zał. nr 1 do Ogłoszenia o zamówieniu
Transkrypt
zał. nr 1 do Ogłoszenia o zamówieniu
ZP–16/13 „Przebudowa z modernizacją Komendy Miejskiej Policji w Zielonej Górze.” ______________________________________________________________________________________________ Zał. nr 1 do Ogłoszenia o zamówieniu SZCZEGÓŁOWY ZAKRES ZAMÓWIENIA Punktacja zachowana względem Ogłoszenia o zamówieniu. Rozwinięcie sekcji II.1.4 pkt 4 Ogłoszenia o zamówieniu. 4.1. ROBOTY W ZAKRESIE BRANŻY BUDOWLANEJ: • Część wykonawcza 4.1.1. Piwnice poziom II 1) Na poziomie tym, oprócz wyremontowanych wcześniej pomieszczeń SPPP, zlokalizowane są pomieszczenia wykorzystywane przez Wydział Wspomagający. Zaliczamy do nich: akumulatornię, siłownię i agregat Węzła Łączności, pomieszczenia pod siłownię KMP oraz magazyny. Oprócz standardowego remontu, w celu przyszłego wykorzystania pomieszczeń zlokalizowanych pod siłownią KMP, należy zainstalować tam podwieszany niepalny strop, którego zadaniem będzie fizyczne oddzielenie zwisających obecnie kabli energetycznych od wspomnianych pomieszczeń. Z uwagi na 24-godzinną pracę urządzeń siłowni Węzła Łączności na tym poziomie, należy pomieszczenia, w których są one zainstalowane, wyposażyć w czujniki sygnalizujące pożar i podłączyć je do istniejącej centrali pożarowej zlokalizowanej w pomieszczeniach służby dyżurnej KMP. 2) Wymiana głównych, umieszczonych na poziomie piwnicy II i w kanałach: a) rurociągów wodociągowych rozprowadzających wodę zimną, ciepłą i cyrkulację (do celów bytowo-gospodarczych); elementy te są bardzo wyeksploatowane, funkcjonujące kilkadziesiąt lat, ulegające bardzo częstym awariom powodującym zakłócenia w zasilaniu budynku w wodę oraz przyczyniające się do niekontrolowanego zwiększenia jej zużycia z powodu przecieków, mających swoje skutki w opłatach za to medium; b) udrożnienie lub wymiana poziomych odcinków, tzw. leżaka rur kanalizacyjnych (likwidacja „wybijania” ścieków oraz nieprzyjemnych zapachów w pomieszczeniach) oraz wyprowadzenie odpowiednich odpowietrzeń; c) udrożnienie kanalizacji burzowej (likwidacja zalewania pomieszczeń siłowni po większych opadach); d) zgodnie z zaleceniami dla pomieszczeń akumulatorni i siłowni energetycznych: likwidacja grzejników wodnych i pionów c.o. (w razie awarii instalacji zabezpieczenie przed zalaniem pomieszczeń), montaż w ich miejsce grzejników elektrycznych oraz przywrócenie sprawności działania wentylacji grawitacyjnej, a w razie potrzeby instalacja wentylacji mechanicznej w pomieszczeniu akumulatorni. 3) Pomieszczenia akumulatorni, siłowni i agregat Węzła Łączności, pomieszczenia pod siłownię należy wykonać pod względem budowlanym w następujący sposób: a) demontaż wykładzin podłogowych, skucie podkładów betonowych, przygotowanie powierzchni podkładów posadzek, posadzki chemoutwardzalne, kwasoodporne; b) okładziny ścian do wysokości 2,0 m z glazury kwasoodpornej w pomieszczeniach j/w; c) szpachlowanie 2x, malowanie emulsyjne farbami emulsyjnymi ścian i sufitów 2x; d) stolarka drzwiowa stalowa antywłamaniowa klasy „C”, dwa zamki klasy „C”, kontrola dostępu jednostronna lub dwustronna; e) pomieszczenia magazynowe – demontaż starych posadzek, podkłady betonowe, wylewki cementowe, gruntowanie podkładów betonowych, posadzki z płytek gresowych; f) stolarka drzwiowa typu „PORTA” lub równoważna; g) żaluzje poziome aluminiowe na okna. 4.1.2. Piwnice poziom I Pomieszczenia tego poziomu można podzielić na 3 grupy wymagające zróżnicowanego remontu: 1) pomieszczenia Węzła Łączności, warsztatu - zakres prac: a) standardowa modernizacja pomieszczeń, tj. wymiana drzwi wewnętrznych na drzwi typu „PORTA” z ościeżnicą regulowaną lub równoważne, demontaż posadzek z parkietu na komunikacji i w pomieszczeniach, wylewki betonowe, wylewki cementowe, gruntowanie podkładów betonowych, posadzki w tych pomieszczeniach i komunikacji płytki gresowe; b) szpachlowanie 2x ścian i sufitów, malowanie 2x farbami emulsyjnymi; c) komunikacja – wykonać lamperię o wys. 1,30 m z tynku cienkowarstwowego żywicznego; d) pomieszczenie GPD – wyposażenie w podłogę techniczną, demontaż istniejących metalowych szkieletów kablowych; e) ze względu na 24-godzinną pracę urządzeń elektrycznych, montaż w wytypowanych pomieszczeniach czujników sygnalizacji pożaru i podłączenie ich do centrali pożarowej; f) wzmocnienie zamocowania istniejących drzwi wejściowych z klatki schodowej na ten poziom i wyposażenie ich w system videodomofonowy i czytnik kontroli dostępu; g) wymiana drzwi wejściowych do zespołu pomieszczeń centrali telefonicznej i CPD na wzmocnione, z zamkiem o skomplikowanej budowie i drugim szyfrowym z Strona 1 z 12 ZP–16/13 „Przebudowa z modernizacją Komendy Miejskiej Policji w Zielonej Górze.” ______________________________________________________________________________________________ 2) 3) 4) 5) 4.1.3. 