Numer 94 - Starostwo Powiatowe w Gliwicach
Transkrypt
Numer 94 - Starostwo Powiatowe w Gliwicach
ISSN 1895-9989 Nr 1 (94) Styczeń 2015 Wiadomości Powiatu Gliwickiego MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY Gierałtowice, Knurów, Pilchowice, Pyskowice, Rudziniec, Sośnicowice, Toszek, Wielowieś W ty m n um e r ze : Poszukiwacze skarbów w naszym powiecie – str. 7 Tak minął rok… – str. 8-9 Numer 1 w Super Enduro – str. 10 Dary wielkich serc – str. 15 EKO-Wiadomości Powiatu Gliwickiego – str. 11 www.powiatgliwicki.pl ILE MAMY, NA CO WYDAMY? Budżet Powiatu Gliwickiego na 2015 rok Na ostatniej sesji Rady Powiatu Gliwickiego, 18 grudnia 2014 roku, radni uchwalili budżet powiatu na 2015 rok. Na bieżący rok zaplanowano dochody budżetu w wysokości 79 019 200 zł, natomiast wydatki w kwocie 84 449 100 zł. Wynik budżetu jest ujemny i wynosi – 5 429 900 zł, a planowany deficyt zostanie pokryty nadwyżką budżetu powiatu z lat ubiegłych oraz kredytem. Deficyt ten wynika z bogatych planów inwestycyjnych powiatu, współfinansowanych również z udziałem środków zewnętrznych. JEST TO BUDŻET NA POZIOMIE WYŻSZYM NIŻ W 2014 ROKU O OKOŁO 13 PROC. Skąd taki wzrost planowanych wydatków? A to głównie za sprawą pozyskanych środków unijnych na zadania drogowe. W ostatnich latach, główne źródła dochodów powiatu ulegają stabilizacji. Dochody własne powiatu w 2015 roku wyniosą ponad 58 proc. dochodów ogółem, podobnie jak w roku poprzednim. Podstawowym źródłem dochodów własnych powiatu, stanowiącym ok. 30 proc. dochodów powiatu ogółem, jest udział powiatu w podatku dochodowym od osób fizycznych, który jest dochodem państwa, a powiat posiada 10,25 proc. udział w tym podatku. Jak zawsze jest to główny punkt ryzyka stabilności finansów powiatu, gdyż wielkość podatku uzależniona jest zarówno od koniunktury gospodarczej w powiecie, jak i w całym państwie. Jednakże rok poprzedni wskazuje, że dochód ten wykazuje tendencję zwyżkową. Dochody własne są nadal zasilane pozyskiwanymi przez powiat środkami unijnymi, a także krajowymi stanowiącymi ponad 17 proc. dochodów ogółem – ponad dwukrotnie więcej niż w roku poprzednim. Pozostałe dochody własne pochodzą głównie z opłat komunikacyjnych, wpływów od gmin i od pensjonariuszy z tytułu odpłatności za pobyt w domach pomocy społecznej, wpływów z usług geodezyjnych, z opłat i kar za korzystanie ze środowiska, dochodów z najmu i dzierżawy majątku powiatu, odsetek od rachunków bankowych itd. Pozostałe 42 proc. dochodów powiatu to głównie subwencja ogólna, dotacje z budżetu państwa oraz dotacje od innych samorządów na powierzone zadania, które realizuje powiat na podstawie porozumień. NA CO WYDAMY PIENIĄDZE W TYM ROKU? Rok 2015 – podobnie jak i poprzedni – to lata niespotykanych w historii powiatu nakładów na drogi powiatowe, które stanowią ponad 27 proc. wydatków ogółem. Są to wydatki na utrzymanie dróg powiatowych, ich remonty, a przede wszystkim na inwestycje drogowe dofinansowane ze środków unijnych, budżetu państwa i gmin. Prawie 24 proc. to wydatki na zadania oświatowe i edukacyjne. Ta dziedzina wydatków od zawsze stanowiła procentowo Wykres przedstawia podział wydatków ogółem Powiatu Gliwickiego w 2015 roku. największy udział. Są to wydatki na prowadzenie szkół ponadgimnazjalnych, szkół specjalnych, poradni psychologiczno-pedagogicznych, ognisk pracy pozaszkolnej, w tym na realizację projektów dofinansowanych ze środków unijnych poszerzających ofertę edukacyjną szkół. Ponad 22 proc. stanowią wydatki na zadania w zakresie pomocy społecznej o zasięgu ponadgminnym oraz inne zadania w zakresie polityki społecznej, tj. prowadzenie domów pomocy społecznej, dziennego domu samopomocy, rodzin zastępczych, rodzinnego domu dziecka, umieszczanie dzieci z terenu powiatu w placówkach opiekuńczo-wychowawczych, prowadzenie powiatowego centrum pomocy rodzinie, warsztatów terapii zajęciowej dla osób niepełnosprawnych, a także Zgłoś swojego kandydata do naszej nagrody Do końca lutego w Biurze Podawczym Starostwa Powiatowego w Gliwicach można składać wnioski o przyznanie nagrody „Bene Meritus” dla zasłużonych dla Powiatu Gliwickiego. Z wnioskiem o przyznanie nagrody mogą występować w szczególności: grupa co najmniej 30 mieszkańców, organizacje społeczne i stowarzyszenia, organy jednostek samorządu terytorialnego, jednostki pomocnicze gmin, jednostki organizacyjne gmin i powiatu. Nagrodę ustanowiła Rada Powiatu Gliwickiego dla – jak zapisano w jej regulaminie – wyróżnienia cnót obywatel- Taką statuetkę odbierają laureaci dorocznej nagrody Powiatu Gliwickiego. skich, wybitnych osiągnięć, aktywności społecznej, charytatywnej, gospodarczej, kulturalnej, naukowej, artystycznej, sportowej i innej mającej wpływ na podniesienie poziomu życia mieszkańców powiatu, a także w uznaniu zasług na rzecz Powiatu Gliwickiego. Nagroda „Bene Meritus” przyznawana jest w kategoriach indywidualnej i zbiorowej. Szczegółowe informacje – regulamin i wniosek dostępne są na stronie internetowej www.powiatgliwicki.pl w zakładce NAGRODA BENE MERITUS. Tam też można zapoznać się z listą dotychczasow laureatów nagrody. (MFR) prowadzenie powiatowego urzędu pracy. Prawie 17 proc. stanowią wydatki na wykonywanie zadań administracji publicznej związanej m.in. z bezpośrednią obsługą mieszkańców powiatu. 10 proc. to wydatki na pozostałe zadania własne powiatu. W ramach wydatków planowanych w budżecie 2015 roku przeznaczono 23 mln zł na zadania inwestycje, finansowane głównie ze środków własnych powiatu, ale również w takim samym stopniu ze środków unijnych oraz z budżetu państwa, jak i ze środków gmin z terenu powiatu. Najwięcej inwestycji zaplanowano do realizacji na drogach powiatowych – 75 proc. łącznych nakładów inwestycyjnych. Dokończenie na str. 3 W ub. roku Bene Meritusa otrzymał Chór „Skowronek” z Gierałtowic (na zdjęciu jego przedstawiciele). Kto nagrodzony zostanie w tym roku, zależy od Ciebie! Kadencja kontynuacji WIEŚCI Z SESJI NR 1 (94) STYCZEŃ 2015 FORUM SAMORZĄDOWCÓW Wia do mo ści Po wia tu Gli wic kie go: Na pierw szej se sji Ra dy Po wia tu Gli wic kie go tej ka den cji, któ ra od by ła się 1 grud nia ub. ro ku, zo stał Pan wy bra ny sta ro stą gli wic kim. Po przed nio peł nił Pan funk cję wi ce sta ro sty gli wic kie go, sa mo rząd po wia to wy nie jest więc dla Pa na ni czym no wym. Wal de mar Do mbek: Z sa mo rzą dem po wia to wym je stem zwią za ny od wie lu lat, wcze śniej zaś pra co wa łem w sa mo rzą dzie gmin nym. Po cho dzę z Wil czy, a dro gę za wo do wą roz po czy na łem w Pil cho wi cach, gdzie pra co wa łem w Gmin nym Ośrod ku Kul tu ry i w Urzę dzie Gmi ny. Od po nad 25 lat je stem rad nym – naj pierw w gmi nie, a na stęp nie w po wie cie. W la tach 2002-2010 peł ni łem funk cję człon ka Za rzą du Po wia tu Gli wic kie go, a w ka den cji 2010-2014 by łem wi ce sta ro stą. Cie szę się, że w obec nej ka den cji wy bra no mnie sta ro stą. Je stem rów no cze śnie rad nym Po wia tu Gli wic kie go, wy bra nym naj więk szą w po wie cie licz bą gło sów – gło su jąc na mnie, za ufa ło mi po nad 1200 miesz kań ców na sze go po wia tu. WPG: Ja kie za gad nie nia by ły Pa nu naj bliż sze pod czas dłu go let niej pra cy i dzia łal no ści sa mo rzą do wej? WD: W pra cy w po wie cie szcze gól ną uwa gę zwra ca łem za wsze na spra wy z za kre su ko mu ni ka cji, go spo dar ki, in we sty cji i za mó wień pu blicz nych. Ja ko by łe mu re pre zen tan to wi Pol ski w bie gach na 800 i 1500 m, bli ska jest mi rów nież dzia łal ność spor to wa na rzecz lo kal nej spo łecz no ści. In te re su ję się po li ty ką. Je stem pre ze sem Za rzą du Sto wa rzy sze nia „Zgo da i Przy szłość”, a od po nad 20 lat zwią za ny je stem tak że z ru chem lu do wym. WPG: Ja kie ce le bę dą Pa nu przy świe ca ły w tej ka den cji sa mo rzą du po wia to we go, gdy pia stu je Pan sta no wi sko sta ro sty gli wic kie go? WD: Bę dzie to na pew no ka den cja kon ty nu acji. W ub. ro ku roz po czę li śmy re ali za cję trzech du żych unij nych pro jek tów dro go wych: mo der ni za cję mo stów w Le bo szo wi cach i w Pław nio wi cach oraz prze bu do wę ko lej ne go od ci n ka tzw. Szla ku Eu ro pej skie go. Są to naj więk sze in we sty cje w hi sto rii ca łe go Po wia tu Gli wic kie go. Co istot ne, wszyst kie są przed się wzię cia mi z za kre su po pra wy sta nu na szych dróg i obiek tów dro go wych, na co za wsze bra ko wa ło pie nię dzy, bo wiem po trze by w tym wzglę dzie są znacz nie więk sze niż moż li wo ści. Most w Le bo szo wi cach jest mo der ni zo wa ny kosz tem pra - wie 1,9 mln zł, a most w Pław nio wi cach aż 6,5 mln zł. Gdy by nie środ ki unij ne, po wia tu jesz cze dłu go nie by ło by stać na ta kie in we sty cje, a prze cież są one nie zbęd ne, gdyż stan tych mo stów już od daw na był fa tal ny. Z ko lei Szlak Eu ro pej ski sta no wi po łą cze nie dro gi wo je wódz kiej nr 408 i dro gi kra jo wej nr 40 z dro gą kra jo wą nr 88 w Rze czy cach od cin ka mi dróg po wia to wych nr 2918S i 2915S od miej sco wo ści Ra cho wi ce do Klesz czo wa. Ten pro jekt ma war tość po nad 17,3 mln zł. Ob ję te nim dro gi sta no wią po łą cze nie dro gi wo je wódz kiej 408 z tech nicz nym zjaz dem z au to stra dy A4, znaj du ją się też w bez po śred nim są siedz twie z dro ga mi kra jo wy mi nr 88, 78 i 94. To waż ne, by ta dro ga, sta no wią ca Szlak Eu ro pej ski, mia ła po pra wio ną no śność, co sta nie się po przez wy ko na nie jej no wej kon struk cji od pod staw. Wszyst kie te in we sty cje ma ją pla no wo za koń czyć się do po ło wy 2015 r. WPG: Uda ło się tak że po zy skać środ ki na 2015 rok z Na ro do we go Pro gra mu Prze bu do wy Dróg Lo kal nych. WD: Po przez wy gra nie ko lej ne go kon kur su z te go pro gra mu po zy ska li śmy pie nią dze na mo der ni za cję dro gi po wia to wej nr 2925S w Pil cho wi cach. Dro ga ta, łą czą ca Wil czę i dro gę kra jo wą nr 88 z cen trum Pil cho wi ce, jest w fa tal nym sta nie, więc środ ki, ja kie otrzy ma my z Na ro do we go Pro gra mu Prze bu do wy Dróg Lo kal nych, są dla nas du żym wspar ciem. War tość tej in we sty cji wy no si po nad 4 mln zł, z cze go z bu dże tu pań stwa po cho dzić bę dzie 50 proc., 500 tys. do ło ży gmi na Pil cho wi ce, a resz ta to środ ki po wia tu. WPG: Co po za in we sty cja mi dro go wy mi bę dzie Pań skim prio ry te tem? WD: Zgod nie z od daw na re ali zo wa ną w po wie cie za sa dą zrów no wa żo ne go roz wo ju, rów nie wiel ką uwa gę bę dzie my po świę cać na szym szko łom, po mo cy spo łecz nej, służ bie zdro wia, ochro nie śro do wi ska i in nym za da niom z za kre su dzia łal no ści sa mo rzą du po wia to we go. Za pla no wa ne są też już re mon ty w bu dyn ku sta ro stwa, któ ry mu si do brze słu żyć na szym klien tom. Pra cy i wy zwań na tę ka den cję z pew no ścią nam nie za brak nie. Wspólnie i terytorialnie Starosta gliwicki Waldemar Dombek został członkiem Zarządu Związku Gmin i Powiatów Subregionu Centralnego. Związek Gmin i Powiatów Subregionu Centralnego jest samorządnym stowarzyszeniem gmin i powiatów, powołanym przede wszystkim do pełnienia funkcji związku ZIT w odniesieniu do Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych, realizowanych w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014- 2 2020. Związek Subregionu Centralnego liczy 81 członków – jednostek samorządu terytorialnego Województwa Śląskiego. W obrębie Subregionu Centralnego znajduje się 14 miast na prawach powiatu (tj. Bytom, Chorzów, Dąbrowa Górnicza, Gliwice, Jaworzno, Katowice, Mysłowice, Piekary Śląskie, Ruda Śląska, Siemianowice Śląskie, Sosnowiec, Świętochłowice, Tychy, Zabrze) oraz 8 powiatów ziemskich (będziński, bieruńsko-lędziński, gliwicki, lubliniecki, mikołowski, pszczyński, tarnogór- (RG) Za nami druga sesja nowej Rady Powiatu Gliwickiego, wybranej na kadencję 2014-2018. Odbyła się ona 18 grudnia, tuż przed świętami Bożego Narodzenia. Miała roboczy charakter, ale nie zabrakło na niej też pięknego akcentu świątecznego. wi Sto lar ko wi i Szy mo no wi Ko ścia rzo wi. By ły to wzru sza ją ce po dzię ko wa nia, bo wiem część z nich do słow nie two rzy ła zrę by na sze go po wia tu od sa mych je go po cząt ków. No we oso by, wcho dzą ce w skład Ra dy Po wia tu Gli wic kie go po raz pierw szy w tej ka den cji, ode bra ły od zna ki rad ne go. To sym bo licz na od zna ka, no szo na przez rad nych. W dru giej czę ści se sji, któ ra mia ła uro czy sty i od święt ny cha rak ter, do łą czy li do nas wło da rze miast i gmin wcho dzą cych w skład po wia tu oraz prze wod ni czą cy rad. Na jej za koń cze nie cze kał nas mi ły świą tecz ny ak cent – ja seł ko wy wy stęp ze spo łu z Do mu Po mo cy Spo łecz nej pro wa dzo ne go przez Za kon Oj ców Ka mi lia nów w Pil cho wi cach. Przed sta wie nie, mó wią ce o sa mot no ści w okre sie świąt, skła nia ło do re flek sji. Na ko niec wszy scy wspól nie od śpie wa li śmy ko lę dy. Chcę tą dro gą po dzię ko wać chłop com, któ rzy dla nas wy sta wi li te ja seł ka oraz ich opie kun kom, czu w a j ą c y m nad ich przy gotowaniem, a tak że dy rek to ro wi te go DPS -u, bra tu Bro ni sła wo wi Ma lic kie mu. Czytelników za in te re so wa nych te ma ty ką sa mo rzą do wą in Jasełkowe przedstawienie w wykonaniu mieszkańców DPS-u w Pilchowicach for mu ję, że tym razem zaprezentowane zostało na sali sesyjnej starostwa. wszystkie uchwały, w skład po przed nich władz po wia tu – Ta de - a tak że in ter pe la cje, za py ta nia, wnio ski uszo wi Ma mo ko wi, dłu go let nie mu prze wod - i oświad cze nia rad nych, jak rów nież od po ni czą ce mu Ra dy Po wia tu Gli wic kie go oraz wie dzi na nie za miesz cza ne są w Biu le ty nie Mi cha ło wi Nie szpor ko wi, któ ry peł nił funk - In for ma cji Pu blicz nej po wia tu. N a stęp na se s ja Ra dy Po wia tu Gli wic cję sta ro sty gli wic kie go w la tach 2008-2010 i w ka den cjach 2002-2006, 2010-2014, a tak - k ie go za pla no wa na zo sta ła na 29 s tycz że wi ce sta ro ście Wal de ma ro wi Do mb ko wi, n ia o godz. 15.00. Sła wo mi ro wi Adam czy ko wi z Za rzą du Po Prze wod ni czą cy Ra dy wia tu Gli wic kie go oraz wi ce prze wod ni czą Po wia tu Gli wic kie go cym Ra dy Po wia tu Gli wic kie go: Krzysz to fo AN DRZEJ KU REK Naj waż niej szą spra wą te go po sie dze nia ra dy by ło roz pa trze nie bu dże tu po wia tu na 2015 rok. Rad ni przy ję li jed no gło śnie uchwa łę bu dże to wą, co do brze ro ku je wspól nej pra cy nad jej wy ko na niem. Wcze śniej za ło że nia te go do ku men tu do kład nie omó wi ła skarb nik Po wia tu Gli wic kie go, Ma ria Owcza rzak -Siej ko. Sze ro ki ar ty kuł jej au tor stwa na te mat bu dże tu po wia tu na 2015 rok prze czy tać moż na na są sied nich stro nach te go wy da nia Wia do mo ści Po wia tu Gli wic kie go, dla te go tu przy to czę tyl ko dwie naj waż niej sze licz by: w bu dże cie za pla no wa no do cho dy w wy so ko ści 79 019 200 zł i wy dat ki w kwo cie 84 449 100 zł. Jest to więc naj więk szy do tej po ry bu dżet, ja kim dys po no wał Po wiat Gli wic ki w swej hi sto rii. Ra da przy ję ła rów nież jed no gło śnie wie lo let nią pro gno zę fi nan so wą po wia tu na la ta 2015-2018. Na gru dnio wej se sji by ła też oka zja, by po dzię ko wać oso bom, któ re wcho dzi ły Foto: R. Gozdek Rozmowa z WALDEMAREM DOMBKIEM, nowym starostą gliwickim ski, zawierciański) i zlokalizowane na ich terenie gminy. Terytorium Subregionu Centralnego jest statystycznie podzielone na pięć jednostek: podregion bytomski, podregion gliwicki, podregion katowicki, podregion sosnowiecki, podregion tyski. Organami związku są: Walne Zebranie Członków, Zarząd Związku, Komisja Rewizyjna. Z mocy statutu przewodniczącym Walnego Zebrania Członków jest prezydent Katowic – Marcin Krupa, zaś członkami – reprezentanci organów wykonawczych zrzeszonych gmin i powiatów. 