Źródła do dziejów gminy żydowskiej w Łodzi, wydanie internetowe

Transkrypt

Źródła do dziejów gminy żydowskiej w Łodzi, wydanie internetowe
1838 sierpień 22/wrzesień 3, Łódź – Prośba Lajzera Bergera i Icka
Bławata do Burmistrza m. Łodzi w sprawie zaprzestania
wypłacania pensji rabinowi Hasklowi Naumbergowi
APŁ, AmŁ 1564, s. 51-52, oryg.
W dniu wczorajszym to jest dnia 21 sierpnia/2 września rb zakończywszy [!]
(podług ugodzonego kontraktu) nasz rabin swe urzędowanie. Dopraszamy się
więc niżej podpisani pokornie, w imieniu całej gminy a-i dozoru,-a czyli parafian
do miasta Łodzi należących, aby wielmożny burmistrz JP kasjerowi zakazać [!]
zechciał, nie wypłacać pensji rabinowi od dnia dzisiejszego, dopóki gmina i dozór bóżniczy innego skutku z wyższej władzy nie odbierze, gdyż także w dniu
dzisiejszym jak wyżej prośba tak do Wielmożnego Komisarza Obwodu, [s. 52]
jako też do Komisji Gubernialnej [!] w tym przedmiocie odesłana została. Oczekując skutku prośby naszej, zostajemy z uszanowaniem
Wielmożnego Burmistrza
najniżsi słudzy:
Lajzer Berger
I. Bławat
_____
a-a
Dopisane z boku tekstu.
[1/1]
Źródła do dziejów gminy żydowskiej w Łodzi, wydanie internetowe
plik: arch39-0221-01-001564-0051.pdf, wersja z dnia 2005-08-11.