1) jednoczesnym ich przesunięciem oraz wyposażenie tego wejścia w system kontroli dostępu; h) wymiana istniejącej klimatyzacji w pomieszczeniu teletransmisyjnym i CPD na wydajniejszą, zapewniającą właściwą temperaturę w pomieszczeniu; i) wymiana nawierzchni posadzek na antyelektrostatyczne; j) demontaż krat wewnętrznych; k) montaż krat zewnętrznych w oknach z pręta o 16 mm o oczkach 10x10 cm. pomieszczenia PDOZ (wolne cele). Pomieszczenia te planuje się: a) 14 szt. wykorzystać jako magazynowe przeznaczone dla poszczególnych wydziałów jednostki. W związku z tym należy wykonać remont standardowy. Sześć z nich przeznaczone na magazyny depozytów, broni alarmowej i Poczty Specjalnej. Roboty budowlane: demontaż istniejących pryczy drewnianych, demontaż drzwi do aresztu, montaż drzwi antywłamaniowych, demontaż posadzek, wylewki betonowe, wylewki cementowe, gruntowanie podłoży, wykonanie posadzek gresowych; b) wykonanie na komunikacji lamperii z tynku cienkowarstwowego żywicznego o wys. 1,30 m, mycie i skrobanie powłok malarskich ścian i sufitów, szpachlowanie 2x ścian i sufitów, malowanie 2x farbami emulsyjnymi, w pozostałych pomieszczeniach pozostawić drzwi do aresztu – należy poddać je renowacji; c) 3 szt. przeznaczyć na tymczasowe pomieszczenia dla zatrzymanych – prócz remontu standardowego należy wyposażyć je w kraty wejściowe i kraty w oknach oraz kamery monitorujące całość pomieszczenia, podłączone do systemu monitoringu wizyjnego dyżurnego KMP; d) 2 szt. przeznaczyć na kompleks pomieszczeń przesłuchań. Zgodnie z wytycznymi, pomieszczenie do przesłuchań powinno być wyposażone w indywidualny system monitoringu audio i video wraz z rejestracją i przekazaniem obrazu do dyżurnego jednostki, system antynapadowy z sygnalizacją na stanowisku dyżurnego KMP oraz lustro weneckie, dzielące je od pomieszczenia odsłuchu i obserwacji. Pomieszczenia dla zatrzymanych i przesłuchań powinny posiadać oświetlenie awaryjne, a urządzenia w nich zainstalowane posiadać zasilanie bezprzerwowe. Ponadto pomieszczeniom tym należy zapewnić skuteczną wentylację grawitacyjną i mechaniczną. Roboty budowlane: demontaż istniejących pryczy drewnianych, demontaż drzwi do aresztu, montaż drzwi antywłamaniowych, demontaż posadzek, wylewki betonowe, wylewki cementowe, gruntowanie podłoży, wykonanie posadzek gresowych, wykonanie na komunikacji lamperii z tynku cienkowarstwowego silikonowego o wys. 1,30 m, mycie i skrobanie powłok malarskich ścian i sufitów, szpachlowanie 2x ścian i sufitów, malowanie 2x farbami emulsyjnymi. pomieszczenia PDOZ - zakres prac: a) pilne spowodowanie doprowadzenia do sprawności wentylacji grawitacyjnej w pomieszczeniach, w których zgodnie z protokółem pomiarów wykonanych przez Zakład Kominiarski Bogdan Podkowski w dniu 24.11.2010r. jest ona niewystarczająca, co powoduje skargi na duszność w celach i nadmierną wilgoć. W razie potrzeby zastosować wentylację mechaniczną; b) pilne wykonanie instalacji energetycznego zasilania rezerwowego obejmującego newralgiczne urządzenia i systemy w PDOZ (oświetlenie w celach i pomieszczeniach funkcjonalnych, system dystrybucji wody w WC i łazienkach). również na tym poziomie i w kanałach należy wykonać wymianę (demontaż i montaż) poziomego rozprowadzenia wody zimnej, ciepłej i cyrkulacji (oprócz instalacji wykonanych w poprzednich zadaniach oraz instalacji p.poż.) oraz podejść pod istniejące piony wraz z zaworami odcinającymi; w zakres prac wchodzi też wymiana leżaka instalacji kan. sanit. i szczątkowo kan. deszczowej; w oknach /oprócz segmentu „aresztowego” zamontować żaluzje poziome aluminiowe. Parter Na kondygnacji tej standardowa modernizacja (WPA, część segmentu Dyżurnych, Wydział Kryminalny) pomieszczeń i ciągów pieszych będzie polegać na: a) demontaż posadzek z parkietu, lastryka, wylewki betonowe, wylewki cementowe, gruntowanie podłoży, wykonanie posadzek gresowych; b) wykonanie na komunikacji, klatkach schodowych lamperii z tynku cienkowarstwowego silikonowego o wys. 1,30 m; c) wykonanie posadzek PVC - obiektowa heterogeniczna w pomieszczeniach z wywinięciem na ściany; d) demontaż stolarki drzwiowej; e) montaż do pom. biurowych drzwi drewnianych typu PORTA z ościeżnicą regulowaną „90” lub równoważne; f) wykonanie na komunikacji sufitów podwieszanych z płyt 60x60cm z włókien mineralnych p/poż, p/wod; g) mycie i skrobanie powłok malarskich ścian i sufitów; h) 2x szpachlowanie ścian i sufitów; Strona 2 z 12 ZP–16/13 „Przebudowa z modernizacją Komendy Miejskiej Policji w Zielonej Górze.” ______________________________________________________________________________________________ i) j) k) 2) 4.1.4. 1) dwukrotne malowanie ścian i sufitów farbami emulsyjnymi w kolorach jasnych; montaż na oknach żaluzji poziomych aluminiowych; na komunikacji w segmencie „D” wykonać lamperie o wys. 1,30 m z tynku cienkowarstwowego żywicznego, resztę ścian i sufit pomalować 2 x farbami emulsyjnymi. Należy wymienić grupy pomieszczeń wymagających szczególnego traktowania: a) składnica Akt – zakres prac: - wybudować ściankę aluminiową aby oddzielić zespół tych pomieszczeń od korytarza; - umieścić w niej metalowe drzwi antywłamaniowe spełniające wymogi dla tego typu pomieszczeń, wyposażone w dwa zamki, z których jeden o skomplikowanym mechanizmie; - instalację antywłamaniową i monitoringu wizyjnego podłączonego do systemu monitoringu obiektu u dyżurnego KMP; - okna wyposażyć w rolety, a szyby okleić folią antywłamaniową; - pomieszczenia wyposażyć w niezbędną zgodną z przepisami liczbę: higrometrów, termometrów, gaśnic