8 stycznia na Walnym Zebraniu Członków został wybrany Zarząd Związku składający się z 15 członków, po 3 reprezentantów z każdego podregionu. Podregion gliwicki reprezentują starosta gliwicki – Waldemar Dombek, prezydent Zabrza – Małgorzata Mańka-Szulik oraz prezydent Gliwic – Zygmunt Frankiewicz, jednocześnie przewodniczący Zarządu Związku. W pięcioosobowym składzie Komisji Rewizyjnej znalazł się wójt Gierałtowic – Joachim Bargiel. Walne Zebranie Członków podjęło również uchwałę w sprawie wszczęcia prac przygotowawczych i poddania się przez Związek Gmin i Powiatów Subregionu Centralnego Województwa Śląskiego ocenie spełniania kryteriów desygnacji na Instytucję Pośredniczącą. Bliższe informacje o pracy związku znaleźć można na stronie www.subregioncentralny.pl. (JP) www.powiatgliwicki.pl FORUM SAMORZĄDOWCÓW NR 1 (94) STYCZEŃ 2015 Przedstawiamy (na roboczo) nową Radę Powiatu Gliwickiego Sprawdź, kto jest radnym powiatowym z twojego okręgu, w jakiej komisji pracuje i w jakim klubie zasiada RADNI KADENCJI 2014-2018 Okręg wyborczy nr 1 obejmujący osiem mandatów – Miasto Knurów: Włodzimierz Gwiżdż (KWW „Moja Gmina i Powiat”) Ewa Jurczyga (KWW Zgoda i Przyszłość) Michał Nieszporek (KWW Porozumienie Mieszkańców) Adam Ostalecki (KW Prawo i Sprawiedliwość) Dawid Rams (KWW Zgoda i Przyszłość) Krzysztof Leśniowski (KW Prawo i Sprawiedliwość) Krzysztof Stolarek (KWW Zgoda i Przyszłość) Stanisław Rudzki (KW Prawo i Sprawiedliwość) Okręg wyborczy nr 2 obejmujący trzy mandaty – Miasto Pyskowice Krystyna Urbańska (KW Prawo i Sprawiedliwość) Jacek Awramienko (KWW Porozumienie Mieszkańców) Anna Smyl (KWW Zgoda i Przyszłość) Okręg wyborczy nr 3 obejmujący pięć mandatów – Gmina Gierałtowice i Gmina Pilchowice Waldemar Dombek (KWW Zgoda i Przyszłość) Marek Szolc (KW Prawo i Sprawiedliwość) Winfryd Ficoń (KWW Zgoda i Przyszłość) Marcin Brosz (KWW Porozumienie Mieszkańców) Wilhelm Krywalski (KWW „Moja Gmina i Powiat) Okręg wyborczy nr 4 obejmujący cztery mandaty – Gmina Rudziniec i Gmina Sośnicowice Andrzej Frejno (KWW Zgoda i Przyszłość) Czesław Jakubek (KWW „Moja Gmina i Powiat”) Andrzej Hosz (KWW Zgoda i Przyszłość) Leszek Kołodziej (KWW Porozumienie Mieszkańców) Okręg wyborczy nr 5 obejmujący trzy mandaty – Gmina Toszek i Gmina Wielowieś Andrzej Kurek (KWW Zgoda i Przyszłość) Adam Wojtowicz (KWW Zgoda i Przyszłość) Jacek Zarzycki (KWW Porozumienie Mieszkańców) PREZYDIUM RADY POWIATU GLIWICKIEGO Andrzej Kurek – przewodniczący Andrzej Frejno – wiceprzewodniczący Włodzimierz Gwiżdż – wiceprzewodniczący ZARZĄD POWIATU GLIWICKIEGO Waldemar Dombek – starosta gliwicki Ewa Jurczyga – wicestarosta gliwicki Adam Wojtowicz – członek KOMISJE RADY Komisja Rewizyjna Wilhelm Krywalski – przewodniczący Adam Ostalecki – wiceprzewodniczący Andrzej Hosz – sekretarz Michał Nieszporek – członek Krzysztof Stolarek – członek Komisja Zdrowia Leszek Kołodziej – przewodniczący Michał Nieszporek – członek Jacek Awramienko – członek Krystyna Urbańska – członek Marek Szolc – członek Czesław Jakubek – członek Rok 2015, podobnie jak poprzedni, to lata wielkich inwestycji drogowych w powiecie. Przebudowywany jest około 10-kilometrowy odcinek dróg powiatowych w Rachowicach i Kleszczowie w gminie Rudziniec, jak również prowadzona jest generalna przebudowa mostów w Pławniowi cach w gmi nie Ru dzi niec oraz w Leboszowicach w gminie Pilchowice. Realizowany będzie również pierwszy etap przebudowy drogi po- Komisja Budżetu i Finansów Krzysztof Stolarek – przewodniczący Dawid Rams – wiceprzewodniczący Andrzej Frejno – członek Adam Ostalecki – członek Włodzimierz Gwiżdż – członek Leszek Kołodziej – członek Komisja Ochrony Środowiska, Rozwoju i Promocji Winfryd Ficoń – przewodniczący Jacek Awramienko – wiceprzewodniczący Andrzej Kurek Dawid Rams Winfryd Ficoń Andrzej Hosz Adam Wojtowicz Krzysztof Stolarek Waldemar Dombek Klub Radnych Porozumienie Powiatu Gliwickiego Michał Nieszporek – przewodniczący Jacek Awramienko Marcin Brosz Leszek Kołodziej Jacek Zarzycki Radni przed budynkiem Starostwa Powiatowego w Gliwicach. Od lewej stoją: Stanisław Rudzki, Anna Smyl, Jacek Awramienko, Marcin Brosz, Leszek Kołodziej, Włodzimierz Gwiżdż, Andrzej Hosz, Jacek Zarzycki, Winfryd Ficoń, Michał Nieszporek, Ewa Jurczyga, Adam Ostalecki, Waldemar Dombek, Adam Wojtowicz, Dawid Rams, Andrzej Kurek, Krystyna Urbańska, Czesław Jakubek, Krzysztof Stolarek, Wilhelm Krywalski, Andrzej Frejno, Krzysztof Leśniowski, Marek Szolc. Komisja Edukacji Stanisław Rudzki – przewodniczący Winfryd Ficoń – członek Anna Smyl – członek Marek Szolc – członek Krystyna Urbańska – członek Marcin Brosz – członek Komisja Gospodarki Czesław Jakubek – przewodniczący Krzysztof Leśniowski – członek Marek Szolc – członek Andrzej Frejno – członek ILE MAMY, NA CO WYDAMY? Dokończenie ze str. 1 Andrzej Hosz – członek Dawid Rams – członek Foto: R. Gozdek Przez najbliższe cztery lata radni wybrani w ostatnich wyborach samorządowych będą decydować o wszystkim, co najważniejsze w naszym powiecie. Sprawdź poniżej, kto jest radnym powiatowym z Twojego okręgu (i z listy jakiego komitetu wyborczego został wybrany) oraz kto tworzy Prezydium Rady, a kto – Zarząd Powiatu Gliwickiego, złożony również z radnych. Podajemy również, w jakich komisjach stałych radni będą pracować i do jakich klubów rady należą. wiatowej ul. Dolna Wieś w Pilchowicach. Zaplanowane są również wydatki majątkowe na wykonanie następnych dokumentacji projektowych, niezbędnych do aplikowania o kolejne środki zewnętrzne – unijne i krajowe. Jest to tendencja utrzymywana od lat, że największe nakłady inwestycyjne powiatu skierowane są na zadania drogowe. Oko ło 12 proc. na kła dów in we sty cyj nych ogó łem za pla no wa no Jacek Zarzycki – członek Krzysztof Leśniowski – członek Stanisław Rudzki – członek Wilhelm Krywalski – członek Anna Smyl – członek Andrzej Kurek – członek KLUBY RADNYCH Klub Radnych Zgoda i Przyszłość Andrzej Frejno – przewodniczący Ewa Jurczyga Anna Smyl na in we sty cje zwią za ne z ochro ną zdro wia. Prze zna czo ne one zo sta ną głów nie na do sto so wa nie obiek tów, w któ rych pro wa dzo na jest dzia łal ność lecz ni cza, do obo wią zu ją cych stan dar dów. 9 proc. po chło ną mo der ni za cje da chów w bu dyn kach do mów po mo cy spo łecz nej w Kuź ni Nie bo row skiej i So śni co wi cach, a tak że ter mo mo der ni za cja bu dyn ku ap te ki i przy chod ni zdro wia w Py sko wi cach. Pra wie 4 proc. wy dat ków in we sty cyj - Klub Radnych Prawo i Sprawiedliwość Adam Ostalecki – przewodniczący Stanisław Rudzki Krystyna Urbańska Marek Szolc Klub Radnych Moja Gmina Nasz Powiat Włodzimierz Gwiżdż – przewodniczący Czesław Jakubek Wilhelm Krywalski Radny niezrzeszony Krzysztof Leśniowski nych prze zna czo ne bę dzie na dal sze in we sty cje in for ma tycz ne i do sto so waw cze bu dyn ku sta ro stwa, za pew nia ją ce bez pie czeń stwo i po pra wę wa run ków ob słu gi miesz kań ców po wia tu. 73 proc. wy dat ków bu dże tu prze zna czy my na wy dat ki bie żą ce, na to co „na te raz”, co „wy da je my na co dzien ne utrzy ma nie”, a 27 proc. na in we sty cje – tj. na to co „na przy szłość”, na to „co dla nas i po nas zo sta nie”, co uła twi i uprzy jem ni co dzien ne ży cie miesz kań ców po wia tu. (RG) Budżet powiatu na 2015 rok przedstawia naszym Czytelnikom Maria Owczarzak-Siejko, skarbnik Powiatu Gliwickiego. 3 Foto: S. Guzik tkania młodych ludzi z całego świata, które odbywają się co dwa, trzy lata. Spotkaniom tym towarzyszą dwa znaki, podarowane przez św. Jana Pawła II. Jednym z nich jest krzyż, przekazany młodzieży w 1984 roku na zakończenie Jubileuszu Odkupienia, który od tamtego wydarzenia pielgrzymuje po świecie. Zaś od 2003 roku z krzyżem wędruje drugi symbol – kopia ikony Matki Bożej Salus Populi Romani. W 2014 roku w Niedzielę Palmową na Placu św. Piotra w Rzymie polska młodzież odebrała od Brazylijczyków symŚwiatowe Dni Młodzieży (ŚDM) to międzynarodowe spobole ŚDM. W dniach 8 i 9 stycznia zawitały one w różne miejsca Knurowa i pobliskich miejscowości, m.in. do Wilczy, Gierałtowic, Przyszowic, Chudowa i Paniówek. Peregrynacji towarzyszyły modlitewne czuwania, adoracje. Specjalna uroczystość odbyła się m.in. w Zespole Szkół im. I. J. Paderewskiego. Symbole zostały przekazane uczniom tej placówki przez młodzież i dyrekcję Zespołu Szkół Zawodowych nr 2 w Knurowie. Następnie dyrektor „Paderewskiego” Dorota Gumienny powitała gości, licznie zgromadzoną knurowską młodzież, grono pedagogiczne oraz mieszkańców. W uroczystości wzięli udział również przedstawiciele Powiatu Gliwickiego: Ewa Jurczyga – wicestarosta gliwicki oraz radni Winfryd Ficoń i Michał Nieszporek. W atmosferę radości, a zarazem refleksji i podniosłości wprowadził zebranych bogaty program artystyczny, na który złożyły się występy m.in. młodzieży „Paderewskiego”, Scholi Cantorum, uczennicy Gimnazjum nr 1 im. Jana Pawła II, zespołu Gitar Bend, Zespołu Marzenie, Kamila Kuzio oraz Adama Sobierajskiego. Następnie modlitwę przed symbolami poprowadzili księża, a każdy obecny na uroczystości mógł podejść, dotknąć symboli i skłonić się przed nimi. Była także możliwość złożenia intencji modlitewnych. Z Knurowa krzyż i ikona ruszyły w dalszą dro gę, do kolejnych miejscowości - odwiedzą W uroczystości w Zespole Szkół im. I. J. Paderewskiego wzięli udział nie tylko uczniowie. m.in. Pyskowice. (SoG) Nagrodzeni za tolerancję 16 grudnia w Szkole Podstawowej nr 6 z Oddziałami Integracyjnymi w Pyskowicach odbyła się uroczystość wręczenia głównej nagrody w konkursie ogłoszonym przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych „Polska dla wszystkich 2014”. Foto: ARC Coroczny konkurs polega na zrealizowaniu tego samego dnia – w 2014 roku był to 17 października – w wielu miastach i miasteczkach Polski projektów promujących idee dialogu międzykulturowego. Formy i skala przedsięwzięć są różnorodne, ale wszystkich uczestników łączy wspólny cel – budowa otwartego i tolerancyjnego społeczeństwa. W uroczystości zorganizowanej w SP 6 w Pyskowicach uczestniczyli przedstawiciele organizatorów konkursu: Sebastian Rejak – pełnomocnik ministra spraw zagranicznych, Magdalena Wojno reprezentująca prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy oraz Jacek Purski, przedstawiciel Stowarzyszenia „Nigdy więcej”. Klasa V a, która jechała „Pociągiem do tolerancji” - ze swymi opiekunami i gośćmi z Warszawy. 4 Szkoła z Pyskowic jest jednym z dwóch laureatów czwartej edycji konkursu „Polska dla wszystkich”. W tym roku komisja konkursowa przyznała dwie nagrody w wysokości 5 tys. zł każda. Placówka z Pyskowic zwyciężyła w kategorii „sztuka audiowizualna”, przygotowując najlepszy projekt o nazwie „Pociąg do tolerancji”. W kategorii „edukacja/dziennikarstwo” najwyżej oceniony został projekt „Budujemy mosty tolerancji” Szkoły Podstawowej nr 3 w Nysie. Przypomnijmy, że uczniowie z Pyskowic w ramach nagrodzonego projektu wykorzystali wieloznaczność słowa „pociąg”. – Podróżując koleją promowali tolerancję, przekonując pasażerów, że Polska to duży kraj i pomieści wszystkich, którzy chcą tu mieszkać – mówi Anna Zwiorek-Rotkegel, dyrektor SP nr 6. Uczniowie integracyjnej klasy Va m.in. rozdawali ulotki i śpiewali piosenki (np. „Tolerancję” Stanisława Soyki i „Wszystkie dzieci nasze są” Majki Jeżowskiej), wciągając w śpiew pasażerów pociągu. Zwieńczeniem ich podróży było spotkanie ze studentami z Ukrainy na Uniwersytecie Opolskim. Koordynatorem projektu „Pociąg do tolerancji” był Błażej Kupski, a za część muzyczną akcji odpowiadała Beata Obłąk. (BK) Mamy miłą wiadomość dla wszystkich absolwentów i sympatyków Liceum Ogólnokształcącego im. Marii Konopnickiej w Pyskowicach. Ustalono już datę jubileuszu 70-lecia szkoły. Uroczystości jubileuszowe połączone ze zjazdem absolwentów zaplanowane są na sobotę 10 października br., oczywiście w siedzibie szkoły! Elwira Dersiewicz, dyrektor Zespołu Szkół im. Marii Konopnickiej w Pyskowicach oraz Maria Nowak-Kowalska, przewodnicząca Komitetu Organizacyjnego Zjazdu. Osoby zainteresowane udziałem w imprezie proszone są o potwierdzenie uczestnictwa w Zjeździe Absolwentów do 30 kwietnia br. Potwierdzenia uczestnictwa można dokonać: – osobiście w sekretariacie szkoły, – telefonicznie – 32 233 25 96, Jubileuszowi towarzyszyć będzie przyjęcie sztandaru szkoły, szykuje się również kilka innych niespodzianek. Na pewno uroczystości rozpoczną się wspólną mszą świętą odprawioną w kościele pw. św. Mikołaja w Pyskowicach, a zakończą bankietem, organizowanym już poza szkołą. Planowane są akademia, występy uczniów W październiku szkoła obchodzić będzie 70-lecie. i absolwentów, wystawa oraz zwiedzanie szkoły. – listownie na adres: Zespół Szkół im. – Szczegółowy program uroczystoMarii Konopnickiej w Pyskowicach, ści zostanie ogłoszony w późniejszym ul. kardynała Stefana Wyszyńskieterminie. Pragniemy w tym dniu – jubigo 37, 44-120 Pyskowice, leuszu 70-lecia naszej szkoły, stworzyć – elektronicznie na adres: zsmkpyskookazję do wspólnej zabawy, ale także [email protected]. do refleksji, wzruszeń oraz powrotu Szczegóły już niebawem na stronie do czasów i miejsc żywych w naszych szkoły: www.zsmk.edu.pl oraz na Faszkolnych wspomnieniach. Będziemy cebooku. zaszczyceni, jeśli zechcą Państwo przyjąć nasze zaproszenie – zachęcają (MFR) Foto: R. Gozdek W 2016 roku Światowe Dni Młodzieży odbędą się w Polsce – w Krakowie. W ramach duchowych przygotowań symbole tego wydarzenia – krzyż papieski i ikona Matki Bożej Salus Populi Romani pielgrzymują po diecezjach całej Polski. 