Praca Oryginalna Original Article
Transkrypt
Praca Oryginalna Original Article
Praca Oryginalna Zdr Publ 2013;123(1): 19-23 -23 Original Article 021,.$:2-&,(&+Ï:*$=(/$11$0,&.,(:,&=$/(.6$1'5$.5=<ĝ.Ï: ! of nutrition and the lifestyle ""!" # Streszczenie Abstract !"# !" $ %" &' !% "# *"%"+! , ," '&"%% ! ! %. % *" %"#% // ' "#% ! % *" 4!5% 6 5 // '"#%! % 7 5 8 9 # : *" : 5 9 !# ! $ ! .!9%' % ! < %. % 9, =>? "# @ !9 *" A"9! ! #B ,#+ C'%' ! D: *" : DE % '%=EF? %, 9%"## G . " "# !! '*"H " "# 9 , % " 5 , *" " !!$"! ,"##,*#"# "# !# , !! I %% @! % J ! @ @ ! ! @%J%@! % @ @*%@* K%@!%%JJ L %% M ! , * %%@%J %! +% ! @ % J % J @ % %% %J % J% !%@ %@!@! N @+%6@O%% @+%7J @O%Q5 %Q K@+% 7J @5 +% %% @! @%% % @!@%Q % +% @ !%@M %%@* !% @ !HM +% @ % %% %J % % ! @ % @! =>? ! @ % J +% ! @ % * @ %% @ % I C @ ! % D: : @ @! @ %% @! @%Q K J @ / DE @ % ! EF +% %%% @@% %% %J % @ / % % % @ @@!@%% J %%J +%R!%%%J@% JJ%@!%%HJ ! 6@O%% 7J K%@O%Q5 O © Zdr Publ 2013;123(1) 20 INTRODUCTION 4 % 5 S% I @ !@@%%% @J @ %J @ ! %! @ % @%R@ J ! TFU / %% !R @ %J %% !! / ! % ! %% @ I %% @!TVU+%@@ !%% J % %J J %% % @ + @ %% J J @ % @ ! %!@ @AJ % I !%% !@%% / ! @ @ J @ ! % J SJ @ % ! @ @ ! +% !@ @ % ! !R %J ! @ K!!! @@*@ !%%!T:U W ! % @! ! J !! ! J% M @ % @ ! @ J @ %X% @Y %L%%% % % J TCU SJ % % ! @ %J ! %%! !%%@TVU Zdr Publ 2013;123(1) +% @ ! % @ M %% @* ! % @!HM\ =MJ! ? %H ! %@ =%%%%@J?"J!@@%J% @ %@! K @ !%@K+4+/K+/4 [ O +% =% %% $ W /R =$W/?? ! J!R!! !!! J +% @ J % % * =6% HK ?+%J]E *+% H H% ! %! RESULTS 6 %M^S!! @ ! % J_` a @ % @ %% : @ % @ % Q FHV!J :@%@% @ ! % J :HC ! V@%@%Q @ ! @%J=6 V? 6 %M^5% %J_`aD @%@%% !%% %%=]E?J V>@%@%Q R %=]E? AIM +%!@%%J@ % %% %J % % J%@ %@! %! N @!@+%6 @ O%% @ +% 7J @ O% Q 5 %! N @!@+% Q K@+%7J @5 )*+#5< /.-0.-= "#$%&#"'(& +% %%@!@%% % @!@%Q % VCHV IJ @% VC +%!!@ %@!@%% @ %@%Q KF:=C[H[?[=C[HD[? J +% ! J @ % $ W /R =$W/?%*@@ % % J J%%@! @%Q K@@ !% ! %%@!@%% =6 F? )*+#," -. / 0123 1 4-356, 43768 4396: 4 3 ..1; Zdr Publ 2013;123(1) W J V@%!R % !=6 :? KR @ :HC ! IJ :@%@%Q :@ %@%% FHV!=]E? + @%@%% %@%Q EH!=6 C? 6 % ! D @ % @ %% :@%@%Q %! =]E? :: @ % @ % Q F: @ %@ %% % 4 @ % @! @ %% =F? > @ % @! @ % Q % % ! =E :C J?+%% aCC@%@%Q V: @%@%% % @=]E?=6 E? KJ @ % @ %% :E@%@%Q J! %6 %M^c @ _`aF@ IJ [: @%@%% E:@%@ % Q @ ! % +%@@ *=]E? +%! IJ : @ % @ %% : @ %@%Q =]E? 6 %M^c!_`aDE @ =[ @ % @ % Q D@%@%% ? %@* !J+%@ !@=DF @%@%% FV@%@ % Q ? +% @@ *=]E?W J V>@%@%Q %@%@%% =]E? KJH*J @ ! =[@%@%% D@ %@%Q ? 6@H @%M % 6@ @ % @ %% )*+#7" -. .- 01 23- 4-3 43- 4 3 04 3 04.3 403 ; 21 CD@%@%Q @ F IJ D @ % @ !@ !%/ %J :@% @%% JJ@ ! DISCUSSION 7J J J * J ! +% @ % @ %% L J % @ % @ @ % @J@ %! TEU5%! % @=@%% @%Q ?