radość z rolnictwa

Transkrypt

radość z rolnictwa

RADOŚĆ Z ROLNICTWA
Trendy agronomiczne
Doświadczenie rolnika
Produkty
Zkušenosti
Agronomické trendy
2015 był rokiem trudnym z wielu powodów. Przyniósł stagnację nie tylko na europejskim rynku maszyn rolniczych, ale
także innych gałęziach, które miały bezpośredni i negatywny wpływ na nasz przemysł. Jednak, mimo towarzyszących
SPIS TREŚCI
NOWOŚCI
Szanowni Państwo,
HISTORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
nam obaw, udało się podtrzymać passę wzrostu poprzednich lat i osiągnąć w 2015 rekordowe przychody
Dział sprzedaży . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
w trakcie zwiększania naszego udziału w rynku.
Aktualności z fabryki
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Najnowsze informacje prosto z pola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Biorąc pod uwagę sytuację, nasz rezultat jest wielkim i niespodziewanym sukcesem, który akredytuje niejako naszą
i nowatorskie idee, są z powodzeniem przenoszone na konstrukcję maszyn, która wciąż jest ulepszana w nawiązaniu
do trendów rynkowych. Dzięki niekończącej się i efektywnej pracy, zwiększamy wartość maszyn, dodatkowo poprzez
Serwis i części zamienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
BEDNAR NA ŚWIECIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Badania i rozwój
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
Uprawa
długotrwałą i bliską współpracę z najważniejszymi gospodarstwami rolnymi. Doświadczenie polowe, wiedza praktyczna
ścisłą współpracę z ich uzytkownikami. Kreujemy maszyny z właściwościami, które świadczą o ich unikalności oraz
UPRAWA
Dzięki linii technologiczej, jesteśmy w stanie zaoferować zintegrowane rozwiązania agralne, przystosowane do różnych
Pielniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Striegel-Pro
warunków glebowych i klimatycznych, odpowiednich dla poszczególnych regionów.
BRONY TALERZOWE
SwifterDisc, Atlas
Nie ma wątpliwość, że wiedza współczesnego rolnictwa dba o szczegóły i odgrywają one bardzo znaczącą rolę
AGREGATY PRZEDSIEWNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Swifter
w naszej filozofii. I dlatego mamy nadzieję, że nasza znajomość tych detali pozwoli naszym klientom osiągnąć jeszcze
większe plony w nadchodzących latach.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
KULTYWATORY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Fenix
PŁUGI DŁUTOWE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Terraland
Ladislav Bednar
Prezes BEDNAR FMT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rodzaje wałów doprawiających
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
60
UPRAWA MIĘDZYRZĘDOWA
PIELNIKI MIĘDZYRZĘDOWE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Row-Master
siew i nawożenie
Wały doprawiające ciągane
Galaxy, Cutterpack, Presspack
Uprawa międzyrzędowa
stanowią pełną linię technologiczną.
SIEW I NAWOŻENIE
Zbiornik nawożenie/siew . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Ferti-Box
siewnik poplonów
Alfa Drill
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mulczery
SIEWNIKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Omega, Omega Ferti
74
Mulczery
Referencje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
Referencje
Mulczery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Mulcher
System tnący
HISTORIA
Strom Export s.r.o.
zaczyna export maszyn
rolniczych.
4
Wyprodukowanie pierwszej brony talerzowej
pod nazwą Strom,
w kolorze zielonym.
Zmian barw. Zielony kolor zastąpiony
został, kolorem żółtym.
Pierwszy szeroki agregat Swifter ST 17000
zaprojektowany we
współpracy z gospodarstwem Rostenicka
a.s. (CR). Pierwsze targi
Agritechnica Hannover
2003.
Szerokie inwestycje we
własnym zakładzie
w Rychnov nad Kneznou. Pierwszy mulczer
rotacyjny do resztek
pożniwnych, MC. Dynamiczny rozwój marki
STROM w Europie.
Rozwój nowej gamy
kultywatorów. Pług dłutowy Terraland debiutuje
na rynku. Rozpoczyna
się remont kompleksu
biurowego w Rychnov
nad Kneznou.
Rozbudowa hali produkcyjnej
– budowa lakierni proszkowej
i nowych hal montażowych
oraz magazynów. Premiera
półzawieszanego pługa dłutowego Terraland TO, nowego
Swiftera SM, oraz brony talerzowej Atlas AO i AM. Ladislav
Bednar zostaje samodzielnym
właścicielem.
Od 01.01.2013 firma przyjmuja
oficjalnie nazwę BEDNAR FMT
s.r.o. Pełna sukcesów premiera
brony talerzowej SwifterDisc
i kultywatora Fenix FO. Rozpoczyna się malowanie w lakierni
oraz zostaja złożone pierwsze
maszyny na linii montażowej.
Modernizacja hali produkcyjnej w Rychnov nad Kneznou.
Powiększenie magazynu
o 4 000 m² w nowej siedzibie Dlouhá Ves. Prezentacja
nowych siewników Omega,
zbiorników Ferti-Box, brony
talerzowej Atlas HO i Terraland
DO, na międzynarodowej wystawie Agritechnica 2013.
Rozbudowa hali montażowej
o 1 200 m² oraz budowa
nowych dróg i miejsc parkingowych. Uruchomienie linii
montażowej dla niektórych
maszyn. Początek produkcji
brony do słomy Striegel-Pro
oraz uniwersalnego kultywatora do uprawy międzyrzędowej
Row-Master RN.
5
Dział sprzedaży
PHU Mirosława Zawadzka
68 34 1 9225
Radoszyn
Agrohandel
1
65 322 20 50
601 457 532
Tomasz Danek
Mikołaj Kubik
Mateusz Derebecki
Dyrektor sprzedaży
Dyrektor sprzedaży
Dyrektor sprzedaży
(+48) 601 061 999
[email protected]
Stargard Szczeciński
2
71 398 91 32
3
601 061 999
Mostkowo
4
77 42 41 790
Żagań
Budzyń
5
502 333 111
6
32 412 08 00
691 237 200
7
14
12
13
Cedry Wielkie
7
41 386 86 96
604 812 712
15
8
4
8
77 463 37 70
9
12 387 00 90
Drobin
10
14 629 30 70
Trląg
11
16 649 01 27
Agriteam Sp. Z o.o.
9
605 650 065
10
17
26
605 964 160
Jaksice k. Miechowa
27
Kadłub
28
Kocmyrzów
29
Tarnów
30
Przeworsk
31
Samborzec
32
Kazimierzówka k. Świdnika
33
ZZOiR Wia-Lan
Mrągowo
12
15 649 19 00
25
18
Fricke Sp. Z o.o.
16
21
5
Rudnik k.Raciborza
ZZOiR Wia-Lan
Fricke Sp. Z o.o.
1
25
ZZOiR Wia-Lan
604 812 712
6
Romanów k. Krotoszyna
FH Agro-Jurek s.c.
Brześć Kujawski
Amrol Sp. Zo.o.
11
24
Anderwald
Dębowa Łąka, Lipnica
Amrol Sp. Zo.o.
3
Nowa Wieś Mała
Chempest S.A.
Amrol Sp. Zo.o.
604 812 712
23
Chempest S.A.
Rolkom Sp.J
2
Przylesie
Agroserwis Adam Streubel
ATA Technika Sp. Z o.o.
508 030 457
22
PHU Agro As Sp. J.
601 927 336
Bierutów
Ambroży Sp. Z o.o.
609 321 513
21
Ambroży Sp. Z o.o.
693 790 930
(+48) 607 667 749
[email protected]
(+48) 661 503 867
[email protected]
Dygowo
Lipno k.Leszna
38
Wanicki AGRO
693 700 476
37
Ełk
13
604 214 859
Suwałki
14
603 670 839
Contractus
36
87 565 01 64
22
Wanicki AGRO
Sitaniec k.Zamościa
34
19
20
35
23
33
Contractus
603 516 050
24
28
32
39
34
40
26
Białystok
15
609 500 294
Brzeziny
16
44 682 29 44
Kutno
17
691 555 140
Pom-Farmasz
888 764 466
27
Wanicki AGRO
24 285 52 97
30
Radomsko
36
Firma Małolepszy
Rzgów
37
Sieradz
38
Jędrzejów
39
31
PHU Agrovol Sp. Z o.o.
601 669 638
Firma Małolepszy
Sulechów
18
603 953 815
Legnica
19
697 990 171
Agrohandel
76 850 61 13
Firma Małolepszy
Agrohandel
74 850 32 60
6
35
Firma Małolepszy
ZAPAROL
29
Pułankowice
Firma Małolepszy
Marcinowice
20
697 990 171
Miechów
40
7
Przykład linii montażowej, brony talerzowej SWIFTERDISC XO_F
Przedstawiamy naszą linię montażową
Jednym z głównych celów na rok 2015 było stworzenie i wprowadzenie w życie, nowej infrastruktury w fabryce pozwalającej na
przejście do linii montażowej dla maszyn najbardziej popularnych.
„Linia montażowa stanowi
obecnie około 60 % całkowitej
produkcji. Zdołaliśmy zwiększyć możliwości produkcyjne
zakładu jak i wydajność pracy.
A także zapewniliśmy jakość
na poszczególnych sekwencjach produkcyjnych, dzięki udanemu wprowadzeniu
linii montażowej, która stworzona jest na podobę linii
montażowych w przemyśle samochodowym.“
Vojtech Bednar, Production Manager w BEDNAR FMT
Przyspieszenie procesu logistyki w zakładzie produkcyjnym
W ciągu roku 2015 zainstalowaliśmy przenośniki, które pozwalają na proste, szybkie przenoszenie elementów spawanych z centrum obróbki powierzchniowej wprost na linię montażową.
8
9
NOWOŚCI
Aktualności z fabryki
Nowa strona internetowa z pełną aktualizacją informacji
NOWOŚCI
Najnowsze informacje prosto z pola
Oglądaj nasze reportaże on-line i pogłębiaj swoją wiedzę
Każdego tygodnia dodajemy nowe reportaże i wiadomości z pól i gospodarstw, ze spotkań rolniczych, wystaw, międzynarodowych spotkań firmowych oraz publikacji prasowych. Bądż na bieżąco poprzez oglądanie naszych reportaży.
Stworzenie nowej strony internetowej, daje użytkownikowi środowisko w prawidłowy sposób zorganizowane, proste w poruszaniu się i udostępniające więcej informacji, zdjęć i filmów gotowych do pobrania, niż wcześniejsza wersja. Użyj konfiguratora, by
poprzez wprowadzenie odpowiednich parametrów, które spełnią Twoje oczekiwania, stworzyć swoją własną maszynę.
www.bednar-machinery.com
Portale społecznościowe
FACEBOOK
Sprawdzaj zdjęcia i filmy z przygotowań i przebiegu dni pola, wystaw, pokazów demo, założonych upraw technologią BEDNAR,
w końcu naszych zadowolonych klientów oraz inne interesujące wiadomości z całego świata. Wybrane wydarzenia możesz polubić lub udostępnić na swoim profilu, co pomoże nam stworzyć ogromną społeczność fanów BEDNAR na facebook
Odwiedź nas na www.facebook.com/BednarFarmMachinery
YOUTUBE
Kanał BEDNAR YouTube zawiera najnowsze filmy promocyjne maszyn z gospodarstw, dni pola oraz wystaw.
FLICKR
Archiwum z aktualnymi zdjęciami maszyn w różnych rozdzielczościach są zawsze dostępne.
10
11
NOWOŚCI
Serwis i części zamienne
Nowa seria dłut Long Life
BEDNAR rozwija międzynarodowe zespoły serwisowe
Części robocze mają znamienny wpływ na efekt końcowy pracy oraz stanowią znaczną pozycję kosztów, przy podsumowaniu
eksploatacji. BEDNAR rozwinął nową serię dłut i skrzydełek Long Life wzmacnianych i napawanych węglikiem, do pługów dłutowych Terraland oraz kultywatorów Fenix.
Przez ostatnie kilka lat BEDNAR zwykle osiąga 30% wzrostu w sprzedaży
Z nowymi dłutami i skrzydełkami roboczymi Long Life
maszyn. Co przekłada się na setki
osiągniesz jakość oraz oszczędność kosztów i czasu:
maszyn więcej każdego roku, do
– 7× większa żywotność niż części standardowe
różnych europejskich i światowych
– Stała głębokość i jakość pracy
miejsc przeznaczenia. W roku 2014
– Lepsza penetracja, niższe zapotrzebowanie na moc, dzięki
rozpoczeliśmy intensywne tworze-
stale utrzymywanej ostrości krawędzi tnących
nie międzynarodowych zespołów
– Oszczędność czasu i pieniędzy dzięki zmniejszonej
serwisowych, które znacznie rozrosły
zużywalności
się w roku 2015. Teraz jesteśmy bliżej
– Dłuższy okres pracy w sezonie
naszych partnerów biznesowych
– Niższe koszty uprawy w przeliczeniu na hektar
i rolników w większości krajów
europejskich.
Otwory na śruby mocujące dłuta
do słupicy
Otwory na śruby
mocujące dłuta
do słupicy
Serwisowe szkolenie z siewników OMEGA w praktyce
Przed sezonem roku 2015 zorganizowaliśmy duże szkolenie techniczne skoncentrowane na siewnikach Omega.
Wzmocniona dolna część dłuta
Odporny na zużycie węglik
na dłutach
Odporny na zużycie węglik
na dłutach
Wzmocniona dolna część dłuta
„W trakcie szkolenia
wszystkie poszczególne elementy kontroli
NOWE
STANDARDOWE DŁUTA
ZUŻYTE
STANDARDOWE DŁUTA
DŁUTO LONG LIFE
siewnika Omega, zostały
dokładnie opisane, jak również metody rozwiązywania najpopularniejszych kwestii. Trening
był bardzo pomocny, zwłaszcza w pierwszych
wprowadzeniach siewników Omega we
Francji.“
Anthony Rambaud, asystent techniczny
12
13
NOWOŚCI
BEDNAR NA ŚWIECIE
Rekordowa sprzedaż w Republice Czeskiej
Rynki krajowe są najważniejszymi dla większości producentów. I BEDNAR nie jest tu wyjątkiem, mimo że Republika Czeska jest
małym krajem w centrum Europy. Bazując na statystykach, BEDNAR FMT stał się liderem Republiki Czeskiej w sprzedaży maszyn
do kultywacji gleby. BEDNAR ma jednak ambicję do bycia jednym z trzech najważniejszych producentów siewników na rynku
krajowym na przestrzeni trzech następnych lat.
„Jesteśmy blisko tego, co najważniejsze w naszej pracy. Słuchamy rad doświadczonych rolników. Jesteśmy w stanie szybko reagować w przypadku zmian, sugestii oraz szybko interpretować zarówno pozytywne jak i negatywne doświadczenia, które zbieramy podczas zimowych szkoleń. Większość rozwiązań, które
znalazły odzwierciedlenie w rzeczywistej budowie naszych maszyn, to sugestie naszych czeskich klientów.
I to jest kamień węgielny naszej popularności w Republice Czeskiej jak i poza nią,“ David Rycl, Regionalny
Dyrektor Handlowy – Republika Czeska i Polska, Dyrektor Strategii Biznesowej, o przyczynach sukcesu.
Bednar organizuje seminaria podczas zimy, w większości skupione wokół dyskusji z rolnikami
Dzień Pola BEDNAR
Dzień pola bednar staje się jedną z największych prezentacji polowych maszyn w europie centralnej
Coroczne spotkanie BEDNAR Dzień Pola odbywa się w czerwcu, na jednej z największych i najbardziej znanych czeskich gospodarstw Sloveč, które zbudowało swój autorytet nie tylko w Rebuplice Czeskiej, ale i za granicą. Zdarzenie to staje się otwartym
spotkaniem, gdzie ludzie pośrednio i bezpośrednio związani z rolnictwem uczestniczą w szeroko otwartym wydarzeniu. Sloveč
Dzień Pola staje się synonimem wiedzy, rozrywki, ale i dyskusji. Program BEDNAR Dzień Pola pokazał, że jest wydarzeniem
unikalnym.
Dział sprzedaży w Republice Czeskiej. David Rycl (Regionalny Dyrektor Handlowy – Republika Czeska i Polska, Dyrektor Strategii
Biznesowej), Ondrej Konicek (Sprzedaż w regionie – wsch. i płn. Bohemia), Michal Jurnicek (Sprzedaż – Morawy) i Milan Mraz
(sprzedaż płd. i zach. Bohemia)
Republika Czeska jako centrum intensyfikacji rolnictwa na dużą skalę
Rynki krajowe są dla producentów rynkami najważniejszymi. I BEDNAR nie jest tu wyjątkiem – a nawet bardziej, Republika Czeska
to mały kraj w Europie Centralnej. „Republika Czeska to bardzo wymagający rynek z dużą liczbą wysoce profesjonalnych gospodarstw, które korzystają z najnowocześniejszych metod agrotechnicznych. I to jest ogromne wyzwanie dla naszej firmy. Jesteśmy
bardzo blisko intensywnego rolnictwa na szeroką skalę, które najprawdopodobniej jest przyszłością Europy jak i innych kontynentów. To jest powód dla, którego odnosimy sukces na rynku krajowym i za granicą,“ Jan Bednar (Dyrektor działań bizenesowych
i marketingu) w komentarzu do dynamicznego rozwoju firmy.
14
15
NOWOŚCI
BEDNAR NA ŚWIECIE
„Nowe maszyny i ich innowacyjność, profesjonalny komentarz o nich oraz o uprawach, analiza przekroju
glebowego, maszyny w zaaranżowanych liniach technologicznych z opisem oraz konsultacją. Wszystko
to dodatkowo opatrzone filmem dokumentanym na dużym ekranie. To jest właśnie BEDNAR Dzień Pola,“
David Rycl, Regionalny Dyrektor Handlowy – Republika Czeska i Polska, Dyrektor Strategii Biznesowej,
komentuje to rolnicze wydarzenie.
16
17
NOWOŚCI
BEDNAR NA ŚWIECIE
Dynamiczny rozwój BEDNAR FMT w Polsce
Bednar FMT Polska zagościł już na salonach naszego rynku maszyn rolniczych na dobre, więc jest to całkiem dobra okazja na
małe podsumowanie.
Bednar FMT kolejny raz podniósł poziom sprzedaży w Polsce, nie tylko jeśli chodzi o kwotową wielkość sprzedaży, ale i poszczególne typy maszyn t. j. pług dłutowy, brona talerzowa Swifterdisc oraz siewnik OMEGA, odnotowały znaczne wzrosty sprzedaży.
Jednak najdumniejsi jesteśmy z:
Tomasz Danek – najbardziej doświadczony pracownik Bednar FMT, Dyrektor handlowy – Polska płd.-zach.
„Jestem w tym zespole od 7 lat. Od początku opierał się on na szczerości, uczciwości oraz profesjonalnej wiedzy rolniczej, zarówno w zakresie mechanizacji jaki i szeroko rozumianej technologii upraw. Od początku zaimponowała mi filozofia firmy oparta na
budowie maszyn pod klienta, i z klientem. To nasze doświadczenie na polu, jest główną przesłanką, to wszelkich rodzaju rozwiązań technicznych i udogodnień, które czynią pracę naszych maszyn efektywniejszą, i jednocześnie pracują na naszą reputację.