8 i 9 stycznia adorowane były w Knurowie i okolicy. Piękna uroczystość peregrynacji znaków odbyła się również w knurowskim Zespole Szkół im. I. J. Paderewskiego. Jubileusz „Konopnickiej” WIADOMOŚCI SZKOLNE Cyfrowe okno na świat W ostatnich dniach ub. r. w Zespole Szkół Specjalnych w Pyskowicach została otwarta nowa pracownia komputerowa. nego na pracownię, a starostwo pokryło koszty malowania, zakupu projektora, tablicy multimedialnej i umeblowania. – Jest to kolejny krok do ciągłego unowocześnienia placówki dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi – mówi dyrektor szkoły Bogusław Hadzik. – Dbamy o to, by nasi uczniowie byli wyposażeni w pod- 15 stanowisk komputerowych wraz ze specjalistycznym oprogramowaniem i dostępem do Internetu daje uczniom realną szansę edukacji w zakresie informatyki. Zakup i instalacja sprzętu zostały zrealizowane w ramach projektu „Cyfrowe okno na świat w Powiecie Gliwickim” Priorytetu VIII „Społeczeństwo informacyjne – zwiększenie in no wa cyj no ści gospodarki”, Działania 8.3. „PrzeUczniowie mogą już zgłębiać tajniki obsługi komputerów ciw dzia ła nie w nowej pracowni. wy klu cze niu stawową wiedzę w zakresie nowych cyfrowemu – eInclusion” Programu technologii informacyjnych i umieli Operacyjnego Innowacyjna Gospodarz niej korzystać, jest to bowiem przyka, prowadzonego przez Powiat Gliszłość edukacji. wicki. Z projektu również sfinansowano remont pomieszczenia przeznaczo(ZSS) Foto: ARC Symbole Światowych Dni Młodzieży NR 1 (94) STYCZEŃ 2015 www.powiatgliwicki.pl Akcja ZIMA Zarząd Dróg Powiatowych w Gliwicach utrzymuje 294,69 km dróg, z czego drogi objęte zimowym utrzymaniem stanowią 251,63 km. Ich pełny wykaz i przebieg znaleźć można na stronie internetowej ZDP: www.zdpgliwice.pl. Ponad 88 km tych dróg objętych jest II standardem zimowego utrzymania, nieco ponad 85 km – III standardem, a pozostałe – IV standardem. Powiat dba o zimowe utrzymanie dróg powiatowych w gminach Gierałtowice, Pilchowice, Sośnicowice, Rudziniec, Toszek i Wielowieś oraz na terenie miast Knurów, Sośnicowice i Toszek. Wyjątkiem są pod tym względem tylko Pyskowice, gdzie zimowe utrzymanie dróg powiatowych przejął Urząd Miasta Pyskowice. ZDP w Gliwicach prowadzi ponadto zimowe utrzymanie na następujących drogach wojewódzkich przebiegających przez powiat gliwicki: DW 901 – od granicy woj. opolskiego do granicy z miastem Gliwice, DW 907 – od skrzyżowania z DK 40 w miejscowości Niewiesze do skrzyżowania z DW 901 w Wielowsi, DW 921 – od skrzyżowania z DW 924 w Kuźni Nieborowskiej do granicy z miastem Zabrze oraz DW 408 – od granicy woj. opolskiego do granicy z Gliwicami. Za utrzymanie DW 901 i DW 907 odpowiada firma Hucz sp. z o. o. z Boronowa, dyżurująca całodobowo pod numerami tel. 34 353 92 53 i 517 510 864. Utrzy ma niem zimowym DW 408 i DW 921 zajmuje się Zakład Usług Drogowych i Komunalnych DROMAR ze Stanicy, dyżurujący całodobowo pod num e r a m i tel. 516 178 756 i 509 406 420. Wykonawcą Choć zima nas w tym roku raczej oszczędza, czasami z i m o w e g o na drogach daje o sobie mocno znać. utrzymania mery tel. tych urzędów gmin: Knurów dróg powiatowych w sezo– 32 235 10 17, Toszek – 32 233 42 17, nie 2014/2015 jest firma REMONDIS Sośnicowice – 32 238 71 91, Rudziniec GLIWICE Sp. z o. o. Oto numery tel. – 32 4000 700 do 799, Pilchowice – do osób prowadzących w niej Akcję 32 235 65 21, Gierałtowice – 32 301 ZIMA: 231 08 58 wew. 210 13 00, Wielowieś – 32 237 85 00. oraz 607 072 410 i 667 082 236. UruNa dro gach wo je wódz kich: chomiony został także telefon zimoweDW 919 Racibórz-Rudy-Sośnicowigo utrzymania dróg w tej firmie, dziace, DW 907 Kie lecz ka -Twa róg łający po numerem 502 586 280. i DW 921 Knurów (skrzyżowanie Informacje o nieprzejezdności dróg z DW 924)-Przerycie (skrzyżowanie powiatowych należy zgłaszać pod nr z DW 919) prace związane z zimotel. 32 234 06 96 lub 605 435 731 wym utrzymaniem dróg nadzo ruje i 605 787 131. Wyjątkiem są drogi poZa rząd Dróg Wo je wódz kich – nr wiatowe na terenie Pyskowic – w tym tel. 32 781 92 11. przypadku należy dzwonić pod nr Prace związane z przejezdnością tel. 32 332 60 00. dróg krajowych na terenie powiatu wyZa utrzymanie przejezdności dróg konuje Generalna Dyrekcja Dróg Kragminnych na terenie powiatu odpowiajowych i Autostrad – nr dają poszczególne urzędy gmin potel. 32 234 06 92 i 32 270 15 10. przez wykonawców świadczących usługi w tym zakresie. Podajemy nu(RG) Foto: R. Gozdek Oto informacje dotyczące zimowego utrzymania dróg na terenie powiatu gliwickiego. Zasłużeni dla obronności NR 1 (94) STYCZEŃ 2015 W Starostwie Powiatowym w Gliwicach zorganizowana została narada podsumowująca rok 2014 w zakresie realizacji przez Powiat Gliwicki zadań obronnych. Podczas spotkania wręczono Medale za Zasługi dla Obronności Kraju. W na ra dzie wzię li udział przed sta wi cie le Woj sko wej Ko men dy Uzu peł nień w Gli wi cach, Po wia tu Gli wic kie go oraz gmin wcho dzą cych w je go skład. Me da le za Za słu gi dla Obron no ści Kra ju wrę czy li sta ro sta gli wic ki Wal de mar Do mbek oraz ko men dant WKU w Gli wi cach Ro man No wo grodz ki. Srebr ne Me da le otrzy ma li: Le szek Ku biak – pre zes Za rzą du Szpi ta la w Py sko wi cach, – Część zdenerwowanych pacjentów zwracało się w tych dniach do starostwa – mówi Ewa Jurczyga, wicestarosta gliwicki. – Konieczne jest więc wyjaśnienie, że powiat nie ma wpływu na funkcjonowanie tych przychodni, które są spółkami prywatnymi. Nie zwalnia nas to jednak z troski o pacjentów. Wszystkie nasze placówki stanęły na wysokości zadania. Normalnie pracowały przychodnie wchodzące w skład Zespołu Opieki Zdrowotnej w Knurowie, który jest jednostką organizacyjną Powiatu GliZ pomocą pacjentom pozbawionym usług POZ pośpie- wic kie go – by ły to ZOZ -y przy szył m.in. Szpital w Pyskowicach. ul. Dworcowej, Kazimierza Wielkiego, ks. Koziełka, Marynarzy, Niepodległości, nie – były to przychodnie w Knurowie, SośnicoDywizji Kościuszkowskiej i al. Piastów. Szpiwicach, Gierałtowicach, Paniówkach, Chudowie tal w Knurowie Sp. z o. o., w którym powiat ma i Przyszowicach. Foto: ARC Część lekarzy nie otworzyła swych przychodni po Nowym Roku, gdyż nie podpisali kontraktu z Narodowym Funduszem Zdrowia. Na terenie powiatu gliwickiego najgorsza sytuacja panowała wówczas w północnych gminach. Nie pracowały poradnie podstawowej opieki zdrowotnej w Pyskowicach, Toszku, Wielowsi, Rudzińcu, Poniszowicach, Taciszowie, Paczynie, Świbiu, Kotulinie i Bojszowie. W południowej części powiatu nie działały poradnie POZ w Pilchowicach, Żernicy i Wilczy. Ogółem w całym powiecie 18 przychodni nie przyjmowało pacjentów w ramach podstawowej opieki zdrowotnej. 17 pracowało normal- Informacje Biura Rzeczy Znalezionych Jeżeli zgubiłeś coś wartościowego na terenie powiatu gliwickiego i nie wiesz gdzie tego szukać, sprawdź w Biurze Rzeczy Znalezionych, które mieści się w Starostwie Powiatowym w Gliwicach. Do Biura Rzeczy Znalezionych przyjmowane są do przechowania rze- czy znalezione za wyjątkiem: – rzeczy znalezionych w budynkach publicznych albo innych budynkach, w pomieszczeniach otwartych dla publiczności oraz rzeczy znalezionych w środkach transportu publicznego – wówczas znalazca obowiązany jest oddać rzecz znalezioną do zarządcy tego budynku lub pomieszczenia bądź zarządcy środka transportu publicznego – sprzętu lub ekwipunku wojskowego, dokumentu wojskowego, broni, amunicji, materiałów wybuchowych, aparatury radiowo-nadawczej, dowodów osobistych, paszportów i innych dokumentów podróży, które należy zgłosić (RG) Nagrodzeni ze starostą gliwickim oraz przedstawicielami WKU. Kłopoty z podstawową opieką zdrowotną Ciężkie chwile przeżywali w całej Polsce pacjenci szukający na początku roku pomocy lekarza rodzinnego, którzy w swych przychodniach zastali zamknięte drzwi. Takie sytuacje miały też miejsce w wielu miejscowościach naszego powiatu. Ire na Kuź nie wicz ze Sta ro stwa Po wia to we go w Gli wi cach, Bo gu sła wa Ma zur – in spek tor ds. obron nych i OC Urzę du Miej skie go w Py sko wi cach, Ma ria Owcza rzak -Siej ko – skarb nik Po wia tu Gli wic kie go oraz Ma rek Szy mań ski – in spek tor ds. obron nych i OC Urzę du Gmi ny w Ru dziń cu. Brą zo we Me da le ode bra ły: Gra ży na Dą brow ska – dy rek tor Ze spo łu Szkół Za wo do wych nr 2 w Knu ro wie, El wi ra Der sie wicz – dy rek tor Ze spo łu Szkół im. M. Ko nop nic kiej w Py sko wi cach i Do ro ta Gu mien ny – dy rek tor Ze spo łu Szkół im. I. J. Pa de rew skie go w Knu ro wie. Foto: R. Gozdek AKTUALNOŚCI część udziałów, świadczył pacjentom pomoc świąteczną i nocną. Szpital w Pyskowicach Sp. z o. o., który w całości jest spółką powiatową, podpisał zaś w tych gorących dniach z NFZ aneks do umowy na świadczenia lekarskie realizowane przez izbę przyjęć dotyczące ambula to ryj ne go po rad nic twa spe cja li stycz ne go. Dzię ki te mu mógł przyj mo wać pa cjen tów z miejscowości, gdzie gabinety POZ nie działały. – Na naszej stronie internetowej informowaliśmy na bieżąco mieszkańców, gdzie mogą uzyskać pomoc lekarzy rodzinnych – wyjaśnia Ewa Jurczyga. – Byliśmy w stałym kontakcie z włodarzami gmin, gdzie POZ nie działały. Rozważaliśmy też możliwość zapewnienia dowozu pacjentów z tych miejscowości do przychodni świadczących usługi POZ. Na szczęście 7 stycz nia, po ko lej nej tu rze roz mów na szczeblu ministerialnym, wszystkie gabinety zostały otwarte. do najbliższego posterunku policji. Osoby oddające znalezione rzeczy do biura wypełniają krótki formularz, który jest potwierdzeniem przyjęcia znaleziska. Druk formularza jest do- (RG) stępny w Biurze Obsługi Klienta i w Biurze Rzeczy Znalezionych. Osoby poszukujące rzeczy zgubionej muszą określić: Dokończenie na str. 13 Biuro Rzeczy Znalezionych w Starostwie Powiatowym w Gliwicach ul. Zygmunta Starego 17, 44-100 Gliwice Wydział Edukacji, Kultury, Sportu i Spraw Społecznych III piętro, pokój 372, tel. 32 338 37 02 czynne od godz. 8.00 do 13.00 5 Pasjonująca postać – doktor Juliusz Roger Od rzemiosła do przemysłu NR 1 (94) STYCZEŃ 2015 WOKÓŁ NAS Biblioteczka wydawnictw Powiatu Gliwickiego poszerzyła się o kolejną pozycję. Właśnie ukazał się album pt. „Powiat Gliwicki – od rzemiosła do przemysłu”. Górniczy widok Knurowa-Szczygłowic. Ludwisarnia w Taciszowie ma już wielowiekową tradycję. 6 matu, jest jedynie zarysem historii rozwoju rzemiosła i przemysłu na terenie powiatu gliwickiego i Gliwic. Zapraszamy do lektury. Album dostępny jest w Wydziale Rozwoju i Promocji Starostwa Po wia to we go w Gli wi cach oraz w Powiatowej Bibliotece Publicznej w Gliwi cach z sie dzi bą w Pyskowicach, a także w gminnych i miejskich bibliotekach publicz nych na te re nie powiatu gliwickiego. (MFR) Jak przy po mi na w swym ape lu Jan Ma ria Dy ga, Ju liusz Ro ger to po stać bar dzo za słu żo na dla Ślą ska, zwią za na tak że z na szym po wia tem. Był on wy bit nym i od da nym spo łecz ni kiem, le ka rzem, mi ło śni kiem folk lo ru ślą skie go – za pi sał nu ta mi kil ka set lu do wych me lo dii z na sze go re gio nu, przez co uchro nił je od za po mnie nia i wy dał pod ty tu łem „Pie śni lu du pol skie go na Gór nym Ślą sku”. Jest to tym bar dziej god ne po dzi wu, iż dla po cho dzą ce go z Nie miec dok to ra Ro ge ra za rów no ję zyk pol ski, jak i ślą ska gwa ra brzmia ły ob co. Uczył się ich od miej sco wej lud no ści. Nie za leż nie od swych mu zycz nych pa sji, ja ko na dwor ny le karz ksią żę cy ra to wał lu dzi cho rych, m.in. na gruź li cę. Wy bu do wał kil ka szpi ta li bądź też za bie gał o pie nią dze na ich utrzy ma nie lub roz bu do wę – je den z nich, w Pil cho wi cach do tej po ry słu ży cho rym (w ub. ro ku ob cho dził 200-le cie), specjalizując się w le cze niu cho rób płuc. Ju liusz Ro ger za sły nął tak że ja ko wy bit ny en to mo log. Je go ko lek cja chrząsz czy za li cza ła się w tam tym cza sie do naj większych w Eu ro pie. Obelisk w miejscu śmierci doktora Rogera – w lasach pomiędzy Kozłowem a Rachowicami. Foto (3): ARC J. M. Dygi ludzie – pracowici, mądrzy i pełni pomysłów. Ich inicjatywy zaowocowały rozkwitem rzemiosła, handlu, przemysłu i przedsiębiorczości. Taka tendencja trwa do dziś, bo rolnictwo i przemysł wciąż się rozwijają, a i rzemiosło ma się całkiem nieźle, dając pracę kolejnym pokoleniom mieszkańców powiatu gliwickiego. Znaczącą część tekstu albumowego napisał Bogusław Małusecki, kierownik Archiwum Państwowego w Katowicach, Oddział w Gliwicach. Treść książki oczywiście nie wyczerpuje te- Foto (2): ARC Pięknie oprawioną, opublikowaną w ramach wydawniczej serii „Od rzemiosła do przemysłu” książkę przygotowało Wydawnictwo „Promocja” Sp. z o.o. z Bydgoszczy we współpracy z Cechem Rzemiosł Różnych i Przedsiębiorczości w Gliwicach oraz Samorządem Powiatu Gliwickiego, przy dużym współudziale reklamodawców – znaczących firm – z naszego regionu. W książce opisana została historia obecnych ziem powiatu gliwickiego, która przeplata się z historią miasta Gliwice – od dawien dawna ośrodkiem rozwoju przemysłu, rzemiosła i handlu, a także znaczącym centrum naukowo-technicznym. Zwłaszcza, że niegdyś Gliwice, miasto na prawach powiatu grodzkiego, wchodziły w obręb powiatu gliwickiego, stanowiąc jego naturalne centrum. Ziemia gliwicka to obszar bardzo ciekawy, barwny i szybko rozwijający się. Część ziem o zmiennych polsko-niemieckich granicach zawsze stanowiła naturalne środowisko do rozwoju drobnego handlu. Jej bogactwem byli O uczcze nie pa mię ci „ślą skie go Kol ber ga” – Ju liu sza Ro ge ra, z oka zji 150. rocz ni cy je go śmier ci, ape lu je do wło da rzy gmin i miast Gór ne go Ślą ska, in sty tu cji kul tu ry oraz sto wa rzy szeń zwią za nych z kul tu rą Jan Ma ria Dy ga, śpie wak, ak tor i dzia łacz kul tu ral ny z Gli wic. Umieszczona na nim tablica przypomina życiorys tego pasjonującego człowieka, zaś na głazie