%%@@% @%% !%%% %cJ *@%$W/R=$W/? % % @@ %% @ %@%Q +%R !J J!=$W/e::V>? % =$W/eF>E?+% @%@%% %% < H$ 5"H S!%!>V@%@+%W 7J 8. $W/RI :@%R! J %@ %!TU/ %!%% @%% !@% M % % @ % Q )*+#8" -. . > . 2356, 4-3768 4396: ; )*+# 9 " - . . 2 3 4 -3- 43 430 4 3. 4.3 ; 22 !% %J ! +% !% % !^J J@`@@ O @ !K !N @ %MFHE% %%@%Q @% +%@%Q !%%%JJ %%@% %R FHV! R =V @%!?+%!%%J %%%%% @% J = a@ J !R%J? +%5SI @ !VVV:%%@ % J @ % @ @ % % % % TDU+% @% @%OI O@ !V:%E>@O @ ! @ R !! J%* /% @ @% @%% >@ % J@ / %!%% J @ @ !%@%% %J VD@%! @ !O% ! K! % @ !< H$ 5"HS%%@%W7J 8./% J [@% % J =:V @ %! !! V: VF @ ! FV ?TU+%%J@%@% W7J @Kf % S%C>@ @ ! T[U% @% %%%%%> @ %J=F@%@ %% [@%@%Q ?J !% +% @ %% @ J L a % J @@ @ %J4@ @JJ /!%J D@% @ %% % %% % V> @ % @ % Q % @ % +% % @< H$ 5"HS @ ! % W 7J @ 8. % E: @ R @ % J @ ! % J :> @ %! TU+%@%% % @%!%%%! ! AJ % % @ /% %V@% @%Q R J%@! @%K! % @%@! 8.aFE@%! @ !@ @%@!=EE? =CE?TU +% % M @ %J M %J C @ K! f %a%@ !%CD@@%W 7J @K T[UW a % % CE @ @ % K+%- Zdr Publ 2013;123(1) 7J TEU+% @! %@!! % M/ !!EH! JVH:% / % :HC ! % W @ ! %CD@@%K+%7J :!TEU5%!@% J! %% %%!%%J a ! !! % @ @ !I ! % @ M a DE @ %J!/ % !%DF@%@%% ! @ %V>@%@%Q K +% %%@W"%%%M@ R ! T>U G @J@ @ %% %! !@ @ J H %J!R+%@ % 5SI !! CX XVC% @@ J%% *J / !D@% @%% :E@%@ %Q J %f %@ !%[@%@!J@!CFJ T[U+% !%@ J%R!@ % IJ [:@%@%% E: @%@%Q ! @@ +% +%@%% ! J *!@@ a% ! ! ! @ %%@%Q ICV@% @ ! @ J T[U W @ !%%@@%@%K+%7J =EE?@ J TEU+% @ @J @ %@%% /!% %% %*L@@ J %% /%%% @ @ %% @ % %%H@ @@^! ` @% 6 % %% @ % J ! $ % J DE @ H! K! @ % K +% 7J W =[ @ H! ? TEU < H$ 5"HS O HW% ! % % D TU D@H! ! JTFU ! % % ! % @H!%%L% %%@J 5%J@%@ % @%% %@%Q Zdr Publ 2013;123(1) +% @ @ @ !%!J c% J @ % % 5! ^ @` % %H@@%@ @ @/ J EF@ % / % ! ! @ =e? +% @ F %%4N !+% @%V@%@% J O %%@ !%% !%!J @ % / % J DF @ @ ! % / / @@ !@* * % ! @ I % @ %% =:F?%%!%@ @ @ +%! @@J %@% @ F < H$ 5"HS @ !! R !%@%W7J 8.%D@ TU5%!@% *%% +% @ @J @%% @ G % % ! %% !% @ +% @%%@@*% J%!J +%% J%%!@ ! CONCLUSIONS F +% @! @ %% ! J %%%@%Q W @%!R %% V +%@ @%@!@%% %! @%%HJ : W@% H! C IJ %@ @ % M @! I % @! @%% JJ@ ! 23 #)##%# F c g 4, , , * " ! 8.B456YF>>DV:H V WgAO$' 5 B 456YVV:CH : I 4 K 5 B /OK O4AY F>>> F:HVF C h < h G < a G% a 6 5 B 456YVFD:H> E W $ 8' Hf f g g I 9 ! 'O%i#"a9< OVYFF=F?BF:FHC < H$ W5"HSQ5'4!W"8.' %!%O SQ!VDY[[=F?BEEH> D GHW"gc 5K! !H " % . < OVDYFFD=V?BVVEH:F [ f %j4'i#"4!W" < OVCYFFC=F?BDHD > W"S8./%"fK %"H "& ' !"< OVYFF=V?B:E:H E FO HW% Q 5 / c % O <% ' 4! W" // 4 % ' ' < O VCYFFC=C?BE:VH .= W 021,.$ :2-&,(&+Ï:*$=(/ a 4! 5% 6 5 Y ! $11$ 0,&.,(:,&= a f 6" 4! 5% 6 5 Y mgr $/(.6$1'5$ .5=<ĝ.Ï: a 4! 5% 65 = W5"%'H8 $@ F[4XFDEHEF>5 EECC QH!B!"%n!!