W pracy kierują się prostą zasadą – Pracuj dla ludzi tak, jakbyś chciał, aby oni pracowali dla Ciebie. Odpowiadam za południowo-zachodnią część Polski i tu sprzedajemy najwięcej z naszych maszyn, dlatego uważam to za najlepszą rekomendację ich
jakości i innowacji. Bardzo mocno postawiliśmy na aktywność od wszelkiego rodzajów targów, po codzienne wizyty, na których to
potrzeby klienta, są tematem najważniejszym.”
Od lewej: Tomasz Danek, Mikołaj Kubik, Mateusz Derebecki i David Rycl – Bednar FMT Polska.
Mateusz Derebecki – Dyrektor handlowy – Polska płn.-zach.
„Specyfikacja każdej z naszych maszyn dobierana jest pod klienta, co pozwala nam na spełnienie w pełni jego oczekiwań i potrzeb. Rolnictwo w Polsce przez ostatnie lata przeszło diametralne zmiany. To przełożyło się także, na sektor maszyn uprawowych w których nasza firma poprzez swoją innowacyjność bierze czynny udział w rozwoju i promowaniu rolnictwa precyzyjnego
nastawionego na zyski. Nie zapominamy o naturalnych procesach glebowych i staramy się, by nasza technologia działa w zgodzie
z naturą. Poprzez wieloletnie doświadczenie w uprawie bez orkowej, jesteśmy w stanie doradzić klientowi zakup odpowiedniej
maszyny, a co ważniejsze zaplanować cały szereg zabiegów agrotechnicznych związanych z uproszczeniami w gospodarstwie.
Cieszy nas fakt, że coraz więcej dużych gospodarstw obdarza nas swoim zaufaniem, a co najważniejsze udaję nam się ich nie
zawieść i w pełni sprostać oczekiwaniom, i zadaniom nam powierzonym. Każde wyzwanie traktujemy indywidualnie udowadniając
klientom i sobie, że nie ma rzeczy niemożliwych, a jedynym naszym ograniczeniem jest nasza wyobraźnia.”
Mikołaj Kubik – Dyrektor handlowy – Polska wschodnia, koordynator serwisu, marketing.
„Bednar FMT już skończył raczkować w Polsce i to trzeba z dumą powiedzieć, a nawet wykrzyczeć! Mamy bardzo poważnych dilerów w Polsce, którzy nie są przypadkowi, a dodatkowo kolejka firm, po reprezentowanie nas na rynku polskim jest niemała. Nasi
pracownicy to ludzie z 10 letnim stażem w branży, otwarci i ambitni, oraz utożsamiający się z firmą Bednar FMT, co jest naszym
wewnętrznym sukcesem, do którego przyczynił się nie wątpliwie nasz opiekun z ramienia Republiki Czeskiej – David Rycl. Nasz
plan jest bardzo ambitny, ale mamy bardzo wielu kibiców w postaci klientów, którzy bardzo czynnie uczestniczą w tworzeniu tej
firmy, naszej polskiej rodziny Bednar FMT. Na pewno napędza nas sprzedaż maszyn, ale i aktywność w terenie: pokazy, wszelkiego rodzaju imprezy plenerowe oraz najważniejsze – indywidualne pokazy na gospodarstwach. Jesteśmy firmą rodzinną prowadzoną przez Ladislava Bednar oraz jego synów Jana i Vojtecha. Fakt ten jest bardzo mocno odczuwalne podczas wszelkiego rodzaju
ruchów, które są czynione z dużą aktywnością i mądrością, od powstawania nowych maszyn, po budowanie więzi z klientami,
tymi największymi oraz nieco mniejszymi na całym świecie. Jestem bardzo dumny, że dane mi jest tworzyć tą firmę wraz z kolegami oraz mieć ogromną satysfakcję, z zostawiania cząstki swej energii w firmie Bednar FMT, bo jest to niewątpliwie firmą tworząca
historię mechanizacji rolnictwa w tych czasach.”
Od lewej: Mikołaj Kubik, Tomasz Danek i Mateusz Derebecki
18
19
NOWOŚCI
BEDNAR NA ŚWIECIE
Rosyjskie gospodarstwa chcą rozwoju
Francja – najszybciej rozwijający się rynek
Na rynku rosyjskim odnotowaliśmy lotny start, spowodowany konfliktem na Ukrainie. W roku 2015 odnotowaliśmy 50% spadek
sprzedaży w całej Federacji Rosyjskiej.
BEDNAR zawitał na rynek francuski trzy lata temu, ale już teraz jest to jeden z najważniejszych rynków zbytu dla firmy BEDNAR,
„2015 przyniósł
z największym wzrostem sprzedaży, pomimo głębokiego kryzysu w handlu technologią rolną, z którym mamy do czynienia przez
nam dramatyczny
ostatnie dwa lata.
spadek sprzedaży
naszych maszyn
„BEDNAR to zupełnie nowy etap w mojej
w porównaniu do
karierze, który przypadł niestety na ciężkie
roku poprzednie-
czasy. Jednakże jestem dumny, że udało nam
go. Pomimo tego sprzedaliśmy nasze
się zbudować pewną pozycję na rynku w tak
maszyny do wielkich spółek rolnych,
krótkim czasie. Ale nie jestem tym zaskoczo-
które kontynuują inwestowanie
ny. Wiedziałem, że mamy do zaoferowania
w kierunku lepszej wydajności nawet
kompletnie nowe rozwiązania dla wielu rolników, których korzenie
pomimo wachań kursowych. BEDNAR
sięgają naszej firmowej filozofii. A tą filozofią jest szybki wzrost
definitywnie liczy na rynek rosyjski
nawet w czasach kryzysu. W tym miejscu chciałbym podziękować
i kontynuuje rozwój maszyn dla Rosjii.“
naszym pratnerom biznesowym, którzy wierzyli w nas od samego
Irena Czivišová, Szef Sprzedaży Rosja,
początku. A dziś obdarzają nas zaufaniem.”
Kazachstan
Damien Digard, Szef Sprzedaży Francja
SIMA 2015 – Damien Digard (Szef Sprzedaży Francja), Yannick
Barbaste (Handlowiec – Francja Południowa), Anthony Rambaud
(Wsparcie Techniczne) oraz Jan Bednar (Dyrektor działań
bizenesowych i marketingu)
BEDNAR rozwija sieć dealerską w Polsce
Afrykańscy rolnicy używają technologii BEDNAR
W 2015 roku Polski oddział BEDNAR został znacząco roszerzony zarówno w kwestii sprzedaży jak i serwisu, aby umożliwić me-
W cięgu ostatnich lat, BEDNAR poświęcił sporo uwagi
todyczne rozszerzanie sieci dystrybucji, przy profesjonalnym wsparciu regionalnych przedstawicieli handlowych. Rozwój polskiego
maszyną do przetwarzania dużej ilości resztek pożniwnych.
oddziału przyniósł nowe relacje z partnerami biznesowymi, w Polsce północnej, wschodniej i centralnej.
Kukurydza na ziarno jest jedną z głównych upraw Afryce
Południowej, osiągającą plon 16 t/ha po nawadnianiu. To
czego afrykańscy rolnicy szukają to, zintegrowana linia
z wprowadzeniem dużej ilości resztek pożniwnych.
„Musimy rozwijać linię maszyn, które są
wstanie przerabiać duże ilości resztek pożniwnych, jak na przykład w produkcji kukurydzy
na ziarno. Rozpoczęliśmy zarządzania resztkami pożniwnymi od Mulczera, dalej ciężka
brona talerzowa Atlas oraz pług dłutowy
Terraland z opcją dodatkowego nawożenie poprzez zastosowanie
zbiornika Ferti-box,“ Jan Bednar (Dyrektor działań bizenesowych
i marketingu) przedstawia technologię.
Grupa polskich dealerów na BEDNAR Dni Pola, które odbywają się regularnie w czerwcu w Republice Czeskiej
20
21
Badania i rozwój
Controlled Traffic Farming (CTF) in Australia
NOWOŚCI
BEDNAR NA ŚWIECIE
Założenie nowego centum badań i rozwoju
W 2015 roku BEDNAR poszerzył swoje portfolio o nowe szerokości robocze, które współpracują z Controlled Traffic Farming (CTF)
W 2015 BEDNAR założył nowe centrum badań i testów, zlokalizowane bardzo blisko zakładu produkcyjnego, w Doudleby nad
z Australii.
Orlici.
„Sprzedaliśmy kilka maszyn do Australii
„Nasza firma rozrosła się tak bardzo, że nie
w ostatnim roku. Największe zaintere-
ma dłużej możliwości do testowanie i rozwoju
sowanie wśród australijskich rolników
maszyn w tych samych pomieszczeniach,
wzbudził pług dłutowy Terraland TO
gdzie znajdują się linie produkcyjne. Powiem
i brona talerzowa SwifterDisc XE. Co
więcej, wiele projektów Departamentu R&D
do pracy maszyn rolnicy są bardzo
jest na samym początku rozwoju, i nie mogą
zadowoleni. Natomiast mieliśmy problem z szerokościami
być dostępne dla zwiedzających. Pomieszczenia w Doudleby nad
roboczymi, które nie współpracowały z systemem CTF,
Orlici, są idealne dla naszej pracy,“ Karel Kubin opowiada o założe-
który jest w Australii bardzo popularny, ponieważ mamy
niu nowego centrum.
tam do czynienia z prostą technologią siewu na bardzo
dużych obszarach. Na rok 2016 zmodyfikowaliśmy szerokości robocze, więc Terraland TO oraz SwifterDisc XE będą
kompatybilne z australijskim systemem CTF,” Juraj Skolka
(Rynki Zagraniczne) opisuje wejście na rynek w Australii.
Ferti-Box FB_F – aplikacja nawozów do profilu glebowego
Jednym ze sposobów, jak utrzymać wyrównany zapas substancji odżywczych również w głębszych warstwach profilu glebowego
jest aplikacja nawozów do tzw. depozytu. Nawożenie do depozytu jest korzystne zarówno w celu uzupełnienia deficytu substancji
odżywczych i zapewnienia ich równowagi, jak również w celu poprawy dostępności substancji odżywczych dla roślin. Nawozy
aplikowane głęboko dla wielu roślin są lepiej przyswajalne, a więc lepiej wykorzystywane. Przy tym sposobie aplikacji nawozów
ważne jest jednak, aby zawsze bazować na aktualnych analizach gleby.
Magazynowanie nawozu w depozycie ma pozytywny wpływ na wzrost i architekturę systemu korzeniowego. W przypadku wahań
pogodowych, a w szczególności podczas suszy, zapewni to roślinom wilgoć z głębszych warstw profilu, dzięki głębokiemu zakorzenieniu. Dostępna w ten sposób wilgoć może pomóc roślinom przetrwać okres bez opadów deszczu.
Firma BEDNAR przy współpracy gospodarstw rolnych zajmuje się tą problematyką aplikacji nawozów już wiele lat i co roku realizuje wiele badań pilotażowych.
Zbiornik ciśnieniowy
Nogi parkingowe
System dozowania
22
Przedni 3-punktowy
układ zawieszenia
23
Wpływ aplikacji nawozów do profilu glebowego – kukurydza na kiszonkę
Wpływ aplikacji nawozów do profilu glebowego – rzepak ozimy
Badanie pilotażowe obserwacji wpływu zróżnicowanej uprawy gleby na dynamikę wzrostu i odżywienie rzepaku ozimego miało
miejsce w rejonie przedgórza Gór Orlickich. Porównywane były konwencjonalne technologie uprawy gleby, technologie głębokiego
spulchniania oraz technologie głębokiego spulchniania z aplikacją nawozów do profilu glebowego. Porównania dokonywano na
działkach, na których wykonano podstawową uprawę za pomocą orki na głębokość 25 cm i głębokie spulchnianie do głębokości
40 mm wraz z aplikacją nawozów do profilu glebowego.
TERRALAND + FERTI-BOX
Lokalizacja
Rychnov nad Kněžnou (Czechy)
Średnia wysokość nad poziomem morza
373 metrów nad poziomem morza
Warunki glebowe
średnio ciężkie gleby – gliniaste
Średnia roczna suma opadów
600–700 mm
Rosnąca liczba stacji biogazu w ostatnich latach przyniosła również znaczne zapotrzebowanie na kukurydzę na energię. Celem
właścicieli stacji biogazu jest więc uprawa kukurydzy z jak największą wydajnością suchej masy i z jak największą wydajnością
metanu. Dlatego właśnie spółka BEDNAR testuje technologię aplikacji nawozu we współpracy ze stacjami biogazu. Na terenach
należących do jednej z nich w rejonie pogórza Svitavskiego, realizowane jest badanie pilotażowe mające na celu obserwację
wpływu różnych upraw gleby na dynamikę wzrostu i wartości odżywcze kukurydzy na kiszonkę. Porównywane są konwencjonalne
technologie uprawy gleby i technologie głębokiego spulchniania z aplikacją nawozów do profilu glebowego.
Lokalizacja
Svitavy (Czechy)
Średnia wysokość nad poziomem morza
453 metrów nad poziomem morza
Warunki glebowe
średnio ciężkie gleby – glina piaszczysta
Średnia roczna suma opadów
600–700 mm
Agrotechnika
Zbiory
Przedplonem kukurydzy był jęczmień jary. Ze względu na duże
ilości resztek pożniwnych do pierwszej podorywki na głębokość 15 cm użyto bron talerzowych BEDNAR Atlas. Późniejsze
założenie uprawy pilotażowej poprzedzała aplikacja fermentatu
w dawce 38t/ha. Działki pilotażowe założono w drugiej połowie
października. Na podstawie analizy substancji odżywczych
wybrano nawóz Polidap (18–46) w dawce 120 kg/ha podawany do depozytu. Nawóz był aplikowany kultywatorem BEDNAR
Terraland do głębokości 30 cm. Przedsiewne przygotowanie
za pomocą kompaktora BEDNAR Swifter, a następnie obsianie
działki odbyło się 20 kwietnia.
Stan kukurydzy pod względem wzrostu i rozwoju był w pierwszej połowie lepszy na rzecz konwencjonalnie uprawianej działki. Ze względu na deficyt opadów zawartość rozpuszczalnego
w wodzie fosforu nie była w pierwszej fazie wzrostu znacząco wyższa, na działce z nawozem aplikowanym do profilu
glebowego. Do jego zwiększenia doszło dopiero po nadejściu
obfitszych opadów w pierwszej połowie lipca. Zwiększona
zawartość fosforu rozpuszczalnego w wodzie utrzymywałam
się na nieznacznie wyższym poziomie już przez cały okres
wegetacji.
Przy wytworzeniu 6 liści kukurydza wykazywała najwyższy
odżywczy stan fosforu w wysokości 85 % optimum, wersja
spulchniania z nawozem aplikowanym do profilu glebowego.
Później, gdy nastąpił intensywny wzrost odżywczy stan fosforu
był w wysokości 97% optimum dla wariantu spulchniania
z aplikowanym nawozem. Wartość odżywcza kukurydzy w
okresie zbiorów nie wykazywała w ramach poszczególnych
wariantów wyższych różnic.
ORKA
Porównanie systemów korzeniowych przed spokojem
wegetacyjnym
Agrotechnika
Zbiory
Przedplonem rzepaku był jęczmień jary. Badanie pilotażowe
poprzedzała aplikacja fermentatu w dawce 20 t/ha oraz jego
późniejsza uprawa broną talerzową BEDNAR SwifterDisc. Dnia
9 sierpnia rozpoczęto przygotowania do uprawy pilotażowej.
Na podstawie analizy substancji odżywczych wybrano nawóz
w formie amofosu i soli potasowej w łącznej dawce
300 kg/ha. uprawiany na głębokość 40 cm kultywatorem
BEDNAR Terraland. Założenie uprawy odbyło się 12 sierpnia
za pomocą siewnika BEDNAR Omega OO.
Struktura plonu uzyskała najlepsze wyniki na działce z nawozem zastosowanym do profilu glebowego, w porównaniu
z działką tylko zaoraną w próbce przedżniwnej osiągnięto
o 17 % większą masę nasion, o 49 % większą masę słomy,
o 2 % większą masę tysiąca ziaren oraz 13 % większą liczbę
nasion.
Sucha masa 100 roślin w okresie zbiorów była najwyższa dla
działki nawożonej do profilu glebowego. Również dla tego wariantu osiągnięto najwyższą zawartość suchej masy w kolbach.
Podanie nawozu do profilu glebowego pozytywnie wpłynęło
na wzrost korzeni i ich rozłożenie w horyzoncie glebowym.
Tym lepiej rośliny pobierały wartości odżywcze i przyjmowały
z dolnych warstw wilgoć, której w tym roku wyraźnie
brakowało.
– Na spulchnianych działkach początkowy wzrost roślin był
nieznacznie spowolniony.
– W trakcie wiosennej wegetacji obserwowany był następnie
porównywalny wzrost roślin.
– Na działce pilotażowej z aplikowanym nawozem do profilu
glebowego osiągnięta została najwyższa zawartość azotu
mineralnego i siarki rozpuszczalnej w wodzie.
Bogatsza energetycznie kiszonka z wyższą zawartością skrobi
i wyższą użytecznością biogazu, została zebrana z działki nawożonej do profilu glebowego. Fosfor wpływa na rozkład układu korzeniowego, który był bogatszy i sięgał do warstw gleby,
gdzie w gliniastych sprasowanych glebach, często znajduje się
dolna woda. Dostęp wilgoci w suchym przebiegu wegetacji był
prawdopodobnie głównym czynnikiem jakości kiszonki.
Wariant
Orka
Spulchnianie + nawożenie do depozytu
24
Nasiona
Słoma
HTS
Nasiona
g.m-2
g.m-2
g
tys.szt.m-2
szt./roślina
Liczba roślin
szt/m2
828
1 172
4,1
202,0
7 213
28
968
1 752
4,2
228,8
7 151
32
Wariant
Sucha masa
Zawartość skrobi
Cukry rozpuszczalne
w wodzie
Robocza wydajność
paszy
%
%
%
t/ha
Orka
28,3
16,5
4,7
47,8
Spulchnianie + nawożenie do depozytu
29,3
20,4
5,5
62,2
25
NOWOŚCI
Badania i rozwój
Row-Master – Precyzyjny, optyczny system samonaprowadzania CultiCam
Galaxy GE – Wały regulujące pożądaną wilgoć
„Po wprowadzeniu na rynek maszyny Row-Master RM_S kultywatora międzyrzędowego, przeznaczonego
do upraw buraka cukrowego, stworzyliśmy wersję Row-Master RN, przeznaczoną do wyższych upraw jak
kukurydza czy słonecznik.Tu również maszyna wyposażona jest w optyczną kamerę CultiCam, do automa-
„Poszerzenie naszej oferty wałów przez wały Cambridge, pomoże nam zaoferować klientom wydajne wały
do pracy przy wyrównywaniu i niszczeniu wierzchniego zbrylenia gleby nawet w trudnych warunkach. Konstrukcja wałów z płaskimi i karbowanymi pierścieniami, zapewni wysokiej jakości pracę, a ciężar maszyny
pomaga zamknąć glebą, co zabezpiecza ją przed nadmiernym przesuszaniem.“
tycznego naprowadzania w międzyrzędzie, co zapobiega uszkadzaniu młodych roślin. CultiCam jest
w stanie pracować we wczesnym etapie rozwoju rośliny, już po ukazaniu się drugiego liścia, co daje możliwość kultywacji już na bardzo wczesnym etapie. Dodatkowo wysoki prześwit ramy umożliwia kultywację
w towarzystwie roślin do 50 cm wysokości. Pielnik może mieć ustawiony rozstaw na 40, 45, 55, 60, 65
