specyfikacja istotnych warunków zamówienia

Transkrypt

specyfikacja istotnych warunków zamówienia
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
DZIAŁ ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
UNIWERSYTETU JAGIELLOŃSKIEGO
Ul. Gołębia 6/2, 31-007 Kraków
tel. +4812-432-44-50, fax +4812-432-44-51 lub +4812-663-39-14;
e-mail: [email protected] www.uj.edu.pl
http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php
Kraków, dnia 28 października 2016 r.
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
zwana dalej w skrócie SIWZ
1) Nazwa (firma) oraz adres Zamawiającego.
1. Uniwersytet Jagielloński, ul. Gołębia 24, 31-007 Kraków.
2. Jednostka prowadząca sprawę:
2.1 Dział Zamówień Publicznych UJ, ul. Gołębia 6/2, 31-007 Kraków;
2.1.1 tel. +4812-432-44-50; fax +4812-432-44-51 lub +4812-663-39-14;
2.1.2 e-mail: [email protected]
2.1.3 strona internetowa www.uj.edu.pl
2.1.4 miejsce publikacji ogłoszeń i informacji
http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php
2) Tryb udzielenia zamówienia.
1. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z przepisami
ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo Zamówień Publicznych, zwaną w dalszej części
ustawą „PZP” (t. j. Dz. U. 2015 poz. 2164 z późn. zm.), a wartość szacunkowa zamówienia
jest powyżej tzw. „progów unijnych”.
2. Postępowanie prowadzone jest przez komisję przetargową powołaną do przeprowadzenia
niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.
3. Do czynności podejmowanych przez Zamawiającego i Wykonawców w postępowaniu o
udzielenie zamówienia stosuje się przepisy powołanej ustawy PZP oraz aktów
wykonawczych wydanych na jej podstawie, a w sprawach nieuregulowanych przepisy
ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (t. j. Dz. U. 2016 poz. 380 z późn.
zm.).
3) Opis przedmiotu zamówienia.
1. Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy w zakresie usługi
druku, oprawy i dostawy części książek i czasopism wydawanych przez Wydawnictwo
Uniwersytetu Jagiellońskiego (z numerami ISBN lub ISSN). Usługa obejmuje druk
cyfrowy jednokolorowy (czarny) i wielokolorowy bloku (wnętrza) publikacji (wraz z
surowcami i materiałami), druk kolorowy okładki oraz oprawę introligatorską.
1.1 Usługa obejmuje również dostarczenie do siedziby redakcji Wydawnictwa UJ w
Krakowie (31-126), przy ul. Michałowskiego 9/2, poprawnie wykonanych
egzemplarzy próbnych (1 zaokładkowany egzemplarz) oraz egzemplarzy sygnalnych
(2 egz. w przypadku nakładów do 49 egzemplarzy, 5 egz. w przypadku nakładu od 50
egzemplarzy) publikacji lub innych materiałów zleconych w ramach tego zamówienia,
a także dostawę zatwierdzonych przez Zamawiającego nakładów publikacji i innych
materiałów do magazynów Wydawnictwa UJ położonych w Krakowie (30-404) przy
ul. Cegielnianej 4A.
__________________________________________________________________________________________
Strona 1 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
2. Ze względu na specyficzny rodzaj zamówienia, gdzie Zamawiający nie potrafi
przewidzieć dokładnej ilości zleconych tytułów, istnieje możliwość, iż w okresie trwania
umowy lub do wyczerpania dostępnych środków, nie zleci się wykonania żadnego tytułu
w jednej lub kilku częściach zamówienia. Ponadto, ze względu na specyfikę działalności
nie można przewidzieć dokładnej liczby zleconych tytułów książek lub czasopism.
3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia.
3.1 Część I (B5) - format maksymalny po obcięciu 170x240 mm, w nakładzie od 1 egz.
do 500 egz., oprawa miękka albo zintegrowana, albo twarda dla książek i
czasopism z numerami ISBN lub ISSN, o następujących parametrach:
a) Blok - wnętrze książki lub czasopisma wykonane w druku jednokolorowym (czarnym),
a w części nakładów fragmenty lub całość w druku wielokolorowym; maksymalny
format 170x240 mm; wnętrze książki lub czasopisma drukowane na papierze
standardowym, lub papierze powlekanym, lub papierze o podwyższonym standardzie,
lub papierze o wysokim standardzie, możliwe jest też drukowanie różnych fragmentów
bloku na różnych papierach w ramach tego samego zlecenia (wg potrzeb
Zamawiającego, parametry różnych standardów papierów wskazanych w pkt 3) 4.4.1
SIWZ), w części nakładów perforacja umożliwiająca odrywanie pojedynczych kartek.
b) W części nakładów oprawa broszurowa (miękka) kolorowa, kreda lub karton
drukowany kolorowo cyfrowo lub offsetowo (przy nakładach powyżej 99 egz. istnieje
możliwość wyboru rodzaju druku okładki przez Zamawiającego: cyfrowy lub
offsetowy). Introligatorka klejona (najczęściej) lub blok szyty nićmi, w części tytułów
możliwe skrzydełka oraz jednokolorowy zadruk wewnętrznej strony okładki. Okładka
z folią błyszczącą lub matową w części nakładów uszlachetniona dodatkowo lakierem
UV. W części nakładów folia termokurczliwa nałożona na gotowe egzemplarze.
c) W części nakładów oprawa broszurowa (miękka), wysokiej klasy karton kolorowy
barwiony w masie, drukowany kolorowo cyfrowo. Introligatorka klejona (najczęściej)
lub blok szyty nićmi, w części tytułów możliwy jednokolorowy zadruk wewnętrznej
strony okładki. W części nakładów folia termokurczliwa nałożona na gotowe
egzemplarze.
d) W części nakładów oprawa twarda, okleina drukowana kolorowo cyfrowo lub
offsetowo (przy nakładach powyżej 99 egz. istnieje możliwość wyboru rodzaju druku
okładki przez Zamawiającego: cyfrowy lub offsetowy), w części nakładów możliwa
obwoluta, grzbiet zaokrąglony lub prosty (wg potrzeb Zamawiającego), blok szyty
nićmi. W części nakładów folia termokurczliwa nałożona na gotowe egzemplarze.
e) W części nakładów oprawa zintegrowana, zadrukowana kolorowo cyfrowo lub
offsetowo (przy nakładach powyżej 99 egz. istnieje możliwość wyboru rodzaju druku
okładki przez Zamawiającego: cyfrowy lub offsetowy) blok szyty nićmi. W części
nakładów folia termokurczliwa nałożona na gotowe egzemplarze.
3.2 Część II (A5) - format maksymalny po obcięciu 145x205 mm, w nakładzie od 1
egz. do 500 egz., oprawa miękka albo zintegrowana albo twarda dla książek i
czasopism z numerami ISBN lub ISSN o następujących parametrach:
a) Blok - wnętrze książki lub czasopisma wykonane w druku jednokolorowym (czarnym),
a w części nakładów fragmenty lub całość w druku wielokolorowym; maksymalny
format 145x205 mm; wnętrze książki lub czasopisma drukowane na papierze
standardowym, lub papierze powlekanym, lub papierze o podwyższonym standardzie,
lub papierze o wysokim standardzie, możliwe jest też drukowanie różnych fragmentów
bloku na różnych papierach w ramach tego samego zlecenia (wg potrzeb
Zamawiającego, parametry różnych standardów papierów wskazanych w pkt 3) 4.4.1
SIWZ), w części nakładów perforacja umożliwiająca odrywanie pojedynczych kartek.
__________________________________________________________________________________________
Strona 2 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
b) W części nakładów oprawa broszurowa (miękka) kolorowa, kreda lub karton
drukowany kolorowo cyfrowo lub offsetowo (przy nakładach powyżej 99 egz. istnieje
możliwość wyboru rodzaju druku okładki przez Zamawiającego: cyfrowy lub
offsetowy). Introligatorka klejona (najczęściej) lub blok szyty nićmi, w części tytułów
możliwe skrzydełka oraz jednokolorowy zadruk wewnętrznej strony okładki. Okładka
z folią błyszczącą lub matową w części nakładów uszlachetniona dodatkowo lakierem
UV. W części nakładów folia termokurczliwa nałożona na gotowe egzemplarze.
c) W części nakładów oprawa broszurowa (miękka), wysokiej klasy karton kolorowy
barwiony w masie, drukowany kolorowo cyfrowo. Introligatorka klejona (najczęściej)
lub blok szyty nićmi, w części tytułów możliwy jednokolorowy zadruk wewnętrznej
strony okładki. W części nakładów folia termokurczliwa nałożona na gotowe
egzemplarze.
d) W części nakładów oprawa twarda, okleina drukowana kolorowo cyfrowo lub
offsetowo (przy nakładach powyżej 99 egz. istnieje możliwość wyboru rodzaju druku
okładki przez Zamawiającego: cyfrowy lub offsetowy), w części nakładów możliwa
obwoluta, grzbiet zaokrąglony lub prosty (wg potrzeb Zamawiającego), blok szyty
nićmi. W części nakładów folia termokurczliwa nałożona na gotowe egzemplarze.
e) W części nakładów oprawa zintegrowana, zadrukowana kolorowo cyfrowo lub
offsetowo (przy nakładach powyżej 99 egz. istnieje możliwość wyboru rodzaju druku
okładki przez Zamawiającego: cyfrowy lub offsetowy) blok szyty nićmi. W części
nakładów folia termokurczliwa nałożona na gotowe egzemplarze.
3.3 Część III (A4) - format maksymalny po obcięciu 210x295 mm, w nakładzie od 1
egz. do 500 egz., oprawa miękka, albo twarda dla książek i czasopism z numerami
ISBN lub ISSN o następujących parametrach:
a) Blok - wnętrze książki lub czasopisma wykonane w druku jednokolorowym (czarnym),
a w części nakładów fragmenty lub całość w druku wielokolorowym; maksymalny
format 210x295 mm; wnętrze książki lub czasopisma drukowane na papierze
standardowym, lub papierze powlekanym, lub papierze o podwyższonym standardzie,
lub papierze o wysokim standardzie, możliwe jest też drukowanie różnych fragmentów
bloku na różnych papierach w ramach tego samego zlecenia (wg potrzeb
Zamawiającego, parametry różnych standardów papierów wskazanych w pkt 3) 4.4.1
SIWZ), w części nakładów perforacja umożliwiająca odrywanie pojedynczych kartek.
b) W części nakładów oprawa broszurowa (miękka) kolorowa, kreda lub karton
drukowany kolorowo cyfrowo lub offsetowo (przy nakładach powyżej 99 egz. istnieje
możliwość wyboru rodzaju druku okładki przez Zamawiającego: cyfrowy lub
offsetowy). Introligatorka klejona (najczęściej) lub blok szyty nićmi, w części tytułów
możliwe skrzydełka oraz jednokolorowy zadruk wewnętrznej strony okładki. Okładka
z folią błyszczącą lub matową w części nakładów uszlachetniona dodatkowo lakierem
UV. W części nakładów folia termokurczliwa nałożona na gotowe egzemplarze.
c) W części nakładów oprawa twarda, okleina drukowana kolorowo cyfrowo lub
offsetowo (przy nakładach powyżej 99 egz. istnieje możliwość wyboru rodzaju druku
okładki przez Zamawiającego: cyfrowy lub offsetowy), w części nakładów możliwa
obwoluta, grzbiet zaokrąglony lub prosty (wg potrzeb Zamawiającego), blok szyty
nićmi. W części nakładów folia termokurczliwa nałożona na gotowe egzemplarze.
4. Wymagania wspólne dla I, II oraz III części przedmiotu zamówienia:
4.1. Nakład pozycji planowanych do złożenia w przetargu: od 1 do 500 egz.
4.2. W przypadku wielokrotnego zamawiania dodruków tego samego tytułu, każdy kolejny
dodruk umieszczany jest pod numerem tytułu drukowanego po raz pierwszy w ramach
niniejszego przetargu.
__________________________________________________________________________________________
Strona 3 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
4.3. Format składanych materiałów: pliki *.PDF
4.4. Rodzaj papieru używanego do realizacji usługi druku wnętrza danego nakładu książki
(Zamawiający zastrzega, iż zlecając druk pojedynczego nakładu książki, będzie
każdorazowo dokonywał wyboru rodzaju papieru):
4.4.1 Papier standardowy, parametry nie gorsze niż:
aa) gramatura 80 g/m2
ab) białość (CIE) 146±2
ac) nieprzezroczystość 91 ± 2%
ad) gładkość (wg testu Bekk) 180 ± 40
ae) grubość 105± 3 µm
af) certyfikat FSC, PEFC
albo (typu ecco book cream)
ba) gramatura 70–80 g
bb) wolumen 1,8–2,0
bc) białość (ISO) 75%
bd) nieprzezroczystość 93–95%
be) grubość 126–160 µm
bf) certyfikat FSC, PEFC
4.4.2 Papier o podwyższonym standardzie (biały lub kremowy), parametry nie gorsze
niż:
aa) gramatura 90 g/m2
ab) białość (CIE) 146±2
ac) nieprzezroczystość 94%
ad) gładkość (wg testu Bekk) 180 ± 40
ae) grubość 110 ± 3 µm
albo
ba) gramatura 100 g/m2
bb) białość (CIE) 166±2
bc) nieprzezroczystość 96%
bd) gładkość (wg testu Bekk) 180 ± 40
be) grubość 120 ± 3 µm
bf) certyfikaty FSC, PEFC
albo
ca) gramatura 80–90 g/m2
cb) wolumen 1,6–2,0
cc) białość (ISO) 75–80%
cd) nieprzezroczystość >90%
ce) grubość – 116–180 µm
cf) certyfikat FSC, PEFC
albo
da) gramatura 80–90 g/m2
db) wolumen 1,5
dc) białość (CIE) 62
dd) nieprzezroczystość 89–91%
de) szorstkość (Bendtsen, ml/min) – 300
df) grubość – 120-180 µm
dg) certyfikat FSC, PEFC
albo
ea) gramatura 90 g/m2
__________________________________________________________________________________________
Strona 4 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
eb) jasność [ISO 2470] 117%
ec) gładkość [PPS] 2,8 µ
ed) nieprzezroczystość 92%
ee) certyfikaty FSC, PEFC
4.4.3 Papier o wysokim standardzie (biały lub kremowy), parametry nie gorsze niż:
aa) gramatura 80–90 g/m2
ab) (wolumen 1,3)
ac) białość (CIE) 62
ad) nieprzezroczystość 88–90%
ae) szorstkość (Bendtsen, ml/min) 150
af) grubość 105–118 µm
ag) certyfikaty FSC, PEFC
albo
ba) gramatura 80–90 g/m2
bb) (wolumen 1,3)
bc) białość (CIE) 145
bd) nieprzezroczystość 89–91%
be) szorstkość (Bendtsen, ml/min) 150
bf) grubość 105–118 µm
bg) certyfikaty FSC, PEFC
albo
ca) gramatura 90–100 g/m2
cb) (wolumen 1,5)
cc) białość (CIE) 80
cd) nieprzezroczystość 92–94%
ce) grubość 135-150 µm
cf) certyfikaty FSC, PEFC
4.4.4 Papier powlekany (papier bezdrzewny, minimum dwukrotnie dwustronnie
powlekany), biały lub kremowy, parametry nie gorsze niż:
aa) gramatura 115–130 g/m2
ab) białość 98–100 %
szorstkość PPS 1,4–1,6µ
ac) nieprzezroczystość 95–96%
ad) wartość PH [ISO 6588] >7
ae) (spulchnienie 0,82–0,83)
certyfikaty ISO 9001,OHSAS 18001, EMAS, ISO 14001, EN 71-3, ISEGA
albo
ba) gramatura 90–100 g/m2
bb) (wolumen 1,06–1,08)
bc) jasność [ISO 2470] 97%
bd) nieprzezroczystość 94–96%
be) grubość 196–108 µm
bf) certyfikaty ISO 9001, ISO 14001, ISEGA, FSC
4.5 Rodzaj papieru używanego do realizacji usługi druku okładki:
4.5.1 Papier na okładkę oprawa miękka: dwustronna kreda matowa 300 g/m2 bądź,
karton kolorowy barwiony w masie, gramatura 220–300 g/m2 w zależności od
wyboru Zamawiającego.
4.5.2 Papier na okładkę oprawa twarda: okleina kreda matowa 150 g/m2, obwoluta kreda
170 g, wyklejka offset 150 g/m2.
__________________________________________________________________________________________
Strona 5 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
4.5.3 Papier na okładkę oprawa zintegrowana:, karton o gramaturze 250–300 g/m2 w
zależności od wyboru Zamawiającego.
4.6 Uszlachetnienie okładek drukowanych offsetowo i cyfrowo: wszystkie pokryte folią
matową, lub błyszczącą, część nakładów dodatkowo uszlachetniona selektywnie
lakierem UV.
4.7 W zależności od potrzeb Zamawiającego w częściach I–III szerokość skrzydełek może
wynosić 100 mm.
4.8 Jakość druku wnętrza książki i okładki:
4.8.1 Rodzaj druku wnętrza: druk cyfrowy jednokolorowy (czarny) i wielokolorowy,
utrwalony w sposób zapewniający trwałość druku i niepowodujący efektu
falowania papieru.
4.8.2 Rodzaj druku okładki: druk cyfrowy bez zamazań, zaczernień i paskowania, o
wysokiej rozdzielczości i kontrastowości zapewniający trwałe i dokładne
przyleganie folii; druk offsetowy z precyzyjnym pasowaniem kolorów i
jednorodnym zadrukiem apli.
4.9 Oprawa (introligatorka):
4.9.1 broszurowa (miękka), klejona, 4 bigi, klejenie boczne,
4.9.2 broszurowa (miękka), szyta nićmi, 4 bigi, klejenie boczne,
4.9.3 oprawa twarda, blok szyty nićmi, okleina, grzbiet prosty lub zaokrąglony, wyklejki,
kapitałka.
4.9.4 oprawa zintegrowana, blok szyty nićmi, grzbiet prosty lub zaokrąglony.
4.10 Harmonogram oraz zasady realizacji poszczególnej usługi druku nakładu danej
książki:
4.10.1 Na potrzeby realizacji poszczególnych produkcji Zamawiający będzie składał
Wykonawcy zamówienie (zawierające co najmniej: format i nakład książki, rodzaj
druku wnętrza książki i jej okładki, rodzaj papieru używanego do druku wnętrza
książki oraz jej okładki, jak również sposób wykonania oprawy ww. tytułu) w
formie elektronicznej, na adres e-mail Wykonawcy, przy czym chwilą jego
złożenia będzie moment wprowadzenia ww. zamówienia do serwera poczty
elektronicznej Wykonawcy w taki sposób, żeby mógł się on zapoznać z jego
treścią. Wykonawca jest zobowiązany potwierdzić niezwłocznie (w ciągu 24
godzin) fakt otrzymania niniejszego zamówienia w formie elektronicznej (email
zwrotny) oraz dodatkowo potwierdzić pisemnie, doręczając je do Redakcji
Wydawnictwa UJ w Krakowie (31-126) przy ul. Michałowskiego 9/2 w ciągu 5 dni
roboczych. W przypadku braku potwierdzenia otrzymania zamówienia przez
Wykonawcę w ciągu dwudziestu czterech godzin od wysłania zamówienia,
Zamawiający wyśle kolejny (drugi) e-mail z zamówieniem. Niezależnie od daty
uzyskania potwierdzenia od Wykonawcy, jako termin złożenia zamówienia
zostanie przyjęta data wysłania drugiego e-maila. Wraz ze złożeniem zamówienia
Zamawiający przekazuje materiały do druku na serwer ftp Wykonawcy.
