pobierz

Transkrypt

pobierz
5
H
I
I
r.q ii#ffhffi*r.q
INFRASTRUKTURA
I SRODOWISKO
NAR.r)Do\i\,,AsTR;\TE6lA
UNIA EUROPIJSKA
TUNOP[jsKI FUNDUSZ
ROZTryOJU RECI$NALNEGO
srojN0lc
Kontokt:
I(oszalin, 21.06.2011 r.
(094) 34 - 88 - 400
(094) 34 - 88 - 151
Centrola
Sekretoriot
Dyrektor
Dziol Jokoici i Morkeiingu
Fox
e-moil:
(094) 34 - 88 - 380
(094) 34 - 88 - 103
zompub.swk@ ko.home.pl
http
znok pisma:
(094)34-88-r02
www.swk.med.pl
TP
-231/ 3 / PN/ l3O /
2}ll
Do:
lVy
konawcy postQpowania o udzielenie
zamdw ie n iu p ub liczne go
przetargu nieograniczonego nr TP-23 l/3/PN113012011 - st6l operacyjny, st6l operacyjno
zabiegowy, st6l zabiegowy - wyposa2enie szpitalnego oddzialu ratunkowego
DOTYCZY:
Na podstawie art.38 ust.2 ustawy zdnia29 stycznia2004 roku Prawo zam6wieri publicznych,(t.i.22010 r. Dz. U. Nr I13, poz.759
ze zm.), udzielam wyjaSnieri na zadane pytania:
PYTANIE NR
l:
dotyczy zadania nr I
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do udziatu w postepowaniu st6l operacyjny inny ni2 wyralnie opisany st6l operacyjny Operon D850
produkowany przez firmq Berchtold, dystrybuowany na terenie RP wylqcznie przez firmq ,, KONKRET" Dagmara Filc, ul. Dworcowa
15A, 86-200 Chelmno? "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 2: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zamawiajqcy dopttici do udzialtL
.
segntent podgl1wka
o
segntent plec1w
V)
postQpowaniu st6l operacyjny w konfiguracji:
g6rny
c segment plec6w dolny
o niedzielony segntent siedziska z funkciqflex/reflex petniqcclrolq wypiqtrzenia
.
segment podn62ka dzielony wzdtu2nie?
nerkowego
"
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 3: dotyczy zadania nr
I
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do udzialu w postQpowaniu st6l operacyjny o szerokoici:
calkowitej blatu rdwnej 560ntnt
szerokoici blatu bez szyn bocznych r6wnej 510 ntm
o szerokoici olcna przeziernego dla prontieniowania RTG rdwnej 385 po stronie glotuy
t
.
i
350
po
stronie n6g pacjenla? "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 4: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zamawiajcpy dopuici do udzialu w postepowaniu stol operacyjny bez wydzielonej sekcji wypiqtrzenia nerkowego jednak z
molliwoiciq uzyskania wypiqtrzenie poprzez zastosowanie funkcji flex/reflex. Proponowane rozwiqzanie jest lepsze ni2 oczekiwane
gd1t2 z polqczeniu z nto2liwoiciq instalacji segntentdw glowy i ndg po obu stronach stolu (wyntiennie) umo2liwia uzyskania
wypiqtrzenia w.obrqbie klatki piersiowej/jany brzusznej lub w obrqbie talii/miednicy. "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 5: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zantawiajqcy dopuici do udzialu w postepowaniu stdt operacyjny z zaawansov)anym systenxem hydraulicznego sterowania
aw a ryj ne go funkcj a m i s t olu :
.
t
wysokoiciq blatu
przechylami bocznynti
o p ozy cj t1 Tr e nde I e nbur ga i a nty-Tr e nde
c kcltem uniesienia oparcia plec6w
. bLokowanie i odblokowanie stoltt
c pozycjaJlex i reflex?
Ie n
bur ga
75-58I Koszolin, ul. Cholubi(skiego 7
Oferowany system pozwalana na uzysknnie ww. ruchdw blatu stotu poprzez wybranie odpowiedniej funkcji na sterowniku stolu
unrieszczonynt na kolumnie stolu oraz pompowanie no2nqponxpq."
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 6: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do udzialtt w postQpowaniu stdl operacyjny z regulacjqwysokoici blatu w zakresie 681-l 143 mm w obu
pozycjach (normalnej i odwr6conej)? "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 7: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do udzialu w postepowaniu stdl operacyjny z elektrohydraulicznq regulacjq kqta oparcie plec|w w
zakresie -90" do +90o? Jest to zakres lepszy od oczekiwanego."
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 8: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do udzialu w postQpowaniu st6l operacyjny z rQczna regulacjq kqta odchylenia podndtk|w w zakresie 90o do + 15"?"
ODPOWIEDZ
Nie.
PYTANIE NR 9: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zantawiajqcy dopuici do tLdzialu w postQpowaniu st6l operaryjny z elektrohydrauliczncl regulacjq wykonywanq
na
st
o
z
pilota
qpuj qcy c h fu nkcj i :
kqta nachylenia segmentu plecow,
wysokoici blatu,
o przechyl1w wzdht2nych anty i Trendelenburga,
t blokady stolu do podto2a
o pozycjiJlex/reflex
o poziontowanie blatu stotu
. z elektromechanicznq regulaciq przesuwu wzdlu2nego? "
.
