dom sprzedaży wysyłkowej

Komentarze

Transkrypt

dom sprzedaży wysyłkowej
FIRANY
TKANINY ZASŁONOWE
ZESTAWY DO KUCHNI
POŚCIELE
OBRUSY
RĘCZNIKI
KOLEKCJA ŚWIĄTECZNA
sezon 2010
edycja IV
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
DOM
SPRZEDAŻY
WYSYŁKOWEJ
Pocztą:
Fabryka Firanek Wisan S.A., Dom Sprzedaży Wysyłkowej, 39-451 Skopanie 299A
Telefonicznie:
tel. (015) 812 22 53, od poniedziałku do piątku w godz. 8.00-18.00
Sklep internetowy:
www.wisan.pl
Infolinia:
Szanowni Państwo!
Z przyjemnością oddajemy do Waszych rąk katalog wysyłkowy
na kolejny sezon. Katalog ten został poszerzony o nowy asortyment
służący do wystroju wnętrz. Zredagowany jest w wygodnej formule
asortymentowej. Podzielony został na działy tematyczne tak, aby ułatwić
Państwu poruszanie się po nim i wyszukiwanie interesujących wyrobów.
Jest to podział zaproponowany przez naszych projektantów, ale mogą
Państwo dowolną firankę (zwłaszcza w metrażu) zawiesić np. z działu
salonowego w kuchni itp.
W ofercie znajdziecie Państwo najnowsze pomysły wzornicze, aktualne
trendy, szeroką gamę wzorów i kolorów. Jesteśmy przekonani,
że prezentowane na stronach katalogowych produkty nadadzą
wnętrzom Państwa domów niepowtarzalny klimat.
Życzymy zadowolenia i satysfakcji z dokonywanych zakupów.
Zarząd Fabryki Firanek WISAN S.A.
0801-000-773 (opłata wg taryfy lokalnego operatora)
Faksem:
fax (015) 812 23 01
Pocztą elektroniczną:
[email protected]
Zamówienia zagraniczne:
Torba na zakupy
nr kat.: MW PL0077
wymiary: szer. 35 cm, gł. 40 cm
cena za 1 szt. 1,99
W przypadku zamówień zagranicznych, wartość zlecenia przeliczana jest na walutę wymienialną wygodną dla klienta.
Należność należy uiścić przelewem bankowym na nasze konto lub zapłacić przy pomocy karty kredytowej.
Po otrzymaniu potwierdzenia wpłaty natychmiast jest wysyłana paczka priorytetem międzynarodowym.
Do wartości zamówienia doliczany jest koszt przesyłki:
EUROPA – 150,00 PLN, ŚWIAT – 250,00 PLN (ostateczna cena uzależniona jest od wagi paczki).
Wszystkie szczegóły realizacji zamówień zagranicznych otrzymacie Państwo wysyłając maila na adres: [email protected]
W OFERCIE:
NOWOCZESNE PANELE
Szanowni Państwo!
ZAMÓWIENIA
Wykonujemy
usługę
obszycia
(boków
firan cena 5 zł / za 1 mb oraz wykonujemy
usługę przyszycia taśmy cena 5 zł / za 1 mb.
Zamawiając usługę prosimy zaznaczyć na
kuponie zamówienia: MW 666777 (wszycie
taśmy) – ilośc mb – rodzaj taśmy ze str. 132
lub MW 666888 (obszycie boków) – wysokość
firanki – x2 boki.
Jedynie precyzyjne podanie rodzaju i ilości
mb taśmy oraz wysokości firanki pozwolą na
dokładne zrealizowanie Państwa zamówienia.
Informujemy, że zamawiając usługę czas
realizacji Państwa zamówienia może wydłużyć
się o 14 dni.
2-19
SALON
20-69
KUCHNIA
70-89
ŚWIAT DZIECKA
90-99
SYPIALNIA
100-109
ŚWIAT OBRUSÓW
110-123
ŁAZIENKA
124-128
DODATKI
129-132
WYPRZEDAŻ
133-135
UWAGA: w styczniu 2011 ukaże się
katalog SEZON 2011 z nową kolekcją wzorów!
Zapraszamy - nie przegap tego!!!
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
ZAMÓW TAK, JAK DLA CIEBIE WYGODNIEJ!
ŻYRAFA
nr kat.: 1 MW 333100
1
2
NOWOCZESNE PANELE
NOWOŚĆ
2
ZEBRA
nr kat.: 2 MW 333200
BUDDA
nr kat.: 1 MW 333000
nr kat.: 2 MW A39300
2
1
NOWOŚĆ
NOWOŚĆ
NOWOŚĆ
KOMPLETY PANELI SAFARI:
Nowoczesny styl paneli z kolekcji SAFARI nadaje
wnętrzu egzotyczny i niepowtarzalny charakter.
Pokazane wzory to uniwersalne i zawsze modne
komplety. Przedstawione są w kolorystyce:
piaskowych beży, palonej kawy i ciepłego kremu.
Puma
Lp.
1
Budda
Żyrafa
wymiary
cena
wymiary
cena
UWAGA:
UWAGA:
Lp.
nr kat.
szer. x wys. za 1 kpl.
szer. x wys. za 1 kpl.
produkt dostępny tylko
produkt dostępny tylko
90x240
90x240
MW 333100
89,90 w sprzedaży wysyłkowej. 2 MW 333200
89,90 w sprzedaży wysyłkowej.
150x240
150x240
nr kat.
Żakardowy panel z frędzli w kolorze
pomarańczowym.
Zebra
Lp.
1
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 kpl.
90x240
MW 333000
89,90
150x240
nr kat.
UWAGA:
produkt dostępny tylko
w sprzedaży wysyłkowej.
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
PUMA
Lp.
nr kat.
2
MW A39300
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
150 x 240
56,10
UWAGA:
produkt dostępny tylko
w sprzedaży wysyłkowej.
3
PEGGY
nr kat.: 1 MW A38200
1
PATI
nr kat.: 2 MW A40500
nr kat.: 1 MW A37200, 2 MW A37300
2
2
1
NOWOŚĆ
Pati
Komplet firanek wymiarowych żakardowych,
wykończonych frędzlami idealnie
komponujących się do okna i drzwi
balkonowych. Każdy z elementów można
nabyć oddzielnie.
MELISA
3
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
1
MW A37200
290 x 160
57,20
2
MW A37300
150 x 250
50,90
nr kat.: 3 MW A38700, 4 MW A38600
4
NOWOŚĆ
NOWOCZESNE PANELE
NOWOŚĆ
4
NOWOŚĆ
Melisa
Agnes
Peggy
Nowoczesna firanka odpasowana z frędzli
sznurkowych z przelotkami koloru miedzianego
pasujące na każdy karnisz.
Nowoczesna firanka odpasowana z frędzli
sznurkowych z przelotkami koloru miedzianego
pasujące na każdy karnisz.
Lp.
nr kat.
1
MW A38200
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
150 x 250
97,90
Lp.
nr kat.
1
MW A40500
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
150 x 250
94,20
Komplet firanek wymiarowych żakardowych,
zakończonych frędzlami idealnie komponujących
się do okna i drzwi balkonowych.
Każdy z elementów można nabyć oddzielnie.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
3
MW A38700
160 x 250
53,70
4
MW A38600
290 x 160
52,80
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
AGNES
5
VIVIAN
nr kat.: 1 MW A37100
1
CHARLOTTE CHARLIE CHELSEA
nr kat.: 2 MW A37600
nr kat.: 1 MW 332600, 2 MW 898800, 3 MW 898900
2
1
3
2
NOWOCZESNE PANELE
NOWOŚĆ
6
NOWOŚĆ
NOWOŚĆ
Charlotte
Delikatna firana żakardowa z ozdobnymi zasłonami.
Wszystkie elementy uszyte oddzielnie na taśmie
marszczącej uniwersalnej.
Lp.
Chloe
1
Nowoczesna firanka odpasowana z frędzli
sznurkowych z przelotkami koloru miedzianego
pasujące na każdy karnisz.
Lp.
nr kat.
1
MW A37100
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
150 x 250
89,90
UWAGA:
produkt dostępny tylko
w sprzedaży wysyłkowej.
Vivian
Charlie
Firana żakardowa odpasowana z frędzlami,
na żabki w kolorze białym.
Lp.
nr kat.
2
MW A37600
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
300 x 160
52,60
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 kpl.
290x250
MW 332600
193,40
250x250/x2
nr kat.
Obrus żakardowo – ażurowy w kolorze szampana.
UWAGA:
produkt dostępny tylko
w sprzedaży wysyłkowej.
Lp.
nr kat.
2
MW 898800
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
130 x 170
33,22
Chelsea
Serweta żakardowo-ażurowa w kolorze
czekoladowym.
Lp.
nr kat.
3
MW 898900
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
80 x 80
13,00
UWAGA:
produkt dostępny tylko
w sprzedaży wysyłkowej.
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
CHLOE
7
nr kat.: 1 MW A31900
ANTONIO
ACHILLES
MORFEUSZ
nr kat.: 1 MW A34500
2
1
APOLLO
nr kat.: 2 MW A33900
nr kat.: 2 MW A33600
1
2
nr kat.: 3 MW A34000
3
Picasso
Nowoczesny panel żakardowy biały
z tunelem 5 cm na drążek również
z możliwością upięcia na żabkach.
Lp.
nr kat.
1 MW A31900
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
220 x 250
69,80
NOWOCZESNE PANELE
Antonio
8
Fantazyjny panel żakardowy w kolorze
kremowym zakończony frędzlami.
Posiada tunel 5 cm na drążek
z możliwością upięcia na żabkach.
Lp.
nr kat.
2
MW A33900
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
50 x 250
23,60
Apollo
Nowoczesny panel z frędzli
żakardowych kremowych z otworami
na drążek.
Lp.
nr kat.
3
MW A34000
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
150 x 250
60,20
Achilles
Bardzo efektowny panel z frędzli
żakardowych przepięknie prezentujący się
w oknie każdego wnętrza. Panel posiada
otwory na drążek.
Lp.
nr kat.
1
MW A34500
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
150 x 250
59,90
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
PICASSO
Morfeusz
Geometryczny panel żakardowy w kolorze
białym. Panel posiada tunel 5 cm na drążek.
Możliwość upięcia na żabkach.
Lp.
nr kat.
2
MW A33600
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
150 x 250
59,90
9
1 MW 330700 2 MW 897600
CECYLIANA
nr kat.: 3 MW A29600
MARS
DRZEWKO SZCZĘŚCIA
nr kat.: 1 MW A27500
1
1
2
3
2
SŁOŃ WITRAŻ
3
nr kat.: 3 MW A26200 4 MW A26300
4
Mars
Nowoczesny panel z frędzlami w kolorze
ecru na czarnej osnowie z tunelem 5 cm
na drążek również z możliwością upięcia
na żabkach.
Lp.
nr kat.
1
MW A27500
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
120 x 250
39,90
NOWOCZESNE PANELE
Drzewko szczęścia
10
Nowoczesny panel z frędzlami w kolorze
ecru na czarnej osnowie z tunelem 5 cm
na drążek również z możliwością upięcia
na żabkach.
Ilza
Efektowny komplet paneli pokojowych w najmodniejszym
kolorze seledynowym na sezon wiosna-lato.
Dostępny również obrus do kompletu paneli.
Lp.
1
nr kat.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 kpl.
MW 330700 (70 x 250) x 2
45,40
Izydor
Obrus żakardowy w najmodniejszym kolorze sezonu wiosna-lato.
Lp.
nr kat.
2
MW 897600
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
120 x 120
20,50
Efektowna firana z frędzlami w drobne kółeczka.
Posiada tunel na drążek o szerokości 5 cm.
Możliwość upięcia na żabkach. Dostępna
w kolorach: a-biały, b-cytrynowy.
nr kat.
3
MW A29600
nr kat.
2
MW A27600
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
120 x 250
39,90
Słoń / Witraż
Cecyliana
Lp.
Lp.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
250 x 250
83,50
Nowoczesny panel z frędzli sznurkowych
ręcznie malowany z tunelem o szer.5 cm
na drążek.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
3
MW A26200
60 x 120
22,90
4
MW A26300
60 x 120
22,90
nr kat.: 2 MW A27600
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
ILZA IZYDOR nr kat.:
11
nr kat.: 1 MW A27800
MEDALIONY 2
1
nr kat.: 2 MW A27700
ZASŁONY
2
nr kat.: 1 MW 619057, 2 MW 619056
1
KWIATY
2
nr kat.: 3 MW 989700
3
a
ZŁOTE MOTYLE
3
b
nr kat.: 3 MW A26400
Medaliony 1
Piękny, nowoczesny panel uszyty z przędzy
nabłyszczanej białej na czarnej osnowie.
Panel z tunelem o szer 5 cm na drążek.
Lp.
nr kat.
1
MW A27800
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
150 x 240
49,90
NOWOCZESNE PANELE
Medaliony 2
12
Piękny, nowoczesny panel uszyty
z przędzy nabłyszczanej w kolorze złotym
na czarnej osnowie. Panel z tunelem
o szer. 5 cm na drążek.
Lp.
nr kat.
2
MW A27700
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
150 x 240
49,90
Złote motyle
Nowoczesny panel z frędzli
sznurkowych z błyszczącej przędzy
w słonecznym kolorze z tunelem
o szer. 5 cm na drążek.
Lp.
nr kat.
3
MW A26400
NOWOŚĆ
Kwiaty
Modne w tym sezonie kolorowe panele,
pasujące do każdego wnętrza. Dostępne
w kolorach: a-czekoladowy, b-capuccino,
c-krem.
Zasłony metrażowe, żakardowe w kolorze
pomarańczy z nabłyszczanej przędzy.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
120 x 240
Zasłony
619d56 619d57
45,85
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
1
MW 619057
150
12,40
UWAGA:
2
MW 619056
140
9,20
produkt dostępny tylko
w sprzedaży wysyłkowej.
Lp.
nr kat.
3
MW 989700
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
50 x 240
22,00
c
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
MEDALIONY 1
13
NOWY JORK
nr kat.: 1 MW 332800
1
nr kat.: 1 MW 328600
1 a
b
NOWOŚĆ
Hip Hop
Nowoczesny komplet paneli do pokoju.
Efektowny wzór graffiti tworzy oryginalne
i niepowtarzalne wnętrze.
Lp.
1
nr kat.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 kpl.
MW 332800 (50x240) x4
65,60
UWAGA:
produkt dostępny tylko
w sprzedaży wysyłkowej.
SERDUSZKA
nr kat.: 2 MW 332700
c
2
NOWOCZESNE PANELE
NOWOŚĆ
14
Nowy Jork
Serduszka
Komplet paneli do pokoju dziewczynki.
Skład kompletu: Dwa różowe panele - boki,
jeden biało/malowany - środek.
Lp.
2
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 kpl.
100x250
MW 332700
79,60
(50x250) x2
nr kat.
Komplet 3-częściowych paneli uszytych
z tunelem o szerokości 5 cm na drążek.
Nowoczesne drapacze chmur ożywią i nadadzą
niepowtarzalnego charakteru każdemu
wnętrzu. Dostępne w kolorach: a-miodowym,
b-łososiowym, c-błękitnym.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 kpl.
1
MW 328600
(50 x 240) x 3
43,00
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
HIP HOP
15
OLA nr kat.:
nr kat.: 1 MW 328700
1
e
1 MW 983800
a
d
b
c
1
Motocyklista
Odlotowy motorowy komplet nadający wnętrzu
odjazdowy charakter. W jego skład wchodzi
panel malowany o rozmiarze 100 x 240
z tunelem o szerokości 5 cm na drążek oraz
dwa panele o rozmiarze 50 x 240 cm w kolorze
pomarańczowym również z tunelami na drążek.
Lp.
1
KARINA
Ola
1. Nowoczesny panel z frędzli sznurkowych
z tunelem na drążek o szer. 5 cm.
Dostępny w kolorach: a-krem, b-róż, c-brąz,
d-fiolet, e-srebrny.
wymiary
cena
szer. x wys.
za 1 kpl.
100 x 240-1 szt.
MW 328700
59,00
50 x 240-2 szt.
nr kat.
