Gazeta Polkowicka Nr 06/15
Transkrypt
Gazeta Polkowicka Nr 06/15
Numer: 6/452 nakład: 7000 gaz z ta e o oow c a I K 142 enia ogłosz e b o dr n Dwutygodnik Gminy Polkowice ISSN 1509-9954 data: 19-03-2015 FOT. ARCHIWUM PTBS P LK Wydawnictwo bezpłatne BUDOWNICTWO Ponad 250 mieszkań – ambitne plany PTBS � Do końca 2016 w centrum Polkowic, w pobliżu oddanego do użytku pod koniec ubiegłego roku budynku, Polkowickie TBS wybuduje kolejne 3 bloki, w których znajdą się 52 mieszkania. Następne imponujące inwestycje spółka planuje w obszarze Nowych Polkowic. str. 4-5 OWANA ZDECYD NA WYGRA CHA EJA BLO JĄCYCH Z R D N A NIA UZUPEŁ R2 JĄCY W U T RĘGU N R A T S H W OK C A Ł R A O B N WY AT POKO KANDYD NIE SWOICH A OWA OJCIECH ZDECYD TÓW – W IKA ORAZ N E R U K KON A RODZ A, FILIP ICZA. FENRICH IATKIEW Z D A W A CZESŁ str. 4 Polkowickie Dni Teatru oficjalnie otwarte REKREACJA Pobiegli na obcasach i z wąsem str. 8-9 str. 2-3 WYROK W SPRAWIE RAKA ZOSTAŁ WYDANY FOT. KONRAD KAPTUR TEMAT NUMERU poniedziałek (9.03) Aula Forum Zespołu Szkół w Polkowicach wypełniła się W miłośnikami teatru. Wówczas uroczyście otwarto 17. edycję przeglądu teatralnego, który na stałe wpisał się do kalendarza wydarzeń teatralnych na Dolnym Śląsku. KOSZYKARKI CCC POLKOWICE BLISKO PÓŁFINAŁU str. 16 FOT.KONRAD KAPTUR � W sobotę (7.03) w Parku Miejskim odbyła się piąta edycja Biegu na Obcasach. Po raz trzeci rywalizowano także w Biegu z Wąsem. Obyło się bez kontuzji, choć w tym drugim biegu rywalizacja o zwycięstwo była bardzo ostra. str. 15 wieńczeniem Z dziewiątej edycji Polkowickiej Kampanii Chronię życie przed Rakiem była konferencja, w trakcie której odbył się sąd nad rakiem. Wydano wyrok nakazujący rakowi opuścić granice naszej gminy. ZDROWIE � Kolejnym edycjom kampanii towarzyszą rokrocznie liczne działania promujące szeroko rozumiany zdrowy styl życia. Nie inaczej było i tym razem. Począwszy od poniedziałku (2.03) w całych Polkowicach odbywało się wiele różnorodnych imprez. W gimnazjach były wykłady dla uczniów oraz rodziców. W Polkowickim Centrum Usług zdrowotnych przeprowadzono badania lekarskie. Była też nauka samobadania piersi, wystawa prac plastycznych w Gimnazjum Nr 1 oraz wykład otwarty na Polkowickim Uniwersytecie Trzeciego Wieku zatytułowany „Zdrowe odżywianie jako profilaktyka chorób nowotworowych”. Zwieńczeniem rozmaitych działań podejmowanych w ciągu całego tygodnia była konferencja, która tym razem rozpoczęła się od relacji z posiedzenia Są- du Rejonowego w Polkowicach, który obradował w sprawie wyroku nad rakiem. Po wysłuchaniu mów prokuratora oraz obrony, sędziowie wydali wyrok nakazując rakowi opuszczenie granic gminy, a mieszkańcom wykonywanie badań kontrolnych oraz dbanie o zdrowie. Posiedzenie sądu zostało efektownie odegrane przez członków rady osiedla Gwarków. Potem na scenie pojawiła się dr Iwona Pirogowicz, która opowiadała między innymi o tym, jak Polkowice zaraziły Polskę i przyczyniły się do tego, że wiele samorządów w Polsce zdecydowało się na finansowanie szczepień przeciwko wirusowi HPV wywołującemu między innymi raka szyjki macicy. Mogliśmy także wysłuchać ambasadorki krajowej kampanii, doskonałej aktorki Jolanty Fraszyńskiej, która namawiała młodzież i nie tylko do zdrowego ZADZWOŃ, CZEKAMY NA TWOJĄ OPINIĘ GAZETA POLKOWICKA TEL. 76 724–97–20 Gazeta Polkowicka, dwutygodnik Gminy Polkowice, adres: 59 – 101 Polkowice, Rynek 6 IIp. (pokój 23), tel. 76 724–97–20, tel/fax. 76 724–97–21 e – mail: [email protected], wersja elektroniczna Gazety: http://www.polkowice.pl Redaguje zespół: Konrad Kaptur (redaktor naczelny), Przemysław Nowakowski (redaktor techniczny), Roman Tomczak, Paweł Greń. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Redakcja zastrzega sobie prawo odrzucania, skracania i omawiania nadesłanych komunikatów, apeli, wystąpień, oświadczeń, listów itp. Za treść ogłoszeń i tekstów sponsorowanych redakcja nie odpowiada. Wydawca: Urząd Gminy Polkowice, www.polkowice.pl Druk: Drukarnia PolskaPresse Wrocław, 55–075 Bielany Wrocławskie, ul. Kolejowa 7. - Traktujcie swoje zdrowie poważnie. Regularne badania, zdrowa żywność, aktywny tryb życia. To wszystko pomaga żyć zdrowo. Niezwykle ważne jest, aby być spójnym, czyli nie tylko mówić o zdrowym trybie życia, ale także żyć zdrowo, dawać przykład innym. Ja staram się tak robić i namawiam was do tego, abyście również tak robili. FOT. KONRAD KAPTUR rasta w nich gniew. To efekt rozbudowanego systemu świadczeń socjalnych, z których korzystają bardzo chętnie kultywując jednocześnie i umacniając nienawiść do Europy, choć to ta Europa dała im wszystko, co mają. Korzystają ze zdobyczy zachodniej cywilizacji – opieki zdrowotnej, systemu oświaty. Bynajmniej jednak nie po to, by krzewić wśród swoich rodaków idee pokojowe i miłość do Europejczyków. Tym także terroryzm islamski różni się od tego spod znaku skrajnej lewicy. W latach siedemdziesiątych zasadniczo nie namawiano do mordowania. Tymczasem w przypadku islamistów to niemal norma. Co gorsza, idee świętej wojny islamskiej, dzięki wykorzystywaniu nowoczesnych form komunikacji urzekają spore rzesze młodych Niemców, Francuzów, Anglików oraz obywateli innych europejskich krajów. Skoro dziś kilkanaście tysiący młodych Europejczyków walczy w szeregach Państwa Islamskiego w Syrii czy Iraku i to z własnej woli to trzeba się nad tym bardzo poważnie zastanowić. Są to przecież obywatele Unii Europejskiej. Doprawdy wybił ostatni dzwonek, by polityczni decydenci poszli po rozum do głowy. Jutro może być za późno. Konrad Kaptur Wyrok w sprawie raka został wydany DWA TYGODNIE W OBIEKTYWIE Jolanta Fraszyńska, ambasadorka krajowa kampanii „Chronię życie przed rakiem” stylu życia, regularnego odwiedzania lekarzy. - Traktujcie swoje zdrowie poważnie. Regularne badania, zdrowa żywność, aktywny tryb życia. To wszystko pomaga żyć zdrowo – mówiła aktorka. Pani Jola mówiła także jak ważne jest to, aby nie tylko mówić o zdrowiu, moralizować, ale by własnym życiem dawać świadectwo tego, że nie są to tylko słowa. W trakcie piątkowej konferencji wręczono także nagrody laureatom konkursów, które odbyły się w ramach tegorocznej edycji. O swoich doświadczeniach związanych z kampanią opowiadała ze sceny Klaudia Jatczak, uczennica klasy maturalnej I Liceum Ogólnokształcącego w Legnicy, która w tym roku zrealizowała liczne działania na terenie Legnicy. Na zakończenie konferencji na scenie pojawił się Juan Carlos Cano, zwycięzca programu Konferencja prasowa z Bronisławem Wrocławskim, patronem XVII Polkowickich Dni Teatru. FOT. ROMAN TOMCZAK tel. 76 724 97 21 Opinia The Voice of Poland, który dał energetyczny koncert rozgrzewając młodzież do czerwoności. Dziewiąta edycja Polkowickiej Kampanii „Chronię życie przed Rakiem” przeszła do historii. Podobnie jak wcześniejsze edycje zapisze się w pamięci polkowiczan wyjątkowo. Od samego początku kampania służy przede wszystkim nakłanianiu polkowiczan do tego, by wykonywali badania profilaktyczne i dbali o swoje zdrowie. Prowadzone badania sondażowe wykazują, że udaje się to osiągać. Dzięki kampanii nie tylko kolejne roczniki młodych polkowiczanek otrzymują szczepionki przeciwko wirusowi HPV, ale także dorośli mieszkańcy wykonują badania profilaktyczne. Choćby dlatego kampania jest niezwykle ważnym wydarzeniem przynoszącym wiele pozytywów. Ogólnopolski konkurs wiedzy o pożarnictwie. Uczniowie rozwiązują zadania. FOT.KONRAD KAPTUR [email protected] 3 Temat numeru Podczas Targów Szkół Wyższych w Zespole Szkół młodzież zapoznawała się z ofertą edukacyjną uczelni. Konrad Kaptur PRZED LATY PISALIŚMY O... Barbórkowe spotkania teatralne W dniach od 4 do 17 grudnia 1990 r. Dom Kultury „Impresja” w Polkowicach zorganizował po raz trzeci Barbórkowe Spotkania Teatralne. Spotkanie zainaugurował zespół „Terminus a qvo” z Nowej Soli spektaklem „Mistyfikacje” wg poezji Waldemara Żelaznego. Twórcy przedstawienia przenieśli widzów w świat wewnętrznych przemyśleń i wątpliwości. Wspaniale z tym tematem współgrała muzyka i ascetyzm scenografii i kostiumów. Na widowni znajdowała się obok małej grupy dorosłych, liczniejsza grupa młodzieży. Oglądano spektakl z zainteresowaniem, w atmosferze skupienia. Kolejną propozycją był monodram „Nos” w wykonaniu Mieczysława Giedrojcia, wg opowiadania Mikołaja Gogola pod tym samym tytułem. Spektakl ten prezentowany był wcześniej na Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym w Archangielsku. Na uznanie zasługuje obok wspaniałego warsztatu aktorskiego adekwatna do tekstu umowność, która była jasna i działała na wyobraźnię widzów. Widzowie bawili się wyśmienicie, co chwila wybuchając serdecznym śmiechem. Na drugi dzień Spotkań zaproszono dzieci. Zaproponowano spektakl Teatru Jednego Aktora pt. „Cyrk – sto cudów w jednym słowie” wg tekstów Wiery Bodalskiej, Wandy Chotomskiej i Jerzego Kiersta. Przed dziećmi wystąpił Tomek Dłużniakiewicz, członek teatrzyku dziecięcego „Ara” z Lubina, laureat wojewódzkiego przeglądu zespołów teatralnych pn. „Dopóki kocham, jestem człowiekiem” (zorganizowanego przez nasz Dom Kultury). Widownia dziecięca przybyła na dwa wy- darzenia, co organizatorów bardzo ucieszyło. Cudowna atmosfera…Tomek otrzymał gromkie brawa. Popołudnie w tym dniu należało do młodzieży. Zespół teatralny „Odjazd” działający przy D.K. „Impresja”, przedstawił spektakl „Człowiek” oparty na tekstach Agnieszki Osieckiej, Elżbiety Sidorowicz, Andrzeja Zieniewicza i Elżbiety Kuc. Autorzy spektaklu poruszyli istotny problem nurtujący współczesne społeczeństwo (a szczególnie wrażliwą młodzież za jaką należy uważać wszystkie dziewczyny z zespołu „Odjazd”) jakim jest samotność, niezrozumienie i nietolerancja. Współczesne teksty, muzyka elektroniczna, gest i ruch zbudowały formę teatru ekspresji. W trzecim dniu Spotkań organizatorzy przebywali w Szklarach Górnych, w Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym. W świątecznym nastroju, przy choince odbyły się zabawy parateatralne. Dzieci aktywnie i twórczo uczestniczyły w zabawach, co zmobilizowało instruktorów do rozpoczęcia z nimi cyklu ćwiczeń teatralno-dramowych. Na czwarty dzień Spotkań przybył dziecięcy teatrzyk „Bez kurtyny” ze Szkoły Podstawowej w Buczynie. Wystawiono spektakl teatru lalki i aktora „O pięknej królew- nie, dzielym szewczyku i strasznym smoku”. Wspaniałe pomysły inscenizacyjne i oryginalne wykorzystanie plastikowych opakowań po chemikaliach sprzyjały rozwijaniu pomysłowości i wyobraźni teatralnej u młodych widzów. Mali aktorzy otrzymali zasłużone gromkie brawa. Piąty dzień Spotkań wypełnił aktor Teatru Współczesnego z Wrocławia, Lech Gwit, zaprezentował monodram „Pastyjka” wg tekstu Thomasa Bernharda. Był to monodram jakich mało! Wspaniała aktorska partytura! Pomysłowa umowność teatralna, adekwatność inscenizacyjna i konsekwencja w przekazywaniu treści, jakie niesie proza Bernharda sprawiły, że przedstawienie to było dla polkowiczan wielkim teatralnym wydarzeniem. Niestety, tak niewielu z nich skorzystało z tej okazji. III Barbórkowe Spotkania Teatralne zakończył monodram Renaty Jasińskiej-Nowak (Teatr Współczesny, Wrocław), wg tekstów współczesnej poetki, Krystyny Miłobędzkiej i piosenek czeskiego autora, Karela Kryla. Przy akompaniamencie gitary klasycznej (grał Krzysztof Goleń) wspomniano stan wojenny i przeżycia ludzi uwikłanych w problemy polityki. Następne, IV Barbórkowe Spotkania Teatralne za rok. Do zobaczenia w Domu Kultury „Impresja”! Głodowska L., Barbórkowe spotkania teatralne, nr 1, Styczeń 1991, s. 15. FOT. KONRAD KAPTUR Islamizacja Europy – coraz bardziej realne zagrożenie Wydawnictwo bezpłatne www.polkowice.eu FOT. KONRAD KAPTUR OD REDAKTORA... Terrorzym islamski rozlewa się po ulicach europejskich miast niczym lawa z wulkanu wpływając znacząco na codzienne funkcjonowanie całych europejskich społeczeństw. Porównywanie go do terroryzmu lewackiego lat siedemdziesiątych spod znaku Czerwonych Brygad, czy też Frakcji Czerwonej Armii jest nie tylko nieuzasadnione, ale także mocno nierozsądne. Skrajna lewica polityczna owszem dopuszczała się zamachów, w których ginęli ludzie. Jednak były to przypadki izolowane, które nie wpływały na normalne życie. Teraz jest inaczej, w niemieckim Brunszwiku nie odbyła się coroczna parada karnawałowa w obawie przed zamachami. W wielu miastach Europy Zachodniej istnienie dzielnic, do których nie zapuszczają się w obawie o zdrowie i życie nawet przedstawiciele służb bezpieczeństwa jest faktem. Lewaccy terroryści nigdy nie mieli tak dużego oparcia w bazie społecznej. Demografia jest nieubłagana. Przez dziesiątki lat polityka otwartych granic i promowanie multikulturowości doprowadziły do tego, że dziś w wielu miejscach Europy islamiści stanowią większość. Na przedmieściach Londynu, Paryża, Berlina, Brukseli i wielu innych miast mieszkają tysiące ludzi spoza Europy, głównie muzułmanie. Są oni zazwyczaj zmarginalizowani społecznie i kulturowo, na- www.polkowice.eu 19 marca 2015 r. FOT. ARCHIWUM KLAUDII JATCZAK Gazeta Polkowicka FOT. KONRAD KAPTUR 2 Drużyna Dawców Szpiku podczas Biegu na Obcasach w polkowickim Parku Miejskim. Mnóstwo walki obejrzeli kibice CCC Polkowice w meczu ćwierćfinałowym z KSSSE AZS PWSZ Gorzów Wielkopolski. Polkowiczanki pewnie wygrały ten pojedynek. Gazeta Polkowicka www.polkowice.eu 19 marca 2015 r. WIEŚCI Z REGIONU MAĆKAŁA WICEPREZESEM REGION � W Miedziowym Centrum Zdrowia uroczyście otwarto nową pracownię tomografii komputerowej. Będzie można w niej wykonać najbardziej skomplikowane badania obrazowe z zakresu kardiologii, onkologii, gastroenterologii czy laryngologii. W pracowni pracuje już pięciu radiologów, którzy dziennie przyjmują ok. 50 pacjentów. Nowy tomograf kosztował 4,6 mln zł, z czego 4 mln przekazał KGHM. Podobny sprzęt, do tego w MCZ, znajduje się jedynie w Klinice Onkologii w Gliwicach. OGŁOSZENIE Burmistrz Polkowic ogłasza trzeci przetarg ustny nieograniczony na dzierżawę pomieszczenia gospodarczego w miejscowości Komorniki stanowiącego własność Gminy Polkowice LEGNICA � Zmiany we władzach Agencji Rozwoju Regionalnego Arleg w Legnicy. Wiceprezesem spółki został Tadeusz Maćkała, dobrze rozpoznawalny samorządowiec w regionie. W przeszłości sprawował on