i 75 cm,“ Jan Bednar (Dyrektor działań bizenesowych i marketingu) opisuje nowy produkt.
David Rycl (Regionalny Dyrektor Handlowy – Republika Czeska i Polska, Dyrektor Strategii
Biznesowej)
Siewnik Alfa Drill
do siania poplonów
Zaczep dolny
i górny
Uniwersalna rama
dla różnych typów
wałów
System hydraulicznego
składania ram bocznych
System samonaprowadzania CultiCam, prowadzi
kultywator poprzez rzędy uprawy
Hydrauliczny
docisk sekcji
Spulchniacze sladów
Bezobsługowe zawieszenie na równoległoboku sekcji roboczej
Zwiększenie docisku sekcji
roboczych na podłoże, dzięki
segmentom gumowym zawieszenia każdej z sekcji
Idealne kopiowanie
3 punktowy układ
zawieszenia,
kategorii II. i III.
Crushbar – przednia włóka równająca (łopatki/noże)
26
Stalowe koła
stabilizacyjne
prowadzą
kultywator
w międzyrzędziu
System hydraulicznych ruchów maszyny odpowiada informacjom otrzymanym z systemu CultiCam
Różne typy wałów
Sprężyny na wałach
definiują luzy pomiędzy pierścieniami
Rama kultywatora
o prześwicie 80 cm
Koła kopiujące dla każdej
sekcji roboczej z regulacją
głębokości
Regulowana szerokość międzyrzędzi sekcji roboczych w zakresie 45,
50, 70 ,75, 80 cm
27
NOWOŚCI
Badania i rozwój
Uprawa
Uprawa
Pielnik
STRIEGEL-PRO PE
NOW
OŚĆ
Uprawa
Główne zalety
•Zarządzanie resztkami pożniwnymi, wiosenna uprawa w ciężką i mokrą glebę.
•6 rzędów palców roboczych gwarantuje
dobrą ingerencję w materiał pożniwny.
•Kroje tnące dla cięcia resztek i niszczenia
wierzchniej warstwy gleby lub hydraulicznie
regulowana włóka – Crushbar na wiosenne
prace.
•Niezależne kąty pracy pierwszych sekcji
(4 rzędy palców) i drugich sekcji (2 rzędu
palców).
•Perfekcyjne wyrównanie, dzięki niezależnemu zamontowaniu sekcji roboczych na
równoległoboku.
Koncepcja
STRIEGEL-PRO PE jest 6 rzędowym pielnikiem do słomy z dwoma hydraulicznie,
niezależnie regulowanymi sekcjami elementów roboczych. Pierwsza sekcja zawiera
4 rzędy palców, które uprawiają górną warstwę gleby na głębokości 2–4 cm. Druga sekcja
zawiera dwa rzędy palców roboczych dla ostatecznego wyrównania. Dodatkowo maszyna
może być wyposażona w kroje tnące dla letniej uprawy ścierniska, w przednią włókę
– Crushbar regulowaną hydraulicznie do wierzchniej uprawy gleby. Łopatki włóki równającej
mogą być zamontowane na krojach tnących i odwrotnie.
Przednia, hydraulicznie
regulowana włóka równająca
Crushbar na wiosenne
wyrównywanie.
Szczegóły
Typ maszyny:pielnik
System roboczy: przednia hydraulicznie regulowana włóka – Crushbar lub kroje tnące
(Ø 406 mm), 4 rzędów palców roboczych (grubość palców 16 mm)
z niezależnym hydraulicznie regulowanym własnym kątem pracy
+ 2 rzędy palców z niezależnie regulowanym własnym kątem pracy
Zabezpieczenie: redlice/łopatki zabezpieczone są poprzez wzmocnioną słupicę
sprężynową, palce robocze zabezpieczone sprężyną
Akcesoria:
spulchniacz śladów, przednia włóka równająca – Crushbar, kroje
tnące, hydrauliczne regulacja sekcji, hydrauliczna podpora koła
prowadzącego, oświetlenie
Zastosowanie:
wiosenna uprawa, zarządzanie ścierniskiem, kontrola wzrostu
chwastów w ściernisku, zwalczanie ślimaków, rewitalizacja pastwisk
Prace polowe:
równanie i rozluźnianie wierzchniej warstwy gleby na wiosnę, jednolite
rozmieszczanie resztek pożniwnych po żniwach, kontrola wzrostu
chwastów, rewitalizacja pastwisk na wiosnę
Przednie kroje tnące i dla
resztek pożniwnych i dla
wstępnego mieszania.
Hydrauliczna regulacja
czterech sekcji palców,
niezależna hydrauliczna
regulacja + 2 rzędy regulowane niezależnie.
STRIEGEL-PRO
Szerokość robocza
m
PE 10000
PE 12000
PE 14000
10
12
14
Szerokość transportowa
m
3
3
3
Długość transportowa
m
7,7
8,7
9,7
Głębokość robocza*
cm
0–4
0–4
0–4
Liczba kroji
szt
30
36
42
Liczba palców roboczych
szt
6
6
6
Rozstaw palców
cm
5
5
5
Waga**
kg
4 850–6 400
6 000–7 450
7 250–8 550
Zalecana moc ciągnika*
KM
180–300
230–350
280–400
** w zależności od warunków polowych **w zależności od wyposażenia maszyny
30
31
Brona talerzowa
Brona talerzowa
SWIFTERDISC XN
SWIFTERDISC XO_F
Uprawa
Główne zalety
Główne zalety
•Wysoka jakość, szybka i niska energetycznie uprawa do 12 cm.
•Indywidualne zapezbieczenia talerzy roboczych (bloki gumowe).
•Bezobsługowe łożyska talerzy na cały okres
użytkowania.
•Szybka, niska kosztowo uprawa do 12 cm
głębokości.
•Wysoka prędkość robocza do 15 km/h,
dzięki indywidualnej dopracowanej konstrukcji.
•Zużycie talerzy 520×5 mm nie ma wpływu na
wykonanie, dzięki stożkowemu profilowi talerzy.
•Talerze A-disc (agresywne) dają lepszy efekt
cięcia i mieszania.
•Wysoka prędkość pracy do 15 km/h dzięki
doskonałej stabilności maszyny. Wysoka prędkość pracy = lepsza jakość uprawy.
•Siewnik Alfa Drill do poplonów.
•Oś transportowa umieszczona przed wałem
doprawiającym = doskonała stabilność
maszyny także podczas wysokich prędkości
pracy oraz niewielki promień skrętu.
•Siewnik Alfa Drill do poplonów.
Koncepcja
Koncepcja
SWIFTERDISC XN jest krótką, kompaktową broną talerzową z indywidualnym
gumowym zabezpieczeniem talerzy roboczych, dającą wysoką jakość uprawy przy
obniżonych kosztach użytkowania i wysokiej prędkości roboczej. SwifterDisc może być
również używana jako agregat przedsiewny w tradycyjnych uprawach. Na każdym ramieniu
zawieszone są dwa dyski robocze (Twin-Disc system). Maszyna wymaga TUZ II/III kategorii.
SWIFTERDISC XO_F jest krótką, kompaktową broną talerzową przystosowaną do
dużych prędkości roboczych. Dzięki idealnemu rozłożeniu masy w maszynie (oś transportowa znajduje się przed wałem doprawiającym) maszyna podczas pracy zachowuję
całkowitą stabilność, pomimo wysokich prędkości pracy. Każde ramię jest wsparciem dla
dwóch elementów roboczych (Twin-Disc system). W opcjach znajduję się unikalne A-discs,
które lepiej dokonują pocięcia resztek pożniwnych wraz z ich wymieszaniem. To pozwala
nam na pracę z naprawdę dużą ich ilością. Dokładne wygładzenie bez żadnych nierówności
zawdzięczamy, 3 wałom nakładającym się na siebie.
Intensywne, płytkie
mieszanie gleby, następnie
zagęszczenie.
Szczegóły
Typ maszyny:
System roboczy:
Zabezpieczenie:
Akcesoria:
Zastosowanie:
Prace polowe:
zawieszana, kompaktowa brona talerzowa
2 rzędy karbowanych talerzy 520×5 mm (karbowane ze stałą geometrią lub unikalny profil A-disc), tylny wał doprawiający (rurowy, stalowy
segmentowy, roadpacker, V-ring, U-ring, podwójny – po szczegółowe informację dot. wałów patrz str. 60)
każde z ramię z bezobsługowym zabezpieczeniem gumowym
A-discs, osłony boczne, oświetlenie, siewnik Alfa Drill
szybka, tania w eksploatacji uprawa przedsiewna
spulchnienie warstwy wierzchniej, cięcie i równomierne wymieszanie resztek pożniwnych, wyrównanie i zagęszczenie
•Perfekcyjne wygładzenie pola dzięki
3 wałom zachodzącym na siebie.
•Talerze A-disc (agresywne) dają lepszy efekt
cięcia i mieszania.
Dzięki zintegrowanej osi,
maszyna zachowuję stabilność podczas prac
z dużą prędkością i posiada
niewielki promień skrętu.
Szczegóły
Typ maszyny:
System roboczy:
Zabezpieczenie:
Akcesoria:
Zastosowanie:
Prace polowe:
Do szybkich prac pożniwnych oraz w uprawie
przedsiewnej.
półzawieszana, kompaktowa brona talerzowa
2 rzędy talerzy 520×5 mm (talerze karbowane lub A-disc) tylny wał
doprawiający (rurowy, stalowy segmentowy, roadpacker, oponowy, V-ring, podwójny U-ring, podwójny, cutpack – po szczegółowe informację dot. wałów patrz str. 60)
każde ramię z bezobsługowym zabezpieczeniem gumowym
A-discs, przednie koła kopiujące, przednia włóka regulowana hydraulicznie, osłony boczne, hydrauliczna regulacja głębokości roboczej, oś z hamulcami, oświetlenie, siewnik Alfa Drill
szybka, tania w eksploatacji uprawa pożniwna i przedsiewna
spulchnienie warstwy wierzchniej, cięcie i równomierne wymieszanie resztek pożniwnych, zaburzanie kapilarności, wyrównanie i zagęszczenie, uprawa przedsiewna, współpraca z siewnikiem Alfa
Duża prędkość pracy do
prac pożniwnych oraz przedsiewnych. Wysoka wydajność może być osiągnięta
dzięki zastosowaniu talerzy
A-discs.
SwifterDisc XO_F może
być wyposażona w siewnik
Alfa Drill.
Równomierne rozłożenie
resztek pożniwnych
z wysoką wydajnością.
SWIFTERDISC
XN 3000
XN 3500
XN 4000
XN 4000 R
XN 5000
XN 6000
SWIFTERDISC
XO 4000 F
XO 4500 F
XO 5000 F
XO 6000 F
XO 8000 F
Szerokość robocza
m
3
3,5
4
4
5
6
Szerokość robocza
m
4
4,5
5
6
7,5
m
3
3,5
3
4
3
3
m
3
3
3
3
3
m
3
3
3
3
3,3
3,3
m
6,4
6,4
6,4
6,4
6,5
cm
2–12
2–12
2–12
2–12
2–12
2–12
cm
2–12
2–12
2–12
2–12
2–12
Liczba talerzy roboczych
szt
22/24
28
32
30
40
48
szt
32
36
40
48
60
Waga**
kg
1 650–2 050
1 800–2 200
2 390–3 240
2 035–2 430
3 000–3 900
3 600–4500
Waga**
kg
3 900–5 000
4 100–5 100
4 300–5 300
4 600–5 600
5 700–6 940
KM
85–115
110–130
130–150
130–150
150–180
180–220
KM
120–150
140–170
160–190
190–220
240–320
*w zależności od warunków polowych **w zależności od wyposażenia maszyny
32
33
Brona talerzowa
SWIFTERDISC XE
Uprawa
Główne zalety
•Szeroka brona talerzowa na wielkoobszarowe gospodarstwa.
•Szybka praca do 15 km/h dzięki dopracowanej konstrukcji.
•Indywidualne zabezpieczenia przeciążeniowe na talerze (gumowe bloki).
•Składana w ruch do przodu.
•Wydajność talerzy 520×5 mm nie ma
wpływu na zużycie, dzięki stożkowemu profilowi talerzy.
•Bezobsługowe łożyska talerzy na cały okres
użytkowania.
•Wysoka jakość, szybkość, tania w eksploatacji uprawa pożniwna do 12 cm.
Koncepcja
Potężny SWIFTERDISC XE jest szeroką, kompaktową broną talerzową z indywidualnym zawieszeniem talerzy roboczych i gumowym zabezpieczeniem, co daje nam
maszynę szybką, wysokiej jakości do prac z ogromną ilością resztek pożniwnych oraz
prac przedsiewnych. Dzięki dużej szerokości i wysokiej prędkości pracy, możemy osiągnąć
bardzo duża wydajność. Unikalny system składania maszyny umożliwia nam bezproblemowy
transport drogowy. Na każdym z ramion znajdują się dwa talerze robocze (Twin-Disc system).
Doskonała płytka uprawa,
równomierne mieszanie resztek pożniwnych na dużym
obszarze.
Szczegóły
Typ maszyny:
System roboczy:
Zabezpieczenie:
Akcesoria:
Zastosowanie:
Prace polowe:
ciągana, kompaktowa brona talerzowa
2 rzędy karbowanych talerzy 520×5 mm (talerze karbowana lub A-discs), tylny wał doprawiający (rurowy, stalowy segmentowy,
roadpacker, spring, V-ring, podwójny U-ring, podwójny, cutpack
– po szczegółowe informację dot. wałów patrz str. 60)
każde z ramię z bezobsługowym zabezpieczeniem gumowym
A-discs, przednia włóka równajaca z regulacją hydrauliczną – Crushbar,
osłony boczne, hydrauliczna regulacja głębokości,
oś z hamulcami, oświetlenie
szybka, tania w eksploatacji uprawa pożniwna i przedsiewna
spulchnienie warstwy wierzchniej, cięcie i równomierne wymieszanie resztek pożniwnych, zaburzanie kapilarności, wyrównanie
i zagęszczenie
Ostateczne zagęszczenie
i wygładzenie powierzchni
dzięki wałom (8 rodzajów
wałów).
Prosty transport dzięki
unikalnemu systemowi
składania maszyny, który
sprawia kompaktową pozycję transportową.
SWIFTERDISC
XE 10000
XE 12000
Szerokość robocza
m
10
12
m
3
3
m
7,5–8,7
8,1–9,2
cm
2–12
2–12
szt
80
96
Waga**
kg
7 700–9 300
8 600–10 800
KM
300–350
400–450
34
35
Brona talerzowa
Brona talerzowa
ATLAS AO
ATLAS AM
Uprawa
Główne zalety
Główne zalety
•Uprawa pożniwny nawet do 16 cm głębokości z dużą ilością resztek pożniwnych.
•Zmienny kąt pracy = agresywna pozycja
każdego dysku podczas pracy.
•Talerze robocze ze stałym kątem pracy
pomimo zużycia.
•Doskonała uprawa ścierniska nawet do
16 cm przy dużej ilości resztek pożniwnych.
•Zmienny kąt pracy = agresywna pozycja
każdego dysku podczas pracy.
•Szerokośc transportowa 3 m dzięki systemowi Bar-Lock.
•Wysoka prędkość pracy do 15 km/h.
•Talerze robocze osadzone na bezobsługowych osiowych łożyskach.
•Bezobsługowe zawieszenie elementów
roboczych dzieki systemowi Flexi-Box.
•Bardzo duża wydajność (duża szerokość
robocza i duża prędkośc pracy).
•Talerze osadzone na bezodsługowych łożyskach osiowych.
•Bezobsługowe zawieszenie elementów
roboczych dzieki systemowi Flexi-Box.
•Płynne zawieszenie dzięki zabezpieczeniu
non-stop.
•Zawieszenie talerzy roboczych non-stop.
Koncepcja
Koncepcja
ATLAS AO jest kompaktową, ciężką broną talerzową przystosowaną do pracy
w uprawie bezorkowej (pracuje pomimo dużych ilości resztek pożniwnych) jak
i w tradycyjnej systemie uprawy. Wymiary talerzy 620×6 mm umożliwiają głęboką pracę
do 16 cm oraz dokładne wymieszanie.
ATLAS AM jest szeroką, ciąganą broną talerzową o kompaktowej budowie i wysokiej
wydajności, obniżenie kosztów osiągamy dzięki dużej szerokości oraz prędkości
pracy. Duża wytrzymałość maszyny i agresywne karbowanie elementów roboczych daję
nam, duża głebokość pracy do 16 cm i bardzo dobre wymieszanie dużej ilości resztek
pożniwnych.
Intensywna uprawa i mieszanie resztek pożniwnych
w ciężkich warunkach, dzięki
karbowanym talerzom roboczym 620×6 mm oraz dużej
wadze własnej maszyny.
Szczegóły
Typ maszyny:
System roboczy:
Zabezpieczenie:
Akcesoria:
Zastosowanie:
Prace polowe:
półzawieszana kompaktowa brona talerzowa
2 rzędy talerzy roboczych 620×6 mm (karbowane lub agresywne
A-discs), tylny wał doprawiający (rurowy, stalowy segmentowy,
roadpacker, V-ring, U-ring, podwójny U-ring, podwójny, cutpack
indywidualne, sprężynowe non-stop zabezpieczenie
tarcze A, deflektor prętowy za drugim szeregiem tarczy, koła podporowe, oś hamowana, oświetlenie
głęboka, szybka podorywka z możlwością przykrycia większej ilości resztek pożniwnych
spulchnienie warstwy powierzchniowej, cięcie resztek roślinnych,
równomierne mieszanie resztek roślinnych, naruszenie
kapilarności, wyrównanie i zagęszczenie
Szczegóły
Typ maszyny:
System roboczy:
Zabezpieczenie:
Akcesoria:
Zastosowanie:
Prace polowe:
Opatentowany system
Flexi-Box.
Ogromna wydajność Atlas
AM 12000 przez 12h przy
prędkości 15 km/h potrafi
osiągnąć wydajność 135 ha.
Atlas AM 10000 – 112 ha.
kompaktowa, ciągana brona talerzowa
2 rzędy talerzy roboczych 620×6 mm (karbowane lub agresywne
A-discs), tylny wał doprawiający (rurowy, stalowy segmentowy,
roadpacker, V-ring, U-ring, podwójny U-ring, podwójny, cutpack
indywidualne, sprężynowe non-stop
A-discs, boczne deflektory za drugim rzędem talerzy roboczych, koła kopiujące, oś z hamulami, oświetlenie
głęboka, szybka kultywacja z dużą ilością resztek pożniwnych
spulchnienie warstwy wierzchniej, cięcie resztek pożniwnych i ich równomierne wymieszanie, zaburzanie kapilarności, wyrównanie
i zagęszczenie
Dokładna uprawa wszelkiego
rodzaju ściernisk, przy
wszystkich typach gleb,
dzięki wadze maszyny oraz
agresywnej pracy elementów
roboczych.
Jednolite rozłożenie resztek
pożniwnych oraz chwastów,
ułatwia ich rozkład co przekłada się na równomierne
wschody.
ATLAS
Pozycja transportowa
maszyny. Szerokość transportowa 3 m.
AO 4000
AO 4500
AO 5000
AO 6000
ATLAS
AM 10000
AM 12000
Szerokość robocza
m
4
4,5
5
6
Szerokość robocza
m
10
12
m
3
3
3
3
m
3
3
m
7,4
7,4
7,4
7,4
m
11,7
12,7
cm
6–16
6–16
6–16
6–16
cm
6–16
6–16
szt
32
36
40
48
szt
80
96
Waga**
kg
4 600–5 500
4 800–5 600
5 000–6 000
6 000–6 800
Waga**
kg
14 800–15 600
15 200–16 600
KM
140–180
150–200
160–200
200–240
KM
380–450
480–550
36
37
Brona talerzowa
Brona talerzowa
ATLAS AO_L
ATLAS HO
Uprawa
Główne zalety
Główne zalety
•Doskonała uprawa do 16 cm głębokości
przy dużej ilości resztek pożniwnych.
•X-precise – ułożenie sekcji roboczych
w ksztacie X gwarantuje płynną pracę za
ciągnikiem.
•Zintegrowana oś dla idealnej stabilności
maszyny podczas wysokiej prędkości pracy
oraz niewielki promień skrętu.
•Bezobsługowe łożyska w srodowisku
zamkniętym.
•Wysoka jakość uprawy ścierniska do
18 cm nawet w ciężkich warunkach.
•X-precise – ułożenie sekcji roboczych
w ksztacie X gwarantuje płynną pracę za
ciągnikiem.
•Twin-Disc system (dwa talerze na ramieniu)
zapewnia wysoką przepustowość materiału.
•Zintegrowana oś dla lepszej stabilności
maszyny podczas dużych prędkości i niewielki
kąt odchylenia maszyny.
•Duże talerze robocze 660×6 mm o wysokiej
sile docisku.
Koncepcja
Koncepcja
ATLAS AO_L jest uniwersalną, ciężką, kompaktową broną talerzową na ściernisko