ELA
nr kat.: 2 MW 548700
1
MW 983800
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
150 x 250
49,00
Ela
2. Nowoczesny panel z frędzli sznurkowych.
3. Serweta żakardowa.
Firanka i serweta dostępna w kolorach:
a-biały, b-oliwka, c-żółty, d-turkus, e-biskupi.
2
NOWOCZESNE PANELE
nr kat.
nr kat.: 2 MW 984600, 3 MW 882600, MW 711000
2
16
Lp.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
2
MW 984600
150 x 250
49,00
3
MW 882600
MW 711000
śr. 80
80 x 80
12,00
15,00
a
Karina
Efektowna firana z woalu obszytego
gipiurą. Uszyta na taśmie marszczącej
1:2,5. Wymiar użytkowy po ściągnięciu
jak na zdjęciu 150 x 150 cm.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
2
MW 548700
250 x 250
59,00
b
c
d
e
3
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
MOTOCYKLISTA
17
ADA
nr kat.: 1 MW 659002
nr kat.: 1 MW 980700
1
1
a
c
b
a
b
c
d
e
g
f
e
Panele w metrażu
Piękne panele metrażowe o szerokości
60 cm, z możliwością ucięcia na dowolną
wysokość. Metraż nie posiada tunelu
na drążek jak na zdjęciu.
Panele dostępne w kolorach: a-kremowy,
b-pomarańczowy, c-żółty, d-niebieski,
e-różowy, f-łososiowy, g-oliwkowy.
f
d
652d164 PANELE W METRAŻU nr kat.:
2
a
b
Ada
Efektowny panel z frędzli sznurkowych
z tunelem na drążek. Dostępny w kolorach:
a-biały, b-pomarańcz, c-oliwka, d-żółty,
e-turkus, f-czerwony.
Lp.
nr kat.
szerokość
(cm)
cena
za 1 mb
Lp.
nr kat.
1
MW 659002
60
5,50
1
MW 980700
AGA
2 MW 652164
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
90 x 180
27,50
nr kat.: 2 MW 957200, MW 972400
2
c
e
h
f
b
a
c
d
NOWOCZESNE PANELE
i
18
652d164
Panele w metrażu
Aga
Panele dekoracyjne dostępne w metrażu.
Szerokość: 50 cm. Występuje w kolorach:
a-pomarańczowym,
b-czekoladowym,
c-waniliowym.
Efektowny panel z frędzli sznurkowych
z tunelem na drążek o szerokości 5 cm.
Dostępny w kolorach: a-biały, b-ecru,
c-niebieski, d-seledynowy, e-pomarańczowy,
f-bordowy, g-czarny, h-brązowy, i-beżowy.
Lp.
nr kat.
szerokość
(cm)
cena
za 1 mb
Lp.
nr kat.
2
MW 652164
50
5,50
2
MW 957200
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
150 x 240
37,70
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
PANELE W METRAŻU
19
SIEĆ 6
nr kat.: 1 MW A41700, 2 MW A41800
nr kat.: 1 MW A32000
1
1
2
NOWOŚĆ
Sieć 8
SALON
Najnowszy komplet firan z serii SIEĆ. Idealnie pasujące do
okna i drzwi balkonowych. Każdy element uszyty na taśmie
marszczącej, do nabycia oddzielnie.
20
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
1
MW A41700
240 x 250
75,80
UWAGA:
2
MW A41800
390 x 160
88,20
produkt dostępny tylko
w sprzedaży wysyłkowej.
Sieć 6
Nowoczesna firana żakardowa tworząca
niepowtarzalny efekt na oknie. Uszyta
na taśmie marszczącej 1:2.
Lp.
nr kat.
1
MW A32000
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
440 x 250
122,00
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
SIEĆ 8
21
SIEĆ 2
nr kat.: 1 MW A17400, 2 MW A17300
nr kat.: 1 MW A12000
1
2
1
Sieć 3
Sieć 2
Fantazyjny komplet firan w kolorze ecru.
Idealnie pasujący do okna i drzwi balkonowych.
Nowoczesny sposób uszycia pozwala
na dowolną aranżację w oknie.
Każdy z elementów uszyty na taśmie
marszczącej, do nabycia oddzielnie.
Lp.
SIEĆ 5 SATURN
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
Nowoczesna firana w kolorze ecru pasująca
do każdego wnętrza. Niecodzienny sposób uszycia,
umożliwia dowolną regulację wysokości firany.
Lp.
nr kat.
cena
za 1 szt.
1
MW A17400 250-280 x 180
69,00
2
MW A17300 120-140 x 240
77,00
1 MW A12000
SIEĆ 4
nr kat.: 3 MW A28000, 4 MW A27900, 5 MW 896500, 6 MW 712800
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
rozmiar użytkowy
220-250
x 150-170
w zależności od
ściągniecia taśm.
94,00
nr kat.: 2 MW A25000
2
3
4
6
Sieć 5
Przepiękna nowoczesna firana żakardowa
w kolorze białym z misternie tkanymi elementami
rozet, tworząca niepowtarzalny efekt na oknie.
Zasłony żakardowe uszyte na taśmie w kolorze
biskupim do kupienia oddzielnie.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
3
MW A28000
150 x 250
49,00
4
MW A27900
380 x 250
119,00
Saturn
Obrus biały, okrągły żakardowy z delikatnym
motywem.
SALON
5
22
6
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
5
MW 712800
Ø 50
5,47
6
MW 896500
Ø 125
23,65
Sieć 4
Nowoczesna firana z serii „Sieć” w kolorze
złoto-lnianym pasująca do każdego wnętrza.
Bardzo efektowna, pasująca do każdego wnętrza.
Lp.
nr kat.
2 MW A25000
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 kpl.
460 x 250
131,97
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
SIEĆ 3
23
IZA
nr kat.: 1 MW A34700, 2 MW A34800
nr kat.: 1 MW 982700, MW 989500, 2 MW 982700, MW 989500
1
1
2 b
2
d
b
Iza
Nowoczesny panel z frędzli z elementem wzorniczym
z tunelem na drążek o szer. 5 cm. Dostępny w kolorach:
a-biały, b-pomarańczowy, c-oliwkowy, d-kremowy malowany,
e-czerwony.
Lp.
1
nr kat.
MW 982700
MW 989500
wymiary
szer. x wys.
150 x 250
(lewa strona - malowana)
150 x 250
(prawa strona - malowana)
cena
za 1 szt.
wymiary
szer. x wys.
150 x 250
(lewa strona)
150 x 250
(prawa strona)
cena
za 1 szt.
53,00
53,00
Wersja kremowa:
Lp.
Simona
SALON
Bardzo efektowny biały komplet balkonowy. Fantazyjny wzór firany pasuje idealnie do każdego wnętrza.
Firana zakończona frędzlami daje dużo światła w pomieszczeniu.
24
2
nr kat.
MW 982700
MW 989500
43,00
43,00
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
1
MW A34700
250 x 170
44,20
2
MW A34800
200 x 250
50,20
a
b
c
e
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
SIMONA
25
MARIOLA
nr kat.: 1 MW A17100, 2 MW A17000
1
2
FELICJA I FELICJAN
nr kat.: 1 MW A32200, 2 MW A32300
2
1
Flora
Mariola
Dla odważnych i znudzonych firanami
tradycyjnymi proponujemy panele w dwóch
rozmiarach do własnych inwencji twórczych.
Dostępne w kolorze ecru.
Komplet firanek wymiarowych
żakardowych, idealnie komponujących
się do okna i drzwi balkonowych. Każdy
z elementów można kupić oddzielnie.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
1
MW A17100
50 x 160
2
MW A17000
50 x 240
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
17,50
1
MW A32200
300 x 160
49,70
23,50
2
MW A32300
200 x 250
51,30
ANABELLA
nr kat.: 3 MW 894800, 4 MW A17200
4
3
nr kat.: 3 MW A34400, 4 MW A34300
4
Felicja i Felicjan
SALON
Firanka żakardowa z grubej przędzy w bogate
zdobnicze elementy zakończone frędzlami
o rozmiarze 290 x 160 cm. Do kompletu
proponujemy Państwu obrus żakardowy, o tym
samym charakterze, w rozm. 100 x 150 cm
(owalny). Całość stworzy ładną i efektowną
kompozycję do Waszego wnętrza. Oba artykuły
dostępne w kolorze ecru.
26
3
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
3
MW 894800
100 x 150
4
MW A17200
290 x 160
Anabella
Nowoczesny komplet firanek wymiarowych
idealnie pasujących do okna i drzwi
balkonowych. Komplet posiada otwory
na drążek. Każdy z elementów można
kupić oddzielnie.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
23,00
3
MW A34400
150 x 250
46,90
56,00
4
MW A34300
240 x 160
48,50
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
FLORA
27
nr kat.: 1 MW A25700
MIRANDA
ROZALIA
2
1
SONIA
nr kat.: 2 MW A25600
nr kat.: 2 MW A29100, 1 MW A29200
2
1
nr kat.: 3 MW A25800
3
Ksenia
Gotowa firanka odpasowana
z nabłyszczanej złotej przędzy
zakończona frędzlami.
Lp.
nr kat.
1
MW A25700
INKA
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
300 x 170
56,56
Gotowa firanka odpasowana w stylu
retro z nabłyszczanej złotej przędzy
zakończona długimi frędzlami.
nr kat.
2
MW A25600
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
280 x 250
SALON
28
Gotowa firanka odpasowana
z nabłyszczanej przędzy w kolorze złota
zakończona efektownymi frędzlami.
nr kat.
3
MW A25800
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
300 x 170
Nowoczesna firanka wymiarowa z przędzy
nabłyszczanej w kolorze złotym. Pięknie
komponuje się w każdym wnętrzu.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
1
MW A29200
300 x 160
53,90
2
MW A29100
150 x 250
61,90
86,21
Sonia
Lp.
3
Rozalia
Miranda
Lp.
nr kat.: 3 MW A32500
57,90
Inka
Nowoczesna biała firanka żakardowa
wymiarowa z frędzlami.
Lp.
nr kat.
3
MW A32500
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
300 x 150
44,50
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
KSENIA
29
nr kat.: 1 MW 571300, 2 MW 650035
MILENA
ROKSANA
nr kat.: 3 MW 576000
nr kat.: 1 MW 577300
nr kat.: 2 MW 570600
2
1
1
ANNA
3
RAFAELLA
2
3
nr kat.: 3 MW 577400
Roksana
Firanka klasyczna z białej organtyny zakończona
białym woalem tworzącym falbankę. Elementy
firany uszyte na jednej taśmie marszczonej.
W komplecie dwa wiązania.
Lp.
nr kat.
1
MW 577300
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
300 x 250
wym. użyt.
119,00
Anna
Zwiewna firanka woalowa uszyta z dwóch
elementów. Obydwie części zszyte razem
na taśmie marszczonej 1:2,5. Wymiary
w tabeli podane przed zmarszczeniem.
Milena
Alabaster
SALON
Ekskluzywne zasłony z kremowej satyny
kreszowanej, obszyte atłasową lamówką. Firanka
żakardowa. Zasłony i firanka do nabycia osobno.
30
Lp.
1
2
wymiary
szer. x wys.
(140 x 250)x2 -zasłony
MW 571300
180 x 50 - lambrekin
nr kat.
MW 650035
250 - wysokość
cena
165,00/
kpl.
14,40/mb
Elegancka firanka z białej organtyny składająca się
z dwóch części zszytych razem na taśmie marszczącej
1:2 oraz draperii woalowej w kolorze kremowym uszytej
na taśmie 1:2.
Lp.
nr kat.
3
MW 576000
wymiary
szer. x wys.
250 x 250 - firana
250 x 180 - draperia
wymiar użytkowy
cena
za 1 kpl.
194,00
Lp.
nr kat.
2
MW 570600
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 kpl.
400 x 250
129,00
Rafaella
Firanka szyta żakardowa, delikatny wzór
wykończony ozdobną mereżką. Firana
na taśmie marszczącej, dadatkowo dwie
boczne taśmy do regulacji boków.
Lp.
nr kat.
3
MW 577400
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
250 x250
wym. użyt.
129,00
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
ALABASTER
31
nr kat.: 1 MW 579000
ALEKSANDER
nr kat.: 2 MW 330300
1
AZALIA
nr kat.: 1 MW 993600
1
2
Azalia
Wymiarowa firanka żakardowa, malowana.
W tabeli podane są wymiary przed
marszczeniem.
AMANDA
KLARA
nr kat.: 3 MW 651150, 4 MW 571500
Lp.
nr kat.
1
MW 993600
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
300 x 150
50,50
nr kat.: 2 MW 579900, 3 MW 621065B, 4 MW 621065B
Aurelia
Stylowy komplet żakardowy ręcznie malowany firana
i zasłony uszyte na taśmie uniwersalnej marszczącej.
4
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 kpl.
1
MW 579000
500 x 250
(145 x 250) x 2
189,00
4
3
2
Aleksander
Romantyczny komplet stołowy, żakardowy. Obrus
biały ręcznie malowany z dwoma nakładkami
zakończonymi efektownymi frędzelkami.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 kpl.
2
MW 330300
130 x 180
(40 x 130) x 2
59,90
Firanka biała żakardowa uszyta na taśmie
marszczącej. Zakończona elementami
wzoru ręcznie malowanymi w kolorze żółtym.
Amanda
Efektowny komplet zasłon z satyny kreszowanej
z lambrekinem z tafty kreszowanej. Osobno do
nabycia firana żakardowa metrażowa malowana
oraz biała.
SALON
3
32
Lp.
3
Klara
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
AURELIA
nr kat.
wymiary
wys. (cm)
cena
za 1 mb
MW 651150
250 - metraż - biały
250 - metraż - malowany
14,40
19,50
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 kpl.
4
MW 571500
(150 x 250) x2 - zasłony
500 x 55 - lambrekin
199,00
Lp.
nr kat.
2
MW 579900
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
500 x 160
117,90
Firanka metrażowa ręcznie
malowana, prosta.
wymiary
wys. (cm)
110
3 MW 621065B
180
Lp.
nr kat.
4 MW 621065B
250
cena
za 1 mb
11,90
14,90
16,60
33
nr kat.: 1 MW A14800, MW A14900
614d23
nr kat.: 2 MW 614023
MOTYLE
nr kat.: 1 MW A05300
IRA
1
2
2
1
ZINA
nr kat.: 2 MW A03000, MW A03100
KOTY
nr kat.: 3 MW A25100
nr kat.: 3 MW A05400
3
3
Ina
Nowoczeny panel geometryczny z frędzli.
Dostępny w kolorach: a-białym, b-kremowym.
wymiary
cena
Lp.
nr kat.
szer. x wys. za 1 szt.
MW A14800 150 x 250
41,00
1
MW A14900 270 x 180
48,00
614d23
Firanka metrażowa żakardowa w kolorze
kremowym z przędzy nabłyszczanej ręcznie
malowana.
Lp.
2
wymiary
szer. x wys.
160
MW 614023
180
250
nr kat.
cena
za 1 mb
12,80
13,10
17,70
SALON
Zina
34
Nowoczesna firanka odpasowana
z frędzlami w duże koła dostępna w dwóch
kolorach: a-białym i b-kremowym.
Lp.
nr kat.
3
MW A25100
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
270 x 150
46,56
Motyle
Nowoczesny panel z frędzli sznurkowych
z tunelem na drążek o szer. 5 cm.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
1
MW A05300
150 x 150
35,00
Ira
Nowoczesny panel z frędzli sznurkowych
z tunelem na drążek o szer. 5 cm.
Lp.
nr kat.
2
MW A03000
MW A03100
wymiary
szer. x wys.
270 x 160
270 x 250
cena
za 1 szt.
58,00
81,00
Koty
Nowoczesny panel z frędzli sznurkowych
z tunelem na drążek o szer. 5 cm.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
3
MW A05400
150 x 160
35,00
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
INA
35
nr kat.: 1 MW 622289
1
622d262
3
622d290
602d9
nr kat.: 2 MW 622290
2
nr kat.: 1 MW 602009
622d281
1
nr kat.: 2 MW 622281
651d177
2
nr kat.: 3 MW 651177
3
nr kat.: 3 MW 622262
622d289
Firanka metrażowa żakardowa biała, ręcznie
malowane elementy w kolorze czarnym.
