TitanProductCatalogue_PL

Transkrypt

KATALOG PRODUKTÓW
INNOWACYJNE ROZWIĄZANIA
PRODUKTY KINGSPAN ENVIRONMENTAL
IDEALNE DLA
PRZEMYSŁU
TRANSPORTU I LOGISTYKI
ROLNICTWA
KINGSPAN ENVIRONMENTAL
KATALOG
PRODUKTÓW
URZĄDZENIA DO MAGAZYNOWANIA
I DYSTRYBUCJI OLEJU
FuelMaster®
FuelMaster® PREMIUM
5
9
Terminal XTrack
11
FuelMaster® light
12
TruckMaster®
13
ZBIORNIKI NA OLEJ OPAŁOWY
16
URZĄDZENIA DO PRZECHOWYWANIA
I DYSTRYBUCJI AdBlue®
BlueMaster®
21
BlueMaster® light
25
BlueTruckMaster®
27
SlimLine
28
PRODUKTY DEDYKOWANE
DLA ROLNICTWA
AgriMaster
31
DOMKI DLA CIELĄT
33
WYROBY WSPIERAJĄCE
OCHRONĘ ŚRODOWISKA
POJEMNIKI DO SELEKTYWNEJ ZBIÓRKI ODPADÓW
35
POJEMNIKI NA SUBSTANCJE SYPKIE
38
PALETY WYCHWYTUJĄCE POD BECZKI
39
3
4
Urządzenia do magazynowania i dystrybucji oleju
Bezpieczeństwo i wy
go
FuelMaster®
PRZENOŚNE URZĄDZENIE DOZUJĄCE DO OLEJU NAPĘDOWEGO
da użytkowania!
Urządzenie FuelMaster® jest przeznaczone do składowania i wewnętrznej dystrybucji oleju
napędowego. Zostało zaprojektowane i wykonane tak, aby było trwałe, niezawodne i nie
wymagało zbyt wielu zabiegów konserwacyjnych w trakcie eksploatacji.
Urządzenie FuelMaster® dostępne jest w trzech opcjach wyposażenia: light, standard i premium.
FuelMaster® jest doskonałym rozwiązaniem dla
firm i osób prywatnych posiadających pojazdy
z silnikami wysokoprężnymi, np. samochody, maszyny budowlane, wózki widłowe, traktory itd.
Urządzenie FuelMaster® przeznaczone jest m.in.
dla firm transportowych i kurierskich, firm budowlanych i obsługi budownictwa, producentów
rolnych, działów logistyki (cywilnej i wojskowej)
oraz zakładów produkcyjnych, central dystrybucyjnych i magazynów.
Posiadanie przenośnego urządzenia na olej napę-
dowy FuelMaster® ogranicza koszty operacyjne
(mniej faktur za paliwo) oraz eliminuje koniecz-
ność tankowania na stacji paliw lub dowożenia
paliwa w kanistrach.
Dwupłaszczowa
konstrukcja w urządzeniu
FuelMaster® chroni przed przeciekaniem oraz
wydostawaniem się zapachu oleju na zewnątrz
zbiornika.
Certyfikat OFCERT, pozytywna opinia ppoż.
i IOŚ, zatwierdzenie typu UDT. Urządzenie wyprodukowane zgodnie z wymogami certyfikatu jakości BS EN ISO 9001:2008, nr FM 57348.
Zbiorniki wewnętrzne FuelMaster® spełniają
wymagania normy EN13341:2005+A1 i są oznakowane znakiem CE.
5
DOSTĘPNE POJEMNOŚCI I WYMIARY
KOD PRODUKTU
BFM01200DG/*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
1200 l
1,90 m
1,24 m
1,79 m
KOD PRODUKTU
KOD PRODUKTU
BFM02500DG/*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
2500 l
2,46 m
1,46 m
1,85 m
KOD PRODUKTU
BFM03500DG/*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
3500 l
2,85 m
2,20 m
1,96 m
BFM04000DG/*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
4000 l
3,90 m
1,15 m
2,34 m
KOD PRODUKTU
BFM05000DG/*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
5000 l
2,89 m
2,23 m
2,34 m
KOD PRODUKTU
BFM09000DG/*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
9000 l
3,28 m
2,45 m
2,95 m
* Końcówka kodu jest uzależniona od wyposażenia produktu.
WYPOSAŻENIE STANDARDOWE
Pojemność (litry)
1200
2500
3500
4000
5000
9000
Dystrybutor wyposażony w pompę elektryczną (230 V) o wydajności maks. 70 l/min.**
Dystrybutor wyposażony w pompę elektryczną (230 V) o wydajności maks. 80 lub 100 l/min.**
Przepływomierz cyfrowy z wyświetlaczem z możliwością kalibracji.
Zamykana na klucz obudowa zapewniająca ochronę dystrybutora i przyłączy.
Bezprzewodowy czujnik aktualnego poziomu oleju z wyświetlaczem (WatchmanSonic Plus)
ze zintegrowanym czujnikiem przecieku pomiędzy płaszczami.
Elastyczny przewód zasysający z zaworem przeciwzwrotnym, filtrem siatkowym
i kulowym zaworem odcinającym.
Nalewak automatyczny, samozamykający z elastycznym przewodem dystrybucyjnym o dł. 6 m.
16” zamykana pokrywa (w płaszczu zew.); dla 4000 l pokrywa o wymiarach 75x115 cm.
2” króciec wlewowy do napełniania urządzenia.
2” linia napełniająca z eurozłączem, zaworem kulowym i mechanicznym zabezpieczeniem
przed przepełnieniem (Spill-Stop).
4” pokrywa rewizyjna (w zbiorniku wew.); dla 4000 l pokrywa o średnicy 8”.
Odpowietrznik umieszczony w zbiorniku wewnętrznym.
Przyłącze uziemienia.
Filtr usuwający z paliwa wodę i zanieczyszczenia mechaniczne.
** Prezentowane wartości przepływu są maks. przepływami podanymi przez producenta pomp.
Rzeczywisty przepływ jest mniejszy i zależny od konfiguracji układu ssąco-dystrybucyjnego
urządzenia, jego konserwacji, parametrów oleju, jak i temperatury otoczenia.
Pompa o wydajności maks. 100 l/min dostępna tylko dla urządzenia o pojemności 3500, 4000, 5000 i 9000 litrów w rozszerzonej wersji wyposażenia standardowego.
6
WYPOSAŻENIE OPCJONALNE
Pompa zasilana napięciem 12 V lub 24 V.
Oświetlenie obudowy dystrybutora.
Wyłącznik pompy w uchwycie nalewaka.
Metalowe zabezpieczenie zbiornika.
Skrzynia elektryczna.*
Zwijadło przewodu dystrybucyjnego.
Gwarancja na szczelność zbiornika 10 lat, na wyposażenie 5 lat.
5 lat gwarancji na wyposażenie jedynie po dokonaniu rejestracji produktu u producenta.
Zbiorniki niezarejestrowane posiadają 2 lata gwarancji na wyposażenie.
Gwarancja dotyczy wyrobu użytkowanego w sposób zgodny z instrukcją producenta.
* Skrzynia elektryczna dostępna dla pojemności 3500, 4000, 5000 i 9000 litrów.
OPCJE PRZEPŁYWOMIERZA
1 Wersja z licznikiem cyfrowym
Przepływomierz cyfrowy z licznikiem i możliwością
kalibracji.
Funkcje przepływomierza:
- suma wszystkich wydanych litrów oleju napędowego,
- pamięć do pięciu ostatnich operacji tankowania,
- alarm minimalnego poziomu oleju napędowego,
- pomiar prędkości przepływu wydanej cieczy w litrach,
- monitoring poziomu cieczy w zbiorniku wyświetlany
w litrach.
Większa dokładność wskazania ilości wydanego
paliwa (przy dopuszczalnym odchyleniu +/- 1%).
2 Opcja z systemem wielodostępu dla maks. 120
użytkowników
Wyposażenie:
Przepływomierz cyfrowy, bez legalizacji GUM,
dopuszczalne odchylenie +/- 1%.
Mikroprocesorowy układ sterujący umożliwiający
rejestrację ilości wydanego paliwa, dla każdego
indywidualnego użytkownika, posiadającego własny
kod PIN.
Wyposażenie opcjonalne:
Oprogramowanie
komputerowe
umożliwiające
tworzenie szczegółowych raportów rozchodu paliwa;
dane mogą być przenoszone do komputera za pomocą
kluczyka elektronicznego.
Elektroniczne kluczyki kodowe użytkowników alternatywa dla kodów PIN.
3
Opcja z systemem wielodostępu XTrack, który
umożliwia:
Rejestrację ilości wydanego paliwa dla poszczególnych użytkowników lub pojazdów (wbudowana baza
danych do 1500 pozycji).
Identyfikację przy pomocy kart RFID o unikalnych kodach.
Zdalną i natychmiastową aktualizację bazy użytkowników przez modem GPRS - zbiornik może stać w dowolnej lokalizacji.
Dwustopniową autoryzację dostępu (np. kierowca/
pojazd, kierownik/pracownik itp.)