proszkowych, koców gaśniczych, worków ewakuacyjnych oraz drabinę metalową i wózek do przewozu akt; - zapewnić skuteczną wentylację grawitacyjną, w razie potrzeby mechaniczną; - pozostałe prace jak pkt główny 4.1.3. b) magazyny prewencji kryminalnej i ZZKiOP Wydziału Sztabu Policji i Prewencji – zakres prac: - demontaż krat wewnętrznych w otworach okiennych; - zainstalować drzwi wejściowe antywłamaniowe od strony korytarza; - montaż krat zewnętrznych w oknach – pręty o 16 mm o oczkach 10x10 cm; - pozostałe prace jak pkt. główny 4.1.3. c) Poczta Specjalna – ze względu na obrót dokumentów niejawnych, pomieszczenia wymagają dodatkowych zabezpieczeń technicznych w postaci: - drzwi wejściowe w wykonaniu jak dla kancelarii tajnej, wyposażone w odpowiednie zamki; - w oknach kraty zewnętrzne / pręty o 16, oczka 10x10 cm/, szyby pokryte folią antywłamaniową, rolety; - wykonanie zamykanego nieprzezroczystego „okienka podawczego” o konstrukcji wzmocnionej wraz z systemem przywoławczym; - pozostałe prace jak pkt. główny 4.1.3. d) Wydział Kryminalny – prócz standardowej modernizacji pomieszczeń należy: - przebudować pomieszczenia od nr 29 – 37B; - przystosować zgodnie z wymogami: pomieszczenie ODN (37A); - przystosować zgodnie z wymogami: pomieszczenia Socjalne (48) oraz prysznic (37B), rozebranie parkietu, podkłady betonowe, posadzki gresowe, lamperia z glazury w pom. socjalnym, lamperia z glazury na całej wysokości ścian w pom. prysznica, malowanie farbami emulsyjnymi; - wykonać instalację videodomofonu do sekretariatu i dwustronnej kontroli dostępu przy drzwiach wejściowych z holu i klatki schodowej; - wykonać zabudowę p/poż klatki schodowej od strony PDOZ i od strony holu wejście wyposażyć w drzwi oraz systemy videodomofonowe i kontroli dostępu. e) Palarnia – wyposażyć w wymuszoną wentylację wywiewną zapewniającą zgodnie z przepisami odpowiednią krotność wymiany powietrza, uruchamianą wewnętrzną czujką ruchu o przedłużonym działaniu. f) Zespół pomieszczeń Służby Dyżurnej – zakres prac: Należy wydzielić strefę poprzez: - zamknięcie korytarza z obu stron ścianami AL z drzwiami, 1 szt. DS; - zainstalowanie przy drzwiach jednostronnej kontroli dostępu; - magazyn broni alarmowej i NPP Wydziału Sztabu Policji i Prewencji - zakres prac: montaż drzwi o konstrukcji antywłamaniowej wyposażone w zamki szyfrowe, wyposażonych w dwa zamki atestowane, okna wyposażone w kraty, posadzki PVC, malowanie 2x emulsyjne, od środka na oknach kraty osiatkowane. I piętro Roboty budowlane pomieszczeń i ciągów pieszych będą polegać na: Na kondygnacji tej standardowa modernizacja pomieszczeń i ciągów pieszych będzie polegać na: a) demontaż posadzek z parkietu, lastryka, wylewki betonowe, wylewki cementowe, gruntowanie podłoży, wykonanie posadzek gresowych; b) wykonanie posadzek PVC obiektowych - heterogeniczna w pomieszczeniach z wywinięciem na ściany; c) zabezpieczenie powierzchni „Poliuretan PUR Reinfoced” (wzmocnienie poliuretanowe); Strona 3 z 12 ZP–16/13 „Przebudowa z modernizacją Komendy Miejskiej Policji w Zielonej Górze.” ______________________________________________________________________________________________ d) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 4.1.5. 1) na komunikacji wykonać lamperię na wys. 1,30 z tynku cienkowarstwowego żywicznego; e) demontaż stolarki drzwiowej; f) montaż do pom. biurowych drzwi drewnianych typu PORTA z ościeżnicą regulowaną „90” lub równoważnych; g) wykonanie na komunikacji sufitów podwieszanych z płyt 60x60cm z włókien mineralnych p/poż, p/wod; h) mycie i skrobanie powłok malarskich ścian i sufitów; i) 2x szpachlowanie ścian i sufitów; j) dwukrotne malowanie ścian i sufitów farbami emulsyjnymi w kolorach jasnych; k) montaż na oknach żaluzji poziomych aluminiowych; l) zamontować drzwi p/poż z kontrola dostępu obustronna od strony prokuratury /CBŚ/; m) rozebranie ścianek działowych pom. 1051-1054, 1057-1059, 1074-1077. Wydział Sztab Policji i Prewencji – wydzielić strefę od strony klatki schodowej poprzez montaż drzwi / ściankę/ o zwiększonej odporności. Wejście wyposażyć w jednostronny system kontroli dostępu i system videomofonowy do sekretariatu Wydziału. Wydział Ruchu Drogowego – należy wykonać: a) łazienkę z prysznicem w pomieszczeniu nr 1050, okładziny ścian i podłóg z kamieni sztucznych; b) szatnie dla mężczyzn poprzez połączenie pomieszczeń od nr 1051 do 1054 oraz dla kobiet w pomieszczeniu nr 1013, zapewnić wymaganą wentylację grawitacyjną a w razie potrzeby wentylację mechaniczną, podłogi z płytek gresowych, malowanie emulsyjne 2x ścian i sufitów; c) Pomieszczenie Socjalne w pokoju nr 1061; d) salę odpraw poprzez połączenie pomieszczeń od nr 1057 do 1059 wraz z wykonaniem instalacji do realizacji prezentacji multimedialnych, salę odpraw wyposażyć w wentylację mechaniczną oraz klimatyzację. Wydział Wspomagający – należy wykonać: a) zabezpieczenie techniczne pomieszczenia KCIK/SMI w pok. nr 1109/1110; b) wymienić klimatyzację w serwerowni pokoju numer 1104; c) w pomieszczeniach kasy utworzonych z pokoi nr 1091 i 1092 zabezpieczenie techniczne, poprzez montaż odpowiednich drzwi „90” antywłamaniowych oraz systemu sygnalizacji włamania z dodatkową sygnalizacją