Wytyczne do projektowania rozbudowy oczyszczalni w

Załącznik Nr 1
Wytyczne do projektowania obudowy studni głębinowej, stacji uzdatniania wody wraz z
obiektami towarzyszącymi na działce nr 55/5 należącej do gruntów wsi Borki a będącej
własnością gminy Mniów dla potrzeb zaopatrzenia w wodę mieszkańców gminy Mniów powiat
kielecki.
I. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO
1. Opis otworu studziennego, z którego woda będzie podlegać uzdatnianiu oraz ogólna
charakterystyka obecnego zaopatrzenia gminy w wodę.
Gmina Mniów położona jest w centralnej części woj. świętokrzyskiego przy drodze krajowej Nr 74
relacji Piotrków – Kielce – Opatów - Lublin. Jest jedną z 19 gmin największego w Polsce powiatu oraz
jedną ze 102 gmin woj. świętokrzyskiego. Zajmuje powierzchnię 9521,27 ha, podzieloną na 21
sołectw, które zamieszkuje
9199 osób (gęstość zaludnienia 97 osób/ km 2). Mniów stanowi
centrum administracyjno-usługowe z siedzibą władz samorządowych i stanowi ośrodek obsługi dla
społeczności lokalnej.
Gmina Mniów położona jest na pograniczu dwóch jednostek Wyżyny Kieleckiej: oraz płaskowyżu
Suchedniowskiego Deniwelacje terenu dochodzą do 145 m n.p.m. i stanowią znaczne utrudnienie dla
budowy sieci wodociągowej obejmującej wsie o zabudowie zwartej oraz kolonijnej.
Na terenie gminy obecnie funkcjonuje 5 samodzielnych wodociągów grupowych, których ujęcia wody
stanowią studnie wiercone. Według danych otrzymanych z Zakładu Usług Komunalnych gm. Mniów:
Rozbiór wody za 2006 r. wynosił 271600 m3, co po przeliczeniu na dobę wynosi
744,0 m3/d , zaś w przeliczeniu na jednego mieszkańca wynosi 0,081m3/M/
Docelowo na rok 2024 zapotrzebowanie mieszkańców gminy na wodę pitną wynosi 93m3/h.
Ponieważ przedmiotowe ujęcia nie spełniają wszystkich parametrów komunalnych, Urząd Gminy w
Mniowie podjął decyzję o modernizacji zaopatrzenia w wodę mieszkańców gminy Mniów na podstawie
opracowanej „Koncepcji modernizacji ujęcia wody”. Jednym z elementów było wykonanie nowych
studni głębinowych o większej wydajności, które można byłoby włączyć w system zaopatrzenia.
Pierwszym krokiem było odwiercenie studni, której wodę należy uzdatniać w przedmiotowej stacji.
Przedmiotowy otwór studzienny o głębokości 80m (od 77m – 80m zażwirowana), o wydajności 54
m3/h przy depresji Se = 14,36 m (woda po uzdatnieniu na stacji będzie tłoczona do
projektowanego zbiornika na stacji oraz do projektowanego zbiornika, który będzie
zlokalizowany na wzgórzu pomiędzy wsią Borki a wsią Zaolzie oddalonych od stacji
uzdatniania około 1,3 km), wykonany został na działce rolnej stanowiącej pole uprawne.
Sąsiednie działki są również polami uprawnymi. Od strony północnej działkę ogranicza rów
melioracyjny prowadzący okresowo wody roztopowe i opadowe w kierunku wschodnim. Od strony
południowej działka graniczy z drogą polną.
1
Zabudowania wsi Borki znajdują się w odległości około 410 m na południe od działki. Na północny –
zachód od działki w odległości około 270 m znajduje się pojedyncze zabudowanie gospodarskie.
Działka z ujęciem wody połączona jest drogą polną z szosą biegnącą ze wsi Borki do wsi Przełom
odległą około 200 m na zachód od ujęcia. Rzędna działki wynosi 268 m n.p.m. i jest lekko nachylona
w kierunku południowym.