Kontrolę lokalizacji zbiornika - dzięki wbudowanemu
modułowi GPS.
Stały pomiar ilości paliwa i temperatury pozwalający
na wykrywanie nieuprawnionego poboru paliwa.
Wprowadzenie stanu licznika pojazdu przed rozpoczęciem tankowania.
1
2
3
** Funkcja wymaga wprowadzenia początkowej ilości zatankowanego do zbiornika paliwa.
7
Przewód dystrybucyjny do 12 m.
Skrzynia elektryczna
Czujnik poziomu i przecieku
WatchmanSonic Plus
Zamek obudowy
dystrybutora
Właz dostępu
Metalowe zabezpieczenie
zbiornika
MIEJSCE USTAWIENIA ZBIORNIKA
Na użytkowniku urządzenia spoczywa obowiązek przestrzegania wymogów prawnych dotyczących instalacji i eksploatacji tego wyrobu, jak również
zaleceń lokalnych służb ochrony przeciwpożarowej i ochrony środowiska.
min. 10 m
min. 5 m
Więcej informacji na temat ustawienia i eksploatacji zawarte jest w dokumentacji załączonej do urządzenia.
W urządzeniu FuelMaster® nie można przechowywać benzyny.
Urządzenie można transportować tylko wtedy, gdy jest opróżnione.
Instalując i eksploatując FuelMaster® należy przestrzegać zasad zawartych w instrukcji producenta.
8
Peł na kontrola nad g
WEWNĄTRZZAKŁADOWE URZĄDZENIE DOZUJĄCE O POJEMNOŚCI OD 3500 DO 9000 LITRÓW,
UMOŻLIWIAJĄCE PEŁNĄ KONTROLĘ ILOŚCI ZATANKOWANEGO I WYDAWANEGO PALIWA
ospodarką paliwową!
FuelMaster® PREMIUM eliminuje konieczność ciągłych dojazdów na stację paliw.
Innowacyjny system monitorowania, oparty na technologiach GPRS i GPS, pozwala na pełną
kontrolę stanu paliwa z dowolnego miejsca na świecie przy wykorzystaniu Internetu.
ZALETY
Możliwość przesyłania i analizy danych dotyczących rozchodu paliwa.
Dostęp do danych online � aktualny stan paliwa w zbiorniku.
Inteligentne alerty wspomagające kontrolę niepożądanych zdarzeń.
Możliwość rozliczenia zużycia paliwa na auto i na kierowcę.
Ochrona przed dostępem osób nieupoważnionych.
Obsługa serwisowa i poserwisowa zapewniana przez producenta.
Możliwość bezpiecznego łączenia zbiorników w baterie.
KOD PRODUKTU
BFM03500GY_PRE*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
3500 l
2,85 m
2,20 m
1,96 m
KOD PRODUKTU
BFM05000GY_PRE*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
5000 l
2,89 m
2,23 m
2,34 m
- wyposażenie standardowe.
TuffMaster - zbiornik wyposażony
w ramę zabezpieczającą.
Czujnik poziomu i przecieku
WatchmanSonic Plus.
Terminal XTrack (PRE03).
KOD PRODUKTU
BFM09000GY_PRE*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
9000 l
3,28 m
2,45 m
2,95 m
* Końcówka kodu jest uzależniona od wyposażenia produktu.
9
Samozasysająca pompa łopatkowa 230 V AC o wydajności maks. 80 l/min.*
16” pokrywa rewizyjna w zbiorniku zewnętrznym, zabezpieczona kłódką, chroniąca zawartość zbiornika przed kradzieżą.
2” linia napełniająca z eurozłączem, zaworem kulowym i mechanicznym zabezpieczeniem przed przepełnieniem (Spill-Stop).
Czujnik maks. poziomu z wtyczką do podłączenia do samochodu cysterny.
4” pokrywa rewizyjna w zbiorniku wewnętrznym.
Wymienny filtr oleju - 30 μm - wyposażony w separator wody.
Odpowietrzenie zbiornika wewnętrznego.
Przewód dystrybucyjny o długości 6 m wraz z automatycznym nalewakiem.
Oświetlenie akumulatorowe umożliwiające wygodne korzystanie z dystrybutora.
1” wąż ssawny z kulowym zaworem odcinającym oraz z filtrem siatkowym.
Bezprzewodowy czujnik aktualnego poziomu oleju z wyświetlaczem
(WatchmanSonic Plus) ze zintegrowanym czujnikiem przecieku pomiędzy
płaszczami.
TERMINAL XTRACK, KTÓRY UMOŻLIWIA:
Rejestrację ilości wydanego paliwa dla poszczególnych użytkowników i pojazdów (dzięki wbudowanej bazie danych).
Lokalizację zbiornika za pomocą dołączonego modułu GPS, a tym samym zabezpieczenie go przed kradzieżą.
Identyfikację użytkowników/pojazdów przy pomocy kart RFID.
Stały pomiar ilości paliwa w zbiorniku, co pozwala na wykrycie nieuprawnionego poboru paliwa.
Precyzyjne wskazanie aktualnego poziomu.
Dwustopniową autoryzację dostępu (np. kierowca/pojazd lub kierownik/pracownik).
Zdalne monitorowanie zbiornika / konfigurację terminala przez Internet (przy
użyciu dołączonego modemu GPRS, np. natychmiastowe zablokowanie dostępu użytkownikowi, który zgubił kartę).
Wprowadzenie stanu licznika pojazdu przed rozpoczęciem tankowania,
co pozwala na kontrolę zużycia paliwa.
Współpracę z systemem monitorowania XTrack GPS, pozwalającym na kompleksowe prowadzenie gospodarki paliwowej w firmie.
Generowanie raportów w postaci plików PDF i MS Excel, pozwalających na ewidencję rozchodu paliwa.
Samozasysająca pompa łopatkowa 230 V AC o nominalnej wydajności
100 l/min.*
Przewód dystrybucyjny o długości do 12 m.
Przewód dystrybucyjny o długości do 12 m wraz ze zwijadłem automatycznym oraz blokadą.
Uchwyt nalewaka z wyłącznikiem pompy.
Izolacja zbiornika wewnętrznego pianką poliuretanową.
Stalowa rama ochronna - TuffMaster.
Samoregulująca taśma grzewcza sterowana termostatem.
*Uwaga: Podane wartości przepływu są maksymalnymi przepływami podanymi przez producenta pomp.
Rzeczywisty przepływ jest mniejszy, a jego wartość zależy od konfiguracji układu ssąco-dystrybucyjnego
danego urządzenia, jakości jego konserwacji, parametrów oleju oraz temperatury otoczenia.
Urządzenie FuelMaster® Premium z terminalem XTrack dostępne dla rynku polskiego, litewskiego, czeskiego,
białoruskiego oraz rosyjskiego.
10
TERMINAL DLA ZBIORNIKÓW FuelMaster®
System XTrack pozwala na prowadzenie pełnej gospodarki paliwowej w przedsiębiorstwie. Dzięki opomiarowaniu wewnątrzzakładowych stacji paliwowych (zbiorników) lub cystern rozwożących
paliwo, np. po budowach, system zapewnia pełną kontrolę nad
wydawanym paliwem. Zastosowanie własnych przepływomierzy
paliwa umożliwia zainstalowanie systemu na dowolnym zbiorniku,
stacji czy cysternie służących do wydawania paliwa.
Zastosowanie systemu monitorowania XTrack GPS w pojazdach i maszy-
nach pozwala zweryfikować, czy całe wydane paliwo trafiło do zbiornika pojazdu i maszyny. XTrack GPS pozwala ponadto wykryć ewentualne
upuszczenia czy inne nadużycia związane z paliwem. Dzięki temu system
XTrack zapewnia kompleksową kontrolę gospodarki paliwowej od momentu tankowania do zbiornika stacji, aż po wykorzystanie paliwa przez
pojazd czy maszynę.
SPECYFIKACJA TERMINALA
Rejestracja ilości wydanego paliwa dla każdego użytkownika lub pojazdu �
mikroprocesorowy układ sterujący.
Wbudowana baza danych do 1500 użytkowników i pojazdów.
Identyfikacja za pomocą kart RFID o unikalnych kodach.
Zdalna i natychmiastowa aktualizacja bazy użytkowników przez modem
GPRS � zbiornik może stać w dowolnej lokalizacji.
Dwustopniowa autoryzacja - logowanie, np. kierowca/pojazd, kierownik/
pracownik itp.
Kontrola lokalizacji dzięki wbudowanemu modułowi GPS � zabezpieczenie
przed kradzieżą.
Pomiar ilości paliwa w zbiorniku � wykrywanie kradzieży, przecieków,
upuszczeń, podmian paliwa.
Terminal umożliwia wprowadzenie stanu licznika pojazdu przed rozpoczę-
ciem tankowania.
11
Najwyższa jakość w
FuelMaster®
rozsądnej cenie!
BEZPIECZNE PRZECHOWYWANIE I DYSTRYBUCJA OLEJU NAPĘDOWEGO
Posiadanie przenośnego urządzenia FuelMaster® light ogranicza koszty operacyjne
(mniej faktur za olej napędowy) oraz eliminuje konieczność tankowania na stacji paliw lub
dowożenia oleju napędowego w kanistrach.