na stanowisku dyżurnego KMP. Sala Odpraw - utworzona z połączenia pomieszczeń nr od 1074 do 1077, wraz z wykonaniem instalacji do realizowania prezentacji multimedialnych, klimatyzacją oraz zapleczem gospodarczym, pełniącym również funkcję pomieszczenia socjalnego. Kierownictwo KMP – przebudowa pomieszczeń z uwzględnieniem pomieszczenia socjalnego, WC, klimatyzacji w biurach komendantów, wykonania ścianki aluminiowe z drzwiami zamykającą strefę od strony klatki schodowej i wyposażenie wejścia w jednostronną kontrolę dostępu i videodomofon do sekretariatu oraz usytuowaną na zewnętrz poczekalnię. Pomieszczenia wyposażone powinny być w oświetlenie awaryjne i ewakuacyjne. Stolarka drzwiowa drewniana wygłuszona, montaż wykładzin dywanowych wysokiej klasy. Szatnie Dyżurnych Stanowiska Kierowania KMP w pomieszczeniach 1115 - 1117: uwzględnić podział na kobiety i mężczyzn. II piętro Roboty budowlane pomieszczeń i ciągów pieszych będą polegać na: Na kondygnacji tej standardowa modernizacja pomieszczeń i ciągów pieszych będzie polegać na: a) demontaż posadzek z parkietu, lastryka, wylewki betonowe, wylewki cementowe, gruntowanie podłoży, wykonanie posadzek gresowych; b) wykonanie posadzek PVC obiektowych - heterogeniczna w pomieszczeniach z wywinięciem na ściany; c) na komunikacji wykonać lamperię na wys. 1,30 z tynku cienkowarstwowego żywicznego; d) demontaż stolarki drzwiowej; e) montaż do pom. biurowych drzwi drewnianych typu PORTA z ościeżnicą regulowaną „90” lub równoważnych; f) wykonanie na komunikacji sufitów podwieszanych z płyt 60x60cm z włókien mineralnych p/poż, p/wod; g) mycie i skrobanie powłok malarskich ścian i sufitów; h) 2x szpachlowanie ścian i sufitów; i) dwukrotne malowanie ścian i sufitów farbami emulsyjnymi w kolorach jasnych; j) montaż na oknach żaluzji poziomych aluminiowych; k) zamontować drzwi p/poż. z kontrola dostępu obustronna od strony prokuratury /CBŚ/; l) rozebranie ścianek działowych pom. 1051-1054, 1057-1059, 1074-1077. Oprócz standardowej modernizacji pomieszczeń i ciągów pieszych, w stosunku do niżej wymienionych grup pomieszczeń należy wykonać: Strona 4 z 12 ZP–16/13 „Przebudowa z modernizacją Komendy Miejskiej Policji w Zielonej Górze.” ______________________________________________________________________________________________ 1) 2) 3) Zespół Pełnomocnika Ochrony Informacji Niejawnych – pomieszczenia wymagają szczególnego, zgodnego z przepisami zabezpieczenia technicznego pomieszczeń Kancelarii Tajnej w postaci: a) zamontowania drzwi oddzielających tę strefę od administracyjnej, spełniających normę branżową BN 77715108 lub BN 68715104 lub podobną; b) drzwi wejściowe do pomieszczeń KT powinny być w klasie C według Polskiej Normy PN90/B-92270 lub klasie 3-4 wg PN-ENV 1627 – muszą posiadać certyfikat; c) instalacji obustronnego systemu Kontroli Dostępu i video rejestrującego wejścia, wyjścia i przebywanie, umożliwiającego identyfikację personalną osób, podłączonego do systemu monitoringu obiektu u dyżurnego KMP. Zapis danych zarejestrowanych przez system nadzoru wizyjnego i system kontroli dostępu musi być możliwy do odtwarzania po upływie, co najmniej 20 dni od zarejestrowania; d) system videodomofonowy z komunikacją do poszczególnych pomieszczeń/osób zespołu; e) system sygnalizacji włamania i napadu co najmniej w klasie SA3 posiadający wymagany certyfikat; f) systemu sygnalizacji pożarowej; g) zabezpieczenia okien przed podglądaniem i włamaniem (kraty, żaluzje, rolety lub folia odblaskowa – zgodne z obowiązującymi przepisami); h) systemy elektroniczne zainstalowane w Zespole POIN powinny posiadać zasilanie awaryjne bezprzerwowe. Zespół Prezydialny Składnica Akt – należy wykonać: a) przebudowę pomieszczeń po byłej składnicy akt KWP (zlokalizowanej w pomieszczeniach od 2049 do 2051) poprzez: usunięcie ścianek działowych pomiędzy pomieszczeniami, pozostawienie tylko jednych drzwi, zgodnych z wytycznymi dla tego typu pomieszczeń (antywłamaniowe z dwoma zamkami, w tym jeden o skomplikowanym mechanizmie), instalację czujek p.poż i podłączenie ich do centralki p.poż., instalacje w oknach rolet i przesuwanych krat zamykanych na klucz i oklejenie szyb folią antywłamaniową, instalację zgodnego z normami oświetlenia; b) instalację antywłamaniową i monitoringu wizyjnego podłączonego do systemu monitoringu obiektu u dyżurnego KMP; c) pomieszczenia wyposażyć w niezbędną, zgodną z przepisami liczbę: higrometrów, termometrów, gaśnic proszkowych, koców gaśniczych, worków ewakuacyjnych oraz drabinę metalową i wózek do przewozu akt, ponadto zapewnić wymaganą skuteczną wentylację grawitacyjną i mechaniczną. Wydział Sztab Policji i Prewencji – na szczególną uwagę zasługują następujące pomieszczenia funkcjonalne: a) Socjalne; pomieszczenia nr 2063 i 2064 – posadzki gresowe, malowanie emulsyjne, na ścianach fartuch z płytek glazurowych; b) NIEBIESKI POKÓJ składający się z trzech pomieszczeń: nr 2120 – biurowe i poczekalnia dla opiekunów; nr 2121 – pomieszczenie do odsłuchu i podglądu przesłuchania; nr 2122 – pomieszczenie do przesłuchań, oddzielone od pomieszczenia nr 2121 lustrem obserwacyjnym (weneckim) i od reszty pomieszczeń izolowane akustycznie oraz wyposażone w