XAGA 500 - Technitel

XAGA 500
I
N S T R U K C J A
M
O N T A
˝
O W A
System os∏ony z∏àczowej dla telefonicznej sieci rozdzielczej
ZartoÊç zestawu monta˝owego
XAGA 500:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Wzmocniony arkusz termokurczliwy
Spinki suwakowo-zaciskowe i ∏àcznik
Wkladka ochronna
Chusteczka czyszczàca
Plótno Êcierne
Ârodek suszàcy (˝el krzemionkowy)
Folia aluminiowa
Klips/Klamra z klejem
Instrukcja monta˝u
¸àcznik ekranów kabli
Uwaga dotyczàca z∏àcz odga∏´zionych:
Typowy zestaw XAGA 500 jest
przeznaczony dia maksimurn 2 kabli
(odga∏´zieƒ) na jednym koƒcu oslony. Dia
wi´cej ni˝ 2 kabli nale˝y u˝yç dodat kowego zestawu cz´Êci do odgal´zieƒ
(BOKT-5S lub 5M), dla ka˝dego
dodatkowego kabla. (Patrz tabela poni˝ej).
Wskazówki BHP:
Zalecane palniki:
Uwaga:*
Sprawdziç studni´ kanalizacji kablowej na obecnoÊç gazu i pos-
Palnik propanowy, np. firmy
tepowaç zgodnie z w∏asnymi przepisami bezpieczeƒstwa.
Raychem FH-T-001-020: dia os∏on
Pracujàc z otwartym p∏omieniem u˝ywaç typowego sprz´tu
do wielkoÊci 75/15
ochronnego takiego jak r´kawice, okulary ochronne itd. ...zgo-
FH-T-001-030: dia wi´kszych
D∏a z∏àczy z dwoma, lub wi´kszà
iloÊcià kabli po jednej stronie, nale˝y
obliczyç
efektywnà
Êrednic´
wszystkich kabli w sposób podany
na rysunku. Do sumy Êrednic kabli
nale˝y dodaç 6 mm dla ka˝dej ma∏ej
klamry i 8 mm dla ka˝dej Êredniej
wielkoÊci klamry. W ka˝dym z przypadków ca∏kowita Êrednica nie mo˝e
przekroczyç maksymalnej Êrednicy
os∏ony (wymiar (A) w tabeli).
dnie z lokalnie ustalonymi zasadami.
Dobór rozmiarów (wymiary: mm)
OznaczeniewielkoÊci
Maksymalna
Minimalna
Nominalna
Êrednica oÊrodka
Êrednica zewn´trzna
d∏ugoÊç oÊrodka
zestaw
z∏àcza: (A)
kabla: (B)
zlàcza: (L)
do odgal´zieƒ
• XAGA 500-43/8-150-PO
Dodatkowy
43
8
150
BOKT-5S-43/8-75/15
XAGA 500-43/8-300
43
8
300
BOKT-5S-43/8-75/15
XAGA 500-55/12-150
55
12
150
BOKT-5S-43/8-75/15
55
12
300
BOKT-5S-43/8-75/15
75
15
240
BOKT-5S-43/8-75/15
75
15
300
BOKT-5S-43/8-75/15
• XAGA 500-55/12-300-PO
XAGA 500-75/15-240
• XAGA 500-75/15-300-PO
Klamra
XAGA 500-75/15-400
75
15
400
BOKT-5S-43/8-75/15
XAGA 500-100/25-260
100
25
260
BOKT-5M-92/25-125/30
100
25
460
BOKT-5M-92/25-125/30
• XAGA 500-100/25-460-PO
XAGA 500-125/30-265
125
30
265
BOKT-5M-92/25-125/30
XAGA 500-125/30-460-PO
125
30
460
BOKT-5M-92/25-125/30
30 mm
Klamra
10 mm
Ârednica efektywna 60mm
*Rozmiary XAGA 500-XX/XX-XXX-PO sà zalecane do u˝ytku w Polsce
i zawierajà instrukcje monta˝owe w j´zyku polskim.
Nale˝y stosowaç zestaw
XAGA 500-75/15-XXX dobierajàc
d∏ugoÊç (L) odpowiednio do
d∏ugoÊci oÊrodka z∏àcza.
