Karta charakterystyki Remazol UltraCarmine RGB

Karta charakterystyki
zgodnie z Wytycznymi EWG
Remazol UltraCarmine RGB
000010018738
data aktualizacji: 13.11.2006 1. / PL / PL
strona 1/6
1) Identyfikacja substancji / preparatu
Identyfikacja producenta, importera lub dystrybutora
Remazol UltraCarmine RGB
Zastosowanie :
Barwnik dla przemyslu wlókienniczego
DyStar Textilfarben GmbH
D - 51304 Leverkusen
Telefon: 49(0)69/2109 - 3172
Telefax: 49(0)69/2109 - 3000
telefon alarmowy: 49(0)214/3099300
Dystrybutor:
Bencolor Polska Sp. z o.o.
Adres: ul. Morgowa 7
91-223 Łódź, Polska
Telefon: 0-42 650 90 64
Telefax: 0-42 650 90 56
telefon alarmowy: 0-42 650 90 64 do godz. 16.00
2) Skład i informacja o składnikach
preparat barwnika reaktywnego azowy
Składniki niebezpieczne
barwnik reaktywny azowy
Zawartość 80 - 90 %
numer zgloszeniowy UE: 05 04
1926 00
Symbol ostrzegawczy Xi
Zwroty R: 41
Wskazówki dodatkowe:
Pelna tresc przytoczonych wskazówek dotyczacych zagrozen znajduje sie w rozdziale 16.
3) Identyfikacja zagrożeń
Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu.
4) Pierwsza pomoc
Wskazówki ogólne: Zdjąć natychmiast całą zanieczyszczoną odzież.
W przypadku narażenia drogą oddechową przez wdychanie: Po narażeniu drogą oddechową przez
wdychanie aerozoli, par, pyłów: Wyprowadzić poszkodowaną osobę na świeże powietrze. W razie
trudności w oddychaniu konieczna pomoc lekarska.
W przypadku kontaktu ze skórą: Zanieczyszczoną odzież natychmiast zdjąć. Oczyścić dużą ilością
wody, mydła lub innych odpowiednich środków delikatnych dla skóry.
W przypadku kontaktu z oczami: W przypadku kontaktu z oczami przemywać dostatecznie długo
wodą, trzymając powieki otwarte. Następnie natychmiast skonsultować się z lekarzem (okulistą).
W przypadku spożycia (połknięcia): W przypadku spożycia (połknięcia) produktu natychmiast
kilkakrotnie podać do picia dużą ilość wody, ewentualnie z dodatkiem węgla aktywnego. W przypadku
złego samopoczucia zasięgnąć porady lekarskiej.
5) Postępowanie w przypadku pożaru
Karta charakterystyki
zgodnie z Wytycznymi EWG
Remazol UltraCarmine RGB
000010018738
data aktualizacji: 13.11.2006 1. / PL / PL
strona 2/6
Odpowiednie środki gaśnicze: mgła wodna, piana, suche środki gaśnicze
środki gaszące nieprzydatne ze względów bezpieczeństwa: CO2
Specjalne wyposażenie ochronne przy gaszeniu pożaru: Przy zwalczaniu pożaru konieczny sprzęt do
oddychania z niezależnym dopływem powietrza.
Dodatkowe dane: Pozostalosci po pozarze i skazona woda uzyta do gaszenia musza byc utylizowane
zgodnie z przepisami miejscowych wladz.
6) Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska
Środki ostrożności mające na celu dobro ludzi: Zapobiegać powstawaniu i odkładaniu się pyłu.
Działania mające na celu ochronę środowiska: Nie dopuszczać do przedostania się do kanalizacji i
wód.
Sposób oczyszczania/zbieranie: Rozsypany materiał zebrać przy użyciu środka wiążącego pył lub
zastosować odsysanie za pomocą odpowiedniego odkurzacza. Umieścić w oznakowanych,
zamykanych pojemnikach.
Dodatkowe wskazówki: Dodatkowa utylizacja patrz rozdzial 13.
7) Postępowanie z substancją/preparatem* i jej/jego* magazynowanie
Wskazówki na temat bezpiecznego obchodzenia się z produktem: Zapobiegać powstawaniu i
odkładaniu się pyłu.
Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty, w suchym miejscu.
Wskazówki dotyczące ochrony przeciwpożarowej i przeciwwybuchowej: Stosować środki ostrożności
konieczne przy obchodzeniu się z chemikaliami, których pyły są wybuchowe. (Niemcy: VDI 2263. Inne
kraje: przestrzegać przepisów obowiązujących w danym kraju).
Wymagania dotyczące pomieszczeń magazynowych i opakowań/pojemników: Produkt przechowywać
w oryginalnym opakowaniu w suchym i chłodnym miejscu.
W czasie operacji napełniania produktem pojemników podjąć środki zapobiegające wyładowaniom
elektrostatycznym.
Czas i warunki
magazynowania
Czas przechowywania: 60 m-cy.
8) Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej
Karta charakterystyki
zgodnie z Wytycznymi EWG
Remazol UltraCarmine RGB
000010018738
data aktualizacji: 13.11.2006 1. / PL / PL
strona 3/6
ogólne środki ochrony: Nie wdychać pyłu. Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu. Zanieczyszczoną
odzież natychmiast zdjąć.
WSKAZÓWKA: W PRZYPADKU MAREK GRANULATÓW CHODZI O SYPKIE, SZCZEGÓLNIE
MAŁO PYLĄCE SIĘ PREPARATY BARWNIKÓW REAKTYWNYCH. POPRZEZ OSTROŻNE
OBCHODZENIE SIĘ MOŻNA W JAK NAJDALEJ IDĄCYM STOPNIU ZAPOBIEC PYLENIU.
Bezwzglednie unikac wdychania pylów i areozoli ( dobra wentylacja wyciagowa/odsysanie lub
odpowiednie maski ). Osoby cierpiace na chroniczne choroby dróg oddechowych nie powinny
pracowac z markami proszkowych barwników reaktywnych. Jezeli w zwiazku z pracami z markami
proszkowych barwników reaktywnych wystepuja takie dolegliwosci jak brak tchu lub astma, nalezy
szybko skonsultowac sie z lekarzem. W przypadku potwierdzonej wrazliwosci na marki proszkowych
barwników reaktywnych nalezy natychmiast zaprzestac kontaktu z ich pylami .
Środki higieny: Nie przechowywać razem z żywnością i napojami.
W czasie pracy nie jeść, nie pić, nie palić tytoniu.
Przed przerwami oraz po zakończeniu pracy myć ręce i smarować maścią chroniącą skórę.
Sprzęt ochronny dróg
oddechowych :
maska przeciwpylna z filtrem czastkowym.
Ochrona rąk:
nalezy nosic odpowiednie rekawice ochronne, np. z polichlorku winylu
lub kauczuku nitrylowego w przypadku zanieczyszczenia nalezy
natychmiast zmienic rekawice ochronne.
Ochrona oczu :
okulary ochronne z ochrona boczna
Ochrona ciała :
Nosić odzież ochronną.
9) Właściwości fizykochemiczne
Postać :
granulat
Kolor :
czerwony
Zapach
bez zapachu
Temperatura zapłonu :
> 100 °C
Gęstość :
ok. 1,1 g/cm3
Rozpuszczalność w wodzie:
ulega mieszaniu
Wartość pH:
ok. 5 - 6 (20 °C)
10) Stabilność i reaktywność
Rozkład termiczny
Przy właściwym przechowywaniu i obchodzeniu się z
substancją rozkład termiczny nie następuje.
Niebezpieczne reakcje: W przypadku pylących się produktów organicznych należy generalnie liczyć
się z zagrożeniem wybuchem pyłów.
11) Informacje toksykologiczne
Karta charakterystyki
zgodnie z Wytycznymi EWG
Remazol UltraCarmine RGB
000010018738
data aktualizacji: 13.11.2006 1. / PL / PL
strona 4/6
Ostra toksyczność doustna
LD50 > 2.000 mg/kg (szczur)
Ostra toksyczność skórna
LD50 > 2.000 mg/kg (szczur)
Działanie drażniące skórę:
nie ma działania drażniącego (królik)
Dyiałanie drażniące na oczy:
Substancja drażniąca - ryzyko poważnego uszkodzenia oczu.
(Oko królika)
Działanie uczulające:
Działanie uczulające:
Podwyższone stężenia pyłów mogą powodować podrażnienia
błon śluzowych oczu i dróg oddechowych. Przy wielokrotnym
narażeniu na wysokie stężenia pyłów niektórych barwników
reaktywnych może w bardzo rzadkich przypadkach dojść do
powstania uczuleń dróg oddechowych. Dotychczas nie
zaobserwowano, by barwnik ten powodował uczulenia.
nie wywoluje alergii
Toksyczność podostra
1.000 mg/kg (
Mutagenność:
mozliwe dzialanie mutagene
Mutagenność:
Test mikrojąderkowy:
Brak dowodów wskazujących na działanie mutagenne.
Mutagenność:
Salmonella/test mikrosomalny (test Amesa):
12) Informacje ekologiczne
Biodegradacja :
0%
Produkt nie ulega biodegradacji.
Toksyczność dla ryb :
LC0
Toksyczność dla rozwielitki :
EC0 > 100 mg/l (48 h, Daphnia magna)
toksycznosc wobec glonów (alg)
toksycznosc wobec glonów (alg)
toksycznosc wobec glonów (alg)
toksycznosc wobec glonów (alg)
toksycznosc wobec glonów (alg)
toksycznosc wobec glonów (alg)
EbC50 10,3 mg/l (72 h, Scenedesmus subspicatus)
ErC50 41,8 mg/l (72 h, Scenedesmus subspicatus)
NOEC(b) 4,3 mg/l (72 h, Scenedesmus subspicatus)
LOEC(b) 9,4 mg/l (72 h, Scenedesmus subspicatus)
NOEC(r) 4,3 mg/l (72 h, Scenedesmus subspicatus)
LOEC(r) 9,4 mg/l (72 h, Scenedesmus subspicatus)
Toksyczność dla bakterii :
EC50 > 10.000 mg/l
> 100 mg/l (Brachydanio rerio)
Uwagi: Produkt nie przyczynia się do wartości AOX w ściekach (DIN EN 1485).