4.10.2 Wykonawca jest zobowiązany do sprawdzenia plików elektronicznych
otrzymanych od Zamawiającego pod względem poprawności przygotowania do
druku przed wykonaniem egzemplarza próbnego pod rygorem nieprzyjęcia
egzemplarza próbnego przez Zamawiającego. W przypadku zamówienia na oprawę
twardą próbny egzemplarz wykonuje się w oprawie broszurowej (miękkiej).
4.10.3 Wykonanie i dostawa egzemplarza próbnego (oprawiony i zaokładkowany
egzemplarz wykonany na własnych surowcach Wykonawcy zgodnie ze
specyfikacją ustaloną w zamówieniu) do Redakcji Wydawnictwa UJ nastąpi w
ciągu 24 godzin od momentu przekazania materiałów na serwer ftp Wykonawcy, w
__________________________________________________________________________________________
Strona 6 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
sposób wskazany w pkt 3) 4.10.1, przy czym w przypadku zamówienia na oprawę
twardą próbny egzemplarz wykonuje się w oprawie broszurowej (miękkiej).
4.10.4 W przypadku usterek w egzemplarzu próbnym Wykonawca jest zobowiązany
dostarczyć do Redakcji Wydawnictwa UJ kolejny egzemplarz próbny, który nie
zawiera żadnych wad w terminie do 24 godzin od momentu zgłoszenia błędów na
adres e-mail Wykonawcy. W przypadku dalszych usterek Zamawiający ma prawo
do naliczenia kary umownej za niewykonanie lub nienależyte wykonanie
zamówienia w terminie.
4.10.5 W terminie do 72 godzin od momentu zaakceptowania egzemplarza próbnego
Wykonawca jest zobowiązany do dostarczenia 5 egzemplarzy sygnalnych do
Redakcji Wydawnictwa UJ, przy czym przy pozycjach mających nakłady mniejsze
niż 50 egzemplarzy liczba egzemplarzy sygnalnych wynosi 2.
4.10.6 Wykonawca zobowiązuje się dostarczać całość zamawianego nakładu danego
tytułu od poniedziałku do piątku, w godzinach 8:00 - 15:00 do magazynów
Zamawiającego położonych w Krakowie (30-404) przy ul. Cegielnianej 4A w
ciągu 24 godzin, od chwili zatwierdzenia egzemplarzy sygnalnych zamawianego
nakładu.
4.10.7 Czas wykonania usług będących przedmiotem umowy liczy się w dniach
roboczych od poniedziałku do piątku.
4.10.8 Przyjęcie całego nakładu danego tytułu książki będzie następowało na podstawie
protokołu odbioru podpisanego przez upoważnionego pracownika Zamawiającego
– magazyniera, przy czym przyjęcie nakładu nie wyłącza roszczeń Zamawiającego
o niewykonanie lub nienależyte wykonanie tej części umowy.
5. Wykonawca musi zaoferować przedmiot zamówienia zgodny z wymogami
Zamawiającego określonymi w SIWZ, przy czym dla oceny zgodności oferowanych
usług z wymaganiami SIWZ oraz dla oceny oferty Wykonawcy w kryterium oceny
ofert, jakim jest „ocena techniczna”, Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć
próbkę, którą stanowią wydrukowane książki i inne materiały określone w pkt 3) 5.
1 SIWZ. Próbka musi być zgodna z zapisami pkt 3) 5. 1 SIWZ.
5.1 Próbka musi być wykonana na bardzo wysokim poziomie jakościowym i technicznym,
przez co Zamawiający rozumie próbkę spełniającą następujące parametry oraz
wymagania:
a) Poprawnie wykonana okładka offsetowa i cyfrowa, wysoka jakość pokrycia kolorów
(brak uszkodzeń i zagięć, brak zabrudzeń, brak zamazań, brak plam, brak złego
spasowania kolorów powodującego przesunięcie i nieostrość, brak apli z wyraźnymi
smugami).
b) Poprawnie wykonany blok publikacji (brak uszkodzeń, brak zabrudzeń, brak wad w
zadruku, brak zamazań, brak zagięcia papieru, brak tzw. białek, brak brakujących stron).
c) Poprawnie wykonana introligatorka książek (brak uszkodzeń, brak odklejających się
okładek od bloku, brak nietrzymających big, brak odchodzącej folii od okładek, brak
odchodzących i odpadających kartek po kilku otwarciach).
d) Poprawnie wykonany druk materiału kolorowego w bloku książki na papierze offsetowym
(brak niespasowania stron – rozchwiane kolumny tekstu, wady w zadruku, zamazania,
zagięcia papieru, białka, brakujące strony, zabrudzenia, nieczytelność, rozmazanie,
niespasowanie kolorów).
e) Poprawnie wykonana introligatorka niciowana (brak nierówności szycia brak widocznie
wychodzących nici/luźnych nici, brak przerwanych nici, brak rozdarcia lub zmarszczenia
kartek w miejscach zszycia).
__________________________________________________________________________________________
Strona 7 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
f) Poprawnie wykonana oprawa twarda, broszurowa i zintegrowana (brak niedopasowanej
teczki, nierówno nałożonej okleiny, pobrudzeń, zagnieceń, niepoprawnie wykonanej
wyklejki, źle dopasowanej lub postrzępionej kapitałki).
5.2 Dla każdej części zamówienia Zamawiający wymaga przedstawienia próbki składającej
się z materiałów wykonanych przez Wykonawcę. W przypadku składania próbek do
różnych części zamówienia, Zamawiający dopuszcza możliwość złożenia tych samych
próbek do różnych części zamówienia, o ile spełniają one wszystkie wymogi dotyczące
danej części zamówienia. Wykonawca przygotowując próbkę powinien określić, do której
części zamówienia i do jakiego wymogu dedykuje poszczególne książki.
Dla części I:
Próbka powinna zawierać nie mniej niż 6 pozycji wykonanych przez Wykonawcę, o objętości
minimum 100 stron każda i odpowiadać następującym wymaganiom:
a) wszystkie wnętrza (bloki) próbek muszą być wykonane technologią druku cyfrowego na
papierze offsetowym lub powlekanym,
b) powinna zawierać co najmniej 2 pozycje o objętości powyżej 500 stron,
c) powinna zawierać co najmniej 2 pozycje zawierające druk kolorowy, minimum 32 strony
na papierze offsetowym;
d) powinna zawierać co najmniej 2 pozycje zawierające druk kolorowy, minimum 32 strony
na papierze powlekanym (kredowym);
e) powinna zawierać co najmniej 2 pozycje z okładką wykonaną techniką druku offsetowego
(zaznaczyć, które to pozycje);
f) powinna zawierać co najmniej 2 pozycje z okładką wykonaną techniką druku cyfrowego
(zaznaczyć, które to pozycje);
g) powinna zawierać co najmniej 1 pozycję zawierającą druk jednokolorowy ilustracji oraz
tekstu (czarny) na papierze powlekanym, minimum 32 strony;
h) co najmniej 1 pozycja musi zawierać zadruk wnętrza okładki jednokolorowy;
i) co najmniej 1 pozycja musi zawierać okładkę ze skrzydełkami o szerokości minimum 10
cm każde;
j) co najmniej 2 pozycje muszą być niciowane;
k) co najmniej 2 pozycje muszą być wykonane w oprawie twardej, szytej;
l) co najmniej 2 pozycje muszą być wykonane w oprawie miękkiej broszurowej;
m) co najmniej 1 pozycja musi być wykonana w oprawie zintegrowanej, szytej;
n) co najmniej 2 pozycje muszą być wykonane w formacie B5.
Dla części II:
Próbka powinna zawierać nie mniej niż 6 pozycji wykonanych przez Wykonawcę o objętości
minimum 100 stron każda i odpowiadać następującym wymaganiom:
a) wszystkie wnętrza (bloki) próbek muszą być wykonane technologią druku cyfrowego na
papierze offsetowym lub powlekanym,
b) powinna zawierać co najmniej 2 pozycje o objętości powyżej 500 stron,
c) powinna zawierać co najmniej 2 pozycje zawierające druk kolorowy, minimum 32 strony
na papierze offsetowym;
d) powinna zawierać co najmniej 2 pozycje zawierające druk kolorowy, minimum 32 strony
na papierze powlekanym (kredowym);
e) powinna zawierać co najmniej 2 pozycje z okładką wykonaną techniką druku offsetowego
(zaznaczyć, które to pozycje);
f) powinna zawierać co najmniej 2 pozycje z okładką wykonaną techniką druku cyfrowego
(zaznaczyć, które to pozycje);
g) powinna zawierać co najmniej 1 pozycję zawierającą druk jednokolorowy ilustracji oraz
tekstu (czarny) na papierze powlekanym, minimum 32 strony;
__________________________________________________________________________________________
Strona 8 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
h) co najmniej 1 pozycja musi zawierać zadruk wnętrza okładki jednokolorowy;
i) co najmniej 1 pozycja musi zawierać okładkę ze skrzydełkami o szerokości minimum 10
cm każde;
j) co najmniej 2 pozycje muszą być niciowane;
k) co najmniej 2 pozycje muszą być wykonane w oprawie twardej, szytej;
l) co najmniej 2 pozycje muszą być wykonane w oprawie miękkiej broszurowej;
m) co najmniej 1 pozycja musi być wykonana w oprawie zintegrowanej, szytej;
n) co najmniej 2 pozycje muszą być wykonane w formacie A5.
Dla części III:
Próbka powinna zawierać nie mniej niż 5 pozycji wykonanych przez Wykonawcę o objętości
minimum 50 stron każda i odpowiadać następującym wymaganiom:
a) wszystkie wnętrza (bloki) próbek muszą być wykonane technologią druku cyfrowego na
papierze offsetowym lub powlekanym,
b) powinna zawierać co najmniej 1 pozycję o objętości powyżej 100 stron,
c) powinna zawierać co najmniej 2 pozycje zawierające druk kolorowy, minimum 16 stron
na papierze offsetowym;
d) powinna zawierać co najmniej 2 pozycje zawierające druk kolorowy, minimum 16 stron
na papierze powlekanym (kredowym);
e) powinna zawierać co najmniej 2 pozycje z okładką wykonaną techniką druku offsetowego
(zaznaczyć, które to pozycje);
f) powinna zawierać co najmniej 2 pozycje z okładką wykonaną techniką druku cyfrowego
(zaznaczyć, które to pozycje);
g) powinna zawierać co najmniej 1 pozycję zawierającą druk jednokolorowy ilustracji oraz
tekstu (czarny) na papierze powlekanym, minimum 16 stron;
h) co najmniej 1 pozycja musi zawierać zadruk wnętrza okładki jednokolorowy;
i) co najmniej 1 pozycja musi zawierać okładkę ze skrzydełkami o szerokości minimum 10
cm każde;
j) co najmniej 2 pozycje muszą być niciowane;
k) co najmniej 2 pozycje muszą być wykonane w oprawie twardej, szytej;
l) co najmniej 2 pozycje muszą być wykonane w oprawie miękkiej broszurowej;
m) co najmniej 2 pozycje muszą być wykonane w formacie A4.
Zamawiający zastrzega, iż próbka, stanowiąca element oferty Wykonawcy, nie
spełniająca wymagań określonych w pkt. 3) 5., będzie stanowiła podstawę do odrzucenia
oferty Wykonawcy przez Zamawiającego jako nieodpowiadającej treści SIWZ.
6. Zamawiający wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie
umowy o pracę, w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks
pracy (tj. Dz.U. z 2014 r., poz. 1502 z poźn. zm.) osób wykonujących czynności w
zakresie obsługi maszyn drukarskich, objęte przedmiotem zamówienia. Wyżej określony
wymóg dotyczy również podwykonawców wykonujących wskazane powyżej prace.
7. Oznaczenie przedmiotu zamówienia według kodu Wspólnego Słownika Zamówień CPV:
79823000-9 usługi drukowania i dostawy.
4) Termin wykonania zamówienia.
1. Zlecanie przez Zamawiającego usługi będącej przedmiotem zamówienia będzie odbywało
się sukcesywnie zgodnie z bieżącym zapotrzebowaniem, w trakcie trwania umowy,
tj. w ciągu 20 miesięcy, liczonych od dnia udzielenia zamówienia, tj. zawarcia umowy.
W przypadku wyczerpania się kwoty brutto przeznaczonej na realizację niniejszej usługi
przed upływem 20 miesięcy, umowa wygasa.
2. Termin wykonania konkretnego zlecenia będzie ustalany przez Zamawiającego na
__________________________________________________________________________________________
Strona 9 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
podstawie terminów cząstkowych podanych w SIWZ dla poszczególnych etapów
produkcji.
3. Szczegółowy harmonogram realizacji poszczególnej usługi druku nakładu danej książki
lub czasopisma został zawarty w pkt 3) 4.10 SIWZ.
5) Opis warunków podmiotowych udziału w postępowaniu
1. Kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile
wynika to z odrębnych przepisów – Zamawiający nie wyznacza warunku w tym zakresie.
2. Sytuacja ekonomiczna lub finansowa – Zamawiający nie wyznacza warunku w tym
zakresie.
3. Zdolność techniczna lub zawodowa – Zamawiający nie wyznacza warunku w tym
zakresie.
6) Podstawy wykluczenia wykonawców
1. Obligatoryjne przesłanki wykluczenia Wykonawcy określono w art. 24 ust. 1 pkt 12 – 23
ustawy PZP.
2. Stosownie do treści art. 24 ust. 5 ustawy PZP, Zamawiający wykluczy z postępowania
Wykonawcę:
2.1 w stosunku do którego otwarto likwidację, w zatwierdzonym przez sąd układzie w
postępowaniu restrukturyzacyjnym jest przewidziane zaspokojenie wierzycieli przez
likwidację jego majątku lub sąd zarządził likwidację jego majątku w trybie art. 332
ust. 1 ustawy z dnia 15 maja 2015 r. – Prawo restrukturyzacyjne (Dz. U. z 2015 r.,
poz. 978 z późn. zm) lub którego upadłość ogłoszono, z wyjątkiem wykonawcy,
który po ogłoszeniu upadłości zawarł układ zatwierdzony prawomocnym
postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez
likwidację majątku upadłego, chyba że sąd zarządził likwidację jego majątku w
trybie art. 366 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. – Prawo upadłościowe (t.j. Dz.
U. z 2015 r. poz. 233 z późn. zm.),
2.2 który w sposób zawiniony poważnie naruszył obowiązki zawodowe, co podważa
jego uczciwość, w szczególności gdy Wykonawca w wyniku zamierzonego
działania lub rażącego niedbalstwa nie wykonał lub nienależycie wykonał
zamówienie, co Zamawiający jest w stanie wykazać za pomocą stosownych
środków dowodowych,
2.3 który, z przyczyn leżących po jego stronie, nie wykonał albo nienależycie wykonał
w istotnym stopniu wcześniejszą umowę w sprawie zamówienia publicznego lub
umowę koncesji, zawartą z Zamawiającym, o którym mowa w art. 3 ust. 1 pkt 1–4
ustawy PZP, co doprowadziło do rozwiązania umowy lub zasądzenia
odszkodowania,
2.4 który naruszył obowiązki dotyczące płatności podatków, opłat lub składek na
ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, co Zamawiający jest w stanie wykazać za
pomocą stosownych środków dowodowych, z wyjątkiem przypadku, o którym
mowa w art. 24 ust. 1 pkt 15 ustawy PZP, chyba że Wykonawca dokonał płatności
należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne
wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty
tych należności.
7) Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu
potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do
wykluczenia.
__________________________________________________________________________________________
Strona 10 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
Jeżeli, w toku postępowania, wykonawca nie złoży oświadczenia, oświadczeń lub
dokumentów niezbędnych do przeprowadzenia postępowania, złożone oświadczenia lub
dokumenty są niekompletne, zawierają błędy lub budzą wskazane przez zamawiającego
wątpliwości, zamawiający wezwie do ich złożenia, uzupełnienia, poprawienia w terminie
przez siebie wskazanym, chyba że mimo ich złożenia oferta wykonawcy podlegałaby
odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania.
1. Oświadczenia składane obligatoryjnie wraz z ofertą:
1.1 W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz braku
podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postepowania o udzielenie zamówienia
publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust 1 pkt 12-23 ustawy Pzp
i art. 24 ust. 5 pkt. 1, 2, 4, 8 ustawy PZP, Wykonawca musi dołączyć do oferty
oświadczenie - jednolity dokument (JEDZ), którego wzór stanowi załącznik nr 1 do
formularza ofertowego. Celem uzupełnienia oświadczenia w formie JEDZ należy go
pobrać, ze strony http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php zapisać na dysku, a
następnie zaimportować i uzupełnić poprzez serwis ESPD dostępny pod adresem:
https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter?lang=pl. Uzupełniony ESPD
należy wydrukować i podpisać. Serwis ESPD nie archiwizuje plików. Zamawiający
informuje, iż na stronie Urzędu Zamówień Publicznych:
https://www.uzp.gov.pl/__data/assets/pdf_file/0015/32415/Jednolity-EuropejskiDokument-Zamowienia-instrukcja.pdf dostępna jest Instrukcja Wypełniania
Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia.
1.1 Wykonawca, który zamierza powierzyć wykonanie części zamówienia
podwykonawcom, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia,
jest zobowiązany do złożenia oświadczenia, o którym mowa w punkcie 1.1 w części
dotyczącej podwykonawców.
1.2 W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców,
oświadczenie w celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia o których mowa w
punkcie 1.1, składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.
2. Dodatkowe oświadczenia składane obligatoryjnie wraz z ofertą wymagane przy
poleganiu na zasobach podmiotów trzecich
Nie dotyczy.
3. Oświadczenia składane obligatoryjnie przez wszystkich wykonawców w terminie do
3 dni od dnia upublicznienia na stronie internetowej zamawiającego wykazu
złożonych ofert
Oświadczenie o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej
według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ. Oświadczenie należy złożyć w
oparciu o zamieszczony na stronie internetowej Zamawiającego wykaz ofert złożonych w
danym postępowaniu.
4. Dokumenty i oświadczenia aktualne na dzień złożenia, które Wykonawca będzie
zobowiązany złożyć na wezwanie zamawiającego w wyznaczonym terminie, nie
krótszym niż 10 dni - dotyczy wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona
4.1. informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt
13, 14 i 21 ustawy oraz, odnośnie skazania za wykroczenie na karę aresztu, w
zakresie określonym przez zamawiającego na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 5 ustawy,
wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert
__________________________________________________________________________________________
Strona 11 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu,
4.2. zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że
wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, wystawionego nie wcześniej niż 3
miesiące przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do
udziału w postępowaniu, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca
zawarł porozumienie z właściwym organem podatkowym w sprawie spłat tych
należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał
przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych
płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
4.3. oświadczenia wykonawcy o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych, o
których mowa w ustawie z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych
(t. j. Dz. U. 2016 poz. 716 ze zm.),
4.4. zaświadczenia właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń
Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego
dokumentu potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na
ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące
przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w
postępowaniu, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł
porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z
ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane
prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub
wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
4.5. odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności
gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w
celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1
ustawy.
5. Stosownie do zapisów art. 24aa ustawy PZP w ramach tzw. „procedury
odwróconej”, Zamawiający najpierw dokona oceny ofert, a tylko w odniesieniu do
wykonawcy, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, dokona
badania braku podstaw do wykluczenia.
8) Informacja o sposobie porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami oraz
przekazywania oświadczeń i dokumentów, a także wskazanie osób uprawnionych do
porozumiewania się z Wykonawcami.
1. Dopuszcza się możliwość porozumiewania się przy pomocy listu poleconego, faxu lub
drogą elektroniczną, z tym, że oferta wraz z wymaganymi dokumentami i
oświadczeniami musi zostać złożona w formie oryginału na piśmie przed upływem
terminu wyznaczonego do składania ofert.
2. Jeżeli Zamawiający lub Wykonawca przekazują jakiekolwiek dokumenty lub informacje
faksem albo drogą elektroniczną, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie
potwierdza fakt ich otrzymania.