Po zakończeniu prac wiertniczych otwór studzienny zaślepiono huczkiem metalowym.
Najbliższe ujęcie wody znajduje się w miejscowości Grzymałków w odległości około 2,0 km na SW i
ujmuje wodę z wapienia muszlowego.
Jakość wody z przedmiotowego ujęcia przedstawia się następująco:
Badania wody przeprowadzono w trakcie dokumentowania zasobów i wykazały, że ujmowana
woda pod względem bakteriologicznym jest zgodna z normami zaś pod względem fizykochemicznym posiada zwiększone ilości żelaza: 0,70 – 0,72 mg Fe og/dm3 i zwiększone ilości
manganu do 0,47 mg Mn/ dm3 , pozostałe wskaźniki w zakresie, w którym były badane nie
przekraczały parametrów Rozporządzenia Ministra Zdrowia z 27 marca 2007 roku w sprawie
jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi i wynosiły: Mętność-0,79 NTU,
Barwa-5,0 mg Pt/dm3,
Zapach – akceptowalny,
Odczyn ph-7,4,
Przewodność elektryczna właściwa – 342 µS/cm ( korekta za pomocą urządzenia do
kompensacji wpływu temperatury oraz korekta matematyczna przy temperaturze pomiaru17,7oC
Amoniak – 0,44mg NH4/ dm3,
Azotyny - <0,0014mg/ dm3,
Azotany – 0,23 mg NO3/ dm3,
Twardość ogólna – 190 mg CaCO3/ dm3
Parametry bakteriologiczne były w normie. Analizy wody zamieszczone są w Dokumentacji
Hydrogeologicznej, które są do wglądu w Urzędzie Gminy Mniów.
II WYTYCZNE DO PROJEKTOWANIA OBUDOWY STUDNI, ORAZ STACJI UZDATNIANIA WODY
WRAZ Z OBIEKTAMI TOWARZYSZĄCYMI
Projekt Budowlano – Wykonawczy należy opracować w oparciu : o stan istniejący, „Koncepcję
modernizacji ujęć wodnych gminy Mniów” opracowaną w 2004 roku przez firmę BUDWOD z Kielc,
„Dokumentację Hydrogeologiczną zasobów wód podziemnych z utworów triasu środkowego-wapienia
muszlowego dla potrzeb mieszkańców gminy Mniów w Borkach”, opracowaną przez firmę DOMINAR
– SERWIS mgr inż. Wojciech Gawęcki z Woli Kopcowej w 2007r, Zawiadomienie Departamentu
Rozwoju Obszarów Wiejskich i Środowiska Urzędu Marszałkowskiego Województwa
Świętokrzyskiego w Kielcach o przyjęciu „Dokumentacji Hydrogeologicznej zasobów wód
podziemnych z utworów triasu środkowego-wapienia muszlowego dla potrzeb mieszkańców gminy
Mniów, w Borkach” zawierającej ustalenie zasobów eksploatacyjnych wód podziemnych w/w ujęcia
2
według stanu na dzień 30.08.2006r w ilości Qe=54 m3/h przy depresji s= 14.36 m, wiedzę techniczną i
znajomość zagadnienia przez Wykonawcę.
Wymagania ogólne
Zamawiający oczekuje aby:
•
zaprojektowane nowe obiekty miały zapewnioną trwałość nie mniejszą niż 50 lat,
•
sieci uzbrojenia terenu i instalacje w zakresie orurowania i okablowania powinny
zapewnić użytkowanie w okresie nie krótszym niż 30 lat,
•
maszyny, urządzenia i aparatura powinny zapewnić sprawne funkcjonowanie w
okresie co najmniej 15 lat.
Wymagania szczegółowe
Studnia głębinowa
1
Równocześnie z opracowywaniem Projektu stacji uzdatniania wody należy wykonać operat
wodnoprawny na pobór wody z przedmiotowego ujęcia i odprowadzanie wód popłucznych do
najbliższego odbiornika jakim jest rów melioracyjny.