Lp.
nr kat.
wymiary
wys. (cm)
cena
za 1 mb
1
MW 602009
250
17,90
622d290
SALON
Firanka metrażowa żakardowa.
36
Lp.
nr kat.
wymiary
wys. (cm)
cena
za 1 mb
2
MW 622290
250
15,70
622d262
Firanka metrażowa żakardowa.
Lp.
3
wymiary
szer. x wys.
170
MW 622262
250
nr kat.
cena
za 1 mb
9,70
14,10
602d9
622d281
651d177
Firanka metrażowa żakardowa dostępna
w kolorze a-karmelowym i b-białym.
Firanka metrażowa żakardowa dostępna
w kolorze kremowym.
Firana metrażowa żakardowa, ciekawy
geometryczny wzór.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
1
MW 602009
250
14,10
2
MW 622281
250
14,10
3
MW 651177
250
14,89
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
622d289
37
1 MW 622277
622d278 nr kat.:
1
2 MW 622278
622d279 nr kat.:
2
3 MW 622279
651d160
3
nr kat.: 1 MW 651160
1
604d71
nr kat.: 2 MW 604071
573d107
2
nr kat.: 3 MW 573107
3
SALON
604d71
38
Firanka metrażowa żakardowa z motywem
wzorniczym w nowoczesnym układzie pionowym.
622d277
622d278
622d279
651d160
Firanka metrażowa dostępna w kolorze białym.
Firanka metrażowa dostępna w kolorze białym.
Firanka metrażowa dostępna w kolorze białym.
Firanka metrażowa żakardowa.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
1
MW 622277
250
14,31
2
MW 622278
250
14,10
3
MW 622279
250
14,10
1
MW 651160
250
14,40
wymiary
Lp.
nr kat.
szer. x wys.
150
180
2 MW 604071
200
245
cena
za 1 mb
9,50
10,50
12,00
14,70
573d107
Firanka metrażowa z wzorem delikatnie
wypukłym, zagęszczona bordiura.
Lp.
3
wymiary
szer. x wys.
180
MW 573107
250
nr kat.
cena
za 1 mb
9,64
13,31
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
622d277 nr kat.:
39
1 MW 604077
623d440 nr kat.:
1
2 MW 623440
2
573d100 nr kat.:
3 MW 573100
3
SALON
604d77
623d440
Firanka metrażowa żakardowa.
Firanka metrażowa żakardowa.
Firanka metrażowa z efektownym ozdobnym
pasem z nabłyszczaną przędzą.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
1
MW 604077
250
18,00
2
MW 623440
250
16,97
wymiary
Lp.
nr kat.
szer. x wys.
120
3 MW 573100
180
250
nr kat.: 1 MW 651115
623d437
1
573d100
40
651d115
cena
za 1 mb
5,75
8,50
11,80
Firanka metrażowa żakardowa z przędzy
matowej.
1
622d249
2
651d115
Lp.
nr kat.: 2 MW 623437
wymiary
szer. x wys.
150
MW 651115
250
nr kat.
cena
za 1 mb
8,50
14,10
3
622d249
623d437
Firanka metrażowa żakardowa.
Firanka metrażowa żakardowa.
Lp.
2
nr kat.: 3 MW 622249
wymiary
szer. x wys.
245
MW 623437
270
nr kat.
cena
za 1 mb
11,58
12,90
Lp.
3
wymiary
szer. x wys.
160
MW 622249
180
250
nr kat.
cena
za 1 mb
7,30
8,20
11,30
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
604d77 nr kat.:
41
nr kat.: 1 MW 648076
663d48
1
nr kat.: 2 MW 663048
650d32
2
nr kat.: 3 MW 650032
624d432
3
nr kat.: 1 MW 624432
648d97
1
nr kat.: 2 MW 648097
648d98
2
nr kat.: 3 MW 648098
3
648d76
SALON
Firanka metrażowa żakardowa.
42
wymiary
Lp.
nr kat.
szer. x wys.
150
180
1 MW 648076
250
270
cena
za 1 mb
7,90
8,80
12,00
13,00
663d48
650d32
Firanka metrażowa żakardowa.
Firanka metrażowa żakardowa.
Lp.
2
wymiary
szer. x wys.
150
MW 663048
170
250
nr kat.
cena
za 1 mb
7,00
8,10
11,80
Lp.
3
wymiary
szer. x wys.
150
MW 650032
170
250
nr kat.
cena
za 1 mb
6,88
7,77
11,31
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
648d76
624d432
648d97
648d98
Firanka metrażowa żakardowa gęsta biała.
Firanka metrażowa żakardowa biała.
Firanka metrażowa żakardowa w kolorze ecru.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
Lp.
1
MW 624432
250
17,50
2
wymiary
szer. x wys.
170
MW 648097
250
nr kat.
cena
za 1 mb
12,00
17,50
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
3
MW 648098
250
17,27
43
nr kat.: 1 MW 622257
650d34
1
nr kat.: 2 MW 650034
604d75
2
nr kat.: 3 MW 604075
661d8
3
nr kat.: 1 MW 661008
651d98
1
nr kat.: 2 MW 651098
648d54
2
nr kat.: 3 MW 648054
3
648d54
Firanka metrażowa żakardowa z przędzy
nabłyszczanej.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
MW 648054
100
120
150
160
170
180
200
230
250
270
7,66
9,15
11,37
12,13
12,86
13,62
15,10
17,34
18,83
20,20
661d8
SALON
622d257
Firanka metrażowa żakardowa.
Lp.
1
44
wymiary
szer. x wys.
150
MW 622257
250
270
nr kat.
cena
za 1 mb
7,10
11,80
12,70
Firanka metrażowa żakardowa z przędzy
nabłyszczanej.
650d34
604d75
Firanka metrażowa żakardowa.
Firanka metrażowa żakardowa.
Lp.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
2
MW 650034
250
16,80
3
MW 604075
250
16,80
1
wymiary
szer. x wys.
50
70
MW 661008
180
250
270
nr kat.
cena
za 1 mb
3,70
5,20
11,90
16,50
17,80
651d98
Firanka metrażowa żakardowa oferowana
w wersji malowanej.
Lp.
2
wymiary
szer. x wys.
180
MW 651098
250
nr kat.
cena
za 1 mb
14,10
18,50
3
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
622d257
45
nr kat.: 1 MW 622273
648d58
1
SALON
604d79
2
nr kat.: 3 MW 604079
Firanka żakardowa metrażowa w koła,
kolor biały.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
Lp.
1
MW 622273
250
14,50
2
wymiary
szer. x wys.
150
MW 648058
170
250
nr kat.
nr kat.: 1 MW 604084
622d272
1
nr kat.: 2 MW 622272
624d431
2
nr kat.: 3 MW 624431
3
604d84
Firanka metrażowa żakardowa z przędzy
nabłyszczanej.
Lp.
604d84
3
648d58
622d273
46
nr kat.: 2 MW 648058
cena
za 1 mb
11,37
12,86
18,83
Firana żakardowa metrażowa, kolor biały.
Ciekawy, gęsty wzór sprawia, że firana bardzo
ładnie prezentuje się w każdym wnętrzu.
604d79
Firanka metrażowa żakardowa.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
Lp.
3
MW 604079
250
17,10
1
wymiary
szer. x wys.
150
MW 604084
170
250
nr kat.
cena
za 1 mb
9,10
9,90
16,00
622d272
624d431
Firana żakardowa metrażowa, delikatny mat
w kolorze białym.
Firanka żakardowa ręcznie malowana.
Komponuje się z panelami Słońca.
Lp.
2
wymiary
szer. x wys.
180
MW 622272
250
nr kat.
cena
za 1 mb
9,50
13,20
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
3
MW 624431
250
24,26
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
622d273
47
623d421
nr kat.: 1 MW 981300
1
nr kat.: 2 MW 623421
2
660d3
nr kat.: 1 MW 660003
1
660d3
Firanka metrażowa żakardowa.
624d354
3
GRACJANA
nr kat.: 3 MW 624354, 4 MW 623354
4
2
Lp.
nr kat.
wymiary
wys. (cm)
cena
za 1 mb
1
MW 660003
250
17,20
nr kat.: 2 MW 991100, 3 MW 990600
3
Sara
Firanka wymiarowa żakardowa.
Lp.
nr kat.
1
MW 981300
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
300 x 150
42,20
623d421
Firanka metrażowa żakardowa.
Lp.
2
wymiary
szer. x wys.
120
160
180
MW 623421
230
250
270
300
nr kat.
cena
za 1 mb
5,60
7,60
8,50
10,90
11,80
12,80
14,80
624d354
SALON
Efektowna firanka żakardowa z efektem fali.
48
Lp.
3
4
wymiary
szer. x wys.
150
MW 624354
180
nr kat.
MW 623354
250
cena
za 1 mb
10,94
13,05
17,64
Gracjana
Komplet firanek wymiarowych
żakardowych, wykończonych frędzlami,
idealnie komponujących się do okna
i drzwi balkonowych. Każdy z elementów
można nabyć oddzielnie.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
2
MW 991100
155 x 250
43,47
3
MW 990600
300 x 180
38,31
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
SARA
49
LENA LENY
nr kat.: 1 MW 511001K, 2 MW 668008
1
nr kat.: 1 MW 663050, 2 MW 663051, 3 MW 886300, MW 886200
1
2
2
Koronka żakardowa
1. Firanka metrażowa uszyta z białej
markizety z doszywanymi żakardowymi
koronkami i taśmą marszczącą.
2. Zasłona metrażowa żakardowokoronkowa.
Lp.
660d1 661d5
3
nr kat.
wymiary
cena
za 1 mb
1 MW 511001K 160 (wys.)
23,90
2
21,00
MW 668008
150 (szer.)
nr kat.: 3 MW 660001, 4 MW 661005
3
4
660d1, 661d5
Lena
SALON
Firanka żakardowa z efektem fali.
50
Lp.
nr kat.
wymiary
wys. (cm)
Firana żakardowa metrażowa.
cena
za 1 mb
Lp.
nr kat.
wymiary
wys. (cm)
cena
za 1 mb
Leny
Obrus żakardowy.
3
MW 660001 250 - prosta
16,00
1
MW 663050
150
10,20
Lp.
4
MW 661005
10,50
2
MW 663051
250
17,20
3
160 - fala
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
MW 886300 100 x 150
24,60
MW 886200 130 x 170
31,75
nr kat.
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
KORONKA ŻAKARDOWA
51
KAROLINA
nr kat.: 1 MW 604080
nr kat.: 1 MW 576200
1
a
1
b
c
d
e
f
Karolina
Elegancka klasyczna firanka uszyta
na uniwersalnej taśmie marszczącej.
Wymiary w tabeli podane są przed
zmarszczeniem.
WERONIKA
Lp.
nr kat.
1
MW 576200
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
600 x170
89,00
nr kat.: 2 MW 529900
2
SALON
g
52
604d80
Weronika
Firanka metrażowa a la boucle o fantazyjnym splocie. Nowoczesna
gama kolorystyczna umożliwia aranżację w każdym wnętrzu. Dostępna
w kolorach: a-winogronowy, b-morelowy, c-waniliowy, d-szmaragdowy,
e-naturalny, f-karmelowy, g-szafirowy.
Elegancka klasyczna firanka uszyta
na uniwersalnej taśmie marszczącej.
Wymiary w tabeli podane są przed
zmarszczeniem.
Lp.
nr kat.
wymiary
wys. (cm)
cena
za 1 mb
Lp.
nr kat.
1
MW 604080
250
16,90
2
MW 529900
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
600 x 150
79,63
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
604d80
53
1
nr kat.: 1 MW 994000, 2 MW 993900
603d40
2
nr kat.: 3 MW 603040
MARTA
2
3
nr kat.: 1 MW A33700, 2 MW A34900
1
Marta
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
LILIANA
Komplet firanek wymiarowych żakardowych
idealnie komponujących się do okna i drzwi
balkonowych.
AGATA
SALON
3
54
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
1
MW A33700
300 x 150
49,80
2
MW A34900
200 x 250
51,10
nr kat.: 3 MW A34200, 4 MW A34100
4
Liliana
Agata
Komplet firanek wymiarowych żakardowych, idealnie komponujących
się do okna i drzwi balkonowych. Każdy z elementów można nabyć
oddzielnie.
Komplet firanek wymiarowych, żakardowych
wykończonych frędzlami. Każdy element
można kupić oddzielnie.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
603d40
Lp.
nr kat.
1
MW 994000
200 x 245
38,00
Lp.
nr kat.
wymiary
wys. (cm)
2
MW 993900
MW 993800
300 x 175
600 x 175
41,00
82,00
3
MW 603040
250
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
cena
za 1 mb
3
MW A34200
200 x 250
59,50
14,00
4
MW A34100
300 x 160
60,20
Firanka metrażowa żakardowa.
55
ULA
nr kat.: 1 MW 623465, 2 MW 623464
1
2
nr kat.: 1 MW A15300
1
623d465, 623d464
Ula
Firanka żakardowa metrażowa z efektem
fali. Modny element wzoru, bordiurowy.
Dostępna w wysokościach: 160 i 250 cm.
JUSTI
Lp.
nr kat.
wymiary
wys. (cm)
cena
za 1 mb
1
MW 623465
160
9,90
Lp.
nr kat.
2
MW 623464
250
14,50
1
MW A15300
NATALKA
nr kat.: 3 MW A14700
3
SALON
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
400 x 160
47,00
nr kat.: 2 MW A15400
2
Natalka
Justi
56
Firanka wymiarowa, żakardowa, biała
z nowoczesnym elementem zdobniczym.
Bardzo efektowna, pasująca do każdego
domowego wnętrza.
Firanka żakardowa wymiarowa z efektem
fali. Modny element wzoru, bordiurowy.
Lp.
nr kat.
3
MW A14700
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
300 x 150
43,00
Firanka wymiarowa żakardowa, ręcznie
malowana. W tabeli rozmiar podany przed
zmarszczeniem.
Lp.
nr kat.
2
MW A15400
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
240 x 130
43,00
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
623d465 623d464
57
SANDRA
nr kat.: 1 MW 009800
1
nr kat.: 1 MW 548900
1
j
i
h
Sandra
Efektowny komplet z markizety, ręcznie
malowany. Firana i zasłony uszyte na taśmie
marszczącej 1:2. Wymiary w tabeli podane
przed zmarszczeniem.
Lp.
1
511d1
nr kat.: 2 MW 511001
511d1
2
a
a
b
c
d
f
e
SALON
Sawoja
58
Efektowna organtyna w pasy, szerokośc 180 cm. Dostępna w szerokiej gamie kolorystycznej:
a-biały, b-kremowy, c-jasnobrązowy, d-liliowy, e-pomarańczowy, f-seledynowy, g-beżowy,
h-czerwony, i-żółty, j-fioletowy. UWAGA: W ofercie nowy kolor: k-bordo.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
1
MW 009800
180
19,90
k
b
c
d
e
f
g
h
Firanka metrażowa-markizeta. Gładka siatka firanowa
w niezwykle bogatej gamie kolorystycznej. Idealna na
efektowne aranżacje. a-turkus, b-granat, c-śliwkowy,
d-różowy, e-beżowy, f-pomarańcz, g-koralowy, h-terakota,
i-seledyn, j-żółty, k-oliwka, l-fiolet, ł-bordo, m-pistacja,
n-zieleń, o-lawenda, p-szafir.
Lp.
g
2
i
wymiary
cena
szer. x wys.
za 1 kpl.
