Taryfa opłat i prowizji Banku BPH SA dla Klientów Indywidualnych

Szanowni Państwo,
Od 1 października 2012 r. Bank BPH S.A. zmienia nazwy następujących rachunków bankowych:
- nazwę „Sezam Start” zastępuje się nazwą „Dopasowane konto,
- nazwę „Sezam Direct” zastępuje się nazwą „Lubię to! konto”,
- nazwę „Sezam < 26” zastępuje się nazwą „Cool konto”,
oraz nazwę karty debetowej „MasterCard Debit GOLD” zastępuje się nazwą: „Debit MasterCard GOLD”.
W związku z tym w Umowach, na podstawie których prowadzone są wspomniane rachunki, w umowach o kartę debetową MasterCard Debit GOLD
oraz w „Taryfie opłat i prowizji Banku BPH S.A. dla Klientów Indywidualnych” i we wszystkich innych dokumentach wiążących Bank BPH S.A. oraz Posiadaczy wspomnianych rachunków oraz karty, nastąpi zmiana nazw rachunków zgodnie z powyższą informacją.
Ponadto, w „Taryfie opłat i prowizji Banku BPH S.A. dla Klientów Indywidualnych” z dniem 1 października 2012 r. wprowadzone zostaną następujące
zmiany w zakresie obsługi rachunków bankowych oraz kart debetowych:
I. Taryfa opłat i prowizji Banku BPH S.A. dla Klientów Indywidualnych
obowiązująca dla umów zawieranych/ odnawianych/ aneksowanych od dnia 01.01.2010 r.
Zakres zmian
1.
2.
3.
zastosowany w poszczególnych tabelach niniejszej Taryfy znak „X”, oznaczający, że dana czynność/ usługa nie jest realizowana
dla danego produktu lub go nie dotyczy, zastępuje się wyrazami: „nie dotyczy”,
w „Postanowieniach ogólnych”:
1) pkt 9 otrzymuje brzmienie:
„9. Bank zastrzega sobie prawo dokonywania zmiany stawek opłat lub prowizji. Z zastrzeżeniem pkt 10 i 11 poniżej, zmiana
stawek opłat lub prowizji z tytułu danej czynności bankowej lub faktycznej może nastąpić wyłącznie w przypadku wystąpienia przynajmniej jednej z niżej wymienionych przesłanek oraz w zakresie z niej wynikającym:
1)
zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa, o ile zmiana taka powoduje zmianę kosztów ponoszonych
przez Bank przy wykonywaniu danej czynności bankowej lub faktycznej,
2)
zmiana zakresu lub formy wykonania danej czynności bankowej lub faktycznej, o ile zmiana taka powoduje zmianę
kosztów ponoszonych przez Bank przy wykonywaniu danej czynności,
3)
zmiana cen towarów lub usług, z których Bank korzysta przy wykonywaniu danej czynności bankowej lub faktycznej,
4)
zmiana kursów walut NBP, o ile zmiana taka powoduje zmianę kosztów ponoszonych przez Bank przy wykonywaniu
danej czynności bankowej lub faktycznej.”,
2) dodaje się nowe pkt 10 i 11 w brzmieniu:
„10. Zmiana stawki danej opłaty lub prowizji na podstawie przesłanek wskazanych w pkt 9 ppkt 2) – 4) powyżej, możliwa jest
nie częściej niż raz w roku kalendarzowym.
11. Zmiana Taryfy opłat i prowizji polegająca na obniżeniu lub uchyleniu opłat lub prowizji w niej zawartych możliwa jest w
każdym czasie i nie jest uzależniona od przesłanek określonych w pkt 9 powyżej.”,
3) dotychczasowe pkt 10 i 11 oznacza się odpowiednio jako pkt 12 i 13,
4) dotychczasowe pkt 12 i 13 skreśla się,
5) dodaje się pkt 16 w brzmieniu:
„16. W przypadku wcześniejszego rozwiązania umowy przez Klienta lub przez Bank, opłaty pobrane okresowo (np. miesięcznie lub rocznie) „z góry” zostaną naliczone do końca okresu obowiązywania umowy i zwrócone proporcjonalnie za pozostały
okres.”,
w części I. „Obsługa rachunków bankowych”:
1) w ppkt 1.2 „Prowadzenie rachunku/ pakietu”:
a) w kolumnie 1 w tytule opłaty skreśla się wyrazy: „/ pakietu”,
b) w kolumnie 5:
- ustala się wysokość opłaty za prowadzenie rachunku „Dopasowane konto”, na poziomie 7 zł,
- dodaje się „Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga: W przypadku miesięcznych wpływów na rachunek w wysokości powyżej 1 000 zł w miesiącu, za który pobierana jest opłata, prowadzenie rachunku Dopasowane konto jest bez opłat.”