3. Do porozumiewania się z Wykonawcami upoważniona jest:
3.1 w zakresie formalnym i merytorycznym – Anna Łukasik, ul. Gołębia 6/2, 31-007
Kraków;
3.2 tel. +4812-663-10-67; fax +4812-432-44-51 lub +4812-663-39-09
3.3 e-mail: [email protected].
__________________________________________________________________________________________
Strona 12 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
9) Wymagania dotyczące wadium.
1. Wykonawca, najpóźniej w dniu składania ofert, a przed upływem terminu składania ofert,
winien wnieść wadium w wysokości łącznej dla części od I do III zamówienia wynoszącą
11 500,00 PLN (słownie: jedenaście tysięcy pięćset złotych, 00/100),
1.1 przy czym dla części I zamówienia kwotę 10 000,00 PLN (słownie: dziesięć tysięcy
złotych, 00/100),
1.2 przy czym dla części II zamówienia kwotę 1 000,00 PLN (słownie: jeden tysiąc
złotych, 00/100)
1.3 przy czym dla części III zamówienia kwotę 500,00 PLN (słownie: pięćset złotych,
00/100).
2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
2.1 pieniądzu;
2.2 poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
2.3 gwarancjach bankowych;
2.4 gwarancjach ubezpieczeniowych;
2.5 poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2
ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju
Przedsiębiorczości (t. j. Dz. U. 2016 poz. 359 ze zm.).
3. Wadium w pieniądzu należy wnieść przez dokonanie przelewu bankowego na konto
Zamawiającego IBAN: PL nr 98 1240 2294 1111 0010 3561 9764, SWIFT: PKO PP
LPW. Za moment wniesienia wadium uważa się wpis na rachunku bankowym
Zamawiającego.
4. Zamawiający zwraca wadium wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty
najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego
oferta została wybrana, jako najkorzystniejsza, któremu Zamawiający zwraca wadium
niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu
zabezpieczenia należytego wykonania umowy, jeżeli jego wniesienia żądano.
5. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek Wykonawcy, który wycofał
ofertę przed upływem terminu składania ofert.
6. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez Wykonawcę, któremu
zwrócono wadium, jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania jego oferta
została wybrana, jako najkorzystniejsza, a Wykonawca wnosi wadium w terminie
określonym przez Zamawiającego.
7. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, zwraca się je wraz z odsetkami wynikającymi z
umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o
koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy
na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę.
8. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na
wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 i 3a ustawy PZP, z przyczyn leżących po jego
stronie, nie złożył oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których
mowa w art. 25 ust. 1 ustawy PZP, oświadczenia, o którym mowa w art. 25a ust. 1
ustawy PZP, pełnomocnictw lub nie wyraził zgody na poprawienie omyłki, o której
mowa w art. 87 ust. 2 pkt 3 ustawy PZP, co spowodowało brak możliwości wybrania
oferty złożonej przez wykonawcę jako najkorzystniejszej.
9. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca, którego oferta
została wybrana:
9.1 odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach
określonych w ofercie;
__________________________________________________________________________________________
Strona 13 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
9.2 nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy;
9.3 zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn
leżących po stronie wykonawcy.
10. W przypadku złożenia wadium w formie pieniężnej, kopia dowodu dokonania przelewu
potwierdzona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę winna zostać dołączona do
oferty, a w przypadku złożenia wadium w innej postaci, oryginał dowodu wniesienia
wadium musi zostać złożony wraz z ofertą, przy czym może być on złożony w oddzielnej
kopercie, jeżeli Wykonawca będzie żądał jego zwrotu po zakończeniu postępowania, a w
takim przypadku kserokopia potwierdzona za zgodność z oryginałem musi być złączona
z ofertą.
10) Termin związania ofertą.
1. Termin związania ofertą wynosi 60 dni, odpowiednio w odniesieniu od I do III części
zamówienia.
2. Wykonawca samodzielnie lub na wniosek Zamawiającego może przedłużyć termin
związania ofertą, z tym że Zamawiający może tylko raz, co najmniej na 3 dni przed
upływem terminu związania ofertą, zwrócić się do Wykonawców o wyrażenie zgody na
przedłużenie tego terminu o oznaczony okres, nie dłuższy jednak niż 60 dni, odpowiednio
w odniesieniu od I do III części zamówienia.
3. Przedłużenie terminu związania ofertą jest dopuszczalne tylko z jednoczesnym
przedłużeniem okresu ważności wadium albo, jeżeli nie jest to możliwie, z wniesieniem
nowego wadium na przedłużony okres związania ofertą. Jeżeli przedłużenie terminu
związania ofertą dokonywane jest po wyborze oferty najkorzystniejszej, obowiązek
wniesienia nowego wadium lub jego przedłużenia dotyczy jedynie Wykonawcy, którego
oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, odpowiednio w odniesieniu od I do III
części zamówienia.
4. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu do składania i
otwarcia ofert, odpowiednio w odniesieniu od I do III części zamówienia.
11) Opis sposobu przygotowywania ofert.
1. Każdy Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę częściową na realizację danej części
przedmiotu zamówienia i winien skalkulować cenę ryczałtową dla danej części przedmiotu
zamówienia, odpowiednio w odniesieniu od I do III części zamówienia.
2. Dopuszcza się możliwość składania jednej oferty przez dwa lub więcej podmiotów z
uwzględnieniem postanowień art. 23 ustawy PZP.
3. Wykonawca musi dołączyć do oferty obliczenie ceny ryczałtowej wyliczonej w oparciu o
indywidualną kalkulację z podaniem cen jednostkowych określonych elementów lub usług
niezbędnych dla realizacji zamówienia, przy uwzględnieniu wymagań i zapisów niniejszej
SIWZ oraz doświadczenia zawodowego Wykonawcy, odpowiednio w odniesieniu od I do
III części zamówienia.
4. Oferta wraz ze stanowiącymi jej integralną część załącznikami powinna być sporządzona
przez wykonawcę według treści postanowień niniejszej SIWZ oraz według treści
formularza oferty i jego załączników stanowiących załącznik nr 1 do niniejszej SIWZ, w
szczególności oferta winna zawierać:
4.1 wypełniony i podpisany formularz oferty wraz z załącznikami (wypełnionymi
i uzupełnionymi lub sporządzonymi zgodnie z ich treścią).
4.2 oryginał pełnomocnictwa (pełnomocnictw), notarialnie poświadczoną kopię lub kopię
poświadczoną za zgodność z oryginałem przez osoby umocowane, o ile oferta będzie
podpisana przez pełnomocnika [wymagane w szczególności, gdy ofertę składają
__________________________________________________________________________________________
Strona 14 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
podmioty występujące wspólnie (konsorcjum), a oferta nie jest podpisana przez
wszystkich członków konsorcjum].
4.3 dowód wniesienia wadium.
5. Oferta musi być napisana w języku polskim.
6. Jeżeli wykonawca składając ofertę, zastrzega sobie prawo do nie udostępnienia innym
uczestnikom postępowania informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa,
w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, musi to wyraźnie wskazać
w ofercie, poprzez złożenie stosownego oświadczenia zawierającego wykaz zastrzeżonych
dokumentów i wykazanie iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnice przedsiębiorstwa.
Dokumenty opatrzone klauzulą; „Dokument zastrzeżony” winny być załączone łącznie
z oświadczeniem, o którym mowa powyżej na końcu oferty. Wykonawca nie może
zastrzec informacji, o których mowa w art. 86 ust. 4 ustawy.
7. Zaleca się, aby wszystkie strony oferty wraz z załącznikami były podpisane przez osobę
(osoby) uprawnione do składania oświadczeń woli w imieniu wykonawcy, przy czym
przynajmniej na formularzu oferty i na jego załącznikach (oświadczeniach) oraz kopiach
dokumentów poświadczanych za zgodność z oryginałem podpisy (podpis) winny być
opatrzone pieczęcią firmową i imienną wykonawcy.
8. Zaleca się, aby wszystkie karty oferty wraz z załącznikami były jednoznacznie
ponumerowane i złączone w sposób uniemożliwiający swobodne wysunięcie się
którejkolwiek karty oraz, aby wykonawca sporządził i dołączył spis treści oferty.
9. Wszelkie poprawki lub zmiany w tekście oferty muszą być podpisane przez osobę (osoby)
podpisującą ofertę i opatrzone datami ich dokonania.
10. Wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty ponosi wykonawca.
12) Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert.
1. Oferty należy składać w Dziale Zamówień Publicznych Uniwersytetu Jagiellońskiego,
przy ul. Gołębiej 6/2, 31-007 Kraków, II p., w terminie do dnia 8 grudnia 2016 r. do
godziny 10:00.
2. Oferty otrzymane po terminie do składania ofert zostaną zwrócone Wykonawcom bez
otwierania po upływie terminu do wniesienia odwołania, o czym Zamawiający
niezwłocznie zawiadomi Wykonawców.
3. Wykonawca winien umieścić ofertę w kopercie zaadresowanej do Zamawiającego, na
adres podany w pkt 12) 1. SIWZ, która będzie posiadać następujące oznaczenia: „Oferta w
zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego bloku
(wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką
kolorową, oprawą i dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w
Krakowie, w odniesieniu do … części zamówienia, nr sprawy CRZP/UJ/472/2016 - nie
otwierać przed dniem 8 grudnia 2016 r. godz. 10:05.” oraz opatrzyć kopertę pieczęcią
adresową Wykonawcy.
4. Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną przez siebie ofertę pod
warunkiem, że Zamawiający otrzyma pisemne powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub
wycofaniu oferty przed upływem terminu składania ofert.
5. Wykonawca nie może wycofać oferty ani wprowadzić jakichkolwiek zmian w jej treści po
upływie terminu składania ofert.
6. Otwarcie ofert jest jawne i nastąpi w dniu 8 grudnia 2016 r. o godzinie 10:05 w Dziale
Zamówień Publicznych UJ, przy ul. Gołębiej 6/2, 31-007 Kraków, II p.
7. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć
na sfinansowanie danej części zamówienia.
__________________________________________________________________________________________
Strona 15 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
8. Podczas otwarcia ofert Zamawiający poda nazwy (firmy) oraz adresy Wykonawców,
a także informacje dotyczące ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i
warunków płatności zawartych w poszczególnych ofertach częściowych dla danej części
zamówienia.
13) Opis sposobu obliczenia ceny.
1. Wykonawca musi przedstawić, w formie indywidualnej kalkulacji cenowej, wyrażoną w
PLN cenę poszczególnych rodzajów usług oraz sumaryczną cenę brutto za realizację
całości przedmiotu zamówienia w odniesieniu do każdej części zamówienia, obliczone
zgodnie z wytycznymi przedstawionymi w zestawieniu tabelarycznym w załączniku 2 do
formularza oferty i wskazanym algorytmem obliczania ceny, przy czym podana w ofercie
cena nie stanowi wartości ostatecznego wynagrodzenia Wykonawcy, lecz służy jedynie do
porównania ofert złożonych w postępowaniu. Umowa na realizację przedmiotu
zamówienia zostanie zawarta do określonej kwoty, jaką Zamawiający może przeznaczyć
na jego realizację. Ostateczne wynagrodzenie Wykonawcy uzależnione jest od faktycznej
liczby zrealizowanych zleceń na usługę druku w ramach niniejszego zamówienia.
2. Oferta Wykonawcy musi zawierać następujące ceny:
2.1 Dla części I (B5), format maksymalny 170 x 240 mm:
a) Cena druku cyfrowego netto i brutto 1 strony druku jednokolorowego (czarnego) wnętrza
książki (z surowcem i materiałami) na standardowym papierze;
b) Cena druku cyfrowego netto i brutto 1 strony druku kolorowego wnętrza książki (z
surowcem i materiałami) na standardowym papierze;
c) Cena dopłaty netto i brutto za 1 stronę wydrukowaną na papierze powlekanym zamiast na
standardowym papierze;
d) Cena dopłaty netto i brutto za 1 stronę wydrukowaną na papierze o podwyższonym
standardzie zamiast na standardowym papierze;
e) Cena dopłaty netto i brutto za 1 stronę wydrukowaną na papierze o wysokim standardzie
zamiast na standardowym papierze;
f) Cena netto i brutto wykonania prac introligatorskich i wykończeniowych 1 egzemplarza
książki w oprawie broszurowej, miękkiej, klejonej (z surowcem i materiałami);
g) Cena wykonania prac introligatorskich i wykończeniowych, liczone za niciowanie jednej
legi (16 stron) w oprawie broszurowej (z surowcem i materiałami).
h) Cena druku kolorowego cyfrowego netto i brutto 1 egzemplarza okładki do oprawy
broszurowej (z surowcem i materiałami);
i) Cena druku kolorowego cyfrowego netto i brutto 1 egzemplarza okładki ze skrzydełkami
do oprawy broszurowej (z surowcem i materiałami);
j) Cena druku kolorowego cyfrowego 1 egzemplarza okładki do oprawy broszurowej (z
surowcem i materiałami) na kartonie barwionym w masie;
k) cena dopłaty za druk jednokolorowy wewnętrznych stron 1 sztuki okładki (z materiałami i
surowcami);
l) Cena druku cyfrowego netto i brutto 1 egzemplarza okleiny (z surowcem i materiałami)
do oprawy twardej;
m) Cena druku cyfrowego netto i brutto 1 egzemplarza obwoluty (z surowcem i materiałami)
do oprawy twardej;
n) Cena netto i brutto za wykonanie 1 egzemplarza okładki w oprawie twardej z
niciowaniem, tektura, grzbiet półokrągły lub płaski wg wyboru Zamawiającego, okleina,
prace wykończeniowe (z materiałami i surowcem) dla nakładu do 150 egz.;
__________________________________________________________________________________________
Strona 16 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
o) Cena netto i brutto za wykonanie 1 egzemplarza okładki w oprawie twardej z
niciowaniem, tektura, grzbiet półokrągły lub płaski wg wyboru Zamawiającego, okleina,
prace wykończeniowe (z materiałami i surowcem) dla nakładu powyżej 150 egz.;
p) Cena druku kolorowego cyfrowego netto i brutto 1 egzemplarza kartonu (z surowcem i
materiałami) do oprawy zintegrowanej;
q) Cena netto i brutto za wykonanie 1 egzemplarza okładki (druk i oprawa) w oprawie
zintegrowanej z niciowaniem, tektura, grzbiet półokrągły, okleina, prace wykończeniowe
(z materiałami i surowcem);
r) Cena netto i brutto za foliowanie folią termokurczliwą pojedynczego egzemplarza książki;
s) Cena netto i brutto za perforację jednej kartki;
t) Cena ryczałtowa netto i brutto wykonania druku kolorowego offsetowego okładki
broszurowej (z materiałami i surowcem - cena stała dla nakładu od 100 do 500 egz.);
u) Cena ryczałtowa druku kolorowego offsetowego netto i brutto okładki ze skrzydełkami (z
materiałami i surowcem) - cena stała dla nakładu od 100 do 500 egz.;
v) Cena ryczałtowa druku offsetowego netto i brutto okleiny (z surowcem i materiałami) cena stała dla nakładu od 100 do 500 egz.;
w) Cena ryczałtowa kolorowego druku offsetowego netto i brutto kartonu do oprawy
zintegrowanej (z surowcem i materiałami) - cena stała dla nakładu od 100 do 500 egz.
2.2 Dla części II (A5), format maksymalny 145 x 205 mm:
a) Cena druku cyfrowego netto i brutto 1 strony druku jednokolorowego (czarnego) wnętrza
książki (z surowcem i materiałami) na standardowym papierze;
b) Cena druku cyfrowego netto i brutto 1 strony druku kolorowego wnętrza książki (z
surowcem i materiałami) na standardowym papierze;
c) Cena dopłaty netto i brutto za 1 stronę wydrukowaną na papierze powlekanym zamiast na
standardowym papierze;
d) Cena dopłaty netto i brutto za 1 stronę wydrukowaną na papierze o podwyższonym
standardzie zamiast na standardowym papierze;
e) Cena dopłaty netto i brutto za 1 stronę wydrukowaną na papierze o wysokim standardzie
zamiast na standardowym papierze;
f) Cena netto i brutto wykonania prac introligatorskich i wykończeniowych 1 egzemplarza
książki w oprawie broszurowej, miękkiej, klejonej (z surowcem i materiałami);
g) Cena wykonania prac introligatorskich i wykończeniowych, liczone za niciowanie jednej
legi (16 stron) w oprawie broszurowej (z surowcem i materiałami).
h) Cena druku kolorowego cyfrowego netto i brutto 1 egzemplarza okładki do oprawy
broszurowej (z surowcem i materiałami);
i) Cena druku kolorowego cyfrowego netto i brutto 1 egzemplarza okładki ze skrzydełkami
do oprawy broszurowej (z surowcem i materiałami);
j) Cena druku kolorowego cyfrowego netto i brutto 1 egzemplarza okładki do oprawy
broszurowej (z surowcem i materiałami) na kartonie barwionym w masie;
k) cena dopłaty za druk jednokolorowy wewnętrznych stron 1 sztuki okładki (z materiałami i
surowcami);
l) Cena druku cyfrowego netto i brutto 1 egzemplarza okleiny (z surowcem i materiałami)
do oprawy twardej;
m) Cena druku cyfrowego netto i brutto 1 egzemplarza obwoluty (z surowcem i materiałami)
do oprawy twardej;
n) Cena netto i brutto za wykonanie 1 egzemplarza okładki w oprawie twardej z
niciowaniem, tektura, grzbiet półokrągły lub płaski wg. wyboru Zamawiającego, okleina,
prace wykończeniowe (z materiałami i surowcem) dla nakładu do 150 egz.;
__________________________________________________________________________________________
Strona 17 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
o) Cena netto i brutto za wykonanie 1 egzemplarza okładki w oprawie twardej z
niciowaniem, tektura, grzbiet półokrągły lub płaski wg wyboru Zamawiającego, okleina,
prace wykończeniowe (z materiałami i surowcem) dla nakładu powyżej 150 egz.;
p) Cena druku kolorowego cyfrowego netto i brutto 1 egzemplarza kartonu (z surowcem i
materiałami) do oprawy zintegrowanej;
q) Cena netto i brutto za wykonanie 1 egzemplarza okładki (druk i oprawa) w oprawie
zintegrowanej z niciowaniem, tektura, grzbiet półokrągły, okleina, prace wykończeniowe
(z materiałami i surowcem);
r) Cena netto i brutto za foliowanie folią termokurczliwą pojedynczego egzemplarza książki,
s) Cena netto i brutto za perforację jednej kartki;
t) Cena ryczałtowa wykonania druku kolorowego offsetowego netto i brutto okładki
broszurowej (z materiałami i surowcem - cena stała dla nakładu od 100 do 500 egz.);
u) Cena ryczałtowa druku kolorowego offsetowego netto i brutto okładki ze skrzydełkami (z
materiałami i surowcem) - cena stała dla nakładu od 100 do 500 egz.;
v) Cena ryczałtowa druku offsetowego netto i brutto okleiny (z surowcem i materiałami) cena stała dla nakładu od 100 do 500 egz.;
w) Cena ryczałtowa kolorowego druku offsetowego netto i brutto kartonu do oprawy
zintegrowanej (z surowcem i materiałami) - cena stała dla nakładu od 100 do 500 egz.
