DOWNLOAD_FULL_PDF

WIZZ Guides
compiled by Universal Business Media Ltd
Dubrownik
Wstęp
Historyczne miasto Dubrownik położone jest wzdłuż wybrzeża Morza Adriatyckiego, w południowo-zachodniej
Chorwacji.
Dubrownik oferuje wczasowiczom dużo więcej niż tylko średniowieczne uliczki i dachy kryte czerwoną
dachówką, z których słynie miasto. Piękna, krystalicznie czysta woda i dramatyczne tło chorwackiego kraju
sprawiają, że jest to piękne i jedyne w swoim rodzaju miasto. Ponadto, jest to jedno z głównych celów
turystycznych w Chorwacji.
W całym mieście zauważyć można dużą różnorodność stylów architektonicznych. Piękne Stare Miasto otoczone
murami obronnymi to miejsce, w którym znajdują się wspaniałe charakterystyczne obiekty jak Stary Port, kilka
słynnych kościołów, synagoga i główna ulica Dubrownika - Stradun. Bogatą kulturową przeszłość Dubrownika
można zgłębiać nie tylko na jego historycznych ulicach, ale również w licznych muzeach rozsianych po całym
mieście, w tym w Muzeum Marynarki, Klasztorze Franciszkańskim i Muzeum Archeologicznym. Setki małych
wysp i zatoczek zlokalizowanych jest w pobliżu wybrzeża Dubrownika, większość z nich jest w ogóle
niezamieszkana i niedostępna dla ruchu samochodowego, co sprawia, że miejsca te są idealne na odpoczynek z
dala od zgiełku Stradum. Dubrownik może poszczycić się wieloma piaszczystymi plażami leżącymi wzdłuż
pięknej wody, w której można się ochłodzić podczas upałów w miesiącach letnich.
Chorwaci są dumni ze swojej kuchni, a w Dubrowniku znajdują się najlepsze restauracje w kraju. Istnieje wiele
opcji stołowania, które zaspokoją gusta i budżet wszystkich; od prostych kafejek ulokowanych nad morzem do
prestiżowych restauracji dla koneserów. Lokalni rybacy łowią świeże owoce morza, które używają do takich dań
jak Rizot (risotto z owocami morza) i Buzara (małże w winie, czosnku i sosie pomidorowym).
W Dubrowniku panuje przyjemny śródziemnomorski klimat. Lato zwykle trwa od maja do września, w ciągu dnia
charakteryzuje się długimi godzinami słońca, a temperatury wynoszą średnio około dwudziestu stopni. Zimy są
łagodne i mokre, temperatury rzadko spadają poniżej 5°C. Dla turystów zimowe miesiące będą na pewno
spokojniejsze, ale jest to także przyjemny czas na odkrywanie miasta z daleka od tłumów i piekącego, letniego
słońca.
W Dubrowniku można znaleźć większość nowoczesnych udogodnień, w tym liczne otwarte 24 godziny na dobę
bankomaty. Wiele głównych restauracji, sklepów i hoteli przyjmuje płatności kartą kredytową. Obcą walutę
można wymienić w kantorach wymiany walut ulokowanych na lotnisku w Dubrowniku, lub w bankach w
centrum miasta. Pomocna obsługa w centrum informacji turystycznej wydaje turystom bezpłatne mapy i
przewodniki. Oficjalną walutą używaną w Chorwacji jest kuna (HRK), chociaż niektóre placówki akceptują euro.
Ciekawe miejsca
Mury obronne
Średniowieczne mury obronne to główna atrakcja turystyczna Dubrownika. Turyści mogą zwiedzać wspaniałe
mury i wspinać się po schodach, żeby zobaczyć zapierający dech w piersiach Stary Port, Wyspę Lokrum i piękną
linię brzegową Dubrownika. Wstęp wynosi 50 kn od osoby, ale strzeż się koników ulicznych, którzy sprzedają
mp3 - zwiedzanie z przewodnikiem w różnych językach, po zawyżonej cenie. Najlepsza pora na zwiedzanie
Murów Obronnych to 5 po południu, kiedy tłumy ludzi rozpraszają się i nie jest zbyt gorąco.