c) w kolumnie 7:
- ustala się wysokość opłaty za prowadzenie rachunku „Cool konto”, na poziomie 7 zł,
- dodaje się „Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga: Dla posiadaczy rachunku Cool konto, którzy nie ukończyli 18 roku życia prowadzenie rachunku jest bez
opłat.”,
d) w kolumnie 9 treść dotychczasowej „Uwagi” otrzymuje brzmienie:
„Uwaga: Dla posiadaczy kont Srebrny Sezam, Sezam Max, Złoty Sezam, Maksymalne konto, Kapitalne konto prowadzenie rachunku jest bez opłat.”,
2) w ppkt 1.3 „Korzystanie z Bankowości Internetowej”:
a) w kolumnie 5 opłatę w wysokości: „8 zł” zastępuje się wyrazami: „bez opłat”,
b) w kolumnie 9 znak: „X” zastępuje się wyrazami: „bez opłat”,
c) w lit. a) „Opłata za komunikat SMS w ramach subskrybowanych powiadomień (niezależnie od sieci operatora)” w kolumnie 2 tryb pobierania opłaty otrzymuje brzmienie: „za każdy komunikat SMS wysłany przez Bank 3”,
d) w lit. b) „Opłata za kod SMS do autoryzacji zleceń (niezależnie od sieci operatora)”:
- w kolumnie 2 tryb pobierania opłaty otrzymuje brzmienie: „za każdy kod SMS wysłany przez Bank 3”,
- w kolumnie 5 opłatę w wysokości: „0,35 zł” zastępuje się wyrazami: „bez opłat” oraz dodaje się „Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga: W przypadku wysłania przez Bank w danym miesiącu więcej niż 5 kodów SMS opłata za kolejne kody SMS
w danym miesiącu, począwszy od 6-go, wynosi 0,35 zł.”,
- w kolumnie 10 wyrazy: „bez opłat” zastępuję się opłatą w wysokości: „0,35 zł”,
3) ppkt 1.4 „Korzystanie z usługi SMS”, skreśla się,
4) dotychczasowy ppkt 1.4 lit. a) oznacza się jako ppkt 1.4, oraz:
a) w kolumnie 1 w tytule opłaty po wyrazach: „Opłata za komunikat SMS” dodaje się wyrazy: „w ramach Usługi SMS”,
b) w kolumnie 2 tryb pobierania opłaty otrzymuje brzmienie: „za każdy komunikat SMS wysłany przez Bank 3”,
5) w ppkt 1.6 „Korzystanie z Bankowości Telefonicznej” w lit. a) „serwis automatyczny + konsultant” w kolumnie 7 opłatę w wysokości: „3 zł” zastępuje się wyrazami: „bez opłat”,
6) w ppkt 2.1 „Przelewy wewnętrzne na rachunki własne Klientów i na rachunki obce” w lit. a) „przez Bankowość Internetową,
WAP, SMS” w kolumnie 9 znak: „X” zastępuje się wyrazami: „bez opłat”,
7) w ppkt 2.3 „Przelewy wychodzące do innego banku” w lit. d) „przez oddział w formie dokumentu papierowego” w kolumnie 9
znak: „X” zastępuję się opłatą w wysokości: „6,99 zł”,
1
Data
obowiązywania
od 18.06.2012 r.
od 18.06.2012 r.
od 01.10.2012 r.
8)
9)
4.
5.
ppkt 2.4 „Obsługa odrzuconego przez system polecenia przelewu ze względu na błędne dane beneficjenta”, skreśla się,
w ppkt 4.1 „Realizacja stałego zlecenia” w lit. b) „w innych bankach” w kolumnie 9 znak: „X” zastępuję się opłatą w wysokości:
„1,99 zł”,
10) w ppkt 4.3 „Odwołanie zlecenia stałego” w kolumnie 1 skreśla się „Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga. Opłaty nie pobiera się, jeżeli liczba transakcji zrealizowanych w ramach jednego zlecenia stałego przekracza 3 przelewy oraz gdy wykonywana jest przez Bankowość Telefoniczną, Bankowość Internetową.”,
11) w ppkt 5.1 „Dodatkowy wyciąg na życzenie Klienta”:
a) w kolumnie 1 tytuł opłaty otrzymuje brzmienie: „Wyciąg z rachunku”,
b) dodaje się lit. d) określającą nową opłatę za „dodatkowy wyciąg na życzenie Klienta wysłany pocztą - w przypadku, gdy
Klient korzysta z wyciągów udostępnionych w kanałach elektronicznych” w wysokości: „7 zł”, pobieraną jednorazowo za
wyciąg, w odniesieniu do rachunków określonych w kolumnach 3 – 7 oraz 9 i 10,
12) pod tabelą dodaje się treść przypisu nr 3 w brzmieniu:
„3 Opata naliczana jest zbiorczo raz w miesiącu każdego 24 dnia miesiąca za SMS-y wysłane przez Bank w okresie rozliczeniowym liczonym od 24 dnia poprzedniego miesiąca do 23 dnia bieżącego miesiąca (w przypadku gdy podane terminy nie
są dniem roboczym, przyjmuje się poprzedni dzień roboczy).”,
w części I.A. „Obsługa rachunków bankowych wycofanych z oferty Banku”:
1) w ppkt 1.1 „Prowadzenie rachunku/ pakietu” w kolumnie 1 w tytule opłaty skreśla się wyrazy: „/ pakietu”,
2) w ppkt 1.2 „Korzystanie z Bankowości Internetowej”:
a) w lit. a) „Opłata za komunikat SMS w ramach subskrybowanych powiadomień (niezależnie od sieci operatora)” w kolumnie 2 tryb pobierania opłaty otrzymuje brzmienie: „za każdy komunikat SMS wysłany przez Bank 3”,
b) w lit. b) „Opłata za kod SMS do autoryzacji zleceń (niezależnie od sieci operatora)” w kolumnie 2 tryb pobierania opłaty
otrzymuje brzmienie: „za każdy kod SMS wysłany przez Bank 3”,
3) ppkt 1.3 „Korzystanie z usługi SMS”, skreśla się,
4) dotychczasowy ppkt 1.3 lit. a) oznacza się jako ppkt 1.3, oraz:
a) w kolumnie 1 w tytule opłaty po wyrazach: „Opłata za komunikat SMS” dodaje się wyrazy: „w ramach Usługi SMS”,