w kształcie serca widnieje napis w języku niemieckim poświęcony Juliuszowi. Zmarł na gle 7 stycz nia 1865 ro ku w cza sie po lo wa nia w la sach ra ciborskich. W miej scu je go tra gicz nej śmier ci, w le sie mię dzy Ko zło wem a Ra cho wi ca mi w po wie cie gli wic kim, znaj du je się obe lisk upa mięt nia ją - cy to wy da rze nie. Dr Ro ger po cho wa ny zo stał w nie da le kich Ru dach k. Ra ci bo rza. Tam też stoi po mnik je mu po świę co ny. Wła śnie mi ja 150 rocz ni ca śmier ci Ju liu sza Ro ge ra. – Stąd mój apel o ob wo ła nie 2015 ro ku Ro kiem Ju liu sza Ro ge ra i uho no ro wa nie w na le ży ty spo sób tej rocz ni cy – in for mu je Jan Ma ria Dy ga w li ście skie ro wa nym do me diów. (SoG) www.powiatgliwicki.pl do tego, by zobaczył je ktoś „niewtajemniczony) oraz naprawiać w miarę możliwości, jeśli coś jest uszkodzone lub zniszczone. W Polsce w opencaching bawi się już ponad 20 tysięcy ludzi, którzy założyli około 30 tysięcy skrytek. W sa- W naszym powiecie jest wiele pięknych miejsc, gdzie miłośnicy opencachingu mogą zakładać swe skrytki. Niektórzy z nas być może pamiętają podwórkową lub harcerską grę w podchody. – Geocaching jest taką ulepszoną, unowocześnioną i poszerzoną o nowe technologie terenową wersją tej gry. Jest to zabawa polegająca na tym, że w terenie ukrywane są pojemniki reklamujące ciekawe miejsca, zabytki, budynki, zakątki itd. W każdą skrytkę wkładany jest tzw. lookbook – księga wpisów. Uczestnik gry musi się zalogować w systemie na stronie www.opencaching.pl i tam rejestrować wszystkie swoje znalezienia. Żeby samemu zakładać skrzynki, trzeba najpierw samodzielnie odnaleźć co najmniej dziesięć już istniejących. To dlatego, aby choć trochę zorientować się, jak należy to robić. Naprawdę dobre skrytki robi się po przynajmniej kilkuset wcześniej odnalezionych – w skrócie zasady gry opisuje Zbigniew Solarski, miłośnik geocachingu, a zawodowo zastępca naczelnika Wydziału Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Starostwa Powiatowego w Gliwicach. Zakładając nową skrzynkę trzeba podać dokładny opis miejsca, dane geograficzne w systemie GPS oraz zdjęcia i informacje pomagające ją odnaleźć. Skrzynki dzielą się ze względu na ich rodzaj na tradycyjne, nietypowe, wirtualne, wydarzeniowe, quizowe, owncache, multicache. Ważne są także przypisane im atrybuty: wielkość, typ, możliwość dotarcia – np. pieszo lub rowerem. Określają one również, czy do skrzynki dotrze osoba niepełnosprawna i dziecko, czy do odkrycia skrytki potrzebna jest latarka, odpowiedni strój itd. Grę w 2006 roku wymyślili Amerykanie, lecz zasady bardzo przypominają terenowe podchody, w jakie grywali polscy harcerze. – Nie jest to gra dla kur domowych i lalusiów – żartuje Zbigniew Solarski. – Przy odkrywaniu skrzynkowych skarbów nierzadko trzeba się ubłocić, przedzierać przez krzewy czy wdrapywać na szczyty, a nawet zagłębiać w jaskinie. Jednym z ekstremalnych miejsc, w jakim przyszło mi odnaleźć skrytkę, były podziemia starej zawalonej cegielni w Rudzie Śląskiej. To już jednak poziom dla bardziej wtajemniczonych. Najpopularniejsze skrzynki są dostępne dla każdego, a na ich poszukiwanie bez problemów można zabierać dzieci. Odgadując specyficzny szyfr, poznajemy historię i dostajemy ciekawe informacje o danym miejscu czy zabytku. Dodatkowo, co też jest nie do przecenienia, poznajemy mnóstwo nowych ciekawych ludzi, o zainteresowaniach podobnych do naszych. W środku większości skrzynek ukryty jest skarb. Skarby także bywają przeróżne, ale najczęściej są to małe zabawki, drobne upominki, monety lub zabawne gadżety. Liczy się pomysłowość! Oczywiście w zabawie obowiązują też pewne rygory i zasady. Nie wolno do pojemników wkładać żadnych przedmiotów niebezpiecznych czy łatwo psujących się (np. żywności). Każdy jest obowiązany dbać o wszystkie skrzynki. Przede wszystkim uważać, aby ich „nie spalić” (tzn. nie dopuścić Foto: R. Gozdek Geocaching to gra terenowa użytkowników GPS polegająca na poszukiwaniu „skarbów” ukrytych przez jej innych uczestników. Poszukiwane skarby, tzw. „skrzynki” lub „kesze” (od angielskiego „cache”), to odpowiednio zabezpieczone, wodoszczelne pojemniki zawierające drobne upominki oraz dziennik, w którym kolejni znalazcy odnotowują swoje odkrycia. Takich pojemników – skrytek, jak się okazuje, sporo jest również na terenie powiatu gliwickiego. mym powiecie gliwickim jest ich około 100. W grę grają ludzie pozytywnie zakręceni, którzy lubią turystykę, chcą odkrywać nowe miejsca, poznawać nowe rzeczy i nie boją się wyzwań. Gra bardzo wciąga. Zbigniew Solarski bawi się w geocaching od niespełna dwóch lat, ale w przygodę wciągnął już całą swoją rodzinę. Gdziekolwiek są: w górach, nad morzem, na spacerze starają się odnaleźć jakąś skrytkę. To ogromna frajda. Zwłaszcza, że pomysłowość graczy jest naprawdę wielka. Najbardziej typowe skrzynki to małe plastikowe pudełeczka (są odporne na warunki atmosferyczne), w których zmieści się skarb i księga wpisów, ale bywają także bardziej wymyślne schowki – rurki, długopisy, strzykawki, plastikowe pistoleciki, a nawet stare radia, czy pudełka po innych „skarbach”. Ta nowoczesna gra w podchody po sze rzo na zo sta ła o wspo mnia ną już stronę internetową www.opencaching.pl, która jest łącznikiem między światem prawdziwym a tym wirtualnym. Oba doskonale się uzupełniają, o czym mogą się przekonać wszyscy gracze. Emocjonującą częścią tej zabawy jest konieczność odszyfrowania miejsca, a jest ono często opisane poprzez zagadkę, quiz, zdjęcie czy inną podpowiedź. Najlepiej szukać miejsca ukrycia skarbu z mobilnym urządzeniem GPS, ale korzystając ze zwykłej, dobrej mapy terenu też można sobie świetnie pora dzić. Za chę ca my do za ba wy w opencaching! MAGDALENA FISZER-RĘBISZ NR 1 (94) STYCZEŃ 2015 Ciekawe brzmienie z Knurowa Coraz więcej w ostatnim czasie można usłyszeć o zespole Le Fleur z Knurowa. Wszystko za sprawą sukcesów muzycznych na arenie ogólnopolskiej. Le Fleur istnieje od 2004 roku. W swej twórczości łączy gitarowe brzmienia z elementami muzyki elektronicznej, melancholijny rockowy styl z domieszką mrocznych klimatów gotyckich – co daje charakterystyczną i ciekawą mieszankę. Członkowie formacji swoją twórczość określają jako klimatyczną muzykę o smutnym, melancholijnym nastroju. Odnaleźć w niej można refleksyjne teksty, choć nie brak także energicznych rockowych brzmień. W ich muzyce widać inspiracje poetyckie, zwłaszcza tekstami „poety przeklętego” Rafała Wojaczka. Zaś nazwa zespołu pochodzi od zbioru wierszy „Les fleurs du mal” (Kwiaty grzechu) francuskiego poety Charles'a Baudelaire'a. W obecnym składzie grupa gra od 2010 r. Tworzą ją: Aleksandra Zasępa (śpiew), Ewelina Chwajoł (gitara basowa), Bartłomiej Lekki (gitara elektryczna), Jakub Sadowski (syntezator) oraz Jarosław Paduch (perkusja). Inicjatorem założenia grupy jest gitarzysta Bartłomiej Lekki. Zamysł ten zrodził się jeszcze w ogólniaku. Trudno wymienić wszystkie osiągnięcia zespołu, bo jest ich naprawdę sporo. Tylko w ostatnich kilku latach były to: I miejsce na Ogólnopolskim Festiwalu „Rockowa Noc” Rze- Le Fleur na scenie zwykle pojawia się w czerni. w Podbeskidzkim Przeglądzie Muzycznym Rock&Blues – Wilkowice 2014 oraz wyróżnienie na Ogólnopolskim Festiwalu Zderzak – Zgierz 2014. Zespół wiele koncertuje, nie tylko w naszym regionie, lecz w całej Polsce. Występował także jako support przed tak znanymi zespołami jak: Kult, Hey, Myslovitz, Closterkeller, Agressiva 69. W najbliższej przyszłości grupa będzie poszukiwać wydawcy pierwszej płyty pt. Spacer z Virginią Woolf, planuje koncerty promujące materiał z płyty, a także uczestnictwo w programach typu „Must be the music”. O tym, jak wy glą da pra ca ze spo łu opo wia da per ku si sta Ja ro sław Pa duch: – Z ra cji du że go roz pro sze nia człon ków ze spo łu, a mó wi my tu o Ślą sku, Za głę biu i Ma ło pol sce, pró by orga ni zu je my w trzech mia stach, tzn. w Knu ro wie, Kra ko wie i Ka to wi cach. Głów ną na szą ba zą jest oczy wi ście Knu rów, gdzie znaj du je się nasz sprzęt mu zycz ny i na gło śnie nio wy. Sta ra my się spo ty kać jak naj czę ściej, ale nie jest to ła twe z ra cji roz pro sze nia, pra cy, ro dzin i in nych obo wiąz ków. Pod czas przy go to wań do kon cer tów do gry wa my ma te riał, do da jąc co pe wien czas no wy nu mer lub ja kiś zna ny co ver w na szej in ter pre ta cji, dba my też o to, aby wy gląd ze spo łu na sce nie był spój ny, przy czym do mi nu je ko lor czar ny. Zwra ca my rów nież Foto: ARC Poszukiwacze skarbów W WOLNEJ CHWILI Od lewej: Jarosław Paduch, Aleksandra Zasępa, Ewelina Chwajoł, Bartłomiej Lekki, Jakub Sadowski oraz Aneta Nowak – manager zespołu. szów 2013, wyróżnienie na Ogólnopolskim Festiwalu Rockowisko – Olkusz 2013, III miejsce na Ogólnopolskim Festiwalu Kęckie Noce Rockowe – Kęty 2013, III miejsce na Ogólnopolskim Festiwalu Rock’n’Roll Guga Music Parade – Katowice 2013, II miejsce bar dzo uwa gę na to, aby na kon cer tach ma te riał brzmiał i był od gry wa ny tak, jak na pły cie. Dla swoich fanów kapela przygotowała stronę internetową: http://lefleur.pl/. Warto zajrzeć i posłuchać! SONIA GUZIK 7 NR 1 (94) STYCZEŃ 2015 S amorządy powiatowe obchodziły w ubiegłym roku 15-lecie. Powiat Gliwicki uczcił jubileusz dwoma imprezami: konferencją międzynarodową pn. „Wpływ ponadnarodowej współpracy samorządów na jakość życia społeczności lokalnych” w pałacu w Pławniowicach Jednym z prelegentów podczas konferenoraz piknikiem turystycznym cji był prof. Jerzy Buzek. na plaży w Niewieszach. Stanowiły one też podsumowanie kilku innych jubileuszy: 10lecia Polski w Unii Eu ro pej skiej, 10Na uroczystości jubileuszowe przyjechali przedstawiciele nal e c i a szych partnerskich powiatów. współpracy z Powiatem Mittelsachsen (Niemcy) i Hrabstwem Denbighshire w Walii (Wlk. Brytania), 8-lecia – z Powiatem Puckim i 5-lecia z Powiatem Calw (Niemcy). Powiat świętował je wspólnie z mieszkańcami i partnerami. Obie imprezy odbyły się 31 Podczas pikniku do zabawy porwała maja i złożyły się na nie m.in. wszystkich m.in. orkiestra Milkauer z Niemiec. ciekawe wystąpienia prelegentów oraz bogaty program artystyczny i muzyczny. Piknik zorganizowany był w ramach VII Metropolitalnego Święta Rodziny i Międzynarodowego Dnia Rodzin 2014 pod patronatem Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego. Jego organizację wsparł Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich – Europa inwestująca w obszary wiejskie. W ubiegłym roku rozpoczęły się trzy największe inwestycje drogowe w historii powiatu. W kwietniu Zarząd Województwa Śląskiego przyznał Powiatowi Gliwickiemu dofinansowanie w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na trzy zadania. Pierwszy z nich to przebudowa mostu w Pławniowicach nad Kanałem Gliwickim, drugi to przebudowa mostu w Leboszowicach nad rzeką Bierawką, a trzeci – największy – to tzw. Szlak Europejski, stanowiący połączenie drogi wojewódzkiej nr 408 i drogi Przy wyremontowanym odcinku krajowej nr 40 z drogą krajową drogi Żernica-Smolnica jest wygodnr 88 w Rzeczycach odcinkami dróg ny chodnik i ścieżka rowerowa. powiatowych nr 2918S i 2915S od miejscowości Rachowice do Kleszczowa. Obecnie wszędzie tam trwają prace, bowiem powiat musi ukończy te inwestycje do połowy 2015 r. Z kolei już nie ze środków unijnych, a z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych oraz przy wykorzystaniu środków z budżetu powiatu i wsparciu finansowym gmin Sośnicowice i Pilchowice, zrealizowano zadanie „Przebudowa drogi powiatowej Nr 2916S Żernica-Smolnica – etap II wraz z budową ciąTak stary most w Leboszowicach przeszedł do historii – by mógł zastąpić go nowy, gu pieszo-rowerowego w miejscowości Smolnica”. właśnie budowany. 8 TAK MINĄŁ PODSUMOWUJEMY 14 ZOL jest nowoczesny i dobrze wyposażony. maja otwarty został Zakład Opiekuńczo-Leczniczy w Knurowie. Placówka zapewnia Moment przecięcia wstęgi w knurowskim ZOL-u. całodobową opiekę medyczną pacjentom wymagającym szczególnego, długotrwałego leczenia. W ZOL-u spełnione są wysokie standardy pobytu, chorzy mają zapewnioną opiekę w komfortowych warunkach oraz rehabilitację. Przedstawiciele Chóru „Skowronek” tuż po odebraniu nagrody – z ówczesnym przewodniczącym i wiceprzewodniczącym Rady Powiatu Gliwickiego I „Bene Meritus” (z łac. dobrze zasłużony) to doroczna nagroda przyznawana osobom, instytucjom i stowarzyszeniom o szczegól nie cennym wkładzie dla społeczności powiatu gliwickiego. Mocą uchwały przyznaje ją Rada Powiatu Gliwickiego. W 2014 r. otrzymał ją Chór „Skowronek” z Gierałtowic, obchodzący w ub. roku 100-lecie działalno ści. Wrę cze nie na gro dy „Be ne Meritus” odbyło się podczas międzynarodowej konferencji zorganizowanej 31 maja w Pławniowicach z okazji 15-lecia Powiatu Gliwickiego. Liceum Ogólnokształcące, wchodzące w skład Zespołu Szkół im. I. J. Paderewskiego w Knurowie, obchodziło 60-lecie. Jubileusz zorganizowany został 27 i 28 września. Był okazją do spotkania nauczycieli, absolwentów i pracowników szkoły. W trakcie obchodów szkole został nada- Najstarszy maturzysta „Paderka” wręcza sztandar jego najmłodszym uczniom. ny sztandar, przedstawiono program wspomnieniowy i artystyczny, był bal absolwenta, zaś w kościele pw. św. Cyryla i Metodego odprawiona została msza św. w intencji uczniów, absolwentów oraz nauczycieli i dyrektorów szkoły. Koncert dali znani absolwenci szkoły: wokalista Michał Gasz i tenor Adam Sobierajski, którzy zaprosili na scenę młody talent, pierwszoklasistkę Aleksandrę Śmieję. W szkołach, dla których organem prowadzącym jest Powiat Gliwicki, dokonano kolejnych modernizacji, remontów i zakupów. Na zdję ciu przy kład udo god nień dla uczniów nie peł no spraw nych – scho do ła zy, o któ re wzbo ga ci ły się ze spo ły szkół spe cjal nych w Py sko wi cach i Knu ro wie. Nowy schodołaz w Zespole Szkół Specjalnych w Knurowie. www.powiatgliwicki.pl 2014 ROK… I WSPOMINAMY NR 1 (94) STYCZEŃ 2015 B ył to kolejny rok realizacji przez powiat i jego jednostki wielu projektów unijnych. I tak np. dzięki projektowi „Cyfrowe okno na świat” o wartości ponad 1,4 mln zł (w całości są to środki unijne) m.in. do wymagających wsparcia rodzin, zdolnych uczniów, DPS-ów trafi ponad 200 zestawów komputerowych z darmowym dostępem do internetu. Projekt „Dobry start w samodzielność” umożliwia wsparcie kompetencji zawodowych osób zagrożonych wykluczeniem