Stare Miasto
Podróży do Dubrownika, podczas której nie zwiedziłeś spektakularnego Starego Miasta nie możesz uznać za
zakończoną. Stare Miasto znajduje się na liście dziedzictwa kulturalnego UNESCO. Obszar ten zaistniał około
page 1 / 7
WIZZ Guides
compiled by Universal Business Media Ltd
600 r., kiedy Grecy uciekali przed Słowianami atakującymi ich osadę Epidaurus. Obecnie teren ten zamieszkuje
ponad 50 000 ludzi. Stare miasto charakteryzuje się zróżnicowanymi stylami historycznej architektury, a wśród
nich są tak piękne obiekty jak Klasztor Franciszkański, Pałac Biskupi i Katedra. Półwysep Lapad to idealne
miejsce na spacer wśród malowniczych widoków, podczas którego turyści mogą podziwiać port i piaszczyste
plaże.
Stradun
Stradun leży w samym sercu miasta i jest jednym z najpopularniejszych miejsc spotkań w Dubrowniku. Składa się
z 300 metrów chodników otoczonych ładnymi historycznymi zabudowaniami i brukowana jest białymi
kamieniami wapiennymi. Miejscowi i turyści zbierają się tutaj w dzień na posiłek na świeżym powietrzu, a w
nocy życie zaczyna tutaj kwitnąć. To idealne miejsce na koktajl, który można wypić obserwując jak bawi się
świat.
Wielka Fontanna Onufrego
Wielka Fontanna Onufrego to jeden z najpopularniejszych zabytków. Wzniesiono ją w 1440, ale trzęsienie ziemi
w 1667 spowodowało utracenie pierwotnej funkcji fontanny. Czysta woda pobierana ze studni z jakichś 12 km
wciąż wypływa z 16 ujść – jest czysta i zdatna do picia. Fontanna umiejscowiona jest wewnątrz murów
obronnych przy Bramie Pile po lewej stronie
Wyspa Lokrum
Piękna wyspa Lokrum leży tylko 680 metrów od brzegu Dubrownika. Wyspa jest idealnym miejscem na
odpoczynek wśród sielankowych zatoczek, rafy i zacisznych plaż upchanych pomiędzy skałami. Nie ma tutaj
hoteli, sklepów czy restauracji, a jedyny widok to ten na ruiny Klasztoru Benedyktyńskiego, które otoczone są
Ogrodem Botanicznym z palmami i egzotycznymi kwiatami. Promy na wyspę odpływają ze Starego Portu w
Dubrowniku co pół godziny w miesiącach letnich i płyną około 15 minut. Wyspa Mljet
Zapierająca dech w piersiach adriatycka wyspa Mljet leży na wybrzeżu Dalmacji, w przybliżeniu 2 godziny łodzią
od Dubrownika. „Zielona” wyspa jest parkiem narodowym. Charakteryzuje się dwoma słonymi jeziorami,
wspaniałym dzikim życiem i cudownymi krajobrazami rozciągającymi się wzdłuż całej Wyspy Św. Marii, na
której znajduje się historyczny Klasztor Świętej Marii. Na wyspę można dotrzeć łodzią z Nowego Portu w
Dubrowniku; bilet obejmuje wstęp do parku narodowego. Zwiedzający mogą również wynająć rower – który jest
wygodnym sposobem na zwiedzenie wyspy i obejrzenie tego, co ma ona do zaoferowania.
Wydarzenia
Styczen - Nowy Rok
Dubrownik może poszczycić się jednymi z najlepszych publicznych obchodów Nowego Roku w Chorwacji.
Tysiące imprezowiczów zbiera się na Straden, żeby obejrzeć imponujące sztuczne ognie i posłuchać muzyki
granej przez najsłynniejszych muzyków kraju.
