Projekt zamienny poprawiony

Transkrypt

Pracownia Projektowa MAXPOL
Radom, 2015 r.
BUDOWA I PRZEBUDOWA OBIEKTÓW SPORTOWYCH
WRAZ Z TOWARZYSZĄCĄ INFRASTRUKTURĄ
NA DZ. EW. 4080/103, GMINA DĘBLIN, WOJ. LUBELSKIE
PROJEKT WYKONAWCZY
TOM I
PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU
CZĘŚĆ ARCHITEKTONICZNA
Adres inwestycji:
dz. nr ew. 4080/103, obręb 1 Dęblin
ul. Konstantynów 1D
20-950 Lublin
Inwestor:
Wyższa Szkoła Oficerska Sił Powietrznych
ul. Dywizjonu 303 nr 35
08-521 Dęblin
4
Radom, 2015 r.
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA:
OPIS DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA TERENU ................................................................ 9
1.
Dane ewidencyjne.................................................................................................................... 9
2.
Podstawa opracowania ............................................................................................................ 9
2.1.
Podstawa prawna .................................................................................................................... 9
3.
Przedmiot inwestycji ...............................................................................................................10
3.1.
Elementy projektowane wchodzące w zakres opracowania....................................................10
4.
Stan istniejący .........................................................................................................................10
4.1.
Stan istniejący .........................................................................................................................10
5.
Prace rozbiórkowe ..................................................................................................................11
6.
Projektowane zagospodarowanie działki ................................................................................11
7.
Bilans powierzchni terenu .......................................................................................................12
8.
Informacja na temat wpisu do rejestru zabytków ....................................................................12
9.
Wpływ eksploatacji górniczej ..................................................................................................12
10.
Dane techniczne charakteryzujące wpływ obiektu na środowisko i obiekty sąsiednie, higienę i
zdrowie użytkowników.............................................................................................................13
OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU ................................................................................................14
1.
Charakterystyka ogólna, program użytkowy ...........................................................................14
2.
Prace rozbiórkowe ..................................................................................................................15
2.1.
Dokumentacja fotograficzna....................................................................................................16
3.
Roboty ziemne ........................................................................................................................19
3.1.
Przygotowanie terenu .............................................................................................................19
3.2.
Roboty ziemne i badania gruntu .............................................................................................19
3.3.
Rekultywacja terenu ................................................................................................................20
4.
Opis rozwiązań konstrukcyjno – materiałowych ......................................................................20
4.1.
Boisko piłkarskie (wewnątrz bieżni).........................................................................................20
4.1.1.
Nawierzchnia boiska piłkarskiego ...........................................................................................21
4.2.
Bieżnia lekkoatletyczna, konkurencje sportowe ......................................................................22
4.2.1.
Nawierzchnia ..........................................................................................................................23
4.2.2.
Urządzenia sportowe ..............................................................................................................25
4.3.
Trybuny i budynek zaplecza sportowego ................................................................................28
4.4.
Ogrodzenie stadionu ...............................................................................................................28
4.5.
Zespół boisk sportowych .........................................................................................................28
4.5.1.
Nawierzchnia ..........................................................................................................................29
4.5.1.1. Boiska sportowe......................................................................................................................29
4.5.1.2. Korty tenisowe ........................................................................................................................29
4.5.1.3. Boisko do piłki siatkowej .........................................................................................................30
4.5.1.4. Ośrodek gimnastyczny............................................................................................................30
4.5.2.
Murki oporowe ........................................................................................................................30
4.5.3.
Wyposażenie boisk .................................................................................................................31
4.5.4.
Ośrodek gimnastyczny............................................................................................................33
4.5.5.
Ogrodzenie boisk sportowych (piłkochwyt) .............................................................................38
4.6.
Tory przeszkód .......................................................................................................................39
4.6.1.
Nawierzchnia ..........................................................................................................................39
4.6.2.
Bieżnia do mierzenia przekraczania bariery prędkości zawodników .......................................41
4.6.3.
Tor przeszkód pięcioboju lotniczego .......................................................................................41
4.6.4.
Ośrodek sprawności fizycznej .................................................................................................42
4.6.5.
Tor bts (biegowy test siłowy) ...................................................................................................43
5
4.6.6.
5.
6.
7.
8.
9.
9.1.
9.2.
9.3.
10.
11.
1.
2.
3.
Radom, 2015 r.
Tor btz (biegowy test zwinnościowy) .......................................................................................44
Parkingi, chodniki, nawierzchnie z kostki betonowej ...............................................................44
Maszty oświetleniowe i flagowe ..............................................................................................45
Zagospodarowanie zielenią ....................................................................................................46
Dostęp do obiektu dla osób niepełnosprawnych .....................................................................46
Ochrona przeciwpożarowa......................................................................................................46
Zaopatrzenie w wodę do zewnętrznego gaszenia pożaru.......................................................46
Drogi pożarowe .......................................................................................................................46
Pozostałe zalecenia ................................................................................................................46
Przewidywane zagrożenia występujące podczas realizacji robót budowlanych ......................46
Uwagi końcowe .......................................................................................................................47
INFORMACJA BIOZ ..........................................................................................................................48
Zalecenia ogólne:....................................................................................................................48
Zalecenia do poszczególnego zakresu robót budowlanych: ...................................................48
Pozostałe zalecenia: ...............................................................................................................49
ZAŁĄCZNIK NR 1 WYPOSAŻENIE OBIEKTU W URZĄDZENIA I SPRZĘT .....................................50
NAWIERZCHNIE ...............................................................................................................................57
SPIS RYSUNKÓW:
nr
Z/1
Z/1.1
Z/2
Z/3
Z/4
Z/5
Z/6
Z/7
skala
1:500
1:500
1:1000
1:50
1:50
1:50
1:50
1:50
nazwa
Projekt zagospodarowania terenu
Projekt zagospodarowania terenu - instalacje
Projekt zagospodarowania terenu - rozbiórki
Projekt zagospodarowania terenu - przekroje
Ogrodzenie zespołu boisk - piłkochwyt
Ogrodzenie stadionu
skala
1:200
1:200
1:200
nazwa
Stadion - nawierzchnie
Stadion - ogrodzenie
Boisko do piłki nożnej
Boisko do piłki nożnej
Bieżnia lekkoatletyczna
Stadion
nr
Zs/1
Zs/2
Zs/3
Zs/3.1
Zs/4.1
Zs/4.2
Zs/4.3
Zs/4.4
Zs/4.5
6
Zs/5.1
Zs/5.2
Zs/5.3
Zs/5.4
Zs/5.5
Zs/5.6
Zs/5.7
Radom, 2015 r.
Rów z woda do biegu z przeszkodami
Skocznia do skoku w dal i trójskoku
Skocznia do skoku o tyczce
Rzutnia do rzutu oszczepem
Rzutnia do pchnięcia kulą
Rzutnia do rzutu młotem i dyskiem
Klatka do rzutu młotem i dyskiem
Zespół boisk
nr
Zb/1
Zb/2
Zb/3.1
Zb/3.1.1
Zb/3.2
Zb/3.2.1
Zb/3.3
Zb/3.3.1
Zb/3.4
Zb/3.4.1
Zb/3.5
Zb/3.5.1
Zb/3.6
skala
1:200
1:200
1:100
1:100
1:100
1:100
1:100
1:100
nazwa
Zespół boisk - nawierzchnie
Zespół boisk - ogrodzenie
Boisko do siatkówki plażowej
Boisko do siatkówki plażowej
Boisko do siatkówki
Boisko do siatkówki
Boisko do koszykówki
Boisko do koszykówki
Boisko do piłki ręcznej
Boisko do piłki ręcznej
Kort tenisowy
Kort tenisowy
Ośrodek gimnastyczny
Zespół torów przeszkód
nr
Zt/1
Zt/2.1
Zt/2.2
Zt/2.3
Zt/2.4
Zt/2.5
Zt/2.6
Zt/2.7
Zt/2.8
Zt/2.9
Zt/2.10
Zt/2.11
Zt/2.12
Zt/2.13
skala
1:200
1:20
1:20
1:20
1:20
1:20
1:20
1:20
1:20
1:20
1:20
1:20
1:20
1:20
nazwa
Zespół torów przeszkód i bieżni
przeszkody toru do pięcioboju lotniczego
7
Zt/2.14
Zt/2.15
Zt/2.16
Zt/2.17
Zt/3.1
Zt/3.2
Zt/3.3
Zt/3.4
Zt/3.5
Zt/3.6
Zt/3.7
Zt/3.8
Zt/3.9
Zt/3.10
Zt/3.11
Zt/3.12
Zt/3.13
Zt/3.14
Zt/3.15
Zt/3.16
Zt/4.1
Zt/4.2
Zt/4.3
Zt/4.4
Zt/4.5
1:20
1:20
1:20
1:20
1:50
1:50
1:50
1:50
1:50
1:50
1:50
1:50
1:50
1:50
1:50
1:50
1:50
1:50
1:50
1:50
1:20
1:20
1:20
1:20
1:20
Radom, 2015 r.
przeszkody ośrodka sprawności fizycznej
przeszkody toru BTS i BTZ
8
Radom, 2015 r.
OPIS DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA TERENU
1.DANE EWIDENCYJNE
Adres
dz. nr ew. 4080/103, obręb 1 Dęblin
ul. Konstantynów 1D
20-950 Lublin
Inwestor
Wyższa Szkoła Oficerska Sił Powietrznych
ul. Dywizjonu 303 nr 35
08-521 Dęblin
2.PODSTAWA OPRACOWANIA
−
−
−
−
−
−
−
−
Umowa z Inwestorem
Uzgodnienia i ustalenia z Inwestorem
Mapa do celów projektowych
Decyzja o lokalizacji inwestycji celu publicznego
Wizja lokalna
Projekt budowlany
Przepisy i wytyczne federacji i związków sportowych
Dokumentacja badań podłoża wykonana przez „Qwiert” Dominik Kuc w październiku 2015 r.
2.1. PODSTAWA PRAWNA
− USTAWA z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst pierwotny: Dz. U. 1994 r. Nr 89 poz.
414)
− ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie
warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Dz. U. 2002 r.
Nr 75 poz. 690
− ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie
szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego. Dz. U. 2012 r. poz. 462
− USTAWA z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpożarowej. (tekst pierwotny: Dz. U.
1991r. Nr 81 poz. 351)
− ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI z dnia 30
czerwca 2010r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych
i terenów Dz. U. 2010 r. Nr 109 poz. 719
− ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI z dnia 24 lipca
2009 r. w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych Dz. U. 2009
r. Nr 124 poz. 1030
− ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI z dnia 16
czerwca 2003 r. w sprawie uzgadniania projektu budowlanego pod względem ochrony
przeciwpożarowej (Dz. U. nr 121, poz. 1137)
− PN-EN 13200-3: 2006 „Obiekty widowiskowe. Część3: Elementy oddzielające. Wymagania”.
− PN-EN 13200-4: 2006 „Obiekty widowiskowe. Część4: Siedziska. Właściwości wyrobu”.
−
9
Radom, 2015 r.
3.PRZEDMIOT INWESTYCJI
Przedmiotem inwestycji jest projekt wykonawczy budowy i przebudowy obiektów sportowych wraz z
towarzyszącą infrastrukturą na terenie zamkniętym Wojskowej Szkoły Oficerskiej Sił Powietrznych
(zgodnie z decyzją MON) na części działki nr 4080/103 przy ul. Dywizjonu 303, obręb 1 miasto Dęblin,
woj. Lubelskie.
3.1. ELEMENTY PROJEKTOWANE WCHODZĄCE W ZAKRES OPRACOWANIA
− Budowa budynku zaplecza sportowego z trybunami stadionu;
− Przebudowa i rozbudowa stadionu lekkoatletyczno-piłkarskiego;
− Budowa otwartych obiektów sportowych:
• kortów tenisowych
• boiska do gry w piłkę siatkową
• boiska do gry w piłkę siatkową plażową
• boiska do gry w piłkę koszykową
• boiska do gry w piłkę ręczną
• ośrodka gimnastycznego
• ośrodka sprawności fizycznej
• toru do biegowego testu siłowego
• toru do biegowego testu zwinnościowego
• bieżni trzytorowej o długości 100 m
• toru przeszkód do pięcioboju lotniczego
Rozbiórka obiektów:
−
−
−
−
−
basenu odkrytego,
strzelnicy małokalibrowej,
budynku nr 217 – strzelnica sportowa
boisk, kortów i torów przeszkód.
Nasypów, trybun, murów oporowych, słupów oświetleniowych.
4.STAN ISTNIEJĄCY
4.1. STAN ISTNIEJĄCY
Obszar objęty opracowaniem na działce o nr ew. 4080/103 o powierzchni ok. 6 ha znajduje na terenie
zamkniętym Wojskowej Szkoły Oficerskiej Sił Powietrznych i ogrodzonym.
Dany obszar stanowi teren rekreacyjno-szkoleniowy; zabudowany jest budynkiem strzelnicy i obiektami
sportowymi. W północno-zachodniej części działki znajduje się stadion piłkarsko-atletyczny z
nawierzchnią boiska z trawy naturalnej z ziemnymi trybunami żelbetowymi. W południowej części działki
znajdują się tory przeszkód o nawierzchni trawiastej i boiska sportowe o nawierzchni betonowej. W
północno-wschodniej części działki zlokalizowane są korty tenisowe. Obiekty sportowe otaczają skarpy.
Działka jest wygrodzona ogrodzeniem panelowym stalowym oraz betonowym, porośnięta jest trawą i
drzewami. Dojście i dojazd możliwe jest z wewnętrznej ul. Dywizjonu 303, która stanowi własność
Inwestora.
Działka uzbrojona jest w kanalizację sanitarną, kanalizację deszczową, instalację wodociągową,
elektroenergetyczną, gazową i teletechniczną.
Przedmiotowy obszar jest zróżnicowany pod względem wysokościowym. Teren niegdyś został
przekształcony poprzez wyrównanie i utwardzenie.
Klasyfikacja gruntu: zgodnie z dokumentacją geotechniczną.
10
Radom, 2015 r.
5.PRACE ROZBIÓRKOWE
W ramach projektu przewiduje się rozbiórkę istniejących obiektów sportowych wraz z
oprzyrządowaniem, trybun żelbetowych, schodów terenowych, nasypów oraz skarp, ogrodzeń, słupów
oświetleniowych, murów oporowych, betonowych i stalowych urządzeń torów przeszkód, nawierzchni
utwardzonych, urządzeń małej architektury oraz elementów sieci uzbrojenia terenu. Zakres prac
rozbiórkowych pokazano na rys. Z/2.
Obiekty przeznaczone do rozbiórki wraz ze wszystkimi towarzyszącymi urządzeniami:
−
−
−
−
−
Nieczynna strzelnica wraz z budynkiem strzelnicy małokalibrowej
Nieczynny basen otwarty
zadaszona trybuna żelbetowa oraz trybuny ziemne
amfiteatr (poza zakresem opracowania)
tory przeszkód, boiska sportowe
6.PROJEKTOWANE ZAGOSPODAROWANIE DZIAŁKI
W ramach planowanej inwestycji na działce nr 4080/103 przewiduje się:
− Przebudowę pełnowymiarowego stadionu piłkarsko-lekkoatletycznego z 400 metrową bieżnią 8torową i boiskiem piłkarskim z nawierzchnią z trawy naturalnej
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
Budowę budynku zaplecza sportowego z trybunami na 828 osób
Budowę boiska do siatkówki plażowej
Budowę boiska do siatkówki
Budowę boiska do koszykówki
Budowę boiska do piłki ręcznej
Budowę ośrodka gimnastycznego
Budowę kortów tenisowych (ze ścianką paraboliczną)
Budowę toru przeszkód do pięcioboju lotniczego
Budowę 3-torowej bieżni 100 m o nachyleniu 1% do mierzenia przekraczania bariery prędkości
zawodników
Budowę ośrodka sprawności fizycznej
Budowę toru BTS (biegowy test siłowy)
Budowę toru BTZ (biegowy test zwinnościowy)
Budowę parkingu dla samochodów osobowych
Budowę drogi dojazdowej z parkingiem, chodników, placów
elementy małej architektury (maszty flagowe itp.)
wykonanie niezbędnej niwelacji terenu, nasypów, oskarpowania oraz murów oporowych.
Wykonanie ogrodzenia stadionu wys. 2,00 m i zespołu boisk wys. 4,00 m
Wykonanie ciągów komunikacyjnych i placów z nawierzchnią z kostki betonowej.
Wycinkę drzew i krzewów (wg odrębnego postępowania administracyjnego)
Budowę z przebudową zewnętrznych instalacji na terenie inwestycji, a mianowicie:
• Wykonanie drenażu płyty boiska piłkarskiego
• Wykonanie instalacji odwadniających obiekty istniejące i projektowane z włączeniem do
istniejącego kolektora kanalizacji deszczowej w południowo-wschodniej części działki.
• Wykonanie wewnętrznej linii zasilającej i instalacji elektroenergetycznych zasilających
poszczególne obiekty oraz instalacji oświetleniowej obiektów sportowych.
Projektowane rzędne wysokościowe:
− Projektowany poziom zerowy dla stadionu lekkoatletyczno-piłkarskiego 116,50 m n.p.m.
11
Radom, 2015 r.
− Projektowany poziom zerowy dla zespołu boisk wynosi 116,60 m n.p.m.