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR l0: dotyczy zadania nr 1
,,Czy Zamawiajqcy dopttici do udzialu w postQpowaniu st6l operacyjny z pozycjq felx/reflex
pozycji blatu przy u2vciu wiqce.i ni2 jednego przycisku? "
i chair
przyuotywanynti z pamiqci
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR l1: dotyczy zadania nr l
,,Czy Zantawiajqcy dopuici do udzialuw postqpowaniu stol operacyjny przystosov,any dowsp6lpracy z ramieniem typu
innynt ni2 tunel.systemem mocowania kaset RTG? "
C
jednakz
ODPOWIEDZ
Zgodnie z SIWZ.
PYTANIE NR 12: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zantawiajqcy dopuici do trdziah.t w postQpowaniu st6l operacyjny
z
systemem antykolizyjnym zapobiegajclcym kolizji
poszczeg1lnych segmentdw blatu bez kontroli otoczenia stolu?"
ODPOWIBDZ
Tak.
PYTANIE NR 13: dotyczy zadania nr 2
,,Czy Zantawiajqcy dopuici do udzialu v) postQpowaniu st6t operacyjno-zabiegowy
bez
piqtego kola? Konstntkcja oferowanegct
stolu oraz spos6b ntocowania kol untoiliwia bezproblentowe manewrowanie stolent."
ODPOWIEDZ
Nie, zgodnie zSIWZ.
PYTANIE NR l4: dotyczy z dani^ nr 2
,,Czy Zantau,icrjqcy dopuici do udzialuw postQpowaniu stol operacyjno-zabiegowy o cllugoici blatu rdwnej 2l31ntm i szerokoici
r6wnej 560ntnt? Podane wyntiary sq maksymalnymi wyntiaranti zewnqtrznymi? "
ODPOWIEDZ
Tak.
PY'IANIE NR 15: dotyczy zadania nr
2
,,Czy Zamawiajqcy dopulci do udzialu w postQpoy)aniu st(tl operacyjno-zabiegowy z regulacjqwysokoici w zakresie 700-l060mm?
Oferowany zakres jest wiqkszy ni2 oczekiwany. "
ODPOWIEDZ
Tak.
75-581 Koszolin, ul. Chotubi{skiego 7
PYTANfE NR 16: dotyczy zadania2
,Czy Zamawiajqcy dopulci do udzialu w postQpov)aniu st6l operacyjno-zabiegowy z hydraulicznq regulacjq przechyl|w
Trendelenburga i anty-Trendelenburga w zakresie 30o? Oferowany zakres jest wiqkszy ni2 oczekiwany i znaczqco poprawia
ftt n kcj
o n a In o
i t.
s to
lu.
"
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 17: dotyczy zada-nia nr
2
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do udzialu w postQporuaniu stol operacyjno-zabiegowy z hltdraulicznq regulacjqwysokoici blatu, pozycji
Trendenelnburga anty-Trendelenbttrga oraz przechyl6w bocznych za pomocq pedat6w ttmieszczonych w podstawie pod glowq
pacjenta? "
i
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR l8: dotyczy zadania nr 2
,,C:1t /om.*iajqcy dopuici do ttdzialu w postQpowaniu st6t operacyjno-zabiegowy w pelni przezierny dla pronieni RTG
przystosowany do wspdlpracy z rantienient typu C bez prowadnic lcasety RTG i bez podzialki utahuiajqcej pozycjonowanie kasety?
Roztrticpanie typu kaseta RTG jest rozwiqzaniem przestarzalym w dobie przejezdnych aparat1w rentgenowskich typtt C gdzie nie
stosuie sie kaset RTG."
oopowlnnz
Nie, zgodnie z SIWZ.
PYTANIE NR l9: dotyczy zadani^ nr
2
,,Czy Zantawiajqcy dopuici do udzialu w postQpowaniu st6l operacyjno-zabiegowy o udlwigu l 50kg?
"
ODPOWIEDZ
Zgodnie zSllNZ.
PYTANIE NR 20: dotyczy zadania nr
2
,,Czy Zantawictjqcy dopuici do ttdzialu w postQpowaniu st6l operacyjno-zabiegowy z tworzywowq oslonqpodwozia bez uchwytu
i rzeczy osobist,e pacjenta."
btlli
ODPOWIEDZ
Zgodnie zSIWZ.
PYTANIE NR 2l: dotyczy zad^nia' nr 2
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do udziaht w postepowaniu stdl operacyjno-zabiegowy o wymiarach calkowitych rownych
i wvmiarach le2a r6wnvch 2000x6'l0mm? "
2I
60x790mnr
oripowrnnz
Tak.
PYTANIE NR 22: dotyczy zadania nr
2
,.C4t Zamawiajqcy dopuici do udzialu v, postepowaniu st6l operacyjno-zabiegowy z regulacjqwysokoici w zakresie 410-920mm?
Oferowany zakres jest wiqzy ni2 oczekiwany."
ODPOWIEDZ
Tal<.