350 x 180
MW 548900
96,00
(150 x 180) x 2
nr kat.
j
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
SAWOJA
wymiary
wys. (cm)
250 - biała
MW 511001
250 - barwiona
nr kat.
l
ł
m
n
o
p
k
cena
za 1 mb
7,30
7,70
59
1 MW 369100, 2 MW 368200, 3 MW 369200
1
2
TKANINY W PASKI
3
nr kat.: 2 MW 372400
WOAL W PASY 3691d1
4
nr kat.: 1 MW 369101
1
a
b
c
d
e
Woal w pasy
3691d1
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
MODNE PASY nr kat.:
Woal w kolorowe pasy, dostępny w kolorach:
a-biało-szary, b-kremowo-brązowy,
c-kremowo-śliwkowo-fioletowy,
d-śliwkowo-różowy, e-śliwkowo-fioletowy.
c
a
b
d
3719
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
1
MW 369101
170
11,89
nr kat.: 2 MW 371900
2
c
d
1
a
b
Tkanina w paski
2
Tkanina zasłonowa nadająca się również jako narzuta dostępna
w czterech pastelowych odcieniach. Dostępna w kolorach:
a-krem-miód, b-popiel-morski, c-krem-malina, d-krem-kakao.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
4
MW 372400
170
14,25
3
e
Modne pasy
SALON
Tkaniny woalowe w kolorowe pasy.
60
a
b
3719
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
1
MW 369100
170
11,80
Tkanina zasłonowa. Dostępna w kolorach:
a-niebieski, b-oliwkowy, c-lniany,
d-fioletowy, e-terakota.
2
MW 368200
170
11,80
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
3
MW 369200
170
11,80
2
MW 371900
150
11,89
c
d
61
ORIENT
nr kat.: 1 MW 581600
nr kat.: 1 MWZ 19400
PERSJA
nr kat.: 2 MWZ 21500
DAKAR
1
b
1
a
2
3
a
Zasłony w pasy
Zasłony w pasy uszyte na taśmie gotowe
do zawieszenia na karnisz.
Dostępne w kolorach: a-żółto-czarno-białe,
b-czarno-biało-zielone.
b
ZASŁONY CIENIOWANE
3
Lp.
nr kat.
1
MW 581600
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
160 x 250
54,90
NEPAL
nr kat.: 2 MW 581700, 3 MW 581800
2
nr kat.: 4 MWZ 18100
4
Orient
2
SALON
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
1
MWZ 19400
145
19,50
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
2
MWZ 21500
150
19,50
Dakar
Zasłony cieniowane 2-czarno-białe,
3-kremowo-rude uszyte na taśmie
marszczącej.
3
nr kat.
Persja
Zasłony cieniowane
62
Lp.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
3
MWZ 11600
140
19,50
Nepal
Lp.
nr kat.
2
MW 581700
160 x 250
54,40
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
3
MW 581800
160 x 250
58,40
4
MWZ 18100
145
19,50
nr kat.: 3 MWZ 11600
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
ZASŁONY W PASY
63
1 MW 624402
622d253
1
nr kat.: 2 MW 622253
623d438
2
nr kat.: 3 MW 623438
3
SEZON NA MODNE SZAROŚCI
1
2
nr kat.: 1 MW 376901, 2 MW 376701, 3 MW 376801
3
1
2
3
Sezon na modne szarości
Tkanina zasłonowa w 1-z delikatnym odcieniem
kremowym, 2-biała klasyczna, 3-prążki.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
1
MW 376901
150
12,62
2
MW 376701
150
12,62
3
MW 376801
150
12,62
MODNE ZASŁONY POMARAŃCZ I ŚLIWKA
5
a
4
5
b
nr kat.: 4 MW 377000, 5 MW 377100
4
5
a
5
b
SALON
Modne zasłony
Pomarańcz i Śliwka
64
624d402
622d253
623d438
4-Tkanina zasłonowa w pasy. 5-Tkanina
zasłonowa dostępna w dwóch kolorach:
a-śliwka, b-pomarańcz.
Zasłony żakardowe w kolorze lnianym
z czarnymi modnymi akcentami w tle.
Zasłony żakardowe w kolorze lnianym
z czarnymi modnymi akcentami w tle.
Zasłony żakardowe w kolorze starego złota
z czarnymi modnymi akcentami w tle.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
4
MW 377000
180
15,70
1
MW 624402
150
9,90
2
MW 622253
150
9,90
3
MW 623438
150
9,90
5
MW 377100
180
15,70
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
624d402 nr kat.:
65
nr kat.: 1 MW 360900
SATYNA KRESZOWANA nr kat.:
2 MW 360022
KWIAT JABŁONI
nr kat.: 1 MW 624434
1
a
1
b
c
d
e
f
g
2
h
Kwiat jabłoni
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
WOAL GŁADKI
Firanka metrażowa żakardowa barwiona
dostępna w siedmiu kolorach:
a-zielony, b-seledyn, c-ciemny kremowy,
d-naturalny, e-lniany, f-róż, g-fiolet, h-niebieski.
622d280
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
1
MW 624434
150
9,65
nr kat.: 2 MW 622280
2
a
b
c
d
Woal gładki
Delikatna tkanina (woal) do modnej dekoracji okien.
Dostępna w kolorach z palety: a-biały, b-ecru, c-żółty,
d-lniany, e-pomarańczowy, f-rudy, g-bordo, h-oliwka.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
1
MW 360900
160
10,83
SALON
Satyna kreszowana
66
622d280
a
b
c
d
Jednobarwna tkanina zasłonowa z kreszowanej satyny.
Dostępna w kolorach z palety: a-biały, b-ecru, c-żółty,
d-lniany, e-pomarańczowy, f-rudy, g-bordo, h-oliwka.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
cena
za 1 mb
2
MW 360022
160
14,38
e
f
g
h
Firanka metrażowa żakardowa. Pastelowa
gama kolorystyczna umożliwia aranżacje
w każdym wnętrzu.
Dostępna w kolorach: a-niebieskim,
b-kremowym, c-żółtym, d-zielonym.
Lp.
nr kat.
wymiary
wys. (cm)
cena
za 1 mb
2
MW 622280
250
13,90
67
JUSTYNA
nr kat.: 1 MF 052000
PETRA PETRONELA
nr kat.: 2 MF 074700 - MF 075001
nr kat.: 1 MF 014900 2 MF 015100
PARTENOS
nr kat.: 3 MF 037400, MF 037500
2
1
e
b
2
c
3
d
f
a
1
a
b
Fawila
c
BOŻENA
a
b
c
d
Komplet firanek z markizety. Wszystkie elementy uszyte oddzielnie na taśmie
marszczącej: ręcznie malowana firanka na taśmie (1:2), zasłony i lambrekin
na uniwersalnej. Komplet dostępny w kolorach: a-zielono-kremowy,
b-koralowo-morelowy, c-brązowo-złoty.
nr kat.: 3 MF 074300, 4 MF 074100
Lp.
nr kat.
1
MF 052000
wymiary
szer. x wys.
500 x 250 (150 x 250) x2
drap. 600 x 55 + szal
cena
za 1 kpl.
256,00
MARYLA
Petra
nr kat.: 4 MF 076100
Firanka woalowa z dwóch elementów uszytych oddzielnie
na taśmie marszczącej (1:2). W komplecie dwa wiązania.
Justyna
Dekoracyjna draperia, żabot i zasłona z markizety ozdobione żakardowymi
frędzlami. Draperia wykończona tunelem, żabot i zasłona uszyte na taśmie
marszczącej uniwersalnej. Każdy element dostępny oddzielnie.
3
4
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
2a
MF 075000
zasłona - 330 x 250
77,00
2b
MF 074900
drap. pod - wym. użyt. 150 x 80
58,00
2c
MF 074800 drap. duża - wym. użyt. 150 x 100
49,00
2d
MF 074700
żabot - 145 x 150
31,00
2e
MF 074901
drap. podw. wym. użyt. 150 x 80
58,00
2f
MF 075001
zasłona 330 x 250
77,00
4
SALON
a
68
b
c
d
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
3
MF 074300
firanka 500 x 250
72,00
4
MF 074100
MF 074200
wym. użyt. 200 x 250 tunel
wym. użyt. 200 x 250 taśma
147,00
158,00
Możliwość uszycia firanek ze stron 68 - 73 na życzenie klienta,
po uprzednim uzgodnieniu wymiarów, koloru i ceny z producentem.
Wyroby szyte na inne wymiary niż w katalogu nie podlegają zwrotowi.
telefon: 15/ 812 23 16, fax: 15/ 812 23 21, e-mail: [email protected]
1
MF 014900
MF 020700
wymiary
szer. x wys.
(310 x 240) x2
(310 x 250) x2
cena
za 1 kpl.
199,00
219,00
Draperia woalowa z dwoma wiązaniami mocującymi
do karnisza pasująca do każdej firanki. Oferowane
kolory draperii: a-bordo, b-pistacja, c-złoty, d-terakota.
Lp.
nr kat.
2
MF 015100
wymiary
szer. x wys.
450 x 75
szer. użyt. 250
cena
za 1 szt.
67,00
Partenos
Klasyczna firanka z markizety. Obie części uszyte
razem na jednej taśmie marszczącej uniwersalnej.
Draperia z żabotem i zasłona oraz oddzielnie firanka z markizety. Draperia
ozdobiona żakardowymi frędzlami wykończona tunelem na drążek lub taśmą
marszczącą uniwersalną. Zasłona i firanka na taśmie uniwersalnej. Zasłona
z draperią dostępna w kolorach: a-kremowy, b-zielony, c-złoty, d-terakota.
nr kat.
nr kat.
Petronela
Bożena
Lp.
Lp.
Lp.
nr kat.
3
MF 037400
MF 037500
wymiary
szer. x wys.
300 x 240 użyt. 150 x 240
450 x 240 użyt. 200 x 240
cena
za 1 szt.
92,00
141,00
Maryla
a
b
c
d
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
FAWILA
Komplet z woalu. Firana ozdobiona gipiurową koronką, uszyta na taśmie
marszczącej (1:2,5) i lambrekin wykończony lamówką atłasową uszyty
na taśmie marszczącej uniwersalnej. Lambrekin i zasłonka dostępne
w korach: a-bordo, b-pistacja, c-złoty, d-terakota.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 kpl.
4
MF 076100
wym. użyt. 170 x170
200,00
69
SABINA
nr kat.: 1 MF 041700
nr kat.: 2 MF 074500
AJTRA
PAULA
nr kat.: 1 MF 059100
1
1
2
2
a
INEZ
b
c
d
TARSYLIA
nr kat.: 3 MF 040800
Ajtra
nr kat.: 3 MF 059300
Dekoracyjna draperia z białego woalu ozdobiona
kryzą. Wykończenie oferowane w kolorach: a-biały,
b-kremowy, c-groszkowy, d-bordowy, e-żółty,
f-terakota.
3
Sofia
Komplet firanek z markizety. Obie części uszyte
oddzielnie na taśmie marszczącej uniwersalnej.
Komplet dostępny w kolorach: a-pomarańczowy,
b-żółty, c-granatowy, d-seledynowy.
3
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 kpl.
1
MF 041700
(320 x 180) x2
97,00
2
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
MF 074500 wym. użyt. 150 x 130
KUCHNIA
b
c
d
e
f
g
Lp.
nr kat.
3
MF 040800
wymiary
szer. x wys.
380 x 160
(250 x 165) x2
111,00
1
MF 059100
użytkowy 150 x 130
108,00
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
MF 076200 wym. użyt. 170 x 175
cena
za 1 kpl.
176,00
Tarsylia
Dekoracyjna draperia woalowa do dekoracji okna
bez konieczności stosowania firanek. Wykończenie
draperii dostępne w kolorach: a-biały, b-kremowy,
c-groszkowy, d-bordowy, e-żółty, f-terakota.
127,00
cena
za 1 kpl.
cena
za 1 szt.
2
Inez
a
wymiary
szer. x wys.
Lp.
cena
za 1 kpl.
Komplet firanek z markizety. Zasłonki i firanka uszyte
oddzielnie na taśmie marszczącej uniwersalnej.
Oferowane kolory zasłon: a-pomarańczowy, b-żółty,
c-granatowy, d-seledynowy, e-ciemnozielony,
f-bordowy, g-brązowy.
nr kat.
Woalowy komplet wykończony lamówką atłasową.
Lambrekin i zasłonka uszyte oddzielnie na taśmie
marszczącej uniwersalnej. Lambrekin i zasłonka
dostępne w kolorach: c-groszkowy, d-bordowy,
e-żółty, f-terakota.
Firanka z białego woalu z ozdobnym lambrekinem
z woalu haftowanego. Możliwość regulacji wysokości
zarówno firanki jak i lambrekina. Każda część uszyta
oddzielnie na taśmie marszczącej uniwersalnej.
Lp.
Lp.
Paula
Sabina
70
nr kat.: 2 MF 076200
Lp.
a
b
c
d
e
f
3
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
MF 059300 wym. użyt. 150 x 130
cena
za 1 szt.
111,00
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
SOFIA
Możliwość uszycia firanek ze stron 68 - 73 na życzenie klienta,
po uprzednim uzgodnieniu wymiarów, koloru i ceny z producentem.
Wyroby szyte na inne wymiary niż w katalogu nie podlegają zwrotowi.
telefon: 15/ 812 23 16, fax: 15/ 812 23 21, e-mail: [email protected]
71
MAGDA
nr kat.: 1 MF 072300
1
nr kat.: 2 MF 068200
2
a
CECYLIA
b
c
Patrycja
Firanka z markizety na taśmie marszczącej
uniwersalnej. Dostępna w kolorach:
a-pomarańczowy, b-żółty,
c-granatowy, d-seledynowy.
Lp.
nr kat.
1
MF 072300
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
520 x 150
93,00
Magda
Dekoracyjny komplet z markizety, ręcznie
malowany, wykończony lamówką. Firanka
i lambrekin uszyte oddzielnie na taśmie
marszczącej uniwersalnej.
Lp.
nr kat.
2
MF 068200
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 kpl.
400 x 180
113,00
Cecylia
KUCHNIA
Firanka z markizety ozdobiona lamówką,
uszyta na taśmie marszczącej uniwersalnej.
Kolory lamówek: a-pomarańczowy, b-żółty,
c-granatowy, d-brązowy, e-seledynowy,
f-jasnoniebieski, g-biały.
a
b
c
d
e
f
g
Lp.
nr kat.
3
MF 062600
MF 062500
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
350 x 175
69,00
450 x 175
86,00
Możliwość uszycia firanek ze stron 68 - 73 na życzenie klienta,
po uprzednim uzgodnieniu wymiarów, koloru i ceny z producentem.
Wyroby szyte na inne wymiary niż w katalogu nie podlegają zwrotowi.
telefon: 15/ 812 23 16, fax: 15/ 812 23 21, e-mail: [email protected]
DRIADA
3
nr kat.: 2 MF 073500
2
b
nr kat.: 3 MF 062500, MF 062600
MARLENA
nr kat.: 1 MF 001200
1 a
d
3
72
STELLA
c
d
nr kat.: 3 MF 048100
Stella
Biała firanka z ręcznie malowanym motywem kwiatowym
wykończona kolorowym lambrekinem i falbanką. Firanka i lambrekin
uszyte osobno na taśmie marszczącej uniwersalnej pozwalającej
na dowolne upięcie. Oferujemy następujące kolory: a-żółty,
b-jasnoniebieski, c-pomarańczowy, d-pistacjowy.
Lp.
nr kat.
1
MF 001200
wymiary
szer. x wys.
(155 x 180) x2
lamb 400 x 25
cena
za 1 kpl.
93,00
Marlena
Żakardowy, ręcznie malowany komplet firanek
na taśmie marszczącej uniwersalnej. Zazdrostki
z tunelem na drążek.
Lp.
nr kat.
2
MF 073500
wymiary
cena
szer. x wys.
za 1 kpl.
(150 x 175) x 2
(125 x 45) x 2
146,00
300 x 45
Driada
Komplet żakardowy malowany: firanka-taśma
marszcząca (1:2), zasłony-taśma uniwersalna.
Lp.
nr kat.
3
MF048100
wymiary
szer. x wys.
300 x 170
(150 x 170) x2
cena
za 1 kpl.
168,00
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
PATRYCJA
73
POMARAŃCZOWY RAJ
nr kat.: 1 MW 571200
nr kat.: 1 MW 332900
Lp.
nr kat.
wymiary
wys. (cm)
cena
za 1 mb
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
TATIANA
2
MW 674001
40
70
8,70
11,70
75
1
1
NOWOŚĆ
Tatiana
Pomarańczowy Raj
Zasłony i lambrekin z woalu w modne pasy. Firanka
woalowa gładka z doszytą koronką żakardową.