2.3 Dla części III (A4), format maksymalny 210 x 295 mm:
a) Cena druku cyfrowego netto i brutto 1 strony druku jednokolorowego (czarnego) wnętrza
książki (z surowcem i materiałami) na standardowym papierze;
b) Cena druku cyfrowego netto i brutto 1 strony druku kolorowego wnętrza książki (z
surowcem i materiałami) na standardowym papierze;
c) Cena dopłaty netto i brutto za 1 stronę wydrukowaną na papierze powlekanym zamiast na
standardowym papierze;
d) Cena dopłaty netto i brutto za 1 stronę wydrukowaną na papierze o podwyższonym
standardzie zamiast na standardowym papierze;
e) Cena dopłaty netto i brutto za 1 stronę wydrukowaną na papierze o wysokim standardzie
zamiast na standardowym papierze;
f) Cena netto i brutto wykonania prac introligatorskich i wykończeniowych 1 egzemplarza
książki w oprawie broszurowej, miękkiej, klejonej (z surowcem i materiałami);
g) Cena wykonania prac introligatorskich i wykończeniowych, liczone za niciowanie jednej
legi (16 stron) w oprawie broszurowej (z surowcem i materiałami).
h) Cena druku kolorowego cyfrowego netto i brutto 1 egzemplarza okładki do oprawy
broszurowej (z surowcem i materiałami);
i) Cena druku kolorowego cyfrowego netto i brutto 1 egzemplarza okładki ze skrzydełkami
do oprawy broszurowej (z surowcem i materiałami);
j) cena dopłaty za druk jednokolorowy wewnętrznych stron 1 sztuki okładki (z materiałami i
surowcami);
k) Cena druku cyfrowego netto i brutto 1 egzemplarza okleiny (z surowcem i materiałami)
do oprawy twardej;
l) Cena druku cyfrowego netto i brutto 1 egzemplarza obwoluty (z surowcem i materiałami)
do oprawy twardej;
m) Cena netto i brutto za wykonanie 1 egzemplarza okładki w oprawie twardej z
niciowaniem, tektura, grzbiet półokrągły lub płaski wg wyboru Zamawiającego, okleina,
prace wykończeniowe (z materiałami i surowcem) dla nakładu do 150 egz.;
n) Cena netto i brutto za wykonanie 1 egzemplarza okładki w oprawie twardej z
niciowaniem, tektura, grzbiet półokrągły lub płaski wg wyboru Zamawiającego, okleina,
prace wykończeniowe (z materiałami i surowcem) dla nakładu powyżej 150 egz.;
__________________________________________________________________________________________
Strona 18 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
o) Cena netto i brutto za foliowanie folią termokurczliwą pojedynczego egzemplarza książki,
p) Cena netto i brutto za perforację jednej kartki;
q) Cena ryczałtowa wykonania druku kolorowego offsetowego netto i brutto okładki
broszurowej (z materiałami i surowcem - cena stała dla nakładu od 100 do 500 egz.);
r) Cena ryczałtowa druku kolorowego offsetowego netto i brutto okładki ze skrzydełkami (z
materiałami i surowcem) - cena stała dla nakładu od 100 do 500 egz.;
s) Cena ryczałtowa druku offsetowego netto i brutto okleiny (z surowcem i materiałami) cena stała dla nakładu od 100 do 500 egz.
3. Cena zawarta w ofercie musi uwzględniać wszelkie koszty związane z wykonaniem
usługi, w tym odbiór materiałów od Zamawiającego, wszelkie materiały i surowce
potrzebne do wykonania usługi, egzemplarze próbne z dostawą do Redakcji
Wydawnictwa UJ (ul. Michałowskiego 9/2 31-126 Kraków), egzemplarze sygnalne
niewliczone do podstawowego nakładu z dostawą do Redakcji Wydawnictwa UJ,
pakowanie i dostawę egzemplarzy próbnych i sygnalnych, a także całego nakładu do
magazynu do Zamawiającego w Krakowie, oraz rabaty, upusty, transport, itp., których
Wykonawca zamierza udzielić.
4. Sumaryczna cena ryczałtowa wyliczona na podstawie indywidualnej kalkulacji
Wykonawcy przy uwzględnieniu treści SIWZ winna odpowiadać cenie podanej przez
Wykonawcę w formularzu oferty, odpowiednio w odniesieniu od I do III części
zamówienia.
5. Nie przewiduje się zmiany ceny, tzn. iż wskazana cena ryczałtowa będzie wartością stałą,
w okresie realizacji przedmiotu zamówienia za całość przedmiotu zamówienia,
odpowiednio w odniesieniu od I do III zamówienia.
6. Wysokość wynagrodzenia będzie ustalana przez Zamawiającego oddzielnie dla każdego
zlecenia (dotyczącego danego tytułu) na podstawie cen zawartych w ofercie Wykonawcy,
z uwzględnieniem wybranych cen cząstkowych odpowiadających zakresowi danego
zlecenia.
7. Wykonawca otrzyma ustalone wynagrodzenie na podstawie faktur częściowych, po
wykonaniu zleconej części zamówienia, tj. po dostawie kompletnego nakładu danego
tytułu bez usterek do magazynu Zamawiającego, potwierdzonego przez Zamawiającego
protokołem odbioru bez zastrzeżeń dla zleconej części i złożeniu prawidłowo wypełnionej
faktury wraz z ww. protokołem w siedzibie Zamawiającego – Redakcji Wydawnictwa UJ.
Termin zapłaty za zleconą, wykonaną i odebraną na podstawie protokołu odbioru bez
zastrzeżeń część przedmiotu umowy ustala się do 30 dni od daty doręczenia
Zamawiającemu faktury.
14) Opis kryteriów, którymi Zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty wraz
z podaniem znaczenia tych kryteriów i sposobu oceny ofert.
1. Zamawiający wybiera najkorzystniejszą ofertę, spośród ważnych ofert częściowych
złożonych w postępowaniu (tj. Wykonawców niewykluczonych i ofert nieodrzuconych),
na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w SIWZ.
2. Kryteria oceny ofert i ich znaczenie:
2.1. Cena ryczałtowa brutto za całość przedmiotu zamówienia – 60%
2.2. Ocena techniczna – 40%
3. Punkty przyznawane za kryterium „cena ryczałtowa brutto” będą liczone dla każdej części
z osobna wg następującego wzoru:
C = (Cnaj : Co) x 10
gdzie:
C – liczba punktów przyznana danej ofercie,
__________________________________________________________________________________________
Strona 19 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
Cnaj – najniższa cena spośród ważnych ofert,
Co – cena podana przez Wykonawcę, dla którego wynik jest obliczany.
Zatem maksymalna liczba punktów, które Wykonawca może uzyskać w tym kryterium od
jednego członka komisji, wynosi 10.
4. Punkty przyznane za kryterium „ocena techniczna” będą przyznawane na podstawie
próbki, w następujący sposób:
Dla części I oraz II
A. Okładka wydrukowana cyfrowo.
1. Jakość druku kolorowego: równomierność
zadruku danego koloru, brak smug, równe
nasycenie kolorów.
B. Okładka wydrukowana metodą offsetową.
2. Jakość pokrycia kolorów – brak smug, jednolite
nasycenie kolorów, równomierność pokrycia
kolorów, Zgodność kolorów z dostarczonym
proofem oraz spasowanie kolorów, CMYK lub
PANTONE.
C. Druk cyfrowy wnętrza.
3. Jakość druku
jednokolorowego czarnego
(równomierność i nasycenie czarnej barwy na
wszystkich stronach, ostrość i czytelność
czcionki, brak zamazań, przeczernień bądź
bladości druku, równomierność i czytelność
zadruku rycin (brak paskowania druku w
odcieniach szarości), czarny tekst zadrukowany z
taką samą intensywnością jak inne strony
niezawierające
materiału
ilustracyjnego.
Poprawność registru wydrukowanych kolumn –
kolumny dokładnie ,,padają” na siebie – nie
występują przesunięcia pionowe i poziome.
4. Jakość druku kolorowego (równomierność
nasycenia barw na wszystkich stronach, ostrość i
czytelność czcionki, brak zamazań, przebarwień
bądź bladości druku równomierność i czytelność
zadruku), czarny tekst zadrukowany z taką samą
intensywnością jak inne strony niezawierające
materiału ilustracyjnego. Poprawność registru
wydrukowanych kolumn – kolumny dokładnie
,,padają” na siebie – nie występują przesunięcia
pionowe i poziome.
D. Introligatorka i wykończenie.
Wykonanie
techniczne bez
zastrzeżeń – jakość
dobra
Wykonanie
poprawne, niewielkie
odstępstwa – jakość
możliwa do
akceptacji
Wykonanie
niepoprawne,
jakość techniczna
nie do akceptacji
1 pkt
0,5 pkt
1 pkt
0,5 pkt
0 pkt
1 pkt
0,8 pkt
0 pkt
1pkt
0,8 pkt
0 pkt
0
__________________________________________________________________________________________
Strona 20 z 51
pkt
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
5. Jakość oprawy miękkiej - jakość sklejenia
okładki z wkładem książkowym oraz trwałość
sklejenia bloku po kilkakrotnym otwarciu i
zamknięciu pozycji (równość grzbietu, brak
wypływającego kleju, brak efektu ,,ziewania”
książki, brak widocznych uszkodzeń książki,
oderwania pojedynczych stron, odchodzenia
okładki od bloku, brak widocznego frezowania
grzbietu bloku pomiędzy otwartymi stronami
książki).
6. Jakość obcięcia książki i foliowania (gładkość i
równomierność obciętych kartek, zachowanie
kątów prostych w stosunku do kolumny tekstu,
jakość obciętej krawędzi okładki, brak
pęcherzyków powietrza, odchodzenia folii,
odkształcenia folii w tym szczególnie na bigach
bocznych).
7. Jakość
oprawy twardej, jakość
tektury,
połączenia okleiny z tekturą (teczką), połączenia
z blokiem i wyklejką, jakość niciowania.
2 pkt
1,5 pkt
0 pkt
1 pkt
0,5 pkt
0 pkt
2 pkt
1 pkt
0 pkt
8. Jakość oprawy zintegrowanej, jakość kartonu,
jakość połączenia okleiny z kartonem, połączenia
z blokiem i wyklejką, jakość niciowania i
klejenia.
1 pkt
0,5 pkt
0 pkt
Wykonanie
techniczne bez
zastrzeżeń – jakość
dobra
Wykonanie
poprawne, niewielkie
odstępstwa – jakość
możliwa do
akceptacji
1 pkt
0,5 pkt
1 pkt
0,5 pkt
Dla części III
A. Okładka wydrukowana cyfrowo
1. Jakość druku kolorowego: równomierność
zadruku danego koloru, brak smug, równe
nasycenie kolorów
B. Okładka wydrukowana metodą offsetową
2. Jakość pokrycia kolorów – brak smug, jednolite
nasycenie kolorów, równomierność pokrycia
kolorów, Zgodność kolorów z dostarczonym
proofem oraz spasowanie kolorów, CMYK lub
PANTONE
C. Druk cyfrowy wnętrza
Wykonanie
niepoprawne,
jakość techniczna
nie do akceptacji
1
pkt
0 pkt
__________________________________________________________________________________________
Strona 21 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
3. Jakość druku jednokolorowego czarnego
(równomierność i nasycenie czarnej barwy na
wszystkich stronach, ostrość i czytelność
czcionki, brak zamazań, przeczernień bądź
bladości druku, równomierność i czytelność
zadruku rycin (brak paskowania druku w
odcieniach szarości), czarny tekst zadrukowany z
taką samą intensywnością jak inne strony
niezawierające materiału ilustracyjnego.
Poprawność registru wydrukowanych kolumn –
kolumny dokładnie ,,padają” na siebie – nie
występują przesunięcia pionowe i poziome
4. Jakość druku kolorowego (równomierność
nasycenia barw na wszystkich stronach, ostrość i
czytelność czcionki, brak zamazań, przebarwień
bądź bladości druku, równomierność i czytelność
zadruku), czarny tekst zadrukowany z taką samą
intensywnością jak inne strony niezawierające
materiału ilustracyjnego. Poprawność registru
wydrukowanych kolumn – kolumny dokładnie
,,padają” na siebie – nie występują przesunięcia
pionowe i poziome
D. Introligatorka i wykończenie
1 pkt
0,8 pkt
0 pkt
1pkt
0,8 pkt
0 pkt
5. Jakość oprawy miękkiej - jakość sklejenia
okładki z wkładem książkowym oraz trwałość
sklejenia bloku po kilkakrotnym otwarciu i
zamknięciu pozycji (równość grzbietu, brak
wypływającego kleju, brak efektu ,,ziewania”
książki, brak widocznych uszkodzeń książki,
oderwania pojedynczych stron odchodzenia
okładki od bloku, brak widocznego frezowania
grzbietu bloku pomiędzy otwartymi stronami
książki)
6. Jakość obcięcia książki i foliowania (gładkość i
równomierność obciętych kartek, zachowanie
kątów prostych w stosunku do kolumny tekstu,
jakość obciętej krawędzi okładki, brak
pęcherzyków powietrza, odchodzenia folii,
odkształcenia folii w tym szczególnie na bigach
bocznych)
7. Jakość oprawy twardej, jakość tektur połączenia
okleiny z tekturą (teczką), połączenia z blokiem i
wyklejką, jakość niciowania.
2 pkt
1,5 pkt
0 pkt
2 pkt
1 pkt
0 pkt
2 pkt
1 pkt
0 pkt
Zatem maksymalna liczba punktów, które Wykonawca może uzyskać w tym kryterium od
jednego członka komisji, wynosi 10.
6. Po dokonaniu ocen zostaną zsumowane punkty przyznane przez członków komisji
przetargowej dla każdego z kryteriów oddzielnie, a następnie zostaną one przemnożone
przez wagi przyjętych kryteriów.
7. Suma ta stanowić będzie końcową ocenę danej oferty.
8. Wszystkie obliczenia punktów będą dokonywane z dokładnością do dwóch miejsc po
przecinku (bez zaokrągleń).
__________________________________________________________________________________________
Strona 22 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
9. Oferta częściowa Wykonawcy, która uzyska najwyższą sumaryczną liczbą punktów,
uznana zostanie za najkorzystniejszą.
10. Jeżeli nie można wybrać najkorzystniejszej oferty z uwagi na to, że dwie lub więcej ofert
przedstawia taki sam bilans ceny i innych kryteriów oceny ofert, zamawiający spośród
tych ofert wybiera ofertę z najniższą ceną, a jeżeli zostały złożone oferty o takiej samej
cenie, zamawiający wzywa wykonawców, którzy złożyli te oferty, do złożenia w terminie
określonym przez zamawiającego ofert dodatkowych.
15) Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w
celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
1. Przed podpisaniem umowy Wykonawca winien złożyć:
1.1 aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji
o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub
ewidencji,
1.2 kopię umowy(-ów) określającej podstawy i zasady wspólnego ubiegania się
o udzielenie zamówienia publicznego – w przypadku złożenia oferty przez podmioty
występujące wspólnie (tj. konsorcjum),
1.3 wykaz podwykonawców z zakresem powierzanych im zadań, o ile przewiduje się ich
udział w realizacji zamówienia,
1.4 listę osób zatrudnionych na umowę o pracę, zgodnie z wymogiem opisanym w
pkt 3) 6. SIWZ,
1.5 wykaz zawierający szczegółowe informacje na temat papierów (surowców), na
których Wykonawca będzie realizował zamówienie, zawierający nazwę producenta
lub dystrybutora, nazwę papieru oraz gramaturę.
1.5.1 Jeżeli podane surowce nie spełnią kryteriów zawartych w SIWZ, a
Wykonawca nie dostarczy informacji o poprawnie dobranych surowcach w
ciągu 72 godzin od wysłania zgłoszenia o niezgodności przez Zamawiającego
na adres e-mail podany w ofercie, Zamawiający uzna, iż Wykonawca, którego
oferta została wybrana, uchyla się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia
publicznego i wybierze wówczas ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych
ofert. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zażądania próbek papierów
wymienionych przez Wykonawcę w ww. wykazie, do wglądu, które to
Wykonawca ma obowiązek dostarczyć Zamawiającemu w ciągu 72 godzin od
momentu zgłoszenia takiego wniosku.
2. Wybrany Wykonawca jest zobowiązany do zawarcia umowy w terminie i miejscu
wyznaczonym przez Zamawiającego.
16) Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
1. Zamawiający nie przewiduje konieczności wniesienia zabezpieczenia należytego
wykonania umowy.
17) Wzór umowy – Stanowi Załącznik nr 3 do SIWZ.
18) Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących Wykonawcy w toku
postępowania o udzielenie zamówienia.
1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcom i uczestnikom konkursu, a także
innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz
ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów
ustawy.
__________________________________________________________________________________________
Strona 23 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych
warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę
prowadzoną przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych.
3. Sposób korzystania oraz rozpatrywania środków ochrony prawnej regulują przepisy
ustawy Prawo Zamówień Publicznych Dział VI, art. 179 ÷ art. 198g ustawy Pzp.
19) Postanowienia ogólne
1. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych.
1.1 Informacja dla Wykonawcy składającego ofertę o liczbie części zamówienia, na które
może złożyć ofertę:
Zamawiający nie ogranicza liczby części, na które wykonawca może złożyć ofertę.
1.2 Informacja dla Wykonawcy o liczbie części zamówienia, w odniesieniu, do których to
części może zostać udzielone mu zamówienie:
Zamawiający nie ogranicza liczby części, na które może zostać udzielone zamówienie
jednemu wykonawcy.
2. Zamawiający nie przewiduje możliwości zawarcia umowy ramowej.
3. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielania zamówień na dodatkowe usługi o
których mowa w art. 67 ust. 1 pkt. 6 ustawy Prawo zamówień publicznych.
4. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
5. Rozliczenia pomiędzy Wykonawcą a Zamawiającym będą dokonywane w złotych
polskich (PLN).
6. Zamawiający nie przewiduje aukcji elektronicznej.
7. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu.
8. Oryginał SIWZ podpisany przez osoby uprawnione w imieniu Zamawiającego,
stanowiący podstawę do rozstrzygania ewentualnych sporów związanych z treścią tego
dokumentu, dostępny jest w formie papierowej u Zamawiającego i udostępniony na
stronie internetowej www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php.
20) Załączniki do SIWZ
1. Załącznik nr 1 – Formularz oferty,
2. Załącznik nr 2 – Wzór oświadczenia o przynależności lub braku przynależności do tej
samej grupy kapitałowej,
3. Załącznik nr 3 – Wzór umowy.
__________________________________________________________________________________________
Strona 24 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
Załącznik nr 1 do SIWZ
FORMULARZ OFERTY
_______________________________________________________________________
ZAMAWIAJĄCY –
Uniwersytet Jagielloński
ul. Gołębia 24, 31 – 007 Kraków;
Jednostka prowadząca sprawę – Dział Zamówień Publicznych UJ
ul. Gołębia 6/2, 31 – 007 Kraków
_______________________________________________________________________
Nazwa (Firma) Wykonawcy –
…………………………………………………………………………………………….,
Adres siedziby –
……………………………………………………………………………….……………,
Adres do korespondencji –
………………………………………………………………………............……………,
Tel. - ......................................................; fax - .................................................................;
E-mail: ...................................................;
NIP - ......................................................; REGON - ........................................................;
Nawiązując do ogłoszonego przetargu nieograniczonego na wyłonienie Wykonawcy w zakresie
druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego bloku (wnętrza) książki lub
czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i dostawą dla
części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie, składamy poniższą ofertę:
1) oferujemy wykonanie CZĘŚCI I PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA za łączną kwotę
netto …………………………………. zł., (słownie: ................................................ zł.),
plus należny podatek VAT w wysokości ..…%, co daje kwotę brutto
…………………………… zł. (słownie : ...................................................................... zł.),
2) oferujemy wykonanie CZĘŚCI II PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA za łączną kwotę
netto …………………………………. zł., (słownie: ................................................ zł.),
plus należny podatek VAT w wysokości ..…%, co daje kwotę brutto
…………………………… zł (słownie : ........................................................................ zł),
3) oferujemy wykonanie CZĘŚCI III PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA za łączną kwotę
netto …………………………………. zł., (słownie: ................................................ zł.),
plus należny podatek VAT w wysokości ..…%, co daje kwotę brutto
…………………………… zł (słownie : ........................................................................ zł),
4) oświadczamy, że oferujemy termin realizacji zamówienia zgodny z wymaganiami
opisanymi w pkt 4) SIWZ,
__________________________________________________________________________________________
Strona 25 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
5) oświadczamy, że oferujemy przedmiot zamówienia zgodny z wymaganiami i warunkami
określonymi przez Zamawiającego w SIWZ i potwierdzamy przyjęcie warunków
umownych i warunków płatności zawartych w SIWZ i we wzorze umowy stanowiącym
załącznik do SIWZ,
6) oferujemy termin płatności wynoszący do 30 dni liczony od doręczenia faktury
odpowiednio dla wymagań określonych w SIWZ,
7) oświadczamy, że uważamy się za związanych niniejszą ofertą na czas wskazany w SIWZ,
tj. 60 dni od daty jej otwarcia,
8) wadium
zostało
wniesione
w
dniu
….…….
w
formie:
………………………………………………………………………………………………
9) prosimy o zwrot wadium wniesionego w pieniądzu, na zasadach określonych w art. 46
ustawy PZP, na konto*: .............................................................................................