PYTANIE NR 23: dotyczy z^d^ni^ nr 2
,,Czy Zamawiajtlcy dopuici do udzialu w postQpowaniu st6l operacyjno-zabiegowy z zakresem regulacji pozycji 7'rendelenburga i
anty-Trendelenburga rownym 1 3"? Oferowany zakres jest wiqkszy ni2 oczekiwany. "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYI'ANIE NR 24: dotyczy zadania nr
3
,,Czy Zantawiajqcy dopuici do udzialu
postQpowaniu stol zabiegowy o dlugoici blatu rdwnej 2134mm?
v)
"
ODPOWIEDZ
Tak.
PY'IANIE NR 25: dotyczy zadania nr 3
,,Czy Zantawiajqcy dopttici do udzialn w postQpowaniu st6l zabiegowy z podgl1wkient regulowanym w zakresie -10" do+40"?
Oferowany zalves nieznacznie odbiega od oczekiwanego nie zmniejszctjqc w 2aden spos6bfunkcjonalnoici stolu."
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 26: dotyczy zadania nr 3
,,Czy T.amawiajqcy dopttici do udzialu w postQpowaniu st6l zabiegowy z hydrattlicznq regulacjq przechyl6w Trendelenburga i antyTrendelenburga w zakresie 30o? Oferowane rozwiqzanie jest wygodniejsze w obsludze ni| oczekiwane i znaczqco poprawia
funkcj onalnoit s tolu. "
ODPOWIEDZ
-f
ak.
PYTANIE NR 27: dotyczy zadania nr
3
,,Czy Zantawiajqcy dopttici do udzialuw postQpoy)aniu st6l zabiegowy z regulacjqpodn62kdw w zakresie -90" do + 15"?"
ODPOWIEDZ
Nic. zsodnie z SIWZ.
75-58t
Koszol in, ul. Chotubihskiego 7
PYTANIE NR 28: dotyczy zadania nr
3
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do udzialtt w postQpowaniu st6l zabiegowy z regulacjq oparcia w zakresie -40" do +80o? "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 29: dotyczy fotelika chirurga
,,Czy Zamawiajqcy dopuici fotelilc chirurga z regulacjcl wysokoici
regulacjcl oparcia plecow i podtokietnik6w za pontocq irub? "
i
centralnynt hantulcem bez u2ycia rqk (sterowanie noine) oraz
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 30: dotyczy fotelika chirurga
,, C4t Zamau,iajqcy dopttici fotelik z bezstopniowq regulacjclwysokolci w zakresie 530-720mm? "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 3l: dotyczy fotelika chirurga
dopuicifotelik bez regulacji odleglolci oparcia plec6w od siedziska?"
ODPOWIEDZ
Nie, zgodnie zSIWZ.
,,Czy Zamawiajqcy
PYTANIE NR 32: dotyczy fotelika chirurga
,,Czy Zamawiajqcy dopuici fotelik z regulacjq piwottlw (zakresu obrotlw fotela) realizowanq za pomocq hamttlca centralnego? "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 33: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do zaoferowania wysokiej jakoici elektrohydrauliczny stdl z blatem 7-segmentowym , w ktrirym
dwuczqiciowy segnxent siedziska nie posiada zintegro\ranego wypiqtrzenia nerkowego? Wskazane wymaganie moie zostat
zrealizowane w dwojaki spos6b przy zastosowaniu specjalnej nakladki sterowanej rqcznie, bqdi wlaiciwego pozycjonera dziqki
ktdrynt nto|na uzyskat oczekiwany rodzaj wypiqtrzenia. Przyjqte rozwiqzanie jest niezlrtykle korzystne, gdy2 pozwala na
wykorzystanie nakladki hlb pozycjonera do wiqkszej iloici zabieg1w medycznych w zale2noici od polrzeb bloku operacyjnego, co
zw iq
l<sz
a
m o2 I iw
oic i zas t os ow awcze s tolu. "
ODPOWIEDZ
Nie, zgodnie zSIWZ.
PYTANIE NR 34: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zantawiajqcy dopuici do zaoferowania st6l operacyjny z blatem przeziernym dla promieni RTG na szerokoici 150ntm?
Wskazany paranretr w spos1b minimalny r62ni siq od oczekiwanego i nie powoduje pogorszenia wartoici tt2ytkowych stolu."
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 35: dotyczy zadania nr I
jakoici elektrohydrauliczny st6l operacyjny posiadajqcy drugi awaryjny napqd
elektrohydrauliczny? St6l posiada dwa niezwykle wydajne akttmulatory, kt6re pozwalajcl na wykonywanie czynnoici medycznych na
zasilaniu awaryjnym nawet przez kilka dni."
,,Czy Zamawiajqcy doptrici do zaoferowania wysokiej
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 36: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zantawiajcpy dopuici do zaoferowania wysokiej jakoici elektrohydrauliczny st6l operacyjny w))posazony w dwa piloty
zapasowy awaryjny umieszczony w specjalnym zantykanym schowkrL w podstavie slolu? Ilonuiqzanie to jest
znacznie kor4tstnisisTp od wynraganego, gdy2 ulatwia pracQ personelu medycznego i zwiql<sza nto2liwoici u2ytkowe stolu., gdy2
wszltstlcie jego funkcje ntogq byt realizowane przy ponxocy pilota awaryjnego. "
przewodowe, jeden
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 37: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zamawiajqcy dopulci do zaoferowania wysokiej jakoici elektrohydrauliczny st6l, kt1rego dlugoit wynosi 235Omm ? Przyjqte
rozwicganie nieznacznie r62ni siq od oczekiwanego i nie pogarszawartoicifunkcjonalnych stolu."