Wymiary podane są przed zmarszczeniem.
Nowoczesny komplet kuchenny w żywych
kolorach soczystej pomarańczy.
wymiary
cena
szer. x wys.
za 1 kpl.
400 x 160-firana
1 MW 571200 (100x170) x2-zasłony 145,00
400 x 40 - lambrekin
Lp.
ANDREA
2
nr kat.
LAMBREKINY
nr kat.: 2 MW 582100
NOWOŚĆ
2
Lp.
nr kat.
1
MW 332900
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 kpl.
250 x 170
85 x 175 /x2
127,00
nr kat.: 2 MW 674001
NOWOŚĆ
Andrea
Efektowny komplet uszyty z kremowej organtyny.
Poszczególne elementy uszyte na taśmie oddzielnie
i dodatkowo obszyte dekoracyjną taśmą
w kryształowe sopelki. Komplet zawieszony w oknie
nadaje pomieszczeniu nowoczesny wygląd.
KUCHNIA
Lp.
74
nr kat.
2 MW 582100
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 kpl.
170 x 160 x 2
165 x 40 x 2
299,00
UWAGA:
produkt dostępny tylko
w sprzedaży wysyłkowej.
Lambrekiny
Lambrekiny żakardowe, ręcznie
malowane z otworami na drążek
Dostępne w rozmiarze 40 i 70.
623d391
nr kat.: 1 MW A02400
1
nr kat.: 1 MW 623391
1
623d391
Firanka metrażowa żakardowa z ręcznie
malowanym motywem warzyw.
Gruszki
Lp.
Wymiarowa firanka żakardowa, malowana. Pięknie
wygląda w każdej kuchni.
Lp.
nr kat.
1 MW A02400
LIGIA
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
300 x 150
56,30
1 MW 623391
622d163
nr kat.: 2 MW 328300
nr kat.
wymiary
wys. (cm)
30
50
70
120
150
180
cena
za 1 mb
2,90
4,90
7,10
9,90
12,10
13,90
nr kat.: 2 MW 622163
2
2
a
b
622d163
Firanka żakardowa metrażowa z motywem kuchennym,
dostępna w dwóch wersjach kolorystycznych:
a-brązowej, b-kolorowej.
KUCHNIA
Ligia
76
Wymiarowa firanka żakardowa dostępna w kolorze
białym. Komplet tworzy 3 części: 1 x (250 x 100 cm)
i 2 x (40 x 125 cm).
Lp.
nr kat.
2 MW 328300
wymiary
szer. x wys.
250 x 100
(125 x 40) x 2
cena
za 1 kpl.
39,00
wymiary
cena
wys. (cm)
za 1 mb
120 - wersja brązowa
10,10
150 - wersja brązowa
12,80
13,90
2 MW 622163 170 - wersja brązowa
120 - wersja kolorowa 10,60
150 - wersja kolorowa 13,60
170 - wersja kolorowa 14,60
Lp.
nr kat.
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
GRUSZKI
77
JOASIA
nr kat.: 1 MW 326100
1
nr kat.: 1 MW 332500
1
NOWOŚĆ
Zosia
Joasia
Odpasowane komplety firan
zaprojektowane do Twojego kuchennego
okna, całość z zazdrostkami tworzy
ciekawą niebanalną kompozycję.
Lp.
nr kat.
1 MW 326100
BASIA
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 kpl.
250 x 100
(125 x 45) x2
53,50
Odpasowany komplet firan zaprojektowany
do Twojego okna, firanka z zazdroskami
tworzy harmonijną całość.
Lp.
1 MW 332500
MARYSIA
nr kat.: 2 MW 326200
2
nr kat.
2
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 kpl.
240x90
(130x50) x2
54,90
nr kat.: 2 MW 332400
NOWOŚĆ
Marysia
Odpasowany komplet firan zaprojektowany
do Twojego okna, firanka z zazdroskami
tworzy harmonijną całość.
KUCHNIA
Basia
78
Odpasowane komplety firan
zaprojektowane do Twojego kuchennego
okna, całość z zazdrostkami tworzy ciekawą
niebanalną kompozycję.
Lp.
nr kat.
2 MW 326200
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 kpl.
250 x 100
(125 x 45) x2
54,50
Lp.
nr kat.
2 MW 332400
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 kpl.
250x100
(125x45) x2
64,90
UWAGA:
produkt dostępny tylko
w sprzedaży wysyłkowej.
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
ZOSIA
79
nr kat.: 1 MW 626059
WYCINANKA
1
nr kat.: 2 MW 625309
661d9 ZAZDROSTKA
2
MAKSYM
nr kat.: 1 MW 661009, 3 MW 624435
KASIA
1
nr kat.: 2 MW A11500, MW A14000
2
nr kat.: 3 MW 774200, MW 774300
626d59
3
Firanka metrażowa żakardowa.
3
Lp.
nr kat.
1
MW 626059
wymiary
wys. (cm)
35
60
90
cena
za 1 mb
3,00
4,90
6,90
Wycinanka
2
Lambrekiny żakardowe białe z otworami
na drążek z kolekcji New Folk inspirowane
motywami ludowymi.
Lp.
KUCHNIA
2
80
wymiary
szer. x wys.
50
MW 625309
70
nr kat.
cena
za 1 mb
4,90
6,90
Maksym
Bieżnik żakardowy.
Lp.
3
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
MW 774200
50 x 100
7,80
MW 774300
60 x 120
10,20
nr kat.
661d9
Kasia
Metraż żakardowy dostępny w kolorach:
a-biały, b-ecru.
Wymiarowa firanka żakardowa dostępna w kolorach:
a-biały, b-ecru.
Lp.
1
nr kat.
MW 661009
wymiary
wys. (cm)
30
60
90
cena
za 1 mb
3,00
6,00
9,00
Lp.
nr kat.
2 MW A11500
MW A14000
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
230 x 120
300 x 160
35,54
51,30
Zazdroska
Zazdrostka z wytapianymi otworami
na drążek w kolorze kremowym.
Lp.
nr kat.
3 MW 624435
wymiary
cena
wys. (cm) za 1 mb
50
3,60
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
626d59
81
nr kat.: 1 MW A29400, 2 MW 624441
WYCINANKA
1
nr kat.: 3 MW A29500
SYBILLA
3
nr kat.: 1 MW 580400
1
Sybilla
2
Komplet zasłon w kolorze lnianym
wykończony żakardową mereżką.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 kpl.
(95 x 170) x2 - zasłony
1 MW 580400 300 x 45 - lambrekin
83,00
2 podwieszki
NASTKA
623d315
nr kat.: 4 MW A33880
nr kat.: 2 MW 623315
2
4
Gaja
Firanka żakardowa wymiarowa. Firanka sprzedawana osobno,
możliwość dokupienia krótkich lambrekinów w tym samym wzorze.
LAMBREKIN Metraż żakardowy biały, wykończony wytopem.
Dostępne rozmiary: 40, 60.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
1
MW A29400
300 x 150
43,30/szt.
2
MW 624441
40
60
3,50/mb
4,50/mb
Wycinanka
KUCHNIA
Nowoczesna kolekcja paneli z serii New Folk inspirowana motywami
ludowymi. Panele żakardowe z przędzy nabłyszczanej na czarnej osnowie.
Panel posiada tunel 5 cm na drążek z możliwością upięcia na żabkach.
82
Lp.
nr kat.
3
MW A29500
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
50 x 250
21,50
Nastka
Firanka żakardowa wymiarowa. W tabeli
rozmiar podany przed zmarszczeniem.
Lp.
nr kat.
4
MW A33800
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
300 x 100
37,90
623d315
Kuchenna firanka metrażowa
żakardowa, ręcznie malowana.
Lp.
nr kat.
2 MW 623315
wymiary
wys. (cm)
cena
za 1 mb
90
120
150
170
10,60
14,50
16,40
17,50
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
GAJA
83
AUTHENTIC
nr kat.: 1 MA 120011-MA 120021
1
5
6
5
Authentic
7
1
4
4
9
3
7
8
2
6
a
3
Niezwykle nowoczesna linia zastawy
stołowej wykonana z białej nietłukącej
sie porcelany. Bardzo funkcjonalna,
odporna na obicia i szoki termiczne.
Lp.
nr kat.
wymiary
cena
1
MW 667000R
29
23,00/szt.
2
MW 864000P
25
64,00/ kpl. 6szt
3 MW 856000D
20
54,00/ kpl. 6szt
4 MW 870000G
20,5
64,00/ kpl. 6szt
5 MW 89800SD
24
26,00/szt.
6 MW 89300SS
16
10,70/szt.
7 MW 89200SM
12
9,50/szt.
SALVATORE
Salvatore
Salvatore inspiruje zielenią kwiatów.
Charakterystyczny kwiatowy motyw
wyróżnia się na tle porcelanowej bieli.
Kolekcja, która harmonijnie łączy
delikatne miętowe odcienie
z intensywną zielenią. Zastawa stołowa
wykonana została z wysokiej jakości
porcelany „superwhite”.
Można używać w zmywarce.
2
12
11
b
17
Lp.
nr kat.
1
MA 120011
2
MA 120012
MA 120013
MA 120014
3
MA 120015
KUCHNIA
Zestaw do kuchni, w skład którego wchodzi:
1) Komplet zasłon z lambrekinem i 2 podwieszkami wykonane z bawełny.
Poszczególne elementy uszyte oddzielnie na taśmie marszczącej.
Wykończone ładną bawełnianą mereszką.
2) Obrus bawełniany drukowany, dostępny w 3 wymiarach.
3) Poduszka na krzesło bawełniana.
4) Poszewka na poduszkę („Jasiek”).
5) Ścierka bawełniana, doskonale higroskopijna.
6) Ozdobny wiklinowy chlebak z wkładką bawełnianą.
7) Rękawica z praktycznym magnesem w środku.
8) Termopodkładka.
9) Fartuch kuchenny.
84
Dostępny w dwóch wersjach kolorystycznych: a-zielonej, b-bordowej
wymiary
cena
wys. (cm)
za 1 szt.
(85 x 175) x 2
300 x 30
74,90
lambrekin
śr. 140
30,90
120 x 140
31,90
85 x 85
16,10
40 x 40
MA 120016
40 x 40
9,10
5
MA 120017
45 x 75
5,50
MA 120018
-
13
16
10,50
4
6
10
14,90
15
8
9
14
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
ZESTAW KUCHENNY GERBERA
Lp.
nr kat.
cena
8
MW 747000
8,50/1 szt.
9
MW 144200
8,50/1 szt.
10
MW 534000
9,40/1 szt.
11
MW 862000
12,00/1 szt.
12
MW 533900
31,20/1 szt.
13
MW 44650D
43,00/6 szt.
14
MW 44650P
47,00/6 szt.
15
MW 44650G
47,00/6 szt.
7
MA 120019
-
6,90
8
MA 120020
20 x 20
3,90
16
MW 523200
54,00/6 szt.
9
MA 120021
-
13,90
17
MW 328400
65,00/6 szt.
85
nr kat.: 1 MW ZM0030
816611 832611 nr kat.:
2 MW 816611, 3 MW 832611
2
NOŻE, DESKI DO KROJENIA, CHLEBAK, STOJAK
1
2
3
4
3
d
a
c
b
1
e
OWOCE
Maty stołowe
nr kat.: 4 MW 112666
Efektowne i praktyczne maty bambusowe. Odporne na wilgoć
i wysoką temperaturę. Są łatwe do utrzymania w czystości
i całkowicie bezpieczne w kontakcie z żywnością. Dostępne
w kolorach: a-beżowym, b-naturalnym, c-zielonym,
d-pomarańczowym, e-ciemno-brązowym.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x
wys.
cena
za 1 szt.
1
MW
ZM0030
35 x 45
2,99
816611
Deski do krojenia
Czteroelementowy zestaw na przyprawy.
Lp.
nr kat.
cena
2
MW 816611
17,00
832611
KUCHNIA
6-cio elementowy zestaw na przyprawy.
Pojemniki mocowane na mwwach
na praktycznej obrotowej podstawie.
86
Lp.
nr kat.
cena
3
MW 832611
39,50
Owoce
4
Komplet ścierek bawełnianych. W komplecie 6 sztuk.
Lp.
nr kat.
4 MW 112666
5
Deski z drewna bambusowego (przyjazne dla
środowiska!). Produkt wykonany z końcówek
pędów bambusa czyli jego najtwardszej części.
Doskonale nadają się do intensywnego siekania
i cięcia. Urzeka kolonialnym stylem.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Chlebak bambusowy
Wykonany z wysokiej jakości drewna
bambusowego. Łatwe mycie i utrzymanie
pojemnika w czystości. Duża odporność
na uszkodzenia mechaniczne i termiczne.
Estetyczny i atrakcyjny wygląd.
Lp.
nr kat.
1
MW DB4113
20 x 30
18,90
Lp.
nr kat.
3
MW DB4115
Ø 30
26,90
4
MW GA6177
wymiary
cena
szer. x gł. x wys. za 1 szt.
40 x 26 x 17
41,90
Komplet noży
Komplet 5-ciu praktycznych noży
kuchennych + ostrzałka oraz nożyczki
do rozcinania np. kurczaka. Wszystko
w funkcjonalnym drewnianym stojaku.
Stojak
Stojak na przybory kuchenne w komplecie
przybory widoczne na zdjęciu.
wymiary
szer. x
wys.
cena
za 1 kpl.
Lp.
nr kat.
cena
za 1 kpl.
Lp.
nr kat.
cena
za 1 kpl.
40 x 65
6,90
2
MW GI1231
26,90
5
MW 570311
14,50
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
MATY STOŁOWE
87
nr kat.: 1 MW NT0310, 2 MW TB0270, 3 MW TT3065, 4 MW NT0750
1
2
KOMPLET KUCHENNY PASY JABŁKA nr kat.:
1 MW 330600, 2 MW AP1600, 3 MW KT0090
1
b
a
c
2
4
3
Komplet kuchenny
Komplet kuchenny składający się z fartuszka
i ściereczki (50 x 70). Dostępny w trzech
wersjach kolorystycznych: a- beżowy, b-żółty,
c-niebieski.
Ceraty
3
KUCHNIA
Ceraty stołowe dekoracyjne to wyjątkowo praktyczne i estetyczne
nakrycie na stół kuchenny. Wysoka trwałość, pełna odporność
na wilgoć. To również doskonałe rozwiązanie na stoły ogrodowe.
Oferujemy 4 atrakcyjne wzory.
88
cena
za 1 mb
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 kpl.
1
MW 330600
uniwersalny
17,60
Komplety kuchenne
Pasy i Jabłka
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
CERATY
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
1
MW NT0310 Słonecznik
140
8,90
Komplet kuchenny składający się z fartuszka,
rękawicy i ściereczki (40 x 70 cm).
2
MW TB0270 Bławatek
140
8,90
Lp.
3
MW TT3065 Malwa
140
8,90
2
MW AP1600 uniwersalny
19,90
4
MW NT0750 Owoce
140
8,90
3
MW KT0090 uniwersalny
19,90
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 kpl.
89
METRAŻ 622d291
nr kat.: 1 MW A37700
1
NOWOŚĆ
1
nr kat.: 1 MW 622291
NOWOŚĆ
Metraż 622d291
Firanka metrażowa, żakardowa, ręcznie
malowana uszyta na taśmie marszczącej
z odwijanym lambrekinem.
Lp.
nr kat.
1 MW 622291
150
18,33
UWAGA:
Wymiarowa firana ręcznie malowana
do pokoju dziecięcego. Zakończona
efektownymi frędzlami.
produkt dostępny tylko
w sprzedaży wysyłkowej.
nr kat.
1 MW A37700
2
cena
za 1 mb
Smoki
Lp.
LOKOMOTYWA
wymiary
wys. (cm)
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 kpl.
200 x 180
72,10
PRAKTYCZNA SUGESTIA:
wystarczy zamówić pasującą do okna ilość metrażu
+ domówić usługę przeszycia boków i będzie piękna
firanka wymiarowa.
METRAŻ 623d475
nr kat.: 2 MW A40600
2
NOWOŚĆ
nr kat.: 2 MW 623475
NOWOŚĆ
Metraż 623d475
Firanka metrażowa, żakardowa, ręcznie
malowana uszyta na taśmie marszczącej
z odwijanym lambrekinem.