(dotyczy tych Wykonawców, którzy wnoszą wadium przelewem)*,
10) w przypadku przyznania zamówienia - zobowiązujemy się do zawarcia umowy w miejscu
i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego,
11) oświadczamy, że zgodnie z ustawą z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności
gospodarczej należymy do małych lub średnich przedsiębiorców: TAK/NIE*
12) osobą upoważnioną do kontaktów z Zamawiającym w zakresie złożonej oferty oraz w
sprawach dotyczących ewentualnej realizacji umowy jest: ……….…………….., e-mail:
…………………., tel.: ………………….. (można wypełnić fakultatywnie),
13) oferta liczy ........................* kolejno ponumerowanych kart,
14) spis treści – integralną część oferty stanowią następujące dokumenty:
załącznik nr 1 – JEDZ,
załącznik nr 2 – szczegółowa kalkulacja cenowa,
załącznik nr 3 – wykaz Podwykonawców,
inne – ..................................................................
………………………………………………….*
Uwaga! Miejsca wykropkowane i/lub oznaczone „*” we wzorze formularza oferty i wzorach jego
załączników Wykonawca zobowiązany jest odpowiednio do ich treści wypełnić lub skreślić.
Miejscowość .................................................. dnia ........................................... 2016 roku.
........................................................................
(pieczęć i podpis osoby uprawnionej do
składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy)
__________________________________________________________________________________________
Strona 26 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub
ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
Załącznik nr 2 do formularza oferty
(Pieczęć firmowa Wykonawcy)
KALKULACJA CENY OFERTY
Niniejszy załącznik zawiera cenę ryczałtową oferty, wyliczoną w oparciu o indywidualną kalkulację, przy uwzględnieniu wymagań i zapisów zawartymi w punkcie 13)
SIWZ oraz doświadczenia zawodowego Wykonawcy.
Część I: FORMAT max 170X240 MM (B5)
Ceny usług muszą być podane z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. Podana wielkość nakładu oraz objętości są szacunkowe i służą wyłącznie do porównania
ofert złożonych w postępowaniu oraz wyboru najkorzystniejszej oferty. Powyższe założenie nie obejmuje faktycznej wartości, ani wielkości zamówienia.
A
B
C
D
E
F
G
H
L
p.
Usługa
Cena jednostkowa netto
Cena jednostkowa
brutto
Nakład
Objętość
(strony/legi/kart
ki)
Cena sumaryczna
netto
Cena sumaryczna
brutto
C*E*F
G + wartość VAT
Sposób obliczenia ceny
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
C + wartość VAT
cena druku cyfrowego 1 strony druku jednokolorowego (czarnego)
wnętrza książki (z surowcem i materiałami) na standardowym
papierze
350
386
cena druku cyfrowego 1 strony druku kolorowego wnętrza książki (z
surowcem i materiałami) na standardowym papierze
350
24
cena dopłaty za 1 stronę wydrukowaną na papierze powlekanym
zamiast na standardowym papierze
350
100
cena dopłaty za 1 stronę wydrukowaną na papierze o podwyższonym
standardzie zamiast na standardowym papierze
350
100
cena dopłaty za 1 stronę wydrukowaną na papierze o wysokim
standardzie zamiast na standardowym papierze
350
100
cena wykonania prac introligatorskich i wykończeniowych 1
egzemplarza książki w oprawie broszurowej, miękkiej, klejonej (z
surowcem i materiałami)
500
1
cena wykonania prac introligatorskich i wykończeniowych z
niciowaniem liczone za niciowanie jednej legi (16 stron) w oprawie
broszurowej (z surowcem i materiałami)
350
14**
__________________________________________________________________________________________
Strona 27 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub
ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
8.
cena druku kolorowego cyfrowego 1 egzemplarza okładki do oprawy
broszurowej (z surowcem i materiałami)
cena druku kolorowego cyfrowego 1 egzemplarza okładki ze
skrzydełkami do oprawy broszurowej (z surowcem i materiałami)
Cena druku kolorowego cyfrowego 1 egzemplarza okładki do
oprawy broszurowej (z surowcem i materiałami) na kartonie
barwionym w masie
cena dopłaty za druk jednokolorowy wewnętrznych stron 1 sztuki
okładki (z materiałami i surowcami)
cena druku cyfrowego 1 egzemplarza okleiny (z surowcem i
materiałami) do oprawy twardej
cena druku cyfrowego 1 egzemplarza obwoluty (z surowcem i
materiałami) do oprawy twardej
cena za wykonanie 1 egzemplarza okładki w oprawie twardej z
niciowaniem, tektura, grzbiet półokrągły lub płaski wg wyboru
Zamawiającego, okleina, prace wykończeniowe (z materiałami i
surowcem) dla nakładu do 150 egz.
cena za wykonanie 1 egzemplarza okładki w oprawie twardej z
niciowaniem, tektura, grzbiet półokrągły lub płaski wg wyboru
Zamawiającego, okleina, prace wykończeniowe (z materiałami i
surowcem - dla nakładu powyżej 150 egz.)
cena druku kolorowego cyfrowego 1 egzemplarza kartonu (z
surowcem i materiałami) do oprawy zintegrowanej
350
1
350
1
50
1
350
1
150
1
150
1
100
1
300
1
100
1
cena za wykonanie 1 egz. okładki (druk i oprawa) w oprawie
zintegrowanej z niciowaniem, tektura, grzbiet półokrągły, okleina,
prace wykończeniowe (z materiałami i surowcem)
100
1
18.
cena za foliowanie 1 egz. książki folią termokurczliwą
300
1
19.
cena za perforację jednej kartki
300
10*
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
A
B
C
D
E
F
G
H
L
p.
Usługa
Cena netto dla nakładu
od 100 do 500
Cena brutto dla
nakładu od 100 do 500
Nakład
Objętość
Cena sumaryczna
netto
Cena sumaryczna
brutto
C
D
Sposób obliczenia ceny
20.
21.
C + wartość VAT
cena ryczałtowa wykonania druku kolorowego offsetowego okładki
broszurowej (z materiałami i surowcem - cena stała dla nakładu od
100 do 500 egz.)
cena ryczałtowa druku kolorowego offsetowego okładki ze
skrzydełkami (z materiałami i surowcem - cena stała dla nakładu od
100 do 500 egz.)
x
x
x
x
__________________________________________________________________________________________
Strona 28 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub
ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
22.
23.
cena ryczałtowa druku offsetowego okleiny (z surowcem i
materiałami - cena stała dla nakładu od 100 do 500 egz.)
cena ryczałtowa kolorowego druku offsetowego kartonu do oprawy
zintegrowanej (z surowcem i materiałami - cena stała dla nakładu
od 100 do 500 egz.)
RAZEM
(suma wartości z kolumny G przemnożona przez liczbę 115)
RAZEM
(suma wartości z kolumny H przemnożona przez liczbę 115)
x
x
x
x
………………………... złotych netto
……………………...….. złotych brutto
** - liczba leg
* - liczba kartek
Miejscowość .................................................. dnia ........................................... 2016 roku.
........................................................................
(pieczęć i podpis osoby uprawnionej do
składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy)
__________________________________________________________________________________________
Strona 29 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub
ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
Część II: FORMAT max 145 x 205 MM (A5)
Ceny usług muszą być podane z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. Podana wielkość nakładu oraz objętości są szacunkowe i służą wyłącznie do porównania
ofert złożonych w postępowaniu oraz wyboru najkorzystniejszej oferty. Powyższe założenie nie obejmuje faktycznej wartości, ani wielkości zamówienia.
A
B
C
D
E
F
G
H
L
p.
Usługa
Cena jednostkowa
netto
Cena jednostkowa
brutto
Nakład
Objętość
(strony/legi/kart
ki)
Cena sumaryczna
netto
Cena sumaryczna
brutto
C*E*F
G + wartość VAT
Sposób obliczenia ceny
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
C + wartość VAT
cena druku cyfrowego 1 strony druku jednokolorowego (czarnego)
wnętrza książki (z surowcem i materiałami) na standardowym
papierze
cena druku cyfrowego 1 strony druku kolorowego wnętrza książki (z
surowcem i materiałami) na standardowym papierze
cena dopłaty za 1 stronę wydrukowaną na papierze powlekanym
zamiast na standardowym papierze
cena dopłaty za 1 stronę wydrukowaną na papierze o podwyższonym
standardzie zamiast na standardowym papierze
cena dopłaty za 1 stronę wydrukowaną na papierze o wysokim
standardzie zamiast na standardowym papierze
cena wykonania prac introligatorskich i wykończeniowych 1
egzemplarza książki w oprawie broszurowej, miękkiej, klejonej (z
surowcem i materiałami)
cena wykonania prac introligatorskich i wykończeniowych z
niciowaniem liczone za niciowanie jednej legi (16 stron) w oprawie
broszurowej (z surowcem i materiałami)
cena druku kolorowego cyfrowego 1 egzemplarza okładki do oprawy
broszurowej (z surowcem i materiałami)
cena druku kolorowego cyfrowego 1 egzemplarza okładki ze
skrzydełkami do oprawy broszurowej (z surowcem i materiałami),
Cena druku kolorowego cyfrowego 1 egzemplarza okładki do
oprawy broszurowej (z surowcem i materiałami) na kartonie
barwionym w masie
cena dopłaty za druk jednokolorowy wewnętrznych stron 1 sztuki
okładki (z materiałami i surowcami)
350
386
350
24
350
100
350
100
350
100
500
1
350
14**
350
1
350
1
50
1
350
1
__________________________________________________________________________________________
Strona 30 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub
ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
12.
13.
14.
15.
16.
17.
cena druku cyfrowego 1 egzemplarza okleiny (z surowcem i
materiałami) do oprawy twardej
cena druku cyfrowego 1 egzemplarza obwoluty (z surowcem i
materiałami) do oprawy twardej
cena za wykonanie 1 egzemplarza okładki w oprawie twardej z
niciowaniem, tektura, grzbiet półokrągły lub płaski wg wyboru
Zamawiającego, okleina, prace wykończeniowe (z materiałami i
surowcem) dla nakładu do 150 egz.
cena za wykonanie 1 egzemplarza okładki w oprawie twardej z
niciowaniem, tektura, grzbiet półokrągły lub płaski wg wyboru
Zamawiającego, okleina, prace wykończeniowe (z materiałami i
surowcem - dla nakładu powyżej 150 egz.)
cena druku kolorowego cyfrowego 1 egzemplarza kartonu (z
surowcem i materiałami) do oprawy zintegrowanej
cena za wykonanie 1 egz. okładki (druk i oprawa) w oprawie
zintegrowanej z niciowaniem, tektura, grzbiet półokrągły, okleina,
prace wykończeniowe (z materiałami i surowcem)
150
1
150
1
50
1
200
1
100
1
100
1
18.
cena za foliowanie 1 egz. książki folią termokurczliwą
300
1
19.
cena za perforację jednej kartki
100
5*
A
B
C
D
E
F
G
H
L
p.
Usługa
Cena netto dla
nakładu od 100 do 500
Cena brutto dla nakładu
od 100 do 500
Nakład
Objętość
Cena sumaryczna
netto
Cena sumaryczna
brutto
C
D
Sposób obliczenia ceny
20.
21.
22.
23.
C + wartość VAT
cena ryczałtowa wykonania druku kolorowego offsetowego okładki
broszurowej (z materiałami i surowcem - cena stała dla nakładu od
100 do 500 egz.)
cena ryczałtowa druku kolorowego offsetowego okładki ze
skrzydełkami (z materiałami i surowcem - cena stała dla nakładu od
100 do 500 egz.)
cena ryczałtowa druku offsetowego okleiny (z surowcem i
materiałami - cena stała dla nakładu od 100 do 500 egz.)
cena ryczałtowa kolorowego druku offsetowego kartonu do oprawy
zintegrowanej (z surowcem i materiałami - cena stała dla nakładu
od 100 do 500 egz.)
RAZEM
(suma wartości z kolumny G przemnożona przez liczbę 15)
x
x
x
x
x
x
x
x
………………………... złotych netto
__________________________________________________________________________________________
Strona 31 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub
ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
RAZEM
(suma wartości z kolumny H przemnożona przez liczbę 15)
……………………...….. złotych brutto
** - liczba leg
* - liczba kartek
Miejscowość .................................................. dnia ........................................... 2016 roku.
........................................................................
(pieczęć i podpis osoby uprawnionej do
składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy)
__________________________________________________________________________________________
Strona 32 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub
ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
Część III: FORMAT max 210 x 295 MM (A4)
Ceny usług muszą być podane z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. Podana wielkość nakładu oraz objętości są szacunkowe i służą wyłącznie do porównania
ofert złożonych w postępowaniu oraz wyboru najkorzystniejszej oferty. Powyższe założenie nie obejmuje faktycznej wartości, ani wielkości zamówienia.
A
B
C
D
E
F
G
H
L
p.
Usługa
Cena jednostkowa netto
Cena jednostkowa
brutto
Nakład
Objętość
(strony/legi/kart
ki)
Cena sumaryczna
netto
Cena sumaryczna
brutto
C*E*F
G + wartość VAT
Sposób obliczenia ceny
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
C + wartość VAT
cena druku cyfrowego 1 strony druku jednokolorowego (czarnego)
wnętrza książki (z surowcem i materiałami) na standardowym
papierze
cena druku cyfrowego 1 strony druku kolorowego wnętrza książki (z
surowcem i materiałami) na standardowym papierze
cena dopłaty za 1 stronę wydrukowaną na papierze powlekanym
zamiast na standardowym papierze
cena dopłaty za 1 stronę wydrukowaną na papierze o podwyższonym
standardzie zamiast na standardowym papierze
cena dopłaty za 1 stronę wydrukowaną na papierze o wysokim
standardzie zamiast na standardowym papierze
cena wykonania prac introligatorskich i wykończeniowych 1
egzemplarza książki w oprawie broszurowej, miękkiej, klejonej (z
surowcem i materiałami)
cena wykonania prac introligatorskich i wykończeniowych z
niciowaniem liczone za niciowanie jednej legi (16 stron) w oprawie
broszurowej (z surowcem i materiałami)
cena druku kolorowego cyfrowego 1 egzemplarza okładki do oprawy
broszurowej (z surowcem i materiałami)
cena druku kolorowego cyfrowego 1 egzemplarza okładki ze
skrzydełkami do oprawy broszurowej (z surowcem i materiałami),
cena dopłaty za druk jednokolorowy wewnętrznych stron 1 sztuki
okładki (z materiałami i surowcami)
cena druku cyfrowego 1 egzemplarza okleiny (z surowcem i
materiałami) do oprawy twardej
cena druku cyfrowego 1 egzemplarza obwoluty (z surowcem i
materiałami) do oprawy twardej
350
386
350
24
350
100
350
100
350
100
500
1
350
14**
350
1
350
1
350
1
150
1
150
1
__________________________________________________________________________________________
Strona 33 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub
ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
15.
cena za wykonanie 1 egzemplarza okładki w oprawie twardej z
niciowaniem, tektura, grzbiet półokrągły lub płaski wg wyboru
Zamawiającego, okleina, prace wykończeniowe (z materiałami i
surowcem) dla nakładu do 150 egz.
cena za wykonanie 1 egzemplarza okładki w oprawie twardej z
niciowaniem, tektura, grzbiet półokrągły lub płaski wg wyboru
Zamawiającego, okleina, prace wykończeniowe (z materiałami i
surowcem - dla nakładu powyżej 150 egz.)
cena za foliowanie 1 egz. książki folią termokurczliwą
16.
cena za perforację jednej kartki
13.
14.
100
1
300
1
300
1
100
5*
A
B
C
D
E
F
G
H
L
p.
Usługa
Cena netto dla nakładu od
100 do 500
Cena brutto dla
nakładu od 100 do
500
C + wartość VAT
Nakład
Objętość
Cena sumaryczna
netto
Cena sumaryczna
brutto
C
D
Sposób obliczenia ceny
17.
18.
19.
cena ryczałtowa wykonania druku kolorowego offsetowego okładki
broszurowej (z materiałami i surowcem - cena stała dla nakładu od
100 do 500 egz.)
cena ryczałtowa druku kolorowego offsetowego okładki ze
skrzydełkami (z materiałami i surowcem - cena stała dla nakładu od
100 do 500 egz.)
cena ryczałtowa druku offsetowego okleiny (z surowcem i
materiałami - cena stała dla nakładu od 100 do 500 egz.)
RAZEM
(suma wartości z kolumny G przemnożona przez liczbę 8)
RAZEM
(suma wartości z kolumny H przemnożona przez liczbę 8)
x
x
x
x
x
x
………………………... złotych netto
……………………...….. złotych brutto
** - liczba leg
* - liczba kartek
Miejscowość .................................................. dnia ........................................... 2016 roku.
........................................................................
(pieczęć i podpis osoby uprawnionej do
składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy)
__________________________________________________________________________________________
Strona 34 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
Załącznik nr 3 do formularza oferty
(Pieczęć firmowa Wykonawcy)
OŚWIADCZENIE
(wykaz podwykonawców)
Oświadczamy, że:
- powierzamy* następującym podwykonawcom wykonanie następujących części (zakresu)
zamówienia
Podwykonawca (podać pełną nazwę/firmę, adres, a także w zależności od podmiotu: NIP/PESEL, KRS/CEiDG)
…………………………………………………………………………………………
zakres zamówienia:
…………………………………………………………………………………………
-
Podwykonawca (podać pełną nazwę/firmę, adres, a także w zależności od podmiotu: NIP/PESEL, KRS/CEiDG)
…………………………………………………………………………………………
-
zakres zamówienia:
…………………………………………………………………………………………
- nie powierzamy* podwykonawcom żadnej części (zakresu) zamówienia
(jeżeli Wykonawca nie wykreśli żadnej z powyższych opcji, Zamawiający uzna, że nie
powierza podwykonawcom wykonania żadnych prac objętych niniejszym zamówieniem)
Miejscowość .................................................. dnia ........................................... 2016 roku.
........................................................................
(pieczęć i podpis osoby uprawnionej do
składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy)
* niepotrzebne skreślić
__________________________________________________________________________________________
Strona 35 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
Załącznik nr 2 do SIWZ
(Pieczęć firmowa Wykonawcy)
OŚWIADCZENIE
(powiązania kapitałowe)
Zgodnie z art. 24 ust. 11 ustawy Pzp, Wykonawca, w terminie 3 dni od zamieszczenia na
stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5, przekazuje
Zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej
grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy PZP
Nawiązując do zamieszczonej w dniu …………… na stronie internetowej Zamawiającego
informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy Pzp oświadczamy, że:
nie należymy do tej samej grupy kapitałowej z żadnym z wykonawców, którzy złożyli
ofertę w niniejszym postępowaniu *)
lub
należymy do tej samej grupy kapitałowej z następującymi Wykonawcami *)
w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów.