b) w kolumnie 2 tryb pobierania opłaty otrzymuje brzmienie: „za każdy komunikat SMS wysłany przez Bank 3”,
5) ppkt 2.4 „Obsługa odrzuconego przez system polecenia przelewu ze względu na błędne dane beneficjenta”, skreśla się,
6) w ppkt 4.3 „Odwołanie zlecenia stałego” w kolumnie 1 skreśla się „Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga. Opłaty nie pobiera się, jeżeli liczba transakcji zrealizowanych w ramach jednego zlecenia stałego przekracza 3 przelewy oraz gdy wykonywana jest przez Bankowość Telefoniczną, Bankowość Internetową.”,
7) w ppkt 5.1 „Dodatkowy wyciąg na życzenie Klienta”:
a) w kolumnie 1 tytuł opłaty otrzymuje brzmienie: „Wyciąg z rachunku”,
b) dodaje się lit. d) określającą nową opłatę za „dodatkowy wyciąg na życzenie Klienta wysłany pocztą - w przypadku, gdy
Klient korzysta z wyciągów udostępnionych w kanałach elektronicznych” w wysokości: „7 zł”, pobieraną jednorazowo za
wyciąg, w odniesieniu do rachunków określonych w kolumnach 3 i 4,
8) pod tabelą dodaje się treść przypisu nr 3 w brzmieniu:
„3 Opata naliczana jest zbiorczo raz w miesiącu każdego 24 dnia miesiąca za SMS-y wysłane przez Bank w okresie rozliczeniowym liczonym od 24 dnia poprzedniego miesiąca do 23 dnia bieżącego miesiąca (w przypadku gdy podane terminy nie
są dniem roboczym, przyjmuje się poprzedni dzień roboczy).”,
w części II.A. Karty debetowe:
1) w pkt 3 „Za obsługę karty” w wierszu dotyczącym opłaty pobieranej miesięcznie:
a) w kolumnie 4 wyrazy: „bez opłat” zastępuję się opłatą w wysokości: „6 zł” wraz z przypisem nr 5, oraz skreśla się „Uwagę”
w brzmieniu:
„Uwaga: W przypadku nie dokonania minimum 4 transakcji bezgotówkowych w poprzednim miesiącu kalendarzowym
przez posiadacza/ współposiadacza/ użytkownika dowolną posiadaną kartą (w tym kartą kredytową), pobierana jest
opłata w wysokości 6 zł.”,
b) w kolumnie 6 znak: „X” zastępuję się opłatą w wysokości: „3 zł” wraz z przypisem nr 5, oraz skreśla się „Uwagę” w
brzmieniu:
„Uwaga: W przypadku nie dokonania minimum 4 transakcji bezgotówkowych w poprzednim miesiącu kalendarzowym
przez posiadacza/ współposiadacza/ użytkownika dowolną posiadaną kartą (w tym kartą kredytową), dodatkowo pobierana jest opłata w wysokości 3 zł w trybie miesięcznym.”,
c) w kolumnie 7 opłatę w wysokości: „2,50 zł” zastępuję się opłatą w wysokości: „5,50 zł” wraz z przypisem nr 6, oraz skreśla
się „Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga: W przypadku nie dokonania minimum 4 transakcji bezgotówkowych w poprzednim miesiącu kalendarzowym
przez posiadacza/ współposiadacza/ użytkownika dowolną posiadaną kartą (w tym kartą kredytową), dodatkowo pobierana jest opłata w wysokości 3 zł. Opłata 3 zł nie dotyczy posiadaczy konta Sezam < 26, którzy nie ukończyli 18 roku życia.”,
d) w kolumnie 10 wyrazy: „bez opłat” zastępuję się opłatą w wysokości: „6 zł” wraz z przypisem nr 5, oraz skreśla się „Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga: W przypadku nie dokonania minimum 4 transakcji bezgotówkowych w poprzednim miesiącu kalendarzowym
przez posiadacza/ współposiadacza/ użytkownika dowolną posiadaną kartą (w tym kartą kredytową), pobierana jest
opłata w wysokości 6 zł.”,
2) w pkt 5 „Opłata dodatkowa za dostarczenie karty w trybie ekspresowym na terytorium Polski” w kolumnie 10 opłatę w wysokości: „50 zł” zastępuje się wyrazami: „nie dotyczy”,
3) w pkt 6 „Prowizja od transakcji bezgotówkowych” w kolumnie 1 tytuł opłaty otrzymuje brzmienie: „Opłata za transakcje bezgotówkowe”,
4) w pkt 7 „Wypłata gotówki”:
a) w kolumnie 1 tytuł opłaty otrzymuje brzmienie: „Opłata za wypłatę gotówki”,
b) w lit. d) „w ramach usługi Cashback” w kolumnie 9 znak: „X” zastępuje się wyrazami: „bez opłat”,
5) w pkt 13 „Opłata za przewalutowanie transakcji zagranicznych” w kolumnie 4 dotychczasowy przypis nr 2 przy opłacie w
wysokości: „2%” oznacza się jako przypis nr 4,
6) pod tabelą:
a) w treści przypisu nr 3 w pierwszym zdaniu wyraz: „lub” zastępuje się wyrazem: „oraz”,
b) dodaje się treść przypisu nr 4 w brzmieniu:
„4 Niniejsza opłata jest pobierana w przypadku transakcji dokonanych w walucie innej niż PLN. W przypadku pozostałych
transakcji niniejsza opłata nie jest pobierana.”,
c) dodaje się treść przypisu nr 5 w brzmieniu:
„5 Opłata nie zostanie naliczona w przypadku dokonania w poprzednim miesiącu kalendarzowym minimum 4 transakcji
bezgotówkowych dowolnymi kartami płatniczymi wydanymi przez Bank na imię i nazwisko tego samego Klienta.”,
2
cd.
od 01.10.2012 r.
od 01.10.2012 r.
d)
6.
7.
8.
1.
2.
dodaje się treść przypisu nr 6 w brzmieniu:
„6 W przypadku dokonania w poprzednim miesiącu kalendarzowym minimum 4 transakcji bezgotówkowych dowolnymi
kartami płatniczymi wydanymi przez Bank na imię i nazwisko tego samego Klienta opłata zostanie obniżona do 2,50 zł.