ŚWIAT DZIECKA
Lp.
90
nr kat.
2 MW 623475
Radosna firanka dopasowana, ręcznie
malowana.
nr kat.
2 MW A40600
cena
za 1 mb
150
19,83
UWAGA:
Lokomotywa
Lp.
wymiary
wys. (cm)
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
300 x 150
59,95
produkt dostępny tylko
w sprzedaży wysyłkowej.
PRAKTYCZNA SUGESTIA:
wystarczy zamówić pasującą do okna ilość metrażu
+ domówić usługę przeszycia boków i będzie piękna
firanka wymiarowa.
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
SMOKI
91
POMPONIKI
nr kat.: 1 MW A11600
1
nr kat.: 1 MW 549100
1
Pomponiki
Komplet nie tylko do pokoju dziecięcego. Firana,
zasłonki i lambrekin uszyte osobno z markizety
na taśmie marszczącej 1:2. Firana (w środku
wysokość 110 cm) ręcznie malowana ozdobiona
pluszowymi pomponikami. Komplet dostępny
w kolorach: a-pomarańczowy, b-niebieski.
Lp.
1
Śpiewające Koty
wymiary
cena
szer. x wys.
za 1 kpl.
250 x 180
MW 549100 (75 x 180) x2
89,00
lamb. 270 x 60
nr kat.
Wymiarowa firanka żakardowa do pokoju
dziecięcego, malowana.
Lp.
nr kat.
1 MW A11600
KRASNALE
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
300 x 150
54,17
a
MAJA
nr kat.: 2 MW A34600
b
nr kat.: 2 MW A13900
2
2
Maja
ŚWIAT DZIECKA
Wymiarowa firanka żakardowa z atrakcyjnymi
frędzlami z otworami na drążęk (można
zawieszać na żabkach). Dostępna w kolorach:
a-białym, b-ecru (jak na zdjęciu), c-żółtym,
d-seledynowym.
92
Krasnale
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
2
MW A13900
270 x 160
59,90
a
b
c
d
Firana wymiarowa ręcznie malowana do
pokoju dziecięcego. W tabeli rozmiary
podane przed zmarszczeniem.
Lp.
nr kat.
1 MW A34600
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
300 x 150
64,90
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
ŚPIEWAJĄCE KOTY
93
nr kat.: 1 MP 003005
SAMOCHODY
ŚWIAT DZIECKA
1
94
nr kat.: 2 MP 003015
WRÓŻKI
2
nr kat.: 1 MP DA3000
HANNAH MONTANA
1
2
NOWOŚĆ
NOWOŚĆ
Czarodziejki
Samochody
Wróżki
Hannah Montana
Metrażowa firanka woalowa
z drukowanymi postaciami z bajek
Disneya. Na dole obszyta ołowianką
co ułatwia idealne jej ułożenie.
Metrażowa firanka woalowa
z drukowanymi postaciami z bajek
Disneya. Na dole obszyta ołowianką
co ułatwia idealne jej ułożenie.
Metrażowa firanka woalowa
z drukowanymi postaciami z bajek
Disneya. Na dole obszyta ołowianką
co ułatwia idealne jej ułożenie.
Metrażowa firanka woalowa
z drukowanymi postaciami z bajek
Disneya. Na dole obszyta ołowianką
co ułatwia idealne jej ułożenie.
Lp.
nr kat.
wymiary
wys. (cm)
cena
za 1 mb
Lp.
nr kat.
1
MP 003005
210
19,50
2
MP 003015
wymiary
wys. (cm)
160
210
cena
za 1 mb
18,00
19,50
Lp.
nr kat.
wymiary
wys. (cm)
cena
za 1 mb
Lp.
nr kat.
wymiary
wys. (cm)
cena
za 1 mb
1
MP DA3000
160
18,00
2
MP 00DA40
160
18,00
nr kat.: 2 MP 00DA40
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
CZARODZIEJKI
95
96
97
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
KOCYK
nr kat.: 1 MI 206200, 2 MI 206300
nr kat.: 1 MC 804000
a
b
1
2
1
a
b
GUCIO
c
d
PLUSZAKI DLA DZIECKA I WNUCZKA
nr kat.: 3 MI 206100
2
3
3
6
Rożki Gucio
Kocyk
Rożki niemowlęce wraz z poduszką, warstwa zewnętrzna rożka
to 100% bawełna. Wkład to włóknina puszysta I gatunku z atestem.
Rożki są zapinane na rzep. Dostępne kolory: a-różowy w misie
b-niebieski w myszki c-żółty w baranki d-zielony w kaczuszki.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
1
MI 206200
Rożek 70 x 70 cm, poduszka
24,00
2
MI 206300
Rożek haftowany z poduszką
70 x 70
37,00
ŚWIAT DZIECKA
98
Pościel 7 częściowa (kołdra+poduszka na kołdrę i poduszkę,
ochraniacz 3m, zagłówek, baldachim). Pościel wykonana jest
100% z bawełny, wypełnienia kołderek i poduszek wykonane
są z atestowanych włókien puszystych. Dostępne kolory:
a-różowy w misie b-niebieski w myszki c-żółty w baranki
d-zielony w kaczuszki
Lp.
3
nr kat.
MI 206100
Kocyki polarowe o wymiarach 90x110 cm. Delikatny,
cienki polar jest doskonały na lato, kiedy panują
wysokie temperatury lub zimą, kiedy mieszkania są
ogrzewane. Dostępny w kolorach: a-zielony, b-żółty.
Możliwość otrzymania innego motywu dziecięcego
na kocyku.
4
Gucio
wymiary
kołdra, poszwa na kołdrę 120 x
90 cm; poduszka, poszewka na
poduszkę 60 x 40, zagłówek
60 x 43, ochraniacz
300 cm, baldachim
cena
za 1 kpl.
136,00
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
ROŻKI GUCIO
5
Lp.
nr kat.
1
MC 804000
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
90 x 110
37,00
Pluszaki dla dziecka i wnuczka
Przytulne pluszaki w 5 wzorach.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
2
MW 903690 SŁOŃ
30 x 20
23,00
3
MW 801250 PIESEK
35 x 20
23,00
4
MW 801190
DALMATYŃCZYK
25 x 45
23,00
5 MW 801220 TYGRYS
45 x 25
30,00
6
40 x 30
33,00
MW 907200 MIŚ
99
nr kat.: 1 MK PC6600-8800, 2 MK 4PR100-300, 3 MK KP1100-3300
KOŁDRY PUCHOWE BOSSANOVA
2
2
1
1
3
NOWOŚĆ
SYPIALNIA
Poduszka CLASSIC
Pokrycie z wysokiej jakości tkaniny
bawełniano-poliestrowej (45% bawełna,
55% poliester) w formie wzmocnionej
pikówki, wypełnienie z tysięcy kuleczek
granulatu poliestrowego. Super wygodna:
wypełnienie poduszki znakomicie
dostosowuje się do kształtu głowy.
Poduszka wyposażona jest w zamek
błyskawiczny: możliwa dowolna regulacja
jej miękkości w zależności od upodobań
użytkownika (poduszka mniej lub bardziej
wypełniona). Możliwość prania samej
powłoczki.
Lp.
nr kat.
MK PC6600
1 MK PC7700
100
MK PC8800
wymiary
szer. x dł.
40 x 45
50 x 60
70 x 80
cena
za 1 szt.
25,00
41,00
66,00
Kołdry puchowe BOSSANOVA
Kołdra 4 PORY ROKU
Idealne warunki snu, niezależnie od pory
roku! 2 kołdry: wiosenno-jesienna (1)
i letnia (2), które można połączyć napami
w jedną bardzo ciepłą kołdrę zimową.
Pokrycie z wysokiej jakości tkaniny
bawełniano-poliestrowej, wypełnione
spiralnym włóknem poliestrowym, które
nadaje miękkość, puszystość i trwałość.
Kołdra jest lekka, łatwa w pielęgnacji,
idealna dla alergików.
Lp.
nr kat.
MK 4PR100
2 MK 4PR200
MK 4PR300
wymiary
szer. x dł.
135 x 200
155 x 200
220 x 200
cena
za 1 szt.
163,00
173,00
263,00
a
b
d
Kołdra CLASSIC
Kołdra o pokryciu z wysokiej jakości tkaniny
bawełniano-poliestrowej, wypełniona
spiralnym włóknem poliestrowym, które
nadaje jej miękkość, puszystość i trwałość.
Lekka, łatwa w pielęgnacji, idealna dla
alergików. Kolekcja CLASSIC, dostępna
w kolorach: a-biały, b-ecru, d-różowy.
Lp.
nr kat.
MK KP1100
3 MK KP2200
MK KP3300
wymiary
szer. x dł.
135 x 200
155 x 200
220 x 200
cena
za 1 szt.
79,00
82,00
119,00
Seria produktów BOSSANOVA puch – kołdry,
poduszki i jaśki wypełnione są mieszanką naturalnych
lekkich puchów gęsich, gwarantujących ciepły,
lekki i wygodny sen. Produkty uszlachetnione dzięki
zastosowaniu wysokiej technologii prania. Produkty
są przyjemnie lekkie i zapewniają optymalny komfort
snu przez cały rok. Poszycie: tkanina 100% bawełny
inlet. Kolor ecru, wykończenie złotą bizą.
Lp.
nr kat.
MA BPU400
MA BPU500
MA BPU700
1 MA BPU164
MA BPU168
MA BPU219
MA BPU224
wymiary
szer. x dł.
waga
w kg
cena
za 1 szt.
40x40
50x60
70x80
160x200
160x200
220x200
220x200
0,25
0,50
1,10
1,40
1,80
1,90
2,40
22,00
44,00
65,00
175,00
199,00
233,00
241,00
nr kat.: 1 MA BPU400 - MA BPU224
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
KOŁDRY I PODUSZKI CLASSIC
101
nr kat.: 1 MW 112270, MW 112271
1
Fascynacja
Ekskluzywna pościel haftowana, wykonana
z bawełny najwyższej jakości. Pościel zapinana jest
na zamek. Łączy ona w sobie komfort i elegancję.
Ten wyjątkowy komplet znakomicie upiększy wnętrze
Twojej sypialni lub stanie się godnym prezentem.
Lp.
1
FASCYNACJA
nr kat.
wymiary
szer. x dł.
MW 112270 160 x 200 (70 x 80) x2
MW 112271 200 x 220 (70 x 80) x2
cena
za 1 kpl.
97,00
115,00
nr kat.: 2 MW 112278, MW 112279
2
Fascynacja
Ekskluzywna pościel haftowana, wykonana
z bawełny najwyższej jakości. Pościel zapinana jest
na zamek. Łączy ona w sobie komfort i elegancję.
Ten wyjątkowy komplet znakomicie upiększy wnętrze
Twojej sypialni lub stanie się godnym prezentem.
Lp.
102
2
nr kat.
wymiary
szer. x dł.
MW 112278 160 x 200 (70 x 80) x2
MW 112279 200 x 220 (70 x 80) x2
cena
za 1 kpl.
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
FASCYNACJA
97,00
115,00 103
104
105
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
LIŚCIE
nr kat.: 1 MW 336000
1
1
Pawie oczka
Liście
Pościel flanelowa zapinana na guziki. Miękka,
ciepła i przyjazna w dotyku, gwarantuje
niezapomniany komfort snu. Pozwala Twojej
skórze odpoczywać razem z Tobą.
Pościel bawełniana zapinana na guziki. Miękka,
ciepła i przyjazna w dotyku, gwarantuje
niezapomniany komfort snu. Pozwala Twojej skórze
odpoczywać razem z Tobą.
Lp.
nr kat.
1 MW 336000
KÓŁKA
nr kat.: 1 MW 215000
wymiary
szer. x dł.
160 x 200
(70 x 80) x 2
cena
za 1 kpl.
Lp.
PASJA
nr kat.: 2 MW 235000
nr kat.
1 MW 215000
66,00
wymiary
szer. x dł.
160 x 200
(70 x 80) x 2
cena
za 1 kpl.
76,00
nr kat.: 2 MW 112284, MW 112285
2
2
NOWOŚĆ
SYPIALNIA
Kółka
106
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
PAWIE OCZKA
Pościel bawełniana zapinana na guziki. Miękka,
ciepła i przyjazna w dotyku, gwarantuje
niezapomniany komfort snu. Pozwala Twojej
skórze odpoczywać razem z Tobą.
wymiary
szer. x dł.
160x200 - poszwa
2 MW 235000
(70x80)x2 poszewka
Lp.
nr kat.
cena
za 1 kpl.
76,00
Pasja
Pościel wykonana z bawełny najwyższej jakości.
Tkanina ta jest miękka i przyjemna w dotyku,
gwarantuje niezapomniany komfort snu.
wymiary
cena
szer. x dł.
za 1 kpl.
MW 112284 160x200 (70x80)x2
72,00
2
MW 112285 220x200 (70x80)x2
89,00 107
Lp.
nr kat.
nr kat.: 1 MB 446600
PRZEŚCIERADŁA JERSEY
nr kat.: 2 MB 660000
TYGRYS
nr kat.: 1 MW 615000
HUSKY
nr kat.: 2 MW 671100
2
1
1
PRZEŚCIERADŁO FROTTE nr kat.:
3 MB 610000
2
KWIATY
Ochraniacz na materac
nr kat.: 3 MW 511000
ŚLIMAK
Wykonany ze specjalnej tkaniny: warstwa wierzchnia to frota, warstwa
spodnia to PVC. Ochraniacz jest antyalergiczny, delikatny i przyjazny
dla skóry, nieprzemakalny. Na narożnikach znajdują się gumy
mocujące.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x dł.
cena
za 1 szt.
1
MB 446600
MB 447700
90 x 200
160 x 200
37,90
61,90
3
4
Prześcieradła Jersey
Przyjemne i zdrowe dla ciała prześcieradła jersey z gumką dostępne
w szerokiej gamie kolorystycznej z palety obok.
3
Lp.
nr kat.
2
MB 660000
MB 770000
MB 880000
wymiary
szer. x dł.
90 x 200
160 x 200
220 x 200
cena
za 1 szt.
22,00
31,90
40,90
Prześcieradło Frotte
Przyjemne i praktyczne prześcieradła frotte z gumką dostępne
w szerokiej gamie kolorystycznej z palety poniżej.
Lp.
nr kat.
3
MB 610000
MB 620000
MB 630000
wymiary
szer. x dł.
90 x 200
160 x 200
220 x 200
cena
za 1 szt.
22,00
31,90
40,90
Koc
SYPIALNIA
Piękny koc akrylowy, ciepły i przytulny w dotyku. Trwały
i przyjemny w użytkowaniu z powodzeniem może służyć
jako narzuta. Dostępny w 4 wersjach.
108
a
d
b
e
f
wymiary
szer. x dł.
cena
za 1 szt.
1 MW 615000
160 x 210
65,00
2 MW 671100
160 x 210
65,00
3 MW 511000
160 x 210
65,00
4 MW 781100
160 x 210
65,00
Lp.
c
g
nr kat.
nr kat.: 4 MW 781100
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
OCHRANIACZ NA MATERAC
109
nr kat.: 1 MW 895600
KSAWERY
1
HEKTOR
nr kat.: 2 MW 896200
2
MAGNUS
nr kat.: 1 MW 895400
PATRYK
1
MAGNUS
nr kat.: 3 MW 896700
3
nr kat.: 2 MW 751200 - MW 802900
2
nr kat.: 3 MW 777400
3
ŚWIAT OBRUSÓW
Magnus
110
Rufus
Obrus żakardowy owalny z nabłyszczanej
przędzy w kolorze kremowo-złotym.
Nowoczesny obrus żakardowy
z nabłyszczanej przędzy w kolorze
kremowo-złotym.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x dł.
cena
za 1 szt.
1
MW 895400
130 x 170
34,00
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x dł.
cena
za 1 szt.
1
MW 895600
130 x 170
29,50
Patryk
Ksawery
Obrus żakardowy, prostokątny. Brzegi
wytapiane. Dostępny w kolorach:
a-białym, b-kremowym.
