@Y+(D6
+1+&'66(@
."
%%MJM/J+3=&'6
(
J%IM &'6&-E
4/
%% 5M/P2)T+,3=&'6
(+E
n>"!%/C&Hn>TFP!?C`
n+:
@a+1 !
E 0^
@b,C'*!
*
L
C%'J^
@S,CF
L3JO
—/
/>—9
877
1. /#—9"
/ %$ MIJ2&+B3&6+(D6
"e#/%% MM0#'3=&6
6'2
L# M‰#
$M72+&6
:'2+,6(
!h%$*J.%$ MJ#/J2E3&6
2+-=
&6-D'=
M-D')
2. /2
3. /
" %$* %#5J&62+'
!"$%" %$ I&)E3&6&'E6
878
>—
#%%.M IJ2'D32+D2
#IP"$%.$LQ2)E&37'-D2
e.$e2,
5e.#"D')B2+
J%%.J
/'3=&=B+(
e%%%5.
2)(
e/%$J""0%&+3+-
'+
"$ /%%M JB&)3&(E
‚.I;91+?'E;
>)#1—"
1. +:A1=.—,;
2. /.:>
/ —,-
>24+1—
879
>R>—1. 2. !h%$ .J&')1E3&=
881
1. #2. 3. H/—"
|
O
%%$MM@Y+(,,
+6(+(@
5e%$#.&1+3+61'
#/%% M/q%J2'++3+6'+(
}/ !40P..!J@<(+
(,-+6()=@
/% "
e&'+++6)
#!Q"$
#!=B,2)+62)'+
4!%$ "MeT)3+6+
‰0L!Q"M/
M!"M/
HC7)
+6+,+6+6+,H
5"$ 5"$Q&BG+6&B+(
1. /R# — 1. 9"
J.$
%5%$ mMe/?'E3&+6
(')
.! Me(E6')&+62
2. :2>7:H0> — 2. 'CFB
} M !5"# %L
$.I"J
#5@A++6&'+1&+6)E
D7*2=1T)ED7@
/= + — 1. 9"*
2. 9&*,
882
1. 2. 13. >—
5!#&T)3=+'+2
5! M+&'2)'+
!LOQM#0!-=7+62+(')
Q!O. /
%-'7)+&+,
#/%% !5"$%$+'+3=+
&')'B3
" M.#/%%5L%/$&,-+3
+)11B7)
}.MQH<+6'2H
#M
d qh2D'+?'&+
#IP"$%#2)1B3+2E'
4/%$%,T3+2+
.m.%!+-'+)
#I"JJ%$
#.m. J2)),3
-2=+&
.m.8@@@-&268T@@@
880
>—
‘
#5.LHj2+7'EH
p"O!/8."O!
"/@@@]+
6((+-D'+(8+6((+,++(@@@
.Q4!%$%+2T)
.!+T+6&E6
.M * !M .+&(E
IQ"." %!
"6+
&1+,=
!%$5.M(3-B+
6'+
"0
L%$%J5&'&+6+3+
'+(
/R>@9
/&+)(
m.M4&++2+(
}5#!eM.%$ m./@@@jB
2)7-+&+'+()@@@
~/%8#IQL!"@U'++8
2)++ &+ -6+( &'+)@
883
1. />—9
2. E>
3. >2
5.$%%5. &',c3&'&
..%$ .ILJ+1'3&')7=
"$h%
%M.%$".$.L!63&'=7)
#I%$ 5%0
!#5(D23
(B&'+)2D'
~.$%L5"/%
.MQ@U'
7'++6'2@
.$h%$"
# "
e*"
h%$
.M/$8 !/#2)&'+2+
&')+&'+
M.
%$M.5"%$ %$&6,3
6=3&'&=3
4!%$M#!&(T)362+
&'')