ROZPORZJ\DZENIE RADV MINISTROW z dnia 30

82
ROZPORZJ\DZENIE RADV MINISTROW
z dnia 30 stycznia 1996 r.
w sprawie szczeqolowvch klerunkow dziatan Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz sposobow ich realizacji.
Na podstawie art. 3 ust. 5 ustawy z dnia 29 grudnia
1993 r. 0 utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz. U. z 1994 r. Nr 1, poz. 2, Nr 80,
poz. 369 i Nr 98, poz. 473) zarzadza sie, co nastepu]e:
§ 1. 1. Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rol-
nictwa, zwana dalej "Agencjq", udziela pomocy finansowej na realizacje inwestycji w rolnictwie, przetw6rstwie rolno-spozvwczvrn i ustugach dla rolnictwa, majqcych na celu:
1) poprawe efektvwnosci produkcji, poleqajaca
w szczeqolnosci na zmniejszeniu koszt6w wytwarzania,
2) lepsze wykorzystanie zasob6w pracy,
3) tworzenie bazy surowcowej upraw przemystowych,
4) poprawe jakosci produkcji zvwnosciowe],
5) zwiekszenie oferty towarowej i ustugowej oraz jej
lepsze dostosowanie do potrzeb rynku krajowego
i rynk6w zagranicznych,
6) ograniczenie uciazliwosci dla srodowiska.
2. Agencja udziela pomocy finansowej na realizacje
przedsiewziec w rolnictwie warunkujqcych wykorzystanie posiadanej bazy produkcyjnej gospodarstw rol-
nych i dziat6w specjalnych produkcji rolnej w celu rozpoczecia lub zwiekszenia produkcji w tych gospodarstwach i dziatach specjalnych.
§ 2. Pornoca finansowq ze strony Agencji objets
Sq dziatania majqce na celu popraw~ struktury agrarnej:
1) kupno nleruchornosci rolnych i urzadzanie gospodarstw rolnych,
2) urzadzanie nieruchornosci rolnych dzierzawionvch
w okresach wieloletnich.
§ 3. Agencja udziela pomocy finansowe] na przedsiewziecia tworzace nowe miejsca pracy:
1) modernizacje. budowe i rozbudowe gospodarstw
rolnych, zaktad6w przetw6rstwa rolno-spozvwczego i zaktad6w swladczacvch ustugi dla rolnictwa,
a takze zaktad6w prowadzqcych inna dzialalnosc
w gminach wiejskich oraz w gminach miejsko-wiejskich qwarantujacvch zatrudnienie ludnosci
wiejskiej,
2) kupno zaktad6w, 0 kt6rych mowa w pkt 1, oraz maszyn i urzadzen stanowiqcych ich wvposazenie,
§ 4. 1. Pomoca finansowq ze strony Agencji objete
sa:
Dziennik Ustaw Nr 16
-
Poz.82
250-
1) budowa wodociaqow i kanalizacji na terenach wiejskich,
5) udzielanie poiyczek, na warunkach okreslonvch
w § 16, § 17 ust. 7 i § 19 ust. 1-4,
2) telefonizacja wsi,
6) finansowanie lub udziat w finansowaniu przedsiewziec, na warunkach okreslonvch w § 17,
3) mata przedsiebiorczosc
i miejsko-wiejskich,
w
gminach
wiejskich
4) gazyfikacja wsi,
5) budowa i modernizacja droq gminnych w gminach
wiejskich i miejsko-wiejskich.
2. Udzielajqc pomocy, 0 ktore] mowa w ust. 1,
Agencja kieruje sle zasada przyspieszania rozwoju infrastruktury techniczno-produkcyjnej w regionach, w
ktorvch poziom tej infrastruktury jest niiszy od srednie]
krajowej.
§
5. 1. Agencja obejmuje pornoca finansowq:
1) dziatalnosc zwiazana z podnoszeniem i zrniana
kwalifikacji zawodowych oraz praktvczna nauka zawodu,
2) dziatalnosc zwiazana zdoradztwern oraz informacjq w zakresie:
a) produkcji rolnej i przetworstwa rolno-spoiywczego,
b) zbytu artvkulow rolnych i spoiywczych,
c) funkcjonowania rynku rolno-spoiywczego,
d) infrastruktury techniczno-produkcyjnej wsi,
e) tworzenia nowych miejsc pracy na wsi,
f) zarzadzania i rachunkowosci rolnej.
