REGULAMIN KONKURSU „Historie z tej ziemi”

REGULAMIN KONKURSU
„Historie z tej ziemi”
Regulamin jest jedynym dokumentem określającym zasady Konkursu
Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Proszowicach i Fundacja Wczoraj Dziś i Jutro
(zwani dalej Organizatorami) ogłaszają w ramach realizacji projektu „Biblioteka najlepszym
miejscem na Twoją aktywnośd, czyli ProKoPaRowy zawrót głowy” współfinansowanego przez
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Partnerstwo publicznospołeczne, który realizują wspólnie, konkurs „Historie z tej ziemi” na opowiadanie, nowelę,
opis, wiersz, legendę, baśo, bajkę, przypowieśd, relację, reportaż, opracowanie historyczne,
artykuł, spisaną lub nagraną opowieśd dotyczącą ludzi, wydarzeo i miejsc w gminach
Proszowice, Koniusza, Pałecznica i Radziemice tworzących Lokalną Grupę Działania
ProKoPaRa oraz na prace plastyczne (wykonane w dowolnej technice) i zdjęcia ukazujące
piękno regionu lub film dotyczący wydarzeo historycznych, bądź stworzony specjalnie na
potrzeby Konkursu. Najlepsze nadesłane utwory, wybrane przez powołane Jury, zostaną
wydane w postaci pokonkursowej publikacji w formie książkowej z możliwym dodatkowym
dyskiem CD/DVD (ew. też Audiobooka) i opublikowane na internetowych stronach
Organizatorów. Istnieje możliwośd opublikowania całości lub części wybranych utworów na
stronach Partnerów medialnych i Sponsorów, pod warunkiem udzielenia na to specjalnejodrębnej zgody- przez Twórców nadesłanych dzieł.
Cele konkursu:
 poznanie i przypomnienie historii, kultury i tradycji najbliższej okolicy (obszaru
czterech gmin tworzących Lokalną Grupę Działania ProKoPaRa- Proszowice, Koniusza,
Pałecznica i Radziemice),
 przeprowadzenie swoistej „inwentaryzacji tradycji” w wielu wypadkach już
zapomnianej, bądź dopiero przypominanej, np.: wydarzeo historycznych z początków
paostwowości lub czasów jagiellooskich, tradycji zrywów niepodległościowych i obu
wojen, tradycji rzemiosła, znanych ludzi z regionu, etc.,
 zainteresowanie mieszkaoców w każdym wieku dziedzictwem kulturowym,
historycznym, przyrodniczym regionu,
 poszerzenie wiedzy uczestników na temat tradycji lokalnych, wspomnieo, legend,
przekazów rodzinnych i wydarzeo w regionie,
 uświadomienie sobie przez lokalną społecznośd, że na każdym następnym pokoleniu
spoczywa odpowiedzialnośd za trwanie tej specyficznej, lokalnej kultury, którą
stworzyli poprzednicy i za przekazywanie jej- oczywiście trochę zmodyfikowanej wraz
ze zmieniającymi się warunkami- następnym pokoleniom,
 wykształcenie, przypomnienie lub utrwalenie nawyku czytania i odwiedzania
biblioteki,
 doskonalenie mowy ojczystej poprzez własny proces twórczy,
 rozwijanie literackich i plastycznych uzdolnieo mieszkaoców regionu,
 kształtowanie postawy aktywnego uczestnictwa w kulturze,
 inspirowanie i popularyzowanie twórczości literackiej,
 stworzenie możliwości debiutu literackiego osobom do tej pory niepublikującym,
 rozwijanie wrażliwości i wyobraźni,
 kształtowanie postaw patriotycznych,
 pogłębianie i upowszechnianie wiedzy na temat polskiego doświadczenia
historycznego oraz zbliżenie pokoleo,
 upowszechnianie wiedzy o polskich bohaterach, często nieznanych
 stworzenie książki, która oprócz historii, baśni, legend etc. zawierad będzie grafiki
uczestników warsztatów (dzieci i dorosłych), zdjęcia miejsc (nowe i historyczne) oraz
opisy fragmentów regionu, w których przedstawiane wydarzenia miały miejsce.
Możliwe też będzie wydania nadesłanych prac literackich w formie Audiobooka.