Zakres zastosowania zestawu
do odga∏´zieƒ
Oznaczenie zestawu
BOKT-5S-43/8-75/15
BOKT-5M-92/25-125/30
XAGA 500-43/8-XXX i XAGA 500-75/15-XXX
XAGA 500-100/25-XXX i XAGA 500-125/30-XXX
Sk∏ad zestawu
do odga∏´zieƒ (BOKT)
•
•
•
•
•
8 mm
Klamra do odga∏´zieƒ
¸àcznik ekranu i zacisk
Chusteçzka czyszczàca
Folia aluminiowa
TaÊma zaciskowa
L
1 Zdjàç pow∏oki kabli na d∏ugoÊci L
pos∏ugujàc si´ technikà i narz´dziami
lokalnie stosowanymi. Przygotowaç nie
wi´cej ni˝ 3 kable z ka˝dej strony.
2 W celu wykonania po∏àczeƒ ekranów
wykonaç wyci´cia pow∏oki kabla
(narz´dziem do przecinania pow∏oki) o
d∏ugoÊci 20mm i szerokoÊci 10mm
3 Pod wyci´ciem pow∏oki wykonaç
obwöj z taÊmy bawe∏nianej lub PCW i
zakoƒczyç zgodnie z normalnie
stosowanà praktykà.
4 Zamocowaç na pow∏oce kabla zacisk
làcznika ekranów stosujàc typowe
szczypce p∏askie.
5 Wyjàç Êrodek suszàcy z aluminiowej
torebki (torebek) i umieÊciç w oÊrodku
z∏àcza.
6 W celu po∏àczenia trzech lub wi´cej
kabli przy∏àczyç przewód dodatkowego
ekranu do przewodu ∏àczàcego ekrany
wczeÊniej polàczonych kabli, stosujàc
Iàunik zaciskowy.
5 mm
5 mm
7 Wk∏adk´ ochronnà owinàç ÊciÊle
dookola oÊroclka z∏àcza i zabezpieczyç
taÊmà w Êrodku wk∏adki.
8 Obie korony wk∏adki owinàç taÊmà
izolacyjnà. Zaczynaç od korpusu wkladki
(l cm) i schodziç stopniowo w kierunku
kabla, z zakladkà 50%. (Stosowaç taÊm´
odpornà na goràco.)
9 TaÊma powinna zachodziç na kabel
nie wi´cej ni˝ 0,5cm.
10 Wyjàç z opakowania chusteczk´ nasyconà rozpuszczalnikiem i oczyÊciç kable
na d∏ugoÊci ok. 10 cm.
11 Obmyte powierzchnie kabli przetrzeç
pfótnem Êciernym (zszorstkowaç) w
kierunku poprzecznym, po obwodzie
kabla.
12 Przy∏ó˝ umieszczonà na dole instrukcji
instalacyjnej miark´ do koƒca wk∏adki
ochronnej i zaznacz na wszystkich kaldach
granic´ uszczelnienia.
13 Nakleiç i wyg∏adziç taÊm´ aluminiowà
na ka˝dym kablu ustawiajàc niebieskà lini´
(na folii aluminiowej) na znaku wykonanym
na kablu.
14 "Omiataç" plomieniem powierzchni´ kabla
mi´dzy strza∏kami (pomi´dzy folià aluminiowà
a koƒcem wk∏adki ochronnej) przez ok. 10
sekund. Je˝eli kabel ma pow∏ok´ olowianà
ogrzaç powierzchni´ pow∏oki do temperatury
ok. 60°C (goràca przy dotyku).
15 Zdjàç foli´ pokrywaàcà wewn´trznà
stron´ os∏ony arkusza termokurcziiwego i
owinàç osfon´ arkuszowà wokó∏ z∏àcza.
Wcisnàç ∏àcznik spinki na obrze˝a os∏ony
w Êrodku jej d∏ugoÊci.
16 W przypadku 2-3 kabli
wyprowadzanych z jednej strony, ustawiç
obrze˝a os∏ony arkuszowej na
najgrubszym kablu (patrz rys.)
17 Nasunàç elastyczne metalowe spinki
suwakowe na obrze˝a os∏ony a˝ do
∏àcznika spinki. Ustawiç os∏on´ na z∏àczu
tak, aby os∏ona termokurcziiwa znalaz∏a
si´ mi´dzy niebieskimi liniami folii
aluminiowej.
18 W∏o˝yç klips pomi´dzy kable. Powinien
on byç wsuni´ty ca∏kowicie i dzieliç obwód
os∏ony na cz´Êci proporcionalne do Êrednic
kabli.Uwaga: Dla rozmiaru os∏ony 100/25 i
wi´kszej, stosowaç klips Êredniej wiellkoÊci
(BOKT-5M-XX)
20 Rozpoczàç obkurczanie od Êrodka
arkusza termokurczliwego po stronie
przeciwnej do metalowej spinki suwakowej.