Opłata wynosi 2,50 zł, bez względu na liczbę dokonanych transakcji bezgotówkowych, w przypadku Klientów będących
posiadaczami rachunku Cool konto, którzy nie ukończyli 18 roku życia.”,
w części II.B. „Karty identyfikacyjne”:
1) w pkt 1 „Za wydanie karty” w lit. a) w kolumnie 1 nazwę rachunku „Sezam Start” zastępuje się nazwą „Dopasowane konto”,
2) w pkt 2 „Obsługa karty” w kolumnie 1 skreśla się „Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga: Dla kart Maestro Sezam w przypadku nie dokonania minimum 4 transakcji bezgotówkowych w poprzednim miesiącu kalendarzowym przez posiadacza/ współposiadacza/ użytkownika dowolną posiadaną kartą (w tym kartą kredytową),
dodatkowo pobierana jest opłata w wysokości 3 zł.”,
3) w pkt 3 „Wypłata gotówki w bankomatach Banku BPH SA i krajowej sieci Euronet” w kolumnie 1 w tytule opłaty wyrazy: „Wypłata gotówki” zastępuje się wyrazami: „Opłata za wypłatę gotówki”,
4) w pkt 4 „Wypłata gotówki w pozostałych bankomatach i bankowych kasach 2 na terytorium Polski oraz kasach Poczty Polskiej” w kolumnie 1 w tytule opłaty wyrazy: „Wypłata gotówki” zastępuje się wyrazami: „Opłata za wypłatę gotówki”,
5) w pkt 5 „Wypłata gotówki w bankomatach i bankowych kasach 2 poza terytorium Polski” w kolumnie 1 w tytule opłaty wyrazy: „Wypłata gotówki” zastępuje się wyrazami: „Opłata za wypłatę gotówki”,
6) w pkt 6 „Wypłata gotówki w ramach usługi Cashback” w kolumnie 1 w tytule opłaty wyrazy: „Wypłata gotówki” zastępuje się
wyrazami: „Opłata za wypłatę gotówki”,
7) w pkt 9 „Prowizja od transakcji bezgotówkowych” w kolumnie 1 tytuł opłaty otrzymuje brzmienie: „Opłata za transakcje bezgotówkowe”,
w części V. „Operacje gotówkowe”:
1) w pkt 6 „Wypłaty z rachunku Sezam Direct” w kolumnie 1 nazwę rachunku „Sezam Direct” zastępuje się nazwą „Lubię to!
konto”,
2) w ppkt 6.1 w kolumnie 1 nazwę rachunku „Sezam Direct” zastępuje się nazwą „Lubię to! konto”,
w części VI. „Inne czynności”:
1) pkt 9 „Za realizację tytułu wykonawczego oraz dokumentu mającego moc takiego tytułu”, skreśla się,
2) dotychczasowe pkt 10 – 14 oznacza się odpowiednio jako pkt 9 – 13,
3) dotychczasowy pkt 15 oznacza się jako pkt 14 i w kolumnie 1 tytułowi opłaty nadaje się brzmienie:
„Przygotowanie, sporządzenie i przekazanie informacji stanowiących tajemnicę bankową – osobom, organom i instytucjom
uprawnionym na podstawie Prawa Bankowego oraz innych przepisów prawa, z wyłączeniem przypadków, gdy udzielenie informacji następuje na żądanie:
a) sądu lub prokuratora w toku postępowania karnego lub postępowania w sprawie o przestępstwo skarbowe,
b) prokuratora w sprawach dotyczących wykorzystywania działalności banków do celów mających związek z przestępstwem, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego,
c) osób upoważnionych uchwałą Komisji Nadzoru Finansowego oraz inspektora nadzoru bankowego,
d) Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej, dyrektora urzędu kontroli skarbowej oraz naczelnika urzędu skarbowego w
zakresie uregulowanym w odrębnych ustawach,
e) Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w sprawach dotyczących numerów rachunków bankowych płatników składek oraz
danych umożliwiających identyfikację posiadaczy tych rachunków,
f) Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Agencji Wywiadu, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Policji, Żandarmerii Wojskowej, Straży Granicznej, Służby Więziennej, Biura Ochrony Rządu w związku z postępowaniami sprawdzającymi prowadzonymi na podstawie przepisów o ochronie informacji niejawnych,
g) prokuratora, Policji i innych organów uprawnionych do prowadzenia postępowania przygotowawczego w sprawach o
przestępstwa lub czynności wyjaśniających w sprawach o wykroczenia - w zakresie informacji przekazywanych na potrzeby tych postępowań,
h) organu Służby Celnej wydane w związku z toczącym się postępowaniem o przestępstwo skarbowe.
oraz na żądanie innego banku – na zasadzie wzajemności, tj. wykonywania przez inny bank na zlecenie Banku BPH S.A. usługi w tym zakresie bez pobierania opłaty.”,
4) dotychczasowe pkt 16 – 21 oznacza się odpowiednio jako pkt 15 – 20,
5) dodaje się pkt 21 określający nową opłatę za „Odzyskanie przez Bank środków pieniężnych, które trafiły na niewłaściwy numer rachunku z winy Zleceniodawcy” w wysokości: „50 zł”, pobieraną jednorazowo za odzyskanie środków,
II. Taryfa opłat i prowizji Banku BPH S.A. dla Klientów Indywidualnych
obowiązująca dla umów zawartych do dnia 31 grudnia 2009 r. (włącznie):
zastosowany w poszczególnych tabelach niniejszej Taryfy znak „X”, oznaczający, że dana czynność/ usługa nie jest realizowana
dla danego produktu lub go nie dotyczy, zastępuje się wyrazami: „nie dotyczy”,
w „Postanowieniach ogólnych”:
1) pkt 8 skreśla się,
2) dotychczasowy pkt 9 oznacza się jako pkt 8,
3) dotychczasowy pkt 10 oznacza się jako pkt 9 i nadaje mu się brzmienie:
„9. Bank zastrzega sobie prawo dokonywania zmiany stawek opłat lub prowizji. Z zastrzeżeniem pkt 10 i 11 poniżej, zmiana
stawek opłat lub prowizji z tytułu danej czynności bankowej lub faktycznej może nastąpić wyłącznie w przypadku wystąpienia przynajmniej jednej z niżej wymienionych przesłanek oraz w zakresie z niej wynikającym:
1) zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa, o ile zmiana taka powoduje zmianę kosztów ponoszonych
przez Bank przy wykonywaniu danej czynności bankowej lub faktycznej,
2) zmiana zakresu lub formy wykonania danej czynności bankowej lub faktycznej, o ile zmiana taka powoduje zmianę
kosztów ponoszonych przez Bank przy wykonywaniu danej czynności,
3) zmiana cen towarów lub usług, z których Bank korzysta przy wykonywaniu danej czynności bankowej lub faktycznej,
4) zmiana kursów walut NBP, o ile zmiana taka powoduje zmianę kosztów ponoszonych przez Bank przy wykonywaniu
danej czynności bankowej lub faktycznej.”,
4) dodaje się nowe pkt 10 i 11 w brzmieniu:
„10. Zmiana stawki danej opłaty lub prowizji na podstawie przesłanek wskazanych w pkt 9 ppkt 2) – 4) powyżej, możliwa jest
nie częściej niż raz w roku kalendarzowym.