z dużą ilością resztek pożniwnych, również kukurydzianych. Maszyna posiada zalety
nowoczesnej brony talerzowej: pozycjono wanie talerze robocze w układzie „X” z zintegrowaną osią. Rozmiar talerzy (620 mm) i waga własna maszyny umożliwiają uprawę do 16 cm.
ATLAS HO jest ciężką, kompaktową, któtką brona talerzową zaprojektowaną do
uprawy ścierniska nawet do 18 cm przy dużej ilości resztek pożniwnych, głęboka
uprawa ścierniska nawet przy suchych i ciężkich warunkach. X-precise, nowy układ
X dla sekcji talerzowej ma możliwość regulacji kąta pracy przedniej sekcji talerzowej, co daję
nam dokładne kopiowanie śladu ciągnika. Zintegrowane oś zapewnia stabilność nawet przy
dużych prędkościach.
Zintegrowana oś daję pewną
stabilność maszyny podczas
dużych prędkości pracy.
Szczegóły
Typ maszyny:
System roboczy:
Zabezpieczenie:
Akcesoria:
Zastosowanie:
Prace polowe:
półzawieszana, kompaktowa brona talerzowa
2 rzędy talerzy 620×6 mm (karbowane lub A-discs), tylny wał doprawiający (rurowy, stalowy segmentowy, roadpacker, V-ring, U-ring, podwójny U-ring, podwójny, cutpack – po szczegółowe informację dot. wałów patrz str. 60)
każde ramię zabezpieczone bezobsługowo elementami gumowymi
A-discs, oś z hamulcami, oświetlenie
kultywacja z wielką ilością resztek pożniwnych
spulchnienie górnej warstwy gleby, cięcie i mieszanie resztek pożniwnych, zaburzanie kapilarności, wyrównanie i zagęszczenie
•Cross Control (CC) – system regulacji kąta
pracy przednich elementów roboczych.
•Twin-Disc system (dwa talerze na ramieniu)
zapewnia wysoką przepustowość materiału.
Wysoka jakość uprawy
ścierniska nawet w ciężkich
warunkach, dzięki wzmocnionej konstrukcji z talerzami
660 mm.
Szczegóły
Typ maszyny:
System roboczy:
Zabezpieczenie:
Akcesoria:
Zastosowanie:
Prace polowe:
Duży dystans pomiędzy
drugim rzędem talerzy
roboczych i tylnym wałem,
zapewnia doskonałe wyrównanie pola.
półzawieszna, krótka, ciężka brona talerzowa
2 rzędy talerzy 620×6 mm (karbowane lub A-discs), tylny wał doprawiający (rurowy, stalowy segmentowy, roadpacker, V-ring, U-ring, podwójny U-ring, podwójny, cutpack– po szczegółowe informację dot. wałów patrz str. 60)
indywidualne, sprężynowe non-stop
agresywne A-discs, koła kopiujące, oś z hamulcami, oświetlenie
kultywacja ścierniska w ciężkich warunkach z dużą ilością resztek pożniwnych, w suchych warunkach i do głębokiej uprawy
głębokie spulchnienie wierzchniej warstwy glebowej, pocięcie resztek pożniwnych, równomierne wymieszanie resztek pożniwnych, zaburzenie kapilarności, wyrównanie i zagęszczenie
X-precise regulacja kąta
pracy przedniej sekcji roboczej zapewnia precyzyjne
kopiowanie ciągnika.
Zabezpieczenie elementów
roboczych segmentami
gumowymi zapewnia lepszą
przepustowość maszyny.
ATLAS
Zintegrowana oś zapewnia
stabilność pracy maszyny
przy dużych prędkościach.
AO 4000 L
AO 5000 L
AO 6000 L
ATLAS
HO 4000
HO 5000
HO 6000
HO 8000
Szerokość robocza
m
4
5
6
Szerokość robocza
m
4,2
4,8
6
7,2
m
2,95
2,95
2,95
m
3
3
3
3
m
8,3
8,3
8,3
m
8,8
8,8
8,8
8,9
6–18
cm
6–16
6–16
6–16
cm
6–18
6–18
6–18
szt
32
40
48
szt
28
32
40
48
Waga**
kg
5 300–6 000
6 000–6 800
6 700–7 600
Waga**
kg
6 300–7 300
6 650–7 850
7 300–8 650
8 200–9 900
KM
200–230
260–300
300–340
KM
220–250
260–290
300–340
350–400
38
39
Agregat przedsiewny
Agregat przedsiewny
SWIFTER SN
SWIFTER SO_F
Uprawa
Główne zalety
Główne zalety
•Perfekcyjna uprawa przedsiewna w jednym
przejeździe.
•Rodzaje elementów roboczych – lemiesze
(gęsiostopki), gamma oraz redlice SB.
•Kombinacja 7 operacji w jednym przejeździe.
•Wał Crosskill.
•Idealna maszyna dla ciągników niskich mocy.
Koncepcja
•Wał Crosskill dla lepszego rozkruszenia.
•Idealne podłoże do siewu w jednym przejeździe.
•Łatwo wymienna rama z różnymi elementami
roboczymi.
•Niskie koszty zakupu.
•Lepsze efekty dzięki wyższej prędkości pracy.
Koncepcja
SWIFTER SN jest zawieszanym agregatem przedsiewnym, który zapewnia doskonałe
przygotowanie gleby pod siew w jednym przejeździe nawet w ciężkich warunkach.
Maszyna może być używana zarówno w tradycyjnej jak i minimalnej uprawie. Konstrukcja
zapewnia prostą i szybką wymianę wewnętrznej ramy z elementami roboczymi na: gęsiotopki, gamma lub redlice SB.
Intensywne wymieszanie,
dokładne rozkruszenie
i zagęszczenie, na całej
szerokości maszyny, dzięki
odpowiednio dobranej
kombinacji elementów
roboczych.
Szczegóły
Typ maszyny:
System roboczy:
Zabezpieczenie:
Akcesoria:
Zastosowanie:
Prace polowe:
•Regulacja głębokości pracy z kabiny
ciągnika.
zawieszany agregat uprawowy
przednia włóka równająca, przedni wałek strunowy, 2 rzędy gęsiostopek
(4 rzędy ostrzy gamma, 4 rzędy redlic SB) włóka równająca, tylny wał kruszący (pojedyńczy strunowy, pojedyńczy crosskill, crosskill do kamieni – po więcej informacji dot. wałów patrz str. 60)
gęsiostopki – słupica sprężynowa, gamma – słupica elastyczna, czuby SB – słupica elastyczna
wał kruszący, tylna włóka równająca, finish wałek, hydrauliczna regulacja głębokości pracy, oświetlenie
szybki i tani sposób przygotowania uniwersalnego podłoża pod siew
wyrównania powierzchni gleby, kruszenie, zagęszczenie i wymieszanie (spulchnienie i zacieplenie), rozdrobnienie i zagęszczenie
SWIFTER SO_F jest agregatem przedsiewnym, który bazuje na tradycyjnym kompaktorze SO. Prosty i lekki kompaktor łączy w sobie wszystkie 7 operacji w jednym przejeździe.
Maszyna może być używana zarówno w tradycyjnej jak i minimalnej uprawie. W maszynie
mamy prostą wymianę sekcji roboczych.
Szczegóły
Typ maszyny:
System roboczy:
Zabezpieczenie:
Akcesoria:
Zastosowanie:
Prace polowe:
Zmniejszenie oporów
podczas pracy pozwala na
użycie traktorów niższych
mocy.
Perfekcyjne przygotowanie
podłoża w jednym przejeździe w ciężkich warunkach.
półzawieszany agregat przedsiewny
przednia włóka równająca, przedni wałek strunowy 2 rzędy lemieszy
270×8 mm (4 rzędy ostrzy gamma, 4 rzędy redlic SB 150×4 mm), włóka równająca, tylny wał kruszący (pojedyńczy strunowy, podwójny strunowy, podwójny crosskill, crosskill do kamieni – po więcej informacji dot. wałów patrz str. 60)
spulchniacze śladów, hydrauliczna regulacja głębokości
(z mechanicznym połączeniem), przednia hydraulicznie regulowana
włóka – Crushbar, tylna włóka, finish wałek, oś z hamulcami, oświetlenie
Głębokość pracy może być
regulowana hydraulicznie
z kabiny ciągnika.
Rozkruszenie i ostateczne
zagęszczenie dzięki wałkom
crosskill, tylnej włóce równającej i wałkowi finish.
Jeden przejazd daje perfekcyjnie przygotowane podłoże
pod siew.
SWIFTER
SN 3000
SN 4000
SN 4000 R
SN 5000
SWIFTER
SO 4000 F
SO 5000 F
SO 6000 F
SO 7000 F
SO 8000 F
Szerokość robocza
m
3
4
4
5
Szerokość robocza
m
4
5
6,2
7,2
8
m
3
2,33
4
3
m
2,7
2,7
2,7
2,7
2,95
m
2,75
3,02
3
2,7
m
7,3
7,3
7,3
7,3
7,3
cm
2–12
2–12
2–12
2–12
cm
2–12
2–12
2–12
2–12
2–12
Liczba lemieszy
szt
12
16
16
20
Liczba lemieszy
szt
16
20
24
28
32
Liczba lemieszy SB
szt
19
30
30
38
Liczba lemieszy SB
szt
30
38
45
51
59
Liczba ostrzy gamma
szt
29
40
40
48
Liczba ostrzy gamma
szt
34
44
54
64
74
Waga**
kg
1080–1410
1650–2080
1510–2120
2300–2850
Waga**
kg
3 200–4 000
3 600–4 700
4 100–5 700
4 300–5 700
4 800–6 100
KM
90–120
140–160
140–160
145–200
KM
120–150
145–200
155–215
180–220
210–230
40
41
Agregat przedsiewny
SWIFTER SO
Swifter Concept
Swifter Concept to gama produktów z uniwersalną ramą i różnymi elementami roboczymi. W ten sposób otrzymujemy rozwiązanie dla wiosennych i jesiennych prac przedsiewnych. Cała przedstawiona gama obejmująca Swifter Concept (rama główna + 3 sekcje robocze) pozwala na zaoszczędzenie 34 %
w porównaniu do zakupu 3 oddzielnych maszyn.
Sekcja – gesiostopki/lemiesze
Zastosowanie – letnie i jesienne prace przedsiewne wymagające, podcięcia i wymieszania po
poprzednich żniwach.
Główne zalety
Sekcja – gamma
•Idealne przygotowanie pod siew w jednym
przejeździe.
•Unikalne system wymiany sekcji roboczych
(system 3 w 1) – lemiesze, ostrza gamma
i talerze.
•Wysoka prędkość pracy do 15 km/h.
•Do 8 operacji podczas jednego przejazdu.
•Wał Crosskill zapewnia idealne rozkruszenie
i ostateczne zagęszczenie.
•Idealnie przygotowane podłoże – niezależna
praca sekcji.
4 rzędy ostrzy gamma z ujemnym kątem pracy do delikatnej uprawy, napowietrzenia i zacieplenia podłoża, do poprawy gospodarki wodnej na powierzchni oraz braku wyciągania wilgoci
zimowej na powierzchnie. Jest to bardzo przydatne przy wczesnych wiosennych uprawach.
Zawieszenie elementów roboczych pozwala na wysoką prędkość roboczą do 15 km/h. Daje
nam to, jakże ważną, oszczędność czasu wczesną wiosną.
Zastosowanie – do wiosennej uprawy, do poprawy gospodarki wodnej.
Koncepcja
SWIFTER SO jest tradycyjnym półzawieszanym kompaktorem, który wykonuje wszystkie operacje przygotowanie gleby pod siew w jednym przejeździe nawet przy ciężkich
warunkach. Maszyna używana zarówna w tradycyjnej jak i minimalnej uprawie. Uniwersalny
system wymiany sekcji roboczych pozwala na szybką wymianę: lemiesze/gęsiostopki, redlice
SB, ostrza gamma i sekcja talerzowa (SwifterDisc SO). Ten system został nazwany Swifter
Concept.
Sekcja – ostrza SB
Unikalny system wymiany
sekcji roboczych (Swifter
Concept 3 w 1) – lemiesze,
ostrza gamma, redlice SB
i talerze.
Zastosowanie – wiosenne przygotowanie z zachowaniem wilgoci. Szczególnie przydatny przy
siewie buraka.
Szczegóły
Typ maszyny:
System roboczy:
Zabezpieczenie:
Akcesoria:
Zastosowanie:
Prace polowe:
Ostrza ułożone są w 4 rzędach, z zabezpieczeniem na sprężystej słupicy, zapewniającej
bezpieczną uprawę wiosenną. Kąt pracy zapobiega pionowemu mieszaniu gleby, zachowaniu
wilgoci, bardzo ważnej dla szybkich wschodów.
półzawieszany agregat przedsiewny
przednia włóka równająca, wał strunowy, 2 rzędy lemieszy 270 mm (4 rzędy ostrzy gamma, 4 rzędy redlic SB) włóka równająca, tylny wał kruszący (podwójny strunowy, podwójny crosskill, crosskill do kamieni
– po więcej i nformacji dot. wałów patrz str. 60)
gęsiostopki – słupica sprężynowa, gamma – słupica elastyczna, czuby SB – słupica elastyczna, wszystkie sekcje sprężynami listwowymi
włóka krusząca, przednia włóka równająca – Crushbar, tylna włóka równajaca, finish wałek, wymiana sekcji roboczych – lemiesze, ostrza gamma i sekcja talerzowa (SwifterDisc XO), oś z hamulcami, oświetlenie
Osiem operacji podczas
jednego przejazdu idealnie
przygotowuję każdy rodzaj
gleby pod siew.
Jeden przejazd w ciężkich
warunkach, przy dużej
prędkości i można siać bez
żadnych obaw.
SWIFTER
SO 4000
SO 5000
SO 6000 2S
SO 6000 4S
SO 7000
Szerokość robocza
m
4
5
6,1
6,2
7,2
m
2,85
2,85
2,85
2,85
2,85
m
7
7
7
7
7
cm
2–12
2–12
2–12
2–12
2–12
Liczba lemieszy
szt
16
20
24
24
28
Liczba lemieszy SB
szt
30
38
45
45
53
Liczba ostrzy gamma
szt
40
48
60
60
70
Waga**
kg
3 100–4 100
3 500–4 800
4 000–5 500
4 300–5 800
5 000–6 500
KM
120–150
145–200
150–210
155–215
180–220
42
43
Uprawa
270 mm lemiesze nakładające się na siebie zapewniają podcięcie podłoża na całej szerokości,
tworząc bardzo solidne podłoże. Jednoczesny kąt pracy powoduje podcięcie gleby i dokładne
jej uprawienie. Każdy element roboczy zamontowany jest na sprężystej słupicy zapewniajacej
efekt „3D” (ruch poziomy i pionowy), który chroni element roboczy przed uszkodzeniem.
Agregat przedsiewny
Agregat przedsiewny
SWIFTER SE
SWIFTER SM
Uprawa
Główne zalety
Główne zalety
•Idealna uprawa podłoża pod siew w jednym
przejeździe.
•Idealne kopiowanie terenu przy znacznej
szerokości dzięki niezależnemu zawieszeniu
sekcji – Wave-Flex.
•Ogromna wydajność dzięki szerokości
i wysokiej prędkości pracy.
•Szybka wymiana elementów roboczych
w zależności od zapotrzebowania.
•Osiem operacji w jednym przejeździe.
•Idealne kopiowanie terenu przy znacznej
szerokości dzięki niezależnemu zawieszeniu
sekcji – Wave-Flex.
•Unikalny system składania maszyny obsługiwany z kabiny ciągnika – Bar-Lock system.
•Ogromna wydajność dzięki szerokości
i wysokiej prędkości pracy.
•Idealna uprawa w jednym przejeździe.
Koncepcja
Koncepcja
SWIFTER SE jest ciąganym agregatem przedsiewnym o wielkiej szerokości, potrafiącym przygotować podłoże siewne w jednym przejeździe nawet ciężkich warunkach,
bezpośrednio po orce. Nowy model charakteryzuje się optymalnymi wymiarami transportowymi, dzięki ruchowi do przodu przy składaniu. Ułatwia to poruszanie się w trudnym terenie.
Łatwa wymiana sekcji roboczych (gęsiostopki, ostrza gamma, czuby SB).
SWIFTER SM jest ciąganym agregatem przedsiewnym o znacznej szerokości, potrafiącym przygotować podłoże nawet po świeżej bruździe. Szerokość maszyny, daje nam
ogromną wydajność tak bardzo pożądaną przez agronomów. Elementy robocze (lemiesze,
ostrza gamma, czuby SB) mogą być bardzo łatwo wymieniane na ramie głównej. Swifter SM
pomimo swoich ogromnych rozmiarów jest maszyną prostą w użyciu. Maszyna składa się i
rozkłada szybko, i bezpiecznie dzięki systemowi – Bar-Lock.
Wysoka wydajność dzięki
wysokiej szerokości
i prędkości pracy, uprawa
w jednym przejeździe nawet
w świeżą bruzdę.
Szczegóły
Typ maszyny:
System roboczy:
Zabezpieczenie:
Akcesoria:
Zastosowanie:
Prace polowe:
•Szybka wymiana elementów roboczych
w zależności od zapotrzebowania i warunków
glebowych.
ciągany agregat przedsiewny
przednia włóka równająca, wał strunowy, 2 rzedy lemieszy 270×8 mm (4 rzędy ostrzy gamma / czuby SB w 4 rzędach150×4 mm), włóka równająca, tylny wał kruszący (podwójny strunowy, podwójny crosskill, crosskill do kamieni – po więcej informacji dot. wałów patrz str. 60)
wał kruszący, przednia włóka równająca regulowana hydraulicznie
– Crushbar, włóka za tylnym wałem, finish wałek, oświetlenie
wyrównywanie podłoża, kruszenie, wzruszenie i wymieszania (rozluźnienie i zacieplenie) rozdrabnianie i zagęszczenie
Uprawa na rozległym terenie
w jednym przejeździe, na
18 m szerokości maszyny.
Szczegóły
Typ maszyny:
System roboczy:
Zabezpieczenie:
Akcesoria: Zastosowanie:
Prace polowe:
Przygotowanie idealnego
podłoża dzięki dostępności
elementów roboczych.
Jeden przejazd w świeżą
bruzdę – idealne podłoże
gotowe do siewu.
ciągany agregat przedsiewny
przednia włóka równająca, wał strunowy, 2 rzędy lemieszy 270×8 mm (4 rzędy ostrzy gamma / czuby SB w 4 rzędach 150×4 mm), włóka równająca, tylny wał kruszący (podwójny strunowy, podwójny crosskill, crosskill do kamieni – po więcej informacji dot. wałów patrz str. 60)
przednia włóka równająca regulowana hydraulicznie – Crushbar,
krusząca i równająca włóka, finish wałek, spulchniacze śladów,
oś z hamulcami, oświetlenie
na dużych obszarach
wyrównywanie podłoża, kruszenie, wzruszenie i wymieszania (rozluźnienie i zacieplenie) rozdrabnianie i zagęszczenie
Idelana uprawa na każdym
rodzaju gleby dzięki połączeniu 8 prac w jednym
przejeździe.
Uniklany system składania
pozwala uzyskać mniejsze
rozmiary transportowe.
Ułatwia transport w trudnym
terenie.
SWIFTER
Łatwy system składania
maszyny bez wychodzenia
z traktora dzięki systemowi
Bar-Lock.
SE 8000
SE 10000
SE 12000
SWIFTER
Szerokość robocza
m
8,2
10,2
12,2
Szerokość robocza
m
3
3
3
m
3
3
3
m
6,9
7,5
8,6
m
13,6
14,6
15,6
cm
2–12
2–12
2–12
cm
2–12
2–12
2–12
Liczba lemieszy
szt
32
40
48
Liczba lemieszy
szt
56
64
72
Liczba lemieszy SB
szt
60
74
88
Liczba lemieszy SB
szt
104
118
132
Liczba ostrzy gamma
szt
78
96
116
Liczba ostrzy gamma
szt
136
152
168
Waga**
kg
5 900–6 500
6 500–8 500
8 100–9 900
Waga**
kg
11 600–14 200
12 400–15 400
13 200–16 600
KM
220–230
230–260
260–340
KM
330–350
350–400
400–450
44
m
SM 14000
SM 16000
SM 18000
14,2
16,2
18,2
45
Kultywator
Kultywator
FENIX FN/FN_L
FENIX FN_RT
Uprawa
Główne zalety
Główne zalety
•Wszechstronne zastosowanie od płytkiej
uprawy ścierniska, aż do głębokiej uprawy
do 35 cm.
•Wysoka wytrzymałość dzięki potrójnie
wzmacnianej ramie o przekroju 100×100 mm.
•Doskonała przepustowość maszyny dzięki
prześwitowi 80 cm.
•Duża gama lemieszy, dłut (standardowe lub
Long Life) i tylnych wałów.
•Kultywator ścierniskowy do prac płytkich
i głębokich.
•Maszyna z ciężkim wałem doprawiajacym
dla ciągników małych mocy.
