smutek król

Zatwierdzony na posiedzeniu
Rady Pedagogicznej 28.03.2012 r.
Szkolny zestaw programów nauczania
obowiązujący od 1 września roku szkolnego 2012/2013
(SZPN/SP/2012)
Program wybrany
lub zmodyfikowany
przez nauczyciela
NR
Przedmiot
Autor
programu
AUTORSKIE PROGRAMY WYCHOWAWCZE
godzina z wychowawcą
1a
1b
1c
1d
M. Orłowska, A. Pita
M. Orłowska
M. Makowska
M. Walewska - Dębrowska
Program autorski: „Dojrzewanie
do tolerancji” ” 1.09.2003
Program autorski: „Dojrzewanie
do odpowiedzialności” 1.09.2004
Program autorski: „Kobieta – puch
marny?” 1.09.2005
Program autorski: „Akceptuję siebie i
moją rodzinę”. 1.09.2005
TECHNIKUM ZAWODOWE NR 2
zawód: technik ekonomista (klasy: II – IV E)
TZ – język polski
TZ – język polski
2
2a
TZ – język angielski
3
TZ – język angielski
TZ – język angielski
zawodowy
TZ – język niemiecki
TZ- język niemiecki zawodowy
TZ – historia
3a
3b
4
4a
5
6
7
TZ – wiedza o społeczeństwie
TZ – wiedza o kulturze
TZ – matematyka
TZ – fizyka i astronomia
TZ – chemia
TZ – biologia
TZ - geografia
TZ – podstawy
przedsiębiorczości
TZ – technologia
informacyjna
TZ – wychowanie fizyczne
TZ – przysposobienie
obronne
TZ - religia
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
K. Olejnik
DKOS – 5002-17/08
P. Czapliński, A. Karolczuk,
A. Kowalczykowa, K. Mrowcewicz,
E. Paczoska
DKOS-4015-143/02
J. Sosnowska, M. Wieruszewska
DKOS – 4015-117/02
J. Sosnowska, M. Wieruszewska
DKOS – 4015-118/02
Komisja Programowa dla Zawodów
Administracyjnych i Ekonomicznych
2302/T-5/MEN z 1998.02.24
G. Zenderowska-Korpus
DKOS-5002-20/06
Komisja Programowa dla Zawodów
Administracyjnych i Ekonomicznych
2302/T-5/MEN z 1998.02.24
B. Burda, B. Halczak,
R. H. Józefiak, M. Szymczak
DKOS-4015-90/02
Z. Smutek,J. Maleska
DKOS-4015-205/02
S. Krzemien-Ojak, A. Kisielewska,
A. Kisielewski, M. Romanowska,
Z Suszczyński, N. Szydłowska
DKOS-5002-13/04
A. Cewe,
M. Krawczyk, M. Kruk, H. Nahorska,
J. Pancer, R. Ropela
DKOS-5002-04/08
B. Sagnowska, J. Salach
DKOS-5002-38/07
M. Poźniczek,. Z. Kluz, E. Odrowąż
DKOS- 4015-33/02
L. Lewiński, G. Skirmuntt, J. Prokop
DKOS – 4015-5/02
W. Kosakowski
DKOS – 4015-78/02
J. Korba, M. Mistrza, Z. Smutek
DKOS-5002-98/03
E. Krawczyk, Z. Talaga, M. Wilk
DKOS – 4015-91/02
P. Wróblewski
DKOS – 401587/02
J. Słoma
DKOS-4015-237/02
Komisja Wych. Katolickiego EP
Ks. Z. Marek
AZ – 401/1
1
TZ - etyka
TZ – wychowanie do życia w
rodzinie
17a
18
Paweł Kołodziński
DKOS-5002-03/07
T. Król, M. Ryś
DKW – 4015-22/01
TZ – podstawy ekonomii
19
A. Grobelna, M. Jasińska, L. JedynakJasińska, I Serwatka
341[02]MEN/2008.05.20
TZ – prawo
20
21
22
23
24
A. Grobelna, M. Jasińska, L. JedynakJasińska, I Serwatka
341[02]MEN/2008. 05.20
A. Grobelna, M. Jasińska, L. JedynakJasińska, I Serwatka