11. Zmiana Taryfy opłat i prowizji polegająca na obniżeniu lub uchyleniu opłat lub prowizji w niej zawartych możliwa jest w
każdym czasie i nie jest uzależniona od przesłanek określonych w pkt 9 powyżej.”,
5) dotychczasowe pkt 11 i 12 oznacza się odpowiednio jako pkt 12 i 13,
6) dotychczasowe pkt 13 i 14 skreśla się,
7) dotychczasowe pkt 15 i 16 oznacza się odpowiednio jako pkt 14 i 15,
3
cd.
od 01.10.2012 r.
od 01.10.2012 r.
od 18.06.2012 r.
od 01.10.2012 r.
od 18.06.2012 r.
od 18.06.2012 r.
8)
3.
4.
dodaje się nowy pkt 16 w brzmieniu:
„16. W przypadku wcześniejszego rozwiązania umowy przez Klienta lub przez Bank, opłaty pobrane okresowo (np. miesięcznie lub rocznie) „z góry” zostaną naliczone do końca okresu obowiązywania umowy i zwrócone proporcjonalnie za pozostały
okres.”,
w części I. „Obsługa rachunków bankowych (Sezam Start, Sezam Max, Konto Osobiste Private Banking, rachunek a’vista w
ramach usługi Private Banking, Sezam < 26, A’vista w walutach wymienialnych, Sezam Oszczędzam, Sezam Direct)”:
1) w ppkt 1.1 „Prowadzenie rachunku”:
a) w kolumnie 3:
- ustala się wysokość opłaty za prowadzenie rachunku „Dopasowane konto”, na poziomie 7 zł,
- dodaje się „Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga: W przypadku miesięcznych wpływów na rachunek w wysokości powyżej 1 000 zł w miesiącu, za który pobierana jest opłata, prowadzenie rachunku Dopasowane konto jest bez opłat.”
b) w kolumnie 6:
- ustala się wysokość opłaty za prowadzenie rachunku „Cool konto”, na poziomie 7 zł,
- dodaje się „Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga: Dla posiadaczy rachunku Cool konto, którzy nie ukończyli 18 roku życia prowadzenie rachunku jest bez
opłat.”,
c) w kolumnie 7 treść dotychczasowej „Uwagi” otrzymuje brzmienie:
„Uwaga: Dla posiadaczy kont Srebrny Sezam, Sezam Max, Złoty Sezam, Maksymalne konto, Kapitalne konto prowadzenie rachunku jest bez opłat.”,
2) w ppkt 1.2 „Korzystanie z Bankowości Internetowej”:
a) w kolumnie 3 opłatę w wysokości: „8 zł” zastępuje się wyrazami: „bez opłat”,
b) w kolumnie 7 znak: „X” zastępuje się wyrazami: „bez opłat”,
c) w lit. a) „Opłata za komunikat SMS w ramach subskrybowanych powiadomień (niezależnie od sieci operatora)” w kolumnie 2 tryb pobierania opłaty otrzymuje brzmienie: „za każdy komunikat SMS wysłany przez Bank 3”,
d) w lit. b) „Opłata za kod SMS do autoryzacji zleceń (niezależnie od sieci operatora)”:
- w kolumnie 2 tryb pobierania opłaty otrzymuje brzmienie: „za każdy kod SMS wysłany przez Bank 3”,
- w kolumnie 3 opłatę w wysokości: „0,35 zł” zastępuje się wyrazami: „bez opłat” oraz dodaje się „Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga: W przypadku wysłania przez Bank w danym miesiącu więcej niż 5 kodów SMS opłata za kolejne kody SMS
w danym miesiącu, począwszy od 6-go, wynosi 0,35 zł.”,
- w kolumnie 8 wyrazy: „bez opłat” zastępuję się opłatą w wysokości: „0,35 zł”,
3) ppkt 1.3 „Korzystanie z usługi SMS”, skreśla się,
4) dotychczasowy ppkt 1.3 lit. a) oznacza się jako ppkt 1.3, oraz:
a) w kolumnie 1 w tytule opłaty po wyrazach: „Opłata za komunikat SMS” dodaje się wyrazy: „w ramach Usługi SMS”,
b) w kolumnie 2 tryb pobierania opłaty otrzymuje brzmienie: „za każdy komunikat SMS wysłany przez Bank 3”,
5) w ppkt 1.5 „Korzystanie z Bankowości Telefonicznej” w lit. a) „serwis automatyczny + konsultant” w kolumnie 6 opłatę w wysokości: „3 zł” zastępuje się wyrazami: „bez opłat”,
6) w pkt 2. „Polecenie przelewu” w treści „Uwagi” w pkt 1 w drugim zdaniu wyrazy: „w części VIII” zastępuje się wyrazami: „w
części VI”,
7) w ppkt 2.1 „Przelewy wewnętrzne na rachunki własne Klientów i na rachunki obce” w lit. a) „przez Bankowość Internetową,
WAP, SMS” w kolumnie 7 znak: „X” zastępuje się wyrazami: „bez opłat”,
8) w ppkt 2.3 „Przelewy wychodzące do innego banku” w lit. d) „przez oddział w formie dokumentu papierowego” w kolumnie 7
znak: „X” zastępuję się opłatą w wysokości: „6,99 zł”,
9) ppkt 2.4 „Obsługa odrzuconego przez system polecenia przelewu ze względu na błędne dane beneficjenta”, skreśla się,
10) w ppkt 4.1 „Realizacja stałego zlecenia” w lit. b) „w innych bankach” w kolumnie 7 znak: „X” zastępuję się opłatą w wysokości:
„1,99 zł”,
11) w ppkt 4.3 „Odwołanie zlecenia stałego” w kolumnie 1 skreśla się „Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga. Opłaty nie pobiera się, jeżeli liczba transakcji zrealizowanych w ramach jednego zlecenia stałego przekracza 3 przelewy oraz gdy wykonywana jest przez Bankowość Telefoniczną, Bankowość Internetową.”,