2. W zakresie okreslonvm w ust. 1 Agencja wspotpracuje z Agencjq Wtasnosci Rolnej Skarbu Panstwa,
Agencjq Rynku Rolnego oraz osrodkarni doradztwa rolniczego.
3. Agencja moie udzielac pomocy finansowej na
realizacje, zaakceptowanych przez Ministrow Rolnictwa i Gospodarki Zywnosciowe] oraz Finansow, program6w restrukturyzacji jednostek badawczo-rozwojowych, prowadzqcych prace na rzecz rolnictwa i gospodarki zvwnosciowe],
§ 6. Agencja realizuje rowniez inne zadania polityki
rolnej panstwa, okreslane w odrebnvch przepisach
oraz wynikajqce z um6w rniedzvnarodowvch 0 wykorzystywaniu srodkow bezzwrotnej i kredytowej pornocy zagranicznej.
§
7. Agencja realizuje swoje zadania przez:
1) doptaty do oprocentowania kredvtow bankowych
udzielanych na warunkach okreslonvch w § 8-11,
16, § 19 ust. 5, § 20 i 22,
2) sptate za kredvtobiorce czesci udzielonego kredvtu,
na warunkach okreslonvch w § 12 i 16,
3) udzielanie gwarancji kredytowych oraz poreczeri
sptaty kredyt6w bankowych, na warunkach okreslonvch w § 13,
4) udziat w finansowaniu przedsiewziec, na warunkach okreslonvch w § 14-16, § 19 ust. 1-4 i § 21,
7) wykup obligacji bank6w regionalnych, emitowa-
nych w celu restrukturyzacji naleznosci kredytowych zrzeszonych w nich bankow spotdzielczvch,
na warunkach okreslonvch w § 18,
8) obejmowanie udziatow i akcji, na warunkach okreslonvch w § 19.
§ 8. 1. Agencja stosuje doptaty do oprocentowania
krsdvtow udzielanych przez banki, z ktorvrnl zawarta
umowy, przeznaczonych na finansowanie przedsiewzi~c, 0 ktorvch mowa w § 1-3, w ramach przyznanych
im lirnitow,
2. Agencja moie zawierac umowy jedynie z bankami. ktorvch kapitat wtasny jest nie mniejszy nii minimum kapitatu wtasnego wymaganego przy tworzeniu
nowego banku.
3. Umowy zawierane przez Aqencje z bankami powinny okreslac w szczeqolnosci:
1) warunki kredytowania,
2) tryb przyjmowania i opracowywania wnioskow
kredytowych,
3) terminy powiadamiania 0 limicie doptat,
4) sposob i terminy zgtaszania zapotrzebowania i rozIiczania doptat,
5) spos6b ustalania cen rynkowych, 0 kt6rych mowa
w § 11 ust. 4 pkt 2 lit. b),
6) warunki realizacji splat czesci udzielonego kredytu,
o kt6rych mowa w § 12,
7) sposob przeprowadzania przez Aqencje i bank kontroli realizacji urnow kredytowych objetvch do ptatarni,
8) warunki zwrotu Agencji doptat w razie udzielenia
lub wykorzystania kredytu niezgodnie z przepisami niniejszego rozporzadzenia albo naruszenia
przez kredvtobiorce warunkow umowy kredytowej,
9) warunki zwrotu Agencji sptaty czesci kredytu w razie sprzedaiy, bez zgody Agencji, nabytych gruntow i gospodarstw rolnych albo innych obiektow
i urzadzeri nabytych za kredyt objetv doptatami
Agencji, [esli sprzedai nastapita w ciqgu pieciu lat
od dnia nabycia.
§ 9. 1. Warunkiem udzielenia doptat do oprocentowania kredvtow, 0 ktorvch mowa w § 8 ust. 1, jest
w szczeqolnosci przedstawienie przez kredvtobiorce
planu przedsiewziecia pozytywnie zaopiniowanego
przez wtasciwv dla miejsca realizacji przedsiewziecia
osrodek doradztwa rolniczego.