Unikalna konstrukcja zapewniająca
najwyższy komfort i wygodę użytkowania.
Wyposażenie standardowe umożliwiające
bezpieczne przechowywanie oleju napędowego.
Samozasysająca pompa elektryczna (230 V) o wydajności maks. 70 l/min.*
Przepływomierz cyfrowy z licznikiem i możliwością kalibracji.
Funkcje przepływomierza:
- suma wszystkich wydanych litrów oleju napędowego,
- pamięć do pięciu ostatnich operacji tankowania,
- alarm minimalnego poziomu oleju napędowego,**
- pomiar prędkości przepływu wydanej cieczy w litrach,
- monitoring poziomu cieczy w zbiorniku wyświetlany w litrach.
Uniwersalność - produkt znajduje zastosowanie
przy tankowania oleju napędowego niemal
we wszystkich gałęziach przemysłu.
Bezprzewodowy czujnik aktualnego poziomu oleju z wyświetlaczem (Watchman-Sonic Plus) ze zintegrowanym czujnikiem przecieku pomiędzy płaszczami.
Czujnik maksymalnego poziomu.
Elastyczny przewód zasysający z zaworem przeciwzwrotnym i filtrem siatkowym oraz, dla zbiornika o pojemności 5000 litrów - kulowym zaworem odcinającym.
Nalewak automatyczny, samozamykający z elastycznym przewodem dystrybucyjnym o dł. 6 m.
Filtr usuwający z paliwa wodę i zanieczyszczenia mechaniczne.
16” pokrywa rewizyjna (w płaszczu zewnętrznym) - dostępna w zbiorniku o pojemności 5000 litrów.
4” pokrywa rewizyjna (w zbiorniku wewnętrznym).
KOD PRODUKTU
BFML1200GY**
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
1200 l
1,90 m
1,24 m
1,79 m
KOD PRODUKTU
BFMA2500GY**
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
2500 l
2,31 m
1,55 m
1,95 m
KOD PRODUKTU
BFMA5000GY**
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
5000 l
2,65 m
2,15 m
2,25 m
*Prezentowane wartości przepływu są maks. przepływami podanymi przez producenta pomp.
urządzenia, jego konserwacji, parametrów oleju oraz temp. otoczenia.
** Funkcja wymaga wprowadzenia początkowej ilości zatankowanego do zbiornika paliwa.
** Końcówka kodu jest uzależniona od wyposażenia produktu.
12
TruckMaster®
tankowania ciężkiego sprzętu w miejscu jego
wykorzystania (ciągników, samochodów ciężarowych, kombajnów itp.).
zgodne z wymogami Umowy Europejskiej (ADR),
dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych. TruckMaster® 430 l certyfikat numer 413/0/575, TruckMaster® 900 l certyfikat numer 448/0/1237.
TruckMaster® 200 l ze względu na małą pojemność nie podlega ograniczeniom wynikającym
z umowy ADR.
Urządzenie pozwala uniknąć przestojów sprzętu
podczas pracy spowodowanych koniecznością
dojazdu do stacji paliw.
NA S
ZC
Z
A
Ć ZBIORN
NOŚ
IK
EL
Urządzenia o pojemności 430 i 900 litrów są
TruckMaster® jest idealnym urządzeniem do
I
NA S
ZC
Z
Mobilne urządzenie na olej napędowy z układem dystrybucyjnym, umożliwiające dostarczenie i tankowanie paliwa w dowolnym miejscu.
ANCJ
R
A
W
G
5 LAT
A
MOBILNE URZĄDZENIE NA OLEJ NAPĘDOWY Z DYSTRYBUTOREM PALIWA
Ć ZBIOR
NI
NOŚ
K
EL
Wewnątrz urządzenia znajduje się przegroda
zapobiegająca nadmiernym ruchom paliwa podczas transportu. Przewóz paliwa w urządzeniu
bez takiej przegrody groziłby przewróceniem
zbiornika, a nawet pojazdu.
13
KOD PRODUKTU
KOD PRODUKTU
OTM00200DG/*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
200 l
1,18 m
0,86 m
0,50 m
KOD PRODUKTU
OTM00430DG/*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
430 l
1,18 m
0,86 m
0,91 m
OTM00900DG/*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
900 l
1,41 m
1,05 m
1,21 m
* Końcówka kodu jest uzależniona od specyfikacji produktu.
Urządzenia TruckMaster®
spełniają warunki zawarte
w Europejskiej Umowie (ADR),
dotyczącej międzynarodowego przewozu
drogowego towarów niebezpiecznych.
Pojemność
200 l
430 l
900 l
Pływakowy wskaźnik poziomu paliwa w zbiorniku.
Przewód ssawny 1” z zaworem odcinającym i filtrem siatkowym.
Pompa 12 V o wydajności maks. 40 l/min.
6-metrowy kabel zasilający z uchwytem.
Przewód dystrybucyjny o długości 4 m.
Nalewak z automatycznym zaworem odcinającym i uchwytem.
Zamykany wlew.
Odpowietrznik o konstrukcji zapobiegającej wylewaniu się paliwa podczas transportu.
Pokrywa zamykana na klucz.*
* Wersja TruckMaster® 900 l posiada pokrywę z siłownikami dla lepszego komfortu i obsługi.
Gwarancja na szczelność zbiornika: 5 lat; na wyposażenie: 2 lata.
Gwarancja dotyczy wyrobu używanego w sposób zgodny z zaleceniami producenta.
14
200 l
430 l
900 l
Pojemość
4 metalowe szekle do bezpiecznego podnoszenia.
Lampa akumulatorowa LED.
Pompa 24 V DC o wydajności maks. 43 l/min.
Pompa 24/12 V DC o wydajności maks. 70/35 l/min.
Pompy 12 V lub 24 V DC o wydajności maks. 85 l/min.
Pompa 230 V AC o wydajności maks. 56 l/min.
Przepływomierz cyfrowy o maks. dokładności +/- 1%, zamocowany przy nalewaku.
Przepływomierz cyfrowy o maks. dokładności +/- 1%, zamocowany przy wyjściu pompy.
Nalewak manualny.
Dłuższy przewód dystrybucyjny (do 12 m).
Uwaga: Podane wartości przepływu są maks. przepływami podanymi przez producenta pomp.
URZĄDZENIE TruckMaster® JEST IDEALNYM
ROZWIĄZANIEM W WIELU DZIEDZINACH GOSPODARKI:
TRANSPORT
Łatwe tankowanie na stacji benzynowej.
Profilowane dno ułatwia załadunek.
BUDOWNICTWO
ROLNICTWO
Wygodne tankowanie maszyn w dowolnym
Idealne do tankowania ciężkiego sprzętu
miejscu.
rolniczego.
Bezpieczny transport.
15
NA S
ZC
Z
NCJ
A
R
A
W
G
2–10 LAT
Ć ZBIORN
NOŚ
IK
EL
Zbiorniki marki Titan to bezpieczny i wygodny
Zbiorniki wykonane są z surowca ekologicznego,
sposób przechowywania oleju opałowego.
Dostępne są dwa typy zbiorników:
- jednopłaszczowe � stosowane wszędzie tam,
gdzie nie ma konieczności używania zbiorników
mających dwa płaszcze,
- dwupłaszczowe � dzięki specjalnej konstrukcji
(zbiornik w zbiorniku) produkt może być instalowany wewnątrz i na zewnątrz budynku, zapewniać maksymalną ochronę środowiska.
co umożliwia stuprocentowy recykling zużytych
wyrobów i ponowne wykorzystanie surowca.
Przemyślana konstrukcja zbiorników umożliwia
łączenie ich w jednorzędowe baterie (maksymalnie do pięciu zbiorników), a tym samym zapewnianie większego zapasu oleju.
16
Mocna i sztywna konstrukcja zbiornika pozwala
uniknąć konieczności zastosowania dodatkowych metalowych wzmocnień. Wysokiej jakości
polietylen użyty do produkcji gwarantuje wysoką odporność zbiornika na uszkodzenia mechaniczne i zmiany warunków atmosferycznych
(barwa zbiornika nie zmienia się pod wpływem
promieni słonecznych – stabilizowany UV).
Zbiorniki przeznaczone są zarówno do instalacji
w pomieszczeniach zamkniętych, jak i na otwartej przestrzeni, w zależności od dostępnego
miejsca.