Lista Wykonawców składających ofertę w niniejszy postępowaniu, należących do tej samej grupy
kapitałowej *)
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
Wraz ze złożeniem oświadczenia, wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z
innym wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie
zamówienia
Miejscowość .................................................. dnia ........................................... 2016 roku.
........................................................................
(pieczęć i podpis osoby uprawnionej do
składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy)
* niepotrzebne skreślić
Oświadczenie można złożyć faksem lub emailem w zakreślonym powyżej terminie, a następnie
niezwłocznie przesłać pocztą lub doręczyć osobiście bądź kurierem.
__________________________________________________________________________________________
Strona 36 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
Załącznik nr 3 do SIWZ
WZÓR UMOWY CRZP/UJ/cz.…/472/2016
zawarta w Krakowie w dniu ................ 2016r. pomiędzy:
Uniwersytetem Jagiellońskim z siedzibą przy ul. Gołębiej 24, 31-007 Kraków, NIP 675000-22-36, zwanym dalej „Zamawiającym”, reprezentowanym przez:
1. Łukasza Kocója – Dyrektora Wydawnictwa Uniwersytetu Jagiellońskiego,
2. Grażynę Pasternak – p. o. Głównego Księgowego Wydawnictwa Uniwersytetu
Jagiellońskiego
a ………………………, wpisanym do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego
przez Sąd ………., pod numerem wpisu: …….., NIP: ………., REGON: ………,
wysokość kapitału zakładowego …………,- PLN, zwanym dalej „Wykonawcą”,
reprezentowanym przez:
1. ………..
W wyniku przeprowadzenia postępowania w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U.
2015 poz. 2164 z późn. zm.) zawarto umowę następującej treści:
§1
1. Zamawiający powierza, a Wykonawca przyjmuje wykonanie usługi druku, oprawy i
dostawy części książek i czasopism wydawanych przez Wydawnictwo Uniwersytetu
Jagiellońskiego (z numerami ISBN lub ISSN). Usługa obejmuje druk cyfrowy
jednokolorowy (czarny) i wielokolorowy bloku (wnętrza) publikacji (wraz z surowcami i
materiałami), druk kolorowy okładki oraz oprawę introligatorską.
1.1 Usługa obejmuje również dostarczenie do siedziby redakcji Wydawnictwa UJ w
Krakowie (31-126), przy ul. Michałowskiego 9/2, poprawnie wykonanych egzemplarzy
próbnych (1 zaokładkowany egzemplarz) oraz egzemplarzy sygnalnych (2 egz. w
przypadku nakładów do 49 egzemplarzy albo 5 egz. w przypadku nakładu od 50
egzemplarzy) publikacji lub innych materiałów zleconych w ramach tego zamówienia, a
także dostawę zatwierdzonych przez Zamawiającego nakładów publikacji i innych
materiałów do magazynów Wydawnictwa UJ położonych w Krakowie (30-404) przy ul.
Cegielnianej 4A (w razie zmiany adresu magazynów, Zamawiający poda Wykonawcy
nowy adres dostawy).
2. Przedmiot umowy obejmuje druk:
 formatu B5 - format maksymalny po obcięciu 170x240 mm, w nakładzie od 1 egz. do
500 egz., oprawa miękka albo zintegrowana, albo twarda dla książek i czasopism z
numerami ISBN lub ISSN.1
 formatu A5 - format maksymalny po obcięciu 145x205 mm, w nakładzie od 1 egz. do
500 egz., oprawa miękka albo zintegrowana albo twarda dla książek i czasopism z
numerami ISBN lub ISSN.2
Dotyczy część I przedmiotu zamówienia.
__________________________________________________________________________________________
Strona 37 z 51
1
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
 formatu A4 - format maksymalny po obcięciu 210x295 mm, w nakładzie od 1 egz. do
500 egz., oprawa miękka, albo twarda dla książek i czasopism z numerami ISBN lub
ISSN.3
3. Szczegółowy opis przedmiotu umowy został zawarty w pkt 3) SIWZ oraz w innych
punktach w SIWZ.
4. Integralną częścią niniejszej umowy jest dokumentacja postępowania przetargowego, a w
tym w szczególności SIWZ wraz z załącznikami, oferta Wykonawcy oraz zaakceptowany
przez Zamawiającego wykaz zawierający szczegółowe informacje na temat papierów
(surowców), na których Wykonawca będzie realizował przedmiot umowy, stanowiący
Załącznik nr 1 do niniejszej umowy.
5. Zamawiający zleca a Wykonawca zobowiązuje się wykonać wszelkie niezbędne
czynności dla zrealizowania przedmiotu umowy określonego w ust. 1.
6. Prawo autorskie, w tym uprawnienie do tworzenia utworów zależnych, do materiałów
drukowanych w ramach niniejszej umowy przysługuje Zamawiającemu, dlatego też jemu
będą przysługiwały ww. uprawnienia do wydrukowanych przez Wykonawcę tytułów w
oparciu o przedmiotowe materiały.
7. Zamawiający jest uprawniony do wizytacji miejsca realizacji przedmiotu umowy w celu
przeprowadzenia weryfikacji w zakresie realizacji przedmiotu umowy, przy czym
wszelkie koszty związane z przedmiotową wizytą przedstawicieli Zamawiającego
pokrywa Wykonawca.
8. Niniejszą umowę zawarto na okres 20 miesięcy, licząc od dnia rozpoczęcia realizacji
zamówienia, tj. od dnia ………… r. W przypadku wyczerpania się maksymalnej kwoty
przeznaczonej na realizację niniejszej usługi wskazanej w § 5 ust. 2 umowy, przed
upływem 20 miesięcy, licząc od dnia rozpoczęcia realizacji zamówienia, umowa wygasa.
9. Zamawiający zastrzega, iż ze względu na specyficzny rodzaj przedmiotu niniejszej
umowy, nie jest on w stanie przewidzieć dokładnej ilości zleconych tytułów książek
zleconych do druku. Zatem istnieje możliwość, iż w okresie trwania umowy lub do
wyczerpania dostępnych środków, nie zleci on druku żadnej publikacji. W tym przypadku
Wykonawcy nie przysługuje żadne roszczenie przeciwko Zamawiającemu.
10. Harmonogram oraz zasady realizacji poszczególnej usługi druku nakładu danej książki:
10.1 Na potrzeby realizacji poszczególnych produkcji Zamawiający będzie składał
Wykonawcy zamówienie (zawierające co najmniej: format i nakład książki, rodzaj
druku wnętrza książki i jej okładki, rodzaj papieru używanego do druku wnętrza książki
oraz jej okładki, jak również sposób wykonania oprawy ww. tytułu) w formie
elektronicznej na adres e-mail Wykonawcy (adres: …………@…………, przy czym
chwilą jego złożenia będzie moment wprowadzenia ww. zamówienia do serwera poczty
elektronicznej Wykonawcy w taki sposób, żeby mógł się on zapoznać z jego treścią.
Wykonawca jest zobowiązany potwierdzić niezwłocznie (w ciągu 24 godzin) fakt
otrzymania niniejszego zamówienia w formie elektronicznej (email zwrotny) oraz
dodatkowo potwierdzić pisemnie, doręczając je do Redakcji Wydawnictwa UJ w
Krakowie (31-126) przy ul. Michałowskiego 9/2 w ciągu 5 dni roboczych.
W przypadku braku potwierdzenia otrzymania zamówienia przez Wykonawcę w ciągu
dwudziestu czterech godzin od wysłania zamówienia, Zamawiający wyśle kolejny
(drugi) e-mail z zamówieniem. W tym przypadku, niezależnie od daty uzyskania
potwierdzenia od Wykonawcy, jako termin złożenia zamówienia zostanie przyjęta data
wysłania drugiego e-maila. Wraz ze złożeniem zamówienia Zamawiający przekazuje
Dotyczy części II przedmiotu zamówienia.
Dotyczy części III przedmiotu zamówienia.
__________________________________________________________________________________________
Strona 38 z 51
2
3
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
materiały do druku na serwer ftp Wykonawcy.
10.2 Wykonawca jest zobowiązany do sprawdzenia plików elektronicznych otrzymanych od
Zamawiającego pod względem poprawności przygotowania do druku przed
wykonaniem egzemplarza próbnego pod rygorem nieprzyjęcia egzemplarza próbnego
przez Zamawiającego. W przypadku zamówienia na oprawę twardą, próbny egzemplarz
wykonuje się w oprawie broszurowej (miękkiej).
10.3 Wykonanie i dostawa egzemplarza próbnego (oprawiony i zaokładkowany egzemplarz
wykonany na własnych surowcach Wykonawcy zgodnie ze specyfikacją ustaloną w
zamówieniu) do Redakcji Wydawnictwa UJ nastąpi w ciągu 24 godzin od momentu
przekazania materiałów na serwer ftp Wykonawcy, w sposób wskazany w ust. 10.1
powyżej, przy czym w przypadku zamówienia na oprawę twardą próbny egzemplarz
wykonuje się w oprawie broszurowej (miękkiej).
10.4 W przypadku usterek w egzemplarzu próbnym Wykonawca jest zobowiązany
dostarczyć do Redakcji Wydawnictwa UJ kolejny egzemplarz próbny, który nie zawiera
żadnych wad w terminie do 24 godzin od momentu zgłoszenia błędów na pocztę
elektroniczną Wykonawcy. W przypadku dalszych usterek Zamawiający ma prawo do
naliczenia kary umownej za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zamówienia w
terminie.
10.5 W terminie do 72 godzin od momentu wysłania informacji o zatwierdzeniu egzemplarza
próbnego na adres poczty elektronicznej Wykonawcy, a w przypadku twardej oprawy
do 96 godzin od momentu zaakceptowania egzemplarza próbnego, Wykonawca jest
zobowiązany do dostarczenia 5 egzemplarzy sygnalnych do Redakcji Wydawnictwa UJ,
przy czym przy pozycjach mających nakłady mniejsze niż 50 egzemplarzy liczba
egzemplarzy sygnalnych wynosi 2.
10.6 Wykonawca zobowiązuje się dostarczać całość zamawianego nakładu danego tytułu od
poniedziałku do piątku, w godzinach 8:00 - 15:00 do magazynów Zamawiającego
położonych w Krakowie (30-404) przy ul. Cegielnianej 4A w ciągu 24 godzin, a w
przypadku oprawy twardej w terminie 96 godzin od chwili zatwierdzenia egzemplarzy
sygnalnych zamawianego nakładu.
10.7 Czas wykonania usług będących przedmiotem umowy liczy się w dniach roboczych od
poniedziałku do piątku.
10.8 Przyjęcie całego nakładu danego tytułu książki będzie następowało na podstawie
protokołu odbioru częściowego podpisanego przez upoważnionego pracownika
Zamawiającego – magazyniera na zasadach określonych w § 4 ust. 3 – 6 umowy, przy
czym przyjęcie nakładu nie wyłącza roszczeń Zamawiającego o niewykonanie lub
nienależyte wykonanie tej części umowy.
10.9 W razie wykrycia pojedynczych wadliwych egzemplarzy w ilości do 20 sztuk w
dostarczonym przez Wykonawcę nakładzie książki, już po protokolarnym przyjęciu
nakładu do magazynu, Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia niewadliwych,
pełnowartościowych egzemplarzy w terminie 48 godzin od daty zawiadomienia przez
Zamawiającego lub zapłaty w terminie 7 dni Zamawiającemu ich równowartości, w
cenie ustalonej przez Zamawiającego, która nie może być wyższa od ceny detalicznej
albo ceny wytworzenia liczonej po cenach wynikających z oferty Wykonawcy, jeżeli ta
ostatnia przekracza cenę detaliczną. Zamawiający może wystawić fakturę za wadliwe
egzemplarze z 7-dniowym terminem płatności, gdy Wykonawca odmówi wykonania
poprawnych egzemplarzy, nie dostarczy niewadliwych, pełnowartościowych
egzemplarzy w terminie 48 godzin od daty zgłoszenia lub sam zadeklaruje taką formę
usunięcia wady realizowanej części przedmiotu zamówienia.
10.10 W razie wykrycia większej partii egzemplarzy wadliwych w ilości powyżej 20 sztuk w
dostarczonym przez Wykonawcę nakładzie książki, już po protokolarnym przyjęciu
__________________________________________________________________________________________
Strona 39 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
nakładu do magazynu, Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia niewadliwych,
pełnowartościowych egzemplarzy w terminie 96 godzin od daty zawiadomienia przez
Zamawiającego lub zapłaty w terminie 7 dni Zamawiającemu ich równowartości, w
cenie ustalonej przez Zamawiającego, która nie może być wyższa od ceny detalicznej
albo ceny wytworzenia liczonej po cenach wynikających z oferty Wykonawcy, jeżeli ta
ostatnia przekracza cenę detaliczną. Zamawiający może wystawić fakturę za wadliwe
egzemplarze z 7-dniowym terminem płatności, w chwili kiedy Wykonawca odmówi
wykonania poprawnych egzemplarzy, lub nie dostarczy niewadliwych,
pełnowartościowych egzemplarzy w terminie 96 godzin od daty zgłoszenia lub sam
zadeklaruje taką formę usunięcia wady realizowanej części przedmiotu zamówienia.
10.11 Sposób wykonania przedmiotu umowy ustala się następująco:
a) druk wnętrza książki: dupleks – jednoczesne utrwalenie druku obu stron danej kartki
papieru, dokładność spasowania do 0,3 mm,
b) druk wnętrza książki zapewniający trwałość zadruku i niewystępowanie efektu
falowania papieru,
c) pakowanie: książki powinny być zapakowane w pudełka kartonowe wykonane z
trójwarstwowego (lub grubszego) kartonu, dostosowane do formatu książek,
oklejone mocną taśmą samoprzylepną w sposób gwarantujący ich bezpieczny
transport oraz wysyłkę. Wewnątrz paczek należy wypełnić wszelkie luzy, aby
uniemożliwić przesuwanie się zawartości. Niedopuszczalne są duże luzy w
pudełkach kartonowych lub zbyt ciasne pudełka związane z niedostosowaniem ich
do formatu książek. Na każdej z paczek powinna być trwale naklejona kartka
zawierająca następujące informacje: tytuł książki, numer ISBN, liczbę egzemplarzy
w paczce. Maksymalne wymiary pojedynczej paczki: 40x30x25 cm,
d) obcięcie: trójnóż,
e) klejenie: mocne klejenie, gwarancja na trwałość introligatorki,
f) oprawa twarda: poprawność oprawy i szycia, estetyka wykonania, gwarancja na
trwałość introligatorki.
11. Wykonawca zapewnia możliwość równoległego wykonania w tym samym czasie nie
mniej niż 30 tytułów zleconych prac.
12. Wykonawca ponosi całkowitą odpowiedzialność materialną i prawną za powstałe u
Zamawiającego, jak i osób trzecich, szkody spowodowane działalnością wynikłą z
realizacji niniejszej umowy.
13. W przypadku, gdy w ofercie przewidziano udział podwykonawców, zlecenie wykonania,
części umowy podwykonawcom nie zmienia zobowiązań Wykonawcy wobec
Zamawiającego za wykonanie tej części umowy. Wykonawca jest odpowiedzialny za
działania, uchybienia i zaniedbania podwykonawców i ich pracowników w takim samym
stopniu, jakby to były działania, uchybienia lub zaniedbania własne.
14. Jeśli Wykonawca w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w wyniku,
którego zawarto niniejszą umowę, powoływał się na zasoby innych podmiotów będących
jego podwykonawcami, w zakresie wskazanym w art. 22a ust. 1 ustawy PZP, w celu
wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, Wykonawca jest obowiązany
wykazać, że proponowany inny podwykonawca lub on samodzielnie spełnia je w stopniu
nie mniejszym niż dotychczasowy podmiot (podwykonawca).
15. Strony ustalają, że do bezpośrednich kontaktów w trakcie wykonywania niniejszej
Umowy, mających na celu sprawną realizację zamówienia i jego bieżący nadzór oraz
weryfikację i kontrolę prawidłowości, powołane zostają następujące osoby:
15.1 ze Strony Zamawiającego:
 ……………………………… tel.: …………., adres e-mail: …......................
__________________________________________________________________________________________
Strona 40 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
 ……………………………… tel.: …………., adres e-mail: [email protected],
 ……………………………… - magazynier, tel.: ……...............................…….
15.2 ze Strony Wykonawcy:
 ……………………………..tel.: …………., adres e-mail: …………………….,
 osoba nadzorująca i odpowiedzialna za produkcję: ………………………, tel.
………………………, adres e-mail: …………………… .
16. Osoby wymienione w ust. 15 niniejszego paragrafu umowy nie są upoważnione do
podejmowania decyzji powodujących zmianę warunków umowy, w szczególności
wzrostu kosztów, zwiększenia lub zmiany zakresu przedmiotu umowy.
§2
1. Wykonawca oświadcza, iż posiada odpowiednią wiedzę, doświadczenie i dysponuje
stosowną bazą do wykonania przedmiotu umowy, dlatego też przedmiot umowy wykona z
zachowaniem wysokiej jakości użytych materiałów i zrealizowanych prac (usług) oraz
dotrzyma umówionych terminów przy zachowaniu należytej staranności uwzględniając
zawodowy charakter działalności Wykonawcy.
2. Wykonawca zobowiązuje się, że osoby wykonujące czynności w zakresie obsługi maszyn
drukarskich, będą zatrudnione przez Wykonawcę jako jego pracownicy w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (t. j. Dz. U. 2014 poz. 1502
ze zm.), na odpowiednim do rodzaju ich pracy stanowisku, co najmniej przez okres
realizacji niniejszej umowy.
3. Każdorazowo na żądanie Zamawiającego, w terminie wskazanym przez Zamawiającego,
nie krótszym niż 5 dni roboczych, Wykonawca zobowiązuje się przedłożyć do wglądu
kopie umów o pracę zawartych przez Wykonawcę/Podwykonawcę, bądź też kopii
dokumentów potwierdzających bieżące opłacanie składek na ubezpieczenie społeczne i
należnych podatków z tytułu zatrudnienia ww. pracowników wykonujących czynności, o
których mowa powyżej. W tym celu Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania od
pracowników zgody na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z
dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (t. j. Dz. U. 2016 poz. 922 ze zm.)
dla celu wykonania przedmiotu niniejszej umowy.
4. Nieprzedłożenie przez Wykonawcę kopii dokumentów zawartych przez Wykonawcę z
ww. pracownikami w terminie wskazanym przez Zamawiającego zgodnie z ust. 3, będzie
traktowane jako niewypełnienie obowiązku zatrudnienia pracowników na podstawie
umowy o pracę, co będzie skutkować naliczeniem kar umownych zgodnie z § 7 ust. 2 lit.
g) umowy.
5. Zamawiający zastrzega sobie możliwość kontroli zatrudnienia w/w osób przez cały okres
realizacji wykonywanych przez niego czynności, w szczególności poprzez wezwanie do
okazania dokumentów potwierdzających bieżące opłacanie składek na ubezpieczenie
społeczne i należnych podatków z tytułu zatrudnienia w/w osób. Kontrola może być
przeprowadzona bez wcześniejszego uprzedzenia Wykonawcy.
6. Wymóg określony w ust. 3 dotyczy również podwykonawców wykonujących wskazane
wyżej czynności.
7. Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy bez wad fizycznych (usterek) w
rozumieniu § 4 ust. 4 umowy, udzielając 24-miesięcznej rękojmi za wady na
wydrukowany nakład danego tytułu w ramach niniejszej umowy, licząc od dnia
dostarczenia przedmiotu umowy, potwierdzonego pisemnym protokołem odbioru.