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 38: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zantatuiajqcy dopuici do zaoferowania stdl operacyjny o calkowitej szerokoici blatu wynoszclcej 6l5mm
minimalnej bez listew boczrytch wynoszqcej 550mnt? I4/slozane paranxetry ntinimalnie roiniq siq od wymagarytch
nto2liwoici tL2ytkowych stoht. "
i
i
szerokoici
nie obniiajq
ODPOWIEDZ
'f ak.
PYTANIE NR 39: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zanawiajqcy dopuici do zaoferowania wysokiej jakoici elektrohydrauliczny st6t operacyjny z regr.rlacjcpwysokoici w zakresie
od 650mnt do I 0I 0mm? Parametty te nieznacznie odbiegajq od wymaganych i nie obni2ajcl molliwoici u/ytkowych stolu. "
75-581 Koszol in, ul. Chotubi(skiego 7
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 40: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zantawiajqcy dopuici do zaoferowania stdl operacyjny z moiliwoiciquzyskania ulo2enia pacjenta na najni2szynt poziomie
wynoszqcym 650mm? Wskazany parametr jest wystarczajqcy dla zapewnienia pelnej funkcjonalnoici stolu i z punktu widzenia
personelu medycznego nie ma potrzeby uzyskania ni2szej wysokoici."
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 4l: dotyczy zadania nr l
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do zaoferowania wysoldej jaloici elektrohydrauliczny strit, w kt6rym parametry regulacji segnxentlt
oparcia plecdw mieszczq siq w przedziale od -35o do 70? Parametry te nieznctcznie roiniq siq od wymaganych i nie powodujq
obnilenia wartoici ftrnkcj onalnych stoht. "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR,l2: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zantawiajqcy dopuici do zaoferowania wysokiej jakoici elektrohydrauliczny stdl w kt1rym istnieje ntozliwoit regulacji
podgl1wka w dw6ch plaszczyznach, pierwszy pionowy mieici siq w przedziale od -58" do 't26", natomiast drugi poziomy pozwala na
wysuniecie podgl6wka o 135 mm? Parametry te nieznacznie r62niq siq od wymaganych, nie powodujqc przy tynt obni2enia
nto2liwoici uiytkowych stolu, a dodatkov,a nto2liwoit wysuwu podgl6wka podnosi jego wartoit uiytkowq. "
ODPOWIEDZ
Nie, zgodnie zSIWZ.
PYTANIE NR 43: dotyczy zadania nr t
,,C:y Zamawiajqcy dopttici do zaoferowania wysokiej jakoici elektrohydrauliczny sto! z regulacjcl przechyl1w bocznych no poziontie
+/- I 7 "? Oferotany parametr nieznacznie odbiega od wymaganego i nie obniia nto2liwoici u2ytkovych stolu. "
ODPOWIEDZ
Nie, zgodnie zSIWZ.
PYTANIE NR 44: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zomawiajqcy dopulci do zaoferowania st6l operacyjny z regulacjq kqta odchylenia podn62k6w w zakresie +/-90? Il'skazany
paranxelr nieznacznie odbiega od wymaganego, zapewnia jednalr pelnclftLnkcjonalnoit stolu, z medycznego punktu wiedzenia nie ma
p o t rze by uzy s kani a y)yZs z e g o kat a o dc hy I e ni a p o dn62 k6w. "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 45: dotyczy zadania nr l
,.Czy Zamatttictjqcy dopuici do zaoferowania st6l operacyjny bez mo2liwoici regulacji wykonywanej z pilota w zakresie santopoziontowania siq podstawy stolu do nierownej podlogi, kqta nachylenia segntentu siedziska, kqta nachylenia ka2dego podn62ka
indywidualnie oraz pozycji programowalnej Chair? Brak wslozanych parametr1w nie powoduje obni2enia ntoiliwoici u2ytkowych
"
ODPOWIBDZ
Zgodnie zSIWZ.
slolu.
PYTANIE NR 46: dotyczy zadania nr l
,,Czy Zantawiajqcy dopuici do zaoferowania wysokiej jakoici elektrohydrauliczryt st6l operacyjny posiadajqcy moiliwoici
ustctu,ienia stolu w pozycji ,,flex" za pomocq dwdch przycisk6w na pilocie? Moiliwoit ttzyskania wskazanej pozycji przy u2yciu
hvdch dostqpnychfunkcji nie powoduje pogorszeniawlaiciwoici u2ytkowych stolu."
ODPOWIEDZ
Tak,
PYTANIE Nll 47: dotyczy zadania nr I
,,C4, Zantawiajqcy dopuici do zaoferowania st(tl operacyjny z ntoiliwolcicl przestmu wzdht2nego w granicach 300nrm w pelni
tLnto2liwiajqcy wykonanie zdjqcia pacjenta bez lconiecznoici Re-pozycjonowania na blacie stolu na szerokoici blatu wynoszqcej
151mm? Przyjqte rozwiqzanie zapewnia pelnq realizacjq wymoganego parametrLt, natontiast nott)oczesna ergonomiczna konstrukcja
stolu, w tynt przede wszystkim kolumny nie wymaga wiql<szego przesuwLt wzdlu/nego, kt6re w stolach starszego lyptt bylo
niezbqdne. "
ODPOWIEDZ
Zgodnie z SIWZ.