•Gładka i bezpieczna praca w ciężkich
warunkach dzięki zabezpieczeniu non-stop.
•Opcja hydraulicznego sterowania głębokością pracy z kabiny ciągnika.
•Wysoki prześwit 86 cm, bardzo wysoka
przepustowość.
•Możliwość demontażu zaczepu = zawieszana lub półzawieszana maszyna.
Koncepcja
Koncepcja
FENIX FN/FN_L to prosty uniwersalny kultywator dla małych i średnich gospodarstw,
które szukają maszyny dającej różnorodność zastosowania. Fenix FN/FN_L może zostać
użyty w różnych pracach polowych od płytkiej uprawy ścierniska po głęboką uprawę. Dzięki
szerokiej gamie lemieszy i dłut, które mogą zostać zamontowane na słupicach, możemy
pracować na różnych glębokościach z róznym natężeniem uprawy.
FENIX FN_RT to wszechstronny trzy rzędowy kultywator przeznaczony do traktorów
o obniżonej mocy. Dzięki możliwości demontażu dyszla, możemy mieć maszynę zawieszaną (FN_R) lub półzawieszaną (poprzez prosty montaż wału i połaczenia z wałem
Roadpacker). Fenix może być użyty do płytkiej uprawy ścierniska lub intensywnej uprawy
średniej głębokości, aż do głębokiej uprawy do 35 cm (alternatywa dla orki).
Dzięki różnorodności
elementów roboczych, Fenix
FN/FN_L jest wszechstronna
maszyną na wszystkie etapy
prac polowych.
Szczegóły
Typ maszyny:
zawieszany uniwersalny 3-rzędowy kultywator
System roboczy: 3 rzędy elementów roboczych (lemiesze 280 mm, dłuta 60/80 mm,
dłuta Long Life 40/80 mm, skrzydełka podcinające),
sprężyny równajace, tylny wał (rurowy, stalowy segmentowy,
roadpacker, V-ring, U-ring, podwójny – po więcej informacji dot. wałów
patrz str. 60)
Zabezpieczenie: indywidualne, kołek ścinany lub bezobsługowe (pojedyńcza sprężyna)
dla Fenix FN_L (lekki) / bezobsługowe pionowe (podwójna sprężyna) dla
Fenix FN
siewnik Alfa Drill, hydrauliczna kontrola głębokości, włóka
Akcesoria: talerzowa,jednorzędowa brona, ochraniacze redlic, oświetlenie
Zastosowanie:
płytka uprawa ścierniska, intensywne średniej głębokości rozluźnienie,
głębokiej spulchnienie z dużym wymieszaniem resztek pożniwnych
Prace polowe:
intensywna kultywacja różnych głębokości (w zależności od użytego
lemiesza czy dłuta), równomierne wymieszanie resztek
pożniwnych, zakłócenie kapilarności, wyrównanie powierzchni (sprężyny
lub talerze), wyrównanie, zagęszczenie, sianie poplonów (siewnik Alfa
Drill)
FENIX
Szerokość robocza
m
•Włóka talerzowa za elementami roboczymi.
Intensywne spulchnianie do
głębokości 35 cm. Wysoka
wydajność maszyny zapewnia niskie zużycie paliwa
i zmniejsza zapotrzebowanie
mocy ciągnika.
Szczegóły
Typ maszyny:
System roboczy:
Zabezpieczenie:
Akcesoria: Zastosowanie:
Prace polowe:
3 rzędy elementów roboczych, brona równająca
I tylny wał doprawiający gwarantują doskonałe rezultaty.
•Pionowe zabezpieczenie non-stop.
zawieszany/półzawieszany, wszechstronny, kultywator 3 rzędowy
3 rzędy elementów roboczych (lemiesze 280 mm, dłuta 60/80 mm,
dłuta Long Life 40/80 mm, skrzydełka podcinające), talerze
wyrównujące, tylny wał (roadpacker, oponowy – po więcej informacji
dot. wałów patrz str. 60)
indywidualne, sprężynowe non-stop (bezobsługowe)
zaczep (tylko w połączeniu z Roadpacker), oświetlenie
płytka uprawa, intensywne spulchnienie na średniej głębokości, głębokie
spulchnienie i dokładne wymieszanie resztek pożniwnych
intensywny zabieg na wybranej głębokości (w zależnosci od użytych
lemieszy), uniwersalne mieszanie resztek pożniwnych, rozkruszanie
warstwy powierzchniowej, rozkruszanie i zagęszczanie
Do głębokiego spulchniania
(alternatywa dla orki), intensywna kultywacja średniej
głębokości w zależności od
użytych lemieszy.
Bardzo wygodna kontrola
głębokości pracy z kabiny
ciągnika. Zabezpieczenie
non-stop gwarantuje gładką
i bezpieczną pracę w każdych okolicznościach.
Podczas użycia dyszla
maszyna transportowana
jest w oparciu o tylny wał.
Po zdemontowaniu dyszla
maszyna staję się wersją
zawieszaną.
FN 3000 L / FN 3000
FN 3500 L / FN 3500
FN 4000 RL / FN 4000 R
FN 4000 L / FN 4000
FENIX
3
3,5
4
4
Szerokość robocza
m
FN 3000 RT
FN 3500 RT
3
3,5
m
3
3
4
3
m
3
3,5
m
3,58/3,88*** / 3,88
3,58/3,88*** / 3,88
3,58/3,88*** / 3,88
3,92
m
6,3
6,3
cm
5–35
5–35
5–35
5–35
cm
5–35
5–35
Liczba elementów roboczych
szt
10
12
13
13
szt
10
12
Rozstaw elementów roboczych
cm
30
30
30
30
cm
30
30
Waga**
kg
1 350–2 700
1 550–3 050
2 100–2 600
2 300–3 800
Waga**
kg
2 550–2 650
2 900–3 050
KM
150–225
160–240
170–255
170–255
KM
120–170
150–200
*w zależności od warunków polowych **w zależności od wyposażenia maszyny ***FN 3000 L (zabezpieczenie – kołek ścinany) / FN 3000 L (zabezpieczenie – poziome)
46
47
Kultywator
Zabezpieczenie nie wymgające konserwacji do ekstremalnie trudnych warunków
FENIX FO/FO_L
Maszyny Fenix mogą być wyposażone w trzy typy zabezpieczenia przeciw przeciążeniu – pionowe (Fenix FO i FN), poziome lub zabezpieczenie z kołkiem
ścinanym (Fenix FO_L i FN_L). Typ maszyny i zebezpieczenie należy wybierać według warunków glebowych farmy tak, żeby maksymalnie spełniło cel i tym
samym zapewniło płynność operacji roboczych.
ZABEZPIECZENIE PIONOWE DLA FENIXA FO i FENIXA FN
Uprawa
Sztywne słupice są zabezpieczone przeciw przeciążeniu dwusprężynowym pionowym non-stop
zabezpieczeniem nie wymagającym konserwacji. Sprężyny są wstępnie rozciągnięte na opór zaczynający się na 450 kg do maksymalnie 700 kg, co zapewnia niezmienioną geomterię redlic nawet w bardzo
przeschniętych glebach. Zabezpieczenie zaczyna działać dopiero po natrafieniu na przeszkodę, np. na
kamień s maksymalną wysokością podniesienia 30 cm. Do tej pory redlica sztywno trzyma geometrię
i pracuje w dokładnie wyznaczonym miejscu bez oscylacji i podnoszenia.
Odpowiednie do – ciężkich, suchych warunków i kamienistych gleb.
ZABEZPIECZENIE POZIOME DLA FENIXA FO_L i FENIXA FN_L (Light)
Główne zalety
•Wszechstronne zastosowanie od płytkiej
uprawy ścierniska, aż do głębokiej uprawy
do 35 cm.
•Hydrauliczne skorygowanie przednich kół
kopiujących i tylnego wału.
•Pionowe podwójne zabezpieczenie sprężynowe zębów roboczych.
•Kompaktowa, krótka budowa z zintegrowaną osią = mniejszy kąt skrętu.
•Oś transportowa usytuowana jest w części
centralnej maszyny+zęby robocze za kołami
transportowymi = opcja pracy bez tylnego
wału.
•Mniejsze zapotrzebowanie na moc ciągnika.
Zabezpieczenie poziome chroni słupice przeciw przeciążeniu jednosprężynowym pionowym non-stop
zabezpieczeniem nie wymagającym konserwacji. Sprężyny są wstępnie rozciągnięte na opór zaczynający się na 400 kg do maksymalnie 450 kg. Nie zmieniona geomteria w średnio trudnych warunkach.
Zabezpieczenie zaczyna działać dopiero po natrafieniu na przeszkodę, np. na kamień z maksymalną
wysokością podniesienia 25 cm. Do tej pory redlica sztywno trzyma geometrię i pracuje w dokładnie
wyznaczonym miejscu bez oscylacji i podnoszenia.
Odpowiednie do – średnio ciężkie aż piaszczyste gleby.
Koncepcja
FENIX FO/FO_L to wszechstronny kultywator o sprytnie rozmieszczonych 4 rzędach
elementów roboczych. Oś transportowa jest umieszczona w części centralnej maszyny,
więc za nią znajdziemy zęby robocze. To daje nam możliwość pracy bez tylnego wału
doprawiającego. Nawracanie na uwrociach jest również, dzięki temu zdecydowanie krótsze.
Stała geometria każdego elementu roboczego, zebezpieczenie non-stop, czyni pracę lżejszą
w naprawdę wymagających warunkach. Fenix może być połączony z kompletnie wyposażonym siewnikiem Alfa, podest i drabinka, 200 l zbiornik, dla siania poplonów.
Intensywne spulchnienie
do 35 cm głębokości.
Wysoka wydajność dzięki
mniejszemu zużyciu paliwa
i zapotrzebowaniu na moc
ciągnika.
KOŁEK ŚCINANY DLA FENIXA FO_L I FENIXA FN_L (Light)
Słupice są zabezpieczone przeciw przeciążeniu kołkiem ścinanym, który się w przypadku przeciążenia
przetnie. Ten sposób zabezpieczenia jest prosty i tani.
Odpowiednie do – lekkie gleby bez kamieni.
Szczegóły
Typ maszyny:
półzawieszany wszechstronny kultywator
System roboczy: 4 rzędy elementów roboczych (lemiesze 280 mm, dłuta 60/80 mm,
dłuta Long Life 40/80 mm, skrzydełka podcinające), talerze
wyrównujące, tylny wał (rurowy, stalowy segmentowy, roadpacker,
V-ring, U-ring, podwójny U-ring – po więcej informacji dot. wałów patrz
str. 60)
Zabezpieczenie: pionowa podwójna sprężyna (FO) / pozioma pojedyńcza sprężyna lub
zabezpieczenie na kołek (FO_L)
Akcesoria: zbiornik na nawóz Ferti-Box, siewnik Alfa, przednie koła kopiujące,
oś z hamulcami, hydrauliczna regulacja maszyna, brona, zaczep,
oświetlenie
Zastosowanie:
płytka uprawa ścierniska, intensywna uprawa średniej głębokości,
głębokie spulchnienie z wysoką jakością wymieszania resztek
pożniwnych, możliwość pracy w bardzo mokrych warunkach dzięki
możliwości pracy bez tylnego wału, zbiornik na nawóz
(Ferti-Box)
Prace polowe:
intensywna uprawa na wybranej głębokości (w zależności od
wybranego elementu roboczego), jednolite wymieszanie resztek,
wyrównanie i zagęszczenie, siew poplonów (Alfa)
FENIX
Szerokość robocza
m
Możliwość wyposażenia
Fenix FO/FO_L w siewnik
Alfa Drill dla siewu poplonów.
Dzięki wbudowanej osi
w centralnej części maszyny,
mamy możliwość pracy bez
wału doprawiającego np.
gleby bardzo mokre.
FO 4000 L / FO 4000
FO 5000 L / FO 5000
FO 6000 L / FO 6000
4
4,7
5,9
m
3
3
3
m
8,1
8,1
8,1
cm
5–35
5–35
5–35
szt
13
15
19
cm
31
31
31
Waga**
kg
4 300–6 000 / 5 650–7 150
4 700–6 550 / 6 150–7 800
5 200–7 400 / 6 960–8 900
KM
150–220
200–270
250–320
48
49
Pług dłutowy
Pług dłutowy
TERRALAND TN
TERRALAND TN_PROFI
Uprawa
Główne zalety
Główne zalety
•Sztywna i mocna rama.
•Zniszczenie warstwy płużnej stanowiącej
zaporę dla rozwoju korzeni.
•Wysoka przepustowość maszyny. Prześwit
79/89 cm.
•Quick-Change system – szybka wymiana
dłut dwustronnych.
•Intensywna uprawa do 65 cm.
•Zbudowany ze wzmocnionej stali Aform.
•3-krotnie łamany kąt pracy ułatwiajacy
penetrację gleby.
•Zbudowana ze stali o podwyższonej
wytrzymałości Alform.
79/89 cm.
•2 rzędy Cutter disc (kroje tnące) dla idealnego
wygładzenia.
•Quick-Change system – szybka wymiana
dłut dwustronnych.
Koncepcja
Koncepcja
TERRALAND TN to pług dłutowy, który pozwala na szybką i tanią uprawą gleby do
65 cm. Unikalny kształ słupic roboczych pozwala na penetrację wszelkiego rodzaju gleb, przy
mniejszym zapotrzebowaniu na moc ciągnika. W praktyce maszyna powinna pracować na
głębokości od 25–55 cm dla zniszczenia warstwy płużnej i umożliwienia przepływu ważnych
składników odżywczych rośliny. Rama wykonana ze stali wysokiej wytrzymałości – Alfrom.
TERRALAND TN_PROFI jest klasycznym pługiem dłutowym wyposażonym w dwa
rzędy Cutter disc (kroji tnących) dla wykończenia, za elementami roboczymi i podwójnym wałem kolczastym. Idealnie przygotowana, nawet najcięższa gleba w jednym przejeździe. Cutter disc jest składany hydraulicznie na maszynę dla zminimalizowania rozmiarów
transportowych.
Sprytna alternatywa dla
orki, dzięki specjalnemu
zprojektowaniu elementów roboczych, które dają
dodatkowo zaoszczędzenie
kosztów pracy.
Szczegóły
Typ maszyny:
System roboczy:
Zabezpieczenie:
Akcesoria:
Zastosowanie:
Prace polowe:
zawieszany pług dłutowy
2 rzędy lemieszy ze skrzydełkami, podwójne wały kolczaste
kołek (TN)/ hydrauliczne (TN_H)
dłuta 40/80 mm lub dłuta Long Life 40/80 mm, dodatkowe wałki
boczne, deflektory boczne, oświetlenie
głębokie spulchnienie i intensywne wymieszanie resztek pożniwnych
(alternatywa dla orki z wielką oszczędnością kosztów pracy),
zniszczenie warstwy płużnej (lepsza gospodarka wodna
i napowietrzenie gleby, całkowita odbudowa profilu glebowego
rozkruszenie na warstw glebowych, zniszczenie warstwy płużnej,
rozkruszenie na powierzchni, zagęszczenie
Doskonale zaprojektowana
maszyna, która pozwala na
doskonałą uprawę nawet
ciężkich gleb, przy użyciu
mniejszej mocy ciągnika.
Szczegóły
Typ maszyny:
zawieszany pług dłutowy
System roboczy: 2 rzędy lemieszy ze skrzydełkami, podwójne wały kolczaste, 2 rzędy
Cutter disc (kroji tnących)
Zabezpieczenie: kołek (TN_Profi) / hydrauliczne (TN_H Profi)
Akcesoria:
dłuta 40/80 mm lub dłuta Long Life 40/80 mm, oświetlenie
Zastosowanie:
(alternatywa dla orki przy zmniejszeniu kosztów pracy), zniszczenie
warstwy płużnej (lepsza gospodarka wodna), całkowita odbudowa
profilu glebowego
Prace polowe:
intensywne spulchnienie warstw glebowych, zniszczenie miejsc
wysoce ugniecionych, rozkruszenie brył na warstwie wierzchniej,
dogniecenie
Dodatkowe wałki boczne,
dla rozbicia brył na bruzdach
przejazdowych.
•3-krotnie łamany kąt pracy ułatwiajacy
penetrację gleby.
Zęby robocze zaprojektowane dla łatwej penetracji
i łatwego wymieszania
resztek pożniwnych. Bryły na
warstwie wierzchniej zostają
dokładnie rozkruszone
poprzez wały.
Intensywne spulchnienie
wszystkich typów gleb do
65 cm, mniejsze zapotrzebowanie na moc niż przy orce,
pomimo więszej wytrzymałości maszyny.
TN 3000
M5R / D5R
TERRALAND
TN 3000
M7R / D7R
TN 4000
M7R / D7R
TN 4000
M9R / D9R
TN 3000 H
M5R
TN 3000 H
M7R
TN 3000 H
D7R
TN 4000 H
M9R
TN 4000 H
D9R
Idealne wykońćzenie dzięki
podwójnym wałom Cutter
disc (kroje tnące), które
dokonują doskonałego
rozdrobnienia na warstwie
wierzchniej gleby.
TERRALAND
TN 3000 PROFI D7R
TN 3000 H PROFI D7R
TN 4000 H PROFI D7R
TN 4000 PROFI D9R
TN 4000 H PROFI D9R
Szerokość robocza
m
3
3
4
4
4
m
3
3
4
4
4
m
3
3,1
3,1
3
3,1
cm
15–65
15–65
15–65
15–65
15–65
szt
7
7
7
9
9
cm
40
40
56,5
42,5
42,5
Waga**
kg
3 400–3 600
4 150–4 500
4 350–4 700
4 150–4 350
4 700–5 050
KM
230–290
230–290
230–290
290–360
290–360
Szerokość robocza
m
3
3
4
4
3
3
3
4
4
m
3
3
4
4
3
3
3
4
4
m
2,9
2,9
2,9
2,9
3,1
3,1
3,1
3,1
3,1
cm 15–55 / 15–65
15–55 / 15–65
15–55 / 15–65
15–55 / 15–65
15–55
15–55
15–65
15–55
15–65
szt
7
7
9
5
7
7
9
9
cm 60
40
56,5
42,5
42,5
40
40
42,5
42,5
Waga**
kg
1 950–2 350
/ 2 250–2 620
2 220–2 600
/ 2 520–2 890
2 480–2 860
/ 2 800–3 180
1 800–2 150
2 625–2 980
2 700–3 080
3 360–3 760
3 470–3 850
KM 130–180 / 180–240 180–220 / 220–280 200–260 / 250–300 220–300 / 280–350 130–180
180–220
220–280
220–300
280–350
5
1 850–2 200
/ 1 950–2 350
50
51
Pług dłutowy
Pług dłutowy
TERRALAND TN_RT
TERRALAND TO
Uprawa
Główne zalety
Główne zalety
packer (Roadpacker i Tyrepacker).
•Zbudowana ze stali o podwyższonej
wytrzymałości Alform.
•Głęboka uprawa wczesnych prac letnich,
gleba ugnieciona dzięki ciężkim tylnym wałom
•Możliwość pracy bez tylnych wałów
i dyszla = maszyna zawieszana do prac
jesiennch (zima).
Hydraulicznie regulowane tylne wały kolczaste dla finalnego wykończenia.
•Ostateczne dogniecenie poprzez tylne
wały, służące również do transportu.
79/89 cm.
•Bezobsługowe skrzydła boczne, oś i wały
montowane do ramy centralnej.
•4 belkowa rama centralna.
•Quick-Change system – łatwa zmiana dwustronnych dłut.
•Oś transportowa pomiędzy elementami
roboczymi.
•Szerokość transportowa 3 m.
Koncepcja
Koncepcja
TERRALAND TN_RT to kultywator dłutowy umożliwiający tanią, głęboką i szybką
uprawę gleby do 55 cm. Terraland TN_RT jest maszyną bazująca budową na Terraland TN,
z wyjątkiem możliwości demontażu dyszla i tylnich ciężkich wałów (Roadpacker i Tyrepacker).
Te rozwiązania zostały zaprojektowane dla głębokiej uprawy letnich miesięcy. Jest to bardzo
ważna cecha, przed siewem rzepaku, gdy potrzebujemy zapewnić odpowiednią gospodarkę
wodną dla wzrostu rośliny. Na pracach jesiennych, po zdemontowaniu dyszla i tylnych wałów
Terraland odwdzięcza się idelanym przygotowanie gleby na zimowanie, brak ugniecenia.
TERRALAND TO jest ciąganym pługiem dłutowym mogącym pracować do głębokości
55 cm i szerokości 6 m. Idelane uprawienie gleby przez dwa rzędy zębów roboczych i tylne,
podwójne wały kolczaste, Rama centralna zbudowana z 4 belek o profilu 150×150 mm, dla
większej wytrzymałości. Oś transportowa położona jest pomiędzy elementami roboczymi,
co umożliwia pracę bez tylnych wałów (mokre warunki polowe). Posiadając tylny zaczep
maszyna ma możliwość dołączenia dodatkowego ciężkiego wału dogniatającego/doprawiajacego – Cutterpack lub Presspack.
Dwustronne dłuta, po zużyciu mogą zostać odwrócone
lub wymienione w ciągu
chwili dzieki systemowi
Quick-Change.