Produkt nie zawiera metali ciężkich w stężeniach istotnych dla ścieków.
Produkt nie zawiera uwalnianego azotu, który przyczyniałby się do eutrofizacji wód.
Produkt nie zawiera fosforanów ani związków fosforoorganicznych.
13) Postępowanie z odpadami
Karta charakterystyki
zgodnie z Wytycznymi EWG
Remazol UltraCarmine RGB
000010018738
data aktualizacji: 13.11.2006 1. / PL / PL
strona 5/6
Produkt: W przypadku, gdy dalsze stosowanie, względnie recycling nie są możliwe, należy usunąć
zgodnie z obowiązującymi lokalnymi rozporządzeniami i przepisami np. przez spalenie w odpowiedniej
spalarni.
Klucz do klasyfikacji substancji odpadowych wg. Europejskiego Katalogu Odpadów (EAK):
040216 barwniki i pigmenty zawierajace szkodliwe dla organizmu substancje.
Nieoczyszczone opakowania: Z nieoczyszczonymi, pustymi pojemnikami po substancjach należy
postępować tak samo, jak z tymi substancjami.
14) Informacje o transporcie
CFR
ADR
ADNR
RID
IMDG
IATA_C
IATA_P
towar nie jest niebezpieczny
towar nie jest niebezpieczny
towar nie jest niebezpieczny
towar nie jest niebezpieczny
towar nie jest niebezpieczny
towar nie jest niebezpieczny
towar nie jest niebezpieczny
Informacje
dodatkowe
Chronić przed wilgocią, Nie przechowywać razem z artykułami żywnościowymi i
używkami
15) Informacje dotyczące przepisów prawnych
Oznakowanie zgodnie z niemieckim rozporządzeniem o substancjach niebezpiecznych oraz zgodnie z
odpowiednimi dyrektywami WE:
Symbol ostrzegawczy
Xi
drażniący
zawiera:
barwnik reaktywny azowy
R41 :
Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu.
S22 :
S26 :
Nie wdychać pyłu.
Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady
lekarza.
Nosić okulary lub ochronę twarzy.
S39 :
Karta charakterystyki
zgodnie z Wytycznymi EWG
Remazol UltraCarmine RGB
000010018738
data aktualizacji: 13.11.2006 1. / PL / PL
strona 6/6
Zastosowane przepisy krajowe :
Ustawa o substancjach i preparatach chemicznych z dnia 11 stycznia 2001 r. (Dz. U. Nr 11, poz. 84
wraz z pózniejszymi zmianami).
Rozporzadzenie MZ z dnia 14 grudnia 2004 r. w sprawie karty charakterystyki substancji
niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. Nr 2, poz. 8 z 2005 r.).
Rozporzadzenie MZ z dnia 2 wrzesnia 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i
preparatów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 171, poz. 1666 wraz z pózn. zm. Dz. U. 2004, Nr 243, poz.
2440).
Rozporzadzenie MZ z dnia 28 wrzesnia 2005 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z
ich klasyfikacja i oznakowaniem (Dz. U. Nr 201, poz. 1674).
Rozporzadzenie MZ z dnia 2 wrzesnia 2003 r. w sprawie oznakowania opakowan substancji
niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 173, poz. 1679 wraz z pózn. zm.).
Umowa Europejska dotycząca przewozu materiałów niebezpiecznych (ADR); Dz. U. Nr 194, poz.
1629 z dn. 23.listopada 2002 r. (wraz z załącznikami).
Rozporzadzenie MPiPS z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyzszych dopuszczalnych stezen i
natezen czynników szkodliwych dla zdrowia w srodowisku pracy (Dz. U. Nr 217, poz. 1833 wraz z
pózn. zm. DZ. U. Nr 212, poz. 1769 z 2005 r.).
Rozporzadzenie MGiP z dnia 5 lipca 2004 r. w sprawie ograniczen, zakazów lub warunków produkcji,
obrotu lub stosowania substancji niebezpiecznych preparatów niebezpiecznych oraz zawierajacych je
produktów (Dz. U. Nr 168, poz. 1762 z 2004 r. wraz z pózn. zm. Dz. U. Nr 39, poz. 372 z 2005 r.).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich
klasyfikacją i oznakowaniem. Dz. U. Nr 199, poz. 1948 z 24 listopada 2003 r.
16) Inne informacje
Brzmienie zwrotów R, na które powoływano się w rozdziale 2 i 3:
41
Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu.
Wszystkie dane sa wynikiem aktualnego stanu naszej wiedzy i doswiadczeń. Powyższa karta
przedstawia produkty ze względu na wymagane środki bezpieczeństwa, podane informacje nie mają
jednak za zadanie potwierdzać właściwości.