PYTANIE NR,l8: dotyczy zadania nr I
,,C4, Zantavtiajqcy dopuici do zaoferowania stdl operacyjny v)yposa2ony wyposa2one w specjalne, zdejmowane materace o
dtytLwarstvowej strrLkturze wykonane z tworzywa viscoelastic, kt6re dopasowtg'c1 siq do wymiar1w pacjenta i jego tentperatury?
OJbrowane rozwiqzanie
jest korzystniejsze od wymaganego i zdeqtdowanie podnosi komfort
operorNanego.
"
ODPOWIEDZ
Zgodnie zSIWZ.
PYTANIE NR 49: dotyczy zadania nr l
,,Czy Zantawiajqcy dopuici do zaoferowania stdl operacyjryt wyposa1ony
w antykolizyjny system sensordw bez wizualnego
wskainika informujqcego o tym? Il/skazany parametr nie jest niezbqdny dlawlaiciwegofunkcjonowania stolu."
ODPOWIEDZ
Tak.
75-581 Koszolin, ul. Cholubi{skiego 7
PYTANIE NR 50: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do zaoferowania stol operacyjny o bezpiecznynt maksymalnym obciq2eniu na poziontie 350 kg?
Parantetr ten nieznacznie rozni siq odwymaganego, jestjednakwystarczajqcy dla zapewnienia pelnej funkcjonalnoici stolu."
ODPOWIEDZ
Zgodnie z SIWZ.
PYTANIE NR 51: dotyczy zadania nr
I
,,Czy Zantawiajqcy oczekuje do zaoferowania wysokiej jakoici hydrauliczny st6t operacyjny posiadajqcyfunkcjq unieruchantiania na
czas zcrbiegu uzyskiwanq poprzez hydrauliczne wysuniqcie n62ek? Zastosowane rozwiqzanie jest niezwykle praklyczne podczas
z a b ie g6w ope racyj nyc h gdy1 zw i qks z a ic h b e zp ie cz e ns tw o. "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIB NR 52: dotyczy zadania nr
2
Czy Zamawiajclcy dopuici do zaoferowania stdl o wymiarach zewnqtrznych
od wyntaganl,ch i nie powodtjcl obni2enia wartoici fttnkcjonalnych stolu. "
,,
2
I 71mntx6I
5
ntnt? Parametryt te nieznacznie rd2niq siq
ODPOWIEDZ
Tak.
PY'IANIE NR 53: dotyczy z^dani^ nr 2
,,Czy Zantawiajqcy dopttici do zaoferowania hydrauliczny st6l
o wymiarach le2a 2l70mntx550ntm?
nieznacznie r62.niq siq od oczekiwanych i nie pogarszajcl mo2liwoici u2ytkowych stolu.
Oferowane parametry
"
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIB NR 54: dotyczy z d^ni^ nr
2
,,Czy Zontawiajqcy clopttici do zaoferowania wysokiej jakoici hydratrliczny st6l operacyjny, ktdrego regulacja wysokoici ntieici siq
w przedziale od 670mnt-l030ntm? Parametr te sq znacznie korzystniejsze od wyntaganych, co znacznie ulatwitt pracq personelu
mecfuczneso zardwno r,t nilszynt jak i o wy2szym wzroicie."
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 55: dotyczy zadania nr 2
,,Czy Zantawiajqcy dopuici do zaoferowania st6l o konstrukcji kolumnowej pokrytej tworzywenx ABS bqdi stalq nierdzewnq?
Przyjqte rozwiqzania zapewniajqpelnqfunkcjonalnoit stohL i dlugotrwaloitjego u|ytkowania oraz ulatwia petnqdezynfekc.jq "
ODPOWIEDZ
Zgodnie zSIWZ.
PYTANIE NR 56: dotyczy zadania nr 2
,,Czy Zamawiajqcy dopttici do zaoferowania st6l bez podzialki wzdluz le2a ulahuiajqcej poz"vcjonowanie kasety RTG? LVskazanl.,
poramelr nie jest niezbqdny dlo prawidlowego funkcjonowania stolu. "
ODPOWIEDZ
Zgodnie z SIWZ.
PYTANIB NR 57: dotyczy z^d^ni^ nr 2
,,Czy Zantawiajqcy dopuici do zqoferowania st6l wyposa2ony w 3 podw1jne kola o s1'lobodnej rotacji i czwarte kolo kierunkowe
aktywov,ane za pomocc! przycisku na pilocie. St6t wyposa2ony jest tak2e w specjalny systen blokowania podstawy na czas zabiegu za
ponxocqwysuwanych n62ek, dlatego nie wyntaga posiadania blokady kdl. Takie rozwiqzanie gwaranttje najwy2szclstabilnoit stolu
niezbqdncl podc.zas wykonywania precyzyjnych czynnoici chirurgicznych oraz tdatwiajego przemieszczanie. "
ODPOWIEDZ
Zgodnie z SIWZ.