•Ciągane wały doprawiające mogą być
połączone z maszyną.
Sprytna alternatywa dla orki
dzięki specjalnie zaprojektowanym elementom
roboczym, z dodatkowym
zaoszczędzeniem na kosztach pracy. Rozbicie brył na
powierzchni.
Szczegóły
Szczegóły
Typ maszyny:
półzawieszany pług dłutowy
System roboczy: 2 rzędy lemieszy ze skrzydełkami, podwójne wały kolczaste, tylny ciężki
wał doprawiający (roadpacker, tyrepacker)
Zabezpieczenie:hydraulicznie
Akcesoria:
dłuta 40/80 mm lub dłuta Long Life 40/80 mm, deflektory, oświetlenie
Zastosowanie:
(alternatywa dla orki oraz obniżenie kosztów zabiegu), zniszczenie
warstwy płużnej (lepsza gospodarka wodna i napowietrzenie),
odnowienie profilu glebowego, ugniecenie warstwy wierzchniej
przez ciężkie wały doprawiające (zabezpieczają glebę przed
przesuszaniem w okresie letnim)
Prace polowe:
intenyswne spulchnienie, zerwanie warstwy płużnej, rozbicie brył na
powierzchnie gleby, intensywne zagniecenie za pomocą ciężkich wałów
Typ maszyny:
ciągany pług dłutowy
System roboczy: 2 rzędy lemieszy ze skrzydełkami, podwójne wały kolczaste
Zabezpieczenie:hydrauliczne
Akcesoria:
zbiornik Ferti-Box, dłuta 40/80 mm lub dłuta Long Life 40/80 mm,
zaczep tylny (Cutterpack lub Presspack), deflektory boczne,
oświetlenie
Zastosowanie:
(alternatywa dla orki przy zaoszczędzeniu kosztów pracy), zniszczenie
warstwy płużnej (lepsza gospodarka wodna i napowietrzenie)
odbudowa profilu glebowego, nawożenie (Ferti-Box)
Prace polowe:
intensywne spulchnienie warstw glebowych, zniszczenie warstwy
płużnej, rozkruszenie brył, dogniecenie
Każda słupica zabezpieczona hydraulicznie pozwala
na płynną pracę, nawet
w ciężkich warunkach bez
uszkadzonia maszyny.
Szerokość 6 m czyni
maszynę wysoce wydajną
przy głębokiej uprawie.
Przy użyciu dyszla maszyna
może być transportowana
na tylnim wale. Po zdemontowaniu maszyna staje się
wersją zawieszaną.
TERRALAND
Zintegrowana oś umożliwia
pracę bez wałów.
TN 3000 H M7RT
TERRALAND
Szerokość robocza
m
3
Szerokość robocza
m
3
m
3
3
3
m
7,2
m
8,6
8,6
8,6
cm
15–55
cm
15–55
15–55
15–55
szt
7
szt
9
11
13
cm
40
cm
43
43
43
Waga**
kg
3 850-4 550
Waga**
kg
6 280–6 820
6 950–7 380
7 670–7 810
KM
180–220
KM
320–380
400–500
500–600
52
m
TO 4000
TO 5000
TO 6000
4
5
6
53
Pług dłutowy
TERRALAND DO
Innow
acja
Uprawa
Główne zalety
•Doskonałe cięcie dużej ilości resztek pożniwnych oraz zakłócenie struktury korzeniowej, przez dwa rzędy talerzy roboczych
660×6 mm, z zabezpieczeniem sprężynowym
Auto-Reset.
•Wysoka przepustowość, dzięki rozmieszczeniu słupic w 4 rzędach (rozstaw 37.5 cm).
Możliwość hydraulicznego uniesienia co drugiej słupicy roboczej (rozstaw 75cm). System
zabezpieczenia hydrauliczny.
•2 typy wymiennych dłut: Active-Mix
/ Zero-Mix.
•Zintegrowana oś pozwala na pracę maszyny
bez tylnych wałów.
•Hydrauliczne regulacja maszyny.
Koncepcja
TERRALAND DO to solidna kombinacja (talerze robocze i dłuta), która może zostać
użyta do pocięcia i uprawiania gleby z dużą ilością resztek pożniwnych w jednym
przejeździe, do dokładnego wymieszania ze spulchnieniem do głębokości 45 cm (słupice Active-Mix), lub do głębokiej uprawy bez efektu wymieszania (słupice Zero-Mix)
także do głębokości 45 cm. Maszyna może być wyposażona w dwa rodzaje tylnych wałów
w zależności od warunków roboczych. Maszyna dodatkowo może zostać wyposażona
w zbiornik Ferti-Box (37,5×75 cm), do składowania nawozu lub do rozsiewania na
szerokości.
Wielkie talerze robocze oraz
dłuta, włączają ogromne
ilości resztek pożniwnych do
gleby. Maksymalna głębokość pracy to 45 cm.
Szczegóły
Typ maszyny:
System roboczy:
Zabezpieczenie:
Akcesoria:
Zastosowanie:
Prace polowe:
półzawieszany kombinowany (talerze i dłuta robocze) pług dłutowy
4 rzędy elementów roboczych (2 rodzaje słupic – Active-mix: 280 mm
lemiesze w kształcie strzałki, 60/80 mm dłuta lud 80 mm dłuta Long Life
ze skrzydełkami / Zero-mix: dłuta Long Life 60 mm wraz ze
skrzydełkami, podwójny, tylny wał kolczasty lub bardzo ciężki wał
stalowy Cutpack
indywidualne zabezpieczenie sprężynowe non-stop talerzy roboczych,
hydrauliczne zabezpieczenie słupic z możliwością uniesienia co drugiej
A-disc – talerze agresywne, słupica typu Zero-Mix, dłuta typu Long Life
80 mm / dłuta typu Zero-Mix 60 mm, słupica typu Zero-Mix ze
skrzydełkami 125 mm lub 185 mm / słupica typu Aktiv-Mix ze
skrzydełkami 125 mm lub 185 mm / Long Life Zero-Mix ze skrzydełkami
185 mm / Long Life Active – Mix ze skrzydełkami 185 mm, Cutpack,
oś z hamulcami, zestaw nawozowy, zbiornik Ferti-Box
intensywna kultywacja w jednym przejeździe z dużą ilością resztek
pożniwnych, od płytkiej uprawy po głębokie spulchnianie i zrywanie,
dozowanie granulatu nawozowego (przychowywanie nawozu) do profilu
glebowego przy użyciu zbiornika Ferti-Box
głęboka uprawa gleby z jej spulchnianiem lub głębokie zrywanie,
pocięcie resztek pożniwnych, mieszanie resztek pożniwnych,
zaburzenie kapilarności, wyrównywanie oraz ugniecenie
TERRALAND
Co druga słupica może
zostać uniesiona, dla
pasywnej głębokiej kultywacji
co 75 cm, lub w przypadku
terenów pochyłych.
Za każdą ze słupic może
odbywać się dozowanie
nawozu, do odżywiania
przyszłych roślin.
DO 3000
DO 4000 R
DO 4000
DO 5000
DO 6000
Szerokość robocza
m
3
4
4
5
6
m
3
4
3
3
3
m
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
cm
10–45
10–45
10–45
10–45
10–45
szt
20
26
26
32
40
szt
8
11
11
13
16
cm
37,5
37,5
37,5
37,5
37,5
Waga**
kg
5 600–6 400
7 300–8 300
7 500–8 500
8 400–9 600
9 700–11 100
KM
350–380
380–430
380–430
480–530
530–620
54
55
Wał ciągany
Wał ciągany
GALAXY GE
CUTTERPACK CT
NOW
OŚĆ
Uprawa
Główne zalety
Główne zalety
•Uniwersalna rama dla różnych typów wałów.
•Idealne przygotowanie wierzchniej warstwy
gleby, dzięki hydraulicznemu dociskowi sekcji
roboczych.
•Przednia włóka hydrauliczna – Crushbar dla
idealnego wygładzenia powierzchni pola.
•Kompaktowe rozmiary transportowe po
złożeniu sekcji roboczych na dyszel.
•Stały docisk do podłoża poszczególnych
pierścieni, zapewniają sprężyny – eliminacja
luzów pomiędzy pierścieniami.
•Możliwość użycia oddzielnego oraz w kombinacji z innymi maszynami BEDNAR.
•Przygotowanie podłoża pod siew w jednym
przejeździe.
•Idealny efekt wygładzenia.
•Z łatwością niszczy bryłu po poprzednich
operacjach.
•Kompaktowy transport dzięki teleskopowemu dyszlowi.
Koncepcja
Koncepcja
GALAXY GE to ciągane wały z obniżonym środkiem ciężkości, dużą wydajnością oraz
idealnym wierzchnim wyprofilowaniem. Sekcje robocze wałów Galaxy GE nachodzą jedna
na drugą i pozwalają na niezależne kształtowanie powierzchni, ze stałym dociskiem każdej
sekcji roboczej, dzięki hydraulicznemu dociskowi. Hydrauliczny docisk zapewnia równomierny rozkład ciężaru na poszczególne sekcje. Wały Galaxy GE wyposażone są w sprężyny,
które umieszczone pomiędzy pierścieniami eliminują luzy, które mogą powstawać podczas
pracy. Wały Galaxy GE mogą być wyposażone w różnego rodzaju pierścienie.
CUTTERPACK CT jest dokładanym wałem, który składa się z 2 rzędów samoczyszczących tarcz tnących. Tarcze tnące wycinają resztki upraw, tną bryły, i rozdrabniają poplony,
a potem poziomują powierzchnię tak, że pole jest przygotowane do siewu. Cutterpack
posiada teleskopowy dyszel, które w znacznym stopniu zmniejsza długość do transportu.
Sprężyna na wale utrzymuje
stały docisk na poszczególne
pierścienie, poprzez utrzymywanie ich między sobą. Brak
luzów pomiędzy poszczególnymi pierścieniami.
wał ciągany
pierścienie cambridge (kombinacja gładkich 510 mm
/ karbowanych 530 mm)
spulchniacze śladów, przednia włóka hydrauliczna
(łopatki/ostrza), przednia brona palczasta, skrzynia na kamienie, światła, siewnik Alfa
Terraland TO, Fenix FO/FO_L
przygotowanie przedsiewne, wałowanie po siewach wiosennych, wałowanie po siewach jesiennych, rozbijanie brył, konsolidacja i wyrównanie gleby, przyłączenie za maszyną, siew poplonów
wyrównywanie powierzchni gleby, konsolidacja gleby, siew poplonów
Ciągany wał typu packer
używany do rozgniatania brył
po poprzednio wykonanych
pracach polowych.
Szczegóły
Typ maszyny:
wał ciągany
System roboczy:
2 rzędy Cutter discs 520 mm
Akcesoria:oświetlenie
W połączeniu z urządzeniem: Terraland TO, Fenix FO/FO_L
Zastosowanie:
tworzenie podłoża pod siew po poprzednich operacjach
polowych
Prace polowe:
cięcie resztek pożniwnych, brył i wyrównanie
Szczegóły
Typ maszyny:
System roboczy:
Akcesoria:
W połączeniu z urządzeniem:
Zastosowanie:
Prace polowe:
•Może być używany osobno jak i w kombinacji z inną maszyną.
•Samoczyszczące Cutter discs.
Przednia włóka hydrauliczna
– Crushbar. Idealne wyposażenie do wyrównywania
i rekonsolidacji wierzchniej
warstwy glebowej.
Cutterpack tworzą 2 rzędy
samoczyszczących się
talerzy roboczych.
Kompaktowe rozmiary transportowe po założeniu sekcji
roboczych na dyszel.
GALAXY
Możliwość użycia osobno jak
i w kombinacji.
GE 9000
CUTTERPACK
CT 4000
CT 5000
CT 6000
Szerokość robocza
m
9,2
Szerokość robocza
m
4,6
5,3
6,3
m
2,68
m
2,5
2,5
2,5
m
6,2
m
3,8
3,8
3,8
szt
5
szt
40
46
54
Waga*
kg
5 500–6 800
Waga*
kg
1 770–1 970
1 870–2 070
1 950–2 150
Zalecana moc ciągnika*´*
KM
120–170
Zalecana moc ciągnika*´*
KM
35
45
55
*w zależności od wyposażenia maszyny
56
*w zależności od wyposażenia maszyny **w zależności od warunków polowych
57
Wał ciągany
PRESSPACK PT
Uprawa
Główne zalety
•Przygotowanie podłoża pod siew w jednym
przejeździe.
•Idealny efekt wygładzenia i ugniecenia
gleby.
•Z łatwością niszczy bryły po poprzednich
operacjach, zwłaszcza na ciężkich glebach.
•Kompaktowy transport dzięki teleskopowemu dyszlowi.
•Samoczyszczące pierścienie.
•Może być używany osobno jak i w kombinacji z inną maszyną.
Koncepcja
PRESSPACK PT jest demontowalnym wałem zbudowanym z 2 rzędów pierścieni,
przeznaczonych do przygotowywania bardzo ciężkich gleb. Ostre krawędzie pierścieni
kruszą bryły w najcięższych warunkach i wyrównują pole. Presspack daje obciążenie
600 kg/m i po zabiegach nim, zatrzymujemy wilgoć w glebie, potrzebną dla roślin.
Ciągany wał typu packer
używany do rozgniatania brył
po poprzednio wykonanych
pracach polowych zwłaszcza w cięzkich warunkach
glebowych.
Szczegóły
Typ maszyny:
wał ciągany
System roboczy:
2 rzędy stalowych pierścieni 600 mm
Akcesoria:oświetlenie
W połączeniu z urządzeniem: Terraland TO, Fenix FO/FO_L
Zastosowanie:
tworzenie podłoża pod siew po poprzednich operacjach polowych
Prace polowe:
intensywne kruszenie, równanie i zachowywanie wilgoci w glebie
Presspack tworzą dwa wały
stalowych pierścieni.
Możliwość użycia osobno jak
i w kombinacji.
PT 4000
PT 5000
PT 6000
Szerokość robocza
PRESSPACK
m
4,6
5,3
6,3
m
2,5
2,5
2,5
m
4
4
4
Ilość pierścieni stalowych
szt
46
54
64
Waga*
kg
2 800–3 300
3 300–3 900
3 600–4 500
Zalecana moc ciągnika**
KM
40
50
60
58
59
Wały i packery
Rurowy
• A traditional packer with stainless steel rods that
have a classic crumbling effect.
• waga: 110 kg/m
• średnica: 635 mm
4
Oponowy
•Zbudowany z opon (27×8,5 15 8PR) przystosowany dla średnich/ciężkich gleb o dużej
przepustowości w mokrych warunkach.
•waga: 180 kg/m
•średnica: 700 mm
2
Stalowy segmentowy
• Wał zbudowany ze stalowych segmentów dla
maksymalnej wydajności przy ugniataniu, przeznaczony do wszystkich typów gleb.
• waga: 177 kg/m (z systemem skrobaków)
5
Spring
• Wał ma doskonałe możliwości kruszenia i zapobiega ryzyku zapychania się wilgotnej gleby.
• waga: 116 kg/m
3
Roadpacker
• Wał zbudowany z naturalnego, twardego
kauczuku przeznaczony do wszystkich rodzajów
gleb o niskiej lepkości.
6
V-ring
• Stalowy wał typu obręczowego o profilu „V”. Dla
intensywnego kruszenia i kompensacji.
• waga: 160/176 kg/m (z systemem skrobaków)
• średnica: 530/630 mm
13
Crosskill do kamieni
U-ring
• Stalowy paker do wszystkich rodzajów gleb
z wysoką jakością zkruszenia i niskiej lepkości
dzięi profilowi „U”.
Podwójny U-ring
• Podwójny wał stalowy z samoczyszczącym
efektem, doskonałe własności kruszenia i niskiej
lepkości dzieki profilowi „U”.
• waga: 126/163 kg/m
•Bardzo ciężki stalowy wał z predyspozycjami do
cięcia w ciężkich warunkach.
•waga: 235 kg/m (z systemem skrobaków)
•średnica: 630 mm
Swifter
• Proste i tanie rozwiązanie dla uprawy wiosennej.
• waga: 78 kg/m
Fenix
XN
1
2
3
•
•
•
XO_F
•
•
•
XE
•
•
•
Terraland
Podwójny strunowy
• Przystosowany do intensywnego wzruszenia
lekkich gleb przez cały rok.
• waga: 168/238 kg/m
60
11
Pojedyńczy crosskill
• Idealny do prac na glebach suchych oraz kruszenia brył. Samoczyszczący.
• waga: 149 kg/m
12
Podwójny crosskill
• IIdealny do wszystkich gleb wymagających
intensywnego ugniecenia i rozkruszenia frakcji.
Samoczyszczący.
• waga: 194 kg/m
• średnica: 350/370/440 mm
4
•**
5
6
7
•
•
•*
8
9
10
11
12
13
14
15
16
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
AO
•
•
•
•
•
•
•
•
•
HO
•
•
•
•
•
•
•
•
•
AO_L
•
•
•
•
•
•
•
•
•
AM
•
•
•
•
•
•
•
•
•
SN
•
SO_F
•
•
•
•
•
•
SO
•
•
•
SE
•
•
•
SM
•
•
•
FN
•
•
FN_L
•
•
FN_RT
10
•Idealny do dwustopniowego uprawiania średnich
i lekkich gleb w suchych warunkach.
•waga: 238 kg/m
•średnica: 370/470 mm
Cutpack
9
Pojedyńczy strunowy
Podwójny
• Idealny do uprawy z dużą ilością resztek pożniwnych po głębokim spulchnieniu.
• waga: 202 kg/m
16
Atlas
8
15
Podwójny kolczasty
• Idealny do rozkruszania suchej gleby z dużą
zawartości kamieni.
• waga: 198 kg/m
Swifterdisc
7
14
•
•
•
•
•
•*
•
•
•
•*
•
•
FO
•
•
•
•
•
•
•
FO_L
•
•
•
•
•
•
•
TN
•
TN_Profi
TN_RT
•
•
•
•
TO
•
DO
•
•
*waga 130 kg/m (z systemem skrobaków), średnica 500 mm **Tyrepacker tylko dla SwifterDisc XO 8000 F
61
Uprawa
1
Uprawa
międzyrzędowa
Pielnik międzyrzędowy
ROW-MASTER RN
NOW
OŚĆ
Główne zalety
•Możliwość nawożenia upraw – granulat lub
nawóz płynny.
•Zawieszenie na równoległoboku bezobsługowe z kołem kopiującym.
•CultiCam precyzyjny, optyczny system
naprowadzający.
•Zawieszenie na segmentach gumowych
sekcji roboczych wzmacnia docisk do
podłoża.
•Duży prześwit ramy wynoszący 80 cm.
•Uniwersalna solidna rama dla kilku typów
sekcji roboczych i z dużą różnorodnością
rozstawów.
Koncepcja
ROW-MASTER RN jest uniwersalnym pielnikiem międzyrzędowym zaprojektowanym do usuwania zaskorupienia gleby w uprawach kukurydzy, buraka cukrowego,
słonecznika i innych upraw rzędowych. Masywna rama z dużym prześwitem pozwala na
kultywację wysokich upraw. Każda z sekcji zawieszona jest na równoległoboku opartym na
segmentach gumowych. Ten unikalny bezobsługowy system zawieszenia zwiększa docisk
do podłoża sekcji wspartej na kole kopiującym, co ułatwia penetrację twardej gleby. Maszyna
może zostać wyposażona w CultiCam, który nawiguję maszyną w międzyrzędziu już
w bardzo wczesnych fazach wzrostu rośliny.
Masywna rama z prześwitem
80 cm pozwala na kultywację wysokich upraw.
Szczegóły
Typ maszyny:
pielnik międzyrzędowy do kukurydzy, buraka cukrowego, etc.
System roboczy: sekcje robocze z różnym wyposażeniem (5× lemieszy 150 mm, 5× dłut
40 mm, 1× dłuta 60 mm z odkładnią)
Zabezpieczenie: lemiesze i dłuta zabezpieczone sprężystą słupicąj
Akcesoria: płyty boczne, pojedyncza brona palczasta, system naprowadzania
CultiCam, światłą, nawożenie (granulat/nawóz płynny)
Zastosowanie:
międzyrzędowa kultywacja
Prace polowe:
kultywacja międzyrzędzia, eliminacja zaskorupienia gleby, kontrola
wzrostu chwastów
Duża różnorodność ustawienia międzyrzędzia 45, 50,
70, 75 i 80 cm.
Bezobsługowe zawieszenie
na równoległoboku poszczególnych sekcji. Segmenty
gumowe zawieszenia
zwiększają docisk sekcji do
podłoża.
RN 4500
RN 6000
RN 9000
Liczba rzędów
ROW-MASTER
szt
6
8
12
Szerokość robocza
m
4.5
6
9
cm
2–12
2–12
2–12
Międzyrzędzie
cm
45/50/70/75/80
45/50/70/75/80
45/50/70/75/80
Liczba lemieszy – wczesna kultywacja (5 szt. na sekcję)
szt
31
41
61
Liczba lemieszy i dłut
szt
19/12
25/16
37/24
Liczba dłut na ciężkie warunki
szt
6
8
12
Liczba dysków
szt
12
16
24
Waga
kg
1 190–1 440
1 450–1 700
2 070–2 380
KM
60–70
80–90
100–120
*w zależności od warunków polowych
64
65
Pielnik międzyrzędowy
ROW-MASTER RN_S
Główne zalety
•Bezobsługowe zawieszenie sekcji roboczej
na równoległoboku z kołem kopiującym.