Piękny żakardowy obrus z nabłyszczanej
złotej przędzy.
Lp.
nr kat.
2
MW 751200
MW 802800
MW 802900
MW 802100
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x dł.
cena
za 1 szt.
2
MW 896200
130 x 170
34,00
wymiary
szer. x dł.
60 x 120
100 x 160
130 x 160
135 x 180
cena
za 1 szt.
13,20
28,00
38,00
39,00
Hektor
Magnus
Obrus żakardowy okrągły z przędzy
nabłyszczanej w kolorze kremowym.
Bieżnik żakardowy owalny z nabłyszczanej
przędzy w kolorze kremowo-złotym.
Lp.
nr kat.
wymiary
cena
za 1 szt.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x dł.
cena
za 1 szt.
3
MW 896700
Ø 125
22,90
3
MW 777400
60 x 120
14,20
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
RUFUS
111
LIZAKI
nr kat.: 1 MW 896800
1
ADAM
nr kat.: 2 MW 777700
nr kat.: 1 MW 331500
2
a
1
a
c
c
b
b
b
a
Adam
Fantastyczny komplet stołowy, żakardowy.
Obrus z frędzlami oraz dwie efektowne
nakładki. Dostępny w dwóch wersjach
kolorystycznych: a-krem/terakota,
b-terakota/krem.
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
SERWETA
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 kpl.
125x180 obrus
1 MW 331500 (30x125)x2
42,60
nakładki
Lp.
KWIRYN
OBRUS
nr kat.: 3 MW 329900
nr kat.
nr kat.: 2 MP 573600, 3 MP 573611
3
NOWOŚĆ
Serweta
Serweta żakardowa dostępna w trzech
kolorach: a-biały, b-ecru, c-limonka.
Lp.
nr kat.
1 MW 896800
wymiary
szer. x dł.
cena
za 1 szt.
80 x 80
12,20
Lizaki
2
Długie bieżniki żakardowe. Dostępne
w trzech kolorach: a-biały, b-ecru, c-limonka.
ŚWIAT OBRUSÓW
Lp.
112
nr kat.
2 MW 777700
wymiary
szer. x dł.
cena
za 1 szt.
40 x 130
23,90
Kwiryn
Obrus
Obrus plamoodporny w komplecie z serwetą
i serwetkami.
Efektowny bieżnik haftowany.
wymiary
szer. x dł.
130 x 170
3 MW 329900
80 x 80
(40 x 40) x 6
Lp.
nr kat.
cena
za 1 kpl.
89,00
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
2
MP 573600
85 x 85
35,60
3
MP 573611
60 x 120
32,30
113
nr kat.: 1 MW 974300
GRETA
1
nr kat.: 2 MW 974400
WIKTOR
nr kat.: 1 MN 610000, MN 610010, MN 610020, MN 610030, MN 610040
2
1
Wiktor
Obrus poliestrowy obszyty efektowną
gipiurą. Dostępny w kolorach: a-biały,
b-ecru.
Lp.
nr kat.
MN 610000
MN 610010
1 MN 610020
MN 610030
MN 610040
GRETA
MIESZKO
nr kat.: 3 MW 990700
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
85 x 85
60 x 120
130 x 150
150 x 180
150 x 260
29,00
33,00
61,00
80,00
110,00
nr kat.: 2 MN 515000 - MN 515600
3
Gerarda
Gotowa firanka z nabłyszczanej, złotej
przędzy.
Lp.
nr kat.
1 MW 974300
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
300 x 160
49,00
Greta
ŚWIAT OBRUSÓW
Gotowa firanka z nabłyszczanej, złotej
przędzy.
114
Lp.
nr kat.
2 MW 974400
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
300 x 160
47,00
Greta
Wymiarowa firanka żakardowa. W tabeli
podane są wymiary przed zmarszczeniem.
Lp.
nr kat.
3 MW 990700
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
300 x 160
47,00
2
Mieszko
Bawełniany obrus retro z obszyciem
koronkowym, oferowany w kolorach:
a-biały, b-ecru.
Lp.
nr kat.
MN 515000
MN 515100
MN 515200
2 MN 515300
MN 515400
MN 515500
MN 515600
wymiary
szer. x wys.
80 x 80
60 x 120
100 x 100
160 x 180
160 x 230
160 x 400
Ø 160
UWAGA!
cena
za 1 szt.
21,00
19,00
33,00
61,00
78,00
136,00
56,00
Powyższe efektowne i eleganckie obrusy można
zamówić na własny wymiar. Trzeba jednak liczyć
się z tym, że takie zamówienie wydłuża czas
realizacji o około 2 tygodnie.
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
GERARDA
115
PASCAL - OBRUS
nr kat.: 1 MW A37400, 2 MW 898600
PASCAL - BIEŻNIK
nr kat.: 1 897500
1
nr kat.: 2 778200
2
1
d
c
b
a
c
d
GREK - OBRUS
nr kat.: 3 898400
3
Pascal - obrus
Obrus żakardowy oferowany w kolorach:
a-seledyn, b-morelowy, c-lawendowy,
d-niebieski.
2
c
b
a
Lp.
nr kat.
wymiary
cena
szer. x dł. za 1 szt.
1
897500
obrus
130 x 170
24,70
Pascal - bieżnik
ŚWIAT OBRUSÓW
Bieżnik żakardowy oferowany w kolorach:
a-seledyn, b-lawendowy, c-niebieski,
d-morelowy.
116
NOWOŚĆ
Kolorowy Sad
Wymiarowa firanka żakardowa, ręcznie
malowana, wraz z obrusem tworzy
zgrabny komplet.
Lp.
nr kat.
2
778200
bieżnik
wymiary
cena
szer. x dł. za 1 szt.
60x120
13,40
Grek - obrus
Piękny nowoczesny obrus żakardowy
w soczystych kolorach lata. Grecki
wzór obrusa sprawia, że wygląda on
bardzo elegancko na każdym stole.
Dostępny w trzech kolorach; a-fuksji,
b-krem, c-seledyn.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x dł.
cena
za 1 szt.
1
MW A37400
300 x 150
61,30
Lp.
nr kat.
wymiary
cena
szer. x dł. za 1 szt.
2
MW 898600
100 x 150
34,20
3
898400
obrus
130 x 180
38,90
a
b
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
KOLOROWY SAD
117
OTTO
nr kat.: 1 MW 887000
nr kat.: 1 MW 894600, MW 777200
1
1
Otto
Nikodem
Obrus i bieżnik żakardowy w stylu retro,
w kolorze cappucino.
Obrus żakardowy.
LEW
Lp.
nr kat.
1
MW 887000
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
130 x 170
Lp.
1
32,90
MACIEJ
nr kat.: 2 MW 886900, MW 886800
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
MW 777200
60 x 120
9,80
MW 894600 120 x 160
22,00
nr kat.
nr kat.: 2 MW 885900, MW 886000
2
ŚWIAT OBRUSÓW
2
118
Maciej
Lew
Duży obrus ze złotej grubej przędzy,
idealny na rodzinne biesiady.
Lp.
2
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
MW 886900 220 x 140
48,00
MW 886800 300 x 140
64,00
nr kat.
Efektowny obrus żakardowy biały
wykończony elementami w kolorze
starego złota.
Lp.
2
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
MW 886000 120 x 160
30,90
MW 885900 130 x 200
38,50
nr kat.
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
NIKODEM
119
OBRUSY ŚWIĄTECZNE
nr kat.: 1 MW 806800, 2 MW 806900, MW 807000, 3 MW 755000, MW 755100
nr kat.: 1 MP 668800 - MP 668833, 2 MP 218200, 3 MP 554200 - MP 554222
2
1
2
1
Erazm
Obrus i bieżnik żakardowy z klasycznym
motywem kwiatowym w kolorze białym.
Brzegi wytapiane.
3
nr kat.
1
MW 806800
Ø 150
29,00
MW 806900
MW 807000
MW 755000
MW 755100
140 x 240
140 x 180
65 x 130
35 x 70
38,00
33,00
13,00
5,50
2
3
ŁUKASZ
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.: 4 MW 208500, 5 MW 244300, 6 MW 182600, MW 182700 , MW 182800
NOWOŚĆ
5
4
6
3
ŚWIAT OBRUSÓW
Łukasz
120
Obrus żakardowy biały, brzegi wytapiane.
Stanowi idealny komplet z bieżnikiem
i serwetką.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
4
MW 208500
Ø 40
4,40
5
MW 244300
60 x 120
12,00
6
MW 182700
MW 182800
MW 182600
owal
130 x 170
130 x 175
150 x 300
30,00
33,00
51,00
Obrusy Świąteczne
Efektowne haftowane obrusy świąteczne.
Lp.
nr kat.
MP 668800
1 MP 668811
MP 668822
MP 668833
2
MP 218200
MP 554200
3 MP 554211
MP 554222
wymiary
szer. x wys.
85 x 85
60 x 120
100 x 160
140 x 250
cena
za 1 szt.
24,25
24,25
47,00
99,00
85 x 85
37,25
85 x 85
60 x 120
140 x 180
34,00
22,60
68,20
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
ERAZM
121
BOŻE NARODZENIE LAMBREKINY
nr kat.: 1 MW A38000, 2 MW 898700
1
nr kat.: 1 MW 639007, 2 MW 779100
1
1
1
5824
2
2
ŚWIAT OBRUSÓW
2
122
2
NOWOŚĆ
Boże Narodzenie
Firana wymiarowa ręcznie malowana.
Wymiary podane przed zmarszczeniem.
Obrus żakardowy ręcznie malowany.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
BOŻE NARODZENIE
NOWOŚĆ
Lambrekiny
Boże Narodzenie
Metraż ręcznie malowany z otworami na drążek.
Bieżnik żakardowy ręcznie malowany.
Lp.
nr kat.
1
MW A38000
300 x 160
63,10
Lp.
2
MW 898700
120 x 180
53,90
1
wymiary
szer. x wys.
50
MW 639007
70
nr kat.
cena
za 1 mb
9,20
10,40
Lp.
nr kat.
2
MW 779100
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
60 x 120
21,90
123
1
nr kat.: 1 MZ 3300ZW, 2 MZ 3311ZW
LUTNIA
2
3
nr kat.: 3 MZ 2200ZW, 4 MZ 2211ZW
FRAZA 9
nr kat.: 1 MZ 5500ZW, 2 MZ 5511ZW
STOKROTKA 10
nr kat.: 3 MZ 6600ZW, 4 MZ 6611ZW
4
3
1
LEWKONIA nr kat.:
5 MZ 1100ZW, 6 MZ 1111ZW
PASJA
7
2
nr kat.: 7 MZ 4400ZW, 8 MZ 4411ZW
8
KURCZAKI
5
nr kat.: 5 MZ 7700ZW
Fraza 9
6
Ręcznik jednobarwny z kolorową bordiurą,
100% bawełniany. Gramatura 450 g/m2.
Dostępny w kolorach: a-ecru, b-niebieski,
c-pomarańczowy.
Lp.
nr kat.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
1 MZ 5500ZW
50x90
22,90
2 MZ 5511ZW
70x140
39,90
e
5
a
Stokrotka 10
Ręcznik jednobarwny, 100 bawełniany.
Gramatura 450 g/m2. Dostępny w kolorach:
a-ecru, b-niebieski, c-czekoladowy.
Lp.
ŁAZIENKA
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Ręczniki kolorowo-tkane
3 MZ 6600ZW
50x90
22,90
100% bawełna. Gramatura 520 g/m2
4 MZ 6611ZW
70x140
39,90
Lp.
124
nr kat.
nr kat.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
1 MZ 3300ZW
50x90
22,90
2 MZ 3311ZW
70x140
5 MZ 1100ZW
6 MZ 1111ZW
Pianola
Dostępny w kolorach:
a-czerwony, b-żółty, c-zielony.
Lp.
nr kat.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lutnia
Dostępny w kolorach:
a-pomarańczowo-czerwony,
b-ecru-zielony.
3 MZ 2200ZW
50x90
22,90
39,90
4 MZ 2211ZW
70x140
39,90
50x90
22,90
7 MZ 4400ZW
50x90
22,90
Pasja
70x140
39,90
8 MZ 4411ZW
70x140
39,90
Dostępny w kolorach: a-ecru,
b-cappuccino, c-brąz.
Lewkonia
Dostępny w kolorze szarym.
Ściereczki kuchenne „Kurczaki”
100% bawełniane. Dostępne w kolorach:
a-pomarańczowy, b-zielony, d-czerwony, e-żółty,
f-brązowy. UWAGA: c-kolor niebieski niedostępny.
Lp.
nr kat.
5 MZ 7700ZW
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
50 x 70
5,50
d
b
f
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
PIANOLA
4
125
1 MW 333000
1
MYSZKI
nr kat.: 2 MW 461000
TYGRYS
2
nr kat.: 3 MW 477000
RĘCZNIKI SPA
nr kat.: 1 MP 100222, 2 MP 100333
3
1
MIŚ
4
nr kat.: 4 MW 465000
HUŚTAWKA nr kat.:
5
5 MW 491000
2
Ręczniki
a
Ręczniki kąpielowe, 100% bawełniane.
Dostępne w atrakcyjnych wzorach.
Delfiny
Lp.
nr kat.
1
MW 333000
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
75 x 150
b
18,90
Myszki
Lp.
nr kat.
2
MW 461000
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
75 x 150
c
18,90
Tygrys
Lp.
nr kat.
3
MW 477000
75 x 150
18,90
ŁAZIENKA
Miś
126
Lp.
nr kat.
4
MW 465000
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
75 x 150
18,90
Huśtawka
Lp.
nr kat.
5
MW 491000
d
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
75 x 150
18,90
SPA
Ręczniki bambusowe – elegancja i luksus w segmencie ręczników! Całkowita nowość na polskim rynku – ręczniki z włóknem bambusowym.
Przyjemne w dotyku. Produkty z włókien bambusa nie powodują alergii skóry. Posiadają wyjątkowo dużą zdolność absorpcji i odparowywania
nadmiaru wilgoci. Gramatura 500 g/m2. Dostępne w kolorach: a-niebieskim, b-różowym, c-seledynowym, d-pomarańczowym
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
1
MP 100222
50x90
16,90
2
MP 100333
70x140
32,90
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
DELFINY nr kat.:
127
CHUSTY Z POMPONAMI
nr kat.: 1 MW V71030, 2 MW V6181A
nr kat.: 1 MW CHUST01, 2 MW CHUST02
1
2
1
SZAL
1
2
Elegancka kwadratowa chusta o wymiarach ok 100cm x 100cm z ręcznie
wiązanymi na brzegach krótkimi frędzelkami, rogi chusty zdobione
efektownymi niewielkimi poczwórnymi pomponami, wykonana z miękkiej
świetnie układającej się wiskozy. Idealna na chłodne jesienno - zimowe
dni, jest znakomitą ochroną przed chłodem i wiatrem, chusta dostępna
w kolorach prezentowanych obok.
nr kat.: 5 MW SZAL01 - MW SZAL07
3
a
b
c
d
NOWOŚĆ
e
f
ARAFATKI
nr kat.: 4 MW ARAF01 - MW ARAF08
2
a
4
d
c
ŁAZIENKA
128
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. (cm)
MW V71030 żółta
65
17,90
2
MW V6181A
niebieska
65
17,90
nr kat.
wymiary
szer. x dł.
cena
za 1 szt.
1
MW CHUST01 - różowy
100 x 100
22,00
2
MW CHUST02 - czarno-biały
100 x 100
22,00
Szal
Delikatny ciepły szal o wymiarach ok 200cm x 85cm zakończony
efektownymi frędzlami, wykonany z miękkiej, przyjemnej w dotyku
i dobrze układającej się wiskozy. Idealny na chłodne jesienno - zimowe
dni, stanowi wspaniałą ochronę przed chłodem i wiatrem, chusta
dostępna w pastelowych kolorach prezentowanych obok.
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x dł.
cena
za 1 szt.
3a
MW SZAL01 - oliwka
200 x 85
24,00
3b
MW SZAL02 - turkus
200 x 85
24,00
3c
MW SZAL03 - malinowy
200 x 85
24,00
3d
MW SZAL05 - kremowy
200 x 85
24,00
3e
MW SZAL06 - szary
200 x 85
24,00
3f
MW SZAL07 - śliwka
200 x 85
24,00
Arafatki
b
c
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x dł.
cena
za 1 szt.