funkcje m.in. prezydenta Lubina, posła na sejm RP czy senatora. Kilka ty- Przedmiot przetargu godni temu nastąpiła także zmiana na fotelu przewodniczącego Rady Nadzorczej. Damiana Stawikowskiego zastąpił Kazimierz Burtny. Pomieszczenie gospodarcze nr 21 o pow. 18,40 m2 stan techniczny – do remontu PG PG Ponad 250 mieszkań – ambitne plany PTBS Strzelcy rywalizowali z bokserami Do tego niecodziennego pojedynku doszło w strzelnicy Gimnazjum Nr 1. Co ciekawe, w jednej z konkurencji bokserom udało się pokonać strzelców. o końca 2016 w centrum Polkowic, w pobliżu D oddanego do użytku pod koniec ubiegłego roku budynku, Polkowickie TBS wybuduje kolejne 3 bloki, w których znajdą się 52 mieszkania. Następne imponujące inwestycje spółka planuje w obszarze Nowych Polkowic. z losowo wybranych karabinów oddawali strzały w pozycji stojącej. W tej konkurencji bokserom udało się pokonać strzelców. – Cieszę się, że udało nam się przeprowadzić taki sparing. Wyniki nie były takie ważne, liczyła się dobra zabawa oraz urozmaicenie codziennego mozolnego treningu bokserów. Myślę, że dla wszystkich zawodników było to ciekawe doświadczenie i nauka na przyszłość – podkreśla Filip Rodzik. Podczas strzelecko-bokserskiej rywalizacji po raz pierwszy używano nowej broni trzech karabinów Hammerli AR20 silver-pro oraz trzech pistoletów Hammerli AP20 Match zakupionych przez Gimnazjum nr 1 ze środków finansowych przekazanych przez gminę Polkowice. - To broń wyczynowa najnowszej generacji, daje ona olbrzymie możliwości rozwoju i co najważniejsze dedykowana jest do zawodników młodych/początkujących, a więc tych na których nam najbardziej zależy. Dzięki prawidłowemu użytkowaniu i odpowiedniej konserwacji będzie mogła służyć naszym mieszkańcom przez długie lata – mówi Marcin Zarzycki, trener strzelców. KoK BUDOWNICTWO � W centrum Polkowic powstaną do końca 2016 r. jeszcze trzy bloki o łącznej liczbie 52 mieszkań wraz miejscami postojowymi w garażu podziemnym wielostanowiskowym. Mieszkania na parterze będą posiadać tarasy, a wszystkie pozostałe, poza jednym, balkony. Trwa jeszcze nabór chętnych do najmu na zasadach partycypacji. Zostało kilka wolnych mieszkań. W ofercie znajdują się mieszkania dwu, trzy i pięciopokojowe. Te ostatnie to mieszkania dwupoziomowe zlokalizowane na poddaszu o powierzchni użytkowej powyżej 70m2. Większość wolnych mieszkań znajduje się w budynku, który powstanie wzdłuż ulicy 3 Maja. Kolejne bloki PTBS będzie budował na terenie Nowych Polkowic. - W przyszłości budownictwo mieszkaniowe z uwagi na brak miejsca w starej części miasta będzie koncentrowało się po drugiej stronie drogi krajo- FOT. KONRAD KAPTUR REKREACJA � Ten pojedynek to był rewanż za spotkanie, do którego doszło jeszcze w poprzednim roku w sali gimnastycznej. Wówczas w roli gospodarzy wystąpili bokserzy, a rywalizowano w konkurencjach sprawnościowo-wytrzymałościowych. - Rywalizacja ma tutaj znaczenie drugorzędne. Chodzi przede wszystkim o integrację naszych sportowych środowisk, a także spróbowanie czegoś innego – mówi nam Filip Rodzik, prezes stowarzyszenia „Skorpion” Polkowice, w ramach którego działają polkowiccy strzelcy. Na strzelnicy uczestnicy zmagań oddali strzały w dwóch konkurencjach. Pierwsza z nich polegała na tym, że zawodnicy w pozycji siedzącej strzelali na tzw. skupienie. Oznacza to, że nie miało znaczenia czy strzały trafiły w sam środek tarczy, czy w jej bok, Ważne, by były blisko siebie. Dodatkowym utrudnieniem był fakt, iż w każdej z trzech serii zawodnicy strzelali z różnych karabinków, tak więc nie mieli możliwości przyzwyczajenia się do danego egzemplarza. W tej konkurencji walka była wyrównana i bokserzy okazali się równie dobrzy jak strzelcy. W drugiej konkurencji strzelano w zmianach sześcioosobowych, na sześciu osobnych stanowiskach. Zawodnicy NOWY TOMOGRAF W MCZ Wydawnictwo bezpłatne www.polkowice.eu wej nr 3. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom mieszkańców tam też będziemy budować kolejne bloki mieszkalne. Posiadamy trzy pozwolenia na budowę - Budynki na działce 826/136 – 110 mieszkań, Budynki na działce 825/195 – 65 mieszkań, Budynki na działce 825/201 – 36 mieszkań. Naszym celem było, jest i będzie dostosowanie oferty mieszkaniowej do potrzeb polkowiczan. Z tego też względu opracowaliśmy specjalną ankietę, którą wypełnić mogą potencjalni najemcy – mówi nam Robert Adamczyk, prezes PTBS. Ankieta była drukowana także w naszej Gazecie. Można ją pobrać ze strony internetowej PTBS oraz obejrzeć wizualizacje planowanych inwestycji. Dzięki ankiecie kierownictwo PTBS będzie dysponować wiedzą dotyczącą tego, jakiej wielkości mieszkania są najbardziej oczekiwane przez przyszłych najemców oraz z jakim rozma- chem spółka będzie prowadziła swoje inwestycje. Polkowice to miasto dynamicznie się rozwijające. Zapotrzebowanie na mieszkania jest duże. Dla wielu osób jednak mieszkania oferowane na sprzedaż przez developerów są za drogie. Najem mieszkania w PTBS to rozwiązanie rozsądne i dostępne dla osób, które chcą się usamodzielnić bądź nie dysponują znaczną gotówką. Wynika z niego wiele korzyści dla potencjalnego najemcy - Przede wszystkim jest to znacznie tańsze niż wynajem mieszkania od prywatnych właścicieli. Poza tym, co niezwykle ważne, decydując się na najem mieszkania w PTBS mamy gwarancję tego, że miesięczny czynsz nie będzie podwyższany przez najbliższe cztery lata. Nikt nie wypowie umowy z dnia na dzień sprawiając, ze wynajmujący będzie musiał szukać innego mieszkania. Jeśli najemca opłaca czynsz i normalnie FOT. ARCHIWUM PTBS 4 użytkuje mieszkanie – kaucja bądź partycypacja jaką wpłacił zawsze zostają mu zwrócone i to zwaloryzowane. Korzyści naprawdę jest wiele i warto skorzystać z naszej oferty, dlatego też zachęcam wszystkich bardzo gorąco do wypełniania ankiet – mówi prezes Adamczyk. Wszelkich informacji dotyczących planów spółki można zasięgnąć osobiście odwiedzając jej siedzibę przy ulicy Rynek 6 bądź telefoniczne dzwoniąc pod numer 76 749 33 74. Informacje dostępne są również na stronie internetowej pod adresem www.ptbs.com.pl. Konrad Kaptur Wygrana Andrzeja Blocha Schudnij z głową Startujący w uzupełniających wyborach w okręgu nr 2 kandydat pokonał zdecydowanie swoich konkurentów – Wojciecha Fenricha, Filipa Rodzika oraz Czesława Dziatkiewicza. KGHM zaprasza osoby z nadwagą na zajęcia fitness. Akcja odbywa się w ramach programu społecznej odpowiedzialności biznesu. WYBORY � Przypominamy, że Bloch wystartował w wyborach z komitetu Porozumienie dla Mieszkańców Polkowic. Otrzymał 108 głosów. Na Wojciecha Fenricha głosowało 65 osób, Filipa Rodzika poparło 19 wyborców, a na Czesława Dziatkiewicza oddano 9 głosów. Wygrana Andrzeja Blocha w wyborach uzupełniających spowodowało, że nie zmienił się układ sił w Ra- dzie Miejskiej Polkowic. Stowarzyszenie PdMP nadal ma 19 spośród 21 mandatów. Przypominamy, że wybory musiały zostać przeprowadzone ze względu na fakt, że wybrany w listopadzie na radnego z tego okręgu Arkadiusz Bloch rozpoczął pełnienie funkcji wiceburmistrza. KoK KGHM � Nowy projekt skierowany jest do osób w wieku 1855 lat. Udział w zajęciach fitness poprzedzą kwalifikacje lekarskie, obejmujące badania medyczne i konsultacje lekarsko-pielęgniarskie. Ich celem jest wyłonienie osób spełniających kryteria medyczne pozwalające na udział w treningach. Kwalifikację lekarską realizują ośrodki Miedziowego Centrum Zdrowia w Głogowie i Lubinie. Po wyłonieniu przez le- karzy dwóch 30-osobowych grup, zajęcia z wykwalifikowanymi instruktorami, odbywać się będą w klubach fitness: Pure Jatomi Platinum Fitness w Lubinie oraz Akademia Ruchu w Głogowie w trzymiesięcznym cyklu treningowym (kwiecień-czerwiec br.). Udział w projekcie jest bezpłatny. KGHM finansuje zarówno badania i konsultacje lekarskie jak i treningi fitness. Roman Tomczak Komorniki, Gm.Polkowice Nr działki 127/11 (Obręb Komorniki) KW 20861 Przeznaczenie pomieszczenie gospodarcze Pierwszy przetarg wyznaczony na dzień 08.10.2014 r. oraz drugi przetarg wyznaczony na dzień 03.12.2014 r. - nie doszedł do skutku z uwagi na brak oferentów Przetarg odbędzie się dnia 23 kwietnia 2015 r. o godz. 11.15w Urzędzie Gminy Polkowice ul. Rynek 18 (budynek kamienicy - sala konferencyjna). Do przetargu mogą przystąpić osoby, które wniosą wadium w określonym terminie oraz przedłożą Komisji przetargowej: dowód wpłaty wadium, dowód tożsamości, w odniesieniu do podmiotów gospodarczych – aktualny wypis z Krajowego Rejestru Sądowego lub zaświadczenie o wpisie do rejestru działalności gospodarczej oraz właściwe pełnomocnictwa, dowody tożsamości osób reprezentujących podmiot. Wadium należy wpłacić na konto Urzędu Gminy Polkowice w Banku PKO BP S.A. O/Polkowice nr 47 1020 3017 0000 2002 0166 6288 Termin wniesienia wadium – do dnia 17 kwietnia 2015 r. Wpłacone wadium zostanie: zaliczone na poczet czynszu dzierżawnego, jeżeli osoba wpłacająca wadium wygra przetarg, zwrócone po przetargu, jeżeli osoba wpłacająca wadium nie wygra przetargu - zwrot wadium na pisemnie wskazane konto bankowe, ulegnie przepadkowi, jeżeli osoba, która wygra przetarg nie stawi się do zawarcia umowy dzierżawy. Przetarg uważa się za zakończony wynikiem negatywnym, jeżeli żaden z uczestników przetargu nie zaoferuje postąpienia ponad cenę wywoławczą czynszu. Wywoławcza cena czynszu dzierżawnego 30,00 zł netto rocznie Wadium Minimalne postąpienie 30,00 zł /wadium/ 1,00 zł /minimalne postąpienie/ Uwagi: do wylicytowanego czynszu dzierżawnego doliczony zostanie należny podatek VAT, czynsz płatny będzie do 31 marca każdego roku, umowa dzierżawy zawarta będzie na czas nieokreślony, miesięczny okres wypowiedzenia umowy dzierżawy, czynszu dzierżawy podlegał będzie corocznej waloryzacji o wskaźnik inflacji podawany przez Prezesa GUS, dzierżawca ponosił będzie wszelkie koszty związane z użytkowaniem nieruchomości, w tym m.in. opłaty publiczno-prawne, ubezpieczenie, dzierżawca nie będzie miał prawa domagania się od wydzierżawiającego jakiegokolwiek zwrotu nakładów poniesionych na nieruchomość oraz na jej utrzymanie. Szczegółowe warunki dzierżawy określone są w projekcie umowy dzierżawy, z którym można zapoznać się u administratora nieruchomości, tj. Przedsiębiorstwa Gospodarki Mieszkaniowej i Komunikacji Miejskiej w Polkowicach Kontakt: Dział Zarządzania Nieruchomościami, Polkowice, ul. 3-go Maja 51 Dzierżawca zobowiązany będzie do uiszczenia kaucji zabezpieczającej w wysokości trzykrotnego czynszu dzierżawnego najpóźniej w dniu zawarcia umowy dzierżawy – na konto wskazane przez Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej i Komunikacji Miejskiej w Polkowicach. Umowa dzierżawy zawarta zostanie z Przedsiębiorstwem Gospodarki Mieszkaniowej i Komunikacji Miejskiej w Polkowicach - w terminie 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu. Dodatkowych informacji dot. przetargu udziela Wydział Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Gminy Polkowice ul. Rynek 19, pok. 10, tel. 076 72-46-785. OGŁOSZENIE OGŁOSZENIE Burmistrz Polkowic ogłasza szósty przetarg ustny nieograniczony na dzierżawę kiosku nr 36 na Targowisku Miejskim w Polkowicach stanowiącego własność Gminy Polkowice Przedmiot przetargu Adres (ulica) Nr działki (obręb) KW Adres (ulica) Nr działki (obręb) KW Targowisko Miejskie w Polkowicach, Nr działki 308/2 kiosk nr 36 (Obręb nr 1) KW 42184 Powierzchnia pow. 16,5 m2 Pierwszy przetarg wyznaczony na dzień 07.10.2013 r., drugi przetarg wyznaczony na dzień 16.12.2013 r., trzeci przetarg wyznaczony na dzień 26.03.2014 r.; czwarty przetarg wyznaczony na dzień 26.08.2014 r. oraz piąty przetarg wyznaczony na dzień 02.12.2014 r. - nie doszedł do skutku z uwagi na brak oferentów Przetarg odbędzie się w dniu 22 kwietnia 2015 r. o godz. 11.15 w Urzędzie Gminy Polkowice ul. Rynek 18 (budynek kamienicy - sala konferencyjna). W przetargu mogą brać udział osoby, które wpłacą wadium w określonym terminie oraz przedłożą Komisji przetargowej: dowód wpłaty wadium, dowód tożsamości, w odniesieniu do podmiotów gospodarczych – aktualny wypis z Krajowego Rejestru Sądowego lub zaświadczenie o wpisie do rejestru działalności gospodarczej oraz właściwe pełnomocnictwo, dowód tożsamości osób reprezentujących podmiot. Wadium należy wpłacić na konto Urzędu Gminy Polkowice w Banku PKO BP S.A. O/Polkowice nr 47 1020 3017 0000 2002 0166 6288 Termin wniesienia wadium – do dnia 17 kwietnia 2015 r. Wpłacone wadium zostanie: zaliczone na poczet czynszu dzierżawnego, jeżeli osoba wpłacająca wadium wygra przetarg, zwrócone po przetargu, jeżeli osoba wpłacająca wadium nie wygra przetargu - zwrot wadium na pisemnie wskazane konto bankowe, ulegnie przepadkowi, jeżeli osoba, która wygra przetarg nie stawi się do zawarcia umowy dzierżawy w wyznaczonym terminie. Przetarg uważa się za zakończony wynikiem negatywnym, Przeznaczenie Wywoławcza cena czynszu dzierżawnego 150,00 zł kiosk przeznaczony netto na działalność hanmiesięcznie dlowo-usługową Wadium Minimalne postąpienie 150,00 zł /wadium/ 2,00 zł /minimalne postąpienie/ jeżeli żaden z uczestników przetargu nie zaoferuje postąpienia ponad cenę wywoławczą czynszu. Uwagi: do wylicytowanego czynszu dzierżawnego doliczony zostanie należny podatek VAT, czynsz płatny będzie w terminie do 25 dnia każdego miesiąca, umowa dzierżawy zawarta będzie na czas nieokreślony, miesięczny okres wypowiedzenia umowy dzierżawy, czynsz dzierżawy na każdy kolejny rok ustalany będzie przez Burmistrza Polkowic, dzierżawca ponosił będzie wszelkie koszty utrzymania kiosku, w tym m.in. opłaty za media, opłaty publiczno-prawne, ubezpieczenie, Szczegółowe warunki dzierżawy kiosku określone są w projekcie umowy dzierżawy, z którym można zapoznać się u zarządcy kiosku tj. Przedsiębiorstwa Gospodarki Mieszkaniowej i Komunikacji Miejskiej w Polkowicach - Kontakt: Dział Zarządzania Nieruchomościami, ul. 3-go Maja 51. Dzierżawca zobowiązany będzie do uiszczenia kaucji zabezpieczającej w wysokości 1.000,00 zł najpóźniej w dniu zawarcia umowy dzierżawy – na konto wskazane przez Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej i Komunikacji Miejskiej w Polkowicach. Umowa dzierżawy zawarta zostanie z zarządcą kiosku - w terminie 