341[02]MEN/2008. 05.20
A. Grobelna, M. Jasińska, L. JedynakJasińska, I Serwatka
341[02]MEN/2008. 05.20
A. Grobelna, M. Jasińska, L. JedynakJasińska, I Serwatka
341[02]MEN/2008. 05.20
A. Grobelna, M. Jasińska, L. JedynakJasińska, I Serwatka
341[02]MEN/2008. 05.20
TZ – ekonomika
TZ – rachunkowość
TZ – pracownia ekonomiczna
TZ – praktyka zawodowa
TECHNIKUM ZAWODOWE NR 2
zawód: technik informatyk (klasy: II – IV I)
TZ – język polski
TZ – język polski
TZ – język angielski
TZ – język angielski
TZ – język angielski
zawodowy
TZ- język niemiecki
TZ – historia
TZ – wiedza o społeczeństwie
TZ – wiedza o kulturze
TZ - matematyka
TZ – fizyka i astronomia
TZ – chemia
TZ – biologia
TZ - geografia
TZ – podstawy
przedsiębiorczości
TZ – technologia
informacyjna
TZ – wychowanie fizyczne
TZ – przysposobienie obronne
TZ - religia
TZ - etyka
TZ – wychowanie do życia w
rodzinie
TZ – systemy operacyjne
i sieci komputerowe
2
2a
3
3a
3c
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
17a
18
25
K. Olejnik
DKOS – 5002-17/08
P. Czapliński, A. Karolczuk,
A. Kowalczykowa, K. Mrowcewicz,
E. Paczoska
DKOS-4015-143/02
J. Sosnowska, M. Wieruszewska
DKOS – 4015-117/02
G. Zenderowska-Korpus
DKOS – 4015-118/02
312[01]T,SP/MENiS/
2004.06.14
DKOS-5002-20/06
B. Burda,, B. Halczak, R. H. Józefiak,
M. Szymczak
DKOS-4015-90/02
Z. Smutek,J. Maleska
DKOS-4015-205/02
S. Krzemien-Ojak, A. Kisielewska,
A. Kisielewski, M. Romanowska,
Z Suszczyński, N. Szydłowska
DKOS-5002-13/04
A. Cewe, M. Krawczyk, M. Kruk, H.
Nahorska, J. Pancer, R. Ropela
DKOS-5002-04/08
B. Sagnowska, J. Salach
DKOS-5002-38/07
M. Poźniczek,. Z. Kluz, E. Odrowąż
DKOS- 4015-33/02
L. Lewiński, G. Skirmuntt J. Prokop
DKOS – 4015-5/02
W. Kosakowski
DKOS – 4015-78/02
J. Korba, M. Mistrza, Z. Smutek
DKOS-5002-98/03
E. Krawczyk, Z. Talaga, M. Wilk
DKOS – 4015-91/02
P. Wróblewski
DKOS – 401587/02
J. Słoma
DKOS-4015-237/02
Komisja Wych. Katolickiego EP
Ks. Z. Marek
AZ – 401/1
Paweł Kołodziński
DKOS-5002-03/07
T. Król, M. Ryś
DKW – 4015-22/01
J. Sosnowska, M. Wieruszewska
P. Matuszewski, G. Samociuk
M. Sobiech, A. Stachnik
P. Bartosiak
P. Matuszewski, G. Samociuk
M. Sobiech, A. Stachnik, P. Bartosiak
312[01]T,SP/MENiS/
2004.06.14
2
TZ – oprogramowanie
biurowe
TZ – programowanie
strukturalne i obiektowe
TZ – urządzenia techniki
komputerowej
TZ – multimedia i grafika
komputerowa
TZ – zajęcia specjalizacyjne:
aplikacje internetowe
TZ – praktyka zawodowa
26
P. Matuszewski, G. Samociuk
M. Sobiech, A. Stachnik
P. Bartosiak
27
P. Matuszewski, G. Samociuk
M. Sobiech, A. Stachnik
P. Bartosiak
28
P. Matuszewski, G. Samociuk
M. Sobiech, A. Stachnik
P. Bartosiak
29
P. Matuszewski, G. Samociuk
M. Sobiech, A. Stachnik
P. Bartosiak
30
P. Matuszewski, G. Samociuk
M. Sobiech, A. Stachnik