PYTANIE NR 58; dotyczy zadania nr 2
,,Czv Zctmaviajcptt dopulci do zaoferowania st6l bez no|liwoici umieszczenia w jego podwoziu butli z tlenent ltLb przedmiot1w
osobisNch naleiqcych do pacjenta? Brakwskazanego pardmetr nie obni1a nto2liwoici uiytkowych slolu."
ODPOWIEDZ
Zgodnie zSIWZ.
PYTANIE NR 59: dotyczy zadania nr 3
,,Czy Zamawiajcpy dopulci do zaoferowania stol zabiegowy, ktc|rego konstrukcja wykonana jest z profli stalowych chromowanych,
le2e z podw|jnie laminowanej wzmocnionej plyty HPL, a opltszczane barierlti boczne z profili stalovych poktytych elaslycznq
powlokq PU? Wskazane parametry sq znacznie korzystniejsze od oczelriwanych i podnoszq wartoit u2ytkowq stolu. "
ODPOWIEDZ
Zgodnie zSIWZ.
PYTANIE, NR 60: dotyczy zadania nr 3
,,C:y Zontuv,injtlcy doptLici do zaoferowania st6l zabiegowy o szerokoici le2a wynoszqcej 600mnt i szerokoici calkowitej slolu wroz z
krq:lunti odbojowynti w wysokolci 835ntm? I|/skazany parametr szerokoici calkotuitej nieznacznie przekracza wielkoit wymaganq,
jesl jednak korzystniejszy, gdyi pozwala na swobodne przeprowadzanie zabiegiw u osdb o wiqkszym obwodzie ciala."
ODPOWIEDZ
Tak.
75-58t Koszolin, ul. Chotubi(skiego 7
PYTANIE NR 6l: dotyczy zadania nr
3
,,Czy Zamawiajqcy dopnlci do zaoferowania stdl zabiegowy o dhtgoici le2a w wysokoici 2040mm i dlugoici callrcwitej wynoszqcej
2l00mm? Podane parametry sqwyrainie lcorzystniejsze od oczekiwanych i doskonale sprawdzajqsiq podczas operacji pacjentdw o
wiql<szym wzroicie. "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 62: dotyczy zadania nr 3
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do zaoferowania st6l zabiegowy z regulacjq wysokoici w zakresie od 575mm-935mnt? Parantetr
pierwszy jest zdecydowanie korzystniejszy od oczekiwanego, natomiast drugi nieznacznie odbiega od wymaganego i nie powoduje
pogorszenia wartoici funkcjonalnych stolu. "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 63: dotyczy zadania nr 3
,,Czy Zantawicrjqcy dopulci do zaoferowania st6l zabiegowy z regulncjtl oparcia plecow przy pomocy sprQ2yny gctzowej w zakresie
od 0 do B0 "? Parametr pierwszy ntimo, i2 odbiega od wymaganego jest w pelni optymalny dla stoht o przeznaczenirL zabiegowynt. "
ODPOWIEDZ
Nie, zgodnie zSIWZ.
PYTANIE NR 64: dotyczy zadania nr
3
Czy Zantawiajqcy dopuici do zaoferowania st6l zabiegowy z regtlacjq podgliwka w zakresie od -30' do + 30 ? Parametr pierwszy
jest zdecydowanie korzystniejszy od oczekiwanego, natomiast drugi nieznacznie odbiega ocl wynaganego i nie powoduje pogorszenia
w artoic i fun kcj ona I nyc h s t olu. "
,,
ODPOWIEDZ
Zgodnie zSIWZ.
PYTANIE NR 65: dotyczy zadania nr 3
,,C:y Zamawiajclcy dopuici do zaoferowania stol zabiegowy z regulacjq przechylu TrendelenbtLrga na poziomie 20? Parametr ten
nieznaczrrie rdzni siq od vtymaganego t nie obniia mo2liwoici uiy'tkowych stofu "
ODPOWIEDZ
Zgodnie z SIWZ.
PYTANIE NR 66: dotyczy zadania nr 3
,,Czy Zamawiajqcy dopulci do zaoferowania st6! zabiegowy bez ntoiliwoici uzyskania przeclrylu anty-T'rendelenburga? Brak
wskazanego parantetru nie powoduje obni2eniawartoicifunkcjonalnych stolu."
ODPOWIEDZ
Nie, zgodnie z SIWZ.
PYTANIE NR 67: dotyczy zadania nr 3
,,Czy Zantawiajqcy dopuici do zaoferowania st6l zabiegowy z regulacjq podg!6wka w zakresie od -80" do +20? Parametry
nieznacznie r(tzniclsig odwyntaganych i nie powodtjqpogorszeniawartoicifunkcjonalrytcfi s76!y."
te
ODPOWIEDZ
Nie, zgodnie zSIWZ.
PYTANIE NR 68: dotyczy zadania nr 3
,,Czy Zamawiajqcy dopttici do zaoferowania st6l zabiegowy wyposazony w materac przeciwodle2ynowy , z pokrowcent
antybakteryjnynt, wodoszczelnynt z dontieszkq Lycry? Oferowany rozwiqzanie jest znacznie korzystniejsze od wymaganego i
zap ew nia naj wyi s z q j a koi t wy ko nyw any c h z a b i e g 6w me dycz ny,c h. "
ODPOWIEDZ
Zgodnie z SIWZ.