społecznym, m.in. niepełnosprawnych i dzieci z rodzin zastępczych. Dzięki projektowi „Mam zawód – mam pracę w regionie” o wartości Zajęcia dla animatorów kultury, odbywające się w ramach projektu „Mam po nad 1 mln zł uczniowie szkół zawód – mam pracę w regionie”. o profilu zawodowym brali udział w dodatkowych zajęciach, stażach, praktykach i kursach. To tylko niektóre z przykładów udanego pozyskiwania środków unijnych, jest ich znacznie więcej. P owiatowa Biblioteka Publiczna w Gliwicach zmieniła swą siedzibę. Miłośników książek przyjmuje już nie w Starostwie Powiatowym w Gliwicach, ale w Pyskowicach przy ul. Kardynała Stefana Wyszyńskiego 37 (w budynku Zespołu Szkół im. M. Konopnickiej w Pyskowicach). Otwarcie nowej siedziby odbyło się 30 września. Dyrektor Powiatowej Biblioteki Publicznej Krystyna Wołoch tym razem z nożycami w dłoni. Gospodarze województwa, powiatu i naszych gmin z symbolicznymi bochnami chleba. W W dożynkowym korowodzie nie zabrakło zabawnych scenek. roku 2014 święto plonów uczciliśmy 23-24 sierpnia w Pilchowicach – wspólnie z XV Dożynkami Województwa Śląskiego, które były zarazem XVI Dożynkami Powiatu Gliwickiego i III Dożynkami Gminy Pilchowice. Imprezę uświetnił swą obecnością minister rolnictwa i rozwoju wsi Marek Sawicki, który sprawował nad nią patronat honorowy. Na dwudniowe święto plonów złożyło się wiele wydarzeń, m.in. Festiwal Miodu, Piknik Zbożowy, msza św. dożynkowa konsekrowana pod prze- Na stadionie w Pilchowicach bawiliśmy się do nowodnictwem ks. bi- cy, m.in. z Formacją Chatelet. skupa Jana Kopca, barwny korowód, konkursy i bogaty program artystyczny. Nowa siedziba jest obszerna i wygodna, swobodnie mieści zgromadzony księgozbiór. W Wydziale Komunikacji i Transportu Starostwa Powiatowego w Gliwicach wprowadzono kolejne udogodnienia dla klientów. Wśród nich były m.in. elektroniczny system kolejkowy, który usprawnił obsługę klientów. Ponadto uruchomiono system dokonywania rezerwacji wizyt przez Internet, który umożliwia m.in. umówienie się na konkretny termin w celu dokonania rejestracji pojazdu. Nowy Zarząd Powiatu Gliwickiego. Od lewej: starosta Waldemar Dombek, wicestarosta Ewa Jurczyga i Adam Wojtowicz. 16 Tematów do rozmów nie brakowało, bowiem rolnictwo przeżywało w ub. roku ciężkie chwile, związane z embargiem wprowadzonym przez Rosję. N Dzięki wprowadzonym udogodnieniom zmniejszyły się kolejki w najbardziej obleganym wydziale starostwa. a po cząt ku sierp nia w Sta ro stwie Po wia to wym w Gli wi cach od by ło się spo tka nie mi ni stra rol nic twa i roz wo ju wsi Mar ka Sa wic kie go z sa mo rzą dow ca mi, rol ni ka mi i pro du cen ta mi z te re nu po wia tu gli wic kie go. Omó wio ne zo sta ły bie żą ce spra wy i sy tu acja rol nic twa, a tak że kwe stie po mo cy i do płat do tej ga łę zi go spo dar ki. listopada odbyły się wybory samorządowe. W całym kraju wybierano włodarzy i radnych gmin, miast, powiatów i województw. 1 grudnia podczas pierwszej sesji V kadencji Rady Powiatu Gliwickiego poznaliśmy skład nowego prezydium Rady Powiatu Gliwickiego i Zarządu Powiatu Gliwickiego. Przewodniczącym Rady Powiatu Gliwickiego został Andrzej Kurek (w środku), a na wiceprzewodniczących radni wybrali Andrzeja Frejno (z lewej) i Włodzimierza Gwiżdża. Opracowanie: SONIA GUZIK, ROMANA GOZDEK Zdjęcia: Archiwum Biura Prasowego Starostwa Powiatowego w Gliwicach 9 Numer 1 w Super Enduro Dawid Nastula wciąż pnie się do góry w klasyfikacji zawodników trudnej dyscypliny motocyklowej Super Enduro to dyscyplina sportu motocyklowego. Zawodnicy podczas startów pokonują na trasie wiele przeszkód wykonanych np. z opon, drewnianych bali, głazów itp. To sport bardzo widowiskowy, ale i niezwykle trudny. Wielkim pasjonatem tej dyscypliny jest Dawid Nastula z Tworoga Małego (gmina Sośnicowice), który osiąga wciąż coraz lepsze wyniki. Dawid w sezonie 2013 zadebiutował w zawodach i osiągnął świetne trzecie miejsce w klasyfikacji końcowej. W ubiegłym sezonie było jeszcze lepiej – Dawid zajął I miejsce w Pucharze Polski w klasie B. O pasji i talencie tego młodego zawodnika pisaliśmy już w „Wiadomościach Powiatu Gliwickiego” w październiku 2013 roku. Dawid jest 18-letnim mieszkańcem powiatu gliwickie- WIADOMOŚCI SPORTOWE go, uczniem Technikum Mechanicznego Zespołu Szkół Samochodowych w Gliwicach. Jazda na motocyklu to pasja, którą zarazili go rodzice. Jego talent rozwija się z każdym rokiem, młody zawodnik z sezonu na sezon osiąga coraz lepsze wyniki. W sezonie 2013 Dawid jeździł, po wcześniejszym uzyskaniu licencji, w dyscyplinie Super Enduro w klasie C. W klasyfikacji końcowej zawod ni ków li cen cjo no wa nych za jął trzecie miejsce. W minionym sezonie – w 2014 roku, ciężka praca przyniosła jeszcze lepsze wyniki. Dawid zajął I miejsce w Pucharze Polski Super Endo w klasie B. Dzięki temu w tym sezonie wystartuje już w grupie juniorów. Ponadto 6 grudnia ub. roku Dawid wziął udział w zawodach w Ergo Arenie, które otwierały cykl halowych mistrzostw świata Super Endu- Foto: ARC Zawody Super Enduro to ciekawe widowisko, ale i profesjonalna jazda wymagająca wielkich umiejętności. Dawid podczas ceremonii wręczania pucharów w Ergo Arenie stanął na najwyższym stopniu podium. Ping-pong w Wielowsi 63 zawodników i zawodniczek uczestniczyło w XV Indywidualnych Mistrzostwach Powiatu Gliwickiego w Tenisie Stołowym. Zawody odbyły się 6 grudnia w Gimnazjum w Wielowsi. W kategorii młodziczki miejsca na podium zajęły: 1. Natalia Bryś (ULKS Tajfun Ligota Łabędzka), 2 – Weronika Klaka (ULKS Pławniowice), 3 – Gabriela Prusko (ULKS Pławniowice). W kategorii młodzicy: 1 – Jakub Kołodziej (Sieroty), 2 – Kacper Ciura (ULKS Tajfun Ligota Łabędzka), 3 – Paweł Lisok (ULKS Pławniowice). Wśród kadetek pierwsze miejsce zajęła Beata Sczedzina (ULKS Pławniowice), zaś wśród kadetów najlepsi byli: 1 – Jakub Sowa (Pyskowice), 2 –Jakub Dziadkowiec (ATS Ligota Łabędzka), 3 – Marcel Marcinkowski (ATS Ligota Łabędzka). Miejsca na podium w kategorii juniorek wywalczyły: 1 –Alicja Toczyłkowska (LKS Wilki Wilcza), 2 – Justyna Żyła (LKS Orzeł Stanica), 3 – Karolina Suchan (ULKS Pławniowice), w kategorii juniorów najlepsi byli: 1 – Marcin Molenda (LKS 10 ro. Zajął tam I miejsce w swojej klasie. – To było bardzo wielkie przeżycie. Podczas zawodów w Ergo Arenie startowaliśmy przy blisko 6-tysięcznej publiczności – wspomina udział w mistrzostwach młody zawodnik. To ogromny sukces zważywszy, że Dawid nie ma trenera i jest samoukiem. Sam też zbudował niedaleko domu tor, by móc trenować. Awans do wyższej grupy startowej jest niewątpliwie sukcesem chłopaka, ale pociąga za sobą także koszty. Wiąże się ze zmianą motocykla, który w grupie juniorów ma ściśle określone parametry. Obecny sprzęt ich nie spełnia. – Dużą pomocą w realizowaniu pasji naszego syna było stypendium burmistrza Sośnicowic, za co bardzo chcielibyśmy podziękować. Jak również wszystkim tym, którzy wspierają Dawida – podkreśla mama chłopaka, Izabella Nastula. Każdy, kto zechciałby wspomóc Dawida w spełnianiu jego zainteresowań, może skontaktować się z jego mamą pod nr. tel. 512 441 148. Zaś wszystkich zainteresowanych tym, jak wyglądają zawody tej widowiskowej dyscypliny sportu, odsyłamy na facebook’a: Foto moto w obiektywie Ani i Izy https://pl-pl. facebook. com/FotoMotowObiektywieAniiIzy. (SoG) Foto (2): ARC rodziny Nastula NR 1 (94) STYCZEŃ 2015 Młody zawodnik z Tworoga Małego od lat nie rozstaje się ze swym motorem. Orzeł Stanica), 2 – Rafał Klaczka (LKS Wilki Wilcza), 3 – Dawid Kwaśniok (ULKS Ruch Pniów). W kategorii seniorki 1 miejsce wywalczyła Maria Gralok (ULKS Ruch Pniów), 2 – Barbara Kopyra (ULKS Ruch Pniów), 3 – Agnieszka Fliszkiewicz (ULKS Ruch Pniów), wśród seniorów pierwsze miejsce zajął Dariusz Steuer (ULKS Tajfun Ligota Łabędzka), 2 – Piotr Wiciok (ULKS Tajfun Ligota Łabędzka), 3 – Dominik Szmaj (LKS Orzeł Stanica). Zespołowo klasyfikacja przedstawiała się następująco: 1. ULKS Pławniowice, 2. ULKS Ruch Pniów, 3. ATS Ligota Łabędzka, gmin/miast: 1. Rudziniec, 2. Toszek, 3. Pilchowice, 4. Pyskowice. Puchary zwycięzcom wręczali członek Zarządu Powiatu Gliwickiego Adam Wojtowicz, Marcin Kwaśniok – przewodniczący Powiatowej Rady Sportu oraz Joanna Kaczmarek – dyrektor Gimnazjum w Wielowsi. Organizatorem zawodów było Starostwo Powiatowe w Gliwicach, a ich współorganizatorem Gmina Wielowieś. (SoG) www.powiatgliwicki.pl EKO - W iadomości OCHRONA ŚRODOWISKA NR 1 (94) STYCZEŃ 2015 W lutym poznamy finalistów, a w czerwcu każdy będzie mógł wziąć udział w internetowym głosowaniu Wybieramy Drzewo Roku 2015 POWIATU GLIWICKIEGO Andrzej Pilot nowym prezesem WFOŚiGW w Katowicach Klub Gaja zakończył przyjmowanie zgłoszeń do ogólnopolskiego konkursu Drzewo Roku 2015. Wśród ponad 120 kandydatur są drzewa z każdego województwa. Zgłaszały je m.in. placówki oświatowe, nadleśnictwa, stowarzyszenia, parki krajobrazowe i osoby prywatne. Warto przypomnieć, że w poprzednich latach wśród finalistów konkursu znalazły się drzewa z terenu powiatu gliwickiego. Gabriela Lenartowicz została członkiem Zarządu Województwa Śląskiego… bywam w powiecie gliwickim i służbowo i prywatnie, bo lubię” – mówił Andrzej Pilot w wywiadzie, który ukazał się w Wiadomościach Powiatu Gliwickiego w kwietniu ub. roku. „Wszędzie gdzie tu jestem, spotykam się z sympatią samorządowców i mieszkańców. Kilka gmin waszego powiatu działa w Lokalnej Grupie Działania Spichlerz Górnego Śląska, którą miałem przyjemność zakładać i być w jej pierw szej ra dzie programowej. To między innym dzięki takim projektom jest możliwa promocja regionu, bo powiat gliwicki to wspaniale zalesione tereny, akweny wodne, zabytkowe kościoły i zamki, np. w Toszku, gdzie jestem czę stym go ściem. To jednak przede wszystkim ludzie, którzy potrafią stworzyć klimat dla rozwoju turystyki i rekreacji.” Andrzej Pilot urodził się 16 października 1960 r. w Tarnowskich Górach. Ukończył studia na kierunku polityka społeczna w Instytucie Nauk Politycznych i Dziennikarstwa Uniwersytetu Śląskiego oraz studia podyplomowe w zakresie inwestycji kapitałowych w Wyższej Szkole Bankowej w Poznaniu. W latach 2008–2010 był zastępcą prezesa Zarządu WFOŚiGW … a Andrzej Pilot objął stanowisko prezesa Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. w Katowicach, gdzie odpowiadał za ochronę atmosfery, odnawialne źródła energii, gospodarkę odpadami, ochronę ziemi, gospodarkę wodną i ochronę wód. W latach 2007-2008 członek Rady Nadzorczej Górnośląskiej Agencji Rozwoju Regionalnego, 2008-2010 członek Rady Nadzorczej Beskid Ekosystem oraz PEC Ciepłogaz, a od grudnia 2010 r. do lutego 2013 r. wicestarosta powiatu tarnogórskiego odpowiedzialny m.in. za gospodarkę nieruchomościami Skarbu Państwa, rolnictwo i ochronę środowiska. Od marca 2013 do listopada 2014 r. pełnił funkcję wicewojewody śląskiego, odpowiadając za pracę Wydziałów: Finansów i Budżetu, Nadzoru Właścicielskiego, Polityki Społecznej oraz Certyfikacji i Rozwoju. Sprawował również nadzór nad Wojewódzkim Inspektorem Ochrony Środowiska w Katowicach. Andrzej Pilot wraz z żoną i synem mieszka w Tarnowskich Górach. Interesuje się etnografią, myślistwem oraz sportem. W wolnych chwilach jeździ na nartach, gra w tenisa i podróżuje. (RG) Nagrodzeni za najlepsze EkoInstalacje Studenci Politechniki Śląskiej w Gliwicach zostali nagrodzeni i wyróżnieni w konkursie „EkoInstalacja 2014”, zorganizowanym przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. Wśród jego laureatów znalazł się także doktorant tej uczelni. Piotr Żymełka i Łukasz Knop, studenci PŚl., zdobyli I miejsce za pracę pt. „Skojarzone wytwarzanie ciepła, energii elektrycznej i czynnika chłodniczego na przykładzie osiedla w Rudzie Śląskiej”. Za wygranie konkursu otrzymali nagrodę w wysokości 15 tysięcy zł. Jury konkursu przyznało także trzy wyróż- nienia. Trafiły one do Macieja Żołnierczyka i Dawida Kasprzyckiego, także studentów PŚl. oraz doktoranta tej uczelni – Pawła Górnioka. Laureaci wyróżnień otrzymali nagrody finansowe w wysokości tysiąca zł każdy. Konkurs „EkoInstalacja 2014” został zorganizowany przez WFOŚiGW w Katowicach po raz pierwszy. Jego adresatami byli studenci uczelni wyższych studiów stacjonarnych i niestacjonarnych I i II stopnia, jednolitych studiów magisterskich oraz uczestnicy studiów doktoranckich na uczelniach wyższych na terenie woj. śląskiego. Zadaniem uczestników Jak informują organizatorzy konkursu, najwięcej zgłoszeń napłynęło teraz z województwa mazowieckiego, śląskiego i wielkopolskiego. Dotyczyły one zarówno drzew ważnych dla całych społeczności, jak i dla pojedynczych rodzin czy indywidualnych osób. Zgłaszane były drzewa ogromne, jak i te nieco mniejsze; starsze, jak np. 500-letni dąb przy Pałacu w Wiązownicach Kolonii i te całkiem młode – m.in. dąb „Drzewo Wolności” z gminy Radziechowy-Wieprz posadzony w październiku ub. r. przed budynkiem tamtejszego Urzędu Gminy. – Drzewa zgłoszone do konkursu są bardzo różnorodne. Każde natomiast ma swoją historię, legendę czy symbolikę i jest ważne dla ludzi. Niektóre ze zgłoszeń są zabawne, inne wzru sza ją ce, jeszcze inne pouczające. Za wszystkie serdecznie dzię ku je my, ponieważ uświadamiają one, że są ludzie, którzy kochają drzewa i jest ich wielu – komentuje koor- Drzewem Roku 2014 został dąb Słowianin z Dębiny w wojedynatorka pro- wództwie dolnośląskim. gramu Święto kacji narodowej, prezydent Miasta Drzewa, Jolanta Migdał. Sto łecz ne go War sza wy, wo je wo da Spośród nadesłanych zgłoszeń jury śląski i marszałek Województwa Śląkonkursu wybierze 16 drzew, które skiego. przejdą do finału i wezmą udział w internetowym głosowaniu. Ogłoszenie fi(RG) Foto: T. Pikuła/Klub Gaja Na adres redakcji Wiadomości Powiatu Gliwickiego nadeszło pismo podpisane przez prezes Gabrielę Lenartowicz. Czytamy w nim m. in.: „Szanowni Państwo, pragnę serdecznie podziękować za wieloletnią współpracę. Od 2008 roku pełniłam funkcję Prezesa Zarządu Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. Z dniem 1 grudnia 2014 roku powierzono mi zadania członka Zarządu Województwa Śląskiego. Wieloletnia współpraca katowickiego Funduszu z dziennikarzami Państwa redakcji przyczyniła się do skutecznej i ciekawej promocji tematów zwią za nych z ochroną śro do wi ska w naszym regionie. Dzięki Państwa publikacjom mogliśmy zaprezentować mieszkańcom województwa śląskiego mechanizmy funkcjonowania ochrony śro do wiska i sposoby ko rzy sta nia z naszego wsparcia przy realizacji wielu inwestycji i inicjatyw. Serdecznie dziękuję za profesjonalne zaangażowanie na rzecz popularyzacji przedsięwzięć służących ochronie środowiska i gospodarki wodnej, a tym samym poprawy jakości życia mieszkańców województwa.” Nowy prezes Zarządu WFOŚiGW w Katowicach, Andrzej Pilot, jest doskonale znany w powiecie gliwickim. Czę sto bywa na naszym te re nie, uczestniczył np. (jako juror!) w ubiegłorocznym Festiwalu Żuru w Stanicy, był gościem niejednego Pikniku Ogórkowego w Wilczy, wielu imprez sportowych i kulturalnych. „Bardzo często Foto: ARC Nastąpiła zmiana na stanowisku prezesa Zarządu Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. 