donation form – st. briavels fund - Stanica Harcerska – ST. BRIAVELS
Transkrypt
donation form – st. briavels fund - Stanica Harcerska – ST. BRIAVELS
St O N r i a v e l s Fu nd S FUND L E V A I R B . T S – M DONATION FOR JI C A T O D Z R A L U M R – FO .B C ZHP G uar a n t eeing i ts future Każda dotacja, którą z wdzięcznością przymujemy, pomoże zapewnić przyszłość Stanicy dla młodzieży na następne 50 lat i więcej. Aby złożyć dotację na Fundusz St. Briavels proszę wypełnić ten formularz i wysłać go pocztą na adres: St. Briavels Fund, ZHP, Beavor House, 23-31 Beavor Lane, London W6 9AR Tytuł: __________ Imię: ________________________________ Nazwisko: _______________________________________ Title: Name: Surname: Nazwa Organizacji: ____________________________________________________________________________________ Name of Organisation: Adres: _______________________________________________________________________________________________ Address: _________________________________________________________________ Kod Pocztowy: ______________________ Post code: e-mail:_________________________________________________ Telefon:_____________________________ Telephone: ‘FUNDATOR STANICY’ - Pragniemy uznać osoby i organizacje, które w ciągu następnych 5 lat złożą dotacje w wysokości £1,000 lub więcej na fundusz stanicy. Nazwiska Fundatorów zostaną umieszczone w widocznym miejscu w Stanicy. Proszę zaznaczyć jeżeli Państwo zechcieliby zostać ‘Fundatorem Stanicy’.  PAYMENT OPTION 1: Regular Donations (please mark as appropriate) I wish to make a recurring gift of: £10 £25 £50 PAYMENT OPTION 2: Single Donation (please mark as appropriate) I wish to make a single gift of: £ other amount £ by bank transfer monthly quarterly annually to: St. Briavels Fund, sort code: 30-98-28 account no: 28643268 or, by standing order please complete the mandate below. STANDING ORDER MANDATE FOR REGULAR DONATIONS to the – Polish Scouting Association (UK Region) Ltd – St. Briavels Fund To the Manager:___________________________________Bank/BS Bank/BS address:_________________________________________ ____________________________________Post Code___________ Banks/Building Societies may not accept Standing Order instructions to certain type of accounts other than current accounts. Name(s) of a/c holder(s)___________________________________ Please debit my account no and pay: Lloyds Bank, Street Branch,sort code: 30-98-28 account no: 28643268 beneficiary: PSA St. Briavels Fund with regular payments, as indicated above, until further notice from me/us in writing. Signature(s):_______________________________________________ Date: _______________________ by cheque made payable to: St. Briavels Fund or, bank transfer to: St. Briavels Fund, sort code: 30-98-28 account no: 28643268 Simply tick the Gift Aid box below and the Polish Scouting Association (UK Region) Ltd can claim an additional 25% from the Government. I would like the Polish Scouting Association (UK Region) Ltd to reclaim the tax on any qualifying donations made by me in the previous year and all donations I make hereafter as Gift Aid donations until further notice*. Signature:_____________________________Date_____________ *You must be a UK taxpayer and pay an amount of income tax and/or capital gains tax for each tax year that is at least equal to the amount of tax that all the charities or CASCs that you donate to will reclaim on your gifts for that tax year. Council Tax and VAT do not qualify. Please post to - St. Briavels Fund, ZHP, Beavor House, 23-31 Beavor Lane, London W6 9AR ZAPISY TESTAMENTOWE – W ostatnich latach harcerstwo otrzymuje spadki testamentowe. W Wielkiej Brytanii zapisy testamentowe dla organizacji charytatywnych jak Harcerstwo są zwolnione od podatku spadkowego. Państwa adwokat lub doradca finansowy może udzielić informacji o dotacjach spadkowych. Proszę zaznaczyć jeżeli życzą Państwo by któs z zespołu organizacyjnego funduszu skontaktował się z Państwem w tej sprawie. Związek Harcerstwa Polskiego, Okręg Wielkobrytyjski POLISH SCOUTING ASSOCIATION (UK Region) Ltd, Registered in England and Wales No.: 08352009 Registered Charity England and Wales: 1155288, Scotland: SC045348, Registered Office: 23-31 Beavor Lane, London W6 9AR