•Zkruszenie warstwy wierzchniej dostarcza
zwiększoną ilość tlenu do upraw buraka
cukrowego.
•Zawieszenie sekcji na silent-block zwiększa
docisk sekcji do gleby.
•CultiCam – precyzyjny system naprowadzania pozwala na pracę pielnikiem zaraz po
wschodach roślin.
•Precyzyjna międzyrzędowa kultywacja
z eliminacją chwastów itp.
Koncepcja
ROW-MASTER RN_S jest międzyrzędowym pielnikiem przeznaczonym do zkruszenia
gleby i regulowania mechanicznego wzrostu chwastów uprawie buraka cukrowego.
Kultywator ma różne sekcje robocze (lemiesze, dłuta odkładnie) z różnymi pozycjami roboczymi, wobec czego maszynę można przystosować do różnych warunków pracy. Każda
z sekcji zawieszona jest na równoległoboku wyposażonym w silent blocks. Unikalny bezobsługowy sposób zawieszenia zwiększa docisk sekcji. Maszyna może być wyposażona
w CultiCam, który nawiguje maszyną nawet, przy bardzo wczesnych wschodach roślin (dwa
liście) umożliwiając jej wczesną kultywację.
Możliwość precyzyjnego
samonaprowadzania przy
pomocy CultiCam system.
Szczegóły
Typ maszyny:
pielnik międzyrzędowy do buraka cukrowego
System roboczy: sekcje robocze z różnym wyposażeniem (lemiesze 3× 150 mm
– wczesna kultywacja, 1× 150 mm + 2 dłuta 2× 40 mm – poźniejsza
kultywacja, odkładnia 1× 60 mm)
Zabezpieczenie: lemiesze i dłuta na słupicy sprężystej
Akcesoria: płyty ochronne, pojedyńcza brona, CultiCam – system naprowadzania,
oświetlenie
Zastosowanie:
międzyrzędowa kultywacja
uprawa międzyrzędowa buraka cukrowego, eliminacja zaskorupienia
Prace polowe:
gleby, kontrola mechaniczna wzrostu chwastów itp..
Bezobsługowe zawieszenie
na równoległoboku. Silent
blocks zwiększają docisk
sekcji do podłoża.
Lemiesze (dłuta) pracują
na sprężystych słupicach.
Flexi-tines zapewniają ruch
elementu roboczego
w efekcie „3D”.
ROW-MASTER
RN 2700 S
RN 4005 S
RN 5400 S
RN 8100 S
Liczba rzędów
szt
6
9
12
18
Szerokość robocza
m
2,7
4
5,4
8,1
cm
2–10
2–10
2–10
2–10
Międzyrzędzie
cm
45
45
45–0
45
Liczba lemieszy – wczesna kultywacja (3 szt. na sekcję)
szt
19
28
37
55
Liczba lemieszy i dłut – poźna kultywacja (1 lemiesz
i 2 dłuta na sekcję)
szt
10/18
7/12
13/24
19/36
Liczba dłut na bruzdę
szt
7
10
13
19
szt
12
18
24
36
Waga
kg
760
1 020
1 580
2 200
KM
50–60
50–60
70–80
100–120
*w zależności od warunków polowych
66
67
siew
iI nawożenie
siew i nawożenie
Siewnik
Siewnik
OMEGA OO
Innow
OMEGA OO_FERTI
acja
Główne zalety
Główne zalety
•Różne zasiewy w uprawie tradycyjnej,
minimalnej lub ściernisko.
kość na całej szerokości maszyny dzięki PSP
(Precise Seed Placement) system.
kach dzięki zwiększonemu dociskowi redlic
nasiennych (do 130 kg).
•Siew może się odbywać wczesną wiosną
dzięki minimalnej wadze maszyny.
•Wybór rozstawu redlic 12,5 lub 16,5 cm
w zależności do warunków i typu zasiewu.
•Wysoka jakość siewu w suchych warun-
•Idealne ułożenie nasion na równą głebo-
•ISOBUS – prosta kontrola
z opcją użycia czujników przepływu nasion
i nawozu.
Koncepcja
REDLICE znajdują się za sekcją
talerzy roboczych. Niezależnie
rozmieszczone redlice
z efektem ich samooczyszczania. Redlice są sterowane
hydraulicznie. Operator może
szybko zareagować do obecnie panujących warunków.
Ważne wyposażenie siewnika,
przeznaczonego do pracy na
glebach typu cięższego.
OMEGA OO to wszechstronny lekki siewnik z uprawą broną talerzową, który pozwala
na sianie szerokiego zakresu nasion, zarówno w uprawie tradycyjnej i uproszczonej.
Hydrauliczny system docisku redlic nasiennych pozwala na pracę w najcięższych warunkach.
PSP (Precise Seed Placement) system pozwala redlicą na układanie ziaren na identycznej
głębokości na całej szerokości maszyny, oraz dopasowywaniu się do kształtu terenu przy
jeździe poprzecznej jak i wzdłużnej.
•Nawóz może być dostarczany międzyrzędowo.
•Wysoka jakość siewu dzięki wysokiemu
dociskowi redlic nasiennych (do 130 kg).
•Wybór rozstawu redlic 12,5 lub 16,5 cm
w zależności do warunków i typu zasiewu.
Dokładne spulchnienie i przygotowanie podłoża przez 2 rzędy talerzy (Twin-Disc).
•Precyzyjne układanie nasion na identycznej głębokości na całej szerokości maszyny
(Precise Seed Placement).
•Komfortowa kalibracja i opróżnianie zbiornika w tylnej części maszyny.
•ISOBUS – prosta kontrola w możliwością
użycia czujników przepływu nasion i nawozu.
Koncepcja
OMEGA OO_FERTI to wszechstronny lekki siewnik z uprawą broną talerzową, który
pozwala na sianie szerokiego zakresu nasion, zarówno w uprawie tradycyjnej i uproszczonej. Hydrauliczny system docisku redlic nasiennych pozwala na pracę w najcięższych
warunkach. PSP (Precise Seed Placement) system pozwala redlicą na układanie ziaren na
identycznej głębokości na całej szerokości maszyny, oraz dopasowywaniu się do kształtu
terenu przy jeździe poprzecznej jak i wzdłużnej.
Szczegóły
Typ maszyny:
półzawieszany siewnik z uprawą broną talerzową
System roboczy: 2 rzędy talerzy 520×5 mm (Twin-Disc), wał oponowy (425/55 R17), podwójne redlice nasienne zamontowane na równoległoboku (PSP system)
Zabezpieczenie:indywidualne
Akcesoria:
hydrauliczna włóka – Crushbar, przedni wał oponowy, czujniki
przepływu nasion, znaczniki przejazdowe i przedwschodowe, oświetlenie robocze i transportowe, hamulce podczas poruszania
się w transporcie publicznym
Zastosowanie:
siew wszelkiego rodzaju zbóż w uprawie tradycyjnej, minimalnej uprawie oraz siewie bezpośrednim
Prace polowe:
wzruszenie gleby dla przygotowania optymalnych warunków podłoża dla wzrostu nasion, ugniecenie podłoża przez wał oponowy, siew
z użyciem systemu PSP przez podwójne redlice talerzowe
półzawieszany siewnik z jednoczesną uprawą, redlice nawozowe
Typ maszyny:
i nasienne
System roboczy: 2 rzędy talerzy 520×5 mm (Twin-Disc), pojedyńcze redlice nawozowe, wał oponowy (425/55 R17), podwójne redlice nasienne zamontowane na równoległoboku (PSP system)
Zabezpieczenie:indywidualne
hydrauliczna włóka – Crushbar, przedni wał oponowy, czujniki Akcesoria:
przepływu nasion i nawozu, znaczniki przejazdowe i przedwschodowe, oświetlenie robocze i transportowe, hamulce
Zastosowanie:
siew wszelkiego rodzaju zbóż w uprawie tradycyjnej, minimalnej
uprawie oraz siewie bezpośrednim
wzruszenie gleby dla przygotowania optymalnych warunków podłoża Prace polowe:
dla wzrostu nasion, wygładzenie podłoża, wysiew nawozu, ugniecenie gleby przez wał oponowy, siew z użyciem systemu PSP przez podwójne redlice talerzowe
Prosta zmiana dawki
wysiewu może odbyć się
z kabiny ciągnika poprzez
ISOBUS system.
Prosta i komfortowa kalibracja systemu dozowania
odbywa się w tylnej części
maszyny. Proste opróżnianie
siewnika.
Szeroka gama dozowników
pozwala nam na siew od
0,6 kg do 350 kg.
OMEGA
Aplikacja nawozu poprzez
podwójne redlice nawozowe.
OO 3000
OO 4000 R
OO 4000
OO 6000
OMEGA
OO 4000 FERTI
OO 6000 FERTI
Szerokość robocza
m
3
4
4
6
Szerokość robocza
m
4
6
m
3
4
3
3
m
3
3
m
7,8
7,8
9,2
9,2
m
9,2
9,2
Odstęp między rzędami
cm
12.5/16.5
12.5/16.5
12.5/16.5
12.5/16.5
Odstęp między rzędami
cm
12.5/16.5
12.5/16.5
szt
24
32
32
48
szt
32
48
Rozstaw redlic
cm
25
25
25
25
Rozstaw redlic
cm
25
25
Pojemność zbiornika
l
3000
3000
3000
4 000
Pojemność zbiornika
l
4 000
5 000
Waga*
kg
4 200–4 600
4 500–5 200
5 800–6 600
7 700–8 500
Waga*
kg
6 700–7 500
8 800–9 600
KM
110–150
180–220
180–220
220–300
KM
130–180
160–250
70
siew i nawożenie
Szczegóły
Podzielony zbiornik z łatwym
ustawianiem proporcji
nasiona nawóz (60:40).
71
Zbiornik nawożenie/siew
Zbiornik nawożenie/siew
FERTI-BOX FB
FERTI-BOX FB_F
•Mała liczba napełnień zbiornika dzięki dużej
pojemności 3 000 l, nawóz (ziarna).
•Zmienna proporcja zbiornika.
•2 typy nawozu (nasion) mogą być dozowane, lub cała pojemność (100 %) na jeden
typ nawozu (nasion).
•Nie uniemożliwia operatorowi kontrolowanie innych urządzeń.
•Dozowanie kontrolowane przez ISOBUS
system.
•Pneumatyczny system transportu
(nasion/nawozu) z dozowników do gleby
poprzez dystrybutory z regulacją pneumatyczną.
•Zbiornik ciśnieniowy do precyzyjnego dozowania nawozu.
•Pneumatyczny transport materiału
(nawóz/nasiona) od dozownika do gleby.
•1 elektrycznie zasilany, wykonany ze stali
nierdzewnej dozownik pozwala na zmianę
dawki w zależności od zapotrzebowania.
•Nie ogranicza widoczności operatorowi na
drogę oraz uprawy.
Koncepcja
Koncepcja
FERTI-BOX został zaprojektowany dla dostarczania nawozu bezpośrednio do profilu
glebowego. Ferti-Box montowany jest na TUZ III i IV kategorii. Zbiornik wyposażony jest
w oddzielną ramę, dzięki której montowany jest do maszyny (Terraland TO, Terraland DO,
Fenix FO). Nawóz (nasiona) jest transportowany pneumatycznie ze zbiornika do aplikatorów
maszyny uprawowej. Końcówki mogą być montowane na różnych głębokościach
w zależnosci od potrzeb agronomicznych.
FERTI-BOX FB_F jest zawieszanym przednim zbiornikiem przeznaczonym do układania nawozu bezpośrednio do profile glebowego. Ferti-Box FB_F jest montowany na TUZ
kategorii II./III. Materiał (nawóz/nasiona) jest transportowany pneumatycznie zza ciągnika do
innej maszyny (Terraland TN, TN_Profi, Fenix FN/FN_L, Row-Master RN/RN_S etc.). FertiBox FB_F jest zbiornikiem ciśnieniowym! Taka konstrukcja zwiększa dokładność dozowania,
zwłaszcza nawozów które są bardziej wymagające pod względem dystrybucji. Zaletą zbiornika jest bardzo dobra widoczność z ciągnika zarówno na drogę jak i uprawy.
Siew poplonów.
Ferti-Box FB_F jest zbiornikiem ciśnieniowym.
Szczegóły
zawieszany zbiornik
dwukomorowy zbiornik z przegrodą, dwa dozowniki i dwa rozdzielacze
dozowniki, oświetlenie
dozowanie wartości odżywczych do systemu korzeniowego podczas
wegetacji i wyzwalania wzrostu
nawożenie całego profilu glebowego (przechowywanie nawozu) granulatem nawozowym, możliwość użycia dla zwiększenia pojemności siewnika np. podczas siewu
Typ maszyny:
System roboczy:
Akcesoria:
Zastosowanie:
Prace polowe:
Dystrybutor do aplikacji.
zawieszany przedni zbiornik
jednokomorowy zbiornik, jeden dozownik
dozowniki, wspomaganie pneumatyczne, światła
wiosenne przygotowanie gleby, zarzadzanie resztkami pożniwnymi, kontrola wzrostu chwastów/drugi wzrost
w ściernisku, kontrola ślimaków, rewitalizacja pastwisk
nawożenie profilu glebowego (przechowywanie nawozu) granulatem nawozowym, może być używane do zwiększenia możliwości siewnych
Doskonała widoczność
upraw i drogi.
Montaż zbiornika Ferti-Box
FB_F do przedniej hydrauliki
ciągnika.
Wygodny dostęp do
zbiornika.
FB 3000
FERTI-BOX
Pojemność
l
3 000
Pojemność
l
1 900
Liczba dozowników
szt
2
Liczba dozowników
szt
1
Waga
kg
1 150
Waga
kg
600–1 300
72
•Dozownik kontrolowany poprzez ISOBUS.
siew i nawożenie
Szczegóły
FERTI-BOX
OŚĆ
Główne zalety
Główne zalety
Typ maszyny:
System roboczy:
Akcesoria:
Zastosowanie:
Prace polowe:
NOW
FB 2000 F
73
Siewnik poplonów
ALFA DRILL
Główne zalety
•Siew poplonów zbóż
i traw, wiele możliwości siewu.
•Zwiększanie ilości azotu dzięki zasiewom
poplonów.
•Minimalna erozja gleby.
•Poprawia strukturę gleby poprzez obsiew.
•Zwiększa aktywność biologiczną.
•Usuwanie chwastów.
Koncepcja
Siewnik poplonów ALFA DRILL jest siewnikiem do poplonów i traw, który może być
montowany na różnych maszynach BEDNAR. Zbiornik ma 200 l. pojemności, ułatwione
napełnianie dzięki podestowi i drabince. W okolicach pod dystrybutorem możemy znaleźć
dystrybutor, który w zależności od rodzaju nasion, może być wyposażany standardowy
dozownik lub dozownik specjalnego zastosowania.
Siew poplonów.
Typ maszyny:
Akcesoria:
W połączeniu z urządzeniem:
Zastosowanie:
Prace polowe:
siew i nawożenie
Szczegóły
siewnik poplonów
napęd hydrauliczny, 7-pinów przewód do podłączenia
do traktora, waga
brony talerzowe i kultywatory BEDNAR
siew zbóż lub traw
kombinacja z uprawami, uprawa ścierniska i siew
w jednym przejeździe
Dystrybutor do aplikacji.
Wygodny dostęp do
zbiornika.
ALFA DRILL
ALFA 3000*
ALFA 4000
ALFA 5000
ALFA 6000
Szerokość robocza
m
3
4
5
6
Ilość przewodów
szt
8
8
8
8
elektryka
elektryka
elektryka
electric/hydrauliczny
Dmuchawa
Pojemność
l
200
200
200
200
Waga
kg
290**
445***
455***
460***
*przeznaczone tylko dla Terraland TN 3000 RT **waga zawiera dystrybutory oraz element montażowy ***waga zawiera dystrubutory, element montażowy oraz obciążenie na dyszlu (200 kg)
74
75
Mulczery
Mulczery
Mulczer
Mulczer
Główne zalety
Główne zalety
MULCHER MO
•Doskonała zwrotność w ciężkim terenie.
•Rozwiązanie dla niedużych gospodarstw
i prac leśnych.
•Ocynkowany korpus maszyny.
MULCHER MZ
•Uniwersalne zastosowanie do całorocznych
łąk i gruntów ornych.
•Zapezpieczenie przeciwko uszkodzeniom
za pomocą sprzęgła ciernego.
•Sztywna i solidna rama do wysokiego natężenia prac w szczycie sezonu.
•Płaszcz ochronny zabezpiecza maszynę
przed kamieniami, podrywanymi w czasie
pracy.
•Dodatkowe osłony przeciwko uszkodzeniom.
•Główne elementy maszyny są galwanizowane, zwiększając odporność maszyny na
warunki atmosferyczne i szkodliwe działanie
resztek roślinnych.
Koncepcja
Koncepcja
MULCZER MO jest zawieszanym, jednorotorowym mulczerem do prac na łąkach całorocznych, gruntach ornych oraz prac leśnych. Model MO jest produkowany z wysokiej
jakości stali ocynkowanej, co cczymi go idealnym rozwiązaniem dla mniejszych gospodarstw,
wykonawców prac komunalnych oraz do prac leśnych. Maszyna jest montowana do niewielkich ciągników na TUZ, II kategorii.
MULCZER MZ jest zaprojektowany do prac na terenach zielonych, na ścierniskach
(kukurydza, słonecznik, rzepak itp.) oraz prac leśnych. Szerokość robocza 4,6 i 6 m
w połączeniu z wysoką prędkością pracy zapewnia nam dużą wydajność przy niskich
kosztach operacyjnych. Wzmocniona konstrukcja ze stali ocynkowanej zapewnia trwałość
maszyny w najcięższych znanych uprawach.
Dokłądne rozdrabnianie
resztek pożniwnych.
Dwie pary ostrzy zakrzywionych w kombinacji
z przeciwnożami.
Szczegóły
Typ maszyny:
mulczer jednorotorowy
System roboczy: 2 zestawy ostrzy rozmieszczone na dwóch poziomach (1. para ostrzy
prostych, 2. para ostrzy zakrzywionych)
Zabezpieczenie: sprzęgło cierna, obudowa wirnika
Akcesoria:
przednie przeciwnoża, deflektory rozrzutu, płaszcz ochronny, koła
kopiujące
Zastosowanie:
mulczowanie całorocznych łąk, pielęgnacja pastwisk, rozdrabnianie
resztek pożniwnych (kukurydza, słonecznik, itp.), samosiewny drzewne
Prace polowe:
rozdrabnianie resztek pożniwnych, rozrzucenie resztek pożniwnych na
całą szerokość maszyny
Dokładne rozdrabnianie resztek pożniwnych dzięki dwóm
parą ostrzy na każdym
rotorze. Mozliwość wyboru
systemu cięcia.
Szczegóły
Typ maszyny:
półzawieszany mulczer, 3 rotory
System roboczy: 2 ostrza na jednym rotorze (rozmieszczone na dwóch poziomach)
Zabezpieczenie: sprzęgło cierne, sprzegło przeciążeniowe, obudowa rotora
Akcesoria:
wzmocnione noże, przednie przeciwnoża, deflektory rozrzutu, płaszcz
ochronny, dwuosiowe zawieszenie, większa liczba kół, płyty
wypełniające
Zastosowanie:
Prace polowe:
Wysoka odporność
w ciążkich warunkach
dzięki galwanizowanej ramie.
Osłony wirników, sprzęgło
i wymienny płaszcz ochronny
zabezpieczają maszynę
przed uszkodzeniami.
•Wybór noży do łąk lub kukurydzy,
zaprojektowany do rozdrabniania zarówno
terenów zielonych jak i resztek po kukurydzy,
słoneczniku itp..
Idealne kopiowanie terenu
dzięki wychylnym skrzydłom
– 20 ° (-15 ° MZ 6000) to
+90 ° oraz dwuosiowemu
zawieszeniu.
Idealna do pracy w ciężkich
warunkach przy użyciu ciągników mniejszych mocy.
MULCHER
MO 2500
MULCHER
MZ 4500
MZ 6000
Szerokość robocza
m
2,25
Szerokość robocza
m
4,5
6
m
2,45
m
3
3
Liczna rotorów
szt
1
Liczna rotorów
szt
3
3
Liczba ostrzy
szt
4
Liczba ostrzy na rotor
szt
4
4
Liczba obrotów
1/min
540
Liczba obrotów
1/min
540/1 000
1 000
Waga*
kg
680
Waga*
kg
2 700
3 300
KM
60–80
KM
120–140
150–200
78
79
Mulczery
Ekstremalna wytrzymałość dzięki płaszczowi
ochronnemu i galwanizowanemu korpusowi maszyny.
Zabezpieczeniem rotorów
oraz dwum sprzęgłom.
Mulczer
MULCHER MM
System ostrzy
Ciężko jest uzyskać dobre warunki pracy w rożnych warunkach, przy mulczowaniu różnych roślin. Własnie dlatego mulczery (z wyjątkiem MO) używają 2 zestawów