2. Opinie, 0 kt6rych mowa w ust. 1 oraz w § 11 ust. 3
pkt 3 lit. b) i w § 13 ust. 2 pkt 2, osrodki doradztwa rol-
Dziennik Ustaw Nr 16
-
251
Poz.82
niczego wydajq nieodptatnie i sporzadzaja je na formularzach, kt6rych wz6r okresli Prezes Agencji.
§ 10. 1. Kwoty kredyt6w obiete doptatami do oprocentowania nie mogq przekraczac:
1) 80% wartosci naktad6w inwestycyjnych na gospodarstwo rolne lub naktad6w na realizacje w gospodarstwach rolnych przedsiewziec, 0 kt6rych mowa
w § 1 ust. 2, nie wiece] jednak niz 500 000 zt,
2) 70% wartosci naktad6w inwestycyjnych na dziaty
specjalne produkcji rolnej lub na realizacje w tych
dziatach przedsiewziec, 0 kt6rych mowa w § 1 ust. 2,
a takze przetw6rstwo rolno-spozvwcze oraz ush..lgi
dla rolnictwa, nie wiece] jednak niz 2 miliony Zt,11 .!
3) 60% wartosci naktad6w inwestycyjnych na modernizacje, budowe i rozbudowe zaktad6w prowadzacych lnna dziatalnosc, 0 kt6rych mowa w § 3 pkt 1,
nie wlece] jednak niz 2 miliony zt.
2. Kwoty kredyt6w, 0 kt6rych mowa w ust. 1, mogq
bye udzielane jednemu' podmiotowi do wvsokosci
2 milion6w zt, bez wzqledu na liczbe realizowanych
przedsiewziec, z zastrzezeniern ust. 3.
3. Prezes Agencji rnoze wyrazic zqode na zwiekszenie, nie wiece] jednak niz trzykrotne, kwot kredyt6w,
o kt6rych mowa w ust. 1 i 2, jezeli podmiot ubiegajqcy
sle 0 kredyt bedzie reallzowac przedsiewziecie objete
programem branzowvrn lub regionalnym, zaakceptowanym przez Ministra Rolnictwa i Gospodarki Zywnosciowe],
§ 11. 1. Oprocentowanie kredyt6w, 0 kt6rych mowa
w § 10 ust. 1, rnoze bye zmienne i nie rnoze wvnosic
wiece] niz 1,5q stopy kredytu redyskontowego w stosunku rocznym.
siewziecia, kt6rego realizacja utworzy gospodarstwo ralne dajace kredytobiorcy i jego rodzinie
podstawowe zrodto utrzymania.
4. Doptaty,
0
kt6rych mowa w ust. 3:
1) nie przystugujq do kredyt6w udzielonych na zakup
grunt6w rolnych, budynk6w lub ich czesci. maszyn, urzadzen i inwentarza, jezeli umowa zostaje
zawarta:
a) rniedzv malzonkarni.
b) na podstawie przepis6w 0 ubezpieczeniu spotecznym rolnik6w rniedzv rolnikiem a nastepca,
kt6rym jest zstepnv, przysposobiony lub pasierb
rolnika,
2) nie przystugujq:
a) w odniesieniu do tej czesci nabywanego gruntu,
kt6ra spowoduje powiekszenie powierzchni gospodarstwa rolnego ponad 100 ha przeliczeniowych grunt6w rolnych,
b) w odniesieniu do tej czesci ceny umownej, ktora przewvzsza poziom srednich cen rynkowych
w danym wojew6dztwie,
c) w odniesieniu do nabywanych grunt6w Skarbu Panstwa, [esli platnosc jest roztozona na ra-
tv,
3) podlegajq zwrotowi wraz z odsetkami ustawowymi, a dalsze doptaty nie przystugujq w wypadku
sprzedazv, bez zgody Agencji, grunt6w i gospodarstw rolnych albo innych obiekt6w i urzadzen
nabytych za kredyt objetv doptatami Agencji, jesli
sprzedaz nastapita w okresie kredytowania lub
w ciqgu 5 lat od dnia nabycia.
5. Doptaty do oprocentowania nie mogq przekra-
czac:
2. Z zastrzezeniern ust. 3-5, nalezne bankowi oprocentowanie ptacone jest przez:
1) kredvtobiorce - w wvsokosci potowy oprocentowania okresloneqo w ust. 1, nie wiece] jednak niz
20% kredytu w stosunku rocznym,
2) Aqencje -
w pozostatej czesci.