2
Zaprojektować jako obudowę studni typowy szacht podziemno-nadziemny
w formie
prostokątnej komory o wymiarach w planie 2,5 m x 2,0 m w świetle ścian i wysokości min.
2,0m w świetle między dnem a stropem z dwoma włazami kwadratowymi (podwójnie
ocieplonymi) o wymiarach 1,0m x 1,0m: jeden nazwany montażowym usytuowanym
centrycznie w osi studni i drugi komunikacyjnym (wejściowym) umieszczonym nad klamrami
zejściowymi umieszczonymi w świetle włazu. Włazy winny być szczelne z dwiema klapami:
górną ocieploną i dolną dwudzielną.
3
Szacht powinien być częściowo zagłębiony w grunt a częściowo wystający ponad istniejący
teren i obsypany ziemią.
4
Część górną utwardzić płytami chodnikowymi, przewidzieć schody terenowe z barierką.
5
Płyta denna studni wykonana z żelbetu winna być poprzedzona wykonaniem izolacji
przeciwwilgociowej. Na płycie dennej winna być zainstalowana obejma z płaskownika rury
wiertniczej przytrzymująca wystające z ziemi rury wiertnicze. Posadzka komory studni
powinna być posadowiona powyżej poziomu wód gruntowych.
6
W przypadku wysokiego poziomu wód gruntowych przewidzieć drenaż wokół płyty dennej z
rur perforowanych PCV Ø 100 ze spadkiem i odprowadzeniem do studzienki na kanale
odprowadzającym wody technologiczne ze studni do odbiornika.
7
Ściany i płyta denna komory szachtu winny posiadać izolację przeciwwilgociową, do izolacji
komory przewidzieć materiały bezpieczne ekologicznie.
8
Teren wokół studni wyprofilować w sposób uniemożliwiający przedostawanie się wód
opadowych do ich obudów. Zaprojektować odprowadzenie wód z odwodnienia szachtu do
bagienka o wymiarach 400x250 mm z odprowadzeniem wody z bagienką rurociągiem w dnie
Ø 100
z zasuwą odcinającą włączonym do rurociągu odprowadzającego wody
technologiczne ze studni do przebiegającego obok rowu melioracyjnego, przewidzieć
opomiarowanie odprowadzanych wód technologicznych.
3
9
Wylot kanału technologicznego w rowie zabezpieczyć siatką z prętów metalowych. W miejscu
wylotu przewidzieć umocnienie dna i boków rowu trwałą konstrukcją np płytami chodnikowymi
lub ażurowo-betonowymi.
10 Zaprojektować dwa kominki wentylacyjne PCV Ø 110mm zakończone na zewnątrz rurami
nawierconymi PCV Ø 150mm: jeden od poziomu 30 cm nad posadzką, drugi z wylotem 30 cm
pod stropem. Wyloty kominków zabezpieczyć siatką przeciwko owadom.
11 Zaprojektować uzbrojenie otworu studziennego w niezbędną armaturę: pompę głębinową
(przewidzianą w dokumentacji hydrogeologicznej zarówno pod względem wydajności jaki i
wysokości podnoszenia w dostosowaniu do przyjętej technologii uzdatniania wody), stalowe
rurociągi: tłoczny i wód technologicznych (do płukania studni). Rurociągi rozmieścić w
szachcie w sposób bezkolizyjny, zapewniający swobodną obsługę całej instalacji także przy
wymianie pompy głębinowej. Ponadto przewidzieć rurkę piezometryczną Ø 40mm (winna być
zamontowana do wysokości 1,0 m nad pompą głębinową w wycięciach kołnierzy rurociągu
tłocznego, powinna być perforowana w celu możliwości swobodnego przepływu wody),
wyłącznik CLUWO, sondę do ciągłego pomiaru zwierciadła wody w studni, oraz stacjonarne
oświetlenie 24V.