urządzenia elektroniczne służące do zapisu obrazu i dźwięku (dokumentujące proces przesłuchania) i edytowania ich w pomieszczeniu odsłuchu, w pomieszczeniach tych zapewnić skuteczną wentylację grawitacyjną, w razie potrzeby mechaniczną. c) Wydział dw. z Przestępstwami Gospodarczymi – należy wykonać: pomieszczenia: Socjalne (nr 2060); ODN (nr 2089) - zgodnie z wytycznymi dla tego typu pomieszczeń; zamknięcie strefy drzwiami o zwiększonej odporności od strony WTO KWP oraz od strony środkowej klatki schodowej, wraz z systemami dwustronnych videodomofonów do sekretariatów Wydziału dw. z Przestępstwami Gospodarczymi i Wydziału dw. z Przestępstwami Nieletnich i p-ko Mieniu oraz dwustronnej kontroli dostępu; wykonanie sieci LAN w nowopowstałych pomieszczeniach utworzonych po byłej składnicy akt KWP. d) WTO wykucie ościeżnic drewnianych; rozebranie ścianek działowych / pom. nr 2046, 2090/; wykucie otworów drzwiowych z założeniem nadproży /pom. nr 2048, 2091, 2092/; mycie i skrobanie powłok malarskich ścian i sufitów; zamurowanie otworów drzwiowych; wykonanie nowych ścianek działowych r-g z wypełnieniem wełną mineralną gr. 10 cm / pom. nr 2014, 2049/; Strona 5 z 12 ZP–16/13 „Przebudowa z modernizacją Komendy Miejskiej Policji w Zielonej Górze.” ______________________________________________________________________________________________ gruntowanie ścian przed malowaniem; szpachlowanie ścian 2x; malowanie 2x ścian i sufitów farbami emulsyjnymi; montaż sufitu podwieszanego na komunikacji, rastrowy z wełny mineralnej 60x60 cm, p/poż, p/wod; montaż nowej stolarki drzwiowej drewnianej, regulowana ościeżnica PORTA lub równoważna – pom. biurowe; montaż nowej stolarki stalowej wzmocnionej – pom. ODN, kancelarii tajnej, stanowisko kierowania, archiwum; montaż krat stalowych i siatkowych / ODN, stanowisko kierowania, archiwum/; wylanie podkładu betonowego ze zbrojeniem / pom. nr 2049-część, 2090a, 2090/; wykonanie posadzek gresowych / pom. nr 2049-część, 2090a, 2090/, komunikacja; wylanie mas samopoziomujących na pow. lastrykowych, komunikacja; ułożenie wykładzin obiektowych PCV wraz z cokolikiem w pomieszczeniach biurowych, Gamrat – Rekord 43 lub równoważna, j.w.; montaż żaluzji poziomych aluminiowych na oknach; zamknięcie strefy od strony klatki schodowej ścianą aluminiową p/poż, drzwiami o zwiększonej odporności ogniowej oraz zainstalowanie obustronnego systemu videodomofonowego do sekretariatów Wydziałów oraz dwustronnego czytnika kontroli dostępu: Wydział WTO KWP Gorzów Wlkp. od strony Prokuratury /wymiana drzwi p/poż/ oraz ogólnej komunikacji, Wydział PG KMP Zielona Góra od strony komunikacji, Archiwum KMP Zielona Góra od strony komunikacji, parter / część/; udrożnienie przewodów wentylacyjnych; montaż nowych kratek wentylacyjnych; w Wydziale WTO zamontować podłogę techniczną w wyznaczonych pomieszczeniach o pow. około 30,0 m2. Wydział dw. z Przestępstwami Nieletnich i p-ko Mieniu – należy wykonać: pomieszczenia: Socjalne (nr 2088) i ODN (nr 2101), posadzki gresowe, malowanie emulsyjne ścian i sufitów, fartuch z płytek glazurowych; ODN w pomieszczeniu 2101A; zamknięcie strefy od strony zewnętrznej klatki schodowej drzwiami o zwiększonej odporności wraz z systemem dwustronnego videodomofonu do sekretariatów Wydziału dw. z Przestępstwami Gospodarczymi i Wydziału dw. z Przestępstwami Nieletnich i p-ko Mieniu oraz dwustronnej kontroli dostępu, 2 szt. ścianek AL z drzwiami „90” /2,80x,90m/; Sala Konferencyjna KMP – należy wyposażyć ją w skuteczny system wymuszonej wentylacji i klimatyzację, instalację do realizowania prezentacji multimedialnych oraz system zaciemniający w oknach. Zapewnić skuteczną wentylację grawitacyjną i mechaniczną. - e) UWAGA: Cały obiekt należy wyposażyć w tablice informacyjne oraz opisy z numeracją pomieszczeń. • Część projektowa zakresu branży budowlanej (pkt. 4.1) - wykonać dokumentację powykonawczą. Inwentaryzacja budowlana do celów projektowych – wersja papierowa 4 egz. + wersja elektroniczna na CD (w formacie .doc i .pdf). Strona 6 z 12 ZP–16/13 „Przebudowa z modernizacją Komendy Miejskiej Policji w Zielonej Górze.” ______________________________________________________________________________________________ 4.2. ROBOTY W ZAKRESIE BRANŻY SANITARNEJ: • 4.2.1. 1) 2) 3) 4.2.2. 4.2.3. 4.2.4. 4.2.5. 4.2.6. 4.2.7. 4.2.8. 4.2.9. Część wykonawcza Demontaż istniejących urządzeń i instalacji w kanałach i piwnicach. Demontaż starej, nieczynnej kotłowni i instalacji gazowej; Demontaż urządzeń w wyeksploatowanej, nieczynnej hydroforni; Demontaż pozostałych instalacji sanitarnych. Klimatyzacja. Wentylacja mechaniczna pomieszczeń. Instalacja wodociągowa. Instalacja kanalizacji sanitarnej. Instalacja centralnego ogrzewania – dostosowanie do projektowanych zmian. Renowacja istniejącej kanalizacji deszczowej. Odwodnienie projektowanych parkingów. Dostosowanie istniejącej instalacji hydrantowej p.poż. do projektowanych zmian. • Część projektowa 4.2.10. Wykonanie dokumentacji geotechnicznej (warunki gruntowo – wodne) – zgodnie z wstępnymi warunkami na odprowadzenie wód opadowych z terenu planowanych parkingów przy budynku KMP w Zielonej Górze - wersja papierowa 4 egz. + 1 wersja elektroniczna na CD (w formacie .doc i .pdf). 