NA S
ZC
Z
A
SYSTEM BEZPIECZNEGO SKŁADOWANIA OLEJU OPAŁOWEGO
Ć ZBIOR
NI
NOŚ
K
EL
A
ZBIORNIKI NA OLEJ OPAŁOWY
I
DOSTĘPNE POJEMNOŚCI I WYMIARY ZBIORNIKÓW JEDNOPŁASZCZOWYCH
OHP00200DG
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
200 l
0,54 m
0,54 m
1,01 m
KOD PRODUKTU
OHP01800DG
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
1800 l
2,15 m
1,14 m
1,15 m
KOD PRODUKTU
OHP00600DG
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
600 l
1,25 m
0,73 m
1,04 m
KOD PRODUKTU
OVP02500DG
Pojemność 2500 l
Średnica 1,65 m
Wysokość 1,50 m
KOD PRODUKTU
ORP01000DG
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
1000 l
1,95 m
0,62 m
1,23 m
KOD PRODUKTU
OHP02500DG
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
2500 l
2,28 m
1,28 m
1,34 m
KOD PRODUKTU
OHP01200DG
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
1200 l
1,70 m
1,07 m
1,15 m
KOD PRODUKTU
OVP03500DG
Pojemność 3500 l
Średnica 1,90 m
Wysokość 1,80 m
KOD PRODUKTU
OVP01300DG
Pojemność 1300 l
Średnica 1,20 m
Wysokość 1,40 m
KOD PRODUKTU
OVP05000DG
Pojemność 5000 l
Średnica 2,01 m
Wysokość 2,30 m
KOD PRODUKTU
KOD PRODUKTU
ORP01500DG
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
1500 l
2,10 m
0,75 m
1,40 m
KOD PRODUKTU
OVP09000DG
Pojemność 9000 l
Średnica 2,30 m
Wysokość 2,85 m
Gwarancja dla zbiorników jednopłaszczowych: na szczelność 5 lata, na wyposażenie 2 lata.
Gwarancja dotyczy wyrobu użytkowanego w sposób zgodny z zaleceniami producenta.
17
DOSTĘPNE POJEMNOŚCI I WYMIARY ZBIORNIKÓW DWUPŁASZCZOWYCH
KOD PRODUKTU
BHP00200DG
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
200 l
0,76 m
0,76 m
1,25 m
KOD PRODUKTU
BHP00600DG
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
600 l
1,44 m
0,85 m
1,25 m
KOD PRODUKTU
BHP01200DG
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
1200 l
1,90 m
1,24 m
1,37 m
KOD PRODUKTU
BHP02500DG
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
2500 l
2,46 m
1,46 m
1,52 m
KOD PRODUKTU
BVP03500DG
Pojemność 3500 l
Średnica 2,20 m
Wysokość 1,93 m
KOD PRODUKTU
BSP04000DG
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
4000 l
3,17 m
1,15 m
2,34 m
Gwarancja dla zbiorników dwupłaszczowych: na szczelność 10 lat, na wyposażenie 2 lata.
KOD PRODUKTU
BVP05000DG
Pojemność 5000 l
Średnica 2,23 m
Wysokość 2,34 m
KOD PRODUKTU
BVP09000DG
Pojemność 9000 l
Średnica 2,45 m
Wysokość 2,95 m
2” zewnętrzna linia napełniająca z przyłączem na poziomie roboczym
(dla zbiorników po pojemnościach 5000 i 9000 l).
18
WYPOSAŻENIE ZBIORNIKÓW
DWUPŁASZCZOWYCH
STANDARDOWE
STANDARDOWE
4” pokrywa rewizyjna.
16” pokrywa rewizyjna (tylko w zbiornikach o pojemnościach 3500, 5000,
9000 litrów).
2” króciec wlewowy gwintowany zewnętrznie.
2” dwa króćce gwintowane wewnętrznie do zainstalowania np. czujnika
poziomu i układu poboru.
2” króciec gwintowany wewnętrznie z zainstalowanym odpowietrznikiem.
OPCJONALNE
Układ poboru oleju ze zintegrowaną sondą czujnika maksymalnego poziomu.
SpillStop � zabezpieczenie przed przepełnieniem zbiornika.
Czujnik poziomu z bezprzewodowym odbiornikiem.
(w zbiornikach o pojemnościach 5000 i 9000 l).
Dostęp do pokrywy rewizyjnej w zbiorniku wewnętrznym po demontażu
zbiornika (tylko w zbiornikach o pojemnościach 3500, 5000, 9000 litrów).
16” zamykana pokrywa (w płaszczu zew.); dla 4000 l pokrywa o wymiarach
75x115 cm.
2” króciec gwintowany zewnętrznie w zbiorniku wewnętrznym.
Bezprzewodowy wskaźnik poziomu oleju ze zintegrowanym czujnikiem
przecieku.
Wersja zbiorników do instalowania wewnątrz budynków � trzy króćce
gwintowane wewnętrznie 2” przechodzące przez dwa płaszcze do zainstalowania układów: poboru, napełnienia i odpowietrzenia.
Wersja zbiorników do instalowania na zewnątrz budynków: króciec gwintowany wewnętrznie 2” w zbiorniku wewnętrznym (do zainstalowania
układu poboru) lub odpowietrznik w zbiorniku wewnętrznym.
OPCJONALNE
Układ poboru oleju ze zintegrowanym czujnikiem maksymalnego poziomu
(zabezpieczenie przed przelaniem).
SpillStop � zabezpieczenie przed przepełnieniem zbiornika.
(w zbiornikach o pojemnościach 5000 i 9000 l).
Izolacja termiczna zbiornika wewnętrznego.
Taśma grzewcza w zbiorniku wewnętrznym sterowana termostatem.
Czujnik poziomu
i przecieku
WatchmanSonic Plus.
Taśma grzewcza
z termostatem.
SpillStop � zabezpie-
Układ poboru.
czenie przed przepełnieniem zbiornika.
19
WYPOSAŻENIE ZBIORNIKÓW
JEDNOPŁASZCZOWYCH
20
Urządzenia do przechowywania i dystrybucji AdBlue®
BlueMaster®
nika oraz zastosowanie systemu wykrywania
przecieków, wskaźnika napełnienia, a także zabezpieczenia przed przepełnieniem uniemożliwiają wydostanie się magazynowanej substancji
na zewnątrz.
A
NA S
ZC
Z
wać za pomocą wózka widłowego. Linia napełniająca z suchozłączem znajdującym się na poziomie roboczym znacznie ułatwia napełnianie
zbiornika*.
Ć ZBIORN
NOŚ
IK
EL
Zbiorniki BlueMaster® można łatwo transporto-
łatwą i bezpieczną obsługę, a przy tym nie wymaga
szczególnych zabiegów konserwacyjnych.
Bogate wyposażenie standardowe zapewnia
I
NA S
ZC
Z
Typoszereg BlueMaster® to kompleksowa oferta dwupłaszczowych zbiorników do magazynowania i dystrybucji AdBlue®. Ich wykorzystanie eliminuje konieczność tankowania na stacji
paliw lub dowożenia AdBlue® w pojemnikach.
Dwupłaszczowa, wzmocniona konstrukcja zbior-
ANCJ
R
A
W
G
10 LAT
A
URZĄDZENIA DO PRZECHOWYWANIA AdBlue®
Ć ZBIOR
NI
NOŚ
K
EL
Produkt otrzymał certyfikat zgodności DIBT
i został wyprodukowany zgodnie z wymogami
jakościowymi BE EN ISO 9001:2008.
* Istnieje możliwość rozbudowy wyposażenia urządzenia, np. możliwość zamontowania układu dystrybucyjnego z legalizowanym przepływomierzem pokazującym
ilość i wartość zatankowanego AdBlue®.
21
ZALETY
Zastosowanie najwyższej jakości polietylenu odpornego na UV
Eliminuje konieczność tankowania na stacji paliw lub dowożenia
i ekstremalne temperatury zapewnia długoletnią eksploatację.
AdBlue® w pojemnikach.
Zbiorniki BlueMaster® można łatwo transportować za pomocą
Dobra izolacja termiczna oraz automatyczne systemy grzewczo-
-wentylacyjne umożliwiają przechowywanie
w odpowiednim zakresie temperatur.
środka
wózka widłowego.
AdBlue®
Linia napełniająca z suchozłączem znajdującym się na poziomie
roboczym znacznie ułatwia napełnianie zbiornika*.
Dwupłaszczowa konstrukcja zbiornika, a także zastosowanie syste-
mu wykrywania przecieków oraz wskaźnika napełnienia i zabezpieczenia przed przepełnieniem uniemożliwiają wydostanie się magazynowanej substancji na zewnątrz zbiornika.
Istnieje możliwość rozbudowy wyposażenia urządzenia, np. zamon-
towania układu dystrybucyjnego z legalizowanym przepływomierzem pokazującym ilość i wartość zatankowanego AdBlue®.
Zamykana obudowa dystrybutora chroni przed dostępem osób nie-
* Opcja dostępna w zbiornikach od 3500 l.
powołanych, a także uszkodzeniami mechanicznymi.
Bogate wyposażenie standardowe zapewnia łatwą, bezpieczną obsłu-
gę, a przy tym nie wymaga szczególnych zabiegów konserwacyjnych.
8
7
9
10
5
6
4
13
11
12
14
15
16
17
18
20
19
21
3
2
22
1
23
26
24
25
27
28
22
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
Filtr siatkowy z zaworem przeciwzwrotnym.
Przewód ssący.
Uchwyt do podnoszenia zbiornika*.
Wentylacja zbiornika.
Ogrzewanie zbiornika.
Wentylacja zbiornika wewnętrznego.
Pokrywa rewizyjna 4” zbiornika wewnętrznego.
Ciśnieniowa sonda poziomu.
Króciec do zalewania linii ssącej.
Pokrywa rewizyjna 16” zbiornika zewnętrznego.