21 dni od dnia podpisania protokołu z przetargu. Dodatkowych informacji dot. przetargu udziela Wydział Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Gminy Polkowice ul. Rynek 19, pok. 10, tel. 076 72-46-785. Burmistrz Polkowic ogłasza drugi przetarg ustny nieograniczony na dzierżawę kiosku nr 43 na Targowisku Miejskim w Polkowicach stanowiącego własność Gminy Polkowice Przedmiot przetargu Adres (ulica) Nr działki (obręb) KW Targowisko Miejskie w Polkowicach, Nr działki 308/2 kiosk nr 43 (Obręb nr 1) KW 42184 Powierzchnia pow. 16,5 m2 Przeznaczenie Wywoławcza cena czynszu dzierżawnego Wadium Minimalne postąpienie kiosk przeznaczony 700,00 zł 700,00 zł na działalność /wadium/ netto miesięcznie handlowo-usłu7,00 zł gową /minimalne postąpienie/ Pierwszy przetarg wyznaczony na dzień 12.01.2015 r. nie doszedł do skutku z uwagi na brak oferentów. Przetarg odbędzie się w dniu 22 kwietnia 2015 r. o godz. 11.00 w Urzędzie Gminy Polkowice ul. Rynek 18 (budynek kamienicy - sala konferencyjna). W przetargu mogą brać udział osoby, które wpłacą wadium w określonym terminie oraz przedłożą Komisji przetargowej: dowód wpłaty wadium, dowód tożsamości, w odniesieniu do podmiotów gospodarczych – aktualny wypis z Krajowego Rejestru Sądowego lub zaświadczenie o wpisie do rejestru działalności gospodarczej oraz właściwe pełnomocnictwo, dowód tożsamości osób reprezentujących podmiot. Wadium należy wpłacić na konto Urzędu Gminy Polkowice w Banku PKO BP S.A. O/Polkowice nr 47 1020 3017 0000 2002 0166 6288 Termin wniesienia wadium – do dnia 17 kwietnia 2015 r. Wpłacone wadium zostanie: zaliczone na poczet czynszu dzierżawnego, jeżeli osoba wpłacająca wadium wygra przetarg, zwrócone po przetargu, jeżeli osoba wpłacająca wadium nie wygra przetargu - zwrot wadium na pisemnie wskazane konto bankowe, ulegnie przepadkowi, jeżeli osoba, która wygra przetarg nie stawi się do zawarcia umowy dzierżawy w wyznaczonym terminie. Przetarg uważa się za zakończony wynikiem negatywnym, jeżeli żaden z uczestników przetargu nie zaoferuje postąpienia ponad cenę wywoławczą czynszu. Uwagi: do wylicytowanego czynszu dzierżawnego doliczony zostanie należny podatek VAT, czynsz płatny będzie w terminie do 25 dnia każdego miesiąca, umowa dzierżawy zawarta będzie na czas nieokreślony, miesięczny okres wypowiedzenia umowy dzierżawy, czynsz dzierżawy na każdy kolejny rok ustalany będzie przez Burmistrza Polkowic, dzierżawca ponosił będzie wszelkie koszty utrzymania kiosku, w tym m.in. opłaty za media, opłaty publiczno-prawne, ubezpieczenie, Szczegółowe warunki dzierżawy kiosku określone są w projekcie umowy dzierżawy, z którym można zapoznać się u zarządcy kiosku tj. Przedsiębiorstwa Gospodarki Mieszkaniowej i Komunikacji Miejskiej w Polkowicach Kontakt: Dział Zarządzania Nieruchomościami, ul. 3-go Maja 51. Dzierżawca zobowiązany będzie do uiszczenia kaucji zabezpieczającej w wysokości 1.000,00 zł najpóźniej w dniu zawarcia umowy dzierżawy – na konto wskazane przez Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej i Komunikacji Miejskiej w Polkowicach. Umowa dzierżawy zawarta zostanie z zarządcą kiosku - w terminie 21 dni od dnia podpisania protokołu z przetargu. Dodatkowych informacji dot. przetargu udziela Wydział Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Gminy Polkowice ul. Rynek 19, pok. 10, tel. 076 72-46-785. 5 6 Gazeta Polkowicka www.polkowice.eu 19 marca 2015 r. 7 Wydawnictwo bezpłatne www.polkowice.eu Marzec 2015 19 lutego 2015 roku - w ramach VIII Głogowskich Dni Nauki i Sztuki w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej odbył się Powiatowy Konkurs Informatyczny pod patronatem J.M. Rektora PWSZ w Głogowie. drzejewski (kl. III TI), Piotr Fiedeń (kl. IV TI), Kacper Leńczuk (kl. IV TI). Pierwsze miejsce indywidualnie zdobył - już po raz trzeci!!! - Piotr Fiedeń, który zdobył 71 punktów na 84 możliwe do uzyskania (drugi uczestnik miał 60 punktów). Nasza ekipa wygrała również klasyfikację drużynową! W sumie zgromadziła 140 punktów (szkoła na drugim miejscu uzyskała 118 punktów). Red Szkolnictwo zawodowe w Zespole Szkół im. Narodów Zjednoczonej Europy w Polkowicach od wielu lat stanowi jeden z priorytetów rozwoju szkoły. W dobie postępującego skoku cywilizacyjnego, gwałtownych przemian w gospodarce oraz zmieniającego się rynku pracy nasza szkoła może pochwalić się wieloma dokonaniami w zakresie tego rodzaju edukacji. EDUKACJA � Zwieńczeniem dotychczasowych osiągnięć był „Tydzień Zawodowców”, odbywający się w dniach 1620 lutego 2015 roku w Auli Forum i zorganizowany w związku z ogłoszonym przez Ministerstwo Edukacji Narodowej „Rokiem Szkoły Zawodowców”. Podczas tych pięciu dni uczniowie Technikum oraz Zasadniczej Szkoły zawodowej zaprezentowali swoje zawody, przedstawili sukcesy oraz podzielili się posiadanymi umiejętnościami i wiedzą. Poniedziałek należał do Zasadniczej Szkoły Zawodowej. Przedstawiono wówczas jej historię, przeprowadzono warsztaty dotyczące zakładania działalności gospodarczej i otwarto Szkolne Biuro Rachunkowe (ważna inicjatywa z racji corocznego wypełniania przez nas zeznań po- datkowych). We wtorek władzę przejęli ekonomiści. Absolwenci szkoły zaprezentowali swe uczelniane i zawodowe kariery, a po ich wystąpieniach odbył się pokaz mody biurowej. Widzowie przekonali się, czym jest urzędniczy dress code, nieodzowny w wielu firmach i instytucjach. W przerwie konkursu „Najlepszy ekonomista w szkole” uczniowie rozbawili zgromadzonych w Auli skeczem „Urząd Pracy”. Środa - półmetek całego przedsięwzięcia - przebiegała pod rządami hotelarzy. Po części oficjalnej nastąpiły kolejne zmagania konkursowe, skecz hotelarski oraz pokazy - kelnerski i carvingu (sztuki rzeźbienia w owocach i warzywach). Pierwszy ujawnił ekwilibrystyczne umiejętności młodych ludzi, zaś drugi - ich fenomenalne zdolno- ści manualne. W czwartek - Dzień Technika Informatyka i Technika Organizacji Reklamy - uczniowie przedstawili referaty tematyczne, przybliżyli praktyczne wykorzystanie wiedzy programistycznej, zaprezentowali możliwości zbudowanego przez siebie - przy użyciu zestawu LEGO Minstorms - robota, a także wzięli udział w konkursie „Najlepszy informatyk w szkole”. 20 lutego miała miejsce Konferencja Zawodowców, podczas której podsumowano cztery poprzednie dni. Dyrektor, pan Zbigniew Gołębiowski, wskazał na rosnącą rolę kształcenia zawodowego - zarówno w Polsce, jak i regionie. Podkreślił profesjonalne przygotowanie naszej młodzieży do zawodu, bogatą ofertę zajęć i kursów, możliwość praktyk w najważniej- szych urzędach i cenionych firmach oraz ścisłą współpracę na linii szkoła-pracodawca. Wicedyrektor ds. Szkolnictwa Zawodowego, pani Małgorzata Majewska-Greń wraz z dyrektorem szkoły wręczyła puchary laureatom konkursów w zawodach: technik ekonomista (A. Domżalski, A. Rekis, P. Misiak); technik hotelarstwa (A. Mielczarek, A. Korolewicz, M. Mikołajewska); technik informatyk (A. Nowak, P. Skrzydłowski, L. Wyderski); technik organizacji reklamy (drużyna K. Zając, drużyna J. Kędzierskiego, drużyna M. Sitnickiego). W tym dniu rozstrzygnięto też konkurs plastyczny „Zawody na wesoło”. I miejsce zajął J. Opalach, II – M. Szewczuk, III – I. Rebij, zaś wyróżnienia zdobyły: W. Wołowiec i A. Korolewicz. Red Tenis stołowy na najwyższym poziomie 9 marca 2015 roku w Legnicy odbył się finał strefy legnickiej Licealiady w tenisie stołowym, w którym wzięły udział uczennice Zespołu Szkół im. Narodów Zjednoczonej Europy w Polkowicach - Martyna Słowińska i Ewelina Matwiszyn. SPORT � Tak jak przed rokiem nasze tenisowe „Złotka” zdecydowanie pokonały inne zawodniczki i zdobyły I miejsce! Tym samym uzyskały awans do finału wojewódzkiego, który zostanie rozegrany 18 marca w Brzegu Dolnym. Drużyna chłopców - w składzie: Piotr Malinowski i Mateusz Mi- ogistyka i Bezpieczeństwo L techniczne to nowe kierunki, które pozytywnie zaopiniował Konwent DWSPiT podczas ostatniego posiedzenia (2 marca). Znajdą się one w ofercie uczelni w roku akademickim 2015/2016 REKRUTACJA � Obok dyskusji na temat nowych kierunków studiów w DWSPiT, członkowie Konwentu rozmawiali również o „Strategii rozwoju uczelni na lata 20152018”. Uzyskała ona aprobatę przedstawicieli przedsiębiorstw i instytucji z regionu. Konwent zaopiniował także pozytywnie programy kształcenia dla dotychczas prowadzonych w DWSPiT kierunków: Mechatroniki, Informatyki, Administracji oraz Stosunków Międzynarodowych. – Zależy nam przede wszystkim, aby na- si absolwenci znaleźli pracę, a pracodawcy byli zadowoleni. Tego dotyczy strategia i tego będzie dotyczyła nasza współpraca w Konwencie – mówi prorektor dr Włodzimierz Olszewski. Perspektywy są optymistyczne, nie tylko dla DWSPiT, która w momencie otwarcia nowego budynku głównego rozpoczęła nowy rozdział w historii, ale także dla absolwentów. Region rozwija się, również ze względu na budowę trasy S3. Miejsc pracy, jak przewidywali pracodaw- To, że tuż za progiem niełatwe chwile dla NAJSTARSZYCH GIMNAZJALISTÓW nie podlega wątpliwości. Egza- miny to nie bajka, więc wszyscy trzymamy za Was kciuki podczas kwietniowych zmagań. A później …, a później zaprasza- my do naszej szkoły. Na nadchodzący rok szkolny mamy dla Was szczególne propozycje, jedyne w swoim rodzaju i nie pozbawione zaskakujących atrakcji. (OKO) Nakładem Wydawnictwa DWSPiT ukazała się nowa monografia zatytułowana „Polska wobec standardów Unii Europejskiej” pod red dr. Pawła Kuczmy cy podczas posiedzenia Konwentu, będzie przybywało. Prezes Legnickiej Strefy Ekonomicznej Rafał Jurkowlaniec zaprosił DWSPiT do tworzenia Klastra Edukacyjnego. – Potrzebujemy pracownika uszytego na miarę. Dziś firmy pytają o kompetencje kadr. DWSPiT to dobry partner do współpracy i o tę współpracę będę zabiegał – zaznaczył. Innym narzędziem - wspierającym przetwarzanie ofert pracy z regionalnego rynku pracy - jest Gminny Bank Kadr, o czym mówił Burmistrz Polkowic. Prace nad jego uruchomieniem trwają, funkcjonuje już testowa wersja platformy internetowej. Będzie on także współdziałał z Konwentem oraz uczelnianym Biurem Karier. Konwent wspiera rozwój uczelni. Jest to organ inicjujący, opiniodawczy i doradczy w zakresie przystosowania aktywności uczelni do potrzeb społeczności lokalnej oraz do wymagań rynku pracy. W Konwencie DWSPiT zasiadają przedstawiciele, takich instytucji jak: Bank Zachodni WBK, CCC, Federacja Pracodawców Polski Zachodniej, KGHM Letia Legnicki Park Technologiczny, KGHM Zanam, Legnicka Specjalna Strefa Ekono- miczna, Powiatowy Urząd Pracy w Polkowicach, Sanden Manufacturing Poland, SITECH, Starostwo Powiatowe w Polkowicach, TCM Polska Tool Consulting&Management, Urząd Gminy Polkowice, Związek Gmin Zagłębia Miedziowego, a także władze DWSPiT: Rektor, Prorektor, Kanclerz, Dziekani. Przewodniczącym Konwentu jest burmistrz Polkowic Wiesław Wabik. W ostatnim czasie do grona członków Konwentu dołączyli: KGHM Polska Miedź oraz IBM Global Service Delivery Centre Polska. Poszczególni autorzy poruszają tematy istotne dla ostatniej dekady obecności Polski w strukturach Unii Europejskiej. Przykładowe rozdziały to: „Obywatelstwo Unii Europejskiej i jego konsekwencje dla obywatela RP”, „Sytuacja prawna pacjenta w świetle dyrektywy Pacjenci bez granic” czy choćby „Polityka wschodnia Polski po wstąpieniu do Unii Europejskiej. Bilans dziesięciolecia”. Jak podkreśla we wstępie redaktor dr P. Kuczma, monografia to jedynie fragment niezwykle bogatej i wieloaspektowej problematyki, której nie sposób omówić na łamach jednej publikacji. Przeważają rozdziały o charakterze publicznoprawnym, są też analizy poświęcone zagadnieniom prawa prywatnego oraz rozważania natury politologicznej. Książka jest dostępna dla zainteresowanych w cenie 36 zł, liczy 284 strony i 16 rozdziałów. Kontakt: 76 746 53 53. (jawa) Wykłady dla Ciebie Jan Walczak Z ŻYCIA UCZELNI Władze DWSPiT zapraszają serdecznie wszystkich zainteresowanych na otwarte wykłady naukowe, które odbywają się w polkowickiej uczelni.Najbliższy z nich już 19 marca (czwartek). Nosi tytuł „Cyfrowy świat – dobrodziejstwo czy przekleństwo?”. Wygłosi go prorektor dr Włodzimierz Olszewski. Miejsce: sala audytoryjna nr 107, godz. 15.00. gas z klasy IV ai - na turnieju strefy legnickiej Licealiady w tenisie stołowym zajęła II miejsce! Tenisiści, tak jak wcześniej ich koleżanki, zakwalifikowali się do Finału Dolnośląskiego. Gratulujemy tenisistkom, tenisistom oraz ich trenerowi - panu Sławomirowi Słowińskiemu! Red KĄT OKA Gimnazjaliści, czekamy na was Napisali o Unii 10 marca DWSPiT uczestniczyła w Targach Edukacyjnych Szkół Wyższych zorganizowanych przez Zespół Szkół im. Narodów Zjednoczonej Europy w Polkowicach. W imprezie wzięło udział 12 szkół wyższych z terenu Dolnego Śląska i województwa lubuskiego. Jednak to nie jedyne miejsce, gdzie zaprezentowana zostanie DWSPiT. Przedstawiciele uczelni w tym roku gościli lub będą gościć na imprezach targowych w: Jaworze, Legnicy, Lesznie, Wschowie czy Górze. Trwają także wykłady dla maturzystów w szkołach z okolicznych powiatów zatytułowane: „Matura, studia i co dalej?”