4.2.11. Wykonanie dokumentacji projektowej 1) Projekt budowlany i wykonawczy – część instalacyjna sanitarna – wersja papierowa 6 egz. + 1 wersja elektroniczna w formacie .dwg i .pdf na CD - w niezbędnym zakresie, obejmująca: a) Instalacja wod.-kan. na trzech poziomach piwnic i w kanałach oraz rozbudowa instalacji p.poż. w wymaganym zakresie, np. parkingi podziemne; b) Klimatyzacja; c) Wentylacja mechaniczna nawiewno – wywiewna; d) Instalacja centralnego ogrzewania (dokumentacja uproszczona obejmująca wykonanie dostosowania do nowych potrzeb przebudowywanych pomieszczeń np. po starej kotłowni węglowej oraz wykonanie obejść pomieszczeń technicznych Łączności i Informatyki); e) Odwodnienie projektowanych parkingów oraz przebudowa kanalizacji deszczowej w tym zakresie. 2) Przedmiary robót j.w.: wersja papierowa 4 egz. + 1 wersja elektroniczna na CD (w formacie .ath i .pdf); 3) Kosztorysy szczegółowe: wersja papierowa 2 egz. + 1 wersja elektroniczna na CD (w formacie .ath i .pdf); 4) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót: wersja papierowa 4 egz. + 1 wersja elektroniczna na CD (w formacie .doc i .pdf); 5) Inwentaryzacja budowlana do celów projektowych (instalacji wod.-kan., w szczególności na trzech poziomach piwnic i w kanałach) – wersja papierowa 1 egz. + wersja elektroniczna na CD (w formacie .doc i .pdf). Strona 7 z 12 ZP–16/13 „Przebudowa z modernizacją Komendy Miejskiej Policji w Zielonej Górze.” ______________________________________________________________________________________________ 4.3. ROBOTY W ZAKRESIE BRANŻY ELEKTRYCZNEJ: • Część wykonawcza Zakres robót dotyczących instalacji elektrycznych i elektronicznej ochrony pomieszczeń w KMP Zielona Góra: 4.3.1. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) Instalacje elektryczne Rozdzielnia główna; Agregat prądotwórczy; Rozdział energii elektrycznej w budynku; Instalacja oświetlenia podstawowego; Instalacja oświetlenia komunikacji; Instalacja oświetlenia drogi ewakuacyjnej; Oświetlenie kierunkowe; Instalacja gniazd wtykowych ogólnego przeznaczenia 230 V; Instalacja zasilania w energię elektryczną odbiorów technologicznych; Wydzielona sieć zasilająca urządzenia komputerowe; Oświetlenie zewnętrzne. 4.3.2. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) Elektroniczna ochrona pomieszczeń System kontroli dostępu /SKD/; System wideodomofonowy /SVD/; System sygnalizacji włamania; System sygnalizacji napadu; System nadzoru telewizyjnego; Nagrywanie fonii i obrazu; Sygnalizacja przywoławcza; Instalacja interkomu; System sygnalizacji alarmu pożaru /SAP/; Instalacja audio – video. 4.3.3. PW 1) 2) 3) 4) Budowa kojców dla psów z częścią socjalną przy ul. Batorego 90 – Instalacje elektryczne – wg • Zasilanie w energię elektryczną; Tablica rozdzielcza; Instalacja oświetlenia; Instalacja gniazd wtykowych. Część projektowa 4.3.4. Zakres dokumentacji projektowej dotyczącej instalacji elektrycznej i elektronicznej ochrony pomieszczeń w KMP Zielona Góra 1) Wymagane projekty wykonawcze – oddzielne opracowania a) PW instalacji elektrycznych /oświetlenie, gniazda wtykowe, linie zasilające; tablice rozdzielcze, wydzielona sieć zasilająca urządzenia komputerowe/; b) PW elektronicznej ochrony pomieszczeń; c) PW sygnalizacji alarmu pożaru. Wykonać dokumentację wykonawczą. Dokumentacja powinna być wykonana – wersja papierowa 4 egz. + wersja elektroniczna na CD (w formacie .doc i .pdf). Strona 8 z 12 ZP–16/13 „Przebudowa z modernizacją Komendy Miejskiej Policji w Zielonej Górze.” ______________________________________________________________________________________________ 4.4. ROBOTY SYSTEMU ŁĄCZNOŚCI I INFORMATYKI – wymagania dotyczące pomieszczeń technicznych, systemów teleinformatycznych, radiokomunikacyjnych oraz sieci strukturalnej • Część wykonawcza Wymagania dotyczące pomieszczeń oraz systemów teleinformatycznych 4.4.1. Pomieszczenia serwerowni (GPD) i DPD 1) Wejście do pomieszczeń; 2) Pomieszczenia 4.4.2. Dodatkowe Punkty Dystrybucyjne 4.4.3. Podłoga 4.4.4. Klimatyzacja 4.4.5. Sieć LAN 1) Urządzenia aktywne sieci LAN 4.4.6. Zasilanie gwarantowane sieci wydzielonej 4.4.7. Sprzęt informatyczny 1) Stanowiska dostępowe 2) Notebooki 3) Urządzenia wielofunkcyjne 4) Drukarki laserowe 5) Drukarki laserowe kolorowe 6) Komputery specjalistycznego przeznaczenia 7) Skanery optyczne 4.4.8. System telefonii IP 1) Elementy telefonii IP 2) Brama głosowa 3) Brama głosowa VIP 4) Przełącznik sieci LAN 5) Licencje programowe systemu telefonii IP 6) Aparaty telefoniczne Cisco CP-9971 7) Aparaty telefoniczne Cisco CP-8941 8) Aparaty telefoniczne Cisco CP-6945 9) Przystawka do telefonu IP Cisco CP-CKEM-C 10) Zasilacz sieciowy do telefonów CISCO serii 9900 11) Telefaksy 12) Przystosowanie systemu bilingowego 4.4.9. System radiokomunikacyjny Multikom2 1) Modernizacja systemu radiokomunikacyjnego 4.4.10. System rejestracji korespondencji 4.4.11. Sieć SMATV 1) Wymagania systemu SMATV a) Antena do odbioru TV DVBT b) Antena do odbioru programów radiowych FM c) Antena typu offset do odbioru TV SAT d) Zwrotnica antenowa e) Konwerter SAT f) Multiswitch g) Wzmacniacz mocy budynkowy h) Gniazda abonenckie podtynkowe i) Instalacje kablowe j) Instalacje kablowe k) Modulator telewizyjny • Część projektowa 4.4.12. Wymagana dokumentacja 1) Wykonawca opracuje projekty wykonawcze dot. opisywanych pomieszczeń i instalacji – wersja papierowa 3 egz. + wersja elektroniczna na CD (w formacie .doc i .pdf). 