Załącznik nr 2

Załącznik Nr 2 do zapytania ofertowego
ul. Łopuszańska 95, 02-457 Warszawa
Tel.: (+48 22) 32 60 100 www.prochem.com.pl
ZAPYTANIE OFERTOWE
ZAPYTANIE - CZĘŚĆ TECHNICZNA
DŹWIG TOWAROWO-OSOBOWY
W BUD. NR E-92
NR PROJ. 150033
NR DOK. 01E92A03001REW03
INWESTOR:
SYNTHOS DWORY 7
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA JAWNA
UL. CHEMIKÓW 1, 32-600 OŚWIĘCIM
INWESTYCJA:
DEMONSTRACJA TECHNOLOGII WYTWARZANIA INNOWACYJNYCH
MATERIAŁÓW POLISTYRENOWYCH Z DODATKIEM ATERMICZNYM O
OBNIŻONYM WSPÓŁCZYNNIKU PRZEWODNICTWA CIEPLNEGO
OBIEKT:
E-92
Funkcja
Tytuł, imię i nazwisko
Nr uprawnień
Data
Wa-33/01
06.2016
Bł-PD OKK/176/2010
06.2016
Sprawdzający n.d.
n.d.
06.2016
Kierownik
projektu
n.d.
06.2016
Projektant
Mgr inż. arch. Piotr Paluch
Główny
projektant
Mgr inż. arch. Katarzyna Kułakowska
Mgr inż. Laura Kowalska
Warszawa, czerwiec 2016
Podpis
NR PROJ. 150033
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA
Lp.
1.
Nazwa
Opis Techniczny – Część Ogólna
Technical Description – General Part
Nr dokumentu
01E92A03001REW01
1. WYMAGANIA OGÓLNE
4
NR DOK. 01E92A03001REW02
strona 2/5
NR PROJ. 150033
1. WYMAGANIA OGÓLNE
4
1.1. Wstęp
4
1.2. Zakres prac
4
1.3. Wymagania dotyczące dźwigu
4
1.3.1. Wymagania dodatkowe
5
2. GENERAL
5
2.1. The scope of work
5
2.2. Requirements for the elevator.
5
2.3. Additional requirements
5
NR DOK. 01E92A03001REW02
strona 3/5
NR PROJ. 150033
1. WYMAGANIA OGÓLNE
1.1. Wstęp
Dokument określa wymagania dla dostawy i montażu dźwigu towarowo-osobowego w
obiekcie nr E-92.
1.2. Zakres prac
- Przekazanie Zamawiającemu wytycznych budowlanych
- Dostawa urządzenia na budowę
- Montaż urządzenia
- Odbiór przez Jednostkę Notyfikowaną
- Przekazanie Zamawiającemu pełnej dokumentacji technicznej urządzenia, ewentualnego
oprogramowania itp.
1.3. Wymagania dotyczące dźwigu
a) Dźwig towarowo-osobowy przystosowany do pracy w szybie żelbetowym
b) Udźwig 2000kg
c) Głębokość szybu (mierzona wewnątrz pomiędzy przednią i tylną ścianą szybu) –
maksymalnie 3200 mm
d) Szerokość drzwi do kabiny i drzwi do szybu w świetle przejścia – min. 1500mm
e) Pożądane wymiary kabiny – około 2800mm (dł) x 1700mm (szer) x 2200mm (wys.)
f) Drzwi do szybu - rozwierane
g) Konstrukcja uwzględniająca ciągłe wjeżdżanie wózków ręcznych do kabiny
h) Maszynownia - w szybie
i) Podłoga i progi z blachy ryflowanej
j) Na parterze kabina przelotowa
k) Na parterze jedne z drzwi do szybu umieszczone bezpośrednio w ścianie zewnętrznej
budynku (dostęp do dźwigu bezpośrednio z zewnątrz budynku)
l) Ilość przystanków – 7
m) Poziomy przystanków:
1/ -0,15 (= poziom posadzki w budynku, kilka centymetrów powyżej terenu)
2/ +4.35
3/ +8.85
4/ +12.83
5/ +15.77
6/ +18.88
7/ +23.38
Uwaga: poziomy przystanków są szacunkowe
NR DOK. 01E92A03001REW02
strona 4/5
NR PROJ. 150033
1.3.1. Wymagania dodatkowe
- bezawaryjna praca w warunkach przemysłowych
- możliwość zlecenia serwisu (konserwatorzy z uprawnieniami UDT) do firm z terenu
Oświęcimia
2. GENERAL
The document specifies requirements for supply and installation of a cargo-passenger elevator
in building No. E-92.
2.1. The scope of work
- Selected supplier will provide all descriptions and drawings necessary for the elevator
installation and take-over.
- Delivery of equipment DAP or DDP client’s site.
- Installation, testing and start-up of the elevator.
- Assistance for certification by the Notified Body.
- Transfer of full technical documentation of the equipment, software, etc. as customarily
required.
2.2. Requirements for the elevator.
a) Cargo and passenger elevator adapted for use in the reinforced concrete shaft.
b) Capacity 2000 kg.
c) Shaft depth (measured inside between the front and rear wall of the shaft) - up to 3200
mm.
d) The width of the cabin door and the shaft opening at the entrance - min. 1500 mm.
e) Required dimensions of the cabin - about 2800mm (L) x 1700mm (W) x 2200mm (H).
f) The door to the shaft – Freight Elevator Swing Doors type.
g) The design allowing for uninterrupted drive-in with a handcart into the cabin.
h) Drive inside the shaft.
i) The floor and thresholds - fluted plate
j) Drive through cabin doors arrangement on ground floor.
k) On ground floor the elevator door will be installed directly in the wall allowing for drive-in
from outside of the building.
l) Number of stops - 7
m) Levels stops:
1 / - 0.15 (= level of the floor in the building, a few centimeters above the ground)
2 / 4.35
3 / 8.85
4 / 12.83
5 / 15.77
6 / 18.88
7 / 23.38
Note: stops levels are roughly estimated.
2.3. Additional requirements
-
Failure-free operation in industrial conditions
The possibility of outsourcing services (maintenance technicians with UDT license)
to companies in Oświęcim area
NR DOK. 01E92A03001REW02
strona 5/5