Przepisy prawne dotyczące izolacji technicznych w

Armacell: Przepisy prawne dotyczące izolacji
technicznych w budynkach
Przepisy prawne dotyczące izolacji technicznych w budynkach
1. Zasady wprowadzania do obrotu na rynek polski izolacji technicznych
Izolacje techniczne są wyrobami budowlanymi i ich wprowadzanie do obrotu podlega przepisom
zawartym w Ustawie o Wyrobach budowlanych i Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady
EU nr 305/ 2011-CPR. Zasady wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych po 1 maja 2004 r.
określa ustawa o wyrobach budowlanych z dnia 16.04.2004 r. wraz ze zmianami (Dz. U. Nr 92/2004,
poz. 881, Dz. U. Nr 114/2010, poz. 760 i Dz. U. z 08.08.2013 r., poz. 898) i rozporządzenia
wykonawcze do tej ustawy.
Zgodnie z tą ustawą na rynek polski mogą być wprowadzane wyroby budowlane oznakowane
znakiem CE, lub znakiem budowlanym B
Oznakowaniem CE muszą być znakowane wyroby objęte zharmonizowanymi Normami Europejskimi
lub dla których udzielone zostały Europejskie Aprobaty Techniczne lub Europejskie Oceny
Techniczne, po sporządzeniu deklaracji właściwości użytkowych zgodnie z rozporządzeniem
Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 305/2011 z dnia 9 marca 2011 r. ustanawiającego
zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych i uchylającego dyrektywę
Rady 89/106/EWG.
Znakiem budowlanym B mogą być znakowane wyroby objęte polską lub europejską normą
niezharmonizowaną, lub aprobatą techniczną, po dokonaniu oceny zgodności i wydaniu deklaracji
zgodności z Polską Normą lub z aprobatą techniczną.
Zgodnie z art. 9, ust. 1 ustawy o wyrobach budowlanych aprobaty techniczne mogą być udzielane dla
wyrobu budowlanego:
●
Dla którego nie ustanowiono Polskiej Normy wyrobu
●
●
Dla którego właściwości użytkowe, odnoszące się do wymagań podstawowych, różnią się istotnie
od właściwości określonej w Polskiej Normie
Objętych mandatami udzielonymi przez Komisję Europejską na opracowanie europejskich norm
zharmonizowanych lub wytycznych do Europejskich Aprobat Technicznych.
Wykaz mandatów zamieszczony jest w obwieszczeniu Ministra Infrastruktury z dnia 5 lipca 2004 r. Monitor Polski Nr 32/2004, poz. 571.
2. Wymagania odnośnie grubości izolacji technicznych na instalacjach
Zadaniem izolacji technicznych instalacji sanitarnych jest ograniczenie strat energii cieplnej, jakie
występują, gdy temperatura otoczenia odbiega od temperatury wewnątrz instalacji. Problem dotyczy
zarówno rurociągów grzejnych będących składnikiem układów centralnego ogrzewania, instalacji
ciepłej wody użytkowej, systemów chłodniczych jak i przewodów wentylacji bytowej i klimatyzacji.
W przepisach i Polskich Normach najwięcej uwagi poświęcono izolacji instalacji grzewczych, co
jest uzasadnione ze względu na ich powszechne wykorzystywanie we wszystkich typach obiektów
budowlanych oraz wielkość strat ciepła związanych z dużymi różnicami temperatury pomiędzy
czynnikiem grzejnym a otoczeniem.
Podstawowym aktem prawnym zawierającym wytyczne dotyczące stosowania izolacji cieplnej
jest „Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny
odpowiadać budynki i ich usytuowanie” zawarte w Dz. U. Nr 75/2002 poz. 690 wraz z późniejszymi
zmianami. Rozporządzenie przywołuje w kwestiach szczegółowych Polską Normę PN-B-02421:2000
„Ogrzewnictwo i ciepłownictwo – Izolacja cieplna przewodów, armatury i urządzeń – Wymagania i
badania odbiorcze”, w której sprecyzowane zostały wymagania dotyczące projektowania i wykonania
izolacji w instalacjach centralnego ogrzewania, instalacjach ciepłej wody użytkowej oraz wody
technologicznej, a także w sieciach ciepłowniczych prowadzonych w kanałach, tunelach, budynkach
oraz napowietrznie o temperaturze czynnika do 200oC.
Do końca 2008 roku dane znajdujące się w powyższej normie były wiążące i minimalne grubości
izolacji rurociągów i urządzeń musiały być zgodne z wytycznymi w niej zawartymi. Z dniem
1 stycznia 2009 weszła w życie zmiana dotycząca rozporządzenia opublikowanego w
Dz. U. Nr 75/2002 poz. 690 zawarta w rozporządzeniu z dnia 6 listopada 2008
(Dz. U. Nr 201/2008 poz. 1238). W załączniku do aktualnej wersji „warunków technicznych, jakim
powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie”, zamieszczono informacje na temat wymaganych
minimalnych grubości izolacji cieplnej przewodów rozdzielczych i komponentów w instalacjach
centralnego ogrzewania, ciepłej wody użytkowej (w tym przewodów cyrkulacyjnych), instalacji
chłodu i ogrzewania powietrznego, które częściowo zaostrzają zalecenia PN-B-02421: 2000 (Tab. 2).