Ogrzewaç arkusz dookólnie (równomiernie
po obu stronach spinki) tak, by obszar
metalowej spinki suwakowej ogrzewany by∏
na koƒcu. Obkurczanie wed∏ug powy˝szej
metody nale˝y prowadziç w stron´ obu
koƒców arkusza.
21 Kontynuowaç obkurezanie do
momentu, gdy plamki farby
termochromatycznej zmienià kolor z
zielonego na czarny. Dostateczna iloÊç
ciepla jaka jest potrzebna do
caa∏kowitego obkurczenia jest
zasygnalizowana przez zmian´ koloru
plamek farby termochromatycznej.
23 Ogrzaç obszar metalowej spinki
suwakowej i klamr.
Uwaga: Je˝eli temperatura otoczenia jest
ni˝sza od O°C, przed∏u˝yç ogrzewanie,
upewniajàc si´ ˝e klej uleg∏ stopieniu.
24 Wska˝nikiem dostatecznego ogrzania
metalowej spinki suwakowej jest
pojawienie si´ bia∏ych linii w okienkach
spinki. JeÊli linie nie pojawi∏y si´ na∏e˝y
kontynuowaç ogrzewanie a˝ do skutku.
Ch∏odziç obkurczonà os∏on´ przez ok.
15 minut.
22 Docisnàç metalowà spink´ suwakowà
t´pym narz´dziem tak, aby odpowiada∏a
kszta∏towi obkurczonej os∏ony.
Uwaga dotycziàca z∏àczy
odga∏´zionych: Owincàç 2 lub 3 kable
taÊmà z zestawu BOKT'u. Powtórzyç
czynnoÊci 20 i 21 zaczynajàc od Êrodka i
przesuwajàc si´ w kierunku przeciwnego
koƒca os∏ony. (patrz rys. 22)
BOKT-5S 43/8-75/15
19 Informacje o ogrzewaniu:
wyregulowaç p∏omieƒ na ca∏kowità
d∏ugoÊç ok. 30cm z ˝ó∏tà cz´Êcià
plomienia ok. 10cm.
Podczas obkurczania, poruszaç ciàgle
p∏omieniem dla unikni´cia miejscowego
przegrzania. Ogrzewaç os∏on´ a˝ do calkowitej zmiany barwy farby termochromatycznej (na powierzchni os∏ony),
stanowiàcej wska˝nik temperatury, z wyjàtkiem miejsc stykajàcych si´ z klipsami i
spinkeà które na szerokoÊci ok. 2mm
mogà pozostaç zielone.
BOKT-5M 92/25-125/30
Otwieranie Os∏ony XAGA 500
1 Podgrzaç okolice spinki
suwakowozaciskowej.
2 Obciàç spink´ suwakowà przesuwajàc
si´ od koƒca ku Êrodkowi, aby uniknàç
skaleczenia kabla.
3 Podgrzaç os∏on´ dookólnie i przeciàç
jà tak jak polkazane jest na rysunku.
4 Podgrzaç klamr´ i wyjàç jà
szczypcami p∏askimi.
5 Zdjàç koƒce os∏ony przy u˝yciu
w∏aÊiwego narz´dzia, ostro˝nie odrywajàc
jà od kabli. Podgrzewaç os∏on´
dodatkowo w miar´ potrzeby.
6 Po podgrzaniu kleju, rozdzieliç kabie
w∏aÊciwym narz´dziem tak, aby u∏atwiç
nasuni´cie nowej klamry podczas
ponownego zamykania os∏ony.
7 Usunàç szczypcami p∏askirni koƒce
os∏ony, podgrzewajàc je w miar´
potrzeby.
8 Usunàç taÊm´ PCW z korony wk∏adki
ochronnej.
9 W ten sam sposób zdernontowaç
drugi koniec os∏ony. Przeciàç wzd∏u˝nie
os∏on´ i oddzieliç jà od wk∏adki
usztywniajàcej.
Ponowne zamkni´cie os∏ony XAGA 500:
Zastosowaç nowy zestaw os∏ony XAGA 500
powtarzajàc czynnoÊci od numeru 7.
Tyco Electronics Raychem NV
Raychem Polska Sp. z o.o.
Telecom Outside Plant
Diestsesteenweg 692
3010 Kessel-Lo, Belgium
Tel.: 32-16-351 011
Fax: 32-16-351 697
www.tycoelectronics.com
Ul. Post´pu 2
02-676 Warszawa
Tel.: 48-22- 549 07 20
Fax: 48-22- 549 07 21
[email protected]
TC 195/SIP/PO/7 09/00