PYTANIE NR 69: dotyczy zadania nr I
,,C4t Zantawiajqqt dopttici i wyntaga aby do lqczenie segntentdw stolu odbyvalo siq prq, pomocy niezawodnego i bezpiecznego
systemu szybltozlqczek zabezpieczonvch dodatkowo systemem lrubowym? Przy wymaganej obcicpalnolci slolu ora: intenqtwnej
eli.sploatacji istnieje potrzeba zapewnienia bezwzglqdnego bezpieczefistv,a pacjenta oraz personelu. Zqstosowanie mechanizm6w
irubovtych do zabezpieczenia polqczenia elementov stolu w pelni zabezpiecza przed szybszym wyel<sploatowaniem co gwarantuje
pelne bezpieczenstwo pacjenta i personelu. System mechaniznxlw irubowych jest rozwiqzaniem bezpieczniejszym pod wzglqdent
higienicznym, stabilniejszynt i bardziej niezawodnynt w pordwnaniu od wymaganego. "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 70: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zamawiajqcy dopuszcza i wymaga zaoferowania stolu operacyjnego o napqdzie elektro-mechanicznym, wyposazonym w system
awaryjny realizowanlt przy ponxocy dodatkowego akumulatora? Rozwicpanie to jest rownowa2ne a nav)et lepsze od wynxqganego.
rozwiqzaniem du2o lepszynr w por1wnaniu z wadliwynr hydraulicznynt
napqdzie elektro-mechanicznym, podczas ewentr.Lalnej awarii nie istnieje ryzyko
rozlunia siq czynnika hydraulicznego i powa2nego zabrudzenia sali operacyjnej z uwagi na brak takiego czynnika lrydruulicznego.
Rozwitlzanre napqdu elektro-mechanicznego wraz zabezpieczenient w postaci dodatkowego akumuLatora zapewnia r6wnie2
stabilniejszq pracq stolu co gwarantuje bezwzglqdne bezpieczerishuo pacjenta. "
Zastosowanie zespolu silnikdw elektrycznych
zabezpieczanym przy pomocy pompy
noinej.
Il
jest
ODPOWIEDZ
Tak.
75-58t Koszolin, ul. Chqlubi(skiego 7
PYTANIE NR 7l: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do zaoferowania przesuw wzdlu2ny o wartoici powy2ej 250mm gwarantujqcy w pelni dostqpnoit
ramienia C na calej dtugoici blatu bez koniecznoici repozycjonowania pacjenta?"
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 72: dotyczy zadania nr
I
,,Czy Zantawiajqcy dopuici do zaoferowania rdwnowa2ny system sensordw uniemoiliwiajqcy uszkodzenie blatu lub otoczenia bez
wska2nika wizualnego? System ten blokuje dostqp dofunkcji stolu, ktore moglyby uszkodzit blat a mo2liwoii ewentualnych kolizji
sygnalizowane
za pomocq sygnahr dlwiqkowego. "
.sq
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 73: dotyczy zadania nr
I
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do zaoferowania st6l, kt6rego obciq2eniejest 360 kg, ale ze wzglqddw bezpieczefistwa producent celowr,
ograniczyl noinoit stolu przy ekstremalnych pozycjach do 250 kg ze wzglqdu na bezpieczeristwo pacjenta i personelu. Stabilnolt
stolu w maksymalnych wychyleniach zostaje ograniczona gdyi sity dzialajqce na blat oraz caly st6l mogq prowadzit do jegt
wywr6cenia. "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 74: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zamawiajqcy dopulci i wyntaga aby zaoferowany stol, posiadal ,,wypiqtrzenie mostkowe" realizowane przez funkcjq
Jlex/reJlex za pomocq jednego przycisku na pilocie? Rozwiqzanie to jest bardziej komfortowe, gdy| umoiliwia dowolne
pozycjonowanie pacjent6w niezale2nie od technik operacyjnych oraz specjalnoici."
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 75: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do zaoferowania zagliwelc o zakresie regulacji +/- 550? Taki zakres regulacji ogranicza do minimun,
uszkodzenie czqici odcinkn szyjnego pacjenta podczas natychmiastowej koniecznoici zastosowania intubacji."
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 76: dotyczy zadania nr I
+ 90" - 105" cojest zakresem o wiele bardziej po2qdanym
wymaga aby wszystkie regulacje stolu wyntienione w poz. 17. byty
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do zaoferowania zakres regulacji podn62k6w
dla stolu operacyjnego? Czy Zamawiajqcy dopuszcza
wy ko nlnu ane
e Ie
kt r o- me
c
hanicz nie ?
i
"
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 77: dotyczy zadania nr I
stolach operacyjnych zrezygnowano z funkcji samo-poziomowania siq stolu poniewa2 zdecydowana wiql<szoit sal
operacyjnych jest wyposazona w podlogi o r6wnej powierzchni, kt6rej r62nica w poziomach nie przekracza 1 1mm na przestrzeni I nt.