2) Projekty wykonawcze wymagają akceptacji WŁiI KWP w Gorzowie Wlkp. 3) Wykonawca oznaczy punkty elektryczno-logiczne w sposób pozwalający na jednoznaczną identyfikację danego punktu zarówno od strony gniazda abonenckiego jak i szaf dystrybucyjnych, w sposób zaakceptowany przez Zamawiającego. 4) Wykonawca wykona dokumentację powykonawczą sieci LAN obejmującą: a) Schemat sieci logicznej wraz z naniesioną na podkładach budynku lokalizacją punktów PEL, b) Część elektryczną, c) Rozkład pomieszczeń technicznych wraz z naniesionym rozstawem szaf, d) Protokoły pomiarów parametrów dynamicznych sieci LAN, e) Protokoły pomiarów parametrów włókien światłowodowych, f) Gwarancje na dostarczony sprzęt, g) Licencje na dostarczone oprogramowanie, h) Instrukcje obsługi sprzętu i oprogramowania. Strona 9 z 12 ZP–16/13 „Przebudowa z modernizacją Komendy Miejskiej Policji w Zielonej Górze.” ______________________________________________________________________________________________ 4.5. ZAKRES PRAC DOTYCZĄCYCH PRZEBUDOWY I MODERNIZACJI CAŁEGO OBIEKTU /OPRÓCZ STANDARDOWEJ MODERNIZACJI POMIESZCZEŃ/ WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM TERENU • Część wykonawcza W ramach zadania realizowana będzie MAŁA STANDARYZACJA, opisana szerzej w „Księdze Standaryzacji Komend i Komisariatów Policji Polskiej” oraz „Księdze znaku i elementów identyfikacji wizualnej komend i komisariatów Policji”. Sprawa dotyczy generalnie wprowadzenia elementów identyfikacji wizualnej obiektu Policji – min. LOGO POLICJI, budowa PYLONU informacyjnego przed obiektem. 4.5.1. 4.5.2. 4.5.3. 4.5.4. W celu podziału budynku na strefy pożarowe o powierzchniach wewnętrznych nie przekraczających dopuszczalnej powierzchni 5 000 m2 należy wykonać prace budowlane zmierzające do wydzielenia każdej kondygnacji jako odrębnej strefy pożarowej; Remont (odnowienie) schodów wewnętrznych w budynku; Wymiana balustrad wzdłuż schodów wewnętrznych w budynku; Dostosowanie budynku do dostępności dla osób niepełnosprawnych czyli likwidacja barier architektonicznych poprzez zamontowanie windy osobowej wewnątrz budynku; Zakłada się, że winda (udźwig min 1000 kg i dla 13 osób) obejmować będzie 4 kondygnacje (suterena, parter, piętro I, oraz piętro II) i planuje się ją umieścić przy schodach, naprzeciwko dyżurki i kiosku; • Część projektowa (pkt 4.5.1 – 4.5.4) Wykonać dokumentację powykonawczą. Dokumentacja powinna być wykonana – wersja papierowa 4 egz. + wersja elektroniczna na CD (w formacie .doc i .pdf). 4.5.5. Budowa miejsc parkingowych w garażu podziemnym w budynku KMP. • Część wykonawcza Adaptacja pomieszczeń dla potrzeb SPPP W Zielonej Górze. W miejscu nieczynnej kotłowni planuje się budowę żelbetowego stropu pod miejsca postojowe dla samochodów SPPP, wspartego na słupach stalowych opartych w poziomie – 8,75 m na istniejącym podłożu betonowym, mocowanym do istniejących słupów żelbetowych. Mocowanie za pomocą kotew segmentowych HST M12, M16. Płyta żelbetowa jednokierunkowa wieloprzęsłowa gr. 15 cm wsparta na żelbetowych podciągach o wysokości 40, 30 cm z betonu B-25 , zbrojenie stalą A-III, A-O. Parametry techniczne: - Powierzchnia użytkowa garażu - 524,1 m2 • Część projektowa Projekt budowlany i wykonawczy – wersja papierowa 6 egz. + 1 wersja elektroniczna w formacie .dwg i .pdf na CD; Przedmiary robót: wersja papierowa 4 egz. + 1 wersja elektroniczna na CD (w formacie .ath i .pdf); Kosztorysy szczegółowe: wersja papierowa 2 egz. + 1 wersja elektroniczna na CD (w formacie .ath i .pdf); Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót: wersja papierowa 4 egz. + 1 wersja elektroniczna na CD (w formacie .doc i .pdf). 4.5.6. Udrożnienie kanałów wentylacyjnych w całym budynku • Część wykonawcza Ze szczególnym uwzględnieniem pomieszczeń PDOZ, pomieszczenia SUŁTelP oraz pomieszczeń węzła łączności i akumulatorowni, w razie potrzeby zastosować wentylację mechaniczną. • Część projektowa Wykonać dokumentację powykonawczą. Dokumentacja powinna być wykonana – wersja papierowa 4 egz. + wersja elektroniczna na CD (w formacie .doc i .pdf). 4.5.7. Remont instalacji odgromowej budynku KMP Zielona Góra • Część wykonawcza instalacja ocynkowana, długość 1532 mb • Część projektowa Wykonać dokumentację powykonawczą. Dokumentacja powinna być wykonana – wersja papierowa 4 egz. + wersja elektroniczna na CD (w formacie .doc i .pdf). Strona 10 z 12 ZP–16/13 „Przebudowa z modernizacją Komendy Miejskiej Policji w Zielonej Górze.” ______________________________________________________________________________________________ 4.5.8. Budowa pylonu • Część wykonawcza Pylon jako element konstrukcyjny MAŁEJ STANDARYZACJI – schemat opisany w Księdze. Dane techniczne: wysokość 3,00 m, szerokość 1,30 m, usytuowanie przed budynkiem KMP od ul. Partyzantów 40. • Część projektowa Projekt budowlany i wykonawczy – wersja papierowa 6 egz. + 1 wersja elektroniczna w formacie .dwg i .pdf na CD; Przedmiary robót: wersja papierowa 4 egz. + 1 wersja elektroniczna na CD (w formacie .ath i .pdf); Kosztorysy szczegółowe: wersja papierowa 2 egz. + 1 wersja elektroniczna na CD (w formacie .ath i .pdf); Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót: wersja papierowa 4 egz. + 1 wersja elektroniczna na CD (w formacie .doc i .pdf). 