18 grudnia funkcję powierzono Andrzejowi Pilotowi. Poprzednia prezes, Gabriela Lenartowicz, odeszła z WFOŚiGW w związku z powołaniem jej w skład Zarządu Województwa Śląskiego. nalistów konkursu odbędzie się pod koniec lutego na stronie internetowej www.swietodrzewa.pl. Wiosną Klub Gaja sporządzi dokumentację fotograficzną 16 finałowych drzew oraz spotka się z uczestnikami konkursu. Internetowy plebiscyt odbędzie się w czerwcu na stronie www.drzeworoku.pl. Drzewem Roku 2015 zostanie to z finałowej szesnastki, które zdobędzie największe poparcie internautów. Zgłaszający zwycięskie drzewo oraz właściciel terenu, na którym ono rośnie, otrzymają statuetki Drzewo Roku 2015 podczas uroczystego rozdania nagród 10 października na inauguracji programu Święto Drzewa w Warszawie. To wyjątkowe drzewo będzie reprezentowało Polskę w międzynarodowym konkursie Europejskie Drzewo Roku w lutym 2016 roku. Konkurs Drzewo Roku prowadzony jest w ramach Programu Święto Drzewa dofinansowanego przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej oraz Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. Patronaty nad konkursem objęli: minister środowiska, minister edu- konkursu było przedstawienie szeroko rozumianych projektów modeli instalacji środowiskowych. Oceniane były m.in. wartość naukowo-badawcza projektu modelu instalacji środowiskowej, jego oryginalność oraz innowacyjność zaproponowanych rozwiązań. Uroczyste wręczenie nagród odbyło się 22 grudnia w siedzibie WFOŚiGW w Katowicach z udziałem m.in. prezesa Zarządu Andrzeja Pilota i zastępców prezesa, Agnieszki Siemińskiej i Adama Liwochowskiego. T REŚC i ZAWARTE W p UBL ik AC ji N i E STANOW i Ą O fi C j ALNEGO STANOW i S k A ORGANÓW W OJEWÓ d Z ki EGO F UN d USZU O C h RONY Ś RO d OW i S k A i G OS p O d AR ki W O d NE j W K ATOW i CAC h (RG) 11 NR 1 (94) STYCZEŃ 2015 NASZ POMOCNIK Poradnik dla osób starszych i nie tylko (2) Powiatowy rzecznik konsumentów radzi Kontynuując artykuł z poprzedniego numeru „Wiadomości Powiatu Gliwickiego”, poświęcony usługom finansowym, przedstawię pokrótce instytucje finansowe, które zostały zasygnalizowane w poprzednim artykule, omówię konto wspólne oraz ustanowienie pełnomocnictwa, jak również kwestie rachunków bankowych. KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Jest to organ administracji państwowej, który nadzoruje rynek finansowy w Polsce. Na tzw. rynek finansowy składają się następujące instytucje: banki, fundusze emerytalne, fundusze inwestycyjne, giełda, instytucje papierów wartościowych, pieniądza elektronicznego, domy i biura maklerskie, doradcy inwestycyjni. Celem tego nadzoru jest bezpieczne funkcjonowanie rynku finansowego i ochrona interesów uczestników tego rynku. Nadzór nad działalnością komisji sprawuje Prezes Rady Ministrów. BANKOWY FUNDUSZ GWARANCYJNY To instytucja zarządzająca systemem bezpieczeństwa depozytów bankowych w Polsce. Jednym z podstawowych zadań funduszu jest zwrot do określonej prawem wysokości środków zgromadzonych na rachunkach bankowych. Wysokość tej gwarantowanej w całości kwoty wynosi do 100 tys. euro. Oznacza to, że w przypadku kłopotów finansowych banku klient odzyska 100 proc. swoich oszczędności, jeśli kwota nie przekroczyła 100 tys. euro (czyli ok. 450 tys zł). Co ważne, na pieniądze te nie czeka się w nieskończoność, bo zgodnie z prawem BFG ma 20 dni na zwrot pieniędzy. RACHUNEK BANKOWY Bank zawiera z klientem umowę o prowadzenie rachunku bankowego, w której jest mowa o tym, iż bank zobowiązuje się do przechowania środków klienta i wykonania płatności na zlecenie klienta. Treść tej umowy reguluje prawo bankowe oraz Kodeks cywilny. Umowa powinna być sporządzona na piśmie i określać rodzaj rachunku i walutę, w jakiej rachunek będzie prowadzony. Mówi też o czasie, na jaki rachunek zostaje otworzony oraz o sposobie, w jaki można wypowiedzieć umowę, reguluje też wysokość oprocentowania środków gromadzonych na rachunku. Należy pamiętać, by przed podpisaniem umowy dokładnie ją przeczytać. Przed podpisaniem umowy, najlepiej zabrać ze sobą wzór egzemplarza umowy do domu, by móc spokojnie i bez pośpiechu się z nią zapoznać. To bardzo ważne, by uniknąć w przyszłości nieporozumień, kiedy np. okaże się, że w przypadku chęci wcześniejszego wypowiedzenia umowy klient musi ponieść dodatkowe koszty. Podczas zawierania umowy bank może poprosić klienta o przedstawienie odcinka emerytury bądź renty i dowodu osobistego. Istnieje też możliwość założenia konta wspólnego (np. ze współmałżonkiem) lub ustanowienia pełnomocnictwa. Pełnomocnik będzie miał takie uprawnienia do korzystania z konta, na jakie zgodzi się posiadacz konta. Uprawnienia mogą być pełne – wtedy pełnomocnik będzie miał takie same prawa do konta jak jego posiadacz – lub częściowe. W drugim przypadku pełnomocnik będzie mógł wykonywać tylko niektóre, określone w umowie czynności, np. będzie mógł wykonywać wyłącznie wybrane operacje bankowe (wpłaty, wypłaty, blokady pieniędzy, składanie wniosków). W przypadku konta wspólnego (np. ze współmałżonkiem) współposiadacz konta ma zawsze takie same prawa jak posiadacz konta. Każdy rachunek ma swój indywidualny numer składający się z 26 cyfr. Nie trzeba go zapamiętywać, ale należy o nim poinformować naszych płatników (np. pracodawcę czy ZUS). Banki mają swoje regulaminy prowadzenia rachunków bankowych oraz tabele opłat z tym związanych, warto zatem przed założeniem rachunku w danym banku sprawdzić wysokość opłaty za prowadzenie rachunku (najczęściej jest to opłata miesięczna), koszt wydania karty płatniczej do rachunku oraz koszty płatności wykonywanych przy udziale tego rachunku (rodzaje płatności opisane zostaną w dalszej części). Należy też sprawdzić, czy środki gromadzone na tym rachunku są oprocentowane, a jeśli tak, to w jakiej wysokości. O symulację takich kwot, np. w okresie pierwszego roku, można poprosić pracownika banku. Przy wyborze banku, w którym chcemy założyć konto, należy wziąć pod uwagę swoje potrzeby i zastanowić się, co jest w banku najważniejsze: czy to, że bank ma dużą sieć bankomatów itd. Nie bez znaczenia jest też oczywiście wysokość opłat za prowadzenie konta i za dokonywane transakcji. Różnice w ofertach banków zazwyczaj dotyczą kosztów prowadzenia konta, oprocentowania gromadzonych środków oraz kosztu wydawania i posługiwania się kartą bankową. Warto porównać kilka ofert, by wybrać tę najdogodniejszą oraz pamiętać o tym, że zawsze można zmienić bank, jeżeli dotychczasowa oferta przestała być atrakcyjna, a inny bank zaoferuje lepsze warunki. W trakcie prowadzenia rachunku bank z reguły co miesiąc wysyła klientom tzw. wyciąg bankowy, na którym znajduje się opis transakcji zawartych w tym czasie. Taki wyciąg pozwala się dowiedzieć, co – w zestawieniu miesięcznym – działo się na rachunku i czy bank prawidłowo te transakcje odnotował, np. jakie wpłaty wpłynęły na konto i jakie wydatki zostały z niego zapłacone. Jeśli klient stwierdzi jakieś nieprawidłowości w zapisach, powinien jak najprędzej skontaktować się z bankiem, formułując prośbę o wyjaśnienie ki lub ojca; nie jest znane miejsce pobytu rodzica; rodzic, na którym ciąży obowiązek alimentacyjny nie pracuje, nadużywa alkoholu i przez to nie posiada środków finansowych, umożliwiających spełnienie świadczenia – tłumaczy Małgorzata Supińska. W całej procedurze dochodzenia alimentów od dziadków najważniejszy jest fakt, iż nie mogą one z zasady zastąpić alimentów od ojca czy matki. Nie istnieje także podział obowiązku alimentacyjnego na część macierzystą i ojczystą, czyli gdy nie płaci ojciec to płacą jego rodzice (ojczysta), gdy nie płaci matka – to jej rodzice (macierzysta). Dziadkowie nie ponoszą winy za działania czy postępowania swych dzieci, czyli rodziców nie spełniających obowiązku alimentacyjnego. Zgodnie ze stanowiskiem Sądu Najwyższego obowiązek alimentacyjny obciąża w pierwszej kolejności rodziców – gdy jeden z nich nie jest go w stanie spełnić, wykonuje go drugi z rodziców. Dopiero wówczas, gdy ten drugi z rodziców nie może podołać utrzymaniu dziecka, zobowiązani będą do tego w tej samej kolejności dziadkowie obu linii. Obowiązek alimentacyjny dalszych krewnych ma charakter posiłkowy – nie zastępuje obowiązku rodziców i z reguły – o ile sąd przychyli się do żądania – kwota zasądzona jest niższa niż kwota alimentów należnych od ojca czy matki. Sąd dla ustalenia wysokości alimentów zbada sytuację majątkową i osobistą dziadków: ich dochód, stan zdrowia oraz potrzeby. Do zobowiązanych w dalszej kolejności może mieć także zastosowanie art. 135§2 kro, przewidujący możliwość wykonania obowiązku alimentacyjnego poprzez osobiste starania o utrzymanie lub wychowanie uprawnionego dziecka. najlepiej w formie pisemnej. Wtedy bank do- Ryszard Kowrygo kona sprawdzenia i ewentualnie skoryguje błąd. Jeśli tak się nie stanie, klient ma prawo zwrócić się do Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, do Rzecznika Praw Konsumenta lub do arbitra bankowego. Bank ma też obowiązek informowania klienta o wszelkich zmianach dotyczących warunków umowy, opłat, prowizji, oprocentowania itp. Robi to w sposób uzgodniony z klientem, tzn. albo wysyła listem informację na piśmie, albo przekazuje wiadomość za pośrednictwem poczty e-mail. Jeśli przedstawione przez bank zmiany są dla nas niekorzystne, możemy wypowiedzieć bankowi umowę na prowadzenie rachunku i poszukać innego banku, z lepszą – według nas – ofertą. Na wniosek klienta bank jest zobowiązany do zamknięcia rachunku klienta. W Polsce Związek Banków Polskich stworzył rekomendację dotyczącą przenoszenia rachunków bankowych. Podstawowe rachunki bankowe omówię w następnym numerze WPG. Powiatowy rzecznik konsumentów RYSZARD KOWRYGO Z powiatowym rzecznikiem konsumentów można skontaktować się pod nr. tel. 32 332 66 81, adresem e-mail: [email protected] lub w dniach: poniedziałek - środa 7.30 - 14.30, czwartek 7.30 - 16.30, piątek 7.30 - 12.30 w Starostwie Powiatowym w Gliwicach, ul. Zygmunta Starego 17. Obowiązek alimentacyjny dziadków Ze spraw Biura Porad Obywatelskich Obowiązek alimentacyjny względem małoletniego dziecka, pełnoletniego ale uczącego się, jak również dziecka niepełnosprawnego bez względu na wiek spoczywa na rodzicach. Zdarza się jednak tak, że któryś z rodziców nie spełnia tego obowiązku. Niejednokrotnie wówczas rodzic, który jest z dzieckiem na stałe, pozbawiony alimentów postanawia wyegzekwować je od dziadków. Czy istnieje taka możliwość, wyjaśnia Małgorzata Supińska z Biura Porad Obywatelskich. O obowiązku alimentacyjnym krewnych zobowiązanych w dalszej kolejności możemy przeczytać w art. 132 kodeksu rodzinnego i opiekuńczego (kro), który stanowi, że: Obowiązek alimentacyjny zobowiązanego w dalszej kolejności powstaje dopiero wtedy, gdy nie ma osoby zobowiązanej w bliższej kolejności albo gdy osoba ta nie jest w stanie uczynić zadość swemu obowiązkowi lub gdy uzyskanie od niej na czas potrzebnych 12 uprawnionemu środków utrzymania jest niemożliwe lub połączone z nadmiernymi trudnościami. Dochodzenie alimentów od dziadków, bo taki krąg osób najczęściej pojawia się w związku z przywołanym przepisem – nie jest jednak łatwe i wymaga dowodów, które potwierdzą zasadność tego żądania. Osoba dochodząca alimentów od dziadków winna wykazać, że zobowiązany do płacenia alimentów w pierwszej kolejności – rodzic, nie realizuje swojego obowiązku. Zgodnie z przyjętymi zasadami sąd orzekający w sprawie nie może także poprzestać na uznaniu osoby zobowiązanej w dalszej kolejności tylko na podstawie twierdzeń powoda, ale winien wyjaśnić przesłanki z art. 132 kro. – Jako przykłady dla zastosowania tego artykułu można wymienić sytuacje, gdy np. jedno z rodziców dziecka nie żyje to przesłanka niemożliwość uzyskania świadczeń od osoby zobowiązanej w pierwszej kolejności – mat- – Dziadkowie mogą nie dys po nować środka mi pie Małgorzata Supińska niężnymi na po czet alimentów, ale mogą być w stanie pomóc w opiece nad dzieckiem, jednak pomoc ta nie może zostać na nich wymuszona – dodaje Małgorzata Supińska. – Pamiętajmy także, że przy ustalaniu alimentów od krewnych zobowiązanych w dalszej kolejności należy przyjąć kryterium obiektywne. Nie można zatem zastosować art. 132 kro w sposób automatyczny, dokonując przekierowania obowiązku alimentacyjnego z ojca czy matki na dziadków. Opr. SoG Biuro Porad Obywatelskich mieści się w Starostwie Powiatowym w Gliwicach. Udziela bezpłatnych porad prawnych, nie prowadzi spraw. Jest czynne w każdy poniedziałek od godz. 13.00 do 15.00, a dodatkowe informacje można uzyskać pod nr. tel.: 781 130 900. www.powiatgliwicki.pl Kontynuujemy nasz cykl poświęcony emeryturom i rentom otrzymywanym z Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego. Pierwszą część, dotyczącą emerytur zamieściliśmy w 92 numerze WPG, poniżej wszystko o rentach. RENTA ROLNICZA Z TYTUŁU NIEZDOLNOŚCI DO PRACY Renta ta przysługuje ubezpieczonemu (rolnikowi, domownikowi), który spełnia łącznie następujące warunki: jest trwale lub okresowo całkowicie niezdolny do pracy w gospodarstwie rolnym; całkowita niezdolność do pracy w gospodarstwie rolnym powstała w okresie podlegania ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu – nie później niż w ciągu 18 miesięcy od ustania tych okresów; wymagane jest 5 lat ubezpieczenia w okresie ostatnich 10 lat przed złożeniem wniosku o przyznanie renty rolniczej z tytułu niezdolności do pracy. Przy ustalaniu prawa do tej renty (również i wysokości tego świadczenia) są nadal przyjmowane okresy ubezpieczenia innego niż rolnicze – bez względu na datę urodzenia osób ubiegających się o to świadczenie. Jeżeli osoba uprawniona do okresowej renty