− Projektowany poziom zerowy dla budynku zaplecza sportowego z trybunami wynosi 116,60 m
n.p.m.
− Projektowany poziom zerowy dla zespołu torów przeszkód wynosi 116,00 m n.p.m.
Przeprowadzono badania gruntu, załącznikiem do dokumentacji projektowej jest dokumentacja
geotechniczna „Dokumentacja badań podłoża” wykonana przez „Qwiert” Dominik Kuc w październiku
2015 r. Ewentualne wątpliwości dotyczące warunków gruntowych wykonawca musi samodzielnie
rozstrzygnąć na etapie przygotowania oferty, np. poprzez zastosowanie dodatkowych odwiertów, badań
laboratoryjnych itp. Koszt robót ziemnych ma charakter ryczałtowy i jest niezmienny.
Dojazd oraz dojście do przebudowywanego kompleksu sportowego, odbywać się będzie projektowanym
zjazdem z wewnętrznej ul. Dywizjonu 303.
Wzdłuż ul. Spacerowej (droga gminna) w południowo-wschodnim narożniku działki planuje się budowę
24 miejsc parkingowych dla samochodów osobowych, w tym 4 przeznaczone dla osób
niepełnosprawnych. Oprócz tego przewidziano 2 miejsca postojowe dla autokarów w pobliżu wejścia do
budynku zaplecza sportowego oraz utwardzony plac o wymiarach 24x20 m w południowo-wschodnim
narożniku stadionu lekkoatletyczno-piłkarskiego przeznaczony do użytkowania przez służby
porządkowe i ratownicze podczas organizacji imprez masowych.
7.BILANS POWIERZCHNI TERENU
Powierzchnia działki objęta opracowaniem
Powierzchnia zabudowy budynku zaplecza (stan projektowany)
Powierzchnia zabudowy obiektów sportowych (stan projektowany)
Powierzchnia utwardzona (stan projektowany)
Powierzchnia biologicznie czynna (stan projektowany)
ok. 60690 m²
1539 m²
28065 m²
7046 m²
24040 m²
8.INFORMACJA NA TEMAT WPISU DO REJESTRU ZABYTKÓW
Obiekt nie jest wpisany do rejestru zabytków. Działka objęta opracowaniem położona jest poza
zasięgiem ochrony dóbr kultury ustanowionej przepisami odrębnymi jak również nie jest położona na
terenie wpisanym do rejestru zabytków ani objętym ochroną konserwatorską.
Przedmiotowej działki nie dotyczą zakazy, nakazy, dopuszczenia i ograniczenia w zagospodarowaniu
terenu wynikające z potrzeb ochrony środowiska oraz ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków
kultury współczesnej.
9.WPŁYW EKSPLOATACJI GÓRNICZEJ
Przedmiotowy teren nie leży w granicach terenów eksploatacji górniczej i nie dotyczą go związane z
takimi terenami zakazy, nakazy, ograniczenia i dopuszczenia w zagospodarowaniu terenu wynikające z
przepisów odrębnych.
12
Radom, 2015 r.
10. DANE TECHNICZNE CHARAKTERYZUJĄCE WPŁYW OBIEKTU NA ŚRODOWISKO I OBIEKTY
SĄSIEDNIE, HIGIENĘ I ZDROWIE UŻYTKOWNIKÓW
Inwestycja nie jest zaliczona do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko i nie
będzie stanowić uciążliwości oraz zagrożeń dla użytkowników oraz dla zabudowy zlokalizowanej w
sąsiedztwie.
− Teren inwestycji nie jest objęty żadną z form ochrony przyrody w rozumieniu przepisów o
ochronie przyrody. Projektowane zamierzenia budowlane nie ingerują w istniejący drzewostan.
− Realizowana inwestycja nie będzie powodować zanieczyszczenia powietrza, wód i gleby oraz
stwarzać uciążliwości powodowanych przez hałas, wibracje, promieniowanie, czy zakłócenia
elektryczne.
− Zaopatrzenie w wodę z wodociągu miejskiego.
− Odprowadzenie ścieków do miejskiej sieci kanalizacyjnej.
− Realizowana inwestycja nie będzie emitować nietypowych i uciążliwych zanieczyszczeń.
− Odpady bytowe składowane będą w zamykanych pojemnikach na odpadki, zapewniających ich
odpowiednie sortowanie wywożone na podstawie umowy z wyspecjalizowaną firmą. Lokalizacja
miejsca gromadzenia odpadków stałych oraz układ komunikacyjny zapewniają jednostkom
asenizacyjnym właściwy odbiór odpadów, a użytkownikom przebudowywanego obiektu
wygodne użytkowanie (odległość od wejść jest mniejsza niż 80 m).
− Inwestycja nie ogranicza dostępu do drogi publicznej i infrastruktury.
− Inwestycja nie powoduje zacieniania pomieszczeń przeznaczonych na pobyt ludzi w budynkach
sąsiednich.
13
Radom, 2015 r.
OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU
1.CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA, PROGRAM UŻYTKOWY
Na program użytkowy kompleksu składa się:
− Przebudowa pełnowymiarowego stadionu piłkarsko-lekkoatletycznego z 400 metrową bieżnią 8torową i boiskiem piłkarskim z nawierzchnią z trawy naturalnej. Stadion lekkoatletyczny
powinien spełniać wymagania PZPN dla stadionów III Ligi oraz wymagania PZLA i IAAF dla
stadionów lekkoatletycznych. Projektowane urządzenia lekkoatletyczne stadionu:
• dwuścieżkowa, dwustronna skocznię do skoku w dal i trójskoku,
• dwustronna skocznia do skoku o tyczce,
• dwie rzutnie do rzutu oszczepem,
• dwie rzutnie do pchnięcia kulą,
• dwa stanowiska do skoku wzwyż,
• rzutnia do rzutów dyskiem i młotem,
• rów do biegu z przeszkodami
− Budowę budynku zaplecza sportowego z trybunami na 828 osób
− Budowę zespołu boisk, w skład którego wchodzą:
• boisko do siatkówki plażowej
• boisko do siatkówki
• boisko do koszykówki
• boisko do piłki ręcznej
• ośrodek gimnastyczny
• korty tenisowe (ze ścianką paraboliczną)
− Budowę toru przeszkód do pięcioboju lotniczego
− Budowę 3-torowej bieżni 100 m o nachyleniu 1% do mierzenia przekraczania bariery prędkości
zawodników
− Budowę ośrodka sprawności fizycznej
− Budowę toru BTS (biegowy test siłowy)
− Budowę toru BTZ (biegowy test zwinnościowy)
− Budowę parkingu dla samochodów osobowych
− Budowę drogi dojazdowej z parkingiem, chodników, placów
− elementy małej architektury (maszty flagowe itp.)
− wykonanie niezbędnej niwelacji terenu, nasypów, oskarpowania oraz murów oporowych.
− Wykonanie ogrodzenia stadionu wys. 2,00 m i zespołu boisk wys. 4,00 m
− Wykonanie ciągów komunikacyjnych i placów z nawierzchnią z kostki betonowej.
− Budowę z przebudową zewnętrznych instalacji na terenie inwestycji, a mianowicie:
• Wykonanie drenażu płyty boiska piłkarskiego
• Wykonanie instalacji odwadniających obiekty istniejące i projektowane z włączeniem do
istniejącego kolektora kanalizacji deszczowej w południowo-wschodniej części działki.
• Wykonanie wewnętrznej linii zasilającej i instalacji elektroenergetycznych zasilających
poszczególne obiekty oraz instalacji oświetleniowej obiektów sportowych.
Płytę stadionu, boiska, tory przeszkód trybuny, ściany oporowe i inne projektowane elementy należy
wykonać na żwirowo-piaszczystym nasypie budowlanym, po usunięciu z jego podłoża ewentualnych
gruntów wysadzinowych, nienośnych i nasypów niebudowlanych. Istniejące podłoże gruntowe należy
14
Radom, 2015 r.
zagęszczać warstwami, przy zachowaniu optymalnej wilgotności, do uzyskania wymaganego stopnia
zagęszczenia. W razie braku możliwości dogęszczenia istniejącego podłoża gruntowego należy je
dogęścić za pomocą pospółki lub wymienić na inny zagęszczalny materiał. Ostatecznej klasyfikacji
gruntów do wymiany dokona nadzór geologiczny.
Projektowane mury oporowe należy obsypać warstwą mineralnych gruntów żwirowo- piaszczystych,
spełniających funkcję warstwy drenującej (umożliwiającej lepsze odprowadzanie wód opadowych,
poniżej poziomu ścian oporowych) oraz odpowiednio dogęścić.
Wodę opadową i z ewentualnych sączeń należy bezwzględnie odprowadzić poza obręb wykopów, tak
aby nie spowodowała uplastycznienia gruntów spoistych. Gdy grunty spoiste w dnie wykopu ulegną
uplastycznieniu, to należy je wówczas wybrać, a w ich miejsce ułożyć chudy beton.
Przeprowadzono badania gruntu, załącznikiem do dokumentacji projektowej jest dokumentacja
geotechniczna „Dokumentacja badań podłoża” wykonana przez „Qwiert” Dominik Kuc w październiku
2015 r. Ewentualne wątpliwości dotyczące warunków gruntowych wykonawca musi samodzielnie
rozstrzygnąć na etapie przygotowania oferty,
2.PRACE ROZBIÓRKOWE
W ramach projektu przewiduje się rozbiórkę istniejących obiektów sportowych wraz z
oprzyrządowaniem, trybun żelbetowych, schodów terenowych, nasypów oraz skarp, ogrodzeń, słupów
oświetleniowych, murów oporowych, skarp, betonowych i stalowych urządzeń torów przeszkód,
ogrodzeń, nawierzchni utwardzonych, urządzeń małej architektury oraz elementów sieci uzbrojenia
terenu
Obiekty przeznaczone do rozbiórki wraz ze wszystkimi towarzyszącymi urządzeniami:
−
−
−
−
−
Nieczynna strzelnica wraz z budynkiem strzelnicy małokalibrowej
Nieczynny basen otwarty
zadaszona trybuna żelbetowa oraz trybuny ziemne
amfiteatr (poza zakresem opracowania)
tory przeszkód, boiska sportowe, korty tenisowe
ZASADY WYKONYWANIA PRAC ROZBIÓRKOWYCH
Przed przystąpieniem do robót rozbiórkowych należy:
− wykonać ogrodzenie i oznaczenie terenu,
− przygotować odpowiednie urządzenia do usuwania materiałów z rozbiórki,
− zaznajomić pracowników zatrudnionych przy robotach rozbiórkowych z zakresem, kolejnością i
sposobem wykonywania prac,
− pracowników zaopatrzyć w odzież roboczą i ochronną jak kaski, okulary, rękawice i t.p.,
− do usuwania gruzu stosować zsypy kryte. W żadnym przypadku nie wolno gruzu i innych
materiałów rozbiórkowych wyrzucać przez okna,
− znajdujące się w pobliżu budynki, drzewa, latarnie i t.p. zabezpieczyć przed uszkodzeniem,
− przejścia i przejazdy w zasięgu robót zabezpieczyć i wyraźnie oznakować,
− rozbiórkę rozpocząć od odłączenia przez osobę uprawnioną napięcia elektrycznego,
− wszystkie roboty rozbiórkowe powinny być wykonane w taki sposób, aby zapewnić maksymalny
odzysk materiałów nadających się do ponownego użycia,
− rozbiórki elementów konstrukcyjnych nie wolno wykonywać w kilku poziomach
− robotnicy wykonujący roboty rozbiórkowe na wysokości powyżej 4 m powinni być zabezpieczeni
pasami, przy czym lina od pasa musi być przymocowana do części trwałych budowli, nie
rozbieranych w tym momencie,
15
Radom, 2015 r.
− przed przystąpieniem do robót rozbiórkowych wykonawcy mają obowiązek sprawdzenia, czy w
miejscach zagrożenia nie ma osób postronnych,
− przy pracach rozbiórkowych i wyburzeniowych mają zastosowanie przepisy bezpieczeństwa i
higieny pracy ogólnie obowiązujące,
− szczególnie ostrożnie prowadzić rozbiórkę w pobliżu elementów konstrukcyjnych
przeznaczonych do pozostawienia, aby ich nie uszkodzić.
UWAGA!
Przed przystąpieniem do w/w prac należy odciąć zasilanie główne prądu.
2.1. DOKUMENTACJA FOTOGRAFICZNA
Fot.1 Budynek strzelnicy przeznaczony do rozbiórki.
16
Radom, 2015 r.
Fot.2 Widok ogólny ośrodka sprawności fizycznej (do rozbiórki i demontażu).
Fot.3 Widok na korty tenisowe
17
Radom, 2015 r.
Fot.4 Widok ogólny stadionu z widoczną trybuną zachodnią i wieżą (do rozbiórki)
Fot.5 Widok ogólny stadionu
18
Radom, 2015 r.
3.ROBOTY ZIEMNE
3.1. PRZYGOTOWANIE TERENU
Przed przystąpieniem do robót należy wykonać makroniwelację terenu, wyrównując teren tak, aby:
− w stanie wykończonym wierzch płyty stadionu (poziom dla linii odwodnienia bieżni i boiska
piłkarskiego) znajdował się na poziomie wg reperu państwowego 116,50 m n.p.m.
− w stanie wykończonym wierzch płyty boiska (poziom dla linii odwodnienia boisk) znajdował się
na poziomie wg reperu państwowego 116,60 m n.p.m.
− w stanie wykończonym wierzch płyty Ośrodka sprawności Fizycznej (poziom dla linii
odwodnienia bieżni i toru przeszkód) znajdował się na poziomie wg reperu państwowego
115,975 m n.p.m.
− Projektowany poziom zerowy dla budynku zaplecza sportowego z trybunami wynosi 116,60 m
n.p.m.
Przed wykonaniem wykopów do robót ziemnych należy zdjąć warstwę ziemi urodzajnej i spryzmować
do późniejszego wykorzystania przy rekultywacji terenu po zakończeniu prac budowlanych. Pozostały
grunt należy usunąć i wywieźć z placu budowy na miejsce wskazane przez inwestora.
Po zakończeniu robót budowlanych należy uporządkować teren budowy. Należy usunąć resztki gruzu
budowlanego, materiałów oraz śmieci z placu budowy. Po oczyszczeniu placu budowy na miejsce
przeznaczone pod zieleń należy rozścielić warstwę humusu. Przewiduje się wykorzystać około 15 cm
warstwy ziemi urodzajnej. Po ułożeniu warstwy ziemi urodzajnej należy teren obsiać trawą.
3.2. ROBOTY ZIEMNE I BADANIA GRUNTU
W oparciu o badania gruntowe stwierdza się, że w miejscu posadowienia boisk występują warunki
gruntowe proste o I kategorii geotechnicznej. Na omawianym terenie można wykonać zlecony zakres
robót.
W rejonie niecki wyrobiska, bezpośrednio od powierzchni terenu, lub pod cienką warstwą nasypu,
zalegają piaski drobne i średnie z nieciągłymi przewarstwieniami piaskowców drobnoziarnistych.
Warunki gruntowo-wodne określa się jako korzystne, pozwalające na ich bezpośrednie posadowienie
obiektów sportowych na gruncie rodzimym.
− Przed przystąpieniem do robót ziemnych należy dokładnie zapoznać się z dokumentacją
projektową, a w szczególności z projektem zagospodarowania terenu, na którym naniesiono
uzbrojenie terenu.
− Metoda wykonania robót ziemnych powinna być dobrana w zależności od wielkości robót,
głębokości wykopów, ukształtowania terenu, rodzaju gruntu oraz posiadanego sprzętu.
− W pierwszej kolejności należy zdjąć warstwę wierzchnią z humusu i wyprofilować teren. Koryto
na którym wykonane będą obiekty sportowe powinno być wykonane ze spadkami zgodnymi ze
spadkami nawierzchni boiska. Rozwiązanie takie pozwala na prawidłowe odprowadzenie wód
opadowych z płyty.
− Następnie należy przystąpić do wykonania odwodnienia. Po wykonaniu odwodnienia można
przystąpić do układania obrzeży i projektowanych warstw podbudowy.
− W przypadku natrafienia w trakcie robót ziemnych na przedmioty zabytkowe lub szczątki
archeologiczne należy przerwać roboty i powiadomić inwestora i władze konserwatorskie.
Materiał podłoża naturalnego powinien stanowić nienaruszony grunt rodzimy naturalnej
wilgotności odwodniony stale lub na okres budowy.
19
Radom, 2015 r.
− Badania wykopów otwartych o ścianach pionowych bez obudowy przeprowadza się poprzez
oględziny zewnętrzne.
− Badania szerokości wykopu mierzy się z dokładnością do 0,10 m przy pomocy taśmy stalowej.
3.3. REKULTYWACJA TERENU
Po zakończeniu prac budowlanych tereny zielone wokół obiektów sportowych należy poddać
rekultywacji. Tereny zielone należy spulchnić, wyrównać i na nich rozplantować ziemię urodzajną o
warstwie grubości min. 15 cm. Całość należy obsiać trawą i zawałować.
Skarpy należy wykonać ze spadkiem 30% – nie wymagają zabezpieczenia.