8. Uprawnienia Zamawiającego z tytułu rękojmi za wady fizyczne przedmiotu umowy w
postaci roszczenia o usunięcie wady przedmiotu umowy lub jego dostarczenia na wolne
od wad, przedawniają się z upływem roku od chwili, kiedy Zamawiający stwierdził
__________________________________________________________________________________________
Strona 41 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
istnienie tej wady. Ten sam termin przedawnienia stosuje się w razie złożenia przez
Zamawiającego oświadczenia o obniżeniu wynagrodzenia albo odstąpienia od umowy. W
razie, gdy Wykonawca nie spełnił roszczenia o usunięcie wady fizycznej przedmiotu
umowy lub jego dostarczenia na wolne od wad, bieg rocznego terminu do złożenia
oświadczeń o obniżenie wynagrodzenia albo odstąpienia od umowy przez Zamawiającego
rozpoczyna się z chwilą bezskutecznego upływu terminu do zaspokojenia
przedmiotowych roszczeń.
9. Bieg rocznego terminu przedawnienia do wykonywania uprawnień z tytułu rękojmi za
wady fizyczne przedmiotu umowy ulega zawieszeniu w przypadku:
a) dochodzenia przez Zamawiającego przed sądem albo sądem polubownym jednego z
uprawnień z tytułu rękojmi za wady fizyczne, termin do wykonania innych
uprawnień, przysługujących mu z tego tytułu, ulega zawieszeniu do czasu
prawomocnego zakończenia postępowania;
b) dochodzenia przez Zamawiającego w postępowaniu mediacyjnym jednego z
uprawnień z tytułu rękojmi za wady fizyczne, termin do wykonania innych
uprawnień, przysługujących mu z tego tytułu, ulega zawieszeniu do dnia odmowy
przez sąd zatwierdzenia ugody zawartej przed mediatorem lub bezskutecznego
zakończenia mediacji.
10. Uprawnienia te nie wygasają w terminie wskazanym w ust. 8, jeśli Wykonawca
podstępnie zataił przed Zamawiającym wadę fizyczną przedmiotu zamówienia, o którym
mowa w § 1 niniejszej umowy.
11. Wykonawca odpowiada za wady fizyczne przedmiotu umowy tkwiące w nim w dniu
odbioru konkretnego nakładu tytułu książki lub czasopisma stanowiącego daną część
przedmiotu umowy, potwierdzonego podpisanym przez przedstawicieli Stron umowy
protokołem odbioru bez zastrzeżeń.
12. W razie istnienia wady fizycznej przedmiotu umowy w terminie określonym w ust. 2
niniejszego paragrafu umowy, Zamawiającemu wobec Wykonawcy przysługuje:
a) złożenie pisemnego oświadczenia o obniżeniu wynagrodzenia brutto wskazanego
w § 3 ust. 2 umowy w proporcji do ww. wynagrodzenia, w jakiej wartość
wadliwej części przedmiotu umowy pozostaje do danej części przedmiotu
umowy nie obarczonej wadą, chyba, że Wykonawca bez zbędnej zwłoki
nieprzekraczającej 7 dni i utrudnień dla Zamawiającego dostarczy mu daną część
przedmiotu umowy wolną od wady lub tą wadę fizyczną usunie. Jednakże
oświadczenie Zamawiającego jest wiążące dla Wykonawcy, o ile wada fizyczna
danej części przedmiotu umowy była już usuwana lub została dostarczona
niewadliwa część przedmiotu umowy, a także, gdy Wykonawca nie
zadośćuczynił żądaniu Zamawiającego dostarczenia mu danej części przedmiotu
wolnej od wady lub usunięcia tej wady fizycznej w ww. terminie,
b) złożenie pisemnego oświadczenia o odstąpieniu od niniejszej umowy z powodu
istotnej wady fizycznej danej części przedmiotu umowy uniemożliwiającej
Zamawiającemu realizację przedmiotu zamówienia publicznego będącego
przedmiotem umowy, chyba że Wykonawca bez zbędnej zwłoki
nieprzekraczającej 7 dni i utrudnień dla Zamawiającego dostarczy mu daną część
przedmiotu umowy wolną od wady lub tą wadę fizyczną usunie. Jednakże
oświadczenie Zamawiającego jest wiążące dla Wykonawcy, o ile wada fizyczna
danej części przedmiotu umowy była już usuwana lub została dostarczona
niewadliwa dana część przedmiotu umowy, a także, gdy Wykonawca nie
zadośćuczynił żądaniu Zamawiającego dostarczenia mu danej części przedmiotu
wolnej od wady lub usunięcia tej wady fizycznej w ww. terminie,
c) roszczenie o dostarczenie danej części przedmiotu umowy wolnego od wady
__________________________________________________________________________________________
Strona 42 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
fizycznej bez zbędnej zwłoki nieprzekraczającej 7 dni i utrudnień dla
Zamawiającego, chyba, że zadośćuczynienie przedmiotowemu roszczeniu przez
Wykonawcę okaże się niemożliwym lub wiąże się ono z nadmiernymi kosztami
po stronie Wykonawcy w stosunku do możliwości usunięcia niniejszej wady, w
szczególności dostarczenie danej części przedmiotu umowy wolnej od wady
fizycznej przewyższa wysokość wynagrodzenia brutto wskazanego w § 3 ust. 2
umowy,
d) roszczenie o usunięcie wady fizycznej danej części przedmiotu umowy bez
zbędnej zwłoki nieprzekraczającej 7 dni i utrudnień dla Zamawiającego, chyba,
że zadośćuczynienie przedmiotowemu roszczeniu przez Wykonawcę okaże się
niemożliwym lub wiąże się ono z nadmiernymi kosztami po stronie Wykonawcy
w stosunku do możliwości dostarczenia przedmiotu umowy wolnej od niniejszej
wady, w szczególności usunięcie wady fizycznej danej części przedmiotu umowy
przewyższa wysokość wynagrodzenia brutto wskazanego w § 3 ust. 2 umowy.
13. Wykonawca jest zobowiązany przyjąć od Zamawiającego wadliwy przedmiot umowy
lub daną jego część w przypadku określonym w ust. 12 lit. b) albo lit. c) niniejszej
umowy.
14. Niezależnie od uprawnień Zamawiającego do żądania obniżenia wynagrodzenia,
odstąpienia od umowy albo żądania dostarczenia niewadliwego przedmiotu umowy
lub danej jego części wykonywanych w ramach rękojmi za wady fizyczne,
Zamawiający będzie domagał się od Wykonawcy odszkodowania za zawarcie umowy
nie wiedząc, że jej przedmiot obarczony wadą fizyczną, choćby szkoda była
następstwem okoliczności, za które Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności.
Przedmiotowe odszkodowanie obejmuje w szczególności zwrot kosztów zawarcia
umowy, kosztów odebrania, przewozu, przechowania wadliwego przedmiotu umowy
i jego ubezpieczenia, zwrot dokonanych nakładów w takim zakresie, w jakim
Zamawiający nie odniósł korzyści z tych nakładów Tożsame uprawnienie przysługuje
Zamawiającemu również w przypadku dochodzenia przez niego roszczeń o
dostarczenie rzeczy wolnej od wad albo o usunięcie wady fizycznej przedmiotu
umowy. Nie uchybia to przepisom o obowiązku naprawienia szkody na zasadach
ogólnych.
§3
1. Wysokość wynagrodzenia przysługującego Wykonawcy za wykonanie przedmiotu
umowy ustalona została na podstawie oferty Wykonawcy.
2. Wynagrodzenie maksymalne za przedmiot umowy ustala się na kwotę brutto (czyli z
należnym podatkiem od towarów i usług VAT) ……………………… PLN, słownie:
…………………………. złotych i 00/100
3. Wysokość wynagrodzenia dla poszczególnych zleceń będzie ustalane przez
Zamawiającego oddzielnie dla każdego zleconego tytułu, na podstawie cen zawartych w
ofercie Wykonawcy, uwzględniając wybrane ceny cząstkowe odpowiadające zakresowi
danego zlecenia, w tym:
a) cena brutto druku cyfrowego 1 strony druku jednokolorowego (czarnego) wnętrza
książki (z surowcami i materiałami) na standardowym papierze x liczba stron książki x
nakład;
b) cena brutto druku cyfrowego 1 strony druku kolorowego wnętrza książki (z surowcami
i materiałami) na standardowym papierze x liczba stron książki drukowanych w
kolorze x nakład;
c) cena brutto dopłaty za 1 stronę wydrukowaną na papierze powlekanym zamiast na
standardowym papierze x liczba stron książki x nakład;
__________________________________________________________________________________________
Strona 43 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
d) cena brutto dopłaty za 1 stronę wydrukowaną na papierze o podwyższonym
standardzie zamiast na standardowym papierze x liczba stron książki x nakład;
e) cena brutto dopłaty za 1 stronę wydrukowaną na papierze o wysokim standardzie
zamiast na standardowym papierze x liczba stron książki x nakład;
f) cena brutto wykonania prac introligatorskich i wykończeniowych za 1 egzemplarz
książki w oprawie broszurowej, miękkiej klejonej (z surowcami i materiałami) x
nakład;
g) cena brutto wykonania prac introligatorskich i wykończeniowych z niciowaniem
liczone za niciowanie jednej legi (16 stron) w oprawie broszurowej (z surowcem i
materiałami) x liczba leg x nakład;
h) cena brutto kolorowego druku cyfrowego za 1 egzemplarz okładki do oprawy
broszurowej (z surowcami i materiałami) x nakład;
i) cena brutto kolorowego druku cyfrowego za 1 egzemplarz okładki ze skrzydełkami do
oprawy broszurowej (z surowcami i materiałami) x nakład;
j) cena brutto druku kolorowego cyfrowego 1 egzemplarza okładki do oprawy
broszurowej (z surowcem i materiałami) na kartonie barwionym w masie x nakład dotyczy części 1 i 2 zamówienia;
k) cena brutto dopłaty za druk jednokolorowy wewnętrznych stron 1 sztuki okładki
(z materiałami i surowcami) x nakład;
l) cena brutto druku cyfrowego za 1 egzemplarz okleiny (z surowcem i materiałami) do
oprawy twardej x nakład;
m) cena brutto druku cyfrowego za 1 egzemplarz obwoluty (z materiałami i surowcami)
do oprawy twardej x nakład;
n) cena brutto za 1 egzemplarz okładki w oprawie twardej z niciowaniem, tektura, grzbiet
półokrągły lub płaski wg wyboru Zamawiającego, okleina, prace wykończeniowe (z
materiałami i surowcami) dla nakładu do 150 egz. x nakład;
o) cena brutto za 1 egzemplarz okładki w oprawie twardej z niciowaniem, tektura, grzbiet
półokrągły lub płaski wg wyboru Zamawiającego, okleina, prace wykończeniowe (z
materiałami i surowcami) dla nakładu powyżej 150 egz. x nakład;
p) cena brutto kolorowego druku cyfrowego 1 egzemplarza kartonu (z surowcem i
materiałami) do oprawy zintergrowanej x nakład - dotyczy części 1 i 2 zamówienia;
q) cena brutto za 1 egzemplarz okładki (druk i oprawa) w oprawie zintegrowanej z
niciowaniem, tektura, grzbiet półokrągły, okleina, prace wykończeniowe (z
materiałami i surowcem) x nakład - dotyczy części 1 i 2 zamówienia;
r) cena brutto za foliowanie 1 egzemplarza książki folią termokurczliwą x nakład;
s) cena brutto za perforację 1 kartki x liczba kartek x nakład;
t) cena brutto ryczałtowa kolorowego druku offsetowego okładki broszurowej (z
materiałami i surowcami) - cena stała za nakład od 100 do 500 egz. ;
u) cena brutto ryczałtowa kolorowego druku offsetowego okładki ze skrzydełkami
(z materiałami i surowcami) - cena stała za nakład od 100 do 500 egz.;
v) cena brutto ryczałtowa druku offsetowego za 1 egzemplarz okleiny (z materiałami i
surowcami) do oprawy twardej - cena stała dla nakładu od 100 do 500 egz.;
w) cena brutto ryczałtowa kolorowego druku offsetowego kartonu do oprawy
zintegrowanej (z surowcem i materiałami) - cena stała za nakład od 100 do 500 egz. dotyczy części 1 i 2 zamówienia.
4. Wynagrodzenie określone w ust. 2 obejmuje wszystkie koszty, które Wykonawca
powinien był przewidzieć w celu prawidłowego wykonania umowy, w szczególności
koszty pakowania i dostawy egzemplarzy próbnych i sygnalnych, a także dostawę
całego nakładu do magazynu Zamawiającego oraz podatek VAT, naliczony według
aktualnie obowiązujących przepisów.
__________________________________________________________________________________________
Strona 44 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
5. Zawarta w ofercie Wykonawcy kalkulacja cenowa stanowi wiążący obie Strony umowy
cennik, obowiązujący przez czas trwania umowy. Wykonawca zapewnia, iż podane w
ofercie ceny jednostkowe poszczególnych usług objętych przedmiotem umowy przez
cały czas jej trwania nie ulegną zmianie, z zastrzeżeniem postanowień § 10 ust. 1 lit. e),
lit. f) albo g) niniejszej umowy.
6. Zamawiający jest płatnikiem VAT i posiada NIP PL 675-000-22-36
7. Wykonawca jest płatnikiem VAT i posiada NIP ….............................. albo nie jest
płatnikiem podatku VAT4.
8. Należny od kwoty wynagrodzenia podatek od towarów i usług VAT, pokryje
Zamawiający na konto właściwego Urzędu Skarbowego w przypadku powstania u
Zamawiającego obowiązku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i
usług.
§4
1. Wykonawca otrzyma wynagrodzenie określone w § 3 po wykonaniu danego zlecenia
stanowiącego daną część przedmiotu umowy i złożeniu faktury w siedzibie Redakcji
Wydawnictwa UJ w Krakowie (31-126) przy ul. Michałowskiego 9/2.
2. Termin zapłaty faktury za prawidłowo wykonane i odebrane zlecenie stanowiące części
przedmiotu umowy ustala się do 30 dni od daty doręczenia przez Wykonawcę do
siedziby Wydawnictwa UJ prawidłowo wystawionej faktury wraz z protokołem odbioru
będącego dowodem zatwierdzenia przez Zamawiającego całego nakładu danego zlecenia.
3. Po dostarczeniu do magazynu Zamawiającemu całego nakładu, zgodnie z § 1 ust. 10 ppkt
10.6 niniejszej umowy, przedstawiciele Stron umowy podpiszą protokół odbioru danego
zlecenia, uwzględnieniem zapisów ust. 4 – 6 niniejszego paragrafu umowy.
4. Zamawiający zastrzega sobie prawo odmowy odbioru przekazanych mu przez
Wykonawcę materiałów w przypadku, gdy przedmiot umowy nie będzie odpowiadał
parametrom jakościowym i technicznym, określonym w SIWZ i niniejszej umowie (wada
fizyczna).
5. W przypadku stwierdzenia wad w dostarczonym nakładzie Wykonawca zobowiązuje się
do ich usunięcia w terminie określonym odpowiednio w § 1 ust. 10 ppkt 10.9 albo § 1
ust. 10 ppkt 10.10 umowy w zależności od wielkości danego zamówienia.
6. Odbiór przedmiotu umowy nie wyłącza roszczeń Zamawiającego z tytułu nienależytego
wykonania umowy, w szczególności w przypadku wykrycia wad przedmiotu umowy
przez Zamawiającego po dokonaniu odbioru.
7. Do ponownych czynności odbiorowych stosuje się ust. 3 – 5 niniejszego paragrafu
umowy.
8. Faktura powinna być wystawiona na Uniwersytet Jagielloński – Wydawnictwo UJ, ul.
Gołębia 24, 31-007 Kraków, NIP: PL 675-000-22-36, REGON: 000001270, po
zatwierdzeniu przez Zamawiającego poprawnie wykonanej usługi.
9. Wynagrodzenie przysługujące Wykonawcy jest płatne przelewem z rachunku
Zamawiającego na konto Wykonawcy wskazane na fakturze.
10. Miejscem płatności jest Bank Zamawiającego.
1.
4
§5
Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy bez usterek, przy czym jest on
zobowiązany zweryfikować zgodność znajdujących się na przedmiocie umowy oznaczeń
Niepotrzebne skreślić.
__________________________________________________________________________________________
Strona 45 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
2.
3.
4.
5.
6.
7.
z danymi zawartymi w dokumencie gwarancyjnym (oświadczeniu gwaranta) wskazanym
w ust. 2 niniejszego paragrafu umowy.
Wykonawca wraz z podpisaniem niniejszej umowy udziela 36 miesięcznej gwarancji na
dostarczony przedmiot umowy, oddzielnie dla każdego zlecenia (całego nakładu książek
lub czasopism), począwszy do dnia następnego od daty dostarczenia konkretnego i
kompletnego nakładu książek bez wad objętego danym zleceniem. Ponadto Wykonawca
jednokrotnie wyda Zamawiającemu dokument gwarancyjny (oświadczenie gwaranta),
którego treść będzie obejmowała co najmniej następujące informacje: nazwę i adres
gwaranta lub jego przedstawiciela w Rzeczypospolitej Polskiej, czas trwania i
terytorialny zasięg ochrony gwarancyjnej, uprawnienia przysługujące Zamawiającemu w
razie stwierdzenia wady fizycznej, a także stwierdzenie, że gwarancja nie wyłącza, nie
ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Zamawiającego wynikających z przepisów o
rękojmi za wady przedmiotu umowy.
W przypadku stwierdzenia wad w wykonanym nakładzie będącym częścią przedmiotu
umowy Wykonawca zobowiązuje się do jego nieodpłatnej wymiany na zasadach i w
trybie określonym w treści dokument gwarancyjny (oświadczenie gwaranta) wskazanego
w ust. 2, z uwzględnieniem zapisów ust. 6 niniejszego paragrafu umowy.
Wykonawca gwarantuje najwyższą jakość dostarczonego produktu zgodnie ze
specyfikacją techniczną. Odpowiedzialność z tytułu gwarancji obejmuje zarówno wady
powstałe z przyczyn tkwiących w przedmiocie zamówienia w chwili dokonania odbioru
przez Zamawiającego jak i wszelkie inne wady fizyczne, powstałe z przyczyn, za które
Wykonawca ponosi odpowiedzialność, pod warunkiem, że wady te ujawnią się w ciągu
terminu obowiązywania gwarancji.
W przypadku stwierdzenia wad (usterek) w dostarczonym przedmiocie umowy
Wykonawca zobowiązuje się do jego nieodpłatnej wymiany na wolny od wad
w terminie 7 dni roboczych od daty zgłoszenia przez Zamawiającego (powiadomienia
telefonicznego lub mailowego).
Bieg terminu gwarancji rozpoczyna się w dniu następnym, po odbiorze przedmiotu
umowy, przy czym w przypadku wymiany wadliwego egzemplarza materiału na nowy
termin gwarancji biegnie na nowo od chwili ponownego dostarczenia Zamawiającemu
wymienionej materiału.
Zamawiający może wykonywać uprawnienia z tytułu rękojmi za wady fizyczne rzeczy
niezależnie od uprawnień wynikających z gwarancji. Uprawnienia z tytułu rękojmi za
wady fizyczne wygasają po upływie 24 miesięcy od momentu dostarczenia
Zamawiającemu całości danego nakładu materiałów stanowiących część przedmiotu
niniejszej umowy, przy czym w razie wykonywania przez Zamawiającego uprawnień z
gwarancji bieg terminu do wykonania uprawnień z tytułu rękojmi ulega zawieszeniu z
dniem zawiadomienia Wykonawcy o wadzie. Termin ten biegnie dalej od dnia odmowy
przez Wykonawcy wykonania obowiązków wynikających z gwarancji albo
bezskutecznego upływu terminu określonego w ust. 5 niniejszego paragrafu umowy.