rolniczej z tytułu niezdolności do pracy chce uzyskać prawo do tego świadczenia na kolejny okres (na stałe), powinna przed upływem okresu, na który renta została jej przyznana, złożyć nowy wniosek o świadczenie rentowe wraz z aktualnym zaświadczeniem o stanie zdrowia (jest ważne miesiąc od daty jego wydania), wystawionym przez lekarza leczącego, na druku KRUS N-14. RENTA RODZINNA Świadczenie takie przysługuje uprawnionym członkom rodziny zmarłego: emeryta lub rencisty mającego ustalone prawo do emerytury lub renty rolniczej z ubezpieczenia, ubezpieczonego, który w chwili śmierci spełniał warunki do uzyskania emerytury rolniczej lub renty rolniczej z tytułu niezdolności do pracy; przyjmuje się, że był on całkowicie niezdolny do pracy w gospodarstwie rolnym. Do renty rodzinnej są uprawnieni następujący członkowie rodziny zmarłego: dzieci własne, dzieci drugiego małżonka oraz dzieci przysposobione, przyjęte na wychowanie i utrzymanie przed osiągnięciem pełnoletności wnuki, rodzeństwo i inne dzieci, z wyłączeniem dzieci przyjętych na wychowanie i utrzymanie w ramach rodziny zastępczej lub rodzinnego domu dziecka, małżonek (wdowa, wdowiec), rodzice, w tym również ojczym i macocha oraz osoby przysposabiające jeżeli spełniają warunki do uzyskania takiej renty w myśl przepisów emerytalnych. Wdowa ma prawo do renty rodzinnej, jeżeli w chwili śmierci męża osiągnęła wiek 50 lat lub była niezdolna do pracy (całkowicie niezdolna do pracy w gospodarstwie rolnym) albo wychowuje co najmniej jedno z dzieci, wnuków lub rodzeństwa uprawnione do renty rodzinnej po zmarłym mężu, które nie ukończyło 16 lat, a w przypadku kształcenia się w szkole – 18 lat życia, a także wtedy, gdy sprawuje opiekę nad dzieckiem uznanym za całkowicie niezdolne do pracy (całkowicie niezdol- Placówka Terenowa KRUS w Gliwicach mieści się przy ul. Prymasa Wyszyńskiego 11, tel. (32) 230 83 41, faks (32) 302 90 29, e-mail: [email protected]. Placówka jest czynna w pon., wt., śr. i pt. w godz. 7.0015.00 i w czw. od godz. 7.00 do 16.00. Obejmuje swym działaniem mieszkańców następujących miejscowości i gmin: Gliwice, Gierałtowice, Knurów, Pilchowice, Pyskowice, Rudziniec, Sośnicowice, Toszek, Wielowieś i Zabrze. I Ty możesz pomóc Wolontariusze spuentują stary rok, zaczną nowy Stowarzyszenie Cztery Pory Roku organizuje – po raz trzeci – wydarzenie PUENTA. Odbędzie się ono 24 stycznia w godz. 18.00-21.30 w Klubie Kultury Lokalnej „Sztukateria” przy ul. Kosmonautów 7a w Knurowie. Pod czas imprezy organiza to rzy podsu mu ją 2014 rok i rozpocz ną 2015 rok, po dziękują za współ pra cę i bę dą świę to wać IV Dzień Wolonta riu sza, umożli wią także wszyst kim po znanie sto wa rzy sze nia. Od bę dzie się m.in. cha ry ta tyw ne ka ra oke ze zbiór ką publiczną, podczas któ re go wy stą pią gwiazdy z branży mu zycznej, przedstawiciele gmin i róż ne go ro dza ju in sty tu cji, a tak że chęt ne oso by z publiczności. Ze bra ne pienią dze przeznaczone zosta ną na zorga ni zo wanie profesjonalnej po mo cy w po szu kiwaniach zaginionych osób w ra mach ogólnopolskiego Pro gramu Bez pieczni w necie – bez piecz ni ne do pracy w gospodarstwie rolnym) uprawnionym do renty rodzinnej. Świad- Radzi Krystyna czenie nie przysłu- Kręgiel, kierownik Placówki Teguje w razie renowej KRUS śmierci partnera w Gliwicach. w konkubinacie. Do emerytur i rent przysługują dodatki przyznawane zarówno na podstawie przepisów ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników, jak i na podstawie innych przepisów. Są to: dodatek pielęgnacyjny, dodatek kombatancki, dodatek weterana poszkodowanego, dodatek dla sieroty zupełnej, ryczałt energetyczny, dodatek z tytułu pracy przymusowej, świadczenie pieniężne dla osób deportowanych do pracy przymusowej oraz osadzonych w obozach pracy III Rzeszy i ZSRR, świadczenie pieniężne i uprawnienia przysługujące żołnierzom zastępczej służby wojskowej przymusowo zatrudnianym w kopalniach węgla, kamieniołomach, zakładach rud uranu i batalionach budowlanych, dodatek kompensacyjny, refundacja z tytułu opłacanej składki na obowiązkowe ubezpieczenie OC/AC, dodatek dla osób, które ukończyły 100 lat. w świe cie, pro wa dzonej przez Stowa rzy sze nie Czte ry Po ry Ro ku. Wjazd 5,00 zł. Obecnie trwają przygotowania do wydarzenia, ale już dzisiaj stowarzyszenie zaprasza wszystkich do udziału. Zainteresowani wystąpieniem na scenie (zaśpiewaniem ulubionej polskiej piosenki w rytmach pop) mogą się zgłaszać do Anety Nowak, prezes SCPR wysyłając wiadomość internetowo na adres: [email protected], lub telefonicznie, dzwoniąc na numer: 609 108 694. Partnerem imprezy jest Centrum Kultury w Knurowie. Więcej informacji na: www.scpr.org.pl. (SoG) Informacje Biura Rzeczy Znalezionych Dokończenie ze str. 5 – jaka rzecz (przedmiot) została zgubiona, opisać ją, podając charakterystyczny wygląd bądź znaki szczególne – przed sta wić do wo dy stwier dza ją ce pra wo do za gu bio nej rze czy (np. do wód za ku pu przed mio tu, nu me ry se ryj ne, wła sne ozna cze nia bądź opis wi docz nych śla dów zu ży cia). Rzeczy w Biurze Rzeczy Znalezionych przechowuje się przez okres 2 lat. Po tym czasie przechodzą na własność Skarbu Państwa. Wykaz rzeczy znalezionych: – saszetka czarno-szara firmy PUMA, zawartość: glukometr ONE TOUCH HORIZON + igły + płyn – rower dziecięcy – portfel wraz z kluczykami – pęk 6 kluczy zawieszonych na pasku z napisem „Wojak” – telefon firmy NOKIA, kolor biały, nr IMEI – 358227033723146 – 2 torebki damskie: czarna i biała, zawartość: środki czystości, kosmetyki, ubrania – czarny portfel skórzany. (WES) Gdy trudno samemu sobie poradzić z kłopotami NR 1 (94) STYCZEŃ 2015 Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Pyskowicach zorganizowała radę szkoleniową dotyczącą interwencji kryzysowej. Jej tematem była sytuacja dziecka w obliczu śmierci bliskiej osoby. Na spotkanie zaproszono pedagogów i psychologów ze szkół rejonu działania poradni, którzy licznie przybyli, aby wziąć udział w szkoleniu. Zajęcia poprowadziły Ewa Kustwan-Mróz i Mirosława Bochner z Regionalnego Ośrodka Metodyczno-Edukacyjnego METIS. Podczas rady przedstawione zostały informacje dotyczące sytuacji Jak zapewnia dyrektor Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Pyskowicach, Tamara Orłowska, placówka ta wspólnie z Regionalnym Ośrodkiem Metodyczno-Edukacyjnym METIS zorganizuje cykl szkoleń na temat interwencji kryzysowej w trudnych sytuacjach życiowych dziecka i rodziny. – Często dorośli nie radzą sobie w sytuacjach śmierci bliskiej osoby, rozwodu, długiego pobytu za granicą, ciężkiej choroby, dlatego musimy również wspierać dorosłych, aby oni mogli lepiej zadbać o swoje dzieci – wyjaśnia Tamara Orłowska. Foto: ARC Emerytura lub renta (2) NASZ POMOCNIK Szkolenie spotkało się z dużym zainteresowaniem pedagogów i psychologów szkolnych. dziecka w obliczu śmierci bliskiej osoby oraz wskazano kierunek oddziaływań i pomocy, jakiej można udzielić wówczas dziecku i rodzinie. Szkolenie spotkało się z dużym zainteresowaniem ze strony zgromadzonych uczestników: pedagogów i psychologów szkolnych, którzy wyrazili chęć udziału w kolejnych spotkaniach. Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Pyskowicach mieści się w budynku Zespołu Szkół im. Marii Konopnickiej przy ul. Kardynała Stefana Wyszyńskiego 37, nr tel. 32 233 32 23. Poradnia czynna jest od poniedziałku do czwartku w godz. 7.30-17.00, a w piątki w godz. 7.30-16.00. (PPP) Ciekawe wycieczki PTTK PTTK Oddział Ziemi Gliwickiej zaprasza na ciekawe wycieczki turystyczno-krajoznawcze. 24 stycznia – Kulig u podnóża Błat- niej 28 lutego – Ziemia Ząbkowicka 21-26 kwietnia – Paryż i Zamki nad Loarą 1-3 maja – Majówka z PTTK Gliwice: „Trzy kraje w trzy dni” 22-31 maja – Pielgrzymka Spiazzi- -La, Salette-Lourdes, Saragossa, Montserrat-Paryż 3-12 lipca – Gruzja-Armenia 2-14 lipca 2016 r. – Kalifornia Bliższe informacje w biurze O/PTTK Gliwice, Rynek 11, I piętro tel. 32 23105-76, na stronie internetowej http://gliwice.pttk.pl lub pod adresem e-mail: gliwicepttk@poczta. onet.pl. WYGRAŁ Z NAMI Dzię ku je my za od po wie dzi, na de sła ne na gru dnio wą edy cję kon kur su WY GRAJ Z NA MI, któ ry orga ni zu je my wspól nie z Pla ców ką Te re no wą KRUS w Gli wi cach. Spo śród au to rów pra wi dło wych od po wie dzi wy lo so wa li śmy Da mia na (RG) Wą si ka z Czar ko wa. Pa na Da mia na pro si my o kon takt te le fo nicz ny pod nr. 32 332 66 65 w ce lu usta le nia ter mi nu od bio ru na gro dy. Na stęp na edy cja kon kur su – w lu to wym wy da niu WPG. (RG) 13 Wielkim powodzeniem cieszył się dwudniowy kiermasz przedświąteczny w Centrum Handlowym Auchan Gliwice, zorganizowany przez Zespół Szkół Specjalnych w Knurowie. (RG) Foto: R. Gozdek Na kiermaszu oferowane były oryginalne ozdoby świąteczne, kartki okolicznościowe czy stroiki. Asortyment artykułów przygotowanych własnoręcznie przez niepełnosprawną młodzież i dzieci był niezwykle bogaty. Stoiska ZSS znajdujące się na pasażu CH Auchan były oblegane przez obydwa dni trwania kiermaszu. – Dzięki wszystkim, którzy wsparli nas datkami w tych dniach, uczniowie będą mogli zrealizować swoje wieloletnie marzenie, jakim jest wyjazd na zieloną szkołę – mówi Alina Jaworska, dyrektor Zespołu Szkół Specjalnych w Knurowie. – Cieszę się, że klienci Auchan potrafili docenić zaangażowanie, niezwykłe zdolności i wielkie serca dzieci oraz młodzieży niepełnosprawnej. Dziękuję też serdecznie dyrekcji Centrum Handlowego Auchan za umożliwienie nam zorganizowania kiermaszu. Uwagę przechodniów przyciągały piękne prace uczniów Zespołu Szkół Specjalnych w Knurowie. Wigilijne spotkanie w pilchowickim DPS-ie Do ostatniego miejsca zapełniła się duża sala w Domu Pomocy Społecznej dla Dzieci i Młodzieży prowadzonym przez Zakon Ojców Kamilianów w Pilchowicach podczas wigilijnego spotkania zorganizowanego tuż przed Bożym Narodzeniem. Foto: R. Gozdek Wypełnili ją mieszkańcy tego DPS-u, ich rodziny, przyjaciele z zaprzyjaźnionych DPS-ów, pracownicy pomocy społecznej i przedstawiciele instytucji boszcz pilchowickiej parafii ks. Dariusz Gołek. Wszystkich przywitał dyrektor DPS-u, brat Bronisław Malicki. – Dziękuję Państwu, że towarzyszycie nam w tym wigilijnym spotkaniu – mówił. Wieczór rozpoczęło jasełkowe przedstawienie w wykonaniu mieszkańców pilchowickiej placówki, po którym gościnny występ dały panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Wilczy. Następnie wszyscy łamali się opłat- Wilczankom za występ podziękował dyrektor DPS-u w Pilchowicach, brat Bronisław Malicki. współpracujących z tą placówką. Wśród gości byli m.in. wicestarosta gliwicki Ewa Jurczyga, wójt gminy Pilchowice Maciej Gogulla oraz pro- 14 kiem, życząc sobie wzajemnie wszelkiej dobroci na zbliżające się święta i Nowy Rok. (RG) STRAŻACKI OPŁATEK Kilka dni przed Wigilią świąteczne życzenia złożyli sobie przedstawiciele jednostek Ochotniczej Straży Pożarnej z powiatu gliwickiego i Gliwic. Towarzyszyli im samorządowcy, reprezentanci służb mundurowych i koledzy z Państwowej Straży Pożarnej. Tradycyjne spotkanie wigilijno-opłatkowe Zarządu Powiatowego Związku OSP RP w Gliwicach odbywa się co roku w innej miejscowości, gdzie działa ochotnicza straż. Tym razem zorganizowane zostało w Gliwicach-Brzezince. Jednostka OSP w tej dzielnicy Gliwic powstała 1,5 roku temu, ale działa już bardzo aktywnie. Świadczy o tym m.in. doskonała orkiestra strażacka, która przywitała gości spotkania, a potem towarzyszyła im, grając m.in. piękne kolędy. Gości spotkania przywitał Andrzej Frejno, prezes Zarządu Powiatowego Z OSP RP w Gliwicach. Byli wśród nich m.in. starosta gliwicki Waldemar Dombek, przewodniczący Rady Powiatu Gliwickiego Andrzej Kurek, włodarze i przewodniczący rad miast oraz gmin wchodzących w skład powiatu, komendant miejski PSP st. bryg. Janusz Przybylski, komendant Centrum Ratownictwa Gliwice bryg. Tomasz Wójcik oraz Tadeusz Mamok – członek Głównego Sądu Honorowego Związku OSP RP. Nie zabrakło życzeń i podziękowań. – Niech święty Florian czuwa nad nami Ks. Piotr Faliński zawsze towarzyszy strażakom w ich uroczystościach. Foto (2): R. Gozdek Kiermasz spełnionych marzeń ŚWIĄTECZNIE I NOWOROCZNIE Życzenia druhom złożył m.in. Waldemar Dombek, starosta gliwicki. w 2015 roku – tak zakończył życzenia składane ochotniczym strażakom st. bryg. Janusz Przybylski. Tadeusz Mamok podziękował władzom gmin za wspieranie jednostek OSP na ich terenie, natomiast starosta Waldemar Dombek życzył wszystkim, by świąteczny pokój towarzyszył im również przez cały następny rok. Duchową oprawę uroczystości zapewnił ks. Piotr Faliński, diecezjalny kapelan państwowej i ochotniczej stra- Anioły na scenie ży pożarnej Diecezji Gliwickiej. Po poświęceniu opłatka wszyscy składali sobie serdeczne życzenia świąteczne i noworoczne. Miłym akcentem spotkania był występ dzieci z Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 12 w Gliwicach-Brzezince, w części złożony z kolęd śpiewanych po niemiecku, gdyż jest to szkoła dwujęzyczna. (RG) Już po raz piętnasty 8 stycznia w Górnośląskim Centrum Edukacyjnym im. Marii Skłodowskiej-Curie w Gliwicach odbyła się gala Międzyszkolnego Przeglądu Inscenizacji Bożonarodzeniowych. Wśród nagrodzonych nie zabrakło zespołów z terenu powiatu gliwickiego. W czasie przeglądu, który trwał od 8 do 12 grudnia, wystąpiło aż 39 zespo łów z ca łe go nie mal Ślą ska, w tym 17 grup przed szkol nych, 11 ze szkół podstawowych, 6 z gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych oraz 5 w kategorii grup pozaszkolnych, szkół i ośrodków specjalnych, domów pomocy społecznej, grup nieformalnych i środowiskowych. Jury przy zna ło 18 na gród gru po wych, 7 wyróżnień dla zespołów oraz 32 nagrody indywidualne dla wyróżniających się aktorów. Samych tylko aniołów pod czas eli mi na cji bie ga ło po szkolnej scenie aż 116! – Różnorodne konwencje przygotowanych występów – od tradycyjnych jasełek poprzez baśniowe inscenizacje do pantomimy – uświadamiają, jak ogromną inspiracją jest duch świąt Bożego Narodzenia. Cieszę się, że już po raz piętnasty mogliśmy to wspólnie przeżywać – mówi organizatorka przeglądu, Aleksandra Maliszewska, polonistka z Górnośląskiego Centrum Edukacyjnego. Foto: M. Fiszer-Rebisz NR 1 (94) STYCZEŃ 2015 Podczas uroczystej gali wystąpiła m.in. grupa teatralna ze Szkoły Podstawowej nr 18 w Gliwicach. Pierwsze miejsca w poszczególnych kategoriach zajęły grupy z: Przedszkola Miejskiego nr 40 w Gliwicach, Szkoły Podstawowej nr 18 w Gliwicach, Szkoły Podstawowej nr 1 Zabrzu, Szkoły Podstawowej nr 18 w Gliwicach, Zespołu Szkolno-Gimnazjalnego w Nędzy oraz Centrum Edukacji i Rehabilitacji w Zabrzu. II miejsce w swej kategorii zajęły zespoły teatralne z domów pomocy społecznej w Sośnicowicach i w Pilchowicach. Laureaci konkursu odebrali liczne nagrody ufundowane przez sponsorów z rąk biskupa Gerarda Kusza i dyrektor GCE, Bogumiły Kluszczyńskiej. W imieniu staro- sty gliwickiego Waldemara Dombka gratulacje złożyła im sekretarz Powiatu Gliwickiego Magdalena Budny. XV Jubileuszowy Międzyszkolny Przegląd Inscenizacji Bożonarodzeniowych odbył się, tradycyjnie już, pod honorowym patronatem biskupa seniora Diecezji Gliwickiej Gerarda Kusza, prezydenta Gliwic oraz starosty gliwickiego. Pełna lista nagrodzonych znajduje się na stronie internetowej http://www.jaselka.gce-kno.pl/, na której też obejrzeć można zdjęcia z występów każdej z grup. (MFR) www.powiatgliwicki.pl Orszak Trzech Króli DARY WIELKICH SERC w Pyskowicach ŚWIĄTECZNIE I NOWOROCZNIE Orszak żółtego króla wyszedł z parafii pw. Nawrócenia św. Pawła. Bogatsze święta Dzięki akcji „Tak, pomagam!” bogatsze święta mieli mieszkańcy Domu Pomocy Społecznej „Caritas” w Knurowie. Ogólnokrajową akcję zorganizował Caritas Polska w dniach 12 i 13 grudnia. Była to już VII Ogólnopolska Zbiórka Żywności przebiegająca pod hasłem „Tak, pomagam!”