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury jest aktem nadrzędnym w stosunku do Polskiej Normy,
zatem wymagania w nim zawarte mają pierwszorzędne znaczenie. W treści rozporządzenia podobnie
do wcześniejszych jego wersji, przywołana została jednak norma PN-B-02421, a zatem jeżeli
wymagania dotyczące minimalnej grubości izolacji zawarte w normie są bardziej rygorystyczne, niż
w „warunkach technicznych…” przyjmować należy wartości z normy, w pozostałych przypadkach
obowiązują wartości wymienione w rozporządzeniu.
Z porównania wytycznych zawartych w normie z wymaganiami nowego rozporządzenia wynika,
że duża część wymagań minimalnych określonych przez normę traci zastosowanie.
Warunki Techniczne nakazują stosowanie izolacji termicznych i przeciwwilgociowych na instalacjach
klimatyzacyjnych i wybranych kanałach wentylacyjnych. § 153.p.8
„8. Przewody instalacji klimatyzacji, przewody stosowane do recyrkulacji powietrza oraz prowadzące
do urządzeń do odzyskiwania ciepła, a także przewody prowadzące powietrze zewnętrzne przez
ogrzewane pomieszczenia, powinny mieć izolację cieplną i przeciwwilgociową”.
Załącznik nr 2 do Warunków Technicznych podaje szczegółowo wymagane minimalne grubości
izolacji cieplnej na instalacjach grzewczych, ciepłej wody użytkowej i cyrkulacji, przewodach
ogrzewania powietrznego oraz instalacji wody lodowej. Dodatkowo izolacja na instalacji wody
lodowej powinna być paroszczelna.
Tabela aktualnie obowiązująca
Załącznik nr 2 do Rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie WT
L.p.
1
2
3
4
5
Rodzaj przewodu lub komponentu
Średnica wewnętrzna do 22 mm
Średnica wewnętrzna od 22 do 35
mm
Średnica wewnętrzna od 35 do 100
mm
Średnica wewnętrzna ponad 100 mm
Przewody i armatura wg l.p. 1-4
przechodzące przez ściany lub stropy,
skrzyżowania przewodów
Minimalna grubość
izolacji cieplnej
(materiał
o współczynniku
przewodzenia ciepła
λ=0,035[W/(m·K)1)]
20 mm
30 mm
równa średnicy
wewnętrznej rury
100 mm
50% wymagań z l.p. 1-4
6
Przewody ogrzewań centralnych,
przewody wody ciepłej i cyrkulacji
instalacji ciepłej wody użytkowej wg
l.p. 1-4, ułożone w komponentach
budowlanych między ogrzewanymi
pomieszczeniami różnych
użytkowników
50% wymagań z l.p. 1-4
7
Przewody wg l.p. 6 ułożone w
podłodze
6 mm
8
Przewody ogrzewania powietrznego
(ułożone w części ogrzewanej
budynku)
40 mm
9
Przewody ogrzewania powietrznego
(ułożone w części nieogrzewanej
budynku)
80 mm
10
Przewody instalacji wody lodowej
prowadzone wewnątrz budynku2)
50% wymagań z l.p. 1-4
11
Przewody instalacji wody lodowej
prowadzone na zewnątrz budynku2)
100% wymagań z l.p. 1-4
Uwaga:
1)
Przy zastosowaniu materiału izolacyjnego o innym współczynniku
przewodzenia ciepła niż podany w tabeli – należy skorygować grubość
warstwy izolacyjnej.
2)
Izolacja cieplna wykonana jest jako paroszczelna.
Dla materiałów izolacyjnych o innym współczynniku przewodzenia ciepła niż 0,035 W/(mK), właściwą
grubość izolacji należy obliczyć posługując się wzorem normy PN-B-02421:2000 , [mm]
gdzie:
e – grubość izolacji określona zgodnie z normą (tab. 1), [mm],
D – średnica zewnętrzna izolowanego przewodu, [mm],
λ1 – współczynnik przewodzenia ciepła materiału w temperaturze 40oC, [W/(mK)].
Płaszcze ochronne, wg zaleceń, normy powinny być stosowane w napowietrznych sieciach
ciepłowniczych, a także w sieciach i instalacjach usytuowanych w pomieszczeniach, jeżeli
zastosowanie płaszcza jest uzasadnione ze względów technicznych.
Materiały do wykonania płaszcza powinny charakteryzować się cechami podobnymi do materiałów
izolacyjnych, takimi jak: odporność na działanie wody i otoczenia, obojętność chemiczna w stosunku
do materiału izolacyjnego i materiału instalacji, wytrzymałość na obciążenia statyczne i dynamiczne.
KONTAKT
Armacell Poland
E-mail: [email protected]
WWW: www.armacell.pl
Tel: +48 71 317 50 25
Fax: +48 71 317 51 15
Adres:
ul.Targowa 2
53-300 Środa Śląska