ZASTOSOWANIE INTERNETU W PRAKTYCE MEDYCZNEJ*
Transkrypt
ZASTOSOWANIE INTERNETU W PRAKTYCE MEDYCZNEJ*
327 Epileptologia, 2007, 15: 327-338 ZASTOSOWANIE INTERNETU W PRAKTYCE MEDYCZNEJ * THE USE OF INTERNET IN MEDICAL PRACTICE * Antonina Doroszewska Zakład Dydaktyki Ginekologiczno-Położniczej Akademii Medycznej w Warszawie SUMMARY Wprowadzenie. Internet rozwija się w Polsce bardzo dynamicznie. W pierwszym kwartale 2007 roku 42,3% dorosłych Polaków korzystało z internetu. Dla coraz większej grupy osób stanowi ważne źródło informacji, m.in. z zakresu wiedzy medycznej. Zastosowania internetu w medycynie są bardzo różnorodne. W niniejszej pracy skoncentrowano się na opisie niektórych aspektów korzystania z internetu przez pacjentów. Nie można jednak zapominać, że medium to może mieć ogromne znaczenie w związku z kształceniem lekarzy, integracją środowiska medycznego poprzez fachowe dyskusje, a także jest nieocenionym źródłem informacji zarówno dla lekarzy, jak i przedstawicieli innych zawodów medycznych. Cel. Omówienie korzyści i zagrożeń związanych z poszukiwaniem w internecie informacji o zdrowiu, a także roli tego medium w relacji lekarz-pacjent. Omówienie. Korzyści scharakteryzowano za pomocą funkcji, jakie spełnia internet, wyróżniając funkcje informacyjną, edukacyjną, terapeutyczna, komunikacyjną oraz integrującą. Za najpoważniejsze zagrożenie korzystania z internetu uznano natłok informacji i trudności z odnalezieniem rzetelnych treści, brak nadzoru i nieumiejętne zarządzanie wiadomościami zamieszczanymi w internecie, wzrost liczby osób leczących się „na własną rękę” i rzadziej kontaktujących się z lekarzem, potencjalny konflikt między lekarzem a pacjentem, którego przyczyną może być niekiedy uzyskiwanie informacji o zdrowiu w internecie, a także wiążący się z tym wzrost wymagań pacjentów. W pracy zwrócono również uwagę na znaczenie internetu w redukcji nierówności w opiece zdrowotnej, a także rolę tego medium w relacji lekarz-pacjent. Introduction. The internet in Poland has been going through a period of dynamic growth. 42,3% of adult Polish people were using the internet during the first three months of 2007. The internet has become an important source of information for a growing number of people, also as regards medical knowledge. It is used for different medical purposes. This article describes the aspects of patients’ internet use. It has to be noted that the internet may have a huge significance for doctors’ development, medical community integration and it is a source of knowledge for doctors and for other representatives of medical professions. Objective. This article discusses the benefits and threats related to searching for information about health on the internet as well as the role of the medium in the doctor-patient relationship. Discussion. The benefits in question have been characterized in terms of the role the internet plays, highlighting its informational, educational, therapeutic, communication and integrating functions. The most important threats of internet use discussed in the article include information overload and difficulties in finding reliable content; lack of supervision and incompetent management of web-based information; an increasing number of people seeking medical self-treatment and less often contacting a doctor; a potential doctor-patient conflict that may sometimes result from obtaining information about health on the internet and the related growth of patients’ demands. In this paper, the attention was also drawn to importance of the internet in the reduction of inequality in medical care and to the role of internet in doctor-patient relationship. Conclusions. Surveys of internet users and their demographic structure, in-depth analyses of ways * Od redakcji: informacje dotyczące padaczki zostaną omówione w osobnym artykule. * From the editor: issues related to epilepsy will be discussed in the separate article. Praca wpłynęła 06.09.2007 r. Received September 06, 2007. 