4a
MW ARAF01 - biały
100 x 100
18,00
4b
MW ARAF02 - brąz
100 x 100
18,00
4c
MW ARAF07 - turkus
100 x 100
18,00
4d
MW ARAF08 - zielony
100 x 100
18,00
cena
za 1 mb
1
Lp.
Niezwykle modna, kwadratowa chusta typu Arafatka o wymiarach
ok 100cm x 100cm , brzegi oraz rogi chusty zakończone ozdobnymi
frędzlami, tkana z miękkiej bawełny jest znakomitym uzupełnieniem
jesienno - zimowego stroju, znakomicie chroni przed wiatrem, chłodem
jednocześnie nadając charakteru garderobie. Chusta dostępna
w kolorach prezentowanych obok.
Maty antypoślizgowe
Praktyczne maty nie tylko do łazienki.
Atrakcyjne wzory do nabycia w metrażu.
Chusty z pomponami
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
MATY ANTYPOŚLIZGOWE
d
129
nr kat.: 1 MP 735000
KWIATEK
KLAMRY DEKORACYJNE
nr kat.: 2 MP 043300
nr kat.: 1 MP 953100, 2 MP 815700, 3 MP 815500
1
2
1
a
2
3
Klamerki dekoracyjne
Ozdoby do firan dostępne w 3 wzorach.
b
Spirale
Fantazyjne, zakręcone, wykonane z miękkiego filcu spirale
do drapowania firan i zasłon. Dostępne w nasyconych radosnych
kolorach: a-niebieski, b-brązowy, c-czerwony, d-jasno zielony,
e-pomarańcz, f-żółty.
UCHWYT RATANOWY
Lp.
nr kat.
cena
za 1 szt.
1
MP 735000
6,10
SZNURY DEKORACYJNE
4
a
Lp.
nr kat.
cena
za 1 szt.
1
MP 953100 elipsa mahoniowa
7,80
2
MP 815700 kwadrat czarny
7,80
3
MP 815500 gwiazda natural
7,80
nr kat.: 4 MP 923200
b
c
nr kat.: 3 MP 160000
a
b
c
d
Sznury dekoracyjne
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
SPIRALE
Idealne do modelowania i drapowania firan. Dostępne w kolorach:
a-biały, b-beż/bordo, c-zielony, d-szary/czarny.
d
3
e
f
FLAGI
cena
za 1 szt.
4
MP 923200
7,99
Lp.
nr kat.
wymiary
cena
za 1 szt.
2
MP 043300
5
5,50
5
nr kat.: 5 MW 111222, 6 MW 111333, 7 MW 111444, 8 MW 111666, 9 MW 111777
6
Uchwyt ratanowy
Lp.
nr kat.
3
MP 160000
a
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
17 x 17
b
c
Efektowne flagi na patriotyczne uroczystości
państwowe i religijne.
8
7,50
d
7
Flagi
Naturalne, plecione uchwyty do modelowania firan i zasłon.
Ich stonowany kolor oraz rustykalny charakter nawiązują
do tradycyjnych drewnianych wyrobów. Dostępny w kolorach:
a-ciemno-brązowy, b-zielony, c-pomarańczowy, d-naturalny.
DODATKI
nr kat.
Kwiatek
Ozdoba do firan. Dostępne kolory:
a-pomarańczowy, b-żółty.
130
Lp.
9
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
5
MW 111222
70 x 110
18,90
6
MW 111333
70 x 110
24,90
7
MW 111444
70 x 110
39,90
8
MW 111666
70 x 110
66,90
9
MW 111777
70 x 110
66,90
131
OZDOBY MAGNETYCZNE
1
9
OZYRYS
nr kat.: 1 MW 580200 2 MW 580211
1
2
2
a
3
b
4
5
c
Taśmy do firan
6
7
8
WORECZKI DO PRANIA FIRANEK
10
1. Taśma firankowa, marszczenie dowolne.
2. Taśma firankowa, marszczenie 1:3.
3. Taśma uniwersalna, marszczenie 1:2,5.
4. Taśma zasłonowa marszczenie 1:2.
5. Taśma zasłonowa marszczenie 1:3.
6. Taśma zasłonowa marszczenie 1:2.
7. Taśma zasłonowa marszczenie 1:2.
8. Taśma zasłonowa marszczenie 1:2,5.
cena
za 1 mb
DODATKI
WYPRZEDAŻ
nr kat.: 3 MW 580300
Lp.
nr kat.
wymiary
szer. x wys.
1
MM 100000
2,5
0,90
2
MM 200000
2,5
1,26
3
MM 300000
5
1,75
4
MM 400000
4
1,54
5
MM 500000
5
1,68
6
MM 600000
4
1,54
7
MM 700000
5
1,68
Ozyrys
8
MM 800000
5
1,68
Nowoczesny panel żakardowy ręcznie przeplatana góra. Piękny
efekt frędzli ciekawa gama kolorystyczna: złoty-czekolada,
czekolada-limonka-cacao.
Ozdoby magnetyczne
Ozdoby magnetyczne do upinania firan
i zasłon z podwójnym magnesem. Dostępne w kolorach:
a-jasnobrązowy, b-jasnozielony, c-pomarańczowy
132
OKTAWIUSZ
Lp.
nr kat.
cena
za 1 szt.
9
MP 074100
7,99
Woreczki do prania firanek
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
MW 211800
30 x 40
4,90
10 MW 211900
40 x 50
5,50
MW 212000
50 x 60
6,50
Lp.
nr kat.
Poniżej prezentowane wyroby mogą Państwo
nabyć po wyjątkowo promocyjnych cenach.
Oferowany asortyment dostępny jest tylko
do wyczerpania zapasów. Jednocześnie
informujemy, że stała i ciągle uaktualniana
oferta promocyjna prezentowana jest w dziale
superpromocje na naszej stronie internetowej
www.wisan.pl w zakładce sklep internetowy.
Zachęcamy do jej regularnego odwiedzania.
3
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
Lp.
nr kat.
1
MW 580200
150 x 250
59,90
2
MW 580211
150 x 250
59,90
Oktawiusz
Nowoczesny panel żakardowy, ręcznie przeplatana góra.
Piękny efekt frędzli cieniowany w dwóch kolorach.
Lp.
nr kat.
3
MW 580300
wymiary
cena
szer. x wys. za 1 szt.
150 x 250
59,90
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
TAŚMY DO FIRAN
133
ZIEMOWIT
nr kat.: 1 MW 787620
nr kat.: 2 MW 222333
1
a
AGA
STOPKI TORBA nr kat.:
nr kat.: 1 MW 972400
2 MW 197700, 3 MW PL0077
1
b
c
e
2
f
e
h
f
b
a
c
d
2
3
WYPRZEDAŻ
PRIMAVERA
Poniżej prezentowane wyroby mogą Państwo
nabyć po wyjątkowo promocyjnych cenach.
Oferowany asortyment dostępny jest tylko
do wyczerpania zapasów. Jednocześnie
informujemy, że stała i ciągle uaktualniana
oferta promocyjna prezentowana jest w dziale
superpromocje na naszej stronie internetowej
www.wisan.pl w zakładce sklep internetowy.
Zachęcamy do jej regularnego odwiedzania.
nr kat.: 3 MW 178830
IGA
nr kat.: 4 MW 963211
Aga
4
Zasłony
3
Zasłona drukowana w woalu, oferowana w kolorach: a, b, c, e, f.
Lp.
nr kat.
1 MW 787620
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 mb
155±5
9,90
Ziemowit
Wspaniały lniany, kremowy obrus na Twój stół.
Lp.
nr kat.
2 MW 222333
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
140 x 180
19,90
Primavera
WYPRZEDAŻ
Pościel bawełniana, która urzeka bajecznymi i soczystymi kolorami
oraz modnym wzornictwem. Delikatna tkanina zapewnia niezawodność
i przyjemność użytkowania. Dostępne kolory: a-zieleń, b-fiolet.
134
wymiary
cena
szer. x dł.
za 1 kpl.
3 MW 178830 200x220 - poszwa
39,90
(70x80)x2 - poszewka
Lp.
nr kat.
e
a
c
d
b
Efektowny panel z frędzli sznurkowych z tunelem na drążek
o szerokości 5 cm. Dostępny w kolorach: a-biały, b-ecru,
c-niebieski, d-seledynowy, e-pomarańczowy, f-bordowy,
g-czarny, h-brązowy.
Lp.
1 MW 972400
b
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
270 x 180
24,90
Stopki
Dostępny w kolorach: a-niebieski, b-pomarańczowy.
Lp.
nr kat.
2 MW 197700
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
70 x 140
9,99
Torba na zakupy
Lp.
nr kat.
3 MW PL0077
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
35 x 40
1,99
Iga
Efektywny panel z tunelem na drążek. Dostępny
w kolorach: a-biały, b-pomarańczowy, c-lniany,
d-ceglasty e-kremowy.
Lp.
a
nr kat.
nr kat.
4 MW 963211
wymiary
szer. x wys.
cena
za 1 szt.
100 x 250
16,90
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
ZASŁONY
135
Ośrodek położony jest w Bieszczadach, w otoczeniu gór i lasów na terenie
Ciśniańsko-Wetlińskiego Parku Krajobrazowego. Wyjątkowo bujna i nienaruszona przez
człowieka przyroda, charakterystyczna dla Bieszczad, zapiera dech w piersiach
i pozostawia niezapomniane wrażenia. Czyste środowisko i korzystny dla zdrowia
mikroklimat to kolejne nieodparte atuty tego miejsca. Można odnaleźć tu ciszę, spokój
i naprawdę głęboko odpocząć. Każdy kto do nas choć raz przyjedzie na zawsze
pozostanie pod urokiem tych gór.
Do Państwa dyspozycji pozostawiamy pokoje i apartamenty w pensjonacie,
12 komfortowych domków 4-5 osobowych wyposażonych w łazienkę, kominek, TV-SAT.
Ponadto: stołówkę, kawiarnię, jadalnię, parking strzeżony, boiska do gier, rowery górskie,
plac zabaw dla dzieci i odkryty basen kąpielowy.
Ośrodek „WISAN” Bystre, 38-606 Baligród
tel. 13 468 44 05, fax 13 468 40 78, e-mail: [email protected]
www.osrodek.wisan.pl
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
Ośrodek Wypoczynkowy WISAN Zaprasza
Dom Sprzedaży Wysyłkowej, 39-451 Skopanie 299A
[email protected], www.wisan.pl
tel. 158122253, fax 158122301, INFOLINIA: 0 801 000 773
Nasze wyroby można również nabyć w sieci sklepów firmowych:
1.
Zainteresowanych nawiązaniem współpracy
handlowej w zakresie hurtowym i detalicznym
prosimy o kontakt:
Dział Sprzedaży Krajowej:
tel.+48 15 812 22 40, +48 15 812 22 41,
fax: +48 812 23 00,
e-mail: sprzedaz[email protected]
Zainteresowanych nawiązaniem współpracy
eksportowej prosimy o kontakt:
Dział Sprzedaży Eksportowej:
tel.+48 15 812 22 61, +48 812 22 85,
fax: +48 812 22 99,
e-mail: [email protected]
Nasze wyroby można również nabyć w sieci
sklepów firmowych na terenie całego kraju.
Aktualna lista sklepów firmowych FF „Wisan”
znajduje się na stronie www.wisan.pl
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
Bystre/k Baligrodu,
Ośrodek Wypoczynkowy WISAN
Biała Podlaska, Janowska 17
Białystok, Dr Ireny Białówny 4
Bielawa, Plac Wolności 4
Bielsko Biała, Cyniarska 16
Bielsko Biała, Jana Chrzciciela 13
Biskupiec, 1 – Maja 18bc (niski parter)
Bydgoszcz, Grunwaldzka 54/1a
Bydgoszcz, Magazynowa 11
Bystrzyca Kłodzka, Plac Wolności 6
Bytom, Wrocławska 16
Chełm, Lwowska 14 (I piętro)
Chorzów, Rynek 10a
Czerwionka-Leszczyny, ul, Ligonia 8c
Częstochowa, Warszawska 70
Działdowo, Jagiełły 23 B
Grójec, ul Mogielnicka 16 (obok BAS)
Gdańsk, Straszyn, Starogardzka 42-44
Giżycko, Daszyńskiego 26d
Gliwice, ul. Zwycięstwa 52a; GCH box 43b
Głogów, Plac 1000-lecia 5
Głuchołazy, Kościuszki 11 Ip
Jarocin, Paderewskiego 6 lok.8
Jarosław, Mickiewicza 10
Jelenia Góra, Mostowa 5a
Kalisz, Braci Niemojowskich 4A
Kamienna Góra, Browarowa 1
Kępno, Kwiatowa 21
Kielce, Domaszowska 57
Kielce, Plac Moniuszki 11
Kolbuszowa, ul Rzeszowska
Końskie, Warszawska 130
Kraków, Bronowicka 23
Krapkowice, Opolska 18
(wejście od targowiska)
Kraśnik, Mickiewicza 1B
Łomża, Mickiewicza 73
Łomża, Dluga 17A
Łódź, Jaracza 15
Mielec, Mickiewicza 14
Mrągowo, Warszawska 2a
Nidzica, Kopernika 2A/6
Nowy Sącz, Sikorskiego 33
Nysa, Celna 14/25
Olsztyn, Żeromskiego 23J
Opoczno, Piotrkowska 53
Ostrołęka, Goworowska 3 Ip
Ostrów Wielkopolski, Zamenhoffa 13
Pabianice, Św. Jana 7/9
Płock, Jana Pawła II nr 4
Poraj, Armii Krajowej 43
Poznań, ul Dąbrowskiego 42
Przasnysz, Ciechanowska 26A
Przemyśl, Grunwaldzka 35
Pszczyna, Cieszyńska 14
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone dla Fabryki Firanek „Wisan” S.A. Kopiowanie, używanie oraz przetwarzanie na wszelkich polach eksploatacji bez zgody F.F. „Wisan” S.A.
jest zabronione i podlega sankcjom przewidzianym w ustawie z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych.
Fabryka Firanek Wisan S.A.
Pszów, Traugutta 11
Rzeszów, Popiełuszki 28A
Sandomierz, Wiejska 2
Sanok, 3-go Maja 21
Skopanie, Skopanie 299A
Słupsk, Sygietyńskiego 4
Stalowa Wola, Okulickiego 107
Starogard Gdański, Gen. Józea Hellera 15
Szczebrzeszyn, Zamojska 27
Szczytno, Polska 24 (nad Rossmannem)
Świdnik, Wyspiańskiego 7
Świecie, Wojska Polskiego 64a
Świnoujście, 11-tego listopada 3b/u7
Tarnobrzeg, Mickiewicza 34 (I piętro)
Tarnobrzeg, Sienkiewicza 18
Tarnów, Ujejskiego 6-10/P2
Toruń, Chełmińska 3
Trzebnica, Głowackiego 5
Tychy, Wyszyńskiego 40a (I piętro)
Wałbrzych, Jana Pawła II nr 3
Warszawa, Jana Kazimierza 64 U5
Warszawa, Kasprowicza 52
Warszawa, Kłopotowskiego 23/25
(wejście od ul. Floriańskiej)
Wągrowiec, Bydgoska 12
Włocławek, Brzeska 25
(róg Piekarskiej I-piętro)
Wolbrom, Plac PKS-u 3
Wrocław, Traugutta 142 u3
Wyszków, Gen. Sowińskiego 66
Zabrze, Wolności 297 (I piętro).
Zamość, Bazyliańska 3
Zawiercie, Zegadłowicza 1
Żywiec, Dworcowa 23 Ip
Centrum Dystrybucji Gdańsk
ul. Starogardzka 42-44,
tel.58 303 60 81
Centrum Dystrybucji Kalisz
ul. Braci Niemojewskich 4A,
tel. 62 598 40 40
Centrum Dystrybucji Tarnowskie Góry
ul. Zagórska 159,
tel. 32 788 34 48

Podobne dokumenty