. FOT. ARCHIWUM DWSPIT KONKURS � W konkursie brało udział 6 drużyn (w sumie 18 uczestników) ze szkół ponadgimnazjalnych. Obejmował on wiadomości dotyczące budowy komputera, znajomości MS Office’a, a także korzystania z narzędzi i języków potrzebnych do tworzenia stron internetowych. Konkurs odbywał się w dwóch etapach: I etap to quiz teoretyczny, a II - rozwiązywanie trzech zadań praktycznych w MS Office. Nasza drużyna, prowadzona przez Stanisława Wrzosa, wystąpiła w składzie: Kamil An- Czas na nowe kierunki KRÓTKO FOT. ARCHIWUM DWSPIT Nasi informatycy najlepsi FOT. ARCHIWUM DWSPIT ZAWODOWCY, czyli profesjonaliści z Zespołu Szkół w Polkowicach Dr inż. Zdzisław Pólkowski (DWSPiT) odwiedził w lutym Indie. Wziął udział w konferencjach naukowych, podczas których wygłosił wystąpienia poświęcone nowoczesnym technologiom informatycznym m.in. na temat „Cloud Computing in the Government Units”. Za ten artykuł w Rohtak otrzymał nagrodę za najciekawszą prezentację konferencyjną. Nawiązał także współpracę m.in. w zakresie wymiany i recenzji tekstów naukowych do publikacji wydawanych przez polkowicką uczelnię. Więcej na temat efektów tej wizyty napiszemy w kwietniom wydaniu „Kuriera”. Kolejny z wykładów otwartych odbędzie się 20 marca (piątek). Poświęcony będzie tematowi „Tarcie maszyn – dwa oblicza tego zjawiska”. Wykład wygłosi prof. dr hab. inż. Marek Gawliński. Miejsce: sala audytoryjna nr 107, godz. 17.00. Następne wykłady: 9 kwietnia, czwartek, godz. 15.00, dr W. Olszewski „(Neo) media a czas wolny człowieka dorosłego”; 15 kwietnia, poniedziałek, godz. 17.00, dr Wiesława Wawrzyniak-Kosz, „Wnioskowanie statystyczne dla każdego”; 24 kwietnia, piątek, godz. 17.00, prof. zw. dr hab. Antoni C. Mituś „Przekonaj mnie: modelowanie opinii społecznych”. (jawa) Gazeta Polkowicka www.polkowice.eu 19 marca 2015 r. Wydawnictwo bezpłatne www.polkowice.eu 9 fotoreportaż Polkowickie Dni Teatru oficjalnie otwarte 9 MARZEC � O godzinie 16.30 funkcjonariusze SM podjęli czynności związane z silnym zadymieniem ulicy 11-go Lutego. W toku podjętych czynności sprawdzających ustalono, iż źródło zadymienia znajduje się na terenie ROD „Relax”, gdzie jeden z działkowiczów spalał odpady organiczne. Po interwencji mężczyzna zagasił ogień i został pouczony o prawidłowym sposobie usuwania z terenu działki ww. odpadów. poniedziałkowy (9.03) wieczór Aula Forum Zespołu Szkół W w Polkowicach wypełniła się miłośnikami teatru. Wówczas uroczyście otwarto 17. edycję przeglądu, który na stałe wpisał się do kalendarza wydarzeń kulturalnych na Dolnym Śląsku. FOT. KONRAD KAPTUR 8 OGŁOSZENIE KULTURA � Pierwsze przedstawienia tegorocznego festiwalu miały miejsce wcześniej ale to w poniedziałek uroczyście go otwarto. Tradycyjnie odbyło się to podczas Gali, na której pojawili się ludzie teatrowi oddani i teatr kochający. W tym gronie oczywiście nie zabrakło tegorocznego patrona Polkowickich Dni Teatru – Bronisława Wrocławskiego, który wcześniej spotkał się z dziennikarzami podczas specjalnej konferencji prasowej. Tam przez godzinę odpowiadał na pytania, między innymi o polkowicki przegląd. - To dla mnie wielkie wyróżnienie, że zaproponowano mi objęcie patronatu nad tym wydarzeniem. Wcześniej pełnili tę rolę wybitni aktorzy. Obecność w tym gronie to dla mnie wielka nobilitacja – mówił Bronisław Wrocławski. Po zakończeniu konferencji prasowej, o godzinie 18 Bronisław Wrocławski był już w Auli Forum, gdzie wziął udział w Gali Polkowickich Dni Teatru. Tam ze sceny podkreślał, że uwielbia do Polkowic przyjeżdżać, a o publiczności polkowickiego przeglądu mówił wyłącznie w superlatywach. Z kolei o wyjątkowości patrona opowiadał burmistrz Polkowic, Wiesław Wabik, podkreślając, że jest on jego ulubionym aktorem i tym większą radość i ekscytację wywołuje możliwość spotkania tak wybitnej postaci polskiego teatru. Patron wraz z burmistrzem, a także dyrektorem Polkowickie- go Centrum Animacji, Andrzejem Wierdakiem dokonali oficjalnego otwarcia XVII Polkowickich Dni Teatru. W trakcie poniedziałkowej Gali wręczono „Złote Miedziaki” ubiegłorocznego festiwalu. Za najlepszą aktorkę uznano Ewelinę Starejki. Najlepszym aktorem został Zbigniew Waleryś. Najlepszym spektaklem zostało przedstawienie „Układ” Teatru Bagatela z Krakowa. Najlepszy spektakl komediowy to „Trzej Muszkieterowie” Teatru Montownia z Warszawy oraz Teatru Łaźnia Nowa z Krakowa. Najlepszym reżyserem uznano Michała Kotańskiego, „Złotego Miedziaka” za najlepszą scenografię widzowie przyznali Małgorzacie Bulandzie. Nagroda za najlepszą rolę kronika policyjna Chciał ukraść auto POLKOWICE 20-letni polkowiczanin został przyłapany na próbie kradzieży samochodu osobowego marki saab. Do zdarzenia doszło w południe w centrum mia- ZŁODZIEJ zaworów LUBIN 51-letni lubinianin sta. O grasującym złodzieju funkcjonariusze dowiedzieli się od mieszkanki pobliskiego bloku. Kilka minut później zaskoczony mężczyzna był już skuty kajdankami. Grozi mu do 10 lat więzienia. PG Burmistrz Polkowic ogłasza szósty przetarg ustny nieograniczony na dzierżawę pomieszczeń gospodarczych w miejscowości Komorniki stanowiących własność Gminy Polkowice drugoplanową żeńską przypadła w udziale Brygidzie Turowskiej, a statuetkę za najlepszą rolę drugoplanową męską przyznano Pawłowi Sanakiewiczowi. O doznania muzyczne podczas poniedziałkowego wieczoru zadbała Justyna Szafran racząc zebraną publiczność wspaniałym recitalem. Po zakończeniu występu Justyny Szafran patron tegorocznych Polkowickich Dni Teatru zaprezentował swój kunszt na scenie w sztuce „Boże mój!” We wtorek (10.03) Bronisław Wrocławski spotkał się z publicznością w polkowickim kinie o godzinie 18, a o 17 i 20 odbył się spektakl „Ich czworo” w wykonaniu Teatru Jaracza. Konrad Kaptur kradł na terenie miasta zawory i regulatory centralnego ogrzewania. Skradzione akcesoria trafiały bezpośrednio do skupu złomu. Zdobyte z ich sprzedaży pieniądze mężczyzna regularnie przepijał. Złodziejowi udowodniono już kilkadziesiąt tego typu kradzie- lp. ży. Straty oszacowano na 10 tys. zł. Za swoje czyny odpowie przed sądem. Grozi mu do 5 lat pozbawienia wolności. Pijany kierowca PG GŁOGÓW Blisko 2,5 promila w wydychanym powietrzu miał kierowca bmw, który uciekał przed policją ulicami Głogowa. Okazał się nim 59-letni mieszkaniec miasta. Policjanci zatrzymali mu prawo jazdy. Mężczyzna czeka teraz na proces sądowy. Za prowadzenie pojazdu pod wpływem alkoholu grozi kara do 2 lat pozbawienia wolności. PG Ukradli zepsuty samochód LUBIN Policjanci zatrzymali dwóch mężczyzn, którzy ukradli... zepsuty samochód. Do zdarzenia doszło w miniony weekend. Właściciel, któremu pojazd odmówił posłuszeństwa, postanowił pozostawić go na jednym z parkingów i szukać pomo- cy. Gdy wrócił z holownikiem, auta już nie było. Zdesperowani złodzieje zdążyli zdemontować kilka części ze skradzionego pojazdu. W wyniku prowadzonych czynności służbowych, policjanci zatrzymali dwóch mężczyzn. Okazali się nimi mieszkańcy powiatów lubińskiego i polkowickiego. Grozi im kara do 5 lat pozbawienia wolności. PG Przedmiot przetargu Adres (ulica) Nr działki (obręb) KW Przeznaczenie Komorniki, Pomieszczenie gospodarcze Gm.Polkowice nr 18 o pow. 20,85 m2 Nr działki 127/11 1. stan techniczny – do (Obręb Komorniki) remontu KW 20861 pomieszczenie gospodarcze Komorniki, Pomieszczenie gospodarcze Gm.Polkowice nr 26 o pow. 21,31 m2 Nr działki 127/11 2. stan techniczny – do (Obręb Komorniki) remontu KW 20861 pomieszczenie gospodarcze Pierwszy przetarg na dzierżawę: - pomieszczenia nr 18 wyznaczony na dzień 08.10.2013 r. i pomieszczenia nr 26 wyznaczony na dzień 30.07.2013 r. - nie doszedł do skutku z uwagi na brak oferentów. Drugi przetarg wyznaczony na dzień 17.12.2013 r., trzeci przetarg wyznaczony na dzień 27.03.2014 r., czwarty przetarg wyznaczony na dzień 27.08.2014 r. oraz piąty przetarg wyznaczony na dzień 03.12.2014 r. – nie doszedł do skutku z uwagi na brak oferentów. Przetarg odbędzie się dnia 23 kwietnia 2015 r. o godz. 11.00 w Urzędzie Gminy Polkowice ul. Rynek 18 (budynek kamienicy - sala konferencyjna). Do przetargu mogą przystąpić osoby, które wniosą wadium w określonym terminie oraz przedłożą Komisji przetargowej: dowód wpłaty wadium, dowód tożsamości, w odniesieniu do podmiotów gospodarczych – aktualny wypis z Krajowego Rejestru Sądowego lub zaświadczenie o wpisie do rejestru działalności gospodarczej oraz właściwe pełnomocnictwa, dowody tożsamości osób reprezentujących podmiot. Wpłata jednego wadium upoważnia do wzięcia udziału w przetargu na jedno pomieszczenie gospodarcze. Na dowodzie wpłaty wadium należy podać numer pomieszczenia gospodarczego. Wadium należy wpłacić na konto Urzędu Gminy Polkowice w Banku PKO BP S.A. O/Polkowice nr 47 1020 3017 0000 2002 0166 6288 Termin wniesienia wadium – do dnia 17 kwietnia 2015 r. Wpłacone wadium zostanie: zaliczone na poczet czynszu dzierżawnego, jeżeli osoba wpłacająca wadium wygra przetarg, zwrócone po przetargu, jeżeli osoba wpłacająca wadium nie wygra przetargu - zwrot wadium na pisemnie wskazane konto bankowe, ulegnie przepadkowi, jeżeli osoba, która wygra przetarg nie Wywoławcza cena czynszu dzierżawnego 30,00 zł netto rocznie 30,00 zł netto rocznie Wadium Minimalne postąpienie 30,00 zł /wadium/ 1,00 zł /minimalne postąpienie/ 30,00 zł /wadium/ 1,00 zł /minimalne postąpienie/ stawi się do zawarcia umowy dzierżawy. Przetarg uważa się za zakończony wynikiem negatywnym, jeżeli żaden z uczestników przetargu nie zaoferuje postąpienia ponad cenę wywoławczą czynszu. Uwagi: do wylicytowanego czynszu dzierżawnego doliczony zostanie należny podatek VAT, czynsz płatny będzie do 31 marca każdego roku, umowa dzierżawy zawarta będzie na czas nieokreślony, miesięczny okres wypowiedzenia umowy dzierżawy, czynszu dzierżawy podlegał będzie corocznej waloryzacji o wskaźnik inflacji podawany przez Prezesa GUS, dzierżawca ponosił będzie wszelkie koszty związane z użytkowaniem nieruchomości, w tym m.in. opłaty publiczno-prawne, ubezpieczenie, dzierżawca nie będzie miał prawa domagania się od wydzierżawiającego jakiegokolwiek zwrotu nakładów poniesionych na nieruchomość oraz na jej utrzymanie. Szczegółowe warunki dzierżawy określone są w projekcie umowy dzierżawy, z którym można zapoznać się u administratora nieruchomości, tj. Przedsiębiorstwa Gospodarki Mieszkaniowej i Komunikacji Miejskiej w Polkowicach - Kontakt: Dział Zarządzania Nieruchomościami, Polkowice, ul. 3-go Maja 51 Dzierżawca zobowiązany będzie do uiszczenia kaucji zabezpieczającej w wysokości trzykrotnego czynszu dzierżawnego najpóźniej w dniu zawarcia umowy dzierżawy – na konto wskazane przez Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej i Komunikacji Miejskiej w Polkowicach. Umowa dzierżawy zawarta zostanie z Przedsiębiorstwem Gospodarki Mieszkaniowej i Komunikacji Miejskiej w Polkowicach - w terminie 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu. Dodatkowych informacji dot. przetargu udziela Wydział Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Gminy Polkowice ul. Rynek 19, pok. 10, tel. 076 72-46-785. 11 MARZEC � O godzinie 14.40 funkcjonariusze Straży Miejskiej udali się na ulicę Miedzianą 6, gdzie według otrzymanej informacji nn. mężczyzna utknął w windzie pomiędzy piętrami. Na miejscu strażnicy potwierdzili zgłoszenie i podjęli próbę uwolnienia mężczyzny. Ponieważ próba ta okazała się bezskuteczna na miejsce wezwano Pogotowie Dźwigowe, które uwolniło mężczyznę, a następnie sprawdziło poprawność działania urządzenia. 12 MARZEC � O godzinie 18.15 strażnicy podjęli czynności związane ze zgłoszeniem o 2 psach podobnych do hasky, które pozostawione bez nadzoru biegały po ulicy Słonecznej w Sobinie. Na miejscu strażnicy zastali opisaną w zgłoszeniu sytuację i sprawdzili psy mikroprocesorem w celu ustalenia właściciela zwierząt. Ponieważ psy nie posiadały chipów, na miejsce wezwano pracownika Hotelu dla zwierząt w Przemkowie, który zabrał psy do schroniska. 14 MARZEC � O godzinie 11.45 funkcjonariusze SM udali się na ulicę Hubala w związku ze zgłoszeniem obsługi monitoringu o nn. mężczyźnie wyprowadzającym psa bez nadzoru. Na miejscu zastano opisanego mężczyznę, któremu nakazano złapać psa i zapiąć go na smycz co uczynił. W trakcie wykonywania czynności służbowych do ww. mężczyzny i jego psa ww. podbiegł inny pies, również puszczony bez nadzoru, który zaczął atakować zapiętego już na smycz psa mężczyzny. Strażnicy ustalili osobę, która w tym czasie miała sprawować opiekę nad tym psem i wyciągnęli wobec niej sankcje karne. 10 Gazeta Polkowicka KINO 19-22 MARCA GODZ. 16.00 www.polkowice.eu 19 marca 2015 r. Wydawnictwo bezpłatne www.polkowice.eu KULTURA W REGIONIE Smile w Lubinie KULTURA SPONGEBOB: NA SUCHYM LĄDZIE 19-22 MARCA GODZ. 18.00 19-22 MARCA GODZ. 20.15, 22.00 POLSKIE GÓWNO 25 MARCA, GODZ. 20.00 VABANK II, CZYLI RIPOSTA 26 – 29 MARCA GODZ. 16.00 FRU! 3D 26 – 29 MARCA GODZ. 18.00 DISCO POLO 26 – 29 MARCA GODZ. 20.15 ANIOŁ ŚMIERCI IMPREZY 19 MARCA, GODZ. 19.00 – AULA TEATR ŻYDOWSKI - WARSZAWA - DLA MNIE BOMBA 22 MARCA, GODZ. 19.00 – AULA TEATR BAGATELA – KRAKÓW - MEFISTO 25 MARCA, GODZ. 18.00 – KINO KRAKOWSKI SALON POEZJI - POEZJA LUBIN � Centrum Kultury „Muza” w Lubinie Opowieści literackie pełne autentycznej pasji zaprasza na występ kabaretu Smile. Tworzy go grupa przyjaciół z Lublina w składzie: Andrzej Mierzejewski, Paweł Szwajgier i Michał Kincel. Artyści od 2003 roku nieprzerwanie rozśmieszają Polaków podczas kameralnych spotkań w domach kultury oraz najważniejszych festiwalach kabaretowych. Preferują skecze obyczajowe, bazujące na humorze sytuacyjnym oraz na charakterystycznych postaciach. Lubią bawić się formą. Szukają absurdów życia co- 31 marca, godz. 19.00, 20.30 – Aula TEATR MONTOWNIA – Warszawa / TEATR ŁAŹNIA NOWA - Kraków - Quo vadis Scena młodego widza: 20 MARCA, GODZ. 9.00, 11.00 – KINO TEATR ŻYDOWSKI – WARSZAWA - OPOWIADANIA NIE TYLKO DLA DZIECI I.B. SINGER SPEKTAKL DLA DZIECI OD 8. ROKU ŻYCIA 23 MARCA, GODZ. 9.00, 11.00 – AULA TEATR LALKI I AKTORA – WAŁBRZYCH - WŁADCA SKARPETEK - SPEKTAKL DLA DZIECI OD 3. ROKU ŻYCIA ZAJĘCIA I WARSZTATY Warsztaty dla dzieci Dziecięcy Zespół Piosenki i Tańca „FANTAZJA”, Zajęcia teatralne „Antrakcik”, Szkółka baletowa, Warsztaty tańca hip-hop, Dziecięca pracownia plastyczna, Pracownia ceramiki, Szkółka szachowa, Pracownia malarstwa sztalugowego Warsztaty dla młodzieży: Młodzieżowa Formacja Taneczno-Wokalna „FANTAZJA”, Grupa teatralna „Antrakt”, Pracownia ceramiki, Pracownia witrażu, Szkółka szachowa, Pracownia malarstwa sztalugowego Warsztaty dla dorosłych: Pracownia witrażu, Pracownia malarstwa sztalugowego, Salsomania Zapisy na zajęcia oraz szczegółowe informacje w Dziale Merytorycznym oraz pod nr tel: 76/ 746 88 26. GALERIA „RYNEK 26” codziennie: 10.00-20.00 SIŁOWNIA Przy Basenach Zewnętrznych, ul. 3 Maja 50 � Cennik: Bilet normalny = 6,50zł Bilet ulgowy = 5,00zł ca w dużej sali CK „Muza” w Lubinie. Po- LITERATURA � Czwartkowe spotkania z pisarzami to już polkowicka tradycja. To właśnie ten dzień tygodnia jest zarezerwowany na rozmowy o literaturze toczone w miłej atmosferze przy kawie, herbacie oraz słodkościach. W ostatni czwartek do polkowickich miłośników literatury przybyła Agnieszka Lingas-Łoniewska, pisarka, która literaturą para się zaledwie piąty rok, ale już może