Pokrywa rewizyjna 16” zbiornika wewnętrznego.
Zbiornik wewnętrzny.
Przyłącze linii napełniającej na zbiorniku.
Zbiornik zewnętrzny.
Linia ssąca.
Obudowa dystrybutora.
Linia napełniająca 2”.
Panel kontrolno - sterujący.
Oświetlenie obudowy dystrybutora.
Zawór kulowy odcinający linię ssącą.
Pompa z przepływomierzem.
Przewód dystrybucyjny.
Uchwyt nalewaka z wyłącznikiem pompy.
Automatyczny nalewak.
Suchozłącze linii napełniającej.
Zamek obudowy dystrybucyjnej.
Ogrzewanie obudowy dystrybutora.
Sonda czujnika przecieku.
* Zbiornik można podnosić po jego całkowitym opróżnieniu.
BBMB1200*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
1200 l
1,90 m
1,24 m
1,79 m
KOD PRODUKTU
KOD PRODUKTU
BBMB2500*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
2500 l
2,46 m
1,46 m
1,85 m
KOD PRODUKTU
BBMB3500*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
3500 l
2,85 m
2,20 m
1,96 m
KOD PRODUKTU
BBMB4000*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
KOD PRODUKTU
BBMB5000*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
4000 l
3,90 m
1,15 m
2,34 m
5000 l
2,89 m
2,23 m
2,34 m
BBMB9000*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
9000 l
3,28 m
2,48 m
2,95 m
* Ciąg dalszy kodu jest zależny od specyfikacji zbiornika.
Gwarancja na szczelność urządzenia: 10 lat, na wyposażenie: 2 lata.
Gwarancja dotyczy wyrobu używanego w sposób zgodny z instrukcją producenta.
Pojemność
1200 l
2500 l
3500 l
4000 l
5000 l
9000 l
Panel kontrolno-sterujący (kontrolujący funkcjonowanie urządzenia).
Cyfrowy wskaźnik poziomu (wyjście sygnału 4-20 mA do podłączenia telemetrii).
Cyfrowy wskaźnik przepływu z przepływomierzem impulsowym.
Alarm maks. poziomu i przecieku między płaszczami zbiornika > 90 dB.
Wskaźnik przecieku między płaszczami zbiornika.
System grzewczy dla zbiornika i dla obudowy dystrybutora � dmuchawy gorącego powietrza.
Wentylator wyciągowy, sterowany termostatem.
Linia napełniająca � przewód 2” ze stali nierdzewnej z suchozłączem.
Linia zasysająca � przewód 1” ze stali nierdzewnej z filtrem i zaworem przeciwzwrotnym.
Automatyczny nalewak z wyłącznikiem pompy w uchwycie.
Zabezpieczenie przed nieprawidłowym odłożeniem nalewaka.
Zabezpieczenie pompy przed suchobiegiem.
Zabezpieczenia prądowe wszystkich komponentów.
Oświetlenie wnętrza obudowy dystrybutora.
16” zamykana pokrywa (w płaszczu zew.); dla 4000 l pokrywa o wymiarach 75x115 cm.
23
KOD PRODUKTU
OPCJE ZESTAWÓW POMPOWYCH
I zestaw pompowy
� do użytku wewnętrznego, dostępny dla wszystkich pojemności:
pompa Suzzara Blue, zasilanie AC 230 V/50 Hz z termiczną ochroną silnika,
moc pompy 370 W,
maks. ciśnienie tłoczenia 5 barów,
maks. wysokość podnoszenia 2 m,
przepływomierz Turbinox o dokładności +/- 1%,
przewód dystrybucyjny 4 m,
automatyczny nalewak ze stali nierdzewnej z uchwytem wyposażonym w wyłącznik pompy.
II zestaw pompowy
� legalizowany (możliwość sprzedaży AdBlue®), dostępny tylko dla pojemności
4000, 5000 oraz 9000 litrów:
spełnia wymogi dyrektywy MID (dyrektywa EU nr 2004/22/WE),
estetyczna zabudowa ze stali nierdzewnej,
podświetlany wyświetlacz LCD pokazujący aktualną i całkowitą ilość przetankowanego AdBlue® w litrach, cenę jednostkową, całkowitą i walutę,
zwijadło z przewodem dystrybucyjnym 6 m,
automatyczny nalewak dystrybucyjny z wyłącznikiem pompy w uchwycie,
jednofazowy silnik indukcyjny: 230 V, 50 Hz, 0,75 kW, IP 55 z ogranicznikiem
czasu biegu (fabrycznie ustawiony na 6 min) i ochroną termiczną,
wydajność maksymalna około 30 l/min,
przyłącze do transmisji danych do zewnętrznych systemów kasowo - rozliczeniowych.
WYPOSAŻENIE OPCJONALNE DLA POSZCZEGÓLNYCH ZESTAWÓW POMPOWYCH
dla zestawu pomp. 1
dla zestawu pomp. 2
Zwijadło przewodu dystrybucyjnego z hamulcem lub bez hamulca.
Mikroprocesorowy układ kontroli dostępu umożliwiający rejestrację ilości wydanego paliwa każdemu z maks.
120 użytkowników. Każdy użytkownik ma indywidualny kod PIN.
Dodatkowo, na życzenie klienta:
- oprogramowanie komputerowe umożliwiające tworzenie szczegółowych raportów rozchodu AdBlue®,
- dane mogą być przenoszone do komputera za pomocą kluczyka elektronicznego,
- elektroniczne kluczyki kodowe użytkowników (alternatywa dla kodów PIN)*.
Automatyczny nalewak dystrybucyjny firmy Elaflex z magnetycznym zaworem odcinającym.
Wolno stojący dystrybutor przystosowany także do zamocowania na ścianie (w oddaleniu od zbiornika)*.
Izolacja zbiornika wewnętrznego spienioną pianką poliuretanową.
Kabel grzewczy i izolacja zbiornika.
Telemetria � system zdalnego przesyłania informacji o poziomie AdBlue® w zbiorniku.
System wielodostępu XTrack.
Uwaga: Podane wartości przepływu są maksymalnymi przepływami podanymi przez producenta pomp.
*Urządzenie dostępne tylko w zbiornikach o pojemności 3500, 4000, 5000, 9000 litrów.
24
BlueMaster®
- WERSJA JEDNOPŁASZCZOWA
Zbiorniki jednopłaszczowe białe, półprzezroczyste.
Łatwość serwisowania.
Układ dystrybucyjny oparty na sprawdzonych
pompach zatapialnych.
16” pokrywa rewizyjna (od pojemności 3500 l).
Różnorodność kształtów i objętości aż do 9000 l.
2” wlew (u góry zbiornika).
Poziom cieczy w zbiornikach widoczny dzięki
jednopłaszczowej konstrukcji.
Uproszczony układ dystrybucyjny zbudowany z pompy zatapialnej 230 V
(przełącznik ON/OFF), manualnego nalewaka, 6 m przewodu dystrybucyjnego.
Króciec wentylacyjny.
Niska cena.
- WERSJA DWUPŁASZCZOWA
Różnorodność dostępnych opcji.
Zbiornik dwupłaszczowy (zbiornik zewnętrzny niebieski).
Zamykana na klucz obudowa dystrybutora.
NA S
ZC
Z
A
NA S
ZC
Z
NCJI
A
R
A
W
LAT G
Pokrywa rewizyjna 8” lub 16” (16’’ od pojemności 3500 l).
A
Ć ZBIORN
NOŚ
IK
EL
2–10
Ć ZBIOR
NI
NOŚ
K
EL
WYPOSAŻENIE OPCJONALNE ZBIORNIKÓW
Pojemność zbiornika [ l ]
Króciec wentylacyjny.
Wlew 2” (u góry zbiornika).
Uproszczony układ dystrybucyjny zbudowany z pompy zatapialnej 230 V
(przełącznik ON/OFF), manualnego nalewaka, 6 m przewodu dystrybucyjnego.
Wskaźnik poziomu cieczy. Pływakowy dla zbiorników o pojemności 1300
i 2500 l, pneumatyczny dla pojemności od 3500 l.
ZBIORNIKI JEDNOPŁASZCZOWE
ZBIORNIKI DWUPŁASZCZOWE
1000 1300 1500 2500 3500 5000 9000 1200 2500 3500 4000 5000 9000
Przyłącze do napełniania u góry zbiornika z suchozłączem 2”.
Linia napełniająca od góry zbiornika do poziomu roboczego z suchozłączem 2”.
Przepływomierz cyfrowy przy nalewaku.
Zegarowy wskaźnik poziomu.
Automatyczne ogrzewanie zbiornika (ogrzewanie nadmuchowe).
Wentylator wyciągowy.
Elektroniczny czujnik maksymalnego poziomu.
Elektroniczny czujnik przecieku między płaszczami.
Elektroniczny wskaźnik poziomu z sondą ciśnieniową.
Zwijadło przewodu dystrybucyjnego 6 m.
Elektryczna taśma grzewcza i izolacja termiczna zbiornika wewnętrznego.
25
Prosta budowa i niezawodność.
