Untitled - Amazon S3
Transkrypt
Untitled - Amazon S3
Akt zgonu Urząd Rejestracji Urodzeń i Zgonów Odpis aktu zgodny z ustawą o rejestracji urodzeń i zgonów z 1953 roku. [znak graficzny] Akt zgonu Nr ref. 124 Okręg rejestracji: Merton Podokręg: Merton Okręg administracyjny: Londyn, dzielnica Merton 1. Data i miejsce zgonu: 29 grudnia 1983, szpital Nelson w Merton 2. Imię i nazwisko: George Henry McNee 3. Płeć: mężczyzna 4. Nazwisko panieńskie: –– 5. Data i miejsce urodzenia: 19 czerwca 1900, Haggerston, Londyn 6. Zawód oraz adres zameldowania: szofer (emerytowany), 24, Oakhill, Court, Edge Hill, SW19 7a. Imię i nazwisko osoby zgłaszającej: Ann McNee b. Powinowactwo: wdowa po zmarłym c. Adres stałego zameldowania: 24, Oakhill, Court, Edge Hill, SW19 8. Przyczyna zgonu: Ia. Carcinomatosis b. Rak gruczołu krokowego /oraz II. Bronchopneumonia Poświadczone przez lek. med. N. Ahmada lub Ahnida lub Ahruda [tłumacz nie był w stanie jednoznacznie stwierdzić jakie nazwisko widnieje na dokumencie] 9. Niniejszym oświadczam, że powyższe informacje są zgodne z prawdą według mojej najlepszej wiedzy i wiary. [podpis osoby zgłaszającej: Ann McNee] 10. Data rejestracji: 13 grudnia 1983 11. [podpis urzędnika stanu cywilnego: urzędnik stanu cywilnego M.F. Cooper] Poświadcza się zgodność niniejszego odpisu z oryginałem, który znajduje się pod moja pieczą. [nieczytelny podpis urzędnika Urzędu Stanu Cywilnego] Data: 30 grudnia 1983 roku [nr ref.]IV 295003