Wymagania dotyczące wykonania robót związanych z trawnikami są następujące:
− teren pod trawniki musi być oczyszczony z gruzu i zanieczyszczeń,
− przy zakładaniu trawników na gruncie nasypowym krawężnik/obrzeże powinno znajdować się
min. 2 cm nad terenem,
− teren powinien być wyrównany i splantowany,
− przed siewem nasion trawy ziemię należy wałować wałem gładkim, a następnie wałem kolczatką lub zagrabić,
− nasiona traw wysiewać w ilości 1-4 kg na 100m2, przykrycie nasion - przez przemieszanie z
ziemią grabiami lub wałem kolczatką, po wysiewie nasion ziemia powinna być wałowana lekkim
wałem w celu ostatecznego wyrównania i stworzenia dobrych warunków dla podsiąkania wody.
Jeżeli przykrycie nasion nastąpiło przez wałowanie kolczatką, można już nie stosować wału
gładkiego.
4.OPIS ROZWIĄZAŃ KONSTRUKCYJNO – MATERIAŁOWYCH
4.1. BOISKO PIŁKARSKIE (WEWNĄTRZ BIEŻNI)
Zaprojektowano wykonanie nawierzchni boiska piłkarskiego, z trawy naturalnej wysianej lub z rolki. W
obrębie pól bramkowych murawa naturalna z rolki wzmocniona będzie matą tkaną typu trawa
syntetyczna. Boisko pełniło będzie również rolę sektora rzutów konkurencji lekkoatletycznych.
Kolor nawierzchni, grubości i kolory linii: Boisko o nawierzchni z trawy naturalnej.
Linie ograniczające boisko piłkarskie koloru białego szerokości 10 cm malowane ekologiczną, farbą
specjalistyczną bez rozpuszczalników, odporną na warunki atmosferyczne.
OSPRZĘT SPORTOWY
Bramki piłkarskie profesjonalne
Boisko należy wyposażyć w dwie profesjonalne demontowalne bramki do piłki nożnej z odciągami o
wymiarach 7,32x2,44 m do mocowania w tulejach z deklami. Bramki wyposażone są w komplet
elementów do mocowania w podłożu.
Wiaty dla zawodników rezerwowych
Planuje się zakup 2 wiat na 13 miejsc każda dla zawodników rezerwowych. Wiaty prefabrykowane,
przenośne. Konstrukcja wiaty wykonana z profili aluminiowych. Siedziska plastikowe z oparciem lub
ławka drewniana. Kolor ramy i siedzisk do uzgodnienia. Wypełnienie wiaty stanowi poliwęglan
komorowy bezbarwny gr. 6 mm. Podest pokryty blachą ryflowaną. Wiaty będą obsługiwały boiska
piłkarskie. Wiata wyposażona w kółka lub należy zapewnić odpowiedni wózek do transportu wiaty.
20
Radom, 2015 r.
4.1.1. NAWIERZCHNIA BOISKA PIŁKARSKIEGO
CHARAKTERYSTYKA NAWIERZCHNI:
Nawierzchnia z trawy naturalnej o następującym układzie warstw:
− Trawa naturalna z rolki (wys. 3 cm) o parametrach trawy sportowej miejscami wzmocniona matą
z włóknami z tworzywa sztucznego
− Warstwa wegetacyjna gr.13 cm, zwałowana
− Warstwa pospółki (mieszanka żwirowo-piaskowa) frakcji 0-8 mm lub piasku gr. 30 cm,
zagęszczona
− System drenażu (zgodnie z opracowaniem branżowym w projekcie wykonawczym)
− Sprofilowane i zagęszczone podłoże gruntowe. W razie braku możliwości dogęszczenia
istniejącego podłoża do wymaganego wskaźnika podłoże to należy dogęścić za pomocą
pospółki lub wymienić na inny zagęszczalny materiał
Płyta boiska posiadać będzie 0,4% spadek kopertowy. Bieżnia zostanie oddzielona od boiska
piłkarskiego sportowym korytkiem odwadniającym liniowym z pokrywą z tworzywa prostą oraz korytkiem
sportowym do stosowania na łuku 36,5 m z pokrywą z tworzywa łukową.
WYMOGI W ZAKRESIE WYKONANIA PODBUDOWY I TRAWY NATURALNEJ Z ROLKI
Produkcja trawy
Obsiewana i przemysłowo pielęgnowana darń murawy naturalnej powinna być przygotowana przez
firmę specjalistyczną.
Paszport darni powinien określać:
− wiek darni (datę wysiewu),
− lokalizację,
− mieszankę nasion.
Darń nie może zawierać „wzmocnienia” hodowlanego przy użyciu np. siatki syntetycznej Instalacja darni
musi być wykonana za pomocą specjalistycznych rozkładarek (maszyn). Wycięte płaty darni podczas
konfekcjonowania muszą zostać zabezpieczone folią po stronie korzenia na całej swojej długości.
Trawa z rolki powinna spełniać normę niemiecką DIN 18035. Dotyczy to gleby darniowej jak i składu
gatunkowego traw. Skład gatunkowy powinien spełniać wytyczne RSM 3.1.
Minimalne parametry dotyczące darni naturalnej:
− szerokość rolki: 120 cm, dł. rolki: min. 16 m; układana maszynowo za pomocą specjalistycznego
sprzętu,
− wiek murawy: nie mniejszy niż 1 roku, nie większy niż 2 lata. Wiek murawy należy potwierdzić
odpowiednim dokumentem (paszportem).
Trawa naturalna – właściwości: Trawa z rolki hodowana w okresie 12-24 miesiące, Parametry trawy:
Grubość 3 cm,
Skład gatunkowo-odmianowy mieszanki
− życica trwała Taya, Stadion 50%
− wiechlina łąkowa Conni, Mirakle 40%
− kostrzewa czerwona Oliwia, Mirena 10%
Skład winien spełniać wymagania darni przygotowywanych na boiska sportowe dla piłki nożnej i być
zgodny z normą opracowaną przez Polską Izbę Nasienną 2004 r. Wydanie IHAR. Darń niezależnie od
21
Radom, 2015 r.
składu początkowego może ulegać zmianom w zależności od użytkowania, pielęgnacji, warunków
glebowych i pory roku.
Życica trwała zapewnia na boisku szybką regenerację po zniszczeniach związanych z grą, Wiechlina
łąkowa - trwałość darni przez wiele lat, a kostrzewa czerwona jako „klapa bezpieczeństwa” utrzymuje
zieleń na ubogich i niedostatecznie nawodnionych powierzchniach.
WZMOCNIENIE MURAWY NATURALNEJ
Powierzchnia całkowita ze wzmocnieniem: pola bramkowe (18,32 x 5,5 x 2) oraz w bramce (7,32 x 2 x
2) łącznie = 230,08 m2.
Wymagania minimalne dla części wzmocnionej (wykładziny tkanej typu trawa syntetyczna)
przygotowanej i przeznaczonej jako wzmocnienie trawy naturalnej.
wysokość całkowita: max. 72 mm
rodzaj włókna: syntetyczne polietylen, monofil, grubość minimalna: 150 mikronów,
kolor włókien: zielony w dwóch odcieniach
nasycenie włókna (dtex): min. 20.000
gęstość pęczków: 1.600/m2,
suma powierzchni otworów w tkaninie podkładowej 5%-15%
osnowa: dwa rodzaje włókna - tkanina z polipropylenu, przepleciona przez bazową tkaninę,
podlegającą biodegradacji,
− technologia produkcji: tkanie
− wypełnienie: ziemia żyzna, przeznaczona do zasiewu trawy naturalnej - max. 5 cm (według
zaleceń producenta)
− Przepuszczalność dla wody (bez wypełnienia): 200l/m2/min.
−
−
−
−
−
−
−
Mieszanka, użyta do zasiewu wzmocnienia syntetycznego, powinna posiadać odmiany traw identyczne i
w identycznych proporcjach jak darń układana z rolki, a jej wiek powinien wynosić 12 - 24 miesiące.
Nie dopuszcza się wykonywania wzmocnienia za pomocą wszczepianych włókien syntetycznych na
powierzchni boiska i pól bramkowych jako rozwiązanie równoważne.
Wykonanie wzmocnionej murawy należy zlecić wyspecjalizowanej firmie, wykonać zgodnie z
wytycznymi i warunkami gwarancji producenta.
Wykaz dokumentów do nawierzchni
− Autoryzacja dla Wykonawcy (oferenta) wystawiona i podpisana przez producenta, z
określeniem przeznaczenia (nazwa inwestycji) w oryginale.
− Karta techniczna podpisana przez producenta z określeniem przeznaczenia (nazwa inwestycji).
− Atest higieniczny na oferowany produkt.
− Próbka oferowanego produktu wzmocnionej murawy wraz z wyhodowaną trawą naturalną
spełniającą wymagania o wymiarach min. 20 x 15 cm.
4.2. BIEŻNIA LEKKOATLETYCZNA, KONKURENCJE SPORTOWE
Zaprojektowano bieżnię o długości 400 m z ośmioma torami okólnymi i ośmioma torami prostymi do
biegów sprinterskich. Szerokość toru wynosi 1,22 m. Tor wytyczony jest liniami koloru białego i
szerokości 5 cm. Boczne nachylenie bieżni do wewnątrz wynosi max 1%.
W odległości 1,0 m od skraju projektowanej bieżni nie znajdują się żadne stałe elementy tj. ogrodzenie,
słupy itp. Przed wejściami na bieżnię należy ułożyć wycieraczki z trawy syntetycznej przymocowane do
podłoża.
22
Radom, 2015 r.
Przy wykonywaniu bieżni z urządzeniami lekkoatletycznymi należy posiłkować się przepisami IAAF oraz
PZLA.
Linie oraz znaczniki bieżni wykonać zgodnie z przepisami IAAF - Figure 2.2.1.6a - Marking Plan for the
IAAF 400 Standard Track”. Należy również oznaczyć miejsca startu i miejsca ustawienia płotków nie
przewidziane przepisami IAAF.
Należy zastosować następujące kolory dla zaznaczenia miejsc ustawienia płotków na poszczególnych
dystansach:
−
−
−
−
−
kolor żółty - 100 m przez płotki K - seniorki, juniorki, juniorki młodsze,
kolor czerwony - 100 m przez płotki K - młodziczki,
kolor niebieski - 110 m przez płotki M - seniorzy, juniorzy, juniorzy młodsi,
kolor biały - 110 m przez płotki - młodzicy.
kolor zielony - 300 i 400 m przez płotki K i M - seniorzy, juniorzy, juniorzy młodsi.
4.2.1. NAWIERZCHNIA
Nawierzchnia typu EPDM 2S. Jest to nawierzchnia sportowa, poliuretanowo-gumowa o grubości warstwy
13,5-14 mm, do użytkowania w butach z kolcami, wymagająca podbudowy asfaltobetonowej, betonowej
lub podbudowy z mieszaniny kruszywa kwarcowego i granulatu gumowego połączonego lepiszczem
poliuretanowym.
Nawierzchnia ta jest przepuszczalna dla wody, o zwartej strukturze, służy do pokrywania nawierzchni
kortów do tenisa, bieżni lekkoatletycznych, sektorów i rozbiegów konkurencji technicznych zawodów la.,
boisk wielofunkcyjnych, szkolnych, placów rekreacji ruchowej. Nawierzchnia w całej swojej konstrukcji nie
zawiera materiałów z recyclingu a wyłącznie EPDM połączony lepiszczem poliuretanowym.
Nawierzchnia powinna mieć parametry nie gorsze niż opisane w tabeli:
Poz. Określenie parametru, jednostka
Wartość wymagania
1
2
13
Wartość średnia
56 ± 4
63 ± 4
1,6-1,8
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Grubość nawierzchni, (mm)
Tarcie (opór poślizgu)
- nawierzchnia sucha
- nawierzchnia mokra
Odkształcenia pionowe, (mm), w temperaturze (23 ± 2)°C
Odporność na uderzenie:
powierzchnia odcisku kulki (mm2)
stan powierzchni po badaniu
Zachowanie się piłki odbitej pionowo – wysokość odbicia
względnego, (%)
Przepuszczalność wody (mm/h)
Amortyzacja – redukcja siły w %, w temperaturze (23 ± 2)°C
Odporność na ścieranie – utrata masy po 1000 cyklach
badawczych), (g)
Wytrzymałość na rozdzieranie (N)
Odporność na działanie temperatury 60°C, oceniona zmianą
wymiarów po badaniu (%)
Wytrzymałość na rozciąganie TR, MPa
750 ± 10 %
bez zniszczeń
78-82
180-190
37 ÷ 40
≤ 1,30
110-120
≤ 0,02
0,82-0,88
23
12
13
14
15
16
17
18
Wydłużenie przy zerwaniu Eb, (%)
Przyczepność do podkładu, MPa:
betonowego
asfaltobetonowego
ET z mieszaniny kruszywa kwarcowego, granulatu gumowego i
spoiwa poliuretanowego
Współczynnik tarcia kinetycznego f, powierzchni nawierzchni w
stanie:
suchym
zawilgoconym
Ścieralność w aparacie Stuttgart, ubytek grubości (mm)
Twardość, ° Shore’a, A
Odporność na działanie zmiennych cykli hydrotermicznych
zmniejszenie masy (%)
zmiana wyglądu zewnętrznego
Odporność nawierzchni na zamrażanie
zmiana masy (%)
zmiana wyglądu zewnętrznego
Odporność na działanie UV – zmiana barwy, nr skali szarej
Radom, 2015 r.
73-77
≥ 0,67
≥ 0,50
≥ 0,52
≥ 0,50
≥ 0,30
≤ 0,09
55 ± 5
≤ 0,4
bez śladów uszkodzeń i
zmian
wyglądu
zewnętrznego
≤ 0,6
bez śladów uszkodzeń i
zmian
wyglądu
zewnętrznego
5
Wykaz dokumentów do nawierzchni:
− Aprobata lub Rekomendacja ITB lub inny dokument (atest, certyfikat, wynik badania itp.)
wydany przez instytucję uprawnioną do badania i certyfikowania wyrobów, potwierdzający, że
oferowana nawierzchnia syntetyczna spełnia wymagania Zamawiającego wskazane w tabeli
powyżej.
− Atest Higieniczny PZH lub równoważny.
− Badania potwierdzające bezpieczeństwo ekologiczne według normy DIN 18035-6, wydane
przez akredytowane laboratorium.
− Karta techniczna nawierzchni poliuretanowej autoryzowana przez producenta
− Próbka oferowanej nawierzchni poliuretanowej o wielkości min. 10 x 10 cm.
Dokumenty należy dołączyć w formie kopii potwierdzonych za zgodność z oryginałem.
CHARAKTERYSTYKA PODBUDOWY:
Nawierzchnia wymaga podbudowy odpowiednio wyprofilowanej spadkami podłużnymi i poprzecznymi,
odchyłki mierzone łatą o dł. 4 m nie powinny być większe niż 6 mm. Podłoże powinno być wolne od
zanieczyszczeń organicznych, kurzu, błota, piasku itp. Nie może być zaolejone (plamy należy usunąć).
Podbudowa powinna być wykonana w taki sposób aby nie występowało wykruszania się warstwy
górnej, również wymaga impregnacji.
KONSTRUKCJA NAWIERZCHNI:
− nawierzchnia poliuretanowa gr. min. 13,5-14 mm.
24
Radom, 2015 r.
− warstwa stabilizacyjna ET z kruszywa mineralnego (2-5mm), granulatu gumowego SBR (14mm) i lepiszcza poliuretanowego gr. 3,5 cm
− kruszywo łamane (0-4mm) stabiliz. mech. o wskaźniku piaskowym>65% gr. 5 cm
− kruszywo łamane (4-31,5mm) stabiliz. mech. o wskaźniku piaskowym>50% gr. 15 cm
− podsypka piaskowa zagęszczona warstwowo do Is>0,9 gr. 30 cm
− system drenażu
− grunt rodzimy
(podane grubości warstw odnoszą się do grubości po zagęszczeniu)
Nawierzchnie obramowane będą obrzeżem betonowym 8 x 30 cm na ławie betonowej zwykłej. Wody
opadowe odprowadzane będą poprzez odwodnienie liniowe do kanalizacji deszczowej wg projektu
instalacji wod-kan. Pod nawierzchnie przepuszczalne należy zastosować system drenażu.
Nawierzchnia powinna mieć jednakową grubość, posiadać jednorodną fakturę zewnętrzną oraz jednolity
kolor. Granulat EPDM powinien być trwale związany klejem. Powstałe łączenia (wynikające z
technologii instalacji) powinny być liniami prostymi, bez uskoków utrudniających późniejsze
użytkowanie. Spadki poprzeczne i podłużne oraz grubości nawierzchni powinny odpowiadać
wartościom określonym w projekcie wykonawczym.
UWAGA!
− Nawierzchnie powinny być stosowane zgodnie z instrukcjami producenta i projektem
technicznym opracowanym dla określonego zastosowania.
− Wykonanie i odbiór urządzeń sportowych na podstawie aprobat technicznych ITB, atestów
higienicznych, wymogów p.poż., warunków technicznych stosowania i Polskich Norm.
− W trakcie realizacji projektu należy stosować materiały i wyroby posiadające obowiązujące
świadectwa dopuszczenia do stosowania w budownictwie lub jeśli są przedmiotem Norm
Państwowych, zaświadczenie producenta potwierdzające ich zgodność z postanowieniami
odpowiednich norm.
− Wszelkie kopiowanie, powielanie i dokonywanie zmian w projekcie bez zgody autora jest
niedozwolone. (Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dn. 04.02.1994r.)
Wszelkie roboty budowlane winny być prowadzone zgodnie ze sztuką budowlaną i polskimi normami.