12 Głowicę studni należy pozostawić co najmniej 50 cm ponad poziom posadzki komory.
13 Głowica studni winna być tak umieszczona w stosunku do ścian szachu aby z każdej strony
odległość od głowicy do ściany szachtu wynosiła co najmniej 0,50 m. Głowica i rurociągi z
osprzętem winny być umieszczone w szachcie pod jedną ze ścian nie centralnie w środku
szachtu. Zaprojektowane rozwiązanie musi umożliwić swobodę poruszania się po szachcie.
14 Na rurociągu tłocznym zaprojektować : kurek probierczy do wody, manometr tarczowy, zawór
zwrotny, zasuwy, wodomierz, przepustnicę (sterowaną automatycznie), kompensator, króciec
do podłączenia przewoźnego chloratora.
15 Przewidzieć pracę pompy głębinowej w studni na falowniku.
16 Urządzenia sterujące i zasilanie umieścić w szafce na zewnątrz, poza komorą obudowy
studni.
17 Stosować materiały posiadające atest PZH dla materiałów mających kontakt z wodą do picia.
Stacja uzdatniania wody
Przed przystąpieniem do projektowania stacji należy przeanalizować czy analizy wody wykonane dla
potrzeb dokumentowania ujęcia są wystarczające do zaprojektowania stacji jeżeli nie, to Wykonawca
Projektu winien takie badania wykonać.
W zależności od zaproponowanej technologii uzdatniania przewidzieć na terenie stacji uzdatniania
zbiornik wody uzdatnionej konieczny dla funkcjonowania stacji i funkcji retencji wody.
1) Zaprojektować stację uzdatniania wody jako budynek wykonany w technologii tradycyjnej
murowanej wg obowiązujących standardów w budownictwie.
2) W budynku stacji przewidzieć następujące pomieszczenia: halę urządzeń technologicznych
(filtrów) z pompownią II stopnia (zestaw pompowy), sterownię, chlorownię, pomieszczenie
drobnych napraw, pomieszczenie WC,
4
3) Urządzenia technologiczne stacji winny posiadać wydajność zgodną z wydajnością studni
oraz posiadać niezbędną rezerwę technologiczną.
4) Urządzenia stacji winny być nowej generacji sprawdzone w eksploatacji co najmniej od 5 lat.
Zamawiający dopuszcza zastosowanie filtrów w wykonaniu tradycyjnym – stalowych z
zabezpieczeniem ich przed korozją posiadających aprobaty techniczne i atesty dopuszczenia
do kontaktu z wodą pitną.
5) Zaprojektować pełny układ urządzeń do chlorowania i dechloracji (zaprojektować komorę
dechloracyjną) oraz zabezpieczyć możliwość poboru prób wody do badań po poszczególnych
filtrach bądź stopniach filtracyjnych. Jako czynnik dezynfekujący przewidzieć podchloryn sodu.
Przy obliczaniu pojemności zbiornika oprócz zapasu wody koniecznego do płukania filtrów
uwzględnić min 0,5 h czas zatrzymania przewidziany na kontakt chloru z wodą.
6) Zewnętrzne sieci oraz armaturę sieciową przewidzieć wysokiej klasy gwarantującą
długowieczność działania.
7) Zaprojektować możliwość poboru prób do badań wód popłucznych na hali filtrów.
8) Zaprojektować obiekty towarzyszące jak odstojnik wód popłucznych, ewentualne poletko do
suszenia
osadu
z
wód
popłucznych.,
zewnętrzne
sieci kanalizacji
technologicznej
odprowadzające popłuczyny do odbiornika i przelewowo-spustowej wody ze zbiornika
przewidzianego na terenie stacji.
9) Odprowadzenie ścieków z WC tak przewidzieć aby zbiornik bezodpływowy na fekalia nie
znajdował się na terenie strefy bezpośredniej ujęcia.
10) Wszystkie zastosowane materiały do budowy i izolacji muszą być ekologiczne i nie zawierać
substancji nie możliwych do stosowania na terenie strefy ochrony bezpośredniej ujęcia.
11) Zaprojektowana
stacja
winna
pracować
w
układzie
automatycznym.
Informacje
o
ewentualnych stanach awaryjnych bądź komunikatów winny być przesyłane drogą radiową
bądź SMS na komórkę Kierownika Zakładu Usług Komunalnych w Mniowie.