4.5.9. Budowa miejsc parkingowych wraz z placem manewrowym. • Cześć wykonawcza Zakres opracowania obejmuje wykonanie projektu budowlanego i wykonawczego oraz budowę parkingu i drogi manewrowej dla samochodów osobowych na przedmiotowej działce. Zaplanowano 86 miejsc postojowych dla samochodów osobowych o wymiarach 2,50 x 5,0 m prostopadłe i pod kątem do osi drogi manewrowej oraz 4 miejsca postojowe dla samochodów dla osób niepełnosprawnych o wymiarach 3,60 x 5,0 m (dopuszczalna szerokość miejsca postojowego). Pozostała część przeznaczona będzie na drogę manewrową oraz chodnik. Budowa nowych nawierzchni. Nawierzchnia parkingu z kostki brukowej betonowej – 1147 m2, Nawierzchnia zjazdu i jezdni manewrowej z kostki brukowej betonowej – 428,2 m2, Nawierzchnia chodnika z kostki betonowej – 1033 m2. • Część projektowa Projekt budowlany i wykonawczy – wersja papierowa 6 egz. + 1 wersja elektroniczna w formacie .dwg i .pdf na CD; Przedmiary robót: wersja papierowa 4 egz. + 1 wersja elektroniczna na CD (w formacie .ath i .pdf); Kosztorysy szczegółowe: wersja papierowa 2 egz. + 1 wersja elektroniczna na CD (w formacie .ath i .pdf); Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót: wersja papierowa 4 egz. + 1 wersja elektroniczna na CD (w formacie .doc i .pdf). 4.5.10. Remont muru oporowego od strony frontowej budynku • Część wykonawcza powierzchnia ściany 99,0 m2, objętość ok. 19 m3 • Część projektowa Projekt budowlany i wykonawczy – wersja papierowa 6 egz. + 1 wersja elektroniczna w formacie .dwg i .pdf na CD; Przedmiary robót: wersja papierowa 4 egz. + 1 wersja elektroniczna na CD (w formacie .ath i .pdf); Kosztorysy szczegółowe: wersja papierowa 2 egz. + 1 wersja elektroniczna na CD (w formacie .ath i .pdf); Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót: wersja papierowa 4 egz. + 1 wersja elektroniczna na CD (w formacie .doc i .pdf). 4.5.11. Rozbiórka spacerniaka w celu wykonania dodatkowych miejsc parkingowych. Wywóz i utylizacja materiału rozbiórkowego • Część wykonawcza a) Powierzchnia zabudowy – 184,04 m2 b) Kubatura – 552,12 m3 • Część projektowa Wykonać dokumentację powykonawczą. Dokumentacja powinna być wykonana – wersja papierowa 4 egz. + wersja elektroniczna na CD (w formacie .doc i .pdf). Strona 11 z 12 ZP–16/13 „Przebudowa z modernizacją Komendy Miejskiej Policji w Zielonej Górze.” ______________________________________________________________________________________________ 4.5.12. Rozbiórka agregatorowi zbudowanej w technologii tradycyjnej. Wywóz i utylizacja materiału rozbiórkowego • Część wykonawcza a) Powierzchnia użytkowa – 83,72 m b) Kubatura – 354,97 m3 • Część projektowa Wykonać dokumentację powykonawczą. Dokumentacja powinna być wykonana – wersja papierowa 4 egz. + wersja elektroniczna na CD (w formacie .doc i .pdf). 4.5.13. Wykonanie nowego ogrodzenia posesji – cokół betonowy /remont starego/ z ogrodzeniem systemowym – około 200,00 m / istniejący cokół poddać renowacji/ Nanieść usytuowanie na projekcie zagospodarowania terenu. 4.5.14. Montaż barierki zewnętrznej ze stali nierdzewnej na schodach głównych – 4,50 m. 4.5.15. Remont patia • Część wykonawcza Powierzchnia objęta zadaniem - 1750,00 m2 Materiał: kostka betonowa gr. 8 cm na odpowiednim podłożu dla parkowania samochodów osobowych • Część projektowa Wykonać dokumentację powykonawczą. Dokumentacja powinna być wykonana – wersja papierowa 4 egz. + wersja elektroniczna na CD (w formacie .doc i .pdf). Nanieść usytuowanie na projekcie zagospodarowania terenu. 4.5.16. Montaż 3 szt. masztów flagowych o wys. 9,0 m na odpowiednich fundamentach betonowych. Nanieść usytuowanie na projekcie zagospodarowania terenu. 4.5.17. Rozbiórka budynku magazynowego przy ul. Batorego nr 90, działka 99/3 • Część wykonawcza a) powierzchnia zabudowy budynku - 214,82 m2 b) powierzchnia użytkowa budynku - 193,95 m2 c) kubatura - 1033,81 m3 d) ilość kondygnacji nadziemnych -1 • Część projektowa Wykonać dokumentację powykonawczą. Dokumentacja powinna być wykonana – wersja papierowa 4 egz. + wersja elektroniczna na CD (w formacie .doc i .pdf). Nanieść usytuowanie na projekcie zagospodarowania terenu. 4.5.17 Budowa budynku socjalnego dla przewodników psów służbowych wraz z osiemnastoma kojcami i dwoma wybiegami dla psów służbowych • Część wykonawcza Zamawiający jest w posiadaniu pełnej dokumentacji budowlanej. Wykonawca będzie zobowiązany do uzyskania pozwolenia na budowę w imieniu Zamawiającego. Powierzchnia zabudowy projektowanego budynku – 523,99 m2 , w tym: część socjalna – 225,02 m2 część zawierająca kojce dla psów – 298,97 m2 Powierzchnia użytkowa – 448,15 m2 , w tym : część socjalna – 185,59 m2 część zawierająca kojce dla psów – 262,56 m2 Powierzchnia utwardzona – polbruk do wykonania – 723,19 m2 Powierzchnia terenów zielonych – trawników do wykonania – 112,25 m2. Strona 12 z 12