Należy wykonać spadki poprzeczne bieżni w kierunku korytek liniowych. Spadek poprzeczny bieżni nie
może przekroczyć 1%. Promieniowe spadki zakoli wynoszą do 0,4%.
ODWODNIENIE BIEŻNI
Od strony wewnętrznej bieżni w celu jej odwodnienia zaprojektowano korytka odwodniające
specjalistyczne dla bieżni lekkoatletycznych. Korytka liniowe i szczelinowe z pokrywami pełnić będą
również rolę krawężnika pierwszego toru. Pokrywy korytek mają wysokość 5 cm oraz szerokość 14,3
cm. Pokrywy zaślepiające do korytek szczelinowych, zamontowanych w obszarach przejściowych,
mogą być demontowane na czas rozgrywania konkurencji technicznych oraz podczas biegu z
przeszkodami.
URZĄDZENIA I OSPRZĘT
Urządzenia wykonać zgodnie z rysunkami szczegółowymi projektu wykonawczego oraz zgodnie z
wymaganiami IAAF i PZLA. Docelowo bieżnię należy wyposażyć sprzęt sportowy niezbędny do
rozgrywania zawodów lekkoatletycznych zgodnie z wymogami PZLA jak podano w załączniku nr 1.
4.2.2. URZĄDZENIA SPORTOWE
SKOCZNIA DO SKOKU W DAL I TRÓJSKOKU
25
Radom, 2015 r.
Zaprojektowano dwuścieżkową, jednostronną skocznię do skoku w dal i trójskoku. Długość całkowita
rozbiegu wynosi 53 m, szerokość 1,22 m. Rozbieg wyznaczony liniami białymi szerokości 5 cm.
Nachylenie boczne rozbiegu wynosi do 0,4%. Belki odbiciowe (linie odbicia) znajdują się w odległości 2
m dla skoczni do skoku w dal, 11 m dla trójskoku kobiet i 13 m dla trójskoku mężczyzn, mierząc od
bliższej krawędzi zeskoczni. Zeskocznia długości 8 m i szerokości 4,02 m, wypełniona piaskiem
płukanym drobnoziarnistym do głębokości min. 50 cm. Zeskocznia ograniczona jest krawężnikiem
6x40x100 cm z nakładką z poduszki gumowej. Wokół zeskoczni należy wykonać łapacze piasku tzw.
korytka do piaskownic. Korytka oraz zeskocznię należy odwodnić.
Belka odbiciowa wykonana ze sklejki wodoodpornej montowana w ramie stalowej, ocynkowanej. Listwa
wyczynowa z plasteliną i listwa treningowa ze sklejki wodoodpornej, malowanej. Belki należy odwodnić.
Zastosować belki 1220x300x100 wyczynowe. Pokrywy maskujące do belek, o konstrukcji ze stali
ocynkowanej.
RZUTNIA DO PCHNIĘCIA KULĄ
Projektuje się jedno stanowisko do pchnięcia kulą na płycie lekkoatletycznej oraz jedno stanowisko
poza płytą przewidziane do rozgrzewki. Sektor rzutów stanowi wycinek koła o promieniu 25 m i kącie
34,920, sektor rzutów skierowany jest w stron ę boiska trawiastego. Na nawierzchni poliuretanowej (od
obręczy koła do trawiastej płyty boiska) należy namalować linie wyznaczające sektor rzutów. Linie szer.
5 cm koloru białego. Trwale należy oznaczyć środek koła betonowego. Nawierzchnia koła do pchnięcia
kulą wykonana z betonu B20 gr. 12 cm, zatarta na gładko, zabezpieczona przeciwwilgociowo; zbrojona
przeciwskurczowo siatką stalową o oczku 10x10 cm, stal A-III, 34GS. Koło do pchnięcia kulą, śr. 2135
mm, stal ocynkowana, malowana od wewnątrz na kolor biały. Projektowana głębokość koła powinna
znajdować się 14-26 mm poniżej poziomu górnej krawędzi obręczy koła. Koło należy odwodnić
odwaniane za pomocą odpływu wody DN100. Próg powinien mieć wymiary: szerokość od 11,2 cm do
30 cm, z cięciwą o rozmiarze 1,21 m, o promieniu łuku takim samym jak koło i wysokość 10 cm, w
stosunku do poziomu wewnętrznej powierzchni koła. Próg do pchnięcia kulą w kształcie łuku,
pomalowany na biało. Próg stalowo - drewniany, wyczynowy. Wewnętrzna krawędź powinna pokrywać
się z wewnętrzną krawędzią obręczy koła. Próg należy przytwierdzić do podłoża i umieścić centrycznie
względem linii sektorów rzutów.
SKOCZNIA DO SKOKU O TYCZCE
Zaprojektowano jedną dwukierunkową skocznię do skoku o tyczce z rozbiegiem o szerokości 1,22 m.
Odległość od najbliższych krawędzi skrzynek do skoku i tyczce wynosi 40,10 m. Rozbieg do skoku o
tyczce można przedłużyć przykrywając skrzynkę specjalną pokrywą z nawierzchnią poliuretanową.
Rozbieg można wykonać z bieżni po uprzednim ściągnięciu pokrywy z korytka odwadniającego.
Rozbieg należy wyznaczyć białymi liniami szerokości 5 cm. Skocznia zakończona skrzynką (element
gotowy) o wymiarach jak na rysunku. Ze skrzynki należy zapewnić odprowadzenie wody. Zeskocznię do
skoku o tyczce stanowi materac o wymiarach 8x6x0,8 m. Należy zakupić pokrowce przeciwdeszczowe
na zeskoki oraz stelaże stalowe z wózkami. Skrzynia ze stali nierdzewnej. Pokrywa do skrzyń ze stali
nierdzewnej. Zeskok 8x6x0,8, wyczynowy. Pokrowiec przeciwdeszczowy do zeskoku. Stelaż stalowy
pod zeskok. Stojak do skoku o tyczce, wyczynowy, 200-650 cm. Poprzeczka wyczynowa 4,5 m. Widełki
do nakładania poprzeczki.
RZUTNIA DO RZUTU OSZCZEPEM
Zaprojektowano dwie rzutnie do rzutów oszczepem. Osie rzutni pokrywają się z osią boiska i zakoli.
Sektory rzutów skierowane są na boisko piłkarskie; rzutnie są wycinkami koła o promieniu 100 m i kącie
29°. Długość rozbiegu do rzutu oszczepem wynosi 30 m, a szerokość rozbiegu wynosi 4 m. Rozbieg
wyznaczony jest liniami szerokości 5 cm koloru białego. Linię rzutu stanowi łuk będący częścią okręgu
zakreślonego promieniem 8 m. Linia łuku pomalowana w kolorze białym powinna mieć 7 cm szerokości.
Od zbiegu łuku z liniami równoległymi wytyczającymi rozbieg należy wyznaczyć na zewnątrz, pod kątem
26
Radom, 2015 r.
prostym do linii rozbiegu dwa odcinki o długości 75 cm i szerokości 7 cm, również koloru białego. Na
nawierzchni poliuretanowej należy namalować linie wyznaczające sektor rzutów. Trwale należy
oznaczyć punkt w którym zbiegają się linie wyznaczające sektor rzutów.
RZUTNIA DO RZUTU MŁOTEM I DYSKIEM
Rzutnia do rzutu młotem i dyskiem zlokalizowana jest w zakolu bieżni; sektor rzutów będący wycinkiem
koła o promieniu 90 m i kącie 34,92° skierowany jest na płyt ę trawiastą boiska piłkarskiego. Koło do
rzutów dyskiem o średnicy fi 250 cm wykonać tak jak koło do rzutów kulą. Koło należy odwodnić.
Projektowana głębokość koła powinna znajdować się 14-26 mm poniżej poziomu górnej krawędzi
obręczy koła. Rzutnia do rzutu dyskiem i młotem została zaprojektowana jako rzutnia z jednym
koncentrycznym kołem o średnicy 2,50 m, w którym dla przeprowadzenia konkursu rzutu młotem
montuje się pierścień redukcyjny (wkładkę redukcyjną), zmniejszający średnicę koła do 2,135 m. Klatka
do rzutu dyskiem powinna być tak wykonana i ustawiona, aby zatrzymywała dysk o wadze poruszający
się z prędkością do 25 m/s. Klatka powinna być ustawiona w kształcie litery U. Szerokość wylotu klatki
powinna wynosić 6 m. Wylot klatki ma znajdować się w odległości 7 m od środka koła rzutów. Krańcowe
punkty wylotu o szerokości 6 m, powinny stać się wewnętrzną granicą siatki (klatki). Wysokość
segmentów siatki lub luźno wiszącej siatki w jej najniższym miejscu nie powinna wynosić mniej niż 7,0
m. Klatka do rzutu młotem może być użyta do rzutu dyskiem przez unieruchomienie ruchomych wrót w
pozycji klatki otwartej.
Wkład redukcyjny (koło koncentryczne) dysk - młot - śr. zewnętrzna 2500 mm, śr. wewnętrzna 2135
mm, stal ocynkowana i malowana proszkowo.
Klatka wyczynowa aluminiowa, wysokość tylnych segmentów klatki lub luźno wiszącej siatki w
najniższym miejscu powinna wynosić min. 7 m, i co najmniej 10 m dla ostatnich paneli o szerokości 2,80
m zamontowanych przy osiach wrót. W komplecie kotwy. Należy zastosować klatkę zgodną z
przepisami IAAF oraz PLZA.
RÓW Z WODĄ
Rów z wodą do biegu z przeszkodami ma wymiary 3,66x3,66 m i głębokość 0,5 m pod powierzchnią
bieżni. Należy zastosować gotowy zestaw do zabudowy rowów wodnych, z atestem do stosowania na
obiektach lekkoatletycznych. Zestaw tworzą trzy prefabrykaty wykonane ze zbrojonego betonu. Dno
rowu należy na miejscu wybetonować (beton B20) i zazbroić siatką z drutu fi 8 o oczku 15x15 cm; stal
kl. A-III, 34GS. Do rowu należy doprowadzić wodę oraz zapewnić odpływ wody. W najniższym miejscu
należy umieścić spust wody. Należy zamontować płot drewniany do biegu z przeszkodami wys. 91,4 cm
dla mężczyzn i 76,2 cm dla kobiet i długości min. 3,94 m. Górna belka płotu ma przekrój kwadratowy o
boku 12,7 cm. Górna belka powinna być pomalowana w białe i czarne pasy lub inne wyraźnie
kontrastujące kolory, tak aby pasy jaśniejsze o szerokości min 22,5 cm znajdowały się na zewnątrz
belki.
Zestaw do zabudowy rowów wodnych, prefabrykowany, żelbetowy, 3-częściowy, z białymi profilami.
Przeszkoda do rowu z wodą, dł. 3,66 m ±0,02, z regulacją wysokości 762 i 914.
Przeszkoda dł. 3,96 m, z regulacją wysokości 762 i 914.
Przeszkoda dł. 5 m, z regulacją wysokości 762 i 914.
SKOK WZWYŻ
Lokalizacja zeskoku wzwyż w południowym zakolu. Rozbieg skoku wzwyż o promieniu R=20 m, ze
spadkiem 0,4%.
Zeskok 6x4x0,7 m, wyczynowy.
Pokrowiec przeciwdeszczowy na zeskok 6x4x0,7 m.
27
Radom, 2015 r.
Stelaż modułowy pod zeskok.
Stojak aluminiowy, teleskopowy.
Poprzeczka wyczynowa, 4 m.
Przymiar do skoku w wzwyż, aluminiowy, teleskopowy, pomiar do 2,5 m.
ODWODNIENIE URZĄDZEŃ SPORTOWYCH
Belki odbicia do skoku w dal i trójskoku, koła do rzutów dyskiem i młotem oraz koła do pchnięcia kulą,
skrzynki do skoku o tyczce będą posiadły odprowadzenie wody. Rów z wodą posiadał będzie
doprowadzenie wody oraz odpływ. Odwodnione będą również zeskocznie do skoku w dal oraz
otaczające je korytka łapiące piasek.
WYPOSAŻENIE SPORTOWE BIEŻNI ORAZ KONKURENCJI SPORTOWYCH:
Zestawienie wyposażenia znajduje się z załączniku nr 1 do opisu technicznego. Sprzęt zawodniczy
powinien posiadać aktualny certyfikat IAAF, zgodnie z wykazem zamieszczonym na stronie IAAF. Dla
sprzętu treningowego nie wymaga się certyfikatu IAAF.
4.3. TRYBUNY I BUDYNEK ZAPLECZA SPORTOWEGO
Projektuje się budynek zaplecza sportowego z trybunami na 828 widzów. Szczegóły w tomie II
opracowania.
4.4. OGRODZENIE STADIONU
Projektuje się ogrodzenie stadionu wysokości 2,00 m typowe panelowe w kolorze ciemnozielonym RAL
6005. Przebieg ogrodzenia pokazano na rysunkach. Ogrodzenie panelowe systemowe o rozstawie
słupków 250 cm wykonać zgodnie z wytycznymi producenta. Stosować systemowe rozwiązania do
bram i furtek. Ochrona antykorozyjna: cynkowanie ogniowe i powłoka PCV.
Ogrodzenie posiadło będzie dwie bramy wjazdowe przesuwną o szerokości 3,5 m i dwuskrzydłową,
rozwieraną szerokości 2,7 m oraz furtkę szer. 1,0 m. System ma składać się z paneli zgrzewanych z
prętów fi 8+6+8 mm, słupów prostokątnych 60x40x2,0 mm oraz specjalnych obejm montażowych.
Zastosować systemowe bramy z wypełnieniem panelowym.
Panel posiada pojedyncze pręty pionowe fi 6 mm i podwójne pręty poziome fi 8+8 mm. Rozstaw prętów
paneli wynosi - 50x200 mm (pionowe pręty co 50 mm, poziome co 200 mm). Szerokość każdego panelu
jest stała i wynosi 2500 mm. Ochrona antykorozyjna: cynkowanie ogniowe i powłoka PCV.
Słupki wykonywane są z kształtowników prostokątnych 60x40x2,0 mm, długości 2600 mm, zamykanych
od góry daszkami z mrozoodpornego tworzywa sztucznego. Wysokości słupków dostosowano do
wymiarów poszczególnych paneli. Słupki przeznaczone są do zabetonowania w gruncie. Ochrona
antykorozyjna: cynkowanie ogniowe i lakierowanie proszkowe w kolorze zielonym RAL 6005.
Cynkowane ogniowe wg PN-EN ISO 1461. System jest przystosowany do terenów nierównych.
Odpowiednio rozmieszczone haczyki pozwalają na skokowe stopniowanie każdej kraty o 50 do 250
mm. Podstawowym elementem mocującym są śruby hakowe o grubości 8 mm, które dociskają kratę do
słupa za poziome podwójne pręty co 200/400 mm. Fundament słupka o wymiarach 30x30 cm i
głębokości 1,0 m pod powierzchnią terenu. Beton fundamentów B20.
4.5. ZESPÓŁ BOISK SPORTOWYCH
Budowa zespołu boisk, w skład którego wchodzą:
− Pełnowymiarowe boisko do siatkówki plażowej 8x16 m, powierzchnia użytkowa boiska (w osi
słupków ogrodzenia) wynosi 630,5 m2,
28
Radom, 2015 r.
− Pełnowymiarowe boisko do siatkówki 9x18 m, powierzchnia użytkowa boiska (w osi słupków
ogrodzenia) wynosi 533,0 m2,
− Pełnowymiarowe boisko do koszykówki 15x28 m, powierzchnia użytkowa boiska (w osi słupków
− Pełnowymiarowe boisko do piłki ręcznej 20x40 m, powierzchnia użytkowa boiska (w osi słupków
− ośrodek gimnastyczny, powierzchnia użytkowa (w osi słupków ogrodzenia) wynosi 1001,87 m2,
− 3 pełnowymiarowe korty tenisowe 10,97x23,77 m oraz obszar do ćwiczeń ze ścianką
paraboliczną 6,2x17 m, powierzchnia użytkowa zespołu kortów (w osi słupków ogrodzenia)
wynosi 3x 10,97x23,77 + 105,4 = 887,67 m2,
Malowanie linią białą 5 cm. Wielkość boisk oraz stref bezpieczeństwa zgodna z oficjalnymi przepisami
gry poszczególnych związków i federacji sportowych. Szczegóły na rysunkach.
4.5.1. NAWIERZCHNIA
4.5.1.1. BOISKA SPORTOWE
13,5-14 mm, wymagająca podbudowy asfaltobetonowej, betonowej lub podbudowy z mieszaniny
kruszywa kwarcowego i granulatu gumowego połączonego lepiszczem poliuretanowym.
Nawierzchnię wykonać zgodnie z punktem 4.
Nawierzchnia dwukolorowa zbliżona do - RAL 3016 (czerwony koralowy) i RAL 5009 (zielony morski).
Kolorystykę przedstawia rysunek.
Nawierzchnię wykonać tak, jak opisano w pkt 4.2.1 NAWIERZCHNIA
− nawierzchnia poliuretanowa gr. min. 13,5-14 mm mm.
− system drenażu
− grunt rodzimy
4.5.1.2. KORTY TENISOWE
29
Radom, 2015 r.
8 mm, wymagająca podbudowy asfaltobetonowej, betonowej lub podbudowy z mieszaniny kruszywa
kwarcowego i granulatu gumowego połączonego lepiszczem poliuretanowym.
