BBM X-100D

W PEŁNI ELEKTRYCZNE ROZDMUCHIWARKI (DWUSTACYJNE)
FULLY ELECTRIC BLOW MOULDERS (DOUBLE STATION)
BBM Maschinenbau und
Vertriebs GmbH
Dieselstr. 4
D-33449 Langenberg
Germany
Tel.: +49 (0) 52 48 82 38 - 0
Fax: +49 (0) 52 48 82 38 - 295
E-Mail: [email protected]
Web: www.bbm-germany.de
BBM 4-100D(L)
BBM 6-100DL
BBM 10-100D
SERIA BBM X-100D
GŁÓWNE CECHY
BBM X- 100D SERIES
MAIN FEATURES
DANE TECHNICZNE - DWUSTACYJNE ROZDMUCHIWARKI SERII BBM X-100D
TECHNICAL DATA - DOUBLE STATION BBM X-100D SERIES
· Jednostki zamykania z odbiorem detali z prawej i lewej strony
· Clamping units with article take- out to the left and right
· Oszczędność energii na poziomie 30 - 50% w porównaniu
do maszyn hydraulicznych
· 30 - 50% energy saving compared to hydraulic
machines
TYP ROZDMUCHIWARKI /
BLOW MOULDER TYPE
· Elektrycznie regulowane ruchy dla formy, wózków, trzpieni
rozdmuchowych i grubości ścianki (opcja PWDS)
· Fully electric controlled movements for mould, carriage,
blowpin and wall thickness (optional PWDS)
· Niewielki poziom hałasu i wysoka czystość produkcji
· Low noise level and „clean“
Czas suchego cyklu * / dry cycle time*
Max. liczba cykli /
max. number of cycles
Siła zwarcia / clamping force
· Znikome koszty serwisowania (brak oleju, filtrów, wycieków)
· Lower maintenance cost (no oil, filters, leakages)
* Suma ruchów bez przerw typowych dla procesu/ sum of movements excluding process related times
· Łatwo dostępny obszar roboczy i serwisowy z szeroko
otwieranymi drzwiami ochronnymi
· Easy access to the production and maintenance area
with wide opening safety gates
JEDNOSTKI ZAMYKANIA / CLAMPING UNITS
· Regulacja dostosowana do wysokości formy
· Mould thickness adjustment
· Wysokowydajne wytłaczarki RHF o wysokim współczynniku L/D
· RHF high-output extruders with a high L/D-ratio
· Wysokowydajne głowice wytłaczarki firmy W. Müller w
wersjach pojedynczej / wielokrotnej / wielowarstwowej
· W. Müller single and multi-parison / multi-layer heads
· Układ sterowania BBM / Beckhoff „BlowControl“ z ekranem
dotykowym
· BBM / Beckhoff „BlowControl“ system with
Touch Screen
· Zdalne sterowanie przez Internet na potrzeby serwisowe
· Remote control for tele-service via Internet
· Proporcjonalne sterowanie profilowanym powietrzem
rozdmuchującym i podpierającym
· Proportional control for profiled blow and support air
· Platforma wytłaczarki z pochylaniem
· Nodding extruder platform
· Pomiar siły zwarcia i jej regulacja bezpośrednio na panelu
sterowania
· Clamping force measurement and adjustment direct
on the operator panel
· Opcje: IML, chłodzenie dodatkowe, wyposażenie kanistrów, zewnętrzna stacja wykrawania, pasek widoku,
dodatkowy układ hydrauliczny, wózek do wymiany formy
· Optional: IML, post cooling, stackable canister
configuration, external punching station, view stripe,
additional hydraulic system, mould change trolley
Długość formy /
mould length
Szerokość formy /
mould width
Głębokość formy /
mould depth
Droga otwierania /
opening stroke
BBM
4-100D
6-100DL
10-100D
[s]
2,6
3,6
4,5
[x/min]
9
9
8
[kN]
150
270
330 (400)
2
2
2
A max.