327 07-11-26, 21:48 PRACE PRZEGLĄDOWE • REVIEW PAPERS 4-2007.p65 STRESZCZENIE 328 Antonina Doroszewska Wnioski. Badanie użytkowników internetu, ich struktury demograficznej i dokładna analiza poszukiwania informacji o zdrowiu w internecie, a także znaczenie tego medium w relacji lekarz-pacjent mogą być bardzo pomocne dla przedstawicieli wielu dyscyplin związanych z opieką zdrowotną. PRACE PRZEGLĄDOWE • REVIEW PAPERS Słowa kluczowe: Socjologia medycyny – Internet – Relacja lekarz-pacjent – Komunikacja medyczna – Samokształcenie WPROWADZENIE Z a początek internetu w Polsce uznaje się sierpień 1991 roku, kiedy z naszego kraju została wysłana pierwsza wiadomość elektroniczna. Od tego czasu powstało tysiące stron poświęconych różnorodnej tematyce, oprócz polskich serwisów internauci mają dostęp do milionów zagranicznych. internet to medium, którego możliwości mogą wykorzystywać osoby z różnych grup społecznych, przedstawiciele wszystkich zawodów, dla coraz większej grupy osób stanowi on codzienne narzędzie pracy, nauki i rozrywki. Liczba internautów w Polsce wzrasta z każdym rokiem. W marcu 2002 roku z internetu korzystało 17% dorosłych Polaków. Pięć lat później, w marcu 2007 roku, odsetek ten wzrósł do 37%1, a według innych badań w pierwszym kwartale 2007 roku wyniósł 42,3%2, co w przeliczeniu na liczbę bezwzględną daje 12 mln 479 tys. Polaków. W czerwcu 2007 roku wśród internautów odnotowano nieznaczną przewagę mężczyzn (50,7%), większość stanowią osoby poniżej 40. rż – 70,4% w wieku 15-39 lat, 37,5% w wieku 15-24 lat, a 32,9% 1 Komunikat z badań „Korzystanie z internetu i komputerów”, CBOS, Warszawa kwiecień 2007. 2 Badanie NetTrack SMG/KRC, luty-kwiecień 2007, osoby w wieku 15-75 lat, N = 4547; http:// www.internetstandard.pl/news/113841.html 4-2007.p65 328 information about health is sought on the internet as well as the understanding of the role of that medium in the patient-doctor relationship may be very helpful to representatives of many disciplines related to health care. Key words: Sociology of medicine – Internet – Doctor-patient relationship – Medical communication – Self-education w wieku 25-39 lat. Biorąc pod uwagę wykształcenie, wśród internautów przeważają osoby z wykształceniem średnim (41,5%) i wyższym (25,6%)3. W niektórych grupach, np. osób z wyższym wykształceniem mieszkających w miastach powyżej 500 000 mieszkańców, odsetek korzystających z internetu wynosi aż 88%4. Jednak także w mniejszych miejscowościach internet staje się coraz dostępniejszy. Warto zwrócić uwagę, że odsetek internautów w populacji krajów Europy Zachodniej jest wyższy niż w Polsce, a w Stanach Zjednoczonych prawie dwukrotnie. Wyniki badania Pew Internet & American Life Project przeprowadzonego pod egidą Pew Research Center w lutym i marcu 2007 roku dotyczące wpływu internetu na różne dziedziny życia wskazują, że z internetu korzysta 71% dorosłych Amerykanów5. Podobnie jak w Polsce najwyższy odsetek internautów w Stanach Zjednoczonych notuje się wśród osób w wieku 18-29 lat (87%) i 30-49 (83%). Internet jest najbardziej dostępny i rozpowszechniony wśród osób z wykształceniem wyższym, jednak 3 Badanie NetTrack SMG/KRC, luty-kwiecień 2007, osoby w wieku 15-75 lat, N = 4547; http:// www.internetstandard.pl/news113841.html 4 www.media.com.pl/cms/upload/ARC-d217.doc 5 Badanie Pew Internet & American Life Project, luty-marzec 2007, N = 2200. Dane dostępne na stronie http://www.pewinternet.org 07-11-26, 21:48