− nawierzchnia poliuretanowa gr. min. 8 mm.
− system drenażu
− grunt rodzimy
4.5.1.3. BOISKO DO PIŁKI SIATKOWEJ
Warstwy nawierzchni
−
−
−
−
−
−
piasek płukany średni/ drobny (frakcja 1- 3 mm) 50 cm (min. 40 cm)
geowłóknina separująco-wzmacniająca
podsypka piaskowa zagęszczona 10 cm
warstwa odsączająca żwir (frakcja 6-31,5 mm) 15 cm
system drenażu
sprofilowane i zagęszczone podłoże gruntowe do Is>0,95
4.5.1.4. OŚRODEK GIMNASTYCZNY
Warstwy nawierzchni
−
−
−
−
żwir płukany frakcja otoczakowa 8-16 min. 40 cm
geowłóknina separująco-wzmacniająca
system drenażu
sprofilowane i zagęszczone podłoże gruntowe do Is>0,95
4.5.2. MURKI OPOROWE
Należy wykonać mury oporowe jak pokazano na rysunkach wokół boiska do siatkówki plażowej. Murki
betonowe zbrojone siatką zgrzewaną z drutu fi=8 mm o oczku 15x15 cm; stal kl. A-III, 34GS układaną
obustronnie na pełną wysokość z otuliną betonową ze wszystkich stron według norm. Grubość ścianki
oporowej wynosi 30 cm. Klasa betonu B-20. Obciążenie wynosi do 5,00kN/m2. Głębokość
posadowienia ścian oporowych wynosi 1,00 m pod powierzchnią terenu. Projektowane mury oporowe
będą wykonane na podbudowie z tłucznia, chudego betonu, mieszance jastrychowej, o łącznej grubości
45 cm. Podłoże pod ściany oporowe należy zagęścić do Is<1.
30
Radom, 2015 r.
4.5.3. WYPOSAŻENIE BOISK
BOISKO DO SIATKÓWKI PLAŻOWEJ
− Słupki aluminiowe wykonane ze specjalnego profilu aluminiowego, mocowane w tulejach
osadzonych w podłożu boiska.
• Nie wymagające odciągów od podłoża.
• Śruba naciągu siatki osłonięta profilem aluminiowym.
• urządzenie naciągowe, zewnętrzne z zastosowaniem osłoniętej śruby trapezowej i haka
zaczepowego
• haki zaczepowe zamocowane na przeciwległym słupku (przesuwne).
• Tuleja montażowa słupka aluminiowego o długości 1 metra przeznaczona do mocowania
słupków do siatkówki plażowej wykonanych z profilu aluminiowego wykonana ze stali,
zabezpieczona przed korozją poprzez cynkowanie ogniowe,
− Polipropylenowa taśma wyznaczająca pełnowymiarowe pole gry do siatkówki plażowej o
długości 48 metrów (wymiar boiska 16 x 8 m) ze śledziami do mocowania.
− Stanowisko sędziowskie do siatkówki plażowej wykonane z cienkościennych rur stalowych,
malowane lakierem proszkowym z osłonami z gąbki pokrytej skajem.
BOISKO DO SIATKÓWKI
Słupki do siatkówki aluminiowe z regulowaną wysokością zawieszenia siatki Boisko należy wyposażyć
w siatkę sznurową gr. 4 mm.
− Siatka turniejowa do siatkówki spełniająca przepisy Międzynarodowej Federacji Piłki Siatkowej
FIVB.
Bezwęzłowa z polipropylenu o wysokiej wytrzymałości w kolorze czarnym
Śr. 3-4 mm, z linką kevlarową (dł. 11,70 m).odporną m.in. na rozciąganie.
Krawędzie wzmocnione włóknem szklanym.
Linki naprężające w 6 punktach.
Taśma wzmacniająca biała: górna z poliestru o szer. 70 mm, dolna z polipropylenu o szer.
50 mm.
• Antenki (2 sztuki) o długości 180 cm, w kolorze biało-czerwonym wykonane z włókna
szklanego.
•
•
•
•
•
− Słupki aluminiowe (demontowane) wykonane z profilu aluminiowego, o konstrukcji
zapewniającej wysoką sztywność i odporność na zginanie zamocować w systemowych
stalowych tulejach ocynkowanych. W zestawie dekle do zakrywania otworów.
Urządzenie naciągowe w całości znajduje się wewnątrz profilu aluminiowego.
Możliwość płynnej regulacji wysokości zawieszenia siatki na wysokości do 250 cm.
Słupki przystosowane do 6-punktowego zamocowania boków siatki.
Koniec linki naprężającej siatkę dołączany jest do wyprowadzonego fragmentu linki za
pomocą szybkozłącza, co zapewnia wygodne zakładanie siatki do słupków.
• Słupki posiadają spełniają wymagania normy PN-EN (co poświadcza stosowny certyfikat).
• Słupki zgodne przepisami PZPS oraz FIVB.
•
•
•
•
− osłony ochronne gąbkowe na słupki o gr. 5cm
− Stanowisko sędziowskie do siatkówki wykonane z cienkościennych rur stalowych, malowane
lakierem proszkowym z osłonami z gąbki pokrytej skajem.
31
Radom, 2015 r.
BOISKO DO KOSZYKÓWKI
Boisko wyposażyć w 2 zestawy do koszykówki
− Zestaw do koszykówki na zewnątrz, dwusłupowy, przeznaczony do gry na otwartej przestrzeni o
wysięgu L=2,2 m z tuleją.
• Całość konstrukcji cynkowana ogniowo,
• Wyposażony w tablicę epoksydową o wymiarach 105 x 180 cm z obręczą cynkowaną i
siatką łańcuchową.
• Konstrukcja umożliwia ustalenie kosza na dowolnej wysokości.
• mocowana w tulejach, demontowalna.
• Tuleje i dekle maskujące w komplecie.
• Certyfikat bezpieczeństwa "B".
− Epoksydowa tablica do koszykówki, profesjonalna, na ramie cynkowanej ogniowo.
• Wymiary tablicy: 105 x 180 cm.
• Wykonana z cpłyty nieprzeźroczystej epoksydowej zamocowanej w odpowiedni sposób do
ramy metalowej tablicy.
• Rama cynkowana ogniowo
• Norma FIBA
− Obręcz do koszykówki, z haczykami.
• Siatka mocowana jest za pomocą 12 uchwytów.
• Malowana lakierem proszkowym /kolor zgodny z przepisami/.
• Zgodna z normą FIBA.
BOISKO DO PIŁKI RĘCZNEJ
Boisko wyposażyć w 2 bramki do piłki ręcznej:
− Bramki do piłki ręcznej wykonane i znakowane zgodnie z normą IHF.
• Rama główna wykonana z profilu stalowego 80x80 mm, wymiary w świetle 200 x 300 cm.
• Łuki wykonane z rury stalowej 35 mm, cynkowane galwanicznie.
• Rama wykonana w całości (naroża bramki spawane na stałe) zapewniające trwałość i
sztywność.
• Haki mocujące siatkę stalowe.
• Wszystkie elementy cynkowane, rama główna jest cynkowana ogniowo, łuki tylne i
poprzeczka dolna są cynkowane galwanicznie, całość pomalowana powłokami ochronnymi.
• Składana konstrukcja łuków umożliwia szybki montaż i demontaż oraz magazynowanie
bramek.
• zamocowanie bramek w tulejach - zestaw umożliwiający stabilny montaż bramki w podłożu,
tuleja umieszczona na stałe w betonie nie uniemożliwia demontażu bramki.
• W zestawie siatka wzmocniona ze sznurka średnicy 4-5mm.
KORTY TENISOWE
Każdy z trzech kortów tenisowych wyposażyć w komplet:
− Słupki tenisowe wykonane ze specjalnego owalnego profilu aluminiowego 75 x 116 mm,
mocowane w tulejach osadzonych w podłożu kortu zgodnie z przepisami ITF.
32
Radom, 2015 r.
• Słupki wyposażone w umieszczone wewnątrz urządzenie naciągowe z zastosowaniem
śruby trapezowej i kółka zaczepnego.
• Haki zaczepowe umieszczone na przeciwległym słupku.
• Wysoka jakość potwierdzona certyfikatem PN (Znak Zgodności z Polską Normą).
• Tuleja montażowa słupka aluminiowego wykonana z rury stalowej ocynkowanej ogniowo o
średnicy 133 mm z deklem maskującym ze stali przeznaczonym na boiska zewnętrzne.
− Wzmocniona siatka do tenisa, wykonana w technologii bezwęzłowej, o wysokiej wytrzymałości
• Polipropylenowa bez podwójnych rzędów o
pełnowymiarowego kortu deblowego.
• Średnica sznurka 4 mm.
• Wszystkie krawędzie posiadają taśmę wzmacniającą.
• Zgodnie z przepisami ILTF oraz normą DIN EN 1510.
wymiarach
dostosowanych
do
− Podpórki siatki do gry singlowej w tenisa ziemnego.
• Podpórki wykonane z cienkościennej rurki stalowej o długości 107 cm.
• Malowane proszkowo na kolor srebrny.
• Zakończone półokrągłym uchem pod siatkę.
− Taśma środkowa regulacyjna z obciążnikiem stalowym do siatek tenisowych wyposażona w
karabinek.
− Składane stanowisko sędziowskie do tenisa ziemnego.
• Wykonane ze stalowych profili zamkniętych.
• Malowane lakierem proszkowym.
• Wyposażone w plastikowe siedzisko z oparciem.
• Certyfikat PN (Znak Zgodności z Polską Normą).
Paraboliczna ścianka do tenisa ziemnego –
PARABOLICZNA ŚCIANKA DO TENISA ZIEMNEGO O DŁ. 6 M
Przybliżone wymiary ścianki - szerokość 600 cm , wysokość 300 cm
− Ścianka zbudowana parabolicznie co umożliwia dokładny powrót piłki,
wykonana z betonu polimerowego (odporny na ścieranie i wpływ chemikaliów, współczynnik Polymeru
to C80/95, Chłonność wody <= 0,5% - odporny na warunki atmosferyczne,
• certyfikat TUV,
• 5 lat gwarancji.
• Konstrukcja ścianki z profili ze stali cynkowanej, do której montowane są poszczególne
elementy powierzchni ścianki.
4.5.4. OŚRODEK GIMNASTYCZNY
Projektowany ośrodek gimnastyczny będzie się składał z siłowni zewnętrznej oraz zestawu urządzeń
gimnastycznych.
ZESTAW URZĄDZEŃ GIMNASTYCZNYCH (PARK ĆWICZEŃ)
Wymagania dot. urządzeń:
Wszystkie rury koliste użyte do produkcji muszą mieć średnicę min. 33,7 mm i grubość ścianki większą
niż 3,1 mm. Dopuszcza się stosowanie rur o średnicy 26,9 mm na długości nie większej niż 1,4 m.
Kolorystykę poszczególnych elementów urządzeń przyjąć taką samą jak dla siłowni zewnętrznej, należy
zachować przyjętą paletę barw (czarny, szary, ciemny morski/ ciemny zielony).
33
Radom, 2015 r.
Każda rura oraz profil stalowy muszą być galwanizowane oraz pomalowane proszkowo.
Wszystkie łączenia rur muszą być wykonane w sposób uniemożliwiający wystawanie ostrych krawędzi.
Dopuszcza się łączenie poszczególnych modułów parku przy użyciu czopów rurowych oraz śrub o
średnicy nie mniejszej niż 10 mm.
Wszystkie śruby muszą być zabezpieczone zaślepkami polimerowymi.
Wszystkie słupy i rury muszą być zaślepione w sposób uniemożliwiający dostęp wilgoci do ich wnętrza.
Wszystkie ostre krawędzie musza być zaokrąglone promieniem minimalnym 3 mm.
Konstrukcja Parku musi zostać przymocowana do podłoża poprzez zakotwiczenie do fundamentu
betonowego, sięgającego minimum 1 m pod poziom gruntu.
Dopuszcza się zmianę wymiarów urządzeń o 5%.
Wymagania dot. Wykonawcy:
Wykonawca udzieli co najmniej trzyletniej gwarancji na konstrukcję urządzeń i elementy metalowe.
Wykonawcy muszą posiadać doświadczenie w realizacji zadań inwestycyjnych o charakterze i
złożoności porównywalnej z zakresem przedmiotu zamówienia.
SIŁOWNIA ZEWNĘTRZNA
Na obszarze projektowanej siłowni zewnętrznej postawionych zostanie sześć potrójnych pylonów z
urządzeniami – stanowiącymi elementy małej architektury. Jako wyposażenie siłowni przyjęto
urządzenia gotowe o dużej trwałości odporne na warunki atmosferyczne i próby zniszczenia,
zapewniające długie, bezpieczne użytkowanie. Przy lokalizacji urządzeń należy zachować zalecane
przez producenta strefy bezpieczeństwa wolne od innych elementów.
Wszystkie urządzenia wykonane w jednakowej kolorystyce.
−
−
−
−
słup nośny (szary RAL 9006)
elementy ruchome (ciemny morski zbliżony do RAL 5009 lub ciemny zielony)
siedziska (czarny RAL 9005/ ciemny morski zbliżony do RAL 5009 lub ciemny zielony)
stopnice, uchwyty (czarny RAL 9005 lub szary RAL 9006)
Dopuszcza się zmianę koloru poszczególnych elementów urządzeń, jednak należy zachować przyjętą
paletę barw (czarny, szary, ciemny morski/ ciemny zielony).
Siłownia zewnętrzna zostanie wyposażona w gotowe urządzenia dostarczone przez producenta.
Maksymalna dopuszczalna waga użytkownika nie mniej niż 120 kg.
− Mocowanie urządzeń do fundamentów betonowych umieszczonych pod powierzchnią
nawierzchni poliuretanowej. Montaż za pomocą stalowej kotwy zalanej w betonie zgodnie z
wytycznymi producenta. Beton klasy minimum C16/20.
− Konstrukcja urządzeń z rur fabrycznie ocynkowanych ogniowo oraz podwójnie malowanych
proszkowo.
− Śruby zabezpieczone metalowymi zaślepkami. Wszystkie zakończenia rurowe zaślepione
(zakończone) stalowymi zaślepkami.
− Poręcze i uchwyty wykonane z rur stalowych o przekroju zewn. nie większym niż Ø 43 mm
zabezpieczone materiałem antypoślizgowym.
− stopnice wykonane z blachy ze stali nierdzewnej gr. min. 3 mm z otworami odprowadzającymi
m. in. wodę. Dodatkowo są malowane proszkowo farbą odporną na zarysowania.
− Siedziska i oparcia z tworzywa sztucznego odpornego na warunki atmosferyczne z otworami
odprowadzającymi m. in. wodę.
34
Radom, 2015 r.
− Elementy ruchome zabezpieczone przed nadmiernym wychyleniem (powyżej 50 stopni), oraz
ewentualnym zakleszczeniem lub przytrzaśnięciem, poprzez zastosowanie wewnętrznych
ograniczników odbojowych, gumowe podkładki ochronne.
− Redukcja siły uderzeń elementów swobodnie opadających poprzez zastosowanie
wewnętrznych amortyzatorów uniemożliwiających przytrzaśnięcie.
− Odległości pomiędzy poszczególnymi elementami ruchomymi nie mniejsze niż 30 cm, co
stanowi zabezpieczenie przed zakleszczenie części ciała osób ćwiczących.
− Śruby ocynkowane; nakrętki samohamowne, ocynkowane; zaślepki maskujące plastikowe,
zabezpieczające przed odkręceniem.
− W przegubach łożyska kulkowe, bezobsługowe, metryczne, przeznaczone do użytku
zewnętrznego.
− Urządzenia malowane epoksydowymi farbami proszkowymi w systemie: podkład cynkowy +
kolor właściwy.
− Pylony systemowe z dwóch stalowych rur o przekroju Ø =75-90 mm. Pomiędzy rurami tablica
informacyjna wykonana z blachy ocynkowanej o grubości 1,5 mm z instrukcją do ćwiczeń.
Możliwe umieszczenie innych informacji oraz informacji graficznych inwestora.
Urządzenia wykonane zgodnie z normą PN-EN 16630:2015, PN-EN 1176-1:2009, PN-EN 1176-7:2009,
potwierdzone aktualnym certyfikatem, opatrzone certyfikatem bezpieczeństwa B.
Opis poszczególnych urządzeń
Urządzenia należy regularnie sprawdzać pod względem bezpieczeństwa i funkcjonalności zgodnie z
wytycznymi producenta urządzeń. Zalecana jest coroczna kontrola podstawowa wykonana przez
przedstawiciela serwisu urządzeń. Wszystkie kontrole, zabiegi konserwacyjne i naprawy muszą być
przeprowadzane przez wykwalifikowany personel i przy użyciu właściwych narzędzi oraz powinny być
udokumentowane.
Proponowany zestaw urządzeń siłowni zewnętrznej (szczegóły należy uzgodnić z Inwestorem):
Wyciskanie siedząc
1
Wzmacnia i rozwija mięśnie górnej części klatki piersiowej i ramion
poprawiając wydolność krążeniowo-oddechową.
Wyciąg górny
2
Wzmacnia i rozwija mięśnie górnej części klatki piersiowej i pleców,
poprawiając wydolność krążeniowo-oddechową.
Wahadło
3
Wzmacnia mięśnie pasa i poprawia giętkość i koordynację całego ciała,
ćwiczy kręgosłup i biodra.