KOD PRODUKTU
OBLB1000*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
1000 l
1,95 m
0,62 m
1,23 m
KOD PRODUKTU
OBLB1300*
Pojemność 1300 l
Średnica 1,20 m
Wysokość 1,40 m
KOD PRODUKTU
OBLB1500*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
1500 l
2,10 m
0,75 m
1,40 m
KOD PRODUKTU
KOD PRODUKTU
OBLB2500*
Pojemność 2500 l
Średnica 1,65 m
Wysokość 1,50 m
OBLB3500*
Pojemność 3500 l
Średnica 1,90 m
Wysokość 1,80 m
KOD PRODUKTU
OBLB5000*
Pojemność 5000 l
Średnica 2,01 m
Wysokość 2,30 m
ZBIORNIKI DWUPŁASZCZOWE
KOD PRODUKTU
OBLB9000*
Pojemność 9000 l
Średnica 2,30 m
Wysokość 2,85 m
KOD PRODUKTU
BBLB1200*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
1200 l
1,90 m
1,24 m
1,79 m
KOD PRODUKTU
BBLB2500*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
2500 l
2,46 m
1,46 m
1,85 m
KOD PRODUKTU
BBLB3500*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
3500 l
2,85 m
2,20 m
1,96 m
KOD PRODUKTU
BBML4000*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
4000 l
3,90 m
1,15 m
2,34 m
KOD PRODUKTU
BBLB5000*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
5000 l
2,85 m
2,23 m
2,34 m
* Końcówka kodu może się różnić w zależności od wyposażenia.
Gwarancja:
na szczelność zbiorników jednopłaszczowych - 5 lat, zbiorników dwupłaszczowych - 10 lat, na wyposażenie zbiorników - 2 lata.
KOD PRODUKTU
BBLB9000*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
26
9000 l
3,28 m
2,48 m
2,95 m
BlueTruckMaster®
Półprzezroczysty zbiornik z PE ze zintegrowaną przegrodą ograniczającą
falowanie transportowanej cieczy.
Zamykana na klucz pokrywa chroniąca wyposażenie urządzenia
i zawartość zbiornika przed dostępem osób niepowołanych.
Sprężyny gazowe ułatwiające podnoszenie pokrywy (dot. wyłącznie
BlueTruckMaster® (o poj. nominalnej 900 l).
Ć ZBIOR
NI
NOŚ
K
EL
NA S
ZC
Z
A
Elastyczny przewód dystrybucyjny o długości 4 m, wyposażony w automatyczny nalewak chroniący przed przelaniem zbiornika w pojeździe podczas
tankowania.
I
NA S
ZC
Z
Samozasysająca pompa na prąd stały 12 V DC.
A
NCJ
A
R
A
W
5 LAT G
Przewód ssący z filtrem siatkowym gwarantującym czystość tankowanej cieczy.
Ć ZBIORN
NOŚ
IK
EL
Automatyczny zawór odpowietrzający chroniący przed nadmiernym
wzrostem ciśnienia w zbiorniku i powstaniem podciśnienia podczas tankowania.
Gwintowany króciec wlewowy.
Samozasysająca pompa na prąd stały 24 V DC.
Samozasysająca pompa na prąd przemienny 230 V AC.
Cyfrowy przepływomierz przy nalewaku pozwalający monitorować ilość tankowanej cieczy.
Akumulatorowe oświetlenie LED umożliwiające wygodne korzystanie
z urządzenia.
Szekle ułatwiające podnoszenie urządzenia.
Nalewak ręczny.
KOD PRODUKTU
OTM00200WH*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
200 l
1,18 m
0,86 m
0,50 m
KOD PRODUKTU
OTM00430WH*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
430 l
1,18 m
0,86 m
0,91 m
KOD PRODUKTU
OTM00900WH*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
900 l
1,41 m
1,05 m
1,21 m
Gwarancja na szczelność urządzenia: 5 lat, na wyposażenie: 2 lata.
27
MOBILNE URZĄDZENIE DO TRANSPORTU I DYSTRYBUCJI AdBlue®
Z B I O R N I KA
WE
NA S
ZC
ZE
J
C
N
A
R
A
W
5 LAT G
W.
LN
OŚ
Ć Z B I O R N I KA W
E
Estetyczna zwarta konstrukcja umożliwia ustawienie zbiornika na ograniczonej przestrzeni.
I
ZC
ZE
O ŚĆ
NA S
KOMPLETNE SYSTEMY DO MAGAZYNOWANIA
ORAZ DYSTRYBUCJI AdBlue®
LN
W.
SlimLine
Bogate wyposażenie standardowe ułatwia obsługę i eksploatację urządzenia nawet w trudnych warunkach atmosferycznych.
Dzięki zastosowaniu systemu sterowanego mikrokontrolerem
kontener jest łatwy w obsłudze i eksploatacji oraz nie wymaga
złożonych działań konserwacyjnych.
Konstrukcja zapewnia odporność na uszkodzenia mechaniczne � polietylenowy zbiornik umieszczony we wzmocnionym
kontenerze.
Podnoszony dach ułatwia przeprowadzenie zabiegów konserwacyjnych.
Zamykana obudowa dystrybutora chroni przed dostępem
osób niepowołanych oraz przed działaniem zmiennych warunków atmosferycznych.
Dwupłaszczowa konstrukcja zbiornika oraz zastosowanie systemu wykrywania przecieku, wskaźnika napełnienia i zabezpieczenia przed przepełnieniem uniemożliwiają wydostanie
się magazynowanej substancji na zewnątrz.
Produkt wyposażony w ramę podłogową, która ułatwia jego
transport wózkiem widłowym.
Linia napełniająca z suchozłączem znajduje się na poziomie
roboczym, co znacznie ułatwia napełnianie urządzenia.
Dobra izolacja termiczna oraz system grzewczo-wentylacyjny
umożliwiają przechowywanie AdBlue® w odpowiednim zakresie temperatur.
Istnieje możliwość zamontowania układu dystrybucyjnego
oddzielnie.
Gwarantowany serwis produktu u klienta.
28
SlimLine z dystrybutorem
legalizowanym Flacko.
Urządzenie wielodostępowe
MC BOX.
POJEMNOŚĆ
UŻYTKOWA** [ l ]
POJEMNOŚĆ
PRZELEWOWA*** [ l ]
WYSOKOŚĆ [m]
SZEROKOŚĆ [m]
DŁUGOŚĆ [m]
SLB01333/*
1290
1290
2,40
1,20
2,02
SLB02666/*
2480
2580
2,40
1,20
3,02
SLB03999/*
3670
3870
2,40
1,20
4,03
SLB05332/*
4860
5160
2,40
1,20
5,03
POJEMNOŚĆ
UŻYTKOWA** [ l ]
POJEMNOŚĆ
PRZELEWOWA*** [ l ]
WYSOKOŚĆ [m]
SZEROKOŚĆ [m]
DŁUGOŚĆ [m]
2330
2330
2,40
1,53
2,35
KOD PRODUKTU
SLB02500/*
SLB05000/*
4460
4660
2,40
1,53
3,72
SLB07500/*
6590
6990
2,40
1,53
5,07
SLB10000/*
8720
9320
2,40
1,53
6,42
SLB15000/*
12980
13980
2,40
1,53
9,26
KOD PRODUKTU
Panel sterujący - kontroluje funkcjonowanie układu dystrybucyjnego, wyposażonego w czujnik poziomu, przecieku, ogrzewanie, zabezpieczenie
przed suchobiegiem, alarm maksymalnego poziomu itp.
Zespół dystrybutora o wydajności maks. 30 l/min dostępny w dwóch
opcjach:
- legalizowanej (MID), z podświetlanym wyświetlaczem LCD, pokazujący
aktualną oraz całkowitą ilość i wartość zatankowanego AdBlue®, z możliwością połączenia dystrybutora z systemem kasowo-rozliczeniowym (tylko dla wersji legalizowanej),
- nielegalizowanej � pokazującej bieżącą ilość przetankowanego AdBlue®.
Telemetria GSM � zdalne wysyłanie danych dotyczących aktualnego poziomu AdBlue® w zbiorniku, ilości wydawanego AdBlue®; oprogramowanie umożliwia analizę danych, takich jak data tankowania, rodzaj auta,
ilość pobranego AdBlue® itp.
Pompa zasilana napięciem 230 V AC.
Dodatkowe ogrzewanie 950 W (dmuchawa).
Wskaźnik aktualnego poziomu.
Urządzenie wielodostępowe MC BOX (obsługa do 120 użytkowników) lub
XTrack (obsługa do 1000 użytkowników).
Przewód dystrybucyjny o długości 6 m ze zwijadłem.
Czujnik przecieku.
Możliwość umieszczenia dowolnych naklejek na ścianach kontenera.
Automatyczny nalewak z zabezpieczeniem magnetycznym.
Izolacja termiczna zbiornika wewnętrznego i taśma grzewcza.
Możliwość umieszczenia drzwi do części technicznej z różnych stron
(na długim boku kontenera, z prawej lub lewej strony).
Zabezpieczenie pompy przed suchobiegiem.
Sygnalizacja maksymalnego poziomu.
2” linia napełniająca z suchozłączem.