się pochwalić sporym doświadczeniem oraz osiągnięciami. Esencją twórczości literackiej jest zdobycie zainteresowania oraz sympatii czytelników. Na tym polu Agnieszka Lingas-Łoniewska ma spore osiągnięcia, bo udało jej się pozyskać sporą grupę fanów, z którymi utrzymuje stałe relacje, między innymi za pośrednictwem fanpage`a na facebooku, a także poprzez spotkania autorskie. Pisarka jest osobą otwartą, chętnie nawiązującą kontakty. Potrafi z emocjami opowiadać o swoim pisar- stwie, a także o pomysłach na najbliższą przyszłość. Przekonali się o tym wszyscy uczestnicy czwartkowego spotkania, którzy zwracali uwagę, że jej debiutancka powieść jest na wysokim poziomie. Pisarka opowiadała o swojej fascynacji mediami społecznościowymi oraz festiwalu literatury kobiecej „Pióro i Pazur”, którego jest współorganizatorką. W trakcie spotkania uczestnicy, zgodnie ze zwyczajem, brali udział w losowaniu trzech książek z autografem autorki oraz dwóch artystycznych parasolek. Książki „Brudny świat” wylosowali Krystyna Dróżdż, Jerzy Dominiak i Ewa Twardowska. Z kolei parasolki przypadły w udziale Bogumile Adamczyk i Bogusławie Dominiak. Spotkanie cieszyło się sporym zainteresowaniem czytelników. Wzięło w nim udział 25 osób. Pasjonat staroci i koszykówki Kolejnym pisarzem, który odwiedzi nasze miasto w ramach finału Dolnośląskich Spotkań Pisarzy z Młodymi Czytelnikami „Z książką na walizkach jest Kazimierz Szymeczko. Dziś przybliżamy jego sylwetkę. Konrad Kaptur Humor i satyra w poezji i prozie Polkowickie Centrum Animacji zaprasza do udziału w XIX Przeglądzie Teatru Jednego Aktora „Humor i satyra w poezji i prozie” w ramach XVII Polkowickich Dni Teatru. TEATR � Konkurs skierowany jest do dzieci i młodzieży z terenu Związku Gmin Zagłębia Miedziowego. Zostanie on przeprowadzony w czterech kategoriach, tj.: klasy I-III i IV-VI ze szkół podstawowych, gimnazjów oraz placówek ponadgimnazjalnych. Zadaniem uczestników jest wykonanie ak- torskiego monodramu (do 10 min) o charakterze humorystycznym, satyrycznym lub kabaretowym. Aby wziąć udział w konkursie należy zapoznać się z jego regulaminem i pobrać kartę zgłoszeniową, które są dostępne na oficjalnej stronie PCA. Wypełniony dokument można dostarczyć osobiście do siedziby organizatora, przesłać faksem pod numer 76 746 88 11 lub mailowo na adres: joanna.wegielska@pca. pl. Termin dostarczenia karty zgłoszeniowej kończy się 23 marca. Prezentacje odbędą się 10 kwietnia 2015 r. w polkowickim Kinie. Oceniać je będzie profesjonalne jury, w skład któ- rego wejdą osoby zawodowo zajmujące się teatrem. Spośród laureatów zostanie wyłoniony zwycięzca Nagrody Grand Prix. Szczegółowe informacje pod nr tel. 76 746 88 18. PG BIBLIOTEKA POLECA... CIEKAWA OSOBA � Kazimierz Szymeczko mieszka i pracuje w Rudzie Śląskiej. Ukończył filologię polską na Uniwersytecie Śląskim. Jest laureatem międzynarodowego konkursu literackiego „Uwierz w siłę wyobraźni”. Napisał między innymi „Historię Polski w opowieściach”, „PoMOLowaną historię” oraz wiele opowiadań dla młodszych dzieci. Publikował między innymi w „Świerszczyku”. Chętnie odwiedza giełdy staroci, zbiera kubki i lam- py naftowe, a w wolnym czasie grywa w RPG, szachy i koszykówkę. Konrad Kaptur Kupon konkursowy Wymień książkę, w której Kazimierz Szymeczko, z przymrużeniem oka, snuje opowieści o historii Polski. Godz. otwarcia: Niedziela - nieczynne czynna: poniedziałek-piątek, godz. 9.00-21.00, sobota, godz. 10.00-16.00 Reż. David Dobin „Sędzia” Ewa Aszkiewicz „Potrawy i zwyczaje wielkanocne” CAFE BAR � W filmie (Robert Downey Jr.) wciela się w rolę Hanka Palmera, adwokata z � Wielkanoc to dla chrześcijan najważniejsze święto w roku. Za oknami wio- Ośrodek Kultury (ul. Skalników 4) wielkiego miasta, który powraca w rodzinne strony. Na miejscu dowiaduje się, sna, przyroda budzi się do życia, a w nas wstępuje radość i nadzieja. Przygotujmy � poniedziałek-piątek, 13.00-21.00 oferuje że jego owdowiały ojciec, sędzia (Robert Duvall ), jest podejrzany o popełnienie święta tak, by oddawały nastrój tego wyjątkowego czasu. W książce znajdziemy szeroki wybór kaw i herbat, grzanki, tosty, morderstwa. Hank postanawia dotrzeć do prawdy, a w trakcie swoich poszukiwań przykładowe dekoracje wielkanocne i przepisy na wykonanie świątecznych po- hamburgery, hot-dogi odnawia relacje z rodziną, z którą kontakt stracił wiele lat wcześniej. traw, w których przygotowaniu może uczestniczyć cała rodzina. czątek wydarzenia planowany jest na godz. 19. Cena biletów to 40 zł w przedsprzedaży oraz 50 zł w dniu imprezy. PG Happysad zagra w Głogowie GŁOGÓW � 27 marca na scenie Młodzieżowego Domu Kultury „Mayday” w Głogowie wystąpi Happysad. Koncert grupy od- OGŁOSZENIE Urząd Gminy Polkowice, Wydział Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami informuje, iż na tablicy ogłoszeń – ul. Rynek 19, wywieszono wykaz następujących nieruchomości przeznaczonych do oddania w dzierżawę i do sprzedaży: 1) nieruchomości przeznaczone do oddania w dzierżawę: - garaż nr 1 o pow. 18 m2, położony przy ul. Hubala 20 w Polkowicach, - garaż nr 3 o pow. 18 m2, położony przy ul. Hubala 20 w Polkowicach, - kiosk nr 39 o pow. 16,5 m2, położony na Targowisku Miejskim w Polkowicach. 2) nieruchomość przeznaczona do sprzedaży: - działka nr 78/33 o pow. 10.928,00 m2, położona w obrębie 4 miasta Polkowice. Informacje na temat wykazu można uzyskać w Wydziale Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami – Rynek 19, pok. 10, tel. (076) 72 46 785. będzie się w ramach trasy „Jakby nie by- OGŁOSZENIE ło jutra”. Zespół istnieje od 2001 roku. Po Urząd Gminy Polkowice, Wydział Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami informuje, iż na tablicy ogłoszeń – ul. Rynek 19, wywieszono wykaz następujących nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży: 1) nieruchomość niezabudowana o pow. 1027 m2, położona w granicach działek nr: 174/4 i 175/7 w obrębie Sucha Górna, 2) nieruchomość niezabudowana o pow. 1073 m2, położona w granicach działek nr: 174/7 i 175/10 w obrębie Sucha Górna. Informacje na temat wykazu można uzyskać w Wydziale Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami – Rynek 19, pok. 10, tel. (076) 72 46 785. trzech latach ukazał się ich debiutancki album „Wszystko jedno”. Singlowy utwór promujący tę płytę „Zanim pójdę” spędził 33 tygodnie na Liście Przebojów Trójki. Ponadto grupa ma na swoim koncie odegranych ponad 800 koncertów w Polsce i za granicą. Zespół może poszczycić się wydaniem pięciu płyt oraz rekordową frekwencją w największych i najważniejszych klubach muzycznych w kraju. Koncert Happysad odbędzie się już 27 marca. Koszt biletów to 30 zł w przedsprzedaży oraz 40 w OGŁOSZENIE Urząd Gminy Polkowice – Wydział Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami informuje, iż na tablicy ogłoszeń – Rynek 19, wywieszono wykaz dotyczący: – oddania w dzierżawę nieruchomości gruntowej o nr geod. 177/12 oraz części nieruchomości o nr geod. 1288/3 oraz nr geod. 1288/4. Informacje na temat wykazu można uzyskać w Wydziale Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami – Rynek 19 (pok. 10) tel. 076 72-46-781. dniu koncertu. Początek wydarzenia plano- OGŁOSZENIE wany jest na godz. 19. Burmistrz Polkowic informuje, że mieszkańcom Gminy Polkowice udzielane są bezpłatne porady prawne w zakresie dochodzenia roszczeń z tytułu występowania szkód górniczych. Porad udziela radca prawny Jerzy Trzeciak, który przyjmuje w siedzibie Kancelarii Radców Prawnych s.c. w Polkowicach, ul. Rynek 6, pok. 28 w każdy poniedziałek, środę i piątek w godz. 8.00-12.00. Sekretariat radcy prawnego czynny codziennie od poniedziałku do piątku w godz. 8.00 - 12.00, nr telefonu 76/749 33 66. PG Imię i nazwisko: ................................................................. Odpowiedź na pytanie: ...................................................... Data: ................................... Karnet miesięczny ulgowy = 50,00zł Sobota od 10.00 do 21.00 „Miejsca postojowe do wynajęcia” Polkowickie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o. o. zaprasza do składania wniosków na najem 36 miejsc postojowych w garażu podziemnym monitorowanym, niestrzeżonym zlokalizowanym w nowej inwestycji Spółki u zbiegu ulic Targowej i 3 Maja. Więcej informacji: www.ptbs.com.pl Sprawę prowadzi: Martyna Krzeszowska tel. 076-749-33-60. Wnioski przyjmujemy do wyczerpania wolnych miejsc. stęp kabaretu Smile odbędzie się 23 mar- Karnet miesięczny normalny = 62,00zł Pn-Pt od 9.00 do 21.00 ją humoru politycznego, bo jak sami wspo- Publicznej w Polkowicach odbyło się spotkanie autorskie z Agnieszką Lingas-Łoniewską, pisarką pełną energii, pomysłów oraz pasji. GIERLIŃSKIEGO POLKOWICZANIE WSPIERAJĄ POLKOWICKIE ORGANIZACJE POŻYTKU PUBLICZNEGO Wesprzyj organizacje, które działają w Gminie Polkowice i przekaż 1 % podatku należnego na rzecz organizacji pożytku publicznego (OPP) Wystarczy wypełnić odpowiednią rubrykę w rocznym zeznaniu podatkowym, wpisując numer KRS oraz kwotę podatku Wykaz polkowickich organizacji pożytku publicznego: 1. Stowarzyszenie Emerytów i Rencistów Byłych Pracowników KGHM Polska Miedź S.A Nr KRS 0000217785 2. Międzyszkolny Klub Sportowy „Płetval” Polkowice – Nr KRS 0000206454 3. Międzyszkolny Klub Sportowy Tenisa Stołowego w Polkowicach – Nr KRS 0000058431 4. Polski Związek Niewidomych Okręg – Dolnośląski z dopiskiem „dla Koła PZN Polkowice” Nr KRS 0000087580 5. Stowarzyszenie Charytatywne „Żyć Godnie” w Polkowicach – Nr KRS 0000042824 6. Miejski Klub Sportowy Polkowice – Nr KRS 0000043940 7. Polkowickie Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom Specjalnej Troski „Radosne Serca” – Nr KRS 0000070484 8. Związek Harcerstwa Polskiego Chorągiew Dolnośląska Hufiec w Polkowicach – Nr KRS 0000264246 9. Skorpion Polkowice – Nr KRS 0000437304 10. Towarzystwo Krzewienia Kultury Fizycznej „Start” w Polkowicach – Nr KRS 0000098014 OGŁOSZENIE minają: „po co parodiować komedię”. Wy- ROMSKA PAPUSZY I KAROLA PARNO OGŁOSZENIE dziennego i przenoszą je na scenę. Unika- W czwartek (12.03) w Miejsko-Gminnej Bibliotece ARCHIWUM MGBP W POLKOWICACH SAMBA 11 Michał Bajor i jego podróże GŁOGÓW � Miejski Ośrodek Kultury w Głogowie zaprasza na koncert Michała Bajora. Wydarzenie odbędzie się ramach trasy promującej najnowszy album artysty „Moje podróże”. W jego trakcie artysta wykona trzynaście utworów autorstwa Wojcie- Na kupony z odpowiedziami czekamy w Dziale Dziecięco-Młodzieżowym Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej w Polkowicach przez 2 tygodnie. cha Młynarskiego. O warstwę muzyczną Laureatem konkursu z Gazety Polkowickiej nr 4 jest Julia Czerniec. Gratulujemy i zapraszamy po odbiór nagrody. Natomiast prawidłową odpowiedzią, do pytania o kontynuację książki Romka Pawlaka „Czapka Holmesa”, jest tytuł „ Przeskoczyć przez ogień”. Zapraszamy także laureatki wcześniejszych konkursów: Joannę Dawid i Iwonę Oleksy po odbiór nagród do Działu Dziecięco-Młodzieżowego Biblioteki w Polkowicach. ciech Borkowski. Wydarzenie odbędzie się zadbają: Włodzimierz Korcz, Włodzimierz Nahorny, Janusz Sent, Jerzy Derfel i Woj29 marca o godz. 18. Koszt biletów to 70 zł w przedsprzedaży oraz 80 zł w dniu koncertu. OGŁOSZENIE „Polkowickie TBS Sp. z o.o. informuje, że posiada kilka wolnych mieszkań z partycypacją. Osoby zainteresowane zapraszamy do składania wniosków w Sekretariacie Spółki. Wnioski do pobrania na stronie www.ptbs.com.pl/WolnemieszkaniaPTBS/Partycypacja lub w siedzibie Spółki ul. Rynek 6 w Polkowicach. Nabór wniosków do wyczerpania wolnej puli mieszkań. Decyduje kolejność zgłoszeń w przypadku złożenia podań przez osoby będące na liście gminnej – przysługuje im pierwszeństwo.” OGŁOSZENIE ZESPÓŁ INTERDYSCYPLINARNY ds. Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie 59-100 Polkowice, ul. Lipowa 2, pok. nr 3 tel. 76 724 67 11, fax 76 724 67 03 e-mail: [email protected] PG Jeżeli doświadczasz przemocy w rodzinie lub znasz inne osoby, które cierpią z tego powodu PRZYJDŹ! 12 Gazeta Polkowicka www.polkowice.eu 19 marca 2015 r. W Gimnazjum Nr 2 nauczą w dwóch językach ZDROWIE Już wkrótce rozpocznie się rekrutacja do pierwszej w Polkowicach na poziomie gimnazjum klasy dwujęzycznej. Rozpocznie ona swoją działalność w przyszłym roku szkolnym w Gimnazjum Nr 2. WYTNIJ, WYPEŁNIJ I PRZYNIEŚ KUPON OGŁOSZENIA ZAMIESZCZAMY BEZPŁATNIE GAZETA POLKOWICKA: ADRES: 59 – 101 POLKOWICE, RYNEK 6 IIP. (POKÓJ 23), TEL. 76 724–97–20, TEL/FAX. 76 724–97–21 UL. KOMINKA 7, TEL. 746 08 00 projekt, który stwarza zupełnie nowe możliwości absolwentom szkół podstawowych – mówi Wiesław Ksenycz, nauczyciel języków obcych w Gimnazjum, a jednocześnie doradca metodyczny w Powiatowym Ośrodku Doradztwa Metodycznego. Asp. Urbana Wątora, policjanta Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Powiatowej Policji w Polkowicach, pociągają podróże, żeglowanie i docieranie do miejsc trudno dostępnych. dają możliwość zobaczenia tego, co niedostępne dla zwykłego śmiertelnika. Takich wrażeń dostarczają np. niezapomniane wschody czy zachody słońca widziane z pokładu jachtu. Aspirant Urban Wątor z sukcesami reprezentuje Komendę Powiatową Policji w Polkowicach w regatach organizowanych pod patronatem Komendanta Wojewódzkiego Policji we Wrocławiu. Ma tytuł najlepszego żeglarza tych regat w ich 10-letniej historii. Roman Tomczak Popisywali się strażacką wiedzą W sali konferencyjnej Urzędu Gminy w Polkowicach odbył się gminny etap 38. Ogólnopolskiego Konkursu Wiedzy Pożarniczej „Młodzież zapobiega pożarom”. KONKURS � Do skonfrontowania swojej wiedzy z testami przygotowanymi przez strażaków, stanęła 40-osobowa grupa młodzieży, finalistów etapów szkolnych. – Uczniowie mieli do rozwiązania test złożony z 30 pytań. Dotyczyły głównie prewencji, rodzajów sprzętu pożarniczego. Część pytań dotyczyła także wiedzy o przedlekarskiej pomocy medycznej – wyjaśnia st. kpt. Piotr Woźniakiewicz, autor wszystkich pytań. Organiza- OGŁOSZENIA DROBNE PRZYCHODNIA PCUZ - ZOZ S.A. Żeglarska pasja aspiranta PASJE � - Żeglarstwo nie jest moją jedyną pasją, ale za to najważniejszą - mówi. - To mój sposób na spędzenie wolnego czasu, oderwania się od codzienności, poszerzenia