35
Radom, 2015 r.
Biegacz
4
Poprawia ruchliwość kończyn dolnych, równoważy i koordynuje pracę
całego ciała. Zwiększa wydolność krążeniowo-oddechową,
wzmacniając mięśnie nóg i pośladków.
Prasa nożna
5
Wzmacniają mięśnie ramion i brzucha. Poprawiają kondycję mięśniową
pleców. Aktywizują wszystkie partie mięśniowe w zależności od rodzaju
wykonywanych ćwiczeń.
Motyl
6
Motyl rewers
7
Twister
8
9
Ćwiczy pas i pomaga zrelaksować mięśnie pasa i pleców, poprawia
ruchliwość i giętkość odcinka krzyżowego.
Orbitrek
Poprawia sprawność kończyn górnych i dolnych oraz stawów.
36
Radom, 2015 r.
Jeździec
10
11
12
13
Wzmacnia mięśnie ramion, nóg i pasa, brzucha, pleców i klatki
piersiowej, usprawniając ruch kończyn. Poprawia wydolność
krążeniowo-oddechową.
Drążek
Stymuluje mięśnie rąk, barków, grzbietu, brzucha.
Steper
Steper ćwiczy sprawność kończyn dolnych.
Narciarz
Poprawia sprawność kończyn górnych i dolnych oraz stawów.
Odwodziciel
14
15
Wzmacnia mięśnie pasa i poprawia giętkość i koordynację całego ciała,
ćwiczy kręgosłup i biodra.
Rower d
Poprawia sprawność kończyn dolnych oraz stawów.
37
Radom, 2015 r.
Podciąg nóg
16
wykonywanych ćwiczeń
Drabinka
17
Wioślarz
18
Poprawia sprawność kończyn górnych i dolnych oraz stawów. Wioślarz
poprawia ruchliwość kończyn dolnych, równoważy i koordynuje pracę
całego ciała. Zwiększa wydolność krążeniowo-oddechową,
wzmacniając mięśnie nóg i pośladków.
4.5.5. OGRODZENIE BOISK SPORTOWYCH (PIŁKOCHWYT)
Projektuje się ogrodzenie zespołu boisk wysokości 4,00 m oraz 2,00 m. Przebieg ogrodzenia pokazano
na rysunkach. Ogrodzenie systemowe z siatki polipropylenowej o rozstawie słupków do 450 cm
wykonać zgodnie z wytycznymi producenta. Stosować systemowe rozwiązania do bram i furtek.
Ochrona antykorozyjna: cynkowanie ogniowe i lakierowanie proszkowe w kolorze ciemnym zielonym.
Piłkochwyty wykonać ze stalowych profili zamkniętych 80x80x4 mm (lub rur Ø 80x4 mm) osadzonych w
tulejach, zabezpieczonych antykorozyjnie poprzez pomalowanie farbą podkładową (minią), a następnie
dwukrotne pokrycie farbą ftalową powierzchniową w kolorze zielonym RAL 6005. W słupach skrajnych
należy zastosować rygle o przekroju takim samym jak słupy główne oraz ściągi z liny stalowej. Słupy
stalowe zabetonować w stopie fundamentowej 30x30x100 cm wykonanej z betonu klasy C12/15 w
rozstawie jak na rysunkach. Mieszankę betonową podczas układania należy dobrze zagęścić aby
uniknąć raków i nadmiernych porów w mieszance betonowej. Fundamenty ustawić na 10 cm podsypce
piaskowej. Bramy i furtki systemowe.
Pomiędzy słupami należy zainstalować linkę stalową Ø 4 mm mocowaną do słupów stalowych. Linki
należy naciągnąć za pomocą napinacza. Do zawieszania i naprężania siatki zastosować linkę stalową,
ocynkowaną o średnicy 4 mm, zakończoną obustronnie pętlami wyposażonymi w kusze i śrubę
rzymską.
Na lince należy rozpiąć siatką ze sznura polipropylenowego śr. 4 mm o wysokiej wytrzymałości (siatka
bezwęzłowa), o oczkach 100 x 100 mm (na kortach tenisowych 45x45 mm) w kolorze zielonym
wzmacnianą linką stalową. Siatkę mocować po zewnętrznej stronie słupka patrząc od strony boisk.
Wszystkie elementy stalowe należy zabezpieczyć antykorozyjnie poprzez dwukrotne malowanie farbą
do metalu w kolorze zielonym. Spawy elementów stalowych należy wyszlifować. Wszystkie wymiary
należy sprawdzić na budowie.
38
Radom, 2015 r.
4.6. TORY PRZESZKÓD
Budowa zespołu torów przeszkód zlokalizowana w południowej części działki, w skład którego wchodzą:
− tor przeszkód do pięcioboju lotniczego
− 3-torowa bieżnia 100 m o nachyleniu 1% do mierzenia przekraczania bariery prędkości
zawodników
− ośrodek sprawności fizycznej z dwutorową bieżnią okrężną
− tor BTS (biegowy test siłowy)
− tor BTZ (biegowy test zwinnościowy)
Malowanie linią białą 5 cm. Lokalizację zaznaczono na rysunkach.
4.6.1. NAWIERZCHNIA
13,5-14 mm do użytkowania w butach z kolcami, wymagająca podbudowy asfaltobetonowej, betonowej
lub podbudowy z mieszaniny kruszywa kwarcowego i granulatu gumowego połączonego lepiszczem
poliuretanowym.
− nawierzchnia poliuretanowa gr. min. 13,5-14 mm
− system drenażu
− grunt rodzimy
NAWIERZCHNIA Z TRAWY NATURALNEJ, WYSIEWANEJ TOR OSF
Warstwy nawierzchni
−
−
−
−
−
Trawa naturalna wysiewana o parametrach trawy sportowej
Warstwa wegetacyjna gr. 15 cm, zwałowana
Warstwa pospółki (żwirowo-piaskowa) fr. 0-8mm lub piasku gr. 30 cm, zagęszczona
System drenażu
Sprofilowane i zagęszczone podłoże gruntowe do Is>0,95
Nawierzchnię trawiastą wykonuje się przez sianie trawy na odpowiednio przygotowanym gruncie albo
przez jego zdarnianie. Najlepszą glebą pod trawnik jest piaszczysta glina, zawiera 10-15% substancji
organicznych o małej zawartości iłu i o grubości warstwy 10 cm. Składniki substancji organicznych
39
Radom, 2015 r.
dobrze regulują spoistość gruntu, utrzymują właściwą ilość wilgoci oraz części odżywczych dla trawy, a
także są naturalnym źródłem azotu. Aby wykonać nawierzchnię trawiastą do gleby ciężkiej (gliny, iłu)
dodaje się średnio ostrego, gruboziarnistego piasku, do gleby chudej (o dużej zawartości piasku) zaś
torfu lub ziemi ogrodowo- kompostowej. Ilość dodawanego piasku powinna zapewnić odpowiednią
przepuszczalność. W razie potrzeby można użyć mieszanki torfowo- ziemnej w stosunku 2:1 lub 2:2,
którą układa się w środku warstwy gleby na głębokości co najmniej 5-6 cm od powierzchni, przy czym
nie powinno się jej umieszczać na wierzchu lub spodzie. Ziemia dodawana do podłoża trawnika nie
powinna być pobierana z głębokości większej niż 25 cm, gdyż głębsze warstwy ziemi charakteryzują
mniejsze wartości odżywcze.
Przygotowanie gleby
przed zasianiem trawy glebę należy starannie spulchnić (pługiem, kultywatorem, broną lub ręczniełopatą i grabiami) oraz dobrze oczyścić z chwastów, kamieni, gruzu itp. Grubość uprawnej gleby
wynosić powinna przy zasiewaniu trawnika min. 15 cm.
Ziemia (gleba) przygotowana do zasiania trawy powinna być odpowiednio nawożona. Najlepiej użyć
kompostu lub nawozów sztucznych, dawkowanych zależnie od składu gleby. Dla zmniejszenia
kwasowości gleby dodaje się do niej odpowiednią ilość wapna , np. na 1ha-300kg (na 1m3/30 dag)
wapna palonego dawkowanego w przeciągu 2 lat. Wapnowanie gleby usuwa jej szkodliwą kwasowość i
poprawia strukturę, czyniąc ją pulchną i przewiewną oraz wzmacnia nawierzchnię trawiastą.
Najodpowiedniejszymi okresami do wysiewu nawozów wapniowych są jesień i początek zimy. Wapno
wysiane na ziemię uprawną powinno się przeorać (przekopać łopatą, jeżeli powierzchnia jest mała), aby
wprowadzić wapno do głębszych warstw gleby w celu jej odkwaszenia. Na boiskach użytkowanych
zaleca się stosowanie wapna razem z kompostem na trawę. Do urządzenia nawierzchni nowych dodaje
się nawozy azotowe ( saletrę amonową, siarczan amonu, saletrę sodową, itp.) dla uzyskania szybkiego
wzrostu trawy i jej ciemnozielonej barwy. W jesieni grunt należy zaorać bez bronowania, a na wiosnę do
zasiania trawą ziemie spulchnić kultywatorem i broną.
Sianie trawy
najlepiej wykonać wiosną (w kwietniu) w tydzień po nawożeniu gleby i na drugi dzień po deszczu lub po
specjalnym skropieniu nawierzchni. Również i w innej porze roku- od kwietnia do września możliwe jest
sianie trawy przy odpowiedniej wilgotności boiska. Siew jesienny jest niewskazany ze względu na
możliwość wymarznięcia młodej i słabo zakorzenionej trawy. Glebę należy obsiać bezpośrednio po
zabronowaniu. Dobór nasion zależy od jakości gleby i funkcji nawierzchni. Ustalenie odpowiedniej dawki
nawozów na powierzchnię trawiastą oraz wyboru nasion trawy do siewu na boisku sportowym powinno
się dokonywać w porozumieniu ze specjalistą- inżynierem ogrodnikiem lub rolnikiem.
Nowy trawnik (w okresie kiełkowania) należy obficie podlewać wodą rozpyloną z hydrantu, za pomocą
deszczowni lub ręcznie polewaczką, gdyż brak deszczu i silne promienie słoneczne mogą zniszczyć lub
osłabić rośnięcie trawy. W trzy lub cztery tygodni po zasiewie świeży trawnik powinno się nawozić
głównie saletrą (wapniową lub sodową) w ilości około 10 g/m2. Dobrze pielęgnowany trawnik może być
użytkowany nie wcześniej niż po roku od jego założenia (pełna eksploatacja powinna rozpocząć się
dopiero po okresie zimowym i pełnym zadarnieniu). Trwała trawa powinna mieć korzenie wrośnięte na
głębokości min. 15 cm.
Czas użytkowania nawierzchni trawiastej nie powinien przekraczać 2-3 godziny dziennie, gdyż w
przeciwnym wypadku trawa zostaje całkowicie zniszczona - czemu nie będzie mogła zapobiec nawet
najlepsza jej konserwacja. W miejscach wydeptanych należy przewidzieć tzw. „łatanie” nawierzchni
trawiastej poprzez zasiewanie lub darniowanie. Darń musi być brana z trawników zapasowych (łąka,
rów, miedza, polana leśna itp.) Darń nakłada się na podkładzie składającym się z 3-4 cm piasku
rzecznego i 5-7 cm ziemi na wierzchu.
40
Radom, 2015 r.
Cienkie kostki darni lepiej się zespalają.
Przed położeniem darni należy posypać podkład mączką kostną w ilości 50 g/m2.
4.6.2. BIEŻNIA DO MIERZENIA PRZEKRACZANIA BARIERY PRĘDKOŚCI ZAWODNIKÓW
Na terenie utwardzonym przy stadionie projektuje się wybudowanie 3-torowej bieżni na 100 m o
nachyleniu 1% do mierzenia przekraczania bariery prędkości zawodników, szerokość toru 1,22 m (1,17
pomiędzy liniami). Wymiary bieżni 124,30 m x 3,91 m (powierzchnia użytkowa 1421 m2) spadek
nawierzchni w kierunku przeciwnym do kierunku biegu wynosi 1%
UWAGA:
− należy bezwzględnie zachować 1-metrową strefę bezpieczeństwa, zarówno wewnątrz jak i na
zewnątrz bieżni, w której nie mogą znajdować się żadne elementy stałe (ogrodzenie, słupy
oświetleniowe itd) jak również odkryte elementy wykonane z betonu lub innej twardej
nawierzchni, zagrażające bezpieczeństwu zawodnika w przypadku upadku na taki element
(wszelkie krawężniki betonowe ograniczające bieżnię lub rozbiegi muszą być pokryte
nawierzchnią syntetyczną lub wykładziną zapobiegającą poślizgowi i łagodzącą skutki
„upadku”).
− Konstrukcja nawierzchni oraz sposób malowania jak na bieżni stadionu.
− na torze należy oznaczyć na biało linie boczne torów, linie startowa i końcową, ewentualne inne
linie oznaczone na planie - kolor linii biały, szerokość 5 cm.
4.6.3. TOR PRZESZKÓD PIĘCIOBOJU LOTNICZEGO
Na terenie utwardzonym przy stadionie projektuje się wybudowanie toru przeszkód do Pięcioboju
Lotniczego z 1 linią zawodniczą w formie serpentyny o długości ok 355 m zlokalizowanej na powierzchni
prostokąta o wymiarach 124 m x 24 m (powierzchnia użytkowa 1421 m2) z 17 przeszkodami.
Przeszkody Toru przeszkód do Pięcioboju Lotniczego:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
stanowisko startowe
podwójna belka
linki do przeskakiwania
zasieki
piaskownica z kołkami
potrójna belka poprzeczna
równoważnia
poziome belki
irlandzki stół
tunel i podwójna belka
cztery stopnie belek
stopień i rów
ściana
rów
ściana
równoważnia łamana
labirynt
ściany betonowe
meta
UWAGA:
41
Radom, 2015 r.
− Wszystkie łączenia rur i kształtowników stalowych zespawać (wszystkie spoiny z pełnym
przetopem).
− Wszystkie elementy drewniane, stalowe i betonowe zagruntować i pomalować odpowiednimi
środkami do każdego rodzaju materiału.
− tor pomiędzy przeszkodami zawierać ma bieżnię tartanową o szerokości 4 m z ewentualnymi
przerwami na koryta z piaskiem / zagłębienia itp. - całość oznaczono na planie.
− Konstrukcja nawierzchni jak na bieżni stadionu.
− Opis przeszkód na torze
− elementy przeszkód inne niż murowane (wszystkie przeszkody w postaci, płotków, drabinek,
poręczy itp.) wymagające mocowania do płyty bieżni toru - należy wykonać mocowane sztywne
(utwierdzenie) poprzez kotwy chemiczne lub rozprężne do płyty z fibrobetonu.
− wszystkie belki i powierzchnie poziome przeszkód powinny być pokryte materiałem
antypoślizgowym, wszystkie elementy stalowe malowane proszkowo.
− na torze należy oznaczyć na biało linie boczne torów, brzegi dołów i koryt z piaskiem, linie
startowa i końcową, ewentualne inne linie oznaczone na planie - kolor linii biały, szerokość 5
cm.
4.6.4. OŚRODEK SPRAWNOŚCI FIZYCZNEJ
Na terenie utwardzonym przy stadionie projektuje się wybudowanie Ośrodka Sprawności Fizycznej
składającego się z toru przeszkód o 2 liniach zawodniczych oraz dwutorowej bieżni okólnej, szerokość
toru 1,22 m (1,17 pomiędzy liniami). Projektowany Ośrodek Sprawności Fizycznej o wymiarach 223,85
m x 21,70 m (powierzchnia użytkowa 4756 m2) z 14 (podwójnymi) przeszkodami.
Przeszkody Ośrodka Sprawności Fizycznej:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Stanowiska startowe
Belki poprzeczne
Półokręgi
Rów
Zespół wysokościowy
·
Tramp
·
Reling
·
Zjazd
·
Kraty
·
Drabiny
·
Osęk
Kładka ruchoma
Ściana poprzeczna
Kręgi podwójne ze słupkiem
Tunel podziemny
Poręcze
Rów ze ścianą i belką poprzeczną
Fasada i kładka pozioma z zeskocznią
Kręgi pionowe
Kładka wahliwa
Stanowiska końcowe
Bieżnia poliuretanowa
42
Radom, 2015 r.
UWAGA:
− należy bezwzględnie zachować 1-metrową strefę bezpieczeństwa, zarówno wewnątrz jak i na
zewnątrz bieżni, w której nie mogą znajdować się żadne elementy stałe (ogrodzenie, słupy
oświetleniowe itd) jak również odkryte elementy wykonane z betonu lub innej twardej
nawierzchni, zagrażające bezpieczeństwu zawodnika w przypadku upadku na taki element
(wszelkie krawężniki betonowe ograniczające bieżnię lub rozbiegi muszą być pokryte
nawierzchnią syntetyczną lub wykładziną zapobiegającą poślizgowi i łagodzącą skutki
„upadku”).
przetopem).
− tor przeszkód o nawierzchni trawiastej z trawy wysiewanej z ewentualnymi przerwami na koryta
z piaskiem / zagłębienia itp. - całość oznaczono na planie.
− Konstrukcja nawierzchni oraz sposób malowania bieżni jak na bieżni stadionu.