3. Doptaty do oprocentowania kredyt6w mogq bye
zwiekszone, jezeli kredyty zostaty udzielone na:
1) sfinansowanie przedslewziec objetvch programami,o kt6rych mowa w § 10 ust. 3,
2) zakup grunt6w rolnych majqcy na celu:
a) powiekszenie gospodarstwa rolnego,
b) utworzenie nowego gospodarstwa rolnego,
o powierzchni nie mniejszej od srednie] w danym wojew6dztwie, wedtug danych Gt6wnego
Urzedu Statystycznego, z zastrzezeniern pkt 3,
3) utworzenie lub urzqdzenie gospodarstwa rolnego
przez osoby, kt6re:
a) nie przekroczyty 40 roku zvcia,
b) ztozyty w banku, pozytywnie zaoprrnowanv
przez osrodek doradztwa rolniczego, plan przed-
1) w odniesieniu do kredyt6w, 0 kt6rych mowa w
ust. 3 pkt 1 - kwoty wyliczonej z zastosowaniem
zasady okreslone] w ust. 2, powiekszone] 0 polowe
tej kwoty,
2) w odniesieniu do kredyt6w, 0 kt6rych mowa w
ust.3 pkt 2 i 3 - kwoty odsetek naliczonej w wysokosci 1,25 stopy kredytu redyskontowego.
6. Wniosek 0 zwiekszenie doptaty do oprocentowania sktada sie w banku na formularzu, kt6rego wz6r
okresli Prezes Agencji.
§ 12. Agencja, na wniosek kredytobiorcy sktadany
w banku, zamiast kontvnuowac doptaty do oprocentowania, maze splacic za kredvtobiorce czesc udzielonego kredytu. Sptata nie maze przekroczvc sumy zdvskontowanych doptat do oprocentowania ad nie sptaconej czesci kredytu i maze bye dokonana r6wnoczesnie ze sptata przez kredvtobiorce pozostatej czesci
kredytu wraz z odsetkami.
§ 13. 1. Agencja moze udzielac gwarancji kredytowych oraz poreczen sptaty kredyt6w na realizacje
przedsiewziec, a kt6rych mowa w § 1-3.
Dziennik Ustaw Nr 16
2. Warunkiem ubiegania sie
sptaty kredytu jest:
-
252
Poz.82
uzyskanie poreczenia
sci sie rniedzv 70% srednie] krajowej a srednia kraJOW'l,
1) ztozenie, za posrednictwern banku, wniosku na formularzu, kt6rego wz6r okresli Prezes Agencji,
3) 25% koszt6w budowy wodociaqow - w gminach,
w kt6rych procent gospodarstw wiejskich zaopatrywanych w wode z wodociaqow zbiorczych jest
wyzszy od srednie] krajowej,
0
2) przedstawienie planu przedsiewziecia z pozvtvwna
opinia wtasciweqo dla miejsca realizacji przedsiewziecia osrodka doradztwa rolniczego,
4) 40% koszt6w budowy kanalizacji,
3) zawarcie warunkowej umowy kredytowej,
5) 25% koszt6w telefonizacji,
4) ztozenie zaswiadczen 0 niezaleganiu z ptatnosciarni
podatk6w oraz sktadek na ubezpieczenie spoteczne,
6) 50% koszt6w budowy i modernizacji dr6g gminnych w gminach wiejskich i miejsko-wiejskich.
5) ztozenie dokument6w dotvczacvch statusu prawnego i sytuacji finansowej podmiotu ubieqajaceqo
sie 0 poreczenie,
4. Agencja rnoze uczestniczvc w finansowaniu
przedsiewziec, 0 kt6rych mowa w ust. 1, pod warunkiem zapewnienia przez inwestora srodkow w wvsokosci co najmniej:
6) ztozenie innych dokument6w rnoqacvch swiadczvc
o kredytobiorcy lub wymaganych dodatkowo przez
Aqencje.
3. Wniosek, kt6ry spetnia wymogi formalne, powinien bye rozpatrzony w terminie 30 dni od dnia jego
ztozenia.
4. Poreczenie jest terminowe i udzielane do wysokosci 60% wykorzystanej kwoty przyznanego kredytu
oraz odsetek od kwoty objete] poreczeniern, nie wiece]
niz do 1 miliona zt.