Istnieje możliwośd uzupełnienia w/w publikacji o płytę CD/DVD zawierającą dzieła
multimedialne oraz zdygitalizowane artefakty historyczne. Zapisy cyfrowe pamiątek i
znalezisk z terenu powiatu zostaną umieszczone, bez dodatkowego wynagrodzenia
dla właścicieli, w Cyfrowym Archiwum Tradycji Lokalnej na stronie internetowej
Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Proszowicach.
Warunki uczestnictwa:
1. Konkurs jest adresowany do wszystkich urodzonych lub mieszkających na obszarze
gmin Proszowice, Koniusza, Pałecznica i Radziemice, niezależnie od wieku i płci.
2. Każdy uczestnik może nadesład na konkurs jedną pracę literacką i jedną pracę
plastyczną w formie obrazu, komiksu, litografii, rzeźby, zdjęcia, filmu.
3. Organizator nie zwraca nadesłanych prac z wyjątkiem archiwalnych, które po
zdygitalizowaniu zostaną zwrócone właścicielom na koszt Organizatowrów.
4. Zadaniem uczestników części literackiej Konkursu jest napisanie własnego
opowiadania, noweli, opisu, wiersza, legendy, baśni, bajki, przypowieści, relacji,
reportażu, opracowania historycznego, artykułu, spisanej lub nagranej opowieści
dotyczącej ludzi, wydarzeo i miejsc w gminach Proszowice, Koniusza, Pałecznica i
Radziemice. W powstałym dziele należy wykorzystad motywy historyczne, zabytki,
obiekty przyrodnicze i atrakcje turystyczne bądź biografie osób związanych z
regionem.
5. Praca może zawierad wątki fikcyjne, humorystyczne, fantastyczne w zależności od
pomysłu autora.
6. Utwory mogą byd napisane gwarą, bądź zawierad wyrażenia gwarowe, jeżeli wynika
to z charakteru dzieła. Nie mogą zawierad wulgaryzmów.
7. Nadesłane na konkurs prace powinny byd pracami własnymi, indywidualnymi,
wcześniej nie nagradzanymi oraz nie publikowanymi w formie książkowej (dopuszcza
się utwory opublikowane w Internecie).
8. Przyjmowane będą prace nie będące adaptacjami utworów obcych i nie wykazujące
podobieostw (prace plastyczne) do istniejących dzieł.
9. Przekazanie prac do udziału w konkursie traktowane jest jako równoczesne
oświadczenie, że projekt nie narusza praw osób trzecich, w szczególności nie narusza
ich majątkowych i osobistych praw autorskich.
10. Objętośd pracy literackiej nie powinna przekraczad 4 stron maszynopisu (czcionka 12,
odstępy między wierszami 1,5). Możliwe są wyjątki jeżeli zwiększona objętośd pracy
wynika z charakteru tematu. Nie ma dolnej granicy objętości- najmniejszymi
akceptowalnym formami literackimi (liczącymi np: jedno zdanie) są: przysłowie,
sentencja, mądrośd ludowa. Możliwe jest dostarczenie prac w czytelnym rękopisie.
Nakręcony na potrzeby konkursu film nie powinien trwad dłużej niż 10 minut. Tu
również możliwe są odstępstwa usprawiedliwione np.: reportażowym charakterem
dzieła.
11. W konkursie mogą brad też udział specjalnie stworzone na potrzeby konkursu prace
plastyczne wykonane dowolną techniką (w tym przestrzenne) oraz zdjęcia wykonane
w latach 1850-2016, a przedstawiające ludzi lub miejsca powiatu proszowickiego w
dzisiejszych granicach. Organizatorzy nie stawiają żadnych ograniczeo co do
formatów dostarczonych dzieł pod warunkiem dostarczenia ich Organizatorom w
opakowaniach uniemożliwiających uszkodzenie dzieła w transporcie. Ew.
ubezpieczenie dzieła od zniszczenia i uszkodzenia spoczywa na Twórcy. Materiały
mające wartośd historyczną będą po zdygitalizowaniu zwracane właścicielom.
12. Konkurs trwa od 8 marca do 15 sierpnia 2016 r. Prace dostarczone wysłane/złożone
po terminie nie wezmą udziały w konkursie. W wypadku wysyłki pocztą lub kurierem
decyduje data stempla pocztowego lub nadania.
13. Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest podpisanie oświadczenia stanowiącego
załącznik nr 1 do niniejszego regulaminu.
14. Dodatkowo każdy uczestnik konkursu wyraża zgodę na postanowienia niniejszego
regulaminu.
15. Prace konkursowe powinny zawierad następujące informacje: imię i nazwisko autora,
wiek, miejscowośd zamieszkania lub urodzenia i telefon bądź mail kontaktowy oraz,
w odniesieniu do uczestników nieletnich, etap edukacyjny w szkole (klasa), a także
imię i nazwisko, nr telefonu opiekuna i podpisane przez niego oświadczenie
stanowiące załącznik nr 2 do niniejszego regulaminu.
16. Warunkiem uczestnictwa w Konkursie jest podanie prawdziwych danych osobowych.
17. Dane osobowe uczestników pozyskiwane są wyłącznie do celów Konkursu i nie będą
udostępniane podmiotom trzecim.
18. Wysłanie pracy na Konkurs jest równoznaczne ze zgodą na wykorzystanie danych
osobowych do celów Konkursu.
19. Organizatorzy gwarantują autorowi prawo wglądu do jego danych osobowych, a
także możliwośd ich poprawiania.
Założenia organizacyjne:
1. Prace należy dostarczyd do dnia 15 sierpnia 2016 r. do Bibliotek Publicznych w
Proszowicach, Koniuszy, Pałecznicy i Radziemicach lub ich filii osobiście lub listownie
(listem poleconym). Można je również złożyd u nauczycieli w szkołach z terenu
wymienionych gmin lub przesład na adresy mailowe bibliotek lub na adres
[email protected]. W wypadku przesłania prac mailem Organizatorzy
zobowiązani są przesład Twórcy potwierdzenie otrzymania pracy. Można również
dostarczyd prace osobiście w dniu 15 sierpnia podczas Festiwalu Przemysłów Kultury
„Biórkowskie Regionalia” w Biórkowie Wielkim na ręce pracowników Fundacji
Wczoraj Dziś I Jutro.
2. Celem zapewnienia prawidłowej organizacji i przebiegu konkursu, Organizatorzy
powołają komisję konkursową (Jury) złożoną z pracowników Bibliotek i
Stowarzyszenia ProKoPaRa oraz wolontariuszy Fundacji Wczoraj Dziś i Jutro. Wszelkie
wątpliwości dotyczące zasad konkursu, interpretacji i postanowieo regulaminu
rozstrzygają Organizatorzy. Pytania i uwagi związane z konkursem można składad w
3.
4.
5.
6.
formie pisemnej w Bibliotekach regionu lub mailowo na adres
[email protected].
Rozstrzygnięcie konkursu oraz uroczyste wręczenie nagród nastąpi 6 grudnia 2016 r.
jednocześnie we wszystkich 4 Bibliotekach regionu.
Kryteria oceny prac:
 zgodnośd z tematem i celami konkursu,
 oryginalnośd i walory literackie,
 walory artystyczne,
 kreatywnośd,
 poprawnośd
językowa,
stylistyczna,
gramatyczna,
interpunkcyjna
i ortograficzna z tym, że ew. błędy nie dyskwalifikują dzieła, pod warunkiem
spełniania innych warunków podanych powyżej. Dzieła tego wymagające
zostaną poprawione zgodnie z normami przez pracowników Organizatorów, o
czym zostanie powiadomiony Twórca.
Organizator Konkursu ma prawo do korekty oraz redakcji treści zwycięskich tekstów
w celu ich późniejszej publikacji.
Organizatorzy nie zapewniają pisemnych ani ustnych recenzji prac.
Nagrody
1. Nagrodą główną jest publikacja w Książce zawierającej nadesłane i wyróżnione
opublikowaniem prace, wydanej w grudniu 2016 r. W wypadku nadesłania na
konkurs filmów w większej ilości, do książki dołączona zostanie płyta CD/DVD. Tytuł
książki podany zostanie do wiadomości publicznej 6 września i zawierał w sobie
będzie tytuł Konkursu.
2. Nagrodami w konkursie będą też książki oraz upominki. Nagrody zostaną pozyskane
od Sponsorów i innych podmiotów.