− na torze należy oznaczyć na biało linie boczne torów, brzegi dołów i koryt z piaskiem, linie
startowa i końcową, ewentualne inne linie oznaczone na planie - kolor linii biały, szerokość 5
cm.
4.6.5. TOR BTS (BIEGOWY TEST SIŁOWY)
Na terenie utwardzonym przy stadionie projektuje się wybudowanie toru przeszkód do biegowego testu
siłowego (BTS) o 1 linii zawodniczej, szerokość toru 3 m (2,70 pomiędzy liniami). Tor BTS o wymiarach
60,00 m x 3,00 m (powierzchnia użytkowa 180 m2) z 7 przeszkodami.
tor BTS (biegowy test siłowy):
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
stanowiska startowe
drabinka
chorągiewki do slalomu
miejsce na materac do przewrotów
ławka gimnastyczna
skrzynia drewniana
poręcze
ławka gimnastyczna
meta
UWAGA:
przetopem).
43
Radom, 2015 r.
− na torze należy oznaczyć na biało linie boczne torów, linie startowa i końcową, miejsce
lokalizacji przenośnych elementów wyposażenia toru przeszkód, ewentualne inne linie
oznaczone na planie - kolor linii biały, szerokość 5 cm.
4.6.6. TOR BTZ (BIEGOWY TEST ZWINNOŚCIOWY)
Na terenie utwardzonym przy stadionie projektuje się wybudowanie toru przeszkód do biegowego testu
zwinnościowego (BTZ) o 1 linii zawodniczej, szerokość toru 3 m (2,70 pomiędzy liniami). Tor BTZ o
wymiarach 60,00 m x 3,00 m (powierzchnia użytkowa 180 m2) z 7 przeszkodami.
tor BTZ (biegowy test zwinnościowy):
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
stanowiska startowe
chorągiewki do biegu zygzakiem
stałe drążki o regulowanej wysokości
ławka gimnastyczna
miejsce na materac do przewrotów
stanowisko na ćwiczenie zmiana piłek
skrzynia drewniana
miejsce na podwójny materac do przewrotów
meta
UWAGA:
przetopem).
− na torze należy oznaczyć na biało linie boczne torów, linie startowa i końcową, miejsce
lokalizacji przenośnych elementów wyposażenia toru przeszkód, ewentualne inne linie
oznaczone na planie - kolor linii biały, szerokość 5 cm.
5.PARKINGI, CHODNIKI, NAWIERZCHNIE Z KOSTKI BETONOWEJ
Przewiduje się przebudowę i budowę ciągów komunikacyjnych, pieszych, placu manewrowego.
44
Radom, 2015 r.
Drogę wewnętrzną szer. 5,00 m stanowiącą drogę pożarową dla budynku zaplecza sportowego
zakończoną parkingiem z objazdem wykonać z kostki brukowej 8 cm na podbudowie z kruszywa
łamanego stabilizowanego mechanicznie zgodnie z projektem drogowym.
Miejsca postojowe dla samochodów osobowych 2,4 x 5,0 m. Stanowiska postojowe wyznaczyć kostką
czerwoną. Miejsca dla osób niepełnosprawnych oznakować.
Spadek poprzeczny o wartości 2%, spadek podłużny zgodnie z projektem drogowym.
CHODNIK PO STRONIE BUDYNKU
−
−
−
−
kostka betonowa wibroprasowana gr. 6cm
podsypka cem.-piask. 5cm
podbudowa zasadnicza z kruszywa łam. lub naturalnego stab. mechanicznie 15cm
żwir lub piasek min. średni 20cm
CHODNIK PO STRONIE BOISK
− kostka betonowa wibroprasowana gr. 6cm
− podsypka piask. 5cm
− grunt stab. spoiwem Rm=1,5MPa gr. 15cm
DROGA DOJAZDOWA I M. POSTOJOWE
−
−
−
−
kostka bet. wibroprasowana gr. 8cm
podsypka cem.-piaskowa gr. 3cm
podbudowa zas. z kruszywa łam. stab. Mechanicznie 25cm
wzmocnienie podłoża Rm=2,5MPa 25cm
Zastosować krawężniki betonowe 15x30x100 cm na ławie betonowej z oporem z betonu B15 oraz
krawężniki najazdowe przy rozgraniczeniu dojazdów. Dla rozgraniczenia chodników zastosować
obrzeża betonowe 8x30x100 cm na ławie betonowej z oporem z betonu B15.
Szczegóły w projekcie branży drogowej.
6.MASZTY OŚWIETLENIOWE I FLAGOWE
Zaprojektowano maszty oświetleniowe systemowe okrągłe stalowe
ocynkowane i malowane proszkowo na kolor grafitowy z
prefabrykowanym fundamentem wraz z konstrukcją wsporczą.
Rozmieszczenie masztów, ich wysokości oraz szczegóły
instalacyjne pokazane są w projekcie instalacji elektrycznych.
Projektuje się zastosowanie gotowych systemowych masztów
flagowych
CHARAKTERYSTYKA
− Wysokość – 8-9 m
− kolor biały lub malowany w pasy biało-czerwone
− Średnica rury konstrukcyjnej - 50/65/80 mm (góra / dół)
− anodowanie min. 20 mikronów
− Mocowanie flagi - linka + karabińczyk
− Zwieńczenie - daszek płaski
45
Radom, 2015 r.
− Posadowienie - Maszt flagowy mocowany na stałe w fundamencie betonowym na tulei
montażowej - wykonanie fundamentu oraz mocowania według zaleceń systemowych
producenta.
− Fundament h=150 cm, szerokość= 50x50 cm.
7.ZAGOSPODAROWANIE ZIELENIĄ
Wokoło projektowanych obiektów należy wykonać trawniki z trawy naturalnej. Krzewy i zieleń ozdobna
wedle uznania Inwestora.
8.DOSTĘP DO OBIEKTU DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH
Zespół obiektów sportowych oraz budynek zaplecza sportowego z trybunami ma zapewniony dostęp dla
osób niepełnosprawnych zgodnie z Warunkami technicznymi.
9.OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA
Zakres opracowania obejmuje zagadnienia określone w rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i
Administracji z dnia 16 czerwca 2003 r. w sprawie uzgadniania projektu budowlanego pod względem
ochrony przeciwpożarowej (Dz. U. Nr 121, poz. 1137).
9.1. ZAOPATRZENIE W WODĘ DO ZEWNĘTRZNEGO GASZENIA POŻARU
Projektuje się wykonanie dwóch hydrantów zewnętrznych naziemnych DN 80 (10 dm3/s) w odległości
ok. 5,5 m oraz 10,70 m od budynku zaplecza sportowego (wg odrębnego opracowania) stanowiących
zaopatrzenie w wodę do zewnętrznego gaszenia pożaru.
9.2. DROGI POŻAROWE
Projektuje się drogę pożarową wzdłuż północno-wschodniej elewacji budynku o szerokości 5 m
zakończoną parkingiem z objazdem umożliwiającym zawrócenie pojazdu. Dojazd na teren objęty
opracowaniem zapewnia droga wewnętrzna ul. Dywizjonu 303.
9.3. POZOSTAŁE ZALECENIA
− Do wykonywania zabezpieczeń przeciwpożarowych należy stosować materiały i urządzenia
posiadające aktualne dopuszczenia jednostek naukowo-badawczych tj.: Instytutu Techniki
Budowlanej, CNBOP
− Urządzenia oraz elementy ochrony przeciwpożarowej montować i uruchamiać zgodnie z
instrukcjami dostarczonymi przez producenta
− Montaż, uruchomienie oraz stały serwis (nadzór) nad systemami zabezpieczeń
przeciwpożarowych należy zlecić jednostce (firmie) posiadającej odpowiednie uprawnienia i
certyfikaty.
10. PRZEWIDYWANE
BUDOWLANYCH
ZAGROŻENIA
WYSTĘPUJĄCE
PODCZAS
REALIZACJI
ROBÓT
Kolejność robót należy przewidzieć tak, aby nie spowodować zagrożenia dla przebywających na terenie
budowy osób.
Szczegóły należy w przypadkach wątpliwych uzgodnić w ramach nadzoru.
Dojazd do terenu budowy zostanie zapewniony przez istniejącą drogę wewnętrzną. Teren budowy – w
zależności od etapu prowadzonych prac – ogrodzić i oznakować zgodnie z obowiązującymi przepisami
46
Radom, 2015 r.
BHP. W widocznym miejscu należy umieścić tablice informacyjne oraz tablice ostrzegające przed
wejściem na teren budowy przez osoby nieupoważnione.
Należy sporządzić plan BIOZ.
11. UWAGI KOŃCOWE
− Wszystkie wymiary sprawdzić na budowie. Roboty nieujęte niniejszym opracowaniem, a
niezbędne do wykonania, należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami, zasadami
wiedzy technicznej, wytycznymi/instrukcjami producentów materiałów.
− Należy stosować jednolite systemy oferowane przez producentów. Zabrania się używania
materiałów z odmiennych systemów.
− Wszystkie użyte materiały budowlane i wykończeniowe powinny być dopuszczone do
stosowania do stosowania na terenie RP.
− Wszystkie materiały, elementy i technologie powinny posiadać niezbędne atesty, świadectwa,
dopuszczenia i certyfikaty.
− Wszystkie roboty budowlane prowadzić zgodnie z przepisami BHP.
− Rozpatrywać łącznie z opracowaniami branżowymi.
− W przypadku niejasności skontaktować się z projektantem. Wszelkiego rodzaju wątpliwości
dotyczące prac wg założeń projektowych należy rozwiązać przed rozpoczęciem prac
budowlanych.
− Roboty nie ujęte w dokumentacji a wynikające z technologii budowy, zastosowania materiałów
lub montażu urządzeń powinny być uwzględnione w kosztorysie ofertowym Wykonawcy, a brak
ich wyszczególnienia w dokumentacji nie może stanowić podstawy do roszczeń finansowych
Wykonawcy w stosunku do Inwestora lub Biura Projektów.
− Po zakończeniu prac budowlanych należy wykonać dokumentację powykonawczą.
− Informacja o możliwości wprowadzania nieistotnych odstępstw od zatwierdzonego projektu
− Na podstawie art. 36 a ust. 5 i 6 Ustawy Prawo Budowlane (Dz. U. nr 207/2003 z późniejszymi
zmianami) możliwe jest wprowadzanie nieistotnych zmian do zatwierdzonego projektu
budowlanego, bez konieczności ponownego zatwierdzania projektu budowlanego zamiennego.
Zmiany te muszą być uzgodnione, przed zamiarem ich wprowadzenia, przez autora projektu,
który dokona oceny, czy nie przekraczają dopuszczalnego zakresu „odstępstw nieistotnych”.
47
Radom, 2015 r.
INFORMACJA BIOZ
zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r.(Dz.U.120 z dnia 10 lipca 2003r)
W czasie prowadzenia prac budowlano-montażowych należy stosować się do warunków BHP i
przestrzegać je przez cały czas trwania procesu inwestycyjnego, na etapie poszczególnych prac należy:
1.ZALECENIA OGÓLNE:
− przy pracach budowlanych może być zatrudniony pracownik posiadający kwalifikacje
przewidziane odrębnymi przepisami dla danego stanowiska pracy, oraz uzyskał orzeczenie
lekarskie o dopuszczeniu do określonej pracy. Pracownik musi być przeszkolony w zakresie
bezpieczeństwa i higieny pracy.
− brygadzista ma obowiązek przygotowania i kierowania brygadą danej specjalności budowlanej
zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP.
− w przypadku systemu zleceniowego wykonawca robót zobowiązany jest do pełnienia nadzoru
nad przestrzeganiem na placu budowy przepisów BHP, oraz egzekwowania od
podwykonawców przestrzegania tych przepisów.
− w przypadku systemu zleceniowego - gospodarczego prowadzenia robót funkcje
koordynowania prac i odpowiedzialnego za przestrzeganie przepisów BHP pełni powołany
przez Inwestora kierownik budowy posiadający odpowiednie uprawnienia budowlane i
obowiązkową przynależność do Izby Inżynierów budowlanych lub do odpowiedniej specjalizacji.
− na budowie należy w zależności od jej cyklu stworzyć odpowiednie warunki socjalne i
higieniczno-sanitarne. Teren budowy ma być ogrodzony i oznakowany, ogrodzenie wys. min.
150 cm. Skrzynka rozdzielcza prądu zabezpieczona przed dostępem osób niepowołanych i tak
ustawiona, aby odległość do urządzenia zasilającego nie była większa od 50 m. Nad czasowymi
stanowiskami wykonać daszki ochronne zgodnie z przepisami. Narzędzia ręczne o napędzie
elektrycznym należy kontrolować raz na dziesięć dni, betoniarki i mieszarki codziennie, a
powyższe odnotować w książce kontroli.
2.ZALECENIA DO POSZCZEGÓLNEGO ZAKRESU ROBÓT BUDOWLANYCH:
− Roboty ziemne – prowadzenie robót w sąsiedztwie instalacji wod.-kan., gazowej, elektrycznej i
CO powinno być poprzedzone jej rozeznaniem i określeniem bezpiecznej odległości w poziomie
i pionie. Wykopy o ścianach pionowych wykonywać tylko w gruntach suchych do głębokości
1,00 m , nie należy obciążać terenu przy wykopie w pasie min. Równym szerokości wykopu .
Teren wykopu oznaczyć tablicami i w razie potrzeby ogrodzić taśmą.
− Prace rozbiórkowe i wyburzanie – Projektowane rozbiórki elementów istniejącego budynku
oraz roboty przygotowawcze należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami w tym
zakresie oraz wykonać odpowiednie zabezpieczenia, jak np. podstemplowania, bariery
ochronne, itp.
− Roboty murowe i tynkowe - otwory w ścianach wychodzące na zewnątrz budynku, których
dolna krawędż jest poniżej 0,8 m od pozycji pomostu należy zabezpieczyć. Odległość od
stanowiska pracy do skarpy wykopu min. 70 cm. Rusztowania do prac wykonywanych powyżej
2,0 m zabezpieczone barierkami o wys. 110 cm i krawężnikiem 15 cm wykonane zgodnie z
przepisami . Stanowiska robocze należy utrzymywać w należytej czystości, a rozlaną zaprawę
murarską usuwać niezwłocznie. Wykonywanie robót murowanych z drabin przestawnych jest
zabronione.
− Roboty zbrojarskie, betonowe - stoły montażowe i przygotowawcze zbrojenia wykonać
zgodnie z przepisami. Cięcie prętów o średnicy większej od 20 mm nożycami ręcznymi jest
48
Radom, 2015 r.
zabronione. Składowanie elementów zbrojenia na pomostach roboczych przeznaczonych do
prac zbrojarskich jest zabronione. Betonowanie elementów z wysokości większej jak 1 m jest
zabronione. Pojemniki transportowe betonu muszą być wyposażone w klapy łatwo otwierane,
zabrania się przeciążania deskowania stropów betonem ponad ich wytrzymałość założoną w
projekcie – dotyczy to sposobu rozprowadzania masy betonowej. Montaż elementów
prefabrykowanych dźwigiem tylko na podstawie projektu montażu. Materiały i sprzęt
pomocniczy na stropie powinny być składowane w miejscach nie utrudniających poruszania się
pracowników.
− Roboty ciesielskie - prace wykonywać z drabin przestawnych tylko do wys. 3,0 m podawanie
długich materiałów w pionie dozwolone do wys. 3,00 m . Roboty związane z zabezpieczeniem
drewna przed zagrzybieniem powinny być wykonywane przez pracowników zapoznanych z
występującymi zagrożeniami ,w czasie ich wykonywania zabronione jest spożywanie posiłków,
dotykanie rękami ciała szczególnie oczu, palenie tytoniu . Miejsca prowadzenia prac
impregnacyjnych zaopatrzyć w sprzęt przeciwpożarowy, dostosowany do używanego środka
impregnacyjnego.
− Roboty izolacyjne, antykorozyjne i dekarskie - przy pracach na dachu o nachyleniu powyżej
20% jeżeli nie stosuje się rusztowań ochronnych należy zabezpieczyć pasami atestowanymi.
Wykonywanie robót izolacyjnych środkami chemicznymi zgodnie z instrukcją – patrz
impregnacja.
− Roboty wykończeniowe - montaż wykładzin w pomieszczeniach z zastosowaniem mas
palnych wybuchowych lub zawierających rozpuszczalnik należy na czas wykonywania prac
usunąć otwarte źródła ognia na odległość co najmniej 30 m od pomieszczeń, wyłączyć
instalację elektryczną i stosować bezpieczne źródła światła, zapewnić dostateczną wentylację,
używać butów nie powodujących iskrzenia, nie rzucać narzędzi metalowych. Wykonywanie prac
malarskich z drabin rozstawnych tylko do wys. 4 m od podłogi. W pomieszczeniach gdzie są
prowadzone prace malarskie roztworami wodnymi należy wyłączyć instalację elektryczną.
Malowanie farbami zawierającymi trujące składniki należy wykonywać tylko pędzlem. Obróbkę
kamieni na placu budowy prowadzić tylko w ograniczonych miejscach, zabezpieczonych przed
dostępem osób niezatrudnionych, stanowiska odległe od siebie mniej jak 3,0 m powinny być
zabezpieczone ekranami o wys . 2,0 m.
3.POZOSTAŁE ZALECENIA:
Na budowie należy urządzić punkt pierwszej pomocy, przy wykonywaniu prac w odległości większej niż
500 m od punktu pierwszej pomocy, w miejscu pracy ma znajdować się apteczka.