5. Agencja rnoze udzielac gwarancji do kwoty 1 rniliona zt.
6. Agencja rnoze zadac stosownych zabezpieczen
udzielonego poreczenia lub gwarancji, a takze poddania sie t;!gzekucji w trybie art. 777 pkt 4 Kodeksu pestepowania cywilnego.
7. Z tytutu udzielonego poreczenia lub gwarancji
Agencja pobiera jednorazowo prowizje w wvsokosci
1% poreczone] lub 2% gwarantowanej kwoty kredytu.
§ 14. Srodki uzyskane z bezzwrotnej i kredytowej
pomocy zagranicznej sa wykorzystywane przez Agenfinansowaniu przedsiewziec wymienionych w § 4 ust. 1 pkt 1-3.
cie na udziat w
§ 15. 1. Z wnioskami 0 udzial w finansowaniu
przedslewziec, 0 kt6rych mowa w § 4 ust. 1 pkt 1, 2, 4
i 5, rnoqa wvstepowac gminy.
2. Wniosek 0 udziat w finansowaniu sktada sili.l
w Agencji na formularzu, kt6rego wz6r okresli Prezes
Agencji.
1) w gminach, 0 kt6rych mowa w ust. 3 pkt 1 - 65%
koszt6w budowy wodociaqu, przy czym udziat
rnieszkancow zainteresowanych realizacja przedsiewziecia nie rnoze bye mniejszy niz 20% koszt6w
budowy; w wypadku budowy lub rozbudowy stacji
wodociaqowe] udziat rnieszkancow nie moze bye
mniejszy niz 5% przedsiewziecia,
2) w gminach, 0 kt6rych mowa w ust. 3 pkt 2 - 70%
koszt6w budowy wodociaqu. przy czym udziat
mieszkancow zainteresowanych realizacja przedsiewziecia nie rnoze bye mniejszy niz 25% koszt6w
budowy; w wypadku budowy lub rozbudowy stacji
wodociaqowe] udziat mieszkancow nie rnoze bye
mniejszy niz 10% przedsiewziecia,
3) w gminach, 0 kt6rych mowa w ust. 3 pkt 3 - 75%
koszt6w budowy wodociaqu, przy czym udziat
rnieszkancow zainteresowanych realizacja przedsiewziecia nie rnoze bye mniejszy niz 30% koszt6w
budowy; w wypadku budowy lub rozbudowy stacji
wodociaqowe] udziat mieszkaricow nie moze bye
mniejszy niz 10% przedsiewziecia,
4) 60% koszt6w kanalizacji, przy czym udziat mieszkaricow zainteresowanych realizacja przedsiewziecia nie rnoze bye mniejszy niz 10% koszt6w budowy; w wypadku budowy lub rozbudowy oczyszczalni sciekow udziat mieszkancow nie moze bye
mniejszy niz 5% przedsiewziecia.
5) 75% koszt6w telefonizacji, przy czym udziat mieszkancow zainteresowanych realizacja przedsiewziecia nie rnoze bye mniejszy niz 35% koszt6w przedsiewziecia,
3. Udziat w finansowaniu, 0 kt6rym mowa w ust. 1,
nie moze przekraczac:
6) 50% koszt6w budowy i modernizacji drogi gminne], przy czym udziaf mieszkancow zainteresowanych realizacja przedsiewziecia nie rnoze bye
mniejszy niz 10% koszt6w przedsiewziecia,
1) 35% koszt6w budowy wodociaqow - w gminach,
w kt6rych procent gospodarstw wiejskich zaopatrywanych w wode z wodociaqow zbiorczych nie
przekracza 70% srednie] krajowej,
5. W sprawach dotvczacvch dofinansowywania inwestycji telefonizacyjnych Agencja wsp6tpracuje z Petnomocnikiem Hzadu do Spraw Telekomunikacji na Wsi.
2) 30% koszt6w budowy wodociaqow - w gminach,
w kt6rych procent gospodarstw wiejskich zaopatrywanych w wcde z wodociaqow zbiorczych mie-
6. Po pozytywnym rozpatrzeniu wniosku Agencja
zawiera z gmin'l umowe, kt6ra okresla w szczeqolnosci
kwote oraz terminy i warunki udziatu w finansowaniu.