swoich horyzontów, a przede wszystkim czerpania życia pełnymi garściami - dodaje. Swoją przygodę z żeglarstwem zaczął w wieku 13 lat na jeziorze Sławskim. Później były kursy i szkolenia w Centralnym Ośrodku Żeglarstwa w Trzebieży. - W moim przypadku żagle Regionalne Centrum Rekreacyjno-Rehabilitacyjne S.A. NZOZ � Aqua Fitness - Centrum Odnowy Biologicznej, Rejestracja: tel. 746-27-11, fax. 746-27-16 e-mail: [email protected], www.rehabilitacja.polkowice.pl poniedziałek - piątek - 7.00 - 21.00, sobota - 12.00 - 17.00 � Jaskinia solna: poniedziałek - piątek - 7.00 - 21.00, sobota - 12.00 - 19.00 FOT. KONRAD KAPTUR EDUKACJA � - Gimnazjum nr 2 zostało powołane z myślą o kształceniu dwujęzycznym. Dotychczas nie było odpowiednio wykwalifikowanej kadry pedagogicznej, która umożliwiałby rozpoczęcie nauczania w takiej klasie. Teraz dysponujemy taką kadrą – mówi nam Dorota Gnych, dyrektor Gimnazjum Nr 2. Nauczyciele, którzy będą uczyć w klasie dwujęzycznej posiadają kwalifikacje do tego, by nauczać w języku obcym takich przedmiotów jak historia, biologia i geografia. W klasie pierwszej uczniowie będą doskonalić swoje umiejętności z zakresu języka angielskiego między innymi poprzez naukę tych przedmiotów w języku Shakespeara. Kształcenie dwujęzyczne jest powszechnie stosowane w wielu miastach na Dolnym Śląsku. Przynosi ono wiele korzyści. - Fachowcy uważają, że nauka języka obcego jest znacznie bardziej efektywna, gdy uczy się innych przedmiotów niż sam język. Uruchomienie klasy dwujęzycznej w Gimnazjum Nr 2 to bardzo interesujący AQUAPARK POLKOWICE torami etapu gminnego była Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Polkowicach, Ochotnicza Straż Pożarna w Polkowicach oraz gmina Polkowice, która ufundowała także nagrody rzeczowe. Celem konkursu, który od lat cieszy się ogromnym zainteresowaniem wśród dzieci i młodzieży, jest zapoznanie ich z problematyką ochrony przeciwpożarowej i zasadami bezpieczeństwa pożarowego. Roman Tomczak Uczniowie klas szóstych zainteresowani nauką w klasie dwujęzycznej przejdą sprawdzian uzdolnień kierunkowych. Odbędzie się on 24 marca o godzinie 16 oraz 9 kwietnia o godzinie 16. Z kolei wszelkich informacji doty- czących nauki w tej klasie, a także innych w Gimnazjum Nr 2 będzie można zasięgnąć podczas Dni Otwartych, które zaplanowano na 28 kwietnia na godzinę 17 w sali gimnastycznej Gimnazjum Nr 2. Konrad Kaptur GRUPA AL-ANON � spotkania otwarte: każdy poniedziałek o godz. 18 Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Lipowa 1 (piwnica), Polkowice Burmistrz Polkowic ogłasza przetarg ustny nieograniczony na dzierżawę lokalu użytkowego przy ul. Ratowników 3 w Polkowicach stanowiącego własność Gminy Polkowice Powierzchnia Przeznaczenie dzierżawy Cena wywoławcza czynszu dzierżawnego Lokal użytkowy o pow. Polkowice, 5,00 m2 ul. Ratowników 3 (lokal wyposażony jest Nr działki 229/5 Nieuciążliwa działal- 100,00 zł w instalację elektryczną, (Obręb nr 1) ność handlowo-usłu- netto wodno-kanalizacyjną z KW (gruntowa): gowa miesięcznie dostępem do sanitariatów, nr 14032 instalację centralnego ogrzewania) Wadium Minimalne postąpienie 100,00 zł /wadium/ 1,00 zł /minimalne postąpienie/ Przetarg odbędzie się dnia 21 kwietnia 2015 r. o godz. 11.00 w Urzędzie Gminy Polkowice ul. Rynek 18 (budynek kamienicy - sala konferencyjna). Do przetargu mogą przystąpić osoby, które w określonym terminie wniosą wadium oraz przedłożą Komisji przetargowej: dowód wpłaty wadium, dowód tożsamości, w odniesieniu do podmiotów gospodarczych – aktualny wypis z Krajowego Rejestru Sądowego lub zaświadczenie o wpisie do rejestru działalności gospodarczej oraz właściwe pełnomocnictwa, dowody tożsamości osób reprezentujących podmiot. Wadium należy wpłacić na konto Urzędu Gminy Polkowice w Banku PKO BP S.A. O/Polkowice nr 47 1020 3017 0000 2002 0166 6288 Termin wniesienia wadium – do dnia 16 kwietnia 2015 r. Wpłacone wadium zostanie: zaliczone na poczet czynszu dzierżawnego, jeżeli osoba wpłacająca wadium wygra przetarg, zwrócone po przetargu, jeżeli osoba wpłacająca wadium nie wygra przetargu - zwrot wadium na pisemnie wskazane konto bankowe, ulegnie przepadkowi, jeżeli osoba, która wygra przetarg nie stawi się do zawarcia umowy dzierżawy. Przetarg uważa się za zakończony wynikiem negatywnym, jeżeli żaden z uczestników przetargu nie zaoferuje postąpienia ponad cenę wywoławczą czynszu dzierżawnego. Uwagi: do wylicytowanego czynszu dzierżawnego doliczony zostanie podatek VAT w wysokości 23 %, czynsz płatny będzie do 25 dnia każdego miesiąca, umowa dzierżawy zawarta będzie na czas nieokreślony, miesięczny okres wypowiedzenia umowy dzierżawy, wysokość czynszu waloryzowana będzie raz do roku o wskaźnik inflacji podawany przez Prezesa GUS, dzierżawca zobowiązany będzie do ponoszenia wszelkich kosztów związanych z użytkowaniem lokalu, w tym: opłaty za media, opłaty publiczno-prawne, koszty zarządu nieruchomością wspólną, dzierżawca zobowiązany będzie do uiszczenia kaucji zabezpieczającej w wysokości trzykrotnego czynszu najpóźniej w dniu zawarcia umowy dzierżawy – na konto wskazane przez administratora lokalu – Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej i Komunikacji Miejskiej w Polkowicach z siedzibą: 59-100 Polkowice, ul. 3-go Maja 51. Szczegółowe warunki dzierżawy lokalu określone są w projekcie umowy dzierżawy, z którym można zapoznać się u administratora lokalu – kontakt: Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej i Komunikacji Miejskiej w Polkowicach - Dział Zarządzania Nieruchomościami, tel. 076 746-90-36; 746-90-35. Umowa dzierżawy zawarta zostanie z administratorem lokalu - w terminie 21 dni od dnia podpisania protokołu z przetargu. W sprawie dokonania oględzin lokalu należy kontaktować się z administratorem lokalu. Dodatkowych informacji dot. przetargu udziela Wydział Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Gminy Polkowice ul. Rynek 19, pok. 10, tel. 076 72-46-785. KUPIĘ Mieszkanie w rozsądnej cenie do III p. , 2 lub 3-pokojowe, z balkonem w Polkowicach od 45 m2. Tel. 694 261 755 Skup aut zarejestrowanych w kraju. Dojazd do klienta. Tel. 693 466 561 Busa po wypadku, do remontu lub w całości, wersja odkryta lub zakryta, do 10 tys. zł. Tel. 609 249 127 Lawetę lub przyczepę samochodową w różnych gabarytach, może być do remontu, z polską dokumentacją. Tel. 609 249 127 Auto stare, powypadkowe do remontu lub całe sprawne do 10 tys. zł. Gotówka od ręki. Tel. 609 249 127 Mieszkanie w Polkowicach, do II p. Pilnie. Tel. 604 477 221 I piętro, ul. Legnicka, cena: 160 tys. zł. (do negocjacji). Tel. 790 522 176 Szafę chłodnicza tanio. Tel. 693 497 528 Rowery - damski oraz męski. Atrakcyjna cena. Tel. 730 993 635 Działkę budowlaną Jędrzychowie. Tel. 785 190 269 Pawilon handlowy przy ul. Legnickiej. Atrakcyjna cena. Tel. 608 784 802 Wózek wielofunkcyjny Tutek Grander 3w1 w bardzo dobrym stanie z wieloma dodatkami, kolor czarno-fioletowy. Cena 800 złotych. Tel. 665 618 585 Mieszkanie dwupokojowe o pow. 59,52 m2, II piętro w Centrum Polkowic przy ul. Chopina. Tel. 519 613 408 Czyściki firmy Rayphad, nowe, za połowę ceny. Tel. 514 974 160 Działkę budowlaną 35 arów w Ziemię rolną lub gospodarstwo rolne w okolicach Polkowic. Tel. 604 477 221 Moskorzynie, atrakcyjne położenie,blisko media. Cena 4200/ar. Tel. 609 937 219 Ciągnik rolniczy do 10 tys. zł. Tel. 604 477 221 Mieszkanie, 4 pokoje, 86 m2, IV p., wieżowiec. Po remoncie. Tel. 608 376 856 Auta stare, używane lub powypadkowe, do 5 tys. złotych. Tel. 604 477 221 Działkę ogrodową nr 1 na „Marysieńce”, woda, światło. Tel. 692 799 614 � spotkania w każdy poniedziałek o godz 18:00, spotkania otwarte w pierwszy poniedziałek miesiąca. Dom parafialny, ul. K.B. Kominka 1, Polkowice Odkupię każdą rozliczoną szkodę komunikacyjną/odszkodowanie komunikacyjne. Tel. 505 997 131 Działkę o pow. 50 a w Radzyniu pod SZKOŁY JĘZYKOWE Kupię każde auto, rozbite i w całości. Wydaję dokumenty do Wydziału Komunikacji, transport za darmo, gotówka od ręki. Tel. 601 22 42 06 GRUPA AA REMONT � spotkania zamknięte: czwartek, pora letnia godz. 19:00, pora zimowa 18:00 spotkania otwarte: ostatni czwartek każdego miesiąca Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Lipowa 1 (piwnica), Polkowice GRUPA AA ASOCJACJA OGŁOSZENIE Adres (ulica) Nr działki (obręb) KW Poradnia Internistyczna Pediatryczna i Specjalistyczna � Poniedziałek - piątek 8.00 - 18.00 Sobota 8.00 - 14.00 Tel. 746 08 10, 11, 43 Nocne i świąteczne dyżury lekarskie � Gabinet nr 32, tel. 746 08 53 � Ambulatorium chirurgiczne, tel. 746 08 46 Gabinet zabiegowy � Codziennie 7.00 - 21.00, tel. 746 08 65 Laboratorium tel. 746 08 39 poniedziałek - piątek 7.00 - 18.30, sobota 8.00 - 14.00 (ostry dyżur) Punkt szczepień � tel. 746 08 55 poniedziałek - piątek 7.00 - 17.00 Ośrodek pomocy psychologicznej, � tel. 746 08 60 poniedziałek - piątek 8.00 - 18.00 Poradnia Me dycyny Pracy � tel. 746 08 61 (badania kierowców, profilaktyczne) Poradnia dla Kobiet � tel. 746 08 37 APTEKA “CENTRUM” � tel. 746 08 42 AUSTRO CONSULT � Kursy indiwidualne, specjalistyczne, intensywne dla firm i instytucji. Język angielski, niemiecki, francuski, rosyjski oraz polski dla cudzoziemców. Profesjonalna jakość tłumaczeń ustnych i pisemnych. ul. Fabryczna 4, Polkowice tel.76/ 746 46 84, http://www.austroconsult.pl e-mail: [email protected] DOLNOŚLĄSKA WYŻSZA SZKOŁA PRZEDSIĘBIORCZOŚCI I TECHNIKI W POLKOWICACH � ul. Skalników 6B; poniedziałek - piątek w godz. 8-16; tel. 746 53 53; 746 53 51 Język angielski, niemiecki dla początkujących i średnio zaawansowanych BABEL � Polkowice, ul. Browarna 12. Język angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, rosyjski. Czynne: od poniedziałku do piątku - 10 - 18, Tel. 660-441-431 MAGIC SCHOOL SPRZEDAM wysuwaną na laptopa, wymiary 90x90cm. Cena: 100 złotych. Tel. 513 180 342, 601 582 742 Rower młodzieżowy trek „24” w stanie bardzo dobrym. Cena 300 zł. Tel. 505 152 479 Meblościankę Sevilla firmy BRW. Tel. 606 124 637 Tel. 606 124 637 samochodowy. Tel. 606 124 637 Dom do remontu, działka 45 ar, Sędziszowa, 5 pokoi, 2 kuchnie, duży korytarz, gmina Świerzawa. Cena do negocjacji. Tel. 503 147 798 lub 516 148 416 � Recepcja: tel. 746-27-00, fax: 746-28-00 e-mail: [email protected]; www.aquahotel.pl Wózek 3-funkcyjny, beżowy z czarnymi lamówkami, śpiworek gondola, spacerówka, parasolka, nosidełko, firmy Babecar. Tel. 532 303 209 HOTEL POLKOWICE Rowerek dziecięcy, koła 20 cali, kolor � ul. Hubala 24. tel. 76 724 95 90, fax 76 724 95 91 różowy, trzy przerzutki. Tel. 532 303 209 CMENTARZ Działkę na ROD „Barbarka”, murowana altana, prąd, woda, dobre położenie. Tel. 76 845 41 49 TAXI TAXI - TELEFONY 604 302 624, 609 714 591, 605 115 249, 600 244 687, 609 178 014, 609 207 855, POSTÓJ TAXI - 76 847 41 00 APTEKI Lista dyżurów aptek jest dostępna na stronie internetowej: http://www.powiatpolkowicki.pl w zakładce Apteki. Mieszkanie o pow. 50 m2, 2 pokoje, łazienka z wc, kuchnia, duży przedpokój, Dom poniemiecki do remontu w Guzicach, wszystkie media, działka 30 arów. Spokojna okolica. Cena 120 tys. zł. Tel. 697 611 060 Mieszkanie w Chocianowie, I piętro, pow. 48m2, dwa pokoje, kuchnia, balkon, łazienka i wc osobno, piwnica, ciepłe i słoneczne. Polecam. Cena 110 tys. zł. Tel. 536 280 604 Działkę ogrodową na ROD „Barbarka”. Tel. 691 820 514 Domek letniskowy nad jeziorem. Tel. 609 685 463 Mieszkanie 37 m2 + piwnica, ul. 11 Lutego, dwa pokoje, IVp. Cena 115 tys. zł. Tel. 509 447 697 Mieszkanie przy ul. Dąbrowskiego, 2 pokoje, III p., 55 m2, duży balkon. Niskie opłaty, cena 185 tys. zł. Tel. 698 802 151 Sklep w centrum sprzedam, pow. 60 m2, za 1m2 - 6000 zł + Vat. Tel. 503 147 798 Tapczan dwuosobowy, w dobrym stanie cena 350 zł do negocjacji. Pralkę Franię dużą - 350 zł. Tel. 503 147 798 Działkę budowlaną w Kaźmierzowie, 13 arów, wszystkie media. Tel. 663 257 271 Działkę handlowo-usługową 10 ar w Polkowicach. Tel. 609 748 128 Działkę 62 ary z budynkami, ul. Chocianowska 32 w Polkowicach. Tel. 609 748 128 Mieszkanie 59,7 m2. 3 piętro, 3 pokoje, Sprzedam kwiat juka, 180 cm wysoka, cena 80 zł. Tel. 76 846 65 93 duży balkon, piwnica. Bardzo korzystna lokalizacja. Osiedle Gwarków. Tel. 509 516 387 (wieczorem) Sprzedam lub zamienię na domek Działkę, 60 arów wraz z budynkami Biurko narożne z półkami oraz szufladą Krzesełko do karmienia, leżaczek, fotelik � Cmentarz Komunalny, ul. Spokojna 1. Tel. (76) 845 63 25 - czynny całą dobę Tel. 76 846 65 93 Sprzedam działkę nr 400 na ROD „Barbarka”. Altanka murowana, gaz, prąd, drzewa owocowe, krzewy i winogrona. Tel. 603 513 348 wysokości, skórzany, kolor czarny z oparciami. Cena 50 zł. Tel. 513 180 342, 601 582 742 GLOBE AQUA HOTEL Krzesełko podwyższane dla dziecka. Fotel obrotowy, podnoszony z regulacją Monocykl - rower jednośladowy. HOTELE zabudowę letniskową lub jednorodziną. Tel. 505 131 442 jednorodzinny mieszkanie własnościowe o pow. 86 m2 przy ul. Miedzianej. Tel. 605 589 610 lub 782 541 284 � Nauka języka angielskiego dla dzieci w wieku od 1 do 14 lat. adres: Kolejowa 10A Tel. 693 333 133, www.magicschool.pl � Przygotowanie do matury, egzaminu gimnazjalnego,FCE, CAE, tel.: 605479852; 505539674 adres: Skalników 6b (obok biblioteki) Polkowice wejście od parkingu przy DWSPiT http://www.globe.polkowice.pl 13 Wydawnictwo bezpłatne www.polkowice.eu Działkę rekreacyjno-budowlaną o pow. 8,36 a w miejscowości Uście, powiat nowosolski, woj. Lubuskie. Tel. 608 055 320 lub 603 433 850 Mieszkanie własnościowe, II p., 46,7 m2, ul. 11 Lutego, 2 pokoje, duża kuchnia, łazienka z wc, przedpokój, piwnica. Mieszkanie do remontu. Tel. 609 554 465 Działki usługowo-przemysłowe w Sobinie, 30 ar, 60 ar, 1 ha. Tel. 699 279 432 Atrakcyjną działkę budowlaną w Jędrzychowie (Nowy Dwór), media w sąsiedztwie, dostęp do drogi asfaltowej o pow. 63 a. Cena za ar 1300 zł. Tel. 729 250 836 Atrakcyjną działkę budowlaną w Jędrzychowie (Nowy Dwór), media, kanalizacja, gaz, woda, 18 a. Cena 3 900 za ar. Tel. 729 250 836 Grunty rolne w Parchowie. Tel. 666 014 837 Opel astra, 1998, 2.0, diesel. Cena 5,5 tys. zł. Tel. 723 541 031 Działkę budowlaną w Parchowie, 16 arów. Cena 3 tys. zł/ar. Tel. 723 541 031 Domek letniskowy nad