[mm]
465 / 565
465 / 565
465
B max.
[mm]
490
740
1040
C
[mm]
2 x 180
2 x 180
2 x 180
D
[mm]
320
320
320
10
5
150
110
75
50
20
10
230
170
120
90
60
10
330
250
170
125
85
[L/D]
[kW]
RHF 70 / 33
67
RHF 90 / 33
76
RHF 110 / 33
126
[kW]
28
36
37
MOŻLIWOŚCI PRODUKCYJNE / PRODUCTION POSSIBILITIES
[litr / litre]
Objętość / volume
[litr / litre]
Objętość / volume
Rozstaw rękawa / centre distance [mm]
Rozstaw rękawa / centre distance [mm]
Rozstaw rękawa / centre distance [mm]
Rozstaw rękawa / centre distance [mm]
Rozstaw rękawa / centre distance [mm]
(2x) 1-krotne / (2x) 1-fold
(2x) 2-krotne / (2x) 2-fold
(2x) 3-krotne / (2x) 3-fold
(2x) 4-krotne / (2x) 4-fold
(2x) 6-krotne / (2x) 6-fold
(2x) 8-krotne / (2x) 8-fold
(2x) 12-krotne / (2x) 12-fold
WYTŁACZARKI / EXTRUDERS
Typ / type
Moc napędu / screw rating
Moc grzewcza / heating power
Rodzaj napędu / drive system
Wydajność ** HDPE (max.) / output** HDPE (max.)
Napęd bezpośredni Przekładnia-inwerter Przekładnia-inwerter
direct high-torque gearbox-inverter gearbox-inverter
[kg/h]
300
400
600
** Wskaźniki / guiding value
GŁOWICE WYTŁACZARKI / EXTRUSION HEADS
Głowice pojedyncze / wielokrotne / wielowarstwowe / akumulacyjne własnej produkcji lub wiodących producentów głowic wytłaczarek
(np. W. Müller)
single- / multi-parison- / multi-layer- / accumulator heads made by BBM or renowned manufacturers of extrusion heads (e.g. W. Müller)
DANE DOTYCZĄCE ENERGII / ENERGY CONSUMPTION
Moc przyłączeniowa / connected load
Średnie zużycie energii / average consumption
Ciśnienie powietrza zasilającego / air requirement
Chłodzenie / Strefa zasypu i forma /
cooling
extruder feeding zone and mould
Zależnie od konfiguracji / depending on configuration
Zależnie od konfiguracji / depending on configuration
6 ... 12 bar
~ 550 kJ / kg (HDPE)
~ 500 kJ / kg (PP)
WYMIARY I MASA / DIMENSIONS AND WEIGHTS
1
2
3
4
5
6
7
8
A
A
A
9
10
11
12
13
14
15
16
A
B
C
C
D
D
E
E
F
F
B
B
B
G
G
H
H
J
J
K
K
L
BBM-Maschinenbau
und Vertriebs GmbH
Dieselstraße 4
33349-Langenberg
Tel.05248/82380
Fax.05248/823821
NAME
DRAWN
J.Puente
SIGNATURE
DATE
Masse ohne
Tolleranzangaben
mittel DIN7168
DO NOT SCALE DRAWING
TYP / TYPE
BBM
4-100D(L)
6-100DL
10-100D
A
[mm]
6300
6300
6500
B
[mm]
6400
7300
7600
H
[mm]
3800
3800 3800
20
30
42
Masa / weight
[t]
REVISION
TITLE:
30.08.2011
CHK'D
APPV'D
MFG
M
Q.A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
MATERIAL:
WEIGHT:
DWG NO.
SCALE:1:50
BBM6-100/27 (D)
SHEET 2 OF 2
A1
Wszystkie dane są orientacyjne i niewiążące. Nie ponosimy odpowiedzialności za ewentualne błędy. Zastrzegamy sobie możliwość wprowadzenia zmian. / All data is for information and guidance purposes only. Errors and omissions excepted.