12) w ppkt 5.1 „Dodatkowy wyciąg na życzenie Klienta”:
a) w kolumnie 1 tytuł opłaty otrzymuje brzmienie: „Wyciąg z rachunku”,
b) dodaje się lit. d) określającą nową opłatę za „dodatkowy wyciąg na życzenie Klienta wysłany pocztą - w przypadku, gdy
Klient korzysta z wyciągów udostępnionych w kanałach elektronicznych” w wysokości: „7 zł”, pobieraną jednorazowo za
wyciąg, w odniesieniu do rachunków określonych w kolumnach 3 i 4 oraz 6 – 9,
13) pod tabelą dodaje się treść przypisu nr 3 w brzmieniu:
„3 Opata naliczana jest zbiorczo raz w miesiącu każdego 24 dnia miesiąca za SMS-y wysłane przez Bank w okresie rozliczeniowym liczonym od 24 dnia poprzedniego miesiąca do 23 dnia bieżącego miesiąca (w przypadku gdy podane terminy nie
są dniem roboczym, przyjmuje się poprzedni dzień roboczy).”,
w części I.A. „Obsługa rachunków bankowych (Sezam, Srebrny Sezam, Złoty Sezam, Sezam Student, Sezam Junior, A’vista w
złotych)”:
1) w ppkt 1.2 „Korzystanie z Bankowości Internetowej”:
a) w kolumnie 8 znak: „X” zastępuje się wyrazami: „bez opłat”,
b) w lit. a) „Opłata za komunikat SMS w ramach subskrybowanych powiadomień (niezależnie od sieci operatora)”:
- w kolumnie 2 tryb pobierania opłaty otrzymuje brzmienie: „za każdy komunikat SMS wysłany przez Bank 3”,
- w kolumnie 8 znak: „X” zastępuje się wyrazami: „bez opłat”,
c) w lit. b) „Opłata za kod SMS do autoryzacji zleceń (niezależnie od sieci operatora)”:
- w kolumnie 2 tryb pobierania opłaty otrzymuje brzmienie: „za każdy kod SMS wysłany przez Bank 3”,
- w kolumnie 8 znak: „X” zastępuje się wyrazami: „bez opłat”,
2) ppkt 1.3 „Korzystanie z usługi SMS”, skreśla się,
3) dotychczasowy ppkt 1.3 lit. a) oznacza się jako ppkt 1.3, oraz:
a) w kolumnie 1 w tytule opłaty po wyrazach: „Opłata za komunikat SMS” dodaje się wyrazy: „w ramach Usługi SMS”,
b) w kolumnie 2 tryb pobierania opłaty otrzymuje brzmienie: „za każdy komunikat SMS wysłany przez Bank 3”,
c) w kolumnie 8 znak: „X” zastępuje się wyrazami: „bez opłat”,
4) w pkt 2. „Polecenie przelewu” w treści „Uwagi” w pkt 1 w drugim zdaniu wyrazy: „w części VIII” zastępuje się wyrazami: „w
części VI”,
5) w ppkt 2.3 „Przelewy wychodzące do innego banku” w lit. a) „przez Bankowość Internetową, WAP, SMS” w kolumnie 8 znak:
„X” zastępuje się wyrazami: „bez opłat”,
6) ppkt 2.4 „Obsługa odrzuconego przez system polecenia przelewu ze względu na błędne dane beneficjenta”, skreśla się,
4
cd.
od 01.10.2012 r.
od 01.10.2012 r.
7)
5.
6.
7.
w ppkt 4.3 „Odwołanie zlecenia stałego” w kolumnie 1 skreśla się „Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga. Opłaty nie pobiera się, jeżeli liczba transakcji zrealizowanych w ramach jednego zlecenia stałego przekracza 3 przelewy oraz gdy wykonywana jest przez Bankowość Telefoniczną, Bankowość Internetową.”,
8) w ppkt 5.1 „Dodatkowy wyciąg na życzenie Klienta”:
a) w kolumnie 1 tytuł opłaty otrzymuje brzmienie: „Wyciąg z rachunku”,
b) dodaje się lit. d) określającą nową opłatę za „dodatkowy wyciąg na życzenie Klienta wysłany pocztą - w przypadku, gdy
Klient korzysta z wyciągów udostępnionych w kanałach elektronicznych” w wysokości: „7 zł”, pobieraną jednorazowo za
wyciąg, w odniesieniu do rachunków określonych w kolumnach 3 – 8,
9) pod tabelą:
a) w treści przypisu nr 1 wyrazy: „punktach: 1.1; 3.2; 4.1; 4.2.” zastępuje się wyrazami: „punktach: 1.1; 3.2; 4.2.”,
b) dodaje się treść przypisu nr 3 w brzmieniu:
„3 Opata naliczana jest zbiorczo raz w miesiącu każdego 24 dnia miesiąca za SMS-y wysłane przez Bank w okresie rozliczeniowym liczonym od 24 dnia poprzedniego miesiąca do 23 dnia bieżącego miesiąca (w przypadku gdy podane terminy nie są dniem roboczym, przyjmuje się poprzedni dzień roboczy).”,
w części II. Karty płatnicze:
1) w pkt 3 „Za obsługę karty”:
a) w wierszu dotyczącym opłaty pobieranej rocznie w kolumnie 4 przy stawce opłaty dodaje się przypis nr 6,
b) w wierszu dotyczącym opłaty pobieranej miesięcznie:
- w kolumnie 3 opłatę w wysokości: „2,50 zł” zastępuję się opłatą w wysokości: „5,50 zł” wraz z przypisem nr 7, oraz
skreśla się „Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga: W przypadku nie dokonania minimum 4 transakcji bezgotówkowych w poprzednim miesiącu kalendarzowym przez posiadacza/ współposiadacza/ użytkownika dowolną posiadaną kartą (w tym kartą kredytową), dodatkowo pobierana jest opłata w wysokości 3 zł. Opłata 3 zł nie dotyczy posiadaczy konta Sezam < 26, którzy nie ukończyli 18 roku życia.”,
- w kolumnie 4 znak: „X” zastępuję się opłatą w wysokości: „3 zł” wraz z przypisem nr 8, oraz skreśla się „Uwagę” w
brzmieniu:
„Uwaga: W przypadku nie dokonania minimum 4 transakcji bezgotówkowych w poprzednim miesiącu kalendarzowym przez posiadacza/ współposiadacza/ użytkownika dowolną posiadaną kartą (w tym kartą kredytową), dodatkowo pobierana jest opłata w wysokości 3 zł w trybie miesięcznym.”,
- w kolumnie 5 opłatę w wysokości: „2,50 zł” zastępuję się opłatą w wysokości: „5,50 zł” wraz z przypisem nr 9, oraz
skreśla się „Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga: W przypadku nie dokonania minimum 4 transakcji bezgotówkowych w poprzednim miesiącu kalendarzowym przez posiadacza/ współposiadacza/ użytkownika dowolną posiadaną kartą (w tym kartą kredytową), dodatkowo pobierana jest opłata w wysokości 3 zł.”,
- w kolumnie 8 wyrazy: „bez opłat” zastępuję się opłatą w wysokości: „6 zł” wraz z przypisem nr 8, oraz skreśla się
„Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga: W przypadku nie dokonania minimum 4 transakcji bezgotówkowych w poprzednim miesiącu kalendarzowym przez posiadacza/ współposiadacza/ użytkownika dowolną posiadaną kartą (w tym kartą kredytową), pobierana jest opłata w wysokości 6 zł.”,
2) w pkt 5 „Prowizja od transakcji bezgotówkowych” w kolumnie 1 tytuł opłaty otrzymuje brzmienie: „Opłata za transakcje bezgotówkowe”,
3) w pkt 6 „Wypłata gotówki” w kolumnie 1 tytuł opłaty otrzymuje brzmienie: „Opłata za wypłatę gotówki”,
4) pod tabelą:
a) dodaje się treść przypisu nr 6 w brzmieniu:
„6 W przypadku wypowiedzenia umowy przez Bank lub przez Klienta roczna opata za obsługę karty zostanie naliczona
proporcjonalnie do dnia poprzedzającego zablokowanie karty.”,
b) dodaje się treść przypisu nr 7 w brzmieniu:
„7 W przypadku dokonania w poprzednim miesiącu kalendarzowym minimum 4 transakcji bezgotówkowych dowolnymi
kartami płatniczymi wydanymi przez Bank na imię i nazwisko tego samego Klienta opłata zostanie obniżona do 2,50 zł.
Opłata wynosi 2,50 zł, bez względu na liczbę dokonanych transakcji bezgotówkowych, w przypadku Klientów będących
posiadaczami rachunku Cool konto, którzy nie ukończyli 18 roku życia.”,
c) dodaje się treść przypisu nr 8 w brzmieniu:
„8 Opłata nie zostanie naliczona w przypadku dokonania w poprzednim miesiącu kalendarzowym minimum 4 transakcji
bezgotówkowych dowolnymi kartami płatniczymi wydanymi przez Bank na imię i nazwisko tego samego Klienta.”,
d) dodaje się treść przypisu nr 9 w brzmieniu:
„9 W przypadku dokonania w poprzednim miesiącu kalendarzowym minimum 4 transakcji bezgotówkowych dowolnymi
kartami płatniczymi wydanymi przez Bank na imię i nazwisko tego samego Klienta opłata zostanie obniżona do 2,50 zł.”,
część VI. „Operacje gotówkowe” oznacza się jako część IV, oraz:
1) w pkt 7 „Wypłaty z rachunku Sezam Direct” w kolumnie 1 nazwę rachunku „Sezam Direct” zastępuje się nazwą „Lubię to!
konto”,
2) w ppkt 7.1 w kolumnie 1 nazwę rachunku „Sezam Direct” zastępuje się nazwą „Lubię to! konto”,
część VII. „Inne czynności” oznacza się jako część V, oraz:
1) w pkt 1 „Wezwanie do zapłaty, upomnienie, zawiadomienie posiadacza rachunku, kredytobiorcy, poręczycieli o wymagalności zadłużenia” w kolumnie 1 w tytule opłaty wyrazy: „części V” zastępuje się wyrazami: „części III”,
2) pkt 9 „Za realizację tytułu wykonawczego oraz dokumentu mającego moc takiego tytułu”, skreśla się,
3) dotychczasowe pkt 10 – 14 oznacza się odpowiednio jako pkt 9 – 13,
4) dotychczasowy pkt 15 oznacza się jako pkt 14 i w kolumnie 1 tytułowi opłaty nadaje się brzmienie:
„Przygotowanie, sporządzenie i przekazanie informacji stanowiących tajemnicę bankową – osobom, organom i instytucjom
uprawnionym na podstawie Prawa Bankowego oraz innych przepisów prawa, z wyłączeniem przypadków, gdy udzielenie informacji następuje na żądanie:
a) sądu lub prokuratora w toku postępowania karnego lub postępowania w sprawie o przestępstwo skarbowe,
b) prokuratora w sprawach dotyczących wykorzystywania działalności banków do celów mających związek z przestępstwem, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego,
c) osób upoważnionych uchwałą Komisji Nadzoru Finansowego oraz inspektora nadzoru bankowego,
d) Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej, dyrektora urzędu kontroli skarbowej oraz naczelnika urzędu skarbowego w
zakresie uregulowanym w odrębnych ustawach,
e) Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w sprawach dotyczących numerów rachunków bankowych płatników składek oraz
danych umożliwiających identyfikację posiadaczy tych rachunków,
5
cd.
od 01.10.2012 r.
od 01.10.2012 r.
od 01.10.2012 r.
od 01.10.2012 r.
od 18.06.2012 r.
f)
8.
9.
Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Agencji Wywiadu, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Policji, Żandarmerii Wojskowej, Straży Granicznej, Służby Więziennej, Biura Ochrony Rządu w związku z postępowaniami sprawdzającymi prowadzonymi na podstawie przepisów o ochronie informacji niejawnych,
g) prokuratora, Policji i innych organów uprawnionych do prowadzenia postępowania przygotowawczego w sprawach o
przestępstwa lub czynności wyjaśniających w sprawach o wykroczenia - w zakresie informacji przekazywanych na potrzeby tych postępowań,
h) organu Służby Celnej wydane w związku z toczącym się postępowaniem o przestępstwo skarbowe.
oraz na żądanie innego banku – na zasadzie wzajemności, tj. wykonywania przez inny bank na zlecenie Banku BPH S.A. usługi w tym zakresie bez pobierania opłaty.”,
5) dotychczasowe pkt 16 – 20 oznacza się odpowiednio jako pkt 15 – 19,
6) dodaje się pkt 20 określający nową opłatę za „Odzyskanie przez Bank środków pieniężnych, które trafiły na niewłaściwy numer rachunku z winy Zleceniodawcy” w wysokości: „50 zł”, pobieraną jednorazowo za odzyskanie środków,
część VIII. „Operacje w obrocie dewizowym” oznacza się jako część VI,
w części XI. „Taryfa opłat i prowizji pobieranych za czynności wykonywane w Agencjach i Placówkach Partnerskich Banku
BPH S.A.”, którą oznacza się jako część IX:
1) rozdział XI.1. „Obsługa rachunków bankowych (Sezam Start; Sezam Max; Sezam < 26; Sezam Oszczędzam; Sezam Direct)”
oznacza się jako rozdział IX.1., oraz:
a) w ppkt 1.1 „Prowadzenie rachunku”:
- w kolumnie 3 ustala się wysokość opłaty za prowadzenie rachunku „Dopasowane konto”, na poziomie 7 zł, oraz dodaje się „Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga: W przypadku miesięcznych wpływów na rachunek w wysokości powyżej 1 000 zł w miesiącu, za który pobierana jest opłata, prowadzenie rachunku Dopasowane konto jest bez opłat.”
- w kolumnie 5 ustala się wysokość opłaty za prowadzenie rachunku „Cool konto”, na poziomie 7 zł, oraz dodaje się
„Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga: Dla posiadaczy rachunku Cool konto, którzy nie ukończyli 18 roku życia prowadzenie rachunku jest bez
opłat.”,
b) w ppkt 3.1 „Wpłaty gotówkowe na własny rachunek w Banku BPH S.A.” w kolumnie 7 opłatę w wysokości: „1%” zastępuje
się wyrazami: „bez opłat”,
2) rozdział XI.1.A. „Obsługa rachunków bankowych (Sezam; Srebrny Sezam; Złoty Sezam; Sezam Junior; Sezam Student)” oznacza się jako rozdział IX.1.A.,
3) rozdział XI.2. „Karty identyfikacyjno - bankomatowe” oznacza się jako rozdział IX.2., oraz:
a) w pkt 1 „Za wydanie karty” w lit. a) w kolumnie 1 nazwę rachunku „Sezam Start” zastępuje się nazwą „Dopasowane konto”,
b) w pkt 2 „Obsługa karty” w lit. b) „do pozostałych rachunków Sezam”:
- w kolumnie 1 skreśla się „Uwagę” w brzmieniu:
„Uwaga: Dla kart Maestro Sezam w przypadku nie dokonania minimum 4 transakcji bezgotówkowych w poprzednim
miesiącu kalendarzowym przez posiadacza/ współposiadacza/ użytkownika dowolną posiadaną kartą (w tym kartą
kredytową), dodatkowo pobierana jest opłata w wysokości 3 zł.”,
- w kolumnie 4 opłatę w wysokości: „2,50 zł” zastępuję się opłatą w wysokości: „5,50 zł” wraz z przypisem nr 2,
c) w pkt 3 „Wypłata gotówki w bankomatach Banku BPH SA i krajowej sieci Euronet” w kolumnie 1 w tytule opłaty wyrazy:
„Wypłata gotówki” zastępuje się wyrazami: „Opłata za wypłatę gotówki”,
d) w pkt 4 „Wypłata gotówki w pozostałych bankomatach i bankowych kasach 1 na terytorium Polski oraz kasach Poczty
Polskiej” w kolumnie 1 w tytule opłaty wyrazy: „Wypłata gotówki” zastępuje się wyrazami: „Opłata za wypłatę gotówki”,
e) w pkt 5 „Wypłata gotówki w bankomatach i bankowych kasach 1 poza terytorium Polski” w kolumnie 1 w tytule opłaty
wyrazy: „Wypłata gotówki” zastępuje się wyrazami: „Opłata za wypłatę gotówki”,
f) w pkt 6 „Wypłata gotówki w ramach usługi Cashback” w kolumnie 1 w tytule opłaty wyrazy: „Wypłata gotówki” zastępuje
się wyrazami: „Opłata za wypłatę gotówki”,
g) w pkt 9 „Prowizja od transakcji bezgotówkowych” w kolumnie 1 tytuł opłaty otrzymuje brzmienie: „Opłata za transakcje
bezgotówkowe”,
h) pod tabelą dodaje się treść przypisu nr 2 w brzmieniu:
„2 Dla kart Maestro Sezam w przypadku dokonania w poprzednim miesiącu kalendarzowym minimum 4 transakcji bezgotówkowych dowolnymi kartami płatniczymi wydanymi przez Bank na imię i nazwisko tego samego Klienta opłata zostanie obniżona do 2,50 zł.”,
4) rozdział XI.6. „Operacje gotówkowe” oznacza się jako rozdział IX.5.,
5) w rozdziale XI.7. „Inne czynności”:
a) rozdział ten oznacza się jako rozdział IX.6.,
b) pkt 6 „Za realizację tytułu wykonawczego oraz dokumentu mającego moc takiego tytułu”, skreśla się,
c) dotychczasowy pkt 7 oznacza się jako pkt 6.
cd.
od 01.10.2012 r.
od 01.10.2012 r.
od 01.10.2012 r.
od 01.10.2012 r.
od 01.10.2012 r.
od 18.06.2012 r.
Informujemy, że w przypadku braku akceptacji zmian mają Państwo prawo wypowiedzieć Umowę produktu, którego dotyczą zmiany, ze skutkiem natychmiastowym bez ponoszenia dodatkowych opłat lub zgłosić sprzeciw wobec zaproponowanych zmian. W przypadku zgłoszenia wspomnianego
sprzeciwu (przy braku wypowiedzenia wspomnianej Umowy) właściwa Umowa wygasa z dniem poprzedzającym dzień wejścia w życie proponowanych
zmian. W przypadku niewyrażenia przez Państwa sprzeciwu wobec wymienionych wyżej zmian, które dotyczą posiadanych przez Państwa w Banku BPH
S.A. produktów, przyjmuje się, że zmiany te zaczną obowiązywać od 1 października 2012 r.
Bank BPH S.A.
6