P. Bartosiak
31
P. Matuszewski, G. Samociuk
M. Sobiech, A. Stachnik
P. Bartosiak
312[01]T,SP/MENiS/
2004.06.14
312[01]T,SP/MENiS/
2004.06.14
312[01]T,SP/MENiS/
2004.06.14
312[01]T,SP/MENiS/
2004.06.14
312[01]T,SP/MENiS/
2004.06.14
312[01]T,SP/MENiS/
2004.06.14
TECHNIKUM ZAWODOWE NR 2
zawód: technik logistyk (klasy: II – IV L)
TZ – język polski
TZ – język polski
TZ – język angielski
TZ – język angielski
TZ- język niemiecki
TZ – historia
TZ – wiedza o społeczeństwie
TZ – wiedza o kulturze
TZ - matematyka
TZ – fizyka i astronomia
TZ – chemia
TZ – biologia
TZ - geografia
TZ – podstawy
przedsiębiorczości
TZ – technologia
informacyjna
TZ – wychowanie fizyczne
TZ – przysposobienie
obronne
TZ - religia
TZ - etyka
TZ – wychowanie do życia w
rodzinie
TZ – podstawy logistyki
TZ – gospodarka zapasami
i magazynem
TZ – ekonomika logistyki
2
2a
3
3a
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
17a
18
32
33
34
K. Olejnik
DKOS – 5002-17/08
P. Czapliński, A. Karolczuk,
A. Kowalczykowa, K. Mrowcewicz,
E. Paczoska
DKOS-4015-143/02
J. Sosnowska, M. Wieruszewska
DKOS – 4015-117/02
J. Sosnowska, M. Wieruszewska
DKOS – 4015-118/02
G. Zenderowska-Korpus
DKOS-5002-20/06
B. Burda, B. Halczak,
R.H. Józefiak, M. Szymczak
DKOS-4015-90/02
Z. Smutek,J. Maleska
DKOS-4015-205/02
S. Krzemien-Ojak, A. Kisielewska,
A. Kisielewski, M. Romanowska,
Z Suszczyński, N. Szydłowska
DKOS-5002-13/04
A. Cewe, M. Krawczyk, M. Kruk, H.
Nahorska, J. Pancer, R. Ropela
DKOS-5002-04/08
B. Sagnowska, J. Salach
DKOS-5002-38/07
M. Poźniczek, Z. Kluz, E. Odrowąż
DKOS- 4015-33/02
L. Lewiński, G. Skirmuntt, J. Prokop
DKOS – 4015-5/02
W. Kosakowski
DKOS – 4015-78/02
J. Korba, M. Mistrza, Z. Smutek
DKOS-5002-98/03
E. Krawczyk, Z. Talaga, M. Wilk
DKOS – 4015-91/02
P. Wróblewski
DKOS – 401587/02
J. Słoma
DKOS-4015-237/02
Komisja Wych. Katolickiego EP
Ks. Z. Marek
AZ – 401/1
Paweł Kołodziński
DKOS-5002-03/07
T. Król, M. Ryś
DKW – 4015-22/01
R. Świekatowski, W. Arciszewska
R. Świekatowski, W. Arciszewska
R. Świekatowski, W. Arciszewska
342[04]T, SP/MENiS/
2004.07.20
342[04]T, SP/MENiS/
2004.07.20
342[04]T, SP/MENiS/
2004.07.20
3
342[04]T, SP/MENiS/
2004.07.20
342[04]T, SP/MENiS/
2004.07.20
342[04]T, SP/MENiS/
2004.07.20
R. Świekatowski, W. Arciszewska
TZ – systemy logistyczne
35
36
37
TZ – gospodarka
elektroniczna
38
R. Świekatowski, W. Arciszewska
342[04]T, SP/MENiS/
2004.07.20
TZ – laboratorium logistyczno
– spedycyjne
39
R. Świekatowski, W. Arciszewska
342[04]T, SP/MENiS/
2004.07.20
TZ – laboratorium
magazynowe
40
R. Świekatowski, W. Arciszewska
342[04]T, SP/MENiS/
2004.07.20
41
R. Świekatowski, W. Arciszewska
42
43
R. Świekatowski, W. Arciszewska
TZ – transport i spedycja
TZ – planowanie logistyczne
TZ – język angielski dla
logistyków