12) Zaprojektować małą architekturę działki z uwzględnieniem drogi dojazdowej do studni w celu
wymiany pompy głębinowej.
III. Wymagania szczegółowe dotyczące technologii uzdatniania wody
Analiza wody ze studni w Borkach wskazuje, że technologia uzdatniania wody winna przebiegać wg
następujących wymagań.
1. Układ napowietrzania.
Wyposażenie:
Mieszacz statyczny, sprężarka, zbiornik kontaktowy,
Parametry:
−
minimalny stopień nasycenia wody tlenem na poziomie 8mgO2/l,
−
sprężarka bezolejowa ze zbiornikiem,
−
mieszacz statyczny w wykonaniu ze stali nierdzewnej,
−
zbiornik kontaktowy powinien zapewniać, co najmniej 5 minutowy czas kontaktu
wody z powietrzem,
5
−
zbiornik kontaktowy powinien posiadać wlot od góry wylot od dołu,
−
pomiędzy sprężarką powietrza a mieszaczem statycznym należy zastosować
elektrozawór odcinający dopływ powietrza w momencie wyłączenia filtracji,
−
mieszacz statyczny oraz zbiornik kontaktowy powinien posiadać atest PZH –
załączyć do oferty.
2. Układ filtracji.
Wyposażenie:
Filtry ciśnieniowe ze złożem wielowarstwowym.
Parametry:
−
filtracja dwustopniowa,
−
prędkość filtracji nie większa niż 9 m/h,
−
płukanie filtrów wodą surową bez udziału powietrza,
−
złoża wielowarstwowe, (co najmniej jeden ze stopni powinien posiadać złoża
trójwarstwowe zawierające piasek kwarcowy, piroluzyt i antracyt),
−
filtry
powinny
posiadać
dennicę
niezapadąjącą
o
konstrukcji
łukowej,
przymocowaną do spodu filtra,
−
każdy z filtrów powinien posiadać sterownik oraz zawory membranowe sterowane
hydraulicznie,
−
filtr od wewnątrz powinien posiadać powłokę epoksydową,
−
kompletne filtry powinny posiadać atest PZH i aprobatę techniczną COBRTI Instal
– załączyć do oferty.
3. Dezynfekcja końcowa.
Wyposażenie:
Pompka dozująca oraz zbiornik roztworowy z mieszadłem.
Parametry:
−
dezynfekcja podchlorynem sodu – awaryjna,
−
urządzenia powinny posiadać atest PZH – załączyć do oferty,
4. Zbiornik wody uzdatnionej.
Wyposażenie:
naziemny zbiornik wolnostojący
Parametry:
−
konstrukcja żelbetowa,
−
ocieplenie styropianem,
6
−
pojemność wynikająca z zapotrzebowania stacji i koncepcji modernizacji ujęć
gminy Mniów jednak nie mniej niż 150 m3.
5. Pompownia.
Wyposażenie:
kompletny zestaw hydroforowy
Parametry:
−
pompy pionowe,
−
układ wyposażony w przetwornicę częstotliwości,
−
zestaw powinien posiadać atest PZH – załączyć do oferty.
Wymagania ogólne dotyczące urządzeń:
1.
Każde z urządzeń winno być wyprodukowane przez jednego producenta (nie
dopuszcza się samodzielnego montażu urządzeń przez wykonawcę robót na etapie
budowy SUW).
2.
Dodatkowo do oferty należy załączyć karty katalogowe producentów urządzeń
zawierające, co najmniej markę, typ i opis techniczny potwierdzający spełnienie
warunków technicznych. Karty należy przedstawić dla: zbiornika kontaktowego,
sprężarki, pompy głębinowej, filtrów i pompowni sieciowej.
3.
Zaproponowane filtry powinny mieć zastosowanie na innych obiektach, co najmniej od
pięciu lat. Dla technologii SUW nie dopuszcza się zastosowania urządzeń
prototypowych, testowych, montowanych samodzielnie.
7