. Można się było w nią włączyć również w Knurowie, gdzie nad jej przebiegiem czuwali lokalni wolontariusze. Celem zbiórki było pozyskanie artykułów spożywczych – z długim terminem przydatności do spożycia oraz łatwych w przechowa- niu. Artykuły te, zebrane na rzecz potrzebujących oraz ich podział pozostawały w całej Polsce w gestii parafii uczestniczących w zbiórce i zostały przekazane ubogim w formie świątecznych paczek oraz przeznaczone na przygotowanie świątecznego posiłku dla ubogich parafian. W Knurowie akcja została zorganizowana w dwóch sklepach „Biedronka”: przy ulicy Szpitalnej 9 (koło targowiska) i przy ulicy W. Witosa 4. Akcję przeprowadził Ośrodek Matka Boża Uzdrowienie Chorych DPS „Caritas” Archidiecezji Katowickiej w Knurowie. W ten sposób święta podopiecznych powiatowych DPS-ów umilili organizatorzy koncertu „Dary Serc”, który odbył się 13 grudnia w Domu Kultury w Knurowie-Szczygłowicach. - W wyniku zbiórki do puszek przeprowadzonej przez wolontariuszy naszego stowarzyszenia w trakcie XII Koncertu Charytatywnego „Dary Serc” zebrano 3,5 tysiąca złotych – informuje Bartosz Strzelczyk, prezes Koła Knurów Stowarzyszenia „Moja Gmina Nasz Powiat”. – Kwota ta została 22 grudnia przekazana przelewami na konta pięciu DSP-ów: „Ostoja” w Sośnicowicach, „Zameczek” w Kuźni Nieborowskiej, Ojców Kamilianów w Pilchowicach, „Caritas” Ojców Salezianów w Wiśniczach oraz „Caritas” w Knurowie. Każda z tych placówek otrzymała po 700 złotych. Koncert co roku skupia ludzi wielkich serc. Występują na nim zespoły muzyczne i teatralne z domów pomocy społecznej działających na terenie powiatu. W tym roku większość przedstawień nawiązywała do tematyki zbliżających się świąt Bożego Narodzenia. Oprawę muzyczną koncertu zapewniła Iwona Kobryń z duetu Centrum. W ho- – W imieniu uczestników, mieszkańców, pracowników i dyrekcji naszego ośrodka serdecznie dziękuję za wsparcie udzielone nam w Ogólnopolskiej Zbiórce Żywności – mówi Maria Marchewka z knurowskiego DPS-u. – W jej trakcie, dzięki dobroczynności mieszkańców Knurowa i okolicznych gmin, zebraliśmy łącznie 1741,714 kg żywności. Zebrane produkty zostały przeznaczone na przygotowanie posiłków świątecznych dla mieszkańców i uczestników zajęć w naszym ośrodku. W przeprowadzeniu akcji pomogli nam pracownicy, uczestnicy zajęć w ośrodku oraz wolontariusze, którym szczególnie bardzo dziękuję za poświęcony czas. (MM) Foto (2): R. Gozdek (MFR) Tuż przed Bożym Narodzeniem domy pomocy społecznej na terenie powiatu gliwickiego otrzymały pieniądze, które wzbogaciły paczki świąteczne przygotowywane dla ich mieszkańców. Na scenie szczygłowickiego Domu Kultury zagościły opowieści wigilijne przedstawione w najróżniejszy sposób. lu domu kultury oferowane były świąteczne stroiki, ozdoby i kartki, a na uczestników imprezy czekało ciasto, ufundowane przez właścicieli lokalnych piekarni i cukierni. Biletami wstępu na koncert były cegiełki, z których cały dochód przeznaczony został na paczki świąteczne dla mieszkańców DPS-ów. Imprezę zorganizowało stowarzyszenie Moja Gmina Nasz Powiat przy wsparciu Centrum Kultury w Knurowie. Patronat nad koncertem objęli starosta gliwicki oraz prezydent Miasta Knurów. (RG) 19 grudnia ub. roku był wyjątkowym dniem w Zespole Szkół Specjalnych w Pyskowicach. rzyły atmosferę prawdziwego święta. Pani Ewa Bobkowska pamiętała o wszystkich uczniach – i tych pobiera- 134 podziękowania Foto: ARC ZSS w Pyskowicach Z każdej z trzech parafii wyruszyły orszaki parafian symbolizujące trzy kontynenty: Afrykę, Europę i Azję. Parafianie z kościoła pw. Nawrócenia św. Pawła ubrani byli w odcienie koloru żółtego, mieszkańcy rejonu parafii pw. św. Mikołaja odziali się w ubrania z elementami barwy czerwonej, a połu- dniowa część miasta, czyli parafia pw. Matki Boskiej Nieustającej Pomocy obrała kolor niebieski. Każdy korowód prowadzony był przez króla na koniu. Wszystkie orszaki spotkały się na pyskowickim rynku. Tam wesołe jasełka przedstawiali rodzice dzieci z Przedszkola nr 5 w Pyskowicach, była wspólna modlitwa oraz gromkie śpiewanie kolęd. W ten mroźny zimowy dzień atmosfera w sercu miasta była naprawdę gorąca! Foto: M. Fiszer-Rębisz 6 stycznia w Święto Objawienia Pańskiego, podobnie jak w wielu innych miastach, również w Pyskowicach ulicami miasta przeszedł barwny orszak Trzech Króli. NR 1 (94) STYCZEŃ 2015 Efekt zbiórki żywności w Knurowie był naprawdę imponujący! Foto: K. Gołuch Pani Ewa Bobkowska obficie obdarowała wszystkich uczniów Zespołu Szkół Specjalnych w Pyskowicach. Już od samego rana uczniowie trwali w tajemniczym oczekiwaniu na coś wyjątkowego. Na ten dzień zaplanowano bowiem spotkanie z panią Ewą Bobkowską, prezesem Zarządu P. A. NOVA S. A., która od wielu już lat obdarowuje uczniów paczkami świątecznymi. Jej przyjazd jest zawsze wielkim świętem dla całej społeczności szkolnej. Pięknie udekorowana szkoła, kolędy i wreszcie szczególnie starannie przygotowane jasełka stwo- jących naukę w Domu Pomocy Społecznej w Sośnicowicach, i na oddziale XVII Szpitala Psychiatrycznego w Toszku, i wreszcie na terenie szkoły w Pyskowicach. Każdy uczeń dziękował jej najlepiej, jak potrafił. Dla niektórych był to może jedyny prezent otrzymany z okazji świąt. 134 uczniów – 134 podziękowania z całego serca za paczki, czas spędzony razem i pamięć. (ZSS) 15 NR 1 (94) STYCZEŃ 2015 OSTATNIA STRONA Okienko z poezją Kolejna powieść pisarza z Pilchowic „Drach” rodem ze Śląska Od miesiąca w księgarniach jest już kolejna powieść Szczepana Twardocha, pisarza mieszkającego w Pilchowicach. To „Drach”, przyjęty przez krytykę literacką równie entuzjastycznie jak poprzednia książka tego powieściopisarza, głośna „Morfina”. Książka ukazała się w grudniu ub. roku nakładem Wydawnictwa Literackiego. Jest trzecią pozycją Szczepana Twardocha firmowaną przez to wydawnictwo. Pierwszy był „Wieczny Grunwald” wydany w 2010 roku i uznany za literackie odkrycie. W 2012 roku ukazała się „Morfina”. Powieść okazała się bestsellerem. Młody pisarz z Pilchowic otrzymał za nią Paszport „Polityki”, nagrodę publiczności towarzyszącą Literackiej Nagrodzie Nike, Wawrzyn Śląski i rekordową liczbę nominacji do innych nagród. Powieść już doczekała się teatralnej realizacji – sztukę powstałą na jej kanwie przygotował Teatr Śląski im. St. Wyspiańskie- go w Katowicach. Przedstawienie w reżyserii Eweliny Marciniak wystawiane jest w niepowtarzalnej scenerii Szybu Wilsona w Katowicach-Janowie, należącym niegdyś do kopalni „Wieczorek”. Twórczość Twardocha mocno związana jest ze Śląskiem. Tak jest i w przypadku „Dracha”. Na wewnętrznej stronie okładki zamieszczono mapkę, pokazującą miejsce powieściowej akcji. Od północy kończy się ona na Gliwicach-Łabędach i Czekanowie, od wschodu zamykają ją Zabrze i Orzesze, od południa – Rybnik i Łuków, a od zachodu – linia łącząca Bargłówkę, Rudy i Gaszowice. Książka jest sagą rodzinną i wielką opowieścią o Śląsku, choć uznana też została za powieść totalną wymykającą się wszelkim kategoryzacjom. Gorąco polecamy! (RG) Sprawdzony przepis Wieprzek filowany Foto: ARC Tym razem polecamy potrawę, która zdobyła najwyższe kucharskie laury – Kulinarną Perłę. Serwowany w gospodarstwie agroturystycznym w Proboszczowicach wieprzek filowany, czyli nadziewany, otrzymał ją Przepis – spisany w gwarze śląskiej – podajemy za wydawnictwem „Tradycyjna Kuchnia Śląska w Spichlerzu”, które ukazało się dzięki Fundacji Lokalna Grupa Działania „Spichlerz Górnego Śląska”. Na bardzo wielkie fajery abo na specjalne okazje idzie zrobić wieprzka pieczonego w całości w piekar- WIADOMOŚCI POWIATU GLIWICKIEGO są bezpłatnym miesięcznikiem samorządowym, wydawanym ze środków Powiatu Gliwickiego. W tym wydaniu WPG przedstawiamy jeden z utworów Sylwii Sikory z Rudna. Jakiś czas temu prezentowaliśmy jej sylwetkę twórczą, teraz publikujemy wiersz, w którego strofach odnaleźć można wiele miejsc związanych z Gliwicami. Utkani jesteśmy z kontrastów Utka ni je ste śmy z kon tra stów to nasz prze wle kły stan toż sa mo ści do wód na współ ist nie nie róż nych świa tów do szczę ścia po trzeb na nam mi łość do tyk te go co jest by ło dziś ko ściół Wszyst kich Świę tych dum nie na wznie sie niu zdo bi mia sto i przy cią ga wzrok tuż obok Ple bań ska Ka czy niec w głę bi zie mi po wią za ne moc no sznu ra mi ko rze ni drze mią śre dnio wiecz ne mu ry rzut oka na nie bo krzep ki go tyk z wy so ka uśmie cha się do bro tli wie czu wa nad na mi pięć wie ków wo kół ży wy pier ścień ka mie nic Ra ci bor ska wi je się otwie ra wi dok na Ry nek dziś roz wią zu ją się za gad ki zbli ża ją lu dzie świat wy da je się gwa ran tem do bre go mnie ma nia o cza sach w któ rych przy szło nam żyć wła snym ży ciem otwie ra ją drzwi na oścież po ezja waż na za wsze łą czy jak go łę bie na wspól nym nie bie Sylwia Sikora Śląska fraszka na konkursie Nasze Kulinarne Dziedzictwo – Smaki Regionów w 2010 roku. Potrawa nagradzana też była na licznych innych konkursach. Nic dziwnego – jest pyszna! nioku. Wiadomo, że do rolady najbardzi pasują kluski i modro kapusta, a do wieprzka pasują wszystkie warzywa z ogródka i pogańskie krupy. Wieprzka (ok. 39 kg) trza zarżnąć, oparzyć, oszkrobać, wybebeszyć i umyć. Potym ze dwa – trzy dni musi być zapeklowany na mokro – robi się laka – to jest przeważono woda z czosnkiem, solą, listkiem bobkowym i zielym angielskiym. Co pora godzin trzeba tego prosiaka przełożyć, obrócić, coby się peklowało równo. Już dzień naprzód trzeba dobrze rozhajcować i rozgrzoć piekarok, coby szło należycie ta świnia upiec. W dniu fajernu wczas rano trzeba uwarzyć krupy pogańskie 1,25-1,5 kg na sypko w wodzie z solom. Do wychłodzonych krup (jest tego 3,5-4,5 kg) dowo się ze 3 kilo pomelonego miysa wieprzowego i ze 3 kilo kromy szpyrki. Doprawić solom, papryką, pieprzem, czosnkiym i majerankiym. Na dno blank srogi brytfanny wyłożyć grubo pokrono kapusta, położyć wieprzka brzuchym do góry, nałożyć fila i fajnie zaszyć. Obrócić wieprzka brzuchym do dołu, ułożyć go wygodnie, grzbiet i boki posypać czosnkiym, solą, pieprzym i majerankiym. Podloć gorącą wodą i wrazić do piekarnioka dobrze rozgrzonego (210 – 220°C). Wieprzka trzeba piec ok. 8-9 godzin, niekiedy nawet więcyj i cały czas dować pozór, coby się nie przypoloł. Po 6-7 godzinach idzie już dać pokrone kartofle i marchew, por i cebula, i zaś za godzina grziby i inksze warzywa – kalafior, brokuły, czerwono i żółto papryka. Potym już ino trzićwierci godziny (45 minut) i wieprzek jest gotowy. Teraz całego polewo się winym. Wieprzek wyglondo i wonio bardzo smakowicie, bo mo przybronocono, ale mięko skórka, a dokoła leżą kolorowe warzywa. Kożdym na talerz dowo się porządny kawoł mięsa, trocha file (farszu) i warzywa. Nic wiyncyj do szczyńścia nie trzeba. Gospodarstwo Agroturystyczne „Ranczo” Kornelia i Krystian Kiełbasa WIADOMOŚCI POWIATU GLIWICKIEGO Redaktor naczelna: Romana Gozdek Zespół: Magdalena Fiszer-Rębisz, Sonia Guzik Skład: Aniela Olbrzymek Wydawca: Starostwo Powiatowe w Gliwicach, ul. Zygmunta Starego 17, 44-100 Gliwice, tel. 32 332 66 65, 32 332 66 53 e-mail: [email protected] www.powiatgliwicki.pl Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów, zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów, przeredagowań i zmiany tytułów. Przekazanie tekstów i zdjęć do redakcji jest równoznaczne z udzieleniem wydawcy licencji niewyłącznej na ich druk i prezentację w internecie. Druk: Polskapresse, Oddział Poligrafia, Drukarnia Sosnowiec Nakład: 10 000 egzemplarzy. Naszym starkom i starzikom Ano – drapko jejich świynto Kozdy wnuczek niych pamiynto I do ołmy ołpy leci Z rymym kery som ukleci. Bronisław Wątroba KRZYŻÓWKA Z HASŁEM Dziękujemy za wszystkie nadesłane odpowiedzi. Poprawne hasło krzyżówki z poprzedniego wydania WPG to Choinka. Materiały promocyjne Powiatu Gliwickiego otrzymują: Elżbieta Czapla, Andrzej Orawski oraz Magdalena Pilny. Gratulujemy! W celu ustalenia terminu odbioru nagrody prosimy o kontakt telefoniczny, numer tel. 32 332 66 65. Pytania do krzyżówki: 1. Me da le za Za słu gi dla… Kra ju – wrę czo ne 15 grud nia ub. r. w Sta ro stwie Po wia to wym w Gli wi cach. 2. Remontowane w Leboszowicach i Pławniowicach. Powyżej zamieszczamy kolejną krzyżówkę. Rozwiązanie (hasło krzyżówki) prosimy przesyłać do 26 stycznia na adres e-mail: [email protected] lub pocztą tradycyjną na adres Starostwo Powiatowe w Gliwicach, ul. Zygmunta Starego 17, 44100 Gliwice, dopisek „Wiadomości Powiatu Gliwickiego”. (SoG) 3. Kończą go ostatki. 4. Tam odbył się XII Koncert Charytatywny „Dary Serc”. 5. Uchwala budżet powiatu. 6. Zimą zwisają z dachów. 7. Ma swój dzień 22 stycznia. Poprzez przesłanie rozwiązania Czytelnik wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych na potrzeby konkursu, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity: DzU z 2002 r., nr 101, poz. 926 z późn. zm.). Gierałtowice, Knurów, Pilchowice, Pyskowice, Rudziniec, Sośnicowice, Toszek, Wielowieś