TZ – język obcy dla
logistyków – j. niemiecki
TZ – praktyka zawodowa
R. Świekatowski, W. Arciszewska
R. Świekatowski, W. Arciszewska
R. Świekatowski, W. Arciszewska
342[04]T, SP/MENiS/
2004.07.20
342[04]T, SP/MENiS/
2004.07.20
342[04]T, SP/MENiS/
2004.07.20
TECHNIKUM ZAWODOWE NR 2
zawód: technik żywienia i gospodarstwa domowego (klasy: II – IV Ż)
TZ – język polski
TZ – język polski
TZ – język angielski
TZ – język angielski
TZ- język niemiecki
TZ – historia
TZ – wiedza o społeczeństwie
TZ – wiedza o kulturze
TZ – matematyka
TZ – fizyka i astronomia
TZ – chemia
TZ - biologia
TZ - geografia
TZ – podstawy
przedsiębiorczości
TZ – technologia
informacyjna
TZ – wychowanie fizyczne
TZ – przysposobienie
obronne
TZ - religia
TZ - etyka
2
2a
3
3a
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
17a
K. Olejnik
DKOS – 5002-17/08
P. Czapliński, A. Karolczuk,
A. Kowalczykowa, K. Mrowcewicz,
E. Paczoska
DKOS-4015-143/02
J. Sosnowska, M. Wieruszewska
DKOS – 4015-117/02
J. Sosnowska, M. Wieruszewska
DKOS – 4015-118/02
G. Zenderowska-Korpus
DKOS-5002-20/06
B. Burda, B. Halczak,
R.H. Józefiak, M. Szymczak
DKOS-4015-90/02
Z. Smutek, J. Maleska
DKOS-4015-205/02
S. Krzemien-Ojak, A. Kisielewska,
A. Kisielewski, M. Romanowska,
Z Suszczyński, N. Szydłowska
A. Cewe,
M. Krawczyk, M. Kruk, H. Nahorska,
J. Pancer, R. Ropela
DKOS-5002-13/04
DKOS-5002-04/08
B. Sagnowska, J. Salach
DKOS-5002-38/07
M. Poźniczek, Z. Kluz,
E. Odrowąż
DKOS- 4015-33/02
L. Lewiński, G. Skirmuntt
J. Prokop
DKOS – 4015-5/02
W. Kosakowski
DKOS – 4015-78/02
J. Korba, M. Mistrzak
Z. Smutek
DKOS-5002-98/03
E. Krawczyk, Z. Talaga
M. Wilk
DKOS – 4015-91/02
P. Wróblewski
DKOS – 401587/02
J. Słoma
DKOS-4015-237/02
Komisja Wych. Katolickiego EP
Ks. Z. Marek
AZ – 401/1
Paweł Kołodziński
DKOS-5002-03/07
4
TZ – wychowanie do życia
w rodzinie
TZ – wybrane zagadnienia
z psychologii społecznej
TZ – zarządzanie firmą
TZ – technologia gastronomiczna
(kl. I, II, III, IV)
TZ – wyposażenie zakładów
gastronomicznych i gospodarstw
domowych (kl. I, II)
TZ – podstawy żywienia i
higieny (kl. I, II, III)
TZ – przedsiębiorstwo
gastronomiczne
TZ – praktyka zawodowa
TZ – zajęcia praktyczne (kl. III, IV)
18
45
46
48
T. Król, M. Ryś
DKW – 4015-22/01
J. Wołoszyn
2407/MRiGŻ/1997.08.18
M. Piasecka, A. Mironiuk
2407/MRiGŻ/1997.08.18
I. Gorczak, E. Hubicka, B. Kozińska
321[10]MEN/2009.02.02
49
I. Gorczak, E. Hubicka, B. Kozińska
321[10]MEN/2009.02.02
51
I. Gorczak, E. Hubicka, B. Kozińska
321[10]MEN/2009.02.02
52
53
54
I. Gorczak, E. Hubicka, B. Kozińska
321[10]MEN/2009.02.02
I. Gorczak, E. Hubicka, B. Kozińska
321[10]MEN/2009.02.02
I. Gorczak, E. Hubicka, B. Kozińska
321[10]MEN/2009.02.02
TECHNIKUM ZAWODOWE NR 2
zawód: technik hotelarstwa (klasy: II – III H)