§6
1. Strony zastrzegają sobie prawo do dochodzenia kar umownych za niezgodne z niniejszą
umową lub nienależyte wykonanie zobowiązań z umowy wynikających.
2. Wykonawca, z zastrzeżeniem ust. 6 niniejszego paragrafu umowy, zapłaci
Zamawiającemu karę umowną w poniższej wysokości w przypadku:
a) odstąpienia od umowy wskutek okoliczności od Zamawiającego niezależnych w
wysokości 10% wynagrodzenia brutto wskazanego w § 3 ust. 2 umowy należnego za
niewykonany zakres przedmiotu umowy,
__________________________________________________________________________________________
Strona 46 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
b) zwłoki w dostarczaniu poprawnie wykonanego egzemplarza próbnego w ramach
realizacji poszczególnej usługi druku (danej części przedmiotu umowy) w wysokości
2% należnego za tę część wynagrodzenia brutto ustalonego w § 3 ust. 3 umowy za
każdy dzień zwłoki, licząc od dnia następnego po upływie terminu określonego w § 1
ust. 10 pkt 10.3 umowy,
c) zwłoki w dostarczaniu poprawnie wykonanych egzemplarzy sygnalnych w ramach
realizacji poszczególnej usługi druku (danej części przedmiotu umowy) w wysokości
2% należnego za tą część wynagrodzenia brutto ustalonego w § 3 ust. 3 umowy za
każdy dzień zwłoki, licząc od dnia następnego po upływie terminu określonego w § 1
ust. 10 pkt 10.5 umowy,
d) zwłoki w wykonaniu danej części przedmiotu umowy (druku nakładu danego tytułu)
w wysokości 2% należnego za tą część wynagrodzenia brutto ustalonego w § 3 ust. 3
umowy za każdy dzień zwłoki, licząc od dnia następnego po upływie terminu
określonego w § 1 ust. 10 pkt 10.6 umowy,
e) zwłoki w usunięciu wad przedmiotu umowy, stwierdzonych przy odbiorze całego
nakładu książki stanowiącego daną część przedmiotu umowy, w wysokości 2%
należnego za tą część wynagrodzenia brutto ustalonego w § 3 ust. 3 umowy za każdy
dzień zwłoki, licząc od dnia następnego po upływie terminu określonego w § 4 ust. 5
umowy,
f) zwłoki w usunięciu wad przedmiotu umowy, stwierdzonych w okresie gwarancji lub
rękojmi, w wysokości 2% wynagrodzenia brutto ustalonego w § 3 ust. 3 umowy, za
każdy dzień zwłoki, licząc od dnia następnego po upływie terminów określonych
odpowiednio w § 2 ust. 12 umowy,
g) zwłoki w przedłożeniu kopii dokumentów pracowników wykonujących czynności
wskazane w § 2 ust. 2 umowy na wezwanie Zamawiającego, w wysokości 0,2%
wynagrodzenia brutto wskazanego w § 3 ust. 2 umowy, za każdy dzień zwłoki, licząc
od dnia następnego po upływie określonego w § 2 ust. 3 umowy.
Wykonawcy nie przysługuje odszkodowanie za odstąpienie Zamawiającego od umowy z
winy Wykonawcy.
Wykonawca ma prawo naliczenia kary umownej, a Zamawiający zobowiązany jest do jej
zapłaty za odstąpienia od umowy przez Wykonawcę z przyczyn, za które
odpowiedzialność ponosi wyłącznie Zamawiający, w wysokości 5% wynagrodzenia
brutto ustalonego w § 3 ust. 2 umowy należnego za niewykonany zakres przedmiotu
umowy.
Zamawiający zastrzega sobie prawo potrącenia lub dochodzenia ewentualnych kar
umownych w dowolnym czasie, w tym z należnej faktury, na co Wykonawca wyraża
zgodę.
Jeżeli wysokość naliczonych kar umownych nie pokrywa rzeczywiście poniesionej
szkody, Zamawiający może dochodzić odszkodowania uzupełniającego.
Kary umowne z danego tytułu nie mogą się kumulować.
Roszczenie o zapłatę kar umownych staje się wymagalne począwszy od dnia następnego
po dniu, w którym miały miejsce okoliczności faktyczne określone w niniejszej umowie
stanowiące podstawę do ich naliczenia.
Zapłata kar umownych nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku wykonania umowy.
§7
1. Oprócz przypadków wymienionych w Kodeksie cywilnym Stronom przysługuje prawo
odstąpienia od niniejszej umowy w razie zaistnienia okoliczności wskazanych w ust. 2.
2. Ponadto Zamawiający może odstąpić od umowy nie wcześniej niż w terminie 5 dni od
dnia powzięcia wiadomości o zaistnieniu poniższych okoliczności:
__________________________________________________________________________________________
Strona 47 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
3.
4.
5.
6.
7.
8.
a) zostanie zgłoszony wniosek o ogłoszenie upadłości Wykonawcy,
b) zostanie podjęta likwidacja lub wydany nakaz zajęcia majątku Wykonawcy,
c) Wykonawca bez uzasadnionego powodu nie rozpocznie realizacji przedmiotu umowy
albo w przypadku wstrzymania prac przez Zamawiającego, nie podejmie ich w ciągu 3
dni roboczych od chwili otrzymania informacji Zamawiającego o konieczności jego
podjęciu na nowo,
d) Wykonawca nie wykona poprawnego egzemplarza próbnego w ciągu 3 dni roboczych
od daty przekazania poprawnego pliku na serwer ftp Wykonawcy w stosunku do
terminu określonego w § 1 ust. 10 ppkt 10.3 umowy,
e) Wykonawca nie dostarczy egzemplarzy sygnalnych w ciągu 5 dni, a w przypadku
oprawy twardej w ciągu 7 dni od dnia zatwierdzenia egzemplarza próbnego,
f) Wykonawca przekroczy termin wymiany egzemplarzy wadliwych o więcej niż 3 dni
robocze w stosunku do terminów wskazanych w § 1 ust. 10 ppkt 10.9 albo § 1 ust. 10
ppkt 10.10 umowy,
g) Wykonawca wykonał wadliwe egzemplarze sygnalne materiałów, to jest nie
spełniające wymagań określonych w dokumentacji wskazanej w § 1 ust. 4 umowy,
h) Wykonawca zaniecha realizacji przedmiotu umowy, tj. w sposób nieprzerwany nie
będzie go realizować przez okres 3 dni roboczych,
i) Wykonawca wykonuje przedmiot umowy wadliwie lub dostarcza wadliwe elementy
oraz nie reaguje na polecenia Zamawiającego dotyczące poprawek i zmian sposobu
wykonania i pomimo wyznaczenia mu przez Zamawiającego dodatkowego terminu nie
dłuższego niż 3 dni robocze nadal nie wykonuje usługi zgodnie z niniejszą umową,
j) Wykonawca przekroczy termin wykonania danego zlecenia (nie dostarczy całego
nakładu materiałów objętych danym zleceniem) wskazany w § 1 ust. 10 ppkt 10.6
umowy, więcej niż o 3 dni robocze,
k) w przypadku określonym w § 2 ust. 12 lit. b) umowy.
Ponadto w razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie
umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili
zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia
wiadomości o tych okolicznościach (art. 145 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. –
Prawo zamówień publicznych). W takim przypadku Wykonawca może żądać wyłącznie
wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części przedmiotu umowy.
Zamawiający może ponadto natychmiast rozwiązać niniejszą umowę, gdy:
a) Wykonawca w chwili zawarcia umowy podlegał obligatoryjnemu wykluczeniu z
postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy PZP,
b) Zamawiający udzielił Wykonawcy niniejszego zamówienia publicznego na podstawie
przepisów krajowych, które zostały uznane przez Trybunał Sprawiedliwości UE, w
ramach procedury przewidzianej w art. 258 Traktatu o Funkcjonowaniu UE, że
Rzeczpospolita Polska uchybiła zobowiązaniom wynikających z Traktatów lub
Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24/UE z dnia 26 lutego 2014 r.
w sprawie zamówień publicznych, uchylającej dyrektywę 2004/18/WE (Dz. Urz. UE
L 2014 Nr 94 str. 65 ze zm.).
Wykonawcy nie przysługuje odszkodowanie z tytułu odstąpienia przez Zamawiającego od
umowy z powodu okoliczności leżących po stronie Wykonawcy albo w razie jej
rozwiązania na podstawie ust. 4 niniejszego paragrafu umowy.
Wykonawcy nie przysługuje odszkodowanie za odstąpienie Zamawiającego od umowy z
winy Wykonawcy.
Odstąpienie od umowy albo jej rozwiązanie powinno nastąpić w formie pisemnej pod
rygorem nieważności takiego oświadczenia i powinno zawierać uzasadnienie.
W przypadku odstąpienia umowy albo jej rozwiązania Zamawiający zachowuje prawo
__________________________________________________________________________________________
Strona 48 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
egzekucji kar umownych.
9. W przypadku złożenia przez Zamawiającego oświadczenia o odstąpieniu od umowy albo
jej rozwiązania, Wykonawca powinien natychmiast wstrzymać jej realizację.
§8
1. Przez okoliczności siły wyższej strony rozumieją zdarzenie zewnętrzne o charakterze
nadzwyczajnym, którego nie można było przewidzieć ani jemu zapobiec, w szczególności
takie jak: pożar, powódź, wojna, stan wojenny, stan wyjątkowy lub stan klęski
żywiołowej.
2. Jeżeli wskutek okoliczności siły wyższej Strona nie będzie mogła wykonywać swoich
obowiązków umownych w całości lub w części, niezwłocznie powiadomi o tym drugą
stronę. W takim przypadku Strony uzgodnią sposób i zasady dalszego wykonywania
umowy lub umowa zostanie rozwiązana.
3. Bieg terminów określonych w niniejszej umowie ulega zawieszeniu przez czas trwania
przeszkody spowodowanej siłą wyższą.
§9
1. Wszelkie oświadczenia Stron umowy będą składane na piśmie pod rygorem nieważności
listem poleconym lub za potwierdzeniem ich złożenia.
2. Ewentualna nieważność jednego lub kilku postanowień niniejszej umowy nie wpływa na
ważność umowy w całości, a w takim przypadku Strony zastępują nieważne
postanowienie postanowieniem zgodnym z celem i innymi postanowieniami umowy, z
zastrzeżeniem zdania 2. Zmiany umowy dokonane niezgodnie z postanowienia § 10 ust. 1
lub 2 niniejszej umowy podlegają unieważnieniu, w takim przypadku w miejsce
unieważnionych zmodyfikowanych postanowień umowy stosuje się postanowienia
umowne w ich pierwotnym brzmieniu.
§ 10
1. Strony dopuszczają możliwość podpisania aneksu do umowy po uprzednim sporządzeniu
pisemnego uzasadnienia konieczności wprowadzania przedmiotowej zmiany umowy, przy
zachowaniu ryczałtowego charakteru ceny umowy, oprócz przypadków wskazanych
poniżej w treści niniejszego paragrafu umowy albo postanowień art. 144 ust. 1 pkt 2, 3
albo 6 ustawy PZP, dotyczących możliwości zmiany wynagrodzenia, w następujących
przypadkach:
a) zmiany terminu realizacji zamówienia, poprzez jego skrócenie w przypadku zgodnej
woli Stron, lub poprzez jego przedłużenie ze względu na przyczyny leżące po stronie
Zamawiającego dotyczące np. braku przygotowania/przekazania miejsca
realizacji/dostawy, oraz inne niezawinione przez Strony przyczyny spowodowane
przez tzw. „siłę wyższą” w rozumieniu § 8 umowy.
b) poprawy jakości lub innych parametrów charakterystycznych dla danego elementu
dostawy lub zmiany technologii na równoważną lub lepszą w sytuacji wycofania z
rynku przez producenta lub zakończenia produkcji zaoferowanego przez Wykonawcę
przedmiotu zamówienia bądź jego elementów,
c) aktualizacji technologii druku z uwagi na postęp technologiczny lub zmiany
obowiązujących przepisów,
d) zmiany podwykonawcy ze względów losowych lub innych korzystnych dla
Zamawiającego, w przypadku zadeklarowania przez Wykonawcę realizacji
zamówienia przy pomocy podwykonawców,
e) ustawowej zmiany wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalonego na
podstawie art. 2 ust. 3-5 ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym
__________________________________________________________________________________________
Strona 49 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
wynagrodzeniu za pracę (t. j. Dz. U. 2015 poz. 2008 ze zm.) wpływającej na
wysokość wynagrodzenia Wykonawcy, którego wypłata nastąpiła po dniu wejścia w
życie przepisów dokonujących zmiany wysokości minimalnego wynagrodzeniu za
pracę,
f) ustawowej zmiany zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu
zdrowotnemu lub wysokości stawki składki na ubezpieczenia społeczne lub
zdrowotne ustalonych na podstawie przepisów ustawy z dnia 13 października 1998 r.
o systemie ubezpieczeń społecznych (t. j. Dz. U. 2016 poz. 963 ze zm.) oraz ustawy z
dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze
środków publicznych t. j. Dz. U. 2015 poz. 581 ze zm.) wpływającej na wysokość
wynagrodzenia Wykonawcy, którego wypłata nastąpiła po dniu wejścia w życie
przepisów dokonujących zmian ww. zasad lub wysokości stawek składek,
g) ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług VAT do poszczególnych
niewymagalnych wierzytelności pieniężnych Wykonawcy za zrealizowane usługi
stanowiące część przedmiotu umowy po dniu wejścia w życie przepisów
dokonujących zmiany stawki podatku VAT.
2. Ponadto dopuszcza się zastąpienie dotychczasowego Wykonawcy niniejszej umowy przez
inny podmiot spełniający warunki udziału w postępowaniu oraz niepodlegający
obligatoryjnemu wykluczeniu z postępowania na mocy art. 24 ust. 1 oraz ust. 5 ustawy
PZP, w razie gdy nastąpiło połączenie, podział, przekształcenie, upadłość,
restrukturyzacja, nabycie dotychczasowego Wykonawcy lub nabycie jego
przedsiębiorstwa przez ww. podmiot.
3. W przypadkach określonych w ust. 1 lit. e) oraz lit. f) Wykonawca, w terminie nie
dłuższym niż 14 dni od dnia wejścia w życie nowych przepisów, może zwrócić się do
Zamawiającego z wnioskiem o zmianę wynagrodzenia, jeżeli zmiany te będą miały
wpływ na koszty wykonania przedmiotu umowy przez Wykonawcę. Zasadność wzrostu
wynagrodzenia Wykonawcy z ww. przyczyn będzie rozpatrywana w poniżej opisanym
trybie:
a) Wykonawca wraz z wnioskiem, będzie zobowiązany pisemnie przedstawić
Zamawiającemu szczegółową kalkulację uzasadniającą wzrost/obniżenie kosztów,
wynikający ze zmiany w/w przepisów. Z uprawnienia tego może skorzystać również
Zamawiający. Jeżeli po upływie 14 – dniowego terminu, Wykonawca nie zwróci się
do Zamawiającego o zmianę wynagrodzenia, Zamawiający uzna, iż zmiany
przepisów nie mają wpływu na koszty wykonania zamówienia przez Wykonawcę.
b) Zamawiający dokona analizy przedłożonej kalkulacji w terminie nie dłuższym niż 14
dni od dnia jej otrzymania. W wyniku przeprowadzenia analizy Zamawiający jest
uprawniony do:
ba) Jeżeli uzna, że przedstawiona kalkulacja potwierdza wzrost kosztów
ponoszonych przez Wykonawcę, dokona zmiany umowy w tym zakresie,
bb) Jeżeli uzna, że przedstawiona kalkulacja nie potwierdza wzrostu kosztów
wykonania zamówienia, w wysokości zaproponowanej przez Wykonawcę, nie
wyrazi zgody na wprowadzenie zmiany, o czym poinformuje Wykonawcę,
przedstawiając stosowne uzasadnienie. W takiej sytuacji, w terminie 14 dni od
dnia otrzymania odmowy od Zamawiającego, Wykonawca może ponownie
przedstawić kalkulację uzasadniającą wzrost kosztów, z uwzględnieniem uwag
Zamawiającego. Zamawiający ponownie dokona jej analizy, w terminie nie
dłuższym niż 14 dni od dnia jej otrzymania, a następnie postąpi odpowiednio w
sposób opisany powyżej.
4. W przypadku określonym w ust. 1 lit. g), Strony przed zawarciem aneksu do umowy
zobowiązane są:
__________________________________________________________________________________________
Strona 50 z 51
SIWZ – na wyłonienie Wykonawcy w zakresie druku cyfrowego jednokolorowego (czarnego) i wielokolorowego
bloku (wnętrza) książki lub czasopisma posiadających numer ISBN lub ISSN, wraz z okładką kolorową, oprawą i
dostawą dla części tytułów wydawanych przez Wydawnictwo UJ w Krakowie.
Znak: 80.272.472.2016
Nr sprawy: CRZP/UJ/472/2016
a) w przypadku zmniejszenia wysokości stawki podatku VAT, zmiana wysokości
wynagrodzenia brutto objętego nową stawką podatku VAT stanowi kwota równa
różnicy pomiędzy wysokością uwzględniającą poprzednią i nową stawkę. W braku
podpisania aneksu przez Wykonawcę w terminie 14 (czternastu) dni od otrzymania
od Zamawiającego wezwania do jego zawarcia lub podpisanego przez
Zamawiającego aneksu, uważa się, że Wykonawca wyraził zgodę na zmianę
wygrodzenia brutto w wysokości określonej przez Zamawiającego z uwzględnieniem
zmiany stawki podatku VAT,
b) w przypadku podwyższenia wysokości stawki podatku VAT, zmiana wysokości
wynagrodzenia brutto objętego nową stawką podatku nastąpi w zakresie, w którym
zmiana stawki podatku VAT wpływa na koszty wykonywania Umowy przez
Wykonawcę. Wykonawca jest obowiązany wykazać wzrost kosztów wykonania
Umowy związany ze zmianą stawki podatku VAT.
5. Zmiana wynagrodzenia Wykonawcy wchodzi w życie z dniem zawarcia aneksu oraz
nastąpi od daty wprowadzenia zmiany w umowie i dotyczy wyłącznie niezrealizowanej
części umowy.
6. Zmiany nie dotyczące postanowień umownych np. gdy z przyczyn organizacyjnych
konieczna będzie zmiana danych teleadresowych określonych w umowie, gdy zmianie
ulegnie numer konta bankowego jednej ze Stron nastąpią poprzez przekazanie pisemnego
oświadczenie Strony, której te zmiany dotyczą, drugiej Stronie.
§ 11
1. Żadna ze Stron nie jest uprawniona do przeniesienia swoich praw i zobowiązań z tytułu
niniejszej umowy bez uzyskania pisemnej zgody drugiej Strony w szczególności
Wykonawcy nie przysługuje prawo przeniesienia wierzytelności wynikających z
niniejszej umowy bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiającego.
2. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy ustawy z
dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. 2015 poz. 2164 ze
zm.) oraz ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (t. j. Dz. U. 2016 poz. 380
ze zm.).
3. Wszelkie zmiany lub uzupełnienia niniejszej umowy mogą nastąpić za zgodą Stron w
formie pisemnego aneksu pod rygorem nieważności.
4. Sądem właściwym dla wszystkich spraw, które wynikną z realizacji tej umowy będzie sąd
miejscowo właściwy dla siedziby Zamawiającego.
5. Niniejszą umowę sporządzono w dwóch (2) jednobrzmiących egzemplarzach po jednym
(1) egzemplarzu dla każdej ze Stron.
.........................................
Zamawiający
.....................................
Wykonawca
Miejscowość ............................................... dnia ...................................... 2016 roku.
Akceptuję wzór umowy
.....................................................................
(pieczęć i podpis osoby uprawnionej do
składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy)
__________________________________________________________________________________________
Strona 51 z 51