jeziorem - Tarnów Jezierny, ziemia dzierżawiona, około 100 metrów od jeziora. Cena 12 000 zł. Tel. 796 857 151 Kryształy, serwisy porcelanowe, żyrandol, sztućce, drzwi, pochłaniacz, nową maszynę do pisania, śpiwory, namioty, szybkowary i inne sprzęty domowe. Tel. 694 292 112 Tanio kurtkę ciepłą z kapturem firmowa, czarna, ładna. Cena 60 zł rozmiar 40. Tel. 694 292 112 Tanio sprzedam meble stołowe, ciemny brąz, szafa + 3 regały, pakowne, ładne. Cena 700 zł. Tel. 694 292 112 Nowy dom jednorodzinny. Projekt funkcjonalny i przestronny. Pomieszczenia jasne i ustawne. Salon z kominkiem i wyjściem na ogród, 3 sypialnie, garaż. Spokojna, cicha okolica, cena 369 tys zł. Tel. 609 990 890 Deski podłogowe (modrzew), spłuczki do WC, drzwi pełne nowe (60 zł), szybkowary, ławo-stół, meble dębowe stołowe, meble sosnowe z biurkiem, odkurzacze. Tel. 694 292 112 Zadbaną działkę rekreacyjno-ogrodową z ładną altanką, prądem i wodą na Barbarce. Tel. 667 347 575 7 ha pola ornego wraz ze stajnią i stodołą w Mileszynie, gm. Pęcław. Tel. (13) 463 55 89 Działkę budowlaną 40 arów wraz z budynkiem mieszkalnym w Sieroszowicach. Tel. (13) 463 55 89 Działki w Suchej Górnej, 8, 10, 12, 16 arów. Cicha i spokojna okolica, blisko lasu. Tel. 534 722 076 Działki, 9, 10, i 12-arowe w Suchej Górnej. Tel. 603 133 914 Meble dziecięco-młodzieżowe, 2 biurka. Cena 300 zł Tel. 609 142 990 Garaż przy ul Polnej, światło, kanał, nowa brama wjazdowa. Tel. 609 142 990 Działkę budowlaną, 11 arów, z pozwoleniami, w Sobinie. Tel. 669 370 069 Meble, dziecięco-młodzieżowe. Cena 700 zł. Tel. 606 975 273 Dom na wsi do remontu, działka 33 ary, cena do negocjacji. Tel. 606 975 273 Atrakcyjne działki budowalne 10 arowe w Sobinie na nowym osiedlu. Cena do negocjacji. Tel. 506 852 555 gospodarczymi, ul. Chocianowska. Tel. 609 748 128 ZAMIENIĘ Pilnie sprzedam mieszkanie własnościowe na ul. Lipowej, parter, 37,2 m2, częściowo wyremontowane. Cena 120 tys. zł. Tel. 886 639 198 Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Hubala (hotel), na większe, może być zadłużone. Tel. 694 261 755 Sprzedam lub wynajmę mieszkanie własnościowe o pow. 47m2, III piętro, ul. 11 Lutego. Tel. 76 847 91 08 3-pokojowe, osiedle Sienkiewicza lub Centrum. Tel. 787 884 678 Sprzedam lub zamienię na mieszkanie dom wolno stojący, Moskorzyn 17. Tel. 76 847 91 08 Mieszkanie 2-pokojowe 42,80 m2 na PRACA Poszukuje nauczyciela j. niemieckiego na Części do forda transita 1998. Tel. 604 477 221 poziomie zaawansowanym dla osoby dorosłej. Tel. 663 405 566 Super okazja! Bardzo tanio sprzedam Poszukiwani operatorzy suwnicy na terenie Mam do wynajęcia działki letniskowe nad jeziorem Pluszne lub sławskim. Tel. 505 131 442 Posiadam do wynajęcia 5 pokoi dla firm w Żukowie (1 i 2-osobowe plus salon z aneksem kuchennym oraz łazienka). Osobne wejście, parking i miejsce na grill. Tel. 695 028 114 Posiadam do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe, 37,55 m2 z balkonem, umeblowane, przy ul. Kmicica, IV p. Do wynajęcia od maj-czerwiec. Niski czynsz. Cena 600 zł + opłaty, kaucja 2000 zł. Tel. 722 089 956, 781 332 914 Posiadam do wynajęcia trzypokojowe mieszkanie we Wrocławiu dla studentów na Popowicach. Tel. 668 813 588 Mam do wynajęcia lokale przeznaczone na gabinety lekarskie, biuro, gabinet kosmetyczny, studio urody, solarium. etc., Pod Rokitnikiem przy ul. Kominka 5. Tel. 602 108 710, 608 589 689 Poszukuję kawalerki do wynajęcia w Polkowicach. Tel. 793 415 103 Mam do wynajęcia lokal 80 m2 w Polkowicach na działalność gastronomicznohandlową lub inną , ul. 3 maja. Tel. 502 636 620 Pokoje gościnne w Grzybowie koło Kołobrzegu w atrakcyjnych cenach. http://antoja.afr.pl Tel. 506 852 555 USŁUGI Usługi miniłoparką, wykopy pod przyłącza kanalizacyjne, wodne, fundamenty, ogrodzenia, instalacje elektryczne, gazowe, drenaże, odwodnienia i inne. Tel. 790 571 888 Kwiaciarnia znajdująca się na deptaku przy ul. Miedzianej 16b oferuje bukiety, wiązanki, wieńce oraz dekoracje z balonów w atrakcyjnej cenie. Tel. 693 497 528 Cyklinowanie, układanie podłóg, paneli. Tel. 508 927 944 Remontowo-wykończeniowe, panele, gładzie, hydraulika, elektryka i in. Tel. 781 504 707 Salon pielęgnacji psów przy ul Skalników 44 oferuje strzyżenie, trymowanie, kąpiele kosmetyczne i lecznicze. Tel. 885 456 565 Sala bankietowa, klimatyzowana, na 100 osób, w centrum Polkowic. Organizujemy wesela, stypy, komunie, pożegnania emerytów i in. P-ce ul. Dąbrowskiego 1b. Tel. 506 050 724 Bezpłatna weryfikacja szkód komunikacyjnych, zweryfikuję twoją szkodę, pod względem faktycznej jej wysokości. Tel. 505 997 131 Odszkodowania komunikacyjne, bez opłat wstępnych. Tel. 505 997 131 Korepetycje z języka niemieckiego. Tel. 726 052 056 Lombard, natychmiastowe pożyczki pod zastaw. Złoto, srebro, elektronika, auto-moto skup, sprzedaż, zamiana, ul. Skalników 56. Tel. 508 621 848, 76 847 61 10 Transport, przeprowadzki, busem do 3,5 tony i przewozy osobowe na lotniska. Tel. 693 172 652 Renowacja i polerowanie lamp, polerowanie + zabezpieczanie lakieru, woskowanie, likwidacja drobnych zarysowan i szkód parkingowych, przygotowanie samochodu do sprzedaży, pranie tapicerki. Tel. 693 172 652 Usługi pogrzebowe, zadbamy o wszystko. Polkowice ul. Głogowska 19B, najniższe ceny. Całodobowo. Tel. 76 845 34 24, 601 722 333 Klimatyzacje samochodowe. Odgrzybianie, nabijanie. Konkurencyjne ceny. Tel. 607 377 338 Gabinet biorezonansu, terapie aparatem Bicom: terapia antynikotynowa, bezbolesne testy alergiczne, terapia odczulająca, zwalczanie otyłości i inne. Tel. 508 200 623 Masaż leczniczy, sportowy i wyszczuplający, w domu u klienta. Tel. 780 078 006 Korepetycje z angielskiego, poziom szkoły podstawowej i gimnazjum. Tel. 501 618 949 Urzędowa kasacja pojazdów. Tel. 731 700 003 Skup i kasacja aut ciężarowych. Tel. 731 500 006 Nauka gry na gitarze w twoim domu. Więcej informacji na stroni www. grajnagitarze.com Tel. 536 200 228 Czyszczenie dywanów, wykładzin, tapicerki pokojowej i samochodowej. Tel. 604 123 637, 76 845 05 43 Remonty, kafle, schody, granit, podłogi. Tel. 605 415 131 Spawanie plastiku, polerowanie lamp, usuwanie rys i wgnieceń w karoserii. Tel. 502 128 214 Szafy z drzwiami przesuwnymi, kuchnie, garderoby, pawlacze, meble na wymiar. Tanio i solidnie. Tel. 601 509 695 Remonty mieszkań, montaż płyt GK, układanie glazury, bezpyłowe szlifowanie gładzi. Tel. 601 516 247 Komputerowa geometria kół, ustawianie zbieżności, naprawa zawieszeń. Tel. 607 377 338 Nauka gry na gitarze klasycznej, akustycznej i elektrycznej. Tel. 669 634 594 Polkowic. Tel. 517 201 627 Szybko, tanio, komfortowo. Przejazdy z Bolesławca do Mannheim i okolic z Polski. Wyjazd w niedzielę z Niemiec do Polski w piątek za jedyne 40 euro. Tel. 511 112 408 Szukam pracy jako osoba sprzątająca na terenie Polkowice. Tel. 607 917 126 Sprzedaż kotłów gazowych i grzejników. Tel. 506 290 250 Mechanika samochodowa. Polna 1c. Tel. 607 377 338 Usługi ogólnobudowlane, kompleksowe wykańczanie domów oraz mieszkań. Tel. 506 306 232 Ubranka dla dziewczynki do 1,5 roku. Mam do wynajęcia kawalerkę przy ul. Sezonowa wymiana opon - najtaniej w Polkowicach, ul. Polna 1c. Tel. 607 377 338 Lipowej. Odstępne 500 zł + opłaty, kaucja 1000 zł, wolne od 10 kwietnia. Tel. 782 652 840 Mężczyzna wykonuje drobne naprawy domowe. Potrafię ładnie pomalować mieszkanie, myję okna, sprzątam, gotuję. Tel. 605 186 873 Mieszkanie własnościowe na IV piętrze, 26,10 m2, Polkowice, ul. Kmicica. Mieszkanie 1-pokojowe, jasna kuchnia, łazienka z wc, przedpokój i pomieszczenie w piwnicy 3,32 m2. Blisko urząd pocztowy, żłobek, przedszkole, szkoła, sklepy. Okna PCV, panele, glazura. Mieszkanie do remontu. Tel. 606 465 673 Poszukuję do wynajęcia małego magazynu lub garażu w Polkowicach. Tel. 663 405 566 Przeprowadzki z możliwością wnoszenia i znoszenia. Busem, teren miasta i okolic. Tel. 609 249 127 Problem z zakupem komputera? Profesjonalne doradztwo. Solidny serwis komputerów, sieci, systemów operacyjnych i oprogramowania. Tel. 601 055 842 mieszkanie własnościowe, 2 pokoje, 41,3 m2 w Polkowicach. Tel. 887 767 227 Książki po 5 zł. Tel. 694 292 112 Bardzo ładne firanki, biała i ecru, haftowana, szyte zasłony, materiał suknowy. Tel. 694 292 112 Bardzo ładne. Śpiwór na zimę. Tel. 694 292 112 Pilnie sprzedam tanio dom na Polance, zabudowa szeregowa. Cena 315 tys. zł. Tel. 694 292 112 OGŁOSZENIE Wydział Inicjatyw Gospodarczych i Rynku Pracy zaprasza wszystkich przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą na terenie gminy Polkowice, do zamieszczenia informacji na temat swoich firm w powszechnie dostępnej Internetowej Bazie Firm. Zadaniem Bazy jest ułatwienie wszystkim zainteresowanym szybkiego odnalezienia konkretnej firmy, nawiązania z nią kontaktu, podjęcia współpracy orazwymiany doświadczef. Stanowi ona również formę promocji dla polkowickich przedsiębiorców i jest jednym z instrumentów stosowanych przez gminę Polkowice w celu wspierania małej i średniej przedsiębiorczości. Wpis do Bazy jest bezpłatny, a polega na wypełnieniu specjalnie przygotowanej ankiety, na podstawie której zamieszcza się informacje o danym podmiocie gospodarczym. Ankiety można pobierać w Urzędzie Gminy Polkowice w Wydziale Inicjatyw Gospodarczych i Rynku Pracy w pok. 203. Baza Firm dostępna jest na stronie internetowej pod adresem www.polkowice.pl WYNAJMĘ Mam do wynajęcia mieszkanie na os. Centrum, ul. Paderewskiego, I p., 1 pokój + kuchnia i łazienka, od kwietnia. Cena 900 zł + opłaty. Tel. 507 127 446 Kompleksowe usługi w zakresie projektowania, od projektu do pozwolenia na budowę. Tel. 663 781 491 Mam do wynajęcia mieszkanie 33 m2, 2 pokoje, wieżowiec, III p., po gen. remoncie, umeblowane. Ok. 500 zł opłaty, 600 zł odstępne. Tel. 725 589 089 Indywidualne nauczanie matematyki z zakresu szkoły podstawowej, gimnazjum i liceum, przygotowanie do egzaminów. Tel. 661 367 712 KUPON NA OGŁOSZENIA DROBNE treść ogłoszenia Świnoujście, pokoje do wynajęcia. 2-4 osobowe. cena do 35 zł/dobę od osoby. Tel. 502 181 502, (91) 322 34 58 Montaż instalacji CO, wod-kan, układów solarnych, klimatyzacji, pomp ciepła. Montaż pieców i instalacji gazowych. Tel. 506 290 250 INNE Roczną suczkę, mieszańca, oddam w dobre ręce. Tel. 503 337 299 Data nadania .......................................................... Telefon ........................................................... Imie i nazwisko..................................................................................................................................... TYLKO OSOBY PRYWATNE! Gazeta Polkowicka www.polkowice.eu 19 marca 2015 r. SPORT FOT. ARCHIWUM KS POLKOWICE Artura Dybizbańskiego. Ostatecznie spotkanie na stadionie przy ul. Kopalnianej zakończyło się wynikiem 2:1 dla polkowiczan. W najbliższą sobotę (21.03) zielono-czarni ro- zegrają pierwszy mecz w rundzie rewanżowej. Rywalem naszych piłkarzy będzie GKS Kobierzyce. Paweł Greń 2:1 1:0 KGHM ZANAM Polkowice ( ) A KS Strzegom Bramki dla KGHM ZANAM: Drzazga 43., 81. Bramka dla AKS Strzegom: Damian Sobczak 60. KGHM ZANAM Polkowice: Primel (46. Sajak) - Szymik (60. Zawadzki), Wacławczyk, Kasiński (60. Seta), Magdziak (60. Karpiński), Szuszkiewicz, Dziadowicz (60. Famulski), Drzazga, Fryzowicz, Bancewicz (60. Dybizbański), Kaliciak (46. Jurak). Debiut Milczarczyka Piotr Milczarczyk, zawodnik Międzyszkolnego Klubu Sportowego „Pletval” Polkowice wystartował w Zimowych Mistrzostwach Polski Juniorów w Pływaniu do lat 14. W zawodach wzięło udział blisko 180 zawodników. Tegoroczną edycję zorganizowano w Olsztynie. PŁYWANIE � W trakcie mistrzostw Piotr Milczarczyk startował w czterech konkurencjach. Najlepsze miejsca wywalczone przez naszego reprezentanta to 29. na dystansie 100 m stylem motylkowym i dwie 33. lokaty na dystansach 50 m w stylach dowolnym oraz motylkowym. - Był to pierwszy start mojego podopiecznego w zawodach tej rangi. Oceniam go, jako dobry, ponieważ w mistrzostwach brało udział ok. 180 zawodników. Na niekorzyść Piotra przed wyjazdem do Olszty- na złożyło się wiele czynników m.in. okres świąteczno-noworoczny i ferii zimowych, w trakcie których było mniej treningów. Mam nadzieję, że na następne mistrzostwa Polski przygotujemy się zdecydowanie lepiej. – mówi Bartłomiej Błaszczyk, trener w MKS „Płetval” Polkowice. Kolejny ważny start z udziałem Piotra Milczarczyka odbędzie się już 25 kwietnia. Wówczas polkowiczanin będzie bronił tytułu mistrza Dolnego Śląska. Paweł Greń Dominika Owczarzak, rozgrywająca zespołu z Polkowic w pierwszym cwierćfinale z akademiczkami z Gorzowa Wielkopolskiego rzuciła 20 punktów i była najskuteczniejszą koszykarką "pomarańczowych". Pobiegli na obcasach i z wąsem Klub Sportowy Polkowice prowadzi nabór do sekcji unihokeja. Zapraszamy na zajęcia wszystkich 7-10 latków, uczęszczających do klas I-III ze szkół podstawowych na terenie naszego miasta. BIEGI � Biegi organizowane przez Akademię Ruchu Active Life na stałe wpisały się do kalendarza wydarzeń sportowych na terenie naszej gminy. Towarzyszą im działania związane z Polkowicką Kampanią Chronię życie przed Rakiem. W tym roku była możliwość zapisania się do rejestru dawców szpiku kostnego, nauka samobadania piersi, były także spotkania z położną. Tegoroczna edycja Biegów była wyjątkowa, bo wśród kibicujących znalazł się Piotr Nowak, który dzięki przeszczepowi szpiku może dziś cieszyć się każdym dniem. - Mój biologiczny bliźniak znalazł się za oceanem, w Stanach Zjednoczonych. Wszystko było perfekcyjnie zorganizowane. Dostałem nowe życie. Dziś czuję się dobrze i dziękuję za każdy dzień i w miarę możliwości namawiam do zapisywania się do rejestru dawców szpiku – mówi nam Piotr. W sobotnie popołudnie organizatorom biegów oraz uczest- wój zdolności psychofizycznych, motorycznych, umysłowych, rozumienia gry i umiejętności współpracy z rówieśnikami. Sprzęt został dostosowany do wzrostu i wieku dzieci. Kij i piłka są lekkie oraz łatwo nimi manipulować i uczyć się gry. Z natury unihokej jest grą bezkontaktową, a przez to bezpieczną. Te elementy powodują, że unihokej jest wspaniałą grą i zabawą dla wszystkich dzieci. Jan Wierzbicki W sobotę (7.03) w Parku Miejskim odbyła się piąta edycja Biegu na Obcasach. Po