TZ – język polski
TZ – język polski
TZ – język angielski
TZ – język angielski
TZ- język niemiecki
TZ – historia
TZ – wiedza o społeczeństwie
TZ – wiedza o kulturze
TZ – matematyka
TZ – fizyka i astronomia
TZ – chemia
TZ - biologia
TZ - geografia
TZ – podstawy
przedsiębiorczości
TZ – technologia
informacyjna
TZ – wychowanie fizyczne
TZ – przysposobienie
obronne
TZ - religia
TZ - etyka
TZ – wychowanie do życia w
rodzinie
2
2a
3
3a
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
17a
18
K. Olejnik
DKOS – 5002-17/08
P. Czapliński, A. Karolczuk,
A. Kowalczykowa, K. Mrowcewicz,
E. Paczoska
DKOS-4015-143/02
J. Sosnowska, M. Wieruszewska
DKOS – 4015-117/02
J. Sosnowska, M. Wieruszewska
DKOS – 4015-118/02
G. Zenderowska-Korpus
DKOS-5002-20/06
B. Burda, B. Halczak,
R.H. Józefiak, M. Szymczak
DKOS-4015-90/02
Z. Smutek, J. Maleska
DKOS-4015-205/02
S. Krzemien-Ojak, A. Kisielewska,
A. Kisielewski, M. Romanowska,
Z Suszczyński, N. Szydłowska
A. Cewe,
M. Krawczyk, M. Kruk, H. Nahorska,
J. Pancer, R. Ropela
DKOS-5002-13/04
DKOS-5002-04/08
B. Sagnowska, J. Salach
DKOS-5002-38/07
M. Poźniczek, Z. Kluz,
E. Odrowąż
DKOS- 4015-33/02
L. Lewiński, G. Skirmuntt
J. Prokop
DKOS – 4015-5/02
W. Kosakowski
DKOS – 4015-78/02
J. Korba, M. Mistrzak
Z. Smutek
DKOS-5002-98/03
E. Krawczyk, Z. Talaga
M. Wilk
DKOS – 4015-91/02
P. Wróblewski
DKOS – 401587/02
J. Słoma
DKOS-4015-237/02
Komisja Wych. Katolickiego EP
Ks. Z. Marek
AZ – 401/1
Paweł Kołodziński
DKOS-5002-03/07
T. Król, M. Ryś
DKW – 4015-22/01
5
TZ – organizacja pracy
w hotelarstwie
TZ – ekonomia i prawo
w hotelarstwie
TZ – obsługa konsumenta
TZ – obsługa informatyczna w
hotelarstwie
TZ – marketing usług
hotelarskich
TZ – język obcy zawodowy
TZ – zajęcia praktyczne
TZ – praktyka zawodowa
55
B. Cymańska-Grabowska, S.
Krzywda, J. Pietras, A. SancewiczKliś
56
57
58
B. Cymańska-Grabowska, S.
Krzywda, J. Pietras, A. SancewiczKliś
B. Cymańska-Grabowska, S.
Krzywda, J. Pietras, A. SancewiczKliś
B. Cymańska-Grabowska, S.
Krzywda, J. Pietras, A. SancewiczKliś
59
60
61
62
B. Cymańska-Grabowska, S.
Krzywda, J. Pietras, A. SancewiczKliś
B. Cymańska-Grabowska, S.
Krzywda, J. Pietras, A. SancewiczKliś
B. Cymańska-Grabowska, S.
Krzywda, J. Pietras, A. SancewiczKliś
B. Cymańska-Grabowska, S.
Krzywda, J. Pietras, A. SancewiczKliś
341[04]/MEN/2008.02.07
341[04]/MEN/2008.02.07
341[04]/MEN/2008.02.07
341[04]/MEN/2008.02.07
341[04]/MEN/2008.02.07
341[04]/MEN/2008.02.07
341[04]/MEN/2008.02.07
341[04]/MEN/2008.02.07
ZASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA NR 2
zawód: kucharz małej gastronomii (II K)
ZSZ – język polski
ZSZ – język angielski
ZSZ – język niemiecki
ZSZ – historia i wiedza o
społeczeństwie
ZSZ - matematyka
ZSZ – fizyka i astronomia