Automatyczny system ogrzewania i wentylacji zapewniający utrzymanie
temperatury cieczy w wymaganym zakresie.
Uwaga: Podane wartości przepływu są maksymalnymi przepływami podanymi przez producenta pomp.
Gwarancja na kontener: 1 rok. Gwarancja na zbiornik wewnętrzny: 5 lat.
Gwarancja na wyposażenie: 2 lata na czujniki, skrzynkę sterującą TMS oraz nielegalizowany układ dystrybucji.
** Pojemność użytkowa oznacza przybliżoną ilość cieczy, którą można wypompować z pełnego zbiornika.
*** Pojemność przelewowa to przybliżona maksymalna ilość cieczy,
którą można napełnić zbiornik przy pierwszym tankowaniu.
29
30
Produkty dedykowane dla rolnictwa
AgriMaster
wszystkich gospodarstwach rolnych, w których
stosowane są nawozy płynne.
pewniający wygodną obsługę i konserwację.
Wyposażenie standardowe oraz opcjonalne
gwarantuje bezproblemową eksploatację.
NA S
ZC
Z
A
Ć ZBIORN
NOŚ
IK
EL
Zbiornik został zaprojektowany w sposób za-
5–10
I
AgriMaster może być użytkowany niemal we
NCJ
A
R
A
W
LAT G
NA S
ZC
Z
AgriMaster to idealne rozwiązanie dla rolników umożliwiające łatwe i bezpieczne przechowywanie oraz dystrybucję nawozów płynnych opartych na bazie mocznika (np. roztwór
saletrzano-mocznikowy).
Ć ZBIOR
NI
NOŚ
K
EL
A
PRZENOŚNY ZBIORNIK DO MAGAZYNOWANIA NAWOZÓW PŁYNNYCH
Zbiorniki AgriMaster wykonany jest z polietyle-
nu średniej gęstości w technologii formowania
rotacyjnego. Użyty materiał jest całkowicie odporny na korozję, zapewniając tym samym długotrwałą eksploatację produktu. Jest to szczególnie istotne w przypadku przechowywania
w zbiorniku substancji drażniących, np. roztworu saletrzano – mocznikowego.
Niewielka masa i unikalna konstrukcja gwaran-
tują łatwy i bezpieczny transport pustego zbiornika, co jest dodatkowym atutem produktu
biorąc pod uwagę sezonowe wykorzystywanie
nawozów.
Zbiornik może być posadowiony na otwar-
tej przestrzeni bez szczególnych ograniczeń.
AgriMaster powinien być umieszczony na równej i stabilnej powierzchni*.
31
KOD PRODUKTU
OAM09000TG_BO_2
OAM09000TG_BO_3
Pojemność 9000 l
Średnica 2,30 m
Wysokość 2,90 m
KOD PRODUKTU
OAM15000TG_BO
Pojemność 15000 l
Średnica 2,45 m
Wysokość 3,50 m
ZBIORNIK
DWUPŁASZCZOWY
KOD PRODUKTU
BAM09000GN
BAM09000GN_PRE
Pojemność 9000 l
Średnica 2,45 m
Wysokość 2,95 m
Zbiorniki
Jednopłaszczowe
Dwupłaszczowe
Jednopłaszczowe
Dwupłaszczowe
16” pokrywa rewizyjna (dla zbiornika 15000 litrów 18,5”).
2” lub 3” pobór dolny ze stali nierdzewnej z zaworem kulowym (2” lub 3”).
3” króciec górny, gwintowany (dostępny dla wersji OAM09000TG_BO_3)
2” linia napełniająco-ssąca ze stali nierdzewnej z przyłączem na poziomie roboczym z 2” zaworem kulowym,
zakończona aluminiowym złączem typu STORZ (2”, 66 mm), wersja BAM09000GN-PRE.
2” linia napełniająco -ssąca z polietylenu z przyłączem na poziomie roboczym z 2” zaworem kulowym,
zakończona aluminiowym złączem typu STORZ (2”, 66 mm), wersja BAM09000GN.
Zbiorniki
Podest dostępowy.
2” złącze ze stali nierdzewnej typu STORZ.
WatchmanSonic Plus � wskaźnik poziomu cieczy i czujnik przecieku.
32
DOMKI DLA CIELĄT
NA
P
Ł
NCJ
A
R
A
W
LAT G
POJEMNI
KA
ZCZ
AS
5
NA
PŁ
Domki dla cieląt pozwalają zmniejszyć ryzyko infekcji grupowej oraz znacząco ograniczyć koszty leczenia. Cielęta odchowane w domkach są zdrowsze, mają wyższą odporność oraz większą
masę ciała.
I
NOWATORSKA METODA ODCHOWU ZDROWYCH CIELĄT.
POJEMN
IKA
ZCZ
AS
Produkt umożliwia łatwe odizolowanie cieląt od
reszty stada.
Kolorystyka wyrobu sprzyja odbijaniu promie-
ni słonecznych, dzięki czemu zmniejsza ryzyko
udaru słonecznego u cieląt.
Specjalna konstrukcja oraz wysokiej jakości poli-
Stosowanie domków dla cieląt to opłacalna inwestycja w przyszłość. Jest to niezastąpione
rozwiązanie przeznaczone dla hodowców bydła.
Ta nowatorska metoda odchowu zdrowych cieląt jest polecana przez lekarzy weterynarii oraz
światowych hodowców bydła.
etylen użyty do produkcji powoduje, że produkt
jest odporny na urazy mechaniczne, niskie i wysokie temperatury oraz promienie UV.
Niewielka masa zapewnia wygodny transport
oraz składowanie nieużywanych domków dzięki
możliwości włożenia jednego w drugi.
Regulowane otwory
wentylacyjne gwarantujące
prawidłową cyrkulację.
KOD PRODUKTU
ACH01480SW
CALF HUTCH 1
Długość 1,48 (3,51) m
Szerokość 1,45 m
Wysokość 1,41 m
KOD PRODUKTU
ACH02000W
CALF HUTCH 2
Długość 2,00 (4,03) m
Szerokość 1,45 m
Wysokość 1,41m
W nawiasach podano długość domku z ogrodzeniem.
Okno.
KOD PRODUKTU
ACH02430SW
CALF HUTCH 3
Długość 2,43 (4,46) m
Szerokość 1,45 m
Wysokość 1,41m
Uchwyt na wiadro.
Wymiary: ogrodzenie: długość: 2,22 m; szerokość: 1,44 m; wysokość: 1,05 m,
okno: szerokość: 0,40 m; wysokość: 0,47 m.
33
34
Wyroby wspierające ochronę środowiska
Ł
NA
P
POJEMNI
KA
ZCZ
AS
Mocna i sztywna konstrukcja, wysokiej jakości
ANCJ
R
A
W
G
5 LAT
I
NA
PŁ
Pojemniki przeznaczone są do segregacji odpadów komunalnych, tj. szkła białego, kolorowego,
plastiku i papieru.
POJEMN
IKA
ZCZ
AS
POJEMNIKI DO SELEKTYWNEJ
ZBIÓRKI ODPADÓW
kaniowych, na parkingach, w parkach i w innych
miejscach użyteczności publicznej, w których segregacja odpadów jest czynnością powszechną.
polietylen i nowoczesna technologia formowania obrotowego stosowana do wytwarzania pojemników sprawiają, że wyroby są wyjątkowo
odporne na uszkodzenia mechaniczne i zmienne
warunki atmosferyczne (nie zmieniają barwy pod
wpływem promieni słonecznych � są stabilizowane UV).
Dwuczęściowa konstrukcja klapy znajdującej się
Dzięki oryginalnej konstrukcji i nowoczesnemu
Pojemniki do selektywnej zbiórki odpadów po-
wzornictwu pojemniki mają estetyczny wygląd,
pozwalający na ustawienie ich w miejscach
eksponowanych, np. na terenie osiedli miesz-
siadają atest higieniczny Państwowego Zakładu
Higieny i pozytywną opinię Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Pożarnictwa.
na spodzie pojemnika umożliwia jego bezproblemowe opróżnianie za pomocą dwuhakowego
mechanizmu dźwigowego (HDS).
35
IgloLeader
MiniLeader
EuroLeader
SuperLeader
Can Collector
Tidytop
KOD PRODUKTU
KOD PRODUKTU
KOD PRODUKTU
KOD PRODUKTU
KOD PRODUKTU
KOD PRODUKTU
RIL01500*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
1,5 m3
1,45 m
1,45 m
1,47 m
RML01500*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
1,5 m3
1,60 m
1,20 m
1,44 m
REL02500*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
2,5 m3
1,83 m
1,20 m
1,67 m
RSL03500*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
3,5 m3
2,25 m
1,42 m
1,94 m
RCC00150*
Pojemność
Wysokość
Średnica
Otwór
wrzutowy
150 l
0,88 m
0,55/0,41 m
0,12 m
RTT00205*
Pojemność
Wysokość
Średnica
Otwór
wrzutowy
205 l
1,20 m
0,68/0,80 m
0,18/
0,37x0,15 m
W przypadku systemu HDS całkowita wysokość + hak 18 cm; w przypadku systemu KINSHOFER® całkowita wysokość + 20 cm.