raz trzeci rywalizowano także w Biegu z Wąsem. Obyło się bez kontuzji, choć w tym drugim biegu rywalizacja o zwycięstwo była bardzo ostra. nikom i licznie przybyłym kibicom dopisała pogoda. Świeciło słońce, a temperatura powietrza skłaniała do aktywności ruchowej. Jako pierwsi na trasę wokół Parku Miejskiego wyruszyli najmłodsi. Choć bieg miał charakter rekreacyjny dzieci angażowały się z całych sił. Podobnie zresztą uczestniczki biegów na obcasach. Zarówno w kategorii obcasów do ośmiu centymetrów wysokości, jak i powyżej. Choć akurat w tych biegach panie były ostrożne, bo bieganie w takim obuwiu jednak stwarza zagrożenie kontuzją, więc nie wolno było tracić koncentracji choćby na moment. Przed biegiem była króciutka rozgrzewka, a potem start. W kategorii do ośmiu centymetrów zwyciężyła Anna Zaczyńska, w powyżej ośmiu centymetrów Małgorzata Szczechowicz. - Gnałam przed siebie ile sił w nogach i udało się – relacjonowała Małgorzata Szczechowicz. Gdy panie już ukończyły swo- je biegi zmagania na starcie stanęli uczestnicy Biegu z Wąsem. W tym przypadku do pokonania był dystans 1000 metrów. Walka o zwycięstwo była bardzo zacięta. Do tego stopnia, że na finiszowych metrach doszło do groźnie wyglądają- cego upadku. Na szczęście nic się nie stało, a zwyciężył Robert Stadnicki. - Założenie było takie, by przebiec się spokojnie, ale na końcowych metrach udzieliła mi się atmosfera rywalizacji i było ostro. Biegam od sześciu lat, Polkowiczanki z medalami Tenisistki stołowe KGHM ZANAM DWSPiT Polkowice wywalczyły dwa medale podczas tegorocznych mistrzostw Polski. Zawody zorganizowano w Wałbrzychu. Wygrały także ostatni mecz ligowy. TENIS STOŁOWY � W mistrzostwach barwy polkowickiego klubu reprezentowały trzy zawodniczki. Jako pierwsza do walki o medale przystąpiła Magdalena Sikorska, która wraz Jakubem Perkiem, tenisistą Poltarexu Lębork, dotarli aż do finału w grze mieszanej. W decydującym pojedynku lepsza od nich okazała się para Katarzyna Grzybowska/Paweł Fertikowski, którzy ostatecznie wywalczyli złoty krążek. Druga z zawodniczek KGHM ZANAM DWSPiT Polkowice - Magdalena Szczerkowska zdobyła brą- OGŁOSZENIE INFORMACJA O WYWIESZENIU OGŁOSZENIA Starosta Polkowicki wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej, działając w oparciu o przepisy art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U z 2014 r. poz. 518, 659, 805, 822, 906) informuje, że w dniach od 05.03.2015 r. do 03.04.2015 r. na tablicy ogłoszeń Starostwa Powiatowego w Polkowicach – ul. św. Sebastiana 1, na stronie internetowej pod adresem www.powiatpolkowicki.pl, w Biuletynie Informacji Publicznej pod adresem http://starostwo.polkowice.sisco.info/ oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy w Gaworzycach dostępne jest ogłoszenie o przetargu dotyczące: - sprzedaży z zasobu Skarbu Państwa nieruchomości położonej w obrębie Dalków gmina Gaworzyce, oznaczonej numerami ewidencyjnymi działek 225/1, AM-1, o powierzchni 0,0278 ha, 225/2, AM-1, o powierzchni 0,0226 ha o urządzonej księdze wieczystej nr LE1G/00006010/6 w drodze drugiego przetargu ustnego nieograniczonego. Informacje na temat nieruchomości można uzyskać w Wydziale Geodezji, Nieruchomości i Budownictwa Starostwa Powiatowego w Polkowicach – ul. św. Sebastiana 1 , tel. 76 746 15 62. PEWNE ZWYCIĘSTWO CCC Wiosenny nabór do sekcji Unihokeja UNIHOKEJ � Treningi odbywają się w Szkole Podstawowej nr 2, trzy razy w tygodniu: w poniedziałek o godzinie 1617.30, w środę o godzinie 1617.30 oraz w piątek w godz. 1718.30. Unihokej jest zespołową grą halową. Początkowo sport ten rozwijał się w Szwecji. Gra pojawiła się tam w połowie lat 70 XX wieku. Ta nowa dyscyplina ma swoje korzenie w zasadzie na całym świecie. Nowoczesny sprzęt zakupiony przez klub umożliwi dzieciom roz- ro przed końcem pierwszej połowy. W 43. minucie akcję polkowiczan skutecznie wykończył Krzysztof Drzazga, który technicznym strzałem pokonał bramkarza ze Strzegomia. Po zmianie stron piłkarze AKS wyrównali, a na listę strzelców wpisał się Damian Sobczak. W końcówce meczu zwycięskiego gola dla KGHM ZANAM Polkowice zdobył Krzysztof Drzazga, który wykorzystał dokładne podanie od G ŁOWE K TKI STO OLKOWICE TENISIS P IT P S DW DALE ZANAM DWA ME CH CZYŁY Y L N A Z W C Y O W S TEGOR I. ZAWODY PODCZA SK L O P W W OST MISTRZ GANIZOWANO TAKŻE ZOR GRAŁY Y W . U Y. CH Y W Z O R B IG Ł L WA I MECZ OSTATN Tytułową misję mają do wykonania w najbliższą sobotę (21.03) koszykarki CCC Polkowice. W pierwszym meczu ćwierćfinałowym z akademiczkami z Gorzowa Wielkopolskiego pokazały, że warto było czekać i momentami cierpieć patrząc na ich grę w ostatnich tygodniach. Piłkarze KGHM ZANAM Polkowice odnieśli kolejne zwycięstwo w grach kontrolnych. Tym razem pokonali przed swoją publicznością AKS Strzegom 2:1. Dwie bramki dla zielono-czarnych zdobył Krzysztof Drzazga. 15 IZ ICZANK POLKOW AMI MEDAL HM POTWIERDZIĆ KAPITALNĄ DYSPOZYCJĘ I DOKOŃCZYĆ DZIEŁA W GORZOWIE WIELKOPOLSKIM Wygrana z AKS PIŁKA NOŻNA � Polkowiczanka Pojedynek z AKS był dla polkowiczan ostatnim sprawdzianem przed rozpoczęciem rundy wiosennej. Obie drużyny przystąpiły do spotkania w najmocniejszych składach. Od samego początku dało się dostrzec przewagę optyczną gospodarzy, którzy konstruowali coraz groźniejsze akcje pod bramką rywala. Pomimo wielu dogodnych sytuacji, worek z bramkami rozwiązał się dopie- Wydawnictwo bezpłatne www.polkowice.eu FOT. KONRAD KAPTUR 14 SALA SPORTOWA Gimnazjum Nr 1 zowy medal w grze pojedynczej. W ćwierćfinale nasza tenisistka pokonała 4:2 Natalię Bajor z AE Wrocław. W walce o finał zmierzyła się z Katarzyną Grzybowską, która nieznacznie wygrała z polkowiczanką 4: 3. Pojedynek ten z uwagi na wysoki poziom sportowy został nazwany przedwczesnym finałem. – To były naprawdę udane dla nas mistrzostwa. Pomimo problemów zdrowotnych zawodniczki zagrały znakomicie i potwierdziły swoją klasę na arenie krajowej. – mówi Sławomir Słowiński, trener polkowickich tenisistek stołowych. W mistrzostwach wzięła udział również Natalia Michorczyk, która mimo ambitnej gry, musiała pożegnać się z turniejem. W rozegranym w sobotę (14.03) meczu ekstraklasy polkowiczanki pokonały we własnej hali MRKS Gdańsk 3:1. W tym pojedynku dwa punkty dla naszej drużyny zdobyła Magdalena Sikorska, a jedno „oczko” dołożyła Magdalena Szczerkowska. Paweł Greń średnio około 70 kilometrów tygodniowo – relacjonował zwycięzca. Na zakończenie sobotniej imprezy na scenie odbyło się losowanie nagród spośród wszystkich uczestników biegów. - Dopisały nam pogoda, frekwencja, atmosfera. Cieszymy się, że wszystko poszło zgodnie z planem – krótko podsumował Adam Kończak, prezes Akademii Ruchu Active Life. KoK Gazeta Polkowicka www.polkowice.eu 19 marca 2015 r. SPORT ciekawa osoba Josef Cerny wiek: wzrost waga: ekipa: 21 lat 187 cm 75 kg CCC Sprandi Polkowice FOT. ARCHIWUM 16 Pewne zwycięstwo CCC, do półfinału jeden krok KOSZYKÓWKA � Rozgrywane pomiędzy zespołami CCC a KSSSE AZS PWSZ w sezonie zasadniczym mecze były bardzo zacięte, a losy rozstrzygały się w dogrywkach. Sobotnie (14.03) spotkanie było zupełnie inne. Podopieczne trenera Arkadiusza Rusina dominowały od pierwszej do ostatniej minuty. Po pięciu minutach prowadziły 13:4 i zmusiły trenera gorzowianek, Dariusza Maciejewskiego do wzięcia czasu. Niestety na niewiele się to zdało, bo po wznowieniu gry akademiczki nadal nie potrafiły poradzić sobie z mocną defensywą polkowiczanek. Gorzowianki były zmuszane do oddawania rzutów pod presją, co powodowało, że często pudłowały. Po 10 minutach gry wicemistrzynie Polski prowadziły 24:10. W drugiej kwarcie nadal to polkowiczanki nadawały ton wydarzeniom na parkiecie. Cieniem siebie była rozgrywająca akademiczek, doskonale znana w Polkowicach, Sharnee Zoll, która nie tylko miała problemy z trafianiem do kosza, ale także w roli podającej spisywała się słabo. Podopieczne trenera Dariusza Maciejewskiego nie radziły sobie ani pod koszem, ani na obwodzie. Po pierwszej połowie traciły do dziewczyn trenera Arkadiusza Rusina, któremu w tym pojedynku pomagał Grzegorz Krzak 14 punktów. Po zmianie stron wicemistrzynie Polski, podobnie jak we wcześniejszych meczach zaczęły kapitalnie. Nie pozwoliły rywalkom na zdobycie choćby punktu przez pierwsze pięć minut i powiększyły przewagę do 22 punktów. Po 30 minutach było 50:30 dla CCC i stało się jasne, że jedynie jakaś trudna do wytłumaczenia katastrofa może zabrać gospodyniom zwycięstwo. Dominika Owczarzak dziurawiąc kosz akademiczek zza linii 6,75, Aishah Sutheralnd i Nikki Greene dominując w strefie podkoszowej odebrały akademiczkom resztki złudzeń. W końcówce trener Rusin wpuścił na parkiet zaledwie 16-letnia Natalię Bucyk, a mecz zakończył się wygraną polkowiczanek 69:51. Gospodynie przez cały mecz kapitalnie broniły, miały znacząco wyższą skuteczność rzutową, popełniały zdecydowanie mniej błędów. - Źle zaczęliśmy tę serię. Polkowice zagrały dziś kapitalny mecz. Nawet przez moment nie mieliśmy szans, by myśleć o zwycięstwie. Aby tak było musimy grać dużo lepiej, każda zawodniczka musi dać więcej z siebie. Oczekiwałem, zwłaszcza od doświadczonych koszykarek zdecydowanie lepszej postawy. Nasza skuteczność była bardzo niska, pod koszem nie radziliśmy sobie z Greene i Sutherland, nie trafialiśmy ponawianych rzutów – powiedział po meczu Dariusz Maciejewski, trener gorzowianek. FOT. PAWEŁ PAŹDZIOR d mocnego uderzenia rozpoczęły ćwierćfinałową rywalizację z akademiczkami z Gorzowa Wielkopolskiego O wicemistrzynie Polski z Polkowic. Nie dały rywalkom choćby cienia szansy pokonując je 69:51. - Zrekompensowaliśmy się za ostanie spotkania z rundy zasadniczej, które były słabe. Cały czas apelowałem o cierpliwość. W tym tygodniu trochę inaczej trenowaliśmy, złapaliśmy więcej świeżości i było to widać na parkiecie. Gratuluję mojemu zespołowi doskonałej defensywy, która kosztowała mnóstwo sił. Po trzech kwartach traciliśmy tylko 30 punktów. Pamiętajmy jednak, że to są play-offy i awansuje ten zespół, który wygra dwa mecze. Teraz jesteśmy w lepszej sytuacji, ale do awansu daleka droga. W Gorzowie na pewno będzie bardzo trudno, bo Gorzów już wiele razy pokazał, że potrafi świetnie grać, zwłaszcza we własnej hali – skomentował z kolei Arkadiusz Rusin, trener wicemistrzyń Polski. - Wygrałyśmy i to bardzo cieCCC Polkowice szy, ale to są play-offy i na pewno walka się nie skończyła. Życzyłabym sobie, by w Gorzowie zagrać podobnie jak dziś i zakończyć tę serię. My już myślimy o następnym meczu. Z wygranej trzeba się cieszyć, ale także przenalizować mecz dokładnie, bo mimo zwycięstwa nie wszystko było idealne. Teraz koncentrujemy się na tym, co wydarzy się za tydzień – dodała bohaterka meczu, Dominika Owczarzak. Konrad Kaptur KSSSE AZS PWSZ Gorzów Wielkopolski 69:51(24:10, 14:14, 12:6, 19:21), w serii do 2 wygranych CCC prowadzi 1:0 CCC: Owczarzak 20, Sutherland 14, Kaczmarska 12, Swanier 11, Greene 8, Jeziorna 2, Majewska 2, Szczepanik 0, Bucyk 0. KSSSE AZS PWSZ: Brewer 21, Zoll 9, Ogorodnikowa 7, Sobek 6, Piekarska 3, Stlemach 3, Szajtauer 2, Dźwigalska 0, Czarnodolska 0. WIDZIANE SPOD KOSZA Potwierdzić kapitalną dyspozycję i dokończyć dzieła w Gorzowie Wielkopolskim KOSZYKÓWKA � Tytułową misję mają do wykonania w najbliższą sobotę koszykarki CCC Polkowice. W pierwszym meczu ćwierćfinałowym z akademiczkami z Gorzowa Wielkopolskiego pokazały, że warto było czekać i momentami cierpieć patrząc na ich grę w ostatnich tygodniach. Wysoka forma przyszła wtedy, kiedy przyjść miała, co jak na razie potwierdza tezę o odpowiednim dobrze cyklu przygotowań. W pierwszym pojedynku ćwierćfinałowym pomiędzy zespołami, których potencjały są zbliżone, nasze dziewczyny panowały bezdyskusyjnie, momentami odbierając rywalkom ochotę do gry. - Ani przez moment nie dorównywaliśmy rywalkom w tym meczu – skomentował bardzo słusznie Dariusz Maciejewski, trener akademiczek. Mocna defensywa, nieustanne wywieranie presji na przeciwniczkach spowodowały, że te miały bardzo niską skuteczność rzutów, co w decydującej mierze zaważyło na końcowym wyniku. Gorzowianki wygrały walkę na tablicach, ale na niewiele się to zdało, bo ich ponowne rzuty nie trafia- ły do celu. Mistrzowsko wypchana ze strefy podkoszowej Alyssia Brewer nie miała okazji do tego, by zaprezentować arsenał swoich zagrań. Została zmuszona przez doskonale dysponowane Aishahę Sutherland oraz Nikki Greene do ucieczek na obwód, a to zdecydowanie nie jest miejsce, w którym czuje się dobrze. Stąd pomimo 21 zdobytych punktów Brewer zaliczy sobotni mecz do kiepskich, bo 8 celnych rzutów na 24 oddanych to wynik zdecydowanie poniżej przyzwoitego. Niebywale sympatyczna i bardzo lubiana w Polkowicach Sharnee Zoll także o sobotnim pojedynku wolałaby zapewne jak najszybciej zapomnieć, bo była cieniem siebie. Ona zazwyczaj w pełni kontroluje wydarzenia na parkiecie, podejmuje słuszne decyzje. W sobotę myliła się na potęgę. Straty, chybione rzuty, nerwowość wynikająca z bezradności. Kibice gorzowscy nie są przyzwyczajeni do takich zachowań swojej liderki. Polkowiccy zresztą również, choć akurat tym razem zapewne nie mieli nic przeciwko temu. Otwierający rywalizację ćwierćfinałową mecz to była kanonada ciosów prowa- dzących do nokdaunu. Teraz gorzowianki stoją w narożniku i zbierają siły na drugą rundę. To zespół charakterny, waleczny i na pewno nie spuści rękawic w oczekiwaniu na dokończenie dzieła przez nasze dziewczyny. Wręcz przeciwnie, będzie walczył z całych sił, by udowodnić, że to, co wydarzyło się w Polkowicach było przypadkiem. Nasze dziewczyny muszą teraz utrzymać wysoką dyspozycję i spokojnie dokończyć dzieła, bez szaleństw, rozważnie wykorzystując swoje atuty. Przewaga jest po ich stronie, to rywalki muszą wy- grać, ciąży na nich olbrzymia presja, a to nie pomaga. Trzeba w nich tę presję podtrzymywać poprzez perfekcyjną realizację taktycznych założeń. Kibice na pewno gromadnie pojadą do Gorzowa i będą wspierać nasze dziewczyny, co w kontekście tego meczu jest również niezwykle ważne. Jeśli polkowiczanki będą konsekwentne, to w sobotę zapewnią sobie awans do półfinału, co dla tego zespołu byłoby sukcesem porównywalnym z ubiegłorocznym wicemistrzostwem Polski. Konrad Kaptur