Jeili zatent r62nica w poziomach powierzchni nie przekracza wy2. wym. r62nic to zapytujemy czy Zamawiajqcy dopuici do
,, W nowoczesnych
zaoferowania s.t6l
bez
funkcji samo-poziomowania? "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 78: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zamawiajqcy dopttici do zaoferowania stol operacyjny bez programowalnej
funkcji Chair? "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 79: dotyczy zadania nr I
,,Czy Zantawiajqcy w pozycji nr 21 dopuici do zaoferowania Taboret z hydraulicznq regulacjq wysokoici, z ergonomicznynt
oparcient, oparcie z regulacjqwysokoici, okrqgle lapicerowane siedzisko o irednicy 350 mm, podstawa piqcioramienna wykonana
ze stali nierdzewnej z kolkami o irednicy 50 mm, dwa kolka z blokadq wyr6b posiada znak CE, wymiary zewnQtrzne'
560x560x490/630 ntnt siedzisko podnoszone hydraulicznie (pedalem no2nym) z obrqczq pod nogL dopuszczalne obciq2enie: I 35 kg
2"
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 80: dotyczy zadania nr 3
,,Czy Zamawiajqcy dopulci aby podstawa byla osloniqta panelami ze stali nierdzewnej? Takie rozwiqzanie jest r|wnowaine
z
wynxaganym a nawet lepsze ze wzglqdu na dlttgowiecznolt zaoferowanego materialu."
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 8l: dotyczy zadania nr 3
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do zaoferowania st6l o zakresie regulacji podgl1wka w zakresie +/- 55" bez wspomagania sprq2ynq
gazowq? Parantetr tenjest zdecydowanie bardziej korzystny ze wzglqd6w u2ytkowych od wymaganego."
ODPOWIEDZ
Tak.
75-58t
Koszol in, ul. Chotubi(skiego 7
PYTANIE NR 82: dotyczy zadania nr
3
,,Czy Zamawiajqcy dopuici do zaoferowania st6l z regulowanym oparciem plec6w w zakresie -45o +70"? Zakres ten nrinimalnie
odbiega od wyntaganego i nie ma wp$nt,u na przebieg oraz kontfort zabieg|w. "
ODPOWIEDZ
Tak.
PYTANIE NR 83: dotyczy zadania nr 3
,,Czy Zamawiajqcy dopuicilo zaoferowania st6l, kt6rego regulacja sekcji podnozltotu wynosi od +20" do -85"? Zakres
nti n i ma lnie odb iega od wymagane go. "
ODPOWIEDZ
ten
Tak.
PYTANIE NR 84: dotyczy zadania nr
3
,,Czy Zamawiajqcy dopttici do zaoferowania st6l o wartoici przechyl6w Trendelenburga/ anty-Trendelenburga +/- 25o? "
ODPOWIBDZ
Tak.
PYTANIE NR 85
,,C4t Zantawiajqcy zrezygnuje z wymogLt dostarczenia sprzQtu zastQpczego na czas naprawy powy2ej 48 godzin, gdy2 takie
rozwiqzanie wydht2a koszty oferty? "
ODPOWIEDZ
Tak. St6l zastQpczy, ieSli naprawa nast4pi w czasie dlu2szym niz 7 dni.
PYTANIE NR 86
,,Czy Zanruwiajqcy wydlu2y deklarowany czas usnniqcia usterki do 6 dni od chwili zgloszenia. Tym sposobenr wykonawca bqdzie
ntial wystarczajqcq iloit czasu na podjqcie stosownych dzialart. W szczeg6lnoici jednak Zantawiajqcy uchroni siq od zarnttu
prowadzenia postQpowania w sposdb sprzeczny z zasadcluczciwej konktrencji? "
ODPOWIEDZ
Nie.
PYTANIE NR 87
,,Czy Zanawiajqcy zmodyfikuJe S2 ust. I projektu umolry na: ,,Maksymalna liczba napraw gwarancyjnych uprav,niajqca do
wymiany elementu/podzespolu na no\uy - 3 naprawy elententu/podzespolu urzqdzenia uniento2liwiajqce wykorzystanie sprzQtlt w
oelnvn zakresie. "
bui,owrnoz
Nie.
PYTANIE NR 88
,,Czy Zantawiajqcy zntodyfikuje $4 ust.
I
projektu umowy na;
Niezrealizowania untovy w terminie, o kt1rynt nowa w $3 asl. 3 w wysokoici 0,20,4 wartoici niedostarczonego sprzQtlt za ka2dy
dzieh zwloki.
2) Op6inienia w usuwaniu awarii lub wymiany sprzQtu na wolny od wad, w wysokoici 0,2ok wartoici nienaprawionego lub
niewymienionego sprzQtu zgloszonego jako awaryjny, za ka2dy rozpoczQty dzieh op62nienia, liczony od terntinu zakoficzenia
okresu oczekiwania na usuniqcie wad lttb wymiany sprzQtLr.
3) Odstqpienie .od untowy Kupt jqcego z przyczyn okreilonvch w $5 - ru wysokoici I 0o% wartoici brutto umowy. "
1)
ODPOWIBDZ
Nie.
UWAGA:
W zwi4zku z koniecznoSci4 udzielenia wy.jaSnieh w ustawowym terminie, Zamawia.i4cy zmienia termin skladania ofert na dziefi
28.06.201
I r do godziny
10:00. Otwarcie ofert odbgdzie siE o godzinie I I :00.
rK'toItA
rv l/,i:szalinir
75-581 Koszolin, ul. Chotubi{skiego 7

Podobne dokumenty