* Końcówka kodu jest uzależniona od koloru produktu (BU � niebieski, GN � zielony, RE � czerwony, SW � biały, YE � żółty).
Pojemniki do selektywnej zbiórki odpadów mają 5-letnią gwarancję na elementy wykonane z polietylenu
oraz 2-letnią gwarancję na metalowe elementy wyposażenia.
RÓŻNE OPCJE
WYPOSAŻENIA
Dodatkowa grafika na pojemnikach,
przedstawiająca np. logo gminy, firmy zajmującej się selektywną zbiórką odpadów itp.
36
Możliwość umieszczenia kieszeni na
zużyte baterie w pojemnikach typu
MiniLeader i EuroLeader.
Możliwość zamontowania zamka �
dodatkowego zabezpieczenia przed
niepożądanym otwieraniem klap
dolnych.
IgloLeader
OSŁONY NA BECZKI Tidytop
IgloLeader, jak i pozostałe pojemniki marki Titan, można opróżniać
za pomocą dwuhakowego mechanizmu dźwigowego (HDS) lub systemu KINSHOFER®. Duża pojemność i małe gabaryty sprawiają, że
produkty można umieścić w miejscach, w których nie zmieściłyby się
tradycyjne pojemniki. Pojemniki IgloLeader standardowo posiadają:
1 otwór wrzutowy i 1 grafikę.
MiniLeader, EuroLeader i SuperLeader
Pojemniki o podstawie prostokątnej. Mają dwudzielną klapę zainsta-
To najlepszy sposób, by zmienić standardową 205-litrową metalo-
wą beczkę w estetyczny pojemnik do selektywnej zbiórki odpadów,
np. aluminiowych puszek, plastikowych butelek, papieru, zużytych
filtrów samochodowych, jak i typowych odpadów gospodarczych.
POJEMNIKI Can Collector
Poręczne pojemniki do minizbiórki odpadów.
Idealne do szkół, przedszkoli oraz innych miejsc użyteczności pu-
blicznej, w których selektywna zbiórka jest prowadzona wewnątrz
budynku.
lowaną od spodu pojemnika, która zabezpiecza przed niepożądanym
opróżnianiem przez osoby trzecie.
Stabilny kształt pojemnika utrudnia jego przewrócenie. Otwory
wrzutowe dostosowane są do różnego typu i wielkości odpadów,
w tym również do dużych butelek (pojemność do 5 litrów).
Pojemniki MiniLeader mają 2 otwory wrzutowe i 2 grafiki, natomiast
pojemniki typu EuroLeader i SuperLeader � 4 otwory wrzutowe i 4
grafiki.
Możliwość zamontowania zaczepów talerzowych, przystosowanych
do współpracy z mechanizmem systemu KINSHOFER®.
Możliwość wykonania pojemników dostosowanych do potrzeb
osób niepełnosprawnych � z nisko
umieszczonym otworem wrzutowym.
Możliwość zamontowania mechanizmu zgniatającego butelki plastikowe PET (pojemniki do zbiórki tworzyw sztucznych).
Możliwość dopasowania odpowiedniej
wielkości otworów wrzutowych, np. do
segregacji kartonów (wielkość otworu
wrzutowego 19 x 102 cm � pojemniki
Euro i SuperLeader).
37
Pojemniki do selektywnej zbiórki odpadów o pojemności 1,5 m3.
NA
P
Ł
NCJ
A
R
A
W
LAT G
POJEMNI
KA
ZCZ
AS
5
Pojemniki przeznaczone są do składowania m.in piasku i soli oraz sorbentu w miejscach ruchu pieszych, na terenie przystanków komunikacji miejskiej, stacjach kolejowych, benzynowych itp.
I
NA
PŁ
POJEMNIKI NA SUBSTANCJE SYPKIE
POJEMN
IKA
ZCZ
AS
Możliwość zamontowania
zamka w pokrywie
� opcja od pojemności 150 l.
ustawić aż do następnego sezonu w stosach
zajmujących niewielką powierzchnię.
Estetyka � oryginalna konstrukcja i nowoczesne wzornictwo sprawiają, że pojemniki można
umieścić prawie w każdym miejscu ruchu pieszych.
Bezpieczeństwo i higiena � pojemniki wykonane
Trwałość � mocna i sztywna konstrukcja, wyso-
z ekologicznych materiałów, posiadają atest higieniczny Państwowego Zakładu Higieny.
kiej jakości polietylen i nowoczesna technologia
sprawiają, że pojemniki są wyjątkowo odporne
na uszkodzenia mechaniczne i na zmienne warunki atmosferyczne (nie zmieniają barwy pod
wpływem promieni słonecznych � są stabilizowane UV). Są lekkie, nie korodują, nie zawierają
żadnych elementów metalowych.
Kolorystyka � pojemniki dostępne standardowo
w kolorach żółtym, zielonym i niebieskim.
Ekonomiczność � łatwy transport i magazyno-
wanie; pojemniki są przystosowane do transportu na wózkach widłowych. Po zakończeniu okresu zimowego i ich opróżnieniu pojemniki można
38
KOD PRODUKTU
SGB00050*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
50 kg
0,59 m
0,57 m
0,50 m
KOD PRODUKTU
SGB00100*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
100 kg
0,72 m
0,69 m
0,60 m
KOD PRODUKTU
SGB00150*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
150 kg
0,86 m
0,75 m
0,81 m
KOD PRODUKTU
SGB00300*
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
300 kg
1,09 m
0,95 m
1,01 m
* Końcówka kodu jest uzależniona od koloru produktu (BU � niebieski, GN � zielony, RE � czerwony, YE � żółty).
Wszystkie pojemniki na piasek i sól mają 5-letnią gwarancję.
NA
P
POJEMNI
KA
ZCZ
AS
Dzięki tym zaletom mogą być bezproblemowo eksploatowane przez
wiele lat.
Odporność chemiczna � wysokiej jakości surowiec, używany do pro-
Trwałość � palety wykonane są z polietylenu, nigdy nie korodują, nie
ulegają procesom gnicia. Są wysoce odporne na promieniowanie słoneczne, zmienne warunki atmosferyczne i uderzenia mechaniczne.
dukcji palet i podłóg roboczych, zapewnia odporność na większość
substancji chemicznych*.
Paleta pod 1 beczkę
Paleta pod 2 beczki
Paleta pod 4 beczki
KOD PRODUKTU
KOD PRODUKTU
KOD PRODUKTU
SDP00055OR/1D
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
55 l
0,77 m
0,77 m
0,17 m
SDP00240OR/2D
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
240 l
1,40 m
0,76 m
0,42 m
SDP00240OR/4D
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
240 l
1,40 m
1,40 m
0,27 m
Rampa
Zaczepy
Pokrywa na beczkę
KOD PRODUKTU
KOD PRODUKTU
KOD PRODUKTU
SDR00001BK
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
0,70 m
0,85 m
0,17 m
SDB00001OR
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
-
Podłoga robocza
pod 2 beczki
KOD PRODUKTU
SDW00112OR/2D
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
112 l
1,41 m
0,76 m
0,14 m
Podłoga robocza
pod 4 beczki
Paleta wychwytująca
KOD PRODUKTU
KOD PRODUKTU
SDW00215OR/4D
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
215 l
1,41 m
1,41 m
0,14 m
SDP01050OR
Pojemność
Długość
Szerokość
Wysokość
1050 l
1,94 m
1,30 m
0,69 m
*Odporność chemiczna � szczegółowa lista substancji chemicznych, które mogą
być składowane na paletach, jest udostępniana na życzenie klienta.
Palety wychwytujące są objęte 5-letnią gwarancją.
Gwarancja dotyczy wyrobu używanego w sposób zgodny z instrukcją producenta.
SDC00001OR
Pojemność Średnica
wewnętrzna 0,57 m
Wysokość 0,08 m
39
I
NA
PŁ
5
Palety wychwytujące pod beczki zapobiegają rozlewaniu
substancji chemicznych podczas opróżniania lub napełniania beczek.
Oszczędność � koszt zapobiegania wyciekom jest niewielki w porównaniu z kosztami usuwania skażenia terenu oraz ewentualnych kar za
zanieczyszczenie środowiska.
NCJ
A
R
A
W
LAT G
Ł
PALETY WYCHWYTUJĄCE POD BECZKI
POJEMN
IKA
ZCZ
AS
Kingspan Environmental Sp. z o.o.
ul. Topolowa 5
62-090 Rokietnica
Polska
Tel.: +48 61 814 44 00
Fax: +48 61 814 54 99
[email protected]
www.kingspanenviro.pl
Podane w katalogu wymiary produktów mogą się różnić w zakresie +/- 1%.
Dopuszcza się różnice w odcieniach produktów przedstawionych na ulotkach, wynikające ze specyfiki druku.
Specyfikacje produktów mogą nieznacznie ulec zmianie, w celu uzyskania aktualnej opcji wyposażenia
produktu prosimy o kontakt z biurem Kingspan Environmental lub najbliższym dystrybutorem.

TitanProductCatalogue_PL

Transkrypt

Podobne dokumenty

Fiat 600 - AUTO

katalog produktów