HISTORICALRESIDENCEINCONTEMPORARYCITYProgramme

HISTORICAL RESIDENCE IN CONTEMPORARY CITY
Warsaw, 13-14 X 2012
Contributors
ROYAL CASTLE IN WARSAW
ROYAL ŁAZIENKI MUSEUM IN WARSAW
WILANÓW PALACE MUSEUM
PROGRAMME
13 X 2012
ROYAL ŁAZIENKI MUSEUM IN WARSAW
Ball Room of the Palace on the Isle
9:30 – 9:45 Welcoming speech by Tadeusz Zielniewicz, director of the Royal Łazienki
Museum
Session I
Moderator: prof. dr Małgorzata Omilanowska, Deputy Minister of Culture and National
Heritage
9:50 – 10:20 Presentation of Royal Łazienki Museum in Warsaw:
Prof. Jan Rylke (Warsaw University of Life Sciences – SGGW),
Significance of Ujazdów and the Royal Łazienki complex in relation to Warsaw
10:20 – 10:50 Dr hab. Barbara Arciszewska (Institute of Art History, University of Warsaw)
Historical residences and contemporary city – towards a definition of the problem
10:50 – 11:15 Dr Gabriele Horn (Stiftung Preußische Schlösser und Gärten BerlinBrandenburg),
The UNESCO-World Heritage Site “Palaces and Parks of Potsdam and Berlin” and its buffer
zone – opportunities to protect it by laws, regulations, and communication
11:15 – 11:45 Coffee break
11:45 – 12:10 Dr Franz Sattlecker (Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.),
Schönbrunn Palace as World Heritage Site – Experiences
12:10 – 12:35 Dr Daniel Sancho (Établissement public du château, du musée et du domaine
national de Versailles),
Le grand paysage du chateau de Versailles et de son parc – diagnostic de la situation actuelle
au regard de ses regimes de protection. Evolutions souhaitables
The great landscape of the Palace of Versailles and of its park – Diagnosis of the current
situation regarding its protection regimes. Desirables changes.
Discussion
13:30 – 15:00 Lunch and the tour of the Palace on the Isle
Session II
Moderator Dr hab. Barbara Arciszewska (Warsaw University)
15:00 – 15:25 Dr Andrea Merlotti (“La Venaria Reale”, Centro Studi e ricerche),
The Castle and the City. The royal residence of Venaria from the end of the monarchy to the
history’s rediscovery (1946-2011)
15:25 – 15:50 Dr Isabel Yglesias de Oliveira (Palacio Nacional de Mafra),
Living in harmony with growing city
15:50 – 16:15 Dr Alberta Campitelli (Ufficio Ville e Parchi Storici della Soprintendenza ai Beni
Culturali del Comune di Roma)
Villa Borghese outside the walls, now in the centre of the city
16:15 – 16:40 Dr Iraida K.Bott (Tsarskoye Selo State Museum-Preserve)
The Second Life of the Caterina Park Pavillons
Discussion
14 X 2012
WILANÓW PALACE MUSEUM
The White Hall of the Wilanów Palace Museum
10:00 – 10:10 Welcoming speech by Paweł Jaskanis, director of the Wilanów Palace Museum
Session III
Moderator: Paweł Jaskanis, director of the Wilanów Palace Museum
10:10 – 10:40 Presentation of the Wilanów Palace Museum:
Piotr Szpanowski (Wilanów Palace Museum)
Wilanów – landscape urbanization problems of a historical country residence
10:40 – 11:05 Prof. Jeremi Królikowski (Warsaw University of Life Sciences – SGGW)
The place of royal residences in the contemporary image of the capital city of Warsaw
11:05 – 11:30 Dr hab. Karol Guttmejer (Warsaw Restoration Office)
Historical residences of Warsaw – restoration issues
11:30 – 11:55 Maciej Czeredys
An analysis of historical residences in the structure of public spaces in Warsaw
11:55 – 12:20 Coffee break
Session IV
Moderator: prof. Maria Poprzęcka (Warsaw University)
12:20 – 12:45 Prof. Marta Leśniakowska (The Art Institute of the Polish Academy of Sciences)
Homeless Power
12:45 – 13:10 S.M. Blandyna Michniewicz OSBap , Monika Micewicz
Between the scene and the fountain. Contemplative convent of the Nuns of the Holy
Sacrament in Warsaw in 2012
13:10 – 13:35 Prof. dr Wojciech Włodarczyk (The Academy of Fine Arts in Warsaw)
Academy of Fine Arts in a historical residence – Akademia Sztuk Pięknych in Warsaw
13:35 – 14:00 Agnieszka Tarasiuk (Królikarnia Palace - Department of the National Museum in
Warsaw)
Historical residences in the ‘new culture of the city’
14:00 – 15:20 Lunch and the tour of the Wilanów Palace
Session V
Moderator prof. Marta Leśniakowska (Art Institute of the Polish Academy of Science)
15:20 – 15:45 Michał Niezabitowski (Historical Museum of the city of Cracow)
Krzysztofory od-nowa – Vision of a complete museum in the palatian residence
15:45 – 16:10 Janusz Pazder (Cultural Center Zamek, Poznań)
Ours – not ours. The old Imperial Castle in Poznan
16:10 – 16:35 Inż. arch. Andrzej Cygnarowski (Zamość Architecture and Restoration Office)
The old Zamoyski Residence in the fabric of „ideal city” – the potential for re-establishing
value in the light of circumstances surrounding the process of Old Town revitalization in
Zamość
16:35 – 17:00 Dr Dorota Sikora (Warsaw University of Life Sciences – SGGW)
The programme of garden restoration at the Branicki residence in Białystok as a part of
promotion of the city
17:00 – 17:25 Wojciech Czech
Historical residence in the industrial environment
Discussion