Dziennik Ustaw Nr 16
-
253-
§ 16. 1. Z wnioskiem 0 pomoc Agencji w finansowaniu przedsiewziec, 0 kt6rych mowa w § 4 ust.1 pkt 3,
rnoze wvstapic osoba fizyczna lub osoba prawna prowadzaca badz podejmujqca pozarolnicza dzialalnosc
gospodarczq w gminach wiejskich i miejsko-wiejskich.
2. Pomoc Agencji dla osob, 0 kt6rych mowa
w ust. 1, moze bye przyznana pod warunkiem zapewnienia przez wnioskodawce srodkow wtasnych w wysokosci co najmniej 30% koszt6w przedsiewziecia
i nie rnoze:
1) bye wieksza niz 50% kredytu w razie udzielenia kredvtu, 0 kt6rym mowa w § 7 pkt 1 i 2,
2) bye wieksza niz 10000 zt na jedno miejsce pracy po'-,
wstajqce w wyniku realizacji przedsiewziecia,
l'
3) przekraczac 60 000 zt dla jednego podmiotu.
3. Agencja rnoze udzielac pozvczek w kwocie do
200 000 zt osobom prawnym prowadzqcym dziatalnose na rzecz rozwoju matej przedsiebiorczosci na wsi.
Agencja rnoze uzaleznic udzielenie pozvczki od uzyskania pozytywnej opinii Ministra Rolnictwa i Gospodarki
Zvwnosciowe] oraz Rady Agencji.
4. Wniosek 0 pomoc w finansowaniu przedsiewziecia, 0 kt6rej mowa w ust. 1, lub udzielenie pozvczki,
o kt6rej mowa w ust. 3, sktada sie na formularzu, ktorego wz6r okresli Prezes Agencji.
§ 17.1. Agencja rnoze finansowac lub uczestniczvc
w finansowaniu przedsiewziec wymienionych w § 5
ust. 1, realizowanych przez osrodki doradztwa rolniczego, instytuty naukowe, zaktady doswiadczalne, uczelnie i szkoty.
Poz.82
§ 18. 1. Agencja rnoze wykupywae obligacje bank6w regionalnych, 0 kt6rych mowa w § 7 pkt 7.
2. Wykupem mogq bye objete obligacje bank6w regionalnych wyemitowane w celu restrukturyzacji naleznosci kredytowych bank6w sp6tdzielczych, wynikajqcych z kredyt6w udzielonych na cele zgodne z zadaniami Agencji.
3. Wniosek 0 wykup obligacji sktada sie w Agencji na formularzu, kt6rego wz6r okresli Prezes Agencji.
§ 19.1. Agencja rnoze uczestniczvc w finansowaniu realizowanych przez sp6tki akcyjne i sp6tki
z ograniczonq odpowiedzialnoscia przedsiewziec objetvch zaakceptowanym przez Ministra Rolnictwa
i Gospodarki Zvwnosciowe] programem budowy rolniczych rvnkow hurtowych i gietd rolnych. Pomoc finansowa moze bye udzielona w formie pozvczki lub
dofinansowania przedsiewziecia. Za zqoda Ministr6w Finans6w oraz Rolnictwa i Gospodarki Zvwnosciowe] pomoc rnoze bye realizowana takze przez
obejmowanie przez Aqencje udziat6w lub akcji
w sp6tkach akcyjnych i sp6tkach z ograniczonq odpowiedzialnoscia.
2. Agencja uzaleznia udzielenie pozvczki lub dofinansowanie przedslewziecia od pozytywnej opinii Ministr6w Rolnictwa i Gospodarki Zvwnosciowej oraz Finans6w i Rady Agencji.
3. Pomoc Agencji, 0 kt6rej mowa w ust. 1, nie rnoze przekroczvc 5 milion6w zt.
2. Pomoc finansowa, 0 kt6rej mowa w ust. 1, rnoze
bye przyznana rowniez na zakup sprzetu niezbedneqo
do realizacji przedsiewziec.
4. Wniosek 0 udzielenie pomocy finansowej, 0 ktorej mowa w ust. 1, sktada sie na formularzu, kt6rego
wz6r okresli Prezes Agencji.
3. Wniosek 0 finansowanie lub udziat w finansowaniu przedsiewziec sktada sie w Agencji na formularzu,
kt6rego wz6r okresli Prezes Agencji.