Na budowie w widocznym miejscu należy wywiesić wykaz zawierający adresy i numery telefonów:
−
−
−
−
−
najbliższego punktu lekarskiego
najbliższej straży pożarnej
posterunku policji
najbliższego punktu telefonicznego
adresy i telefony powinny być znane pracownikowi nadzoru technicznego.
Opracowanie:
mgr inż. arch. Ewa Nadtoczy
Projektował:
mgr inż. arch. Jacek Kapusta
nr uprawnień: UAN-II-K-8386/137/86
Sprawdziła:
mgr inż. arch. Monika Orsetti-Skwarczyńska
nr uprawnień: 887/Lb/71
49
ZAŁĄCZNIK NR 1
Wyposażenie obiektu w urządzenia i sprzęt:
Urządzenia i sprzęt: przenośny, zawodniczy, sędziowski,
pomiarowy i pomocniczy
KONKURENCJE BIEGOWE I CHÓD SPORTOWY
Chronometr z drukarką – np. zestaw typu SLANDI 2000
Czasomierz elektroniczny 0,01 s
Tablica informacyjna kasetowa (nr zawodnika, nr serii, wynik)
Tablica do liczenia okrążeń kasetowa
Pistolet startowy
Nabój startowy dymny (minimum)
Blok startowy
Wiatromierz mechaniczny (na statywie)
Tablica informacyjna kasetowa do wiatromierza
Dzwonek do sygnalizacji ostatniego okrążenia
Pałeczka sztafetowa
Skrzynki z numerami torów 1- 8 (9) (lub 1-6) z możliwością
sygnalizacji falstartów
Podium dla startera
Mikrofon dla startera (nagłośnienie dla startera)
Przewód na bębnie (min. 150 m)
Płotek do biegu przez płotki
Przeszkoda do biegu z przeszkodami, w tym 1 dł.5,00 m
Pachołek niski (do wyznaczania toru biegu lub chodu)
Chorągiewka zielona na drzewcu
Chorągiewka żółta na drzewcu
Tabliczki dla sędziów chodu (znak < i ~~)
Tablica do informowania zawodników o liczbie czerwonych
kartek w chodzie sportowym
Krzesełko turystyczne składane
Koszyk na ubiór zawodnika
Słupek wysokości 1,40 m; 2 cm x 18 cm (kolor biały)
Słupek 5 x 5 cm
Ławka dla zawodników (niska)
Stolik sędziowski
Krzesło z oparciem
Parasol ogrodowy (składany)
Chorągiewka sędziowska - biała i czerwona
Chorągiewka sędziowska - biała i żółta
Chorągiewka sędziowska - biała
Schodki dla sędziów mierzących czas i celowniczych
SKOK WZWYŻ
Stojaki wyczynowe do skoku wzwyż
Jedn.
ilość Uwagi
miary
kpl.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
kpl.
szt.
szt.
szt.
1
12
1
1
3
150
12
1
1
1
12
kpl.
1
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
kpl.
1
1
1
100
4
40
2
3
4
szt.
1
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
kpl.
kpl.
szt.
kpl.
8
8
2
12
6
2
3
2
3
10
2
1
kpl.
1
min. 6-cyfrowa
min. 2-cyfrowa
min. 2-cyfrowa
8 kolorów
5 wysokości
z regulacją wysokości
wys. 0,32 m
wys.1,5 m - linia zejścia
wys.1,5 m - międzyczasy
na przedłużeniu linii mety
przed linią zejścia
miejsca startów
komisja biegowa + wiatromierz
komisja biegowa + wiatromierz
sędziowie torowi
asystent startera
wys. 2,50 m
50
Zeskok wyczynowy do skoku wzwyż - 6,00 m x 4,00 m x 0,70
m
Zeskok treningowy do skoku wzwyż - 6,00 m x 4,00 m x 0,70
m
Pokrowce na zeskoki
Garaże najazdowe na zeskoki
Poprzeczka do skoku wzwyż
Stelaż pod zeskok z wózkiem transportowym
Przymiar teleskopowy do pomiaru wysokości 2,50 m
Taśma miernicza do odmierzania rozbiegu
Tablica informacyjna elektroniczna lub kasetowa (nr próby,
wysokość, nr zawodnika)
Znaczniki do oznaczenia rozbiegu (kolorowe)
Chorągiewka sędziowska żółta (sygnalizacja czasu próby)
Stolik sędziowski
Krzesło z oparciem
Krzesełko turystyczne składane
Rękaw lotniskowy na drzewcu 1,2 m
Walec z gąbką do osuszania rozbiegu
Pachołek do zamykania skoczni
SKOK O TYCZCE
kpl.
1
kpl.
1
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
1
1
6
1
1
1
na każdy zeskok
na każdy zeskok
z włókna szklanego
szt.
1*
min. 2-rzędowa
szt.
kpl.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
kpl.
szt.
szt.
szt.
10 różne kształty
1
1
2
1
2
1 komisja + zawodnicy
2
1 do wskaz. kier. wiatru
1
1
Skrzynka do skoku o tyczce z zaślepieniem
kpl.
2
Stojaki wyczynowe do skoku o tyczce
Zeskok wyczynowy do skoku o tyczce 8,00 m x 6,00 m x 0,80
m
Pokrowce na zeskoki
Garaże najazdowe na zeskoki
Pokrywy zabezpieczające skrzynie
Stelaż pod zeskok z wózkiem transportowym
Poprzeczki do skoku o tyczce
Stojaki na tyczki
Przymiar teleskopowy do pomiaru wysokości - 6,20 m
Widełki do zakładania poprzeczki
Tablica informacyjna elektroniczna lub kasetowa (nr
zawodnika, wysokość, nr próby)
Tablica informacyjna elektroniczna lub kasetowa do
podawania pozycji stojaków
kpl.
1
kpl.
1
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
1
1
1
1
6
1
1
1
2
na każdy zeskok
na każdy zeskok
na każdą skrzynię
szt.
1
min. 2-rzędowa
szt.
1
2-cyfrowa.
kpl.
szt.
1
1
dł. minimum 20 m
liczba zależna od liczby
rozbiegów
z włókna szklanego
51
do wskazywania kierunku
wiatru
szt.
1
Znaczniki na rozbieg
Stolik sędziowski
Krzesło z oparciem
SKOK W DAL I TRÓJSKOK
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
12
2
1
2
1
Belka wyczynowa do skoku w dal i trójskoku
szt.
2
Pokrywy zabezpieczające do ramy belki
Listwa wypełniająca belkę (tzw. zaślepka)
Taśma stalowa do pomiaru odległości 20 m
Tablica informacyjna elektroniczna lub kasetowa (nr kolejki, nr
zawodnika, wynik)
Wiatromierz elektroniczny – ultradźwiękowy lub mechaniczny
(na statywie)
Listwa do orientacyjnej oceny długości skoku
Listwa do plasteliny
Plastelina szkolna (minimum)
Znacznik do zaznaczania śladu
Urządzenie do wyrównywania piasku (niwelator)
Wyprofilowana szpachelka metalowa szerokości 60 mm
szt.
szt.
szt.
szt.
2
2
1
1
szt.
1*
szt.
1*
szt.
szt.
opak.
szt.
szt.
szt.
1
2
1
2
2
1
liczba zależna od liczby
skoczni
na każdą belkę
lub z włókna szklanego
min. 20 m
obrotowa min. 2-rzędowa
długości min. 3 m
szt.
Znaczniki na rozbieg (kolorowe)
Stolik sędziowski
Krzesło z oparciem
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
Chorągiewka sędziowska – biała i czerwona
Znaczniki do oznaczenia położenia belki (w formie daszku)
Taśma parciana biała szer. 5 cm (dł. 10 m) do ograniczenia
szerokości zeskoczni
PCHNIĘCIE KULĄ (na każdą rzutnię)
Próg wyczynowy do pchnięcia kulą
Koło do pchnięcia kulą (obręcz metalowa)
kpl.
szt.
szt.
szt.
wiatru
12 z szpilką do tworzywa
2
1
2
komisja + wiatromierz+
1
zawodnicy
1
1
1
2
szt.
1
szt.
szt.
1
1
1
52
Kula lekkoatletyczna 7,26 kg (3-4 średnice - po 2-3 sztuki)
Stojak na kule (pojemność 10 kul)
Tablica informacyjna elektroniczna lub kasetowa (nr
zawodnika, odległość, nr próby)
Chorągiewka sędziowska żółta w sektorze
Chorągiewka metalowa na szpilce
Taśma parciana biała szerokości 5 cm do wyznaczenia
sektora rzutów i łuków
Gwoździe do zamocowania taśmy sektora
Linka z włókna sztucznego do zabezpieczenia sektora rzutów
(na granicy strefy zagrożenia)
Pręt metalowy do podtrzymywania linki
Znaczniki odległościowe co 1 m (15 m - 22 m) - komplet 8
sztuk
Znaczniki metalowe z numerami (od 1 - 15)
Pojemnik do talku (magnezji)
Szczotka do czyszczenia koła
Znacznik do zaznaczania śladu
Pachołek do zamykania rzutni
Pręt metalowy do zaczepiania przymiaru długości 0,8 m
Ścierka do wycierania sprzętu
Szczotka kortowa do nawierzchni
Wycieraczka do obuwia
Stolik sędziowski
Krzesło z oparciem
RZUT DYSKIEM (na każdą rzutnię)
Koło do rzutu dyskiem (obręcz metalowa)
Dysk lekkoatletyczny 2,00 kg Dysk lekkoatletyczny 1,75 kg
Dysk lekkoatletyczny 1,50 kg Dysk lekkoatletyczny 1,00 kg
Dysk lekkoatletyczny 0,75 kg
Klatka ochronna segmentowa do rzutu dyskiem i młotem z
siatką sznurową (z atestem)
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
8
8
8
8
6
1
1
różne Ø – 110–130 mm
różne Ø – 85-110 mm
szt.
1*
min. 2 rzędowa
kpl.
szt.
szt.
szt.
1
1
2
1
m.
120
szt.
50
m
80
szt.
16 z „oczkiem”
kpl
1
kpl.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
1
6
6
6
6
4
kpl.
1
szt.
1
do wyrównywania
komisja + zawodnicy
53
Tablica informacyjna elektroniczna lub kasetowa – (nr próby,
nr zawodnika, odległość)
Stojak na dyski (pojemność 10 dysków)
Siatka z tworzywa sztucznego wys. min. 50 cm
Szpilki metalowe do zamocowania siatki z tworzywa
Chorągiewka sędziowska żółta w polu
Chorągiewka metalowa na szpilce
Taśma parciana biała szerokości 5 cm do wyznaczenia
sektora rzutów (2 x 80 m)
Taśma parciana biała szerokości 5 cm do wyznaczenia łuków
- co najmniej 3 łuki (30m-65 m) w zależności od poziomu
zawodników
Gwoździe do zamocowania taśmy sektora
Znaczniki odległościowe co 5 m (30m-65 m) - komplet 8 szt.
Znaczniki metalowe z numerami (od 1 - 15)
Ścierka do wycierania dysku
Stolik sędziowski
Krzesło z oparciem
RZUT MŁOTEM (na każdą rzutnię)
Młot lekkoatletyczny 7,26 kg (2-3 średnice – po 2-3 sztuki)
Klatka ochronna segmentowa do rzutu dyskiem i młotem z
siatką sznurową (z atestem)
Wkład redukcyjny dla rzutu młotem (do koła rzutu dyskiem)
Stojak do zawieszania młotów (8 sztuk)
Tablica informacyjna elektroniczna lub kasetowa - (nr próby, nr
zawodnika, odległość)
Znaczniki odległościowe co 5 m (40 m-80 m) - komplet 9 sztuk
szt.
1*
min. 2-rzędowa
szt.
mb
szt.
kpl.
szt.
szt.
szt.
1
120 do zabezpieczenia sektora
20
2
1
2
1
kpl.
1
mb
150
szt.
szt.
szt.
1
50
15 z „oczkiem” wys. 0,8 m
mb
80
kpl.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
1
12
1
1
1
2
1
1
2
1
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
5
5
5
5
5
kpl.
1
szt.
szt.
szt.
1
1
1
szt.
1*
min. 2-rzędowa
kpl.
1
Ø głowicy - 110-130 mm
54
Znaczniki metalowe z numerami 1 - 15
Chorągiewka metalowa ograniczająca sektor
Taśma parciana biała szer. 5 cm do wyznaczenia sektora
rzutów (2 x 80 m)
Taśma parciana biała szer. 5 cm do wyznaczenia linii łuków
(co najmniej 3 łuki - 60-80 m w zależności od poziomu)
Gwoździe do zamocowania taśmy sektora rzutów
Pręt metalowy do zaczepiania przymiaru 0,8 m
Pojemnik na talk (magnezję)
Stolik sędziowski
Krzesło z oparciem
RZUT OSZCZEPEM (na każdą rzutnię)
Oszczep lekkoatletyczny 800 g
Piłeczka palantowa 150 g
Piłeczka palantowa 80 g
Stojak na oszczepy (10 oszczepów)
Tablica informacyjna elektroniczna lub kasetowa - (nr próby, nr
zawodnika, odległość)
Znaczniki metalowe z numerami 1 - 15
Znaczniki odległościowe co 5 m (40m-90m) - komplet 11 sztuk
Chorągiewka metalowa ograniczająca sektor
kpl.
kpl.
szt.
szt.
1
1
2
1
kpl.
1
mb.
150
mb.
80
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
14
50
1
1
2
1
1
1
1
1
1
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
6
6
6
6
6
6
1
1
1
szt.
1*
kpl.
kpl.
kpl.
szt.
szt.
1
1
2
1
2
szt.
1
Taśma parciana biała szer. 5 cm do wyznaczenia sektora
rzutów (2 x 90 m)
kpl.
1
dla różnych odległości
min. 20 m
min. 2-rzędowa
wiatru
55
Taśma parciana biała szer. 5 cm do wyznaczenia łuków do
orientacyjnej oceny odległości (min. 3 - 50, 60, 70, 80 i 90 m w zależności od poziomu)
Znaczniki do oznaczania rozbiegu (kolorowe)
mb
150
szt.
Linka z włókna sztucznego do olinowania sektora rzutów
mb
Pręty metalowe do podtrzymywania linki
Gwoździe do zamocowania taśmy sektora rzutów
Stolik sędziowski
Krzesło z oparciem
SPRZĘT POMOCNICZY
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
12
2x
80
12 z oczkiem wys. 0,8 m
1
40
1
2
2
1
1
1
Zestaw pomiarowy do sprzętu rzutowego w tym:
szt.
Waga elektroniczna nośność 10 kg
szt.
Suwmiarki o długości szczęk 10 cm-12 cm do sprawdzania
średnicy kuli i średnicy głowicy młota
szt.
Urządzenie do sprawdzania środka ciężkości głowicy młota
szt.
Urządzenie do sprawdzania środka ciężkości oszczepu
szt.
Urządzenie do sprawdzenia średnicy i grubości środka dysku
szt.
Przymiar pionowy do sprawdzenia długości linek młota
szt.
Naklejki samoprzylepne do znakowania sprawdzonego
szt.
sprzętu
Farba szybkoschnąca do znakowania sprawdzonego sprzętu
litr
(ewentualnie farba szybkoschnąca w aerozolu)
opak.
Drabina do zdejmowania „zawieszonego” młota długości 6 -7m szt.
Talk techniczny (magnezja) do rąk
kg
1
przy braku zestawu nw.
urządzenia
1
1
1
1
1
1
30
0,5
1
1
0,5
* - sprzęt do wyboru elektroniczny lub standardowy, na imprezach międzynarodowych i z klasą MM zalecany
elektroniczny
Na oficjalnych zawodach ujętych w kalendarzu imprez PZLA, na których zawodnicy mogą uzyskiwać minima
do mistrzostw Polski wszystkich kategorii wiekowych oraz wyniki uprawniające do nadania im klasy I i wyższej
(M i MM) wymagane jest stosowanie jedynie sprzętu zawodniczego posiadającego aktualny certyfikat IAAF,
zgodnie z wykazem zamieszczonym na stronie IAAF. Sprzęt treningowy może nie posiadać certyfikatu IAAF.
Uwaga: w powyższym wykazie nie przedstawiono sprzętu pomocniczego, jaki powinien znajdować się na
wszystkich stadionach - takiego jak szczotki/miotły do oczyszczania rozbiegu z piasku i innych nieczystości,
koszy plastikowych na śmieci, jakie powinny znajdować się w pobliżu startu na 100 m, 200 m, 400 m i 1500 m,
na początku rozbiegów do skoku w dal/trójskoku, skoku o tyczce i skoku wzwyż, rozbiegu do rzutu oszczepem
oraz w pobliżu kół do pchnięcia kulą, rzutu dyskiem i młotem, dla umożliwienia zawodnikom wyrzucenia
butelek po napojach i innych odpadków, niezbędnego dla zachowania czystości na stadionie. Wskazane jest
także zakupienie odkurzacza, który pozwoliłby co pewien czas lub przed zawodami oczyścić bieżnię i rozbiegi,
wykonane z nawierzchni syntetycznych z piasku i innych nieczystości.
56

Projekt zamienny poprawiony

Transkrypt

Podobne dokumenty

Mały plac zabaw Kosmos

Duży plac zabaw Prostokąty

Mały plac zabaw Bąbelki

Duży plac zabaw Pistolet