ZSZ – geografia z ochroną i
kształtowaniem środowiska
ZSZ – podstawy
przedsiębiorczości
ZSZ – technologia
informacyjna
2b
3b
4b
5a
7a
9a
12a
13
14a
J. Pakulska
DKOS – 4015-121/02
J. Sosnowska
M. Wieruszewska
DKOS-4015-118/02
B. Kujawa, M. Multańska, D. Obidniak
DKOS – 5002-64/03
Sz. Olszaniec
DKOS-4015-205/02
A. Cewe, M. Krawczyk,
J. Pancer
DKOS-4015-206/02
R. Rozenbajgier, E. Misiaszek
DKOS – 5002-74/03
G. Wnuk
DKOS – 4015-160/02
J. Korba, Z. Smutek
DKOS-5002-4/06
E. Krawczyński, M. Wilk
DKOS – 5002 – 34/03
ZSZ – wychowanie fizyczne
15
P. Wróblewski
DKOS – 401587/02
ZSZ – przysposobienie
obronne
16
J. Słoma
DKOS-4015-237/02
ZSZ - religia
17
Komisja Wych. Katolickiego EP
Ks. Z. Marek
AZ – 401/1
ZSZ - etyka
17a
Paweł Kołodziński
DKOS-5002-03/07
18
T. Król, M. Ryś
DKW – 4015-22/01
63
W. Nowak, H. Borne-Januła
66
W. Nowak, H. Borne-Januła
gastronomicznej
67
W. Nowak, H. Borne-Januła
ZSZ – zajęcia praktyczne
68
C. Antczak, A. Kalankiewicz, M.
Konarzewska […]
ZSZ – wychowanie do życia
w rodzinie
ZSZ – podstawy żywienia
człowieka
ZSZ – technologia gastronomiczna
z towaroznawstwem
ZSZ podstawy rachunkowości
512/05/SZ/MENiS/
2002.05.08
512/05/SZ/MENiS/
2002.05.08
512/05/SZ/MENiS/
2002.05.08
512/05/SZ/MENiS/
2002.05.08
6
ZASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA NR 2
zawód: sprzedawca (II S)
ZSZ – język polski
ZSZ – język angielski
ZSZ – język niemiecki
ZSZ – historia i wiedza o
społeczeństwie
ZSZ - matematyka
ZSZ – fizyka i astronomia
ZSZ – geografia z ochroną i
kształtowaniem środowiska
ZSZ – podstawy
przedsiębiorczości
ZSZ – technologia
informacyjna
ZSZ – wychowanie fizyczne
ZSZ – przysposobienie
obronne
2b
3b
4b
5a
7a
9a
12a
13
14a
15
16
ZSZ - religia
17
ZSZ - etyka
17a
ZSZ – wychowanie do życia
w rodzinie
ZSZ – towaroznawstwo
ZSZ – organizacja sprzedaży
ZSZ – sprzedaż towarów
ZSZ – podstawy działalności
handlowej
ZSZ – zajęcia praktyczne
18
69
70
71
72
73
J. Pakulska
DKOS – 4015-121/02
J. Sosnowska
M. Wieruszewska
DKOS-4015-118/02
B. Kujawa, M. Multańska, D. Obidniak
DKOS – 5002-64/03
Sz. Olszaniec
DKOS-4015-205/02
A. Cewe, M. Krawczyk,
J. Pancer
DKOS-4015-206/02
R. Rozenbajgier, E. Misiaszek
DKOS – 5002-74/03
G. Wnuk
DKOS – 4015-160/02
J. Korba, Z. Smutek
DKOS-5002-4/06
E. Krawczyński, M. Wilk
DKOS – 5002 – 34/03
P. Wróblewski
DKOS – 401587/02
J. Słoma
DKOS-4015-237/02
Komisja Wych. Katolickiego EP
Ks. Z. Marek
AZ – 401/1
Paweł Kołodziński
DKOS-5002-03/07
T. Król, M. Ryś
DKW – 4015-22/01
W. Nowak, H. Borne-Januła
W. Nowak, H. Borne-Januła
W. Nowak, H. Borne-Januła
W. Nowak, H. Borne-Januła
W. Nowak, H. Borne-Januła
522[01]ZSZ,SP/MEN/2007.
02.08
522[01]ZSZ,SP/MEN/2007.
02.08
522[01]ZSZ,SP/MEN/2007.
02.08
522[01]ZSZ,SP/MEN/2007.
02.08
522[01]ZSZ,SP/MEN/2007.
02.08
7