5. Agencja rnoze udzielac doptat, w wvsokosci
okreslone] w § 11 ust. 5 pkt 1, do oprocentowania kredyt6w udzielanych na sfinansowanie przedsiewziec inwestycyjnych polegajqcych na tworzeniu przez osoby
prawne rynk6w hurtowych lub gietd rolnych i artykut6w rolno-spozvwczvch, w ramach realizacji branzowych lub regionalnych program6w, 0 kt6rych mowa
w § 10 ust. 3.
4. Agencja moze uzaleznic udzielenie pomocy finansowej od uzyskania pozytywnej opinii Ministra
Rolnictwa i Gospodarki Zvwnosciowe] oraz Rady
Agencji.
5. Podmioty,
kt6rych mowa w ust. 1, mogq uzy-
0
skac nornoc finansowa tvlkn n'17 w roku. Pnmnr.
-
- -- --
-
,-
"- - - - -
-
- - - - -- -
-
-
- - --,
- I
- - - -
- _.-
- -
.
-
- •._. • .
_
... -
-
t::l nip
••• ~-
rnoze przekraczac 30 000 zt i jest realizowana w formie
bezg ot6wkowej.
6. Niezaleznie od pomocy okreslone] w ust. 2 i 5
podmioty,o kt6rych mowa w ust 1, mogq uzvskac pomoc finansowq Agencji na dziatalnosc zwiazana z praktvczna nauka zawodu. Udzielajac pomocy Agencja
uwzqlednia rodzaj i okres trwania praktyk oraz liczbe
uczestnik6w.
7. Agencja udziela pomocy finansowej na zadania
okreslone w § 5 ust. 3 w formie pozvczek,
§ 20. 1. Za zqoda Ministra Holnictwa iGospodaiki Zvwnosclowe], Agencja moze stosowac doptaty
do oprocentowania kredyt6w bankowych udzielanych na wznowienie produkcji w gospodarstwach
rolnych i dziatach specjalnych produkcji rolnej, znajdujqcych sie na obszarach dotknietvch kleska suszy,
gradobicia, powodzi, huraganu, pozaru lub plagi
gryzoni.
2. Wniosek 0 kredvt, zaopiniowany przez wojewode, sktada sie w banku na formularzu, kt6rego wz6r
okresli Prezes Agencji.
Dziennik Ustaw Nr 16
-
254-
3. Opinia, 0 kt6rej mowa w ust. 2, powinna okreslac
w szczeqolnosci zakres i wvsokosc doznanych szk6d,
kt6rych oszacowania dokonuje komisja powotana
przez wojewode.
4. Oprocentowanie kredyt6w, 0 kt6rych mowa
w ust. 1, nie moze wvnosic wiece] niz 1,25 stopy kredytu redyskontowego w stosunku rocznym.
5. Doptaty do oprocentowania kredyt6w, 0 kt6rych
mowa w ust. 1, nie mogq przekroczvc kwoty odsetek
naliczonej w wvsokosci 1,0 stopy kredytu redyskontowego.
6. Wysokose kredytu nie moze przekroczvc wielkosci szk6d w uprawach rolnych, inwentarzu i rzeczowych srodkach obrotowych do produkcji rolnej oraz
wartosci odtworzeniowej srodkow trwatych, oszacowanej przez kornisje, 0 kt6rej mowa w ust. 3.
§ 21. 1. Za zgod q Ministra Rolnictwa i Gospodarki
Zvwnosciowe], Agencja rnoze brae udziat w finansowaniu przedsiewziec z zakresu odbudowy lub renowacji wodoci qg6w i kanalizacji oraz odbudowy lub renowacji dr6g gminnych na terenach wiejskich, kt6rych realizacja ma miejsce na obszarach dotknietvch kleska
zvwiolowa.
2. Wnioski gmin 0 udziat w finansowaniu, zaopiniowane przez wojewode, sktada sie w Agencji na formularzu, ktoreqo wz6r okresli Prezes Agencji.
3. Opinia, 0 kt6rej mowa w ust, 2, powinna okreslac
w szczeqolnosci 'zakres i wvsokosc doznanych szk6d,
kt6rych oszacowania dokonuje komisja powotana
przez wojewode.