ostrzy umieszczonych na dwóch różnych poziomach. Zapewnia to wysokiej jakości efekt pracy w rożnych warunkach.
Ostrza do trawy
Łopatkowo zgięte noże ułożone „do krzyża”, są idealne do mulczowania terenów zielonych jak: łąki, pastwiska
itp.. Noże wywołują efekt wchłaniania, przez co dochodzi do podnoszenia przejechanych części roślin, za kołami
ciągnika i ich rozdrobnienia.
Główne zalety
Ostrza do kukurydzy
•Sztywna i solidna rama do wysokiego natężenia prac w szczycie sezonu.
•Płaszcz ochronny zabezpiecza maszynę
przed kamieniami, podrywanymi w czasie
pracy.
•Główne elementy maszyny są galwanizowane, zwiększając odporność maszyny na
warunki atmosferyczne i szkodliwe działanie
resztek roślinnych.
•Wybór noży do łąk lub kukurydzy,
zaprojektowany do rozdrabniania zarówno
terenów zielonych jak i resztek po kukurydzy,
słoneczniku itp..
Przez kombinację noży łopatkowych ułożonych w dolnej płaszczyźnie i noży prostych ułożonych w górnej
płaszczyźnie, osiągamy doskonałe rozdrobnienie łodyg róznych upraw. Ten system rozcina łodygi takie jak:
kukurydza, słonecznik lub rzepak, jednocześnie w dwóch poziomach.
Koncepcja
MULCZER MM jest maszyną o dużej szerokości do prac na terenach zielonych,
ścierniskach (kukurydza, słonecznik itp.) oraz do prac leśnych. Wzmocniona konstrukcja
i ocynkowany korpus, czynią ją przeznaczoną do pracy w najcięższych znanych nam warunkach. Szerokość 7 metrów zapewnia bardzo wysoką wydajność.
Wysoka jakość pracy wraz
z dużą prędkością roboczą
gwarantują ogromną
wydajność.
Szczegóły
Typ maszyny:
System roboczy:
Zabezpieczenie:
Akcesoria:
Zastosowanie:
Prace polowe:
półzawieszany mulczer, 5 rotorów
2 ostrza na jednym rotorze (rozmieszczone na dwóch poziomach)
sprzęgło cierne, sprzegło przeciążeniowe, obudowa rotora
wzmocnione noże, przednie przeciwnoża, deflektory rozrzutu, płaszcz
ochronny, płyty wypełniające
Dokładne rozdrabnianie resztek pożniwnych dzięki dwóm
parą ostrzy na każdym
rotorze. Mozliwość wyboru
systemu cięcia.
Mulczery
Wysoki pozim bezpieczeństwa maszyny dzięki dwóm
sprzęgłom i obudową
rotorów.
MULCHER
MM 7000
Szerokość robocza
m
7
m
3
Liczna rotorów
szt
5
Liczba ostrzy na rotor
szt
4
Liczba obrotów
1/min
1 000
Waga*
kg
3 500
KM
200–220
80
81
Referencje
GR Andrzej Czeszejko
Lubnowy Wielkie, woj. Pomorskie, Polska
areał: 500 ha
maszyny: Fenix FO 6000, SwifterDisc XE 10000, Omega OO 6000
GR Cezary Fortuna
Jastrowie, woj.wielkopolskie, Polska
areał: 100 ha
maszyna: Omega OO 3000
„Zdecydowałem się na siewnik Omega, bo jako jedyny przedstawił mi ofertę
zaspokajającą moje wymagania. Przekonała mnie jego konstrukcja połączona
z precyzyjnym wysiewem i prostą obsługą maszyny. Nasiona leżą na odpowiedniej
zadanej głębokości na każdym metrze kwadratowym. Praca tego siewnika pozwoliła mi wydatnie skrócić czas pracy na moim gospodarstwie.“
„Maszynę najpierw testowałem z ciągnikiem 130 KM i jakość uprawy przez sekcję
talerzową jest na bardzo wysokim poziomie, obsługa włącznie z próbą kręconą
robioną na końcu siewnika jest, banalnie prosta i wszystko to spowodowało, że
zaufałem BEDNAR FMT i Omega 3000. Równomierne wschody pszenicy tylko
potwierdziły słuszność mojego wyboru.“
Andrzej Czeszejko, właściciel gospodarstwa
Marwit Sp. Z o.o.
Zła wieś Wlk., woj. Kujawsko-pomorskie, Polska
areał: 800 ha
maszyna: SwifterDisc XO 6000 F
„Maszyna najpierw została przetestowana, bo nie mieliśmy wcześniej z marką
BEDNAR zbyt dużo do czynienia. Jakość wykonania i najważniejsze efekty pracy
brony talerzowej był wyśmienity. Stabilność przy dużej prędkości oraz efekty
wymieszania gleby, przesądził o zakupie maszyny.“
Cezary Fortuna, właściciel gospodarstwa
AGROPROD Sp. z o.o. Zakład Produkcji Rolnej
Wierzbnik woj. Opolskie, Polska
areał: 1 200 ha
maszyna: Swifter SE 10000
„Zanim kupiliśmy Terraland, patrzyliśmy naoferty konkurencji. Dziś jestem przekonany, że moja decyzja była słuszna, a ja jestem z niej dumny. Maszyna jest moim
zdaniem niezniszczalna i zaangażowana w pracę, która musi być.“
Marek Krysiak, dyrektor
Robert Gawroński, główny Mechanizator
Gospodarstwo Rolne Jan i Elżbieta Jaźluk
Polska
areał: 145 ha
maszyna: SwifterDics XO 5000
ATA Technik
Budzyń, woj. Wielkopolskie, Polska
areał: 800 ha
maszyny: Omega OO 6000 Ferti, Mulcher MM 7000, Terraland TN 3000 HM
„Terraland do kolejna maszyna BEDNAR w naszym gospodarstwie. Jest idealnym
i jedynym znanym nam rozwiązaniem, na zastoiska wodne na polach w okresie
żniwnym, na zniszczenie warstwy płużnej i poprawę gospodarki wodnej
w jednym przejeździe. Dodatkowo przynosi nam ogromnę oszczędności na oleju
napędowym.“
„Dobrą opinię na temat czeskich maszyn potwierdza również małżeństwo Jan
i Elżbiety Jaźluk z położonej nieopodal Grodkowa Kolnicy, gospodarujący na
134 hektarach, głównie III i IV klasy. Specjalizujące się w produkcji roślinnej gospodarstwo (uprawa pszenicy, jęczmienia, kukurydzy i rzepaku) postawiło na agregat SwifterDisc 4000 o szerokości 4 m. Zakup maszyny tego typu spowodowany był powiększeniem gospodarstwa o kilkadziesiąt hektarów dość ciężkiej ziemi. Zdecydowałem się
na markę BEDNAR FMT przekonany przeprowadzoną w czerwcu ub.r. przez Tomasza
Danka, przedstawiciela czeskiej firmy, profesjonalną prezentacją możliwości maszyny
w terenie – twierdzi Jan Jaźluk. Podkreśla przy tym, że nie bez znaczenia dla podjęcia
decyzji o zakupie, były także bardzo dobre kontakty z firmą Agro-As.“
Bartosz Walczak, operator maszyny
„Ten agregat to idealna maszyna pod uprawę kukurydzy, nie ubija gleby, a sekcje
gamma zostawiają glebę idealnie spulchnioną.“
Andrzej Brzozowski, właściciel gospodarstwa
82
Karsko Sp.z.o.o., Dolice
Polska
areał: 2 500 ha
maszyna: SwifterDisc XE 10000
„Używamy SwifterDisc XE 10000 po zbiorze do uprawy ścierniska, dwoma
przejazdami. Maszyna posiada doskonałą wydajność i dobrze miesza resztki
z glebą. Doceniamy bardzo dobrą stabilność SwifterDisc podczas pracy w wysokiej prędkości. Lubimy bezobsługową koncepcję maszyny.“
Carsten Christensen
83
Referencje
GR Andrzej Grabowski
Parcewo, bielsk Podlaski, woj. Podlaskie, Polska
areał: 850 ha
Jan i Elżbieta Jaźluk
Referencje
Rolnica Spółdzielnia Produkcyjna w Bąkowie
Polska
areał: 500 ha
maszyny: Swifter SO 5000, (Ecoland EN 3000 RT)
„Pierwsza maszyna firmy BEDNAR FMT Export do Bąkowa trafiła w 2008 r. przede
wszystkim – dzięki przyzwoitej cenie i wysokiej jakości, wspomina Józef Stadnik, prezes
zarządu Przedsiębiorstwa Produkcji Rolnej w Bąkowie. Agregat zastąpił dwa kultywatory zawieszane na ramie, agregowane z ciężką broną i wałem strunowym. Popularny
5-metrowy agregat do uprawy przedsiewnej umożliwia przeprowadzenie kilku zabiegów
podczas jednego przejazdu. Dzięki temu po dwóch latach pracy użytkownik z satysfakcją stwierdza, że spełnił jego oczekiwania, głównie ze względu na to, iż hydraulicznie
regulowana włóka przednia w łatwy i szybki sposób wyrównuje glebę, a przedni wał
strunowy bardzo dobrze rozdrabnia bryły. Jest to szczególnie istotne podczas wiosennych zasiewów, jęczmienia i rzepaku.“
Józef Stadnik
ZD Unčovice
Unčovice, Region Ołomuniec, Republika Czeska
areał: 6 200 ha
maszyny: Swifter SM 16000, Atlas AM 12000, Terraland TO 6000
„Agregat przedsiewny Swifter zastąpił nasze dwa stare kompaktory. Z rozpiętością roboczą 16 metrów, jesteśmy zdolni do przygotowania pasów siewnych dla
przejazdu 2 do 3 siewników, pracujących w tym samym czasie. Ponadto, bardzo
doceniam jakość przygotowania pasów siewnych, zwłaszcza pod uprawę buraków cukrowych, które uprawiamy na areale około 800 ha.“
Miroslav Lakomý, główny specjalista mechanizacji
Ľudovít Grúner, G-Progres
Slepčany, Region Zlaté Moravce, Słowacja
areał: 3 250 ha
maszyny: Terraland TO 6000 + Ferti-Box FB 3000, PressPack PT 6000, Swifter SM
16000
Gospopdarstwo AgroAs
Polska
areał: 3 000 ha
maszyna: Swifter SS 8000
„Przed kilkoma miesiącami wybórpadł na zapewniający wydajną uprawę przedsiewną
i ścierniskową, agregat Swifter SS 8000 o szerokości roboczej 8,3 m, za pomocą
którego można przeprowadzić kilka operacji w trakcie jednego przejazdu. Dokładne
rozkruszenie brył i przygotowanie gleby zapewnia ciężki wał crosskill uzupełniony tylną
włóką. Agregat SS 8000 waży 6 600 kg i współpracuje z ciągnikami o mocy
220–250 KM. Wielkoformatowy agregat bazujący na dzielonym podwoziu, do którego
przyłącza się dwa rodzaje zamiennych sekcji roboczych, wiosennych składających
z 4 rzędów sprężynowych zębów z redlicami prostymi o dużym kącie natarcia oraz
jesiennych, zbudowanych z dwóch rzędów sprężystych zębów zakończonych gęsiostópkami, pracuje na głębokości 2–10 cm. Wymienne sekcje robocze są bez wątpienia
dużym plusem maszyny.“
„Mamy dobre doświadczenia z maszynami firmy BEDNAR od dłuższego czasu. Nasza
pierwszą maszyną był agregat przedsiewny o szerokości pracy 16 m. To przekonało
nas do kontynuowania współpracy z Czeska firmą i ich kolejnymi maszynami, takimi
jak..pług dłutowy Terraland i wał ciągany Presspack. W oparciu o nasze pozytywne
doświadczenia z tymi maszynami do głebokiej uprawy gleby, postanowiliśmy tego roku
połączyć wykonywanie zabiegów z zastosowaniem nawożenia. Dlatego, uzupełniliśmy
maszyny w zbiornik nawozowy Ferti-Box. Tej jesieni na powierzchni 420 ha, zastosowaliśmy Amofos pod korzeń buraka cukrowego, w ilości 450 kg/ha, na głębokość 25 cm.
W zależności od warunków, chcielibyśmy zastosować ten sposób nawożenia, także
w uprawie kukurydzy oraz rzepaku.“
Ľudovít Grúner, właściciel gospodarstwa
Zbigniew Bednarski
Rolnicza Spółdzielnia Produkcyjna w Oławie
Polska
areał: 440 ha
maszyny: Terraland TN 3000 M7R, (Ecoland EN 3000 RT)
„Praktycznie co roku na naszym terenie występują powodzie lub podtopienia. O ich
skali najlepiej świadczy fakt, że w ubiegłym roku wody Odry i Oławki zalały blisko 2/3
areału gospodarstwa. Tymczasem dominują tutaj stosunkowo ciężkie gleby, które
w kontakcie z taką masą wody są dodatkowo zamulane. Jedynym skutecznym sposobem na jej spulchnienie jest zatem użycie głębosza – wyjaśnia Józef Gołębiowski,
prezes spółdzielni. W poszukiwaniu odpowiedniej maszyny, spółdzielcy z Dolnego Śląska sprawdzili ofertę wielu renomowanych producentów, których propozycje nie mogły
jednak poradzić sobie z wymagającymi madami rzecznymi. Na szczęście, w sukurs
spółdzielcom przyszła czeska firma BEDNAR FMT, której głębosz okazał się wystarczająco wytrzymały i trwały, a przy tym znacznie tańszy od produktów konkurencji.“
Józef Gołębiowski
Jerzy Siatkowski
Sobocisko, Oława, Polska
areał: 1 000 ha
„Nasz stary 6 m kultyrwator robił 100 akrów w 10 godzin zużywajac 6 do 7 litrów
oleju napędowego na akr. Brona talerzowa Swifterdisc może wykonać 250 do
300 akrów w tym samym czasie i tym samym ciągniku, zużywając mniej niż 3 litry
oleju napędowego na akr – podwojenie wydajności z człowieka i maszyny przy
wykorzystaniu połowy paliwa. Nie sądzę, że mogłbym użyć bardziej opłacalnego
kultywatora niż Swifterdisc.“
Jerzy Siatkowski
„Wielkopowierzchniowe gospodarstwa i usługodawcy wokół całej nowej Zelandii,
czerpią korzyści z doświadczenia firmy BEDNAR, która produkuję maszyny dla
podobnych gospodarstw w wschodniej Europie.“
Hamish Raikes, dealer 4AG
85
Referencje
Nowa Zelandia
Centralna Otago
areał: 2 500 ha
maszyna: SwifterDisc XE 10000 i 12000
„Szukałem agregatu z agresywnym elementem roboczym, który poradzi sobie
z resztkami pożniwnymi i dokona następnie, możliwie jak największego wymieszania resztek z glebą. Sprawa był prosta – pokaz i decyzja. Efekt – maszyna pracuje
na gospodarstwie i efekt jest rewelacyjny.”
84
William Goff
Norfolk, Wielka Brytania
areał: 6 000 ha
Referencje
Paul Messina
Zachodnia Australia, Australia
areał: 12 000 ha
maszyna: Terraland TO 6000
„The choice was clear when Omega was introduced to me for the first time and it
fullfilled all my requirements. I liked the conceptual design combined with precise
seeding depth at every square metre. Furthermore it is easy to operate. Perfect
results of work done by my Omega seed drill have considerably shortened the
working time on my farm.“
Gospodarstwo Rodzinne Uusitalo
Haapavesi w północnej – Ostrobothnia, Finladia
areał: 62 ha
maszyna: Mulcher MZ 6000
„Wykonaliśmy bardzo dokładnie badane cech technicznych i konstrukcjnych wszystkich
marek na rynku i wybór był dla BEDNAR Mulcher z powodu silnej i ocynkowanej ramie,
4 – noży wirnika, w dużej wielkości kół, prostej hydrauliki. BEDNAR był najlepszy w
wykonanym przez nas porównaniu.“
Paul Messina
Gospodarstwo Oudepont w Douglas
Narthern Cape, South Africa
areał: 1 000 ha
maszyna: Atlas HO 6000
„Korzystanie z maszyny Terraland TO 6000, pozwala nam na przetrwanie
roślin w porze suchej, kiedy korzenie są na wystarczającej głębokości, by korzystac z głębszych wilgotniejszych pokładów gleby. Kształt dłut 80 mm wyciągnął
głębsze warstwy gleby zawiarające glinę na wierzch, co jest u nas rzeczą zbawienną. Zwiększa to zawartość skłądników odżywczych oraz potasu w wierzchnich warstwach gleby. Dodatkwoow dochodzi do wymieszania wyciągniętej
glinki z wierzchnim suchym piaskiem, co jest również czynnikiem pozytywnym na
naszych glebach.“
Wynand Human i Frikkie Heffer
Gospodarstwo G.I.E. DE SANT,
Estrees-Mons, Francja
areał: 470 ha
maszyna: Fenix 5000 FO + Alfa drill
„Nie mieliśmy pojęcia co znaczy marka BEDNAR, ale kiedy zobaczyliśmy maszynę
natychmiast zapytaliśmy o mozliwość zrobienia próby w polu. Zaskoczył na system
zabezpieczenia pionowego oraz to, że maszyna na tańczyła na polu. System tarczowej belki
wyrównującej wraz z bardzo mocną ramą maszyny doskonale, wręcz perfekcyjnie rozluźnił
ziemię. Ostatecznie wał z pierścieniami V-ring powtórnie zagęszcza powierzchnię pola
rozkruszając bryły i powierzchnia staje się doskonała. Maszyna ma trzy metry szerokości
transportowej.“
AG Skořenice
Rudoltice, powiat Ústí nad Orlicí, Republika Czeska
areał: 1 340 ha
Thomas Sierck
Niemcy
areał: 400 ha
maszyna: Terraland TN 3000 Profi
„Ze względu na możliwości, które Terraland Profi zapewnia m.in.:. Głębokie rozluźnienie, mieszanie i przykrycie nawozem zawiesinowym, Agregat uprawowy do uprawy; Terraland staje
się wszechstronnym narzędziem, które może być stosowane do wszystkich moich polach.”
Thomas Sierck
СТОВ „Днепро“
Cherkasy Oblast, Chernobai Krai, Ukraina
areał: 15 000 ha
„Naszym głównym powodem nabycia agregatu do uprawy przedsiewnej było szybkie
przygotowanie gleby przed siewem. Na wiosnę, w szczególności, gdy czas jest problem
i musimy przygotować glebę, w możliwie najkrótszym czasie pod siew roślin jarych i
kukurydzy, która jest obecnie jednym z naszych głównych upraw.”
Martin Picha, szef produkcji roślinnej
Dusheyko Andrej Petrović, dyrektor
Referencje
Zámecký vrch, zemědělská společnost s.r.o.
Rudoltice, powiat Ústí nad Orlicí, Republika Czeska
areał: 1 500 ha
maszyna: Atlas AO
„Swifter SE 12000 agregat uprawy przedsiewnej sprawdził się jako niezawodne, wysokiej
jakości maszyna po orce. Tutaj, w naszej firmie, jesteśmy bardzo zadowoleni z wyników
swojej pracy.”
86
Osmo Uusitalo, właściciel gospodarstwa
„Jakość pracy urządzenia Atlas jest dokładnie taka, na jaką mieliśmy nadzieję. Podwójne
wał rozbija grudki ładnie i zwiększa stabilność urządzenia podczas pracy dzięki większej
powierzchni zagęszczającej na ziemi”, tak stwierdził Vladimír Hajzler po pierwszych
hektarach przepracowanych tą maszyną.
87
www.bednar-machinery.com
Autoryzowany dealer
Dane techniczne jak i ilustrację są poglądowe.
Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian.
*KM600463*
BEDNAR FMT s.r.o.
Lohenicka 607
190 17 Praha-Vinor
Czech Republic

radość z rolnictwa

Transkrypt

Podobne dokumenty

Agregat Cultus 3m „Vaderstad”-pokazowy

Specyfikacja techniczna

Hasło wal-ugniatajacy-do-drog-wbr

kolorystyka oklein - Rolety Centrum Okien

Kompaktowa brona talerzowa QUALIDISC

Nazwa spółki Czas odpowiedzi na maila z pytaniami 1 dzień

spis treści top agrar polska – lipiec 2015

KARTA REJESTRACYJNA Szkolenie z zakresu bezpieczeństwa

Volvo XC90