3. Nagrodą przysługującą każdemu z uczestników pod warunkiem opublikowania jego
pracy będzie przynajmniej 1 egz. wspomnianej wyżej książki, której tytuł może
pochodzid od jednej z nagrodzonych prac bez dodatkowego wynagrodzenia dla
autora wyróżnionego w ten sposób dzieła.
4. Wszyscy uczestnicy Konkursu otrzymają dyplomy pamiątkowe, przy czym liczba
zwycięzców konkursu nie jest ograniczona, a utwory nieopublikowane w książce
będącej pokłosiem konkursu, mogą zostad opublikowane w terminie późniejszym,
pod warunkiem uzyskania dofinansowania i zgody twórców.
5. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo przyznania wyróżnieo specjalnych (np.: Grand
Prix), dla dzieł posiadających wyjątkowe walory literackie lub wyróżniających się prac
plastycznych, zdjęd oraz filmów.
6. Uczestnik wyraża zgodę na jednokrotne, nieodpłatne publikowanie swojej pracy
konkursowej w opisanym powyżej wydaniu książkowym oraz na stronach
internetowych Organizatorów konkursu. W wyjątkowych wypadkach uczestnik może
zostad poproszony o możliwośd publikacji swojej pracy na stronie Internetowego
Kuriera Proszowickiego lub stronach Partnerów i Sponsorów.
7. Uczestnicy wyrażają zgodę na wykorzystanie całości lub części utworów w celu
promocji Konkursu i Projektu.
8. Udzielone powyższe zgody oznaczają jedno lub wielokrotne pozwolenie na publikację
całości i fragmentów dzieła, bez przeniesienia na Organizatorów i Partnerów pełni
praw autorskich (licencja ograniczona).
9. Autorzy wyróżnionych publikacją prac wyrażają, przez akceptację regulaminu, zgodę
na ewentualny dodruk książki. W wypadku wybranych prac, które nie zostały
nagrodzone Organizatorzy mogą wystąpid z prośbą o wykorzystanie bez
wynagrodzenia całości, części lub fragmentów nadesłanych dzieł w kolejnych
publikacjach.
10. W przypadku odmowy przez Uczestnika podpisania umowy wydawniczej na
warunkach wskazanych w niniejszym regulaminie Autor/Twórca traci prawo do
publikacji i innych nagród.
11. Autorzy wyrażają zgodę na publiczną prezentację dzieła w formie publicznego
czytania, w wypadku uzyskania jakiejkolwiek nagrody konkursowej.
Postanowienia koocowe
1. Organizatorzy mają prawo do zmiany postanowieo niniejszego Regulaminu, o ile nie
wpłynie to na pogorszenie warunków uczestnictwa w konkursie. Dotyczy to w
szczególności zmian terminów poszczególnych czynności konkursowych.
2. Organizatorzy mają prawo do odstąpienia od organizowania konkursu bez podania
przyczyny.
3. Organizatorzy mają prawo do nierozstrzygnięcia konkursu i nieopublikowania książki
w przypadku zbyt małej ilości nadesłanych prac.
4. W sytuacjach nieobjętych niniejszym regulaminem rozstrzygają Organizatorzy
konkursu.
5. Przystępując do konkursu i akceptując niniejszy regulamin Uczestnik wyraża zgodę na
przetwarzanie podanych przez niego danych osobowych przez Organizatorów. Dane
będą przetwarzane wyłącznie w celu przeprowadzenia konkursu.
6. Podanie swoich danych osobowych przez Uczestnika i wyrażenie zgody na ich
przetwarzanie przez Organizatorów jest dobrowolne, lecz jego brak uniemożliwia
udział w Konkursie.
7. Organizatorzy nie ponoszą odpowiedzialności za zdarzenia uniemożliwiające
przeprowadzenie Konkursu, których nie byli w stanie przewidzied oraz nie ponoszą
odpowiedzialności
za
działania
lub
zaniechania
operatorów
usług
telekomunikacyjnych (Internet)
8. Organizatorzy nie ponoszą odpowiedzialności za niewykonanie lub nieprawidłowe
wykonanie przez Uczestników Konkursu zobowiązao wynikających z regulaminu.
9. Organizatorzy w dniu 6 grudnia ogłoszą listę Sponsorów, którzy udostępnią na
potrzeby Konkursu nagrody i upominki.