4. Agencja rnoze uczestniczvc w finansowaniu
przedsiewziec, 0 kt6rych mowa w ust. 1, pod warunkiem zapewnienia przez qrnine srodkow wtasnych,
w wvsokosci co najmniej 50% koszt6w przedsiewziecia. Kwota udzielonego dofinansowania nie rnoze
przekroczvc 500 000 zt i wraz ze srodkarni wtasnymi
gminy powinna pokrvc petne koszty przedsiewziecia.
§ 22. 1. Agencja, na warunkach okreslonvch w
§ 11 ust. 1 i 2, rnoze udzielac doptat do oprocentowa-
nia kredyt6w udzielonych w 1994 r. - na cele okrestone w § 1 pkt 5 i 6 rozporzqdzenia Rady Ministr6w
z dnia 14 kwietnia 1993 r. w sprawie szczeg6towego
zakresu, zasad i trybu finansowania z budzetu panstwa doptat do oprocentowania kredyt6w bankowych udzielonych w roku 1993 (Dz. U. Nr 30,
poz. 137).
Poz.82
kredytu, jesli spetnione beda tacznie nastepujace warunki:
1) przedsiewziecia realizowane lub zrealizowane
przez kredytobiorc6w spetniaja warunki przewidziane w rozporzadzeniu,
2) kredyt jest sptacany zgodnie z warunkami umowy
kredytowej lub umowy 0 sptate zrestrukturyzowanego dtugu,
3) kredytobiorca przedstawi w banku wniosek, na for-
mularzu, kt6rego wz6r okresli Prezes Agencji, wraz
z opinia wlasciweqo osrodka doradztwa rolniczego
o zqodnosci realizowanego lub zrealizowanego
, przedsiewziecia z celami okreslonvmi w rozporzadzeniu.
3. Agencja moze okreslic korzystniejsze warunki
sptaty wierzvtelnosci finansowych, przejetvch po bytym Funduszu Restrukturyzacji i Oddtuzenia Rolnictwa. Roczne oprocentowanie kredyt6w modernizacyjnych oraz naprawczych nie moze bye mniejsze
niz:
1) 0,5 stopy kredytu redyskontowego lub
2) okreslone w § 11 ust. 2 i 3, [esli zostaty spetnione
warunki, 0 kt6rych mowa w ust. 2 pkt 1-3.
§ 23. Agencja rnoze udzielac doptat, 0 kt6rych 010wa w § 11 ust. 2 oraz 3 pkt 1 i 3, do oprocentowania kredyt6w bankowych udzielanych w kwotach nie przekraczajacvch wvsokosci okreslonvch w § 10 na realizacje
przedsiewziec w rolnictwie majqcych na celu wykorzystanie posiadanej bazy produkcyjnej gospodarstw rolnych i dziat6w specjalnych produkcji rolnej przez
wznowienie produkcji w tych gospodarstwach i dziatach specjalnych, po przerwie w produkcji trwajqcej co
najmniej rok, powstatej przed dniem wejscia w zvcie
niniejszego rozporzqdzenia z przyczyn niezaleznvch od
podmiotu gospodarczego.
§ 24. 1. Do spraw wszczetvch i nie zakonczonych do
dnia wejscia w zvcie niniejszego rozporzadzenia stosuje sie przepisy tego rozporzqdzenia.
2. Do um6w zawartych przed dniem wejscia w zycie niniejszego rozporzadzenia stosuje sie przepisy dotychczasowe, chyba ze przepisy niniejszego rozporzadzenia sa korzystniejsze dla kredytobiorcy.
§ 25. Traci moc rozporzadzenie Rady Ministr6w
z dnia 4 kwietnia 1995 r. w sprawie szczeg6towych kierunk6w dziatan Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji
Rolnictwa oraz sposob6w ich realizacji (Dz, U. Nr 47,
poz.244).
2. Agencja rnoze, na warunkach okreslonvch w
§ 11, zastosowac lub zwiekszvc doptaty do oprocento-
wania kredyt6w udzielonych przed dniem wejscia
w zvcie rozporzadzenia na realizacje inwestycji w rolnictwie, przetw6rstwie rolno-spozvwczvrn i ustugach
dla rolnictwa, w odniesieniu do nie sptaconej czesci
§ 26. Rozporzqdzenie wchodzi w zvcie po uptywie
7 dni od dnia ogtoszenia.
Prezes Rady Ministr6w: J. Oleksy