Luty - Festa Świętego Błażeja
W lutym odbywa się jedna z najpopularniejszych imprez w mieście – Festa Świętego Błażeja. Święty Błażej jest
page 2 / 7
WIZZ Guides
compiled by Universal Business Media Ltd
patronem Dubrownika, a jego święto obchodzone jest 3 lutego. Miejscowi ubrani w tradycyjne i kolorowe
kostiumy wypełniają uliczki miasta, uczestniczą w paradach i tańcu folkowym. Szykuje się wielką ucztę, podczas
której zazwyczaj podaje się makaron w sosie mięsnym i smaczne chorwackie pączki
Marzec - Obchody Wielkanocne
W tym głęboko katolickim mieście obchodom Świąt Wielkanocnych towarzyszą wyjątkowe parady religijne oraz
msze odprawiane we wszystkich głównych kościołach w mieście. Mniejsze uroczystości odbywają się w gronach
rodzinnych, w tym zabawy z jajkami wielkanocnymi i przyrządzanie pysznego lokalnego jedzenia.
Maj - Setki filmów wyprodukowanych w kraju i za granicą pokazywane są w miastach na
międzynarodowym festiw
Międzynarodowy Festiwal Filmów w Dubrowniku
Czerwiec - Rejsy łodzią
Miesiąc czerwiec niesie ze sobą wiele imprez, większość z nich odbywa się na świeżym powietrzu w całym
mieście. Jedyną w swoim rodzaju instalację oświetlenia można oglądać w Pawilonie Sztuki na wyspie Lopud,
podczas gdy turyści mogą skorzystać z ofert rejsów łodzią i wybrać się na całodniową wycieczkę po wybrzeżu
Dalmacji oraz na wyspy Mljet oraz Lokrum. Łodzie odpływają z Nowego i Starego Portu. Czerwiec - Letni festiwal w Dubrowniku
Letni Festiwal w Dubrowniku trwa przez cały czerwiec aż do połowy sierpnia. Wiele muzycznych koncertów na
żywo, produkcji teatralnych i warsztatów odbywa się w całym mieście. Aby uzyskać szczegółowe informacje
dotyczące programu występów, zajrzyj na stronę internetową organizatora. Wrzesien - Festiwal Muzyki Kameralnej
Na corocznym Festiwalu Muzyki Kameralnej występuje wielu wyjątkowo utalentowanych i profesjonalnych
muzyków, którzy grają serie koncertów w różnych miejscach w całym mieście. Pazdziernik - W tym unikalnym festiwalu główną rolę odgrywa pyszny i autentyczny
domowej roboty dżem i marmolada z
Międzynarodowy Festiwal Dżemu i Marmolady
Listopad - Dzień Wszystkich Świętych
Dzień 1 listopada czczony jest poprzez wyjątkowy występ zespołu Dubrovnik Brass Band na cmentarzu Bonivo. Grudzien - Dubrownik zimą
Dubrownik pięknie wygląda zimą. Najlepiej zwiedzać go w grudniu, kiedy średniowieczne uliczki przemieniają
się w cudowną zimową krainę czarów pełną dekoracji i światełek Bożonarodzeniowych. W okresie
poprzedzającym pierwszy dzień Świąt Bożego Narodzenia wiele imprez odbywa się po to, by świętować czas
Świąt Bożego Narodzenia. Wśród nich jest tradycyjne śpiewanie kolęd, a nawet wizyta samego Świętego
page 3 / 7
WIZZ Guides
compiled by Universal Business Media Ltd
Mikołaja.
Poruszanie
Łodzie
Główny port w Dubrowniku umiejscowiony jest 2 km na północ od centrum miasta i służy jako obszar
cumowania głównych statków wycieczkowych. Lokalne linie promów dostępne są wzdłuż wybrzeża i zatrzymują
się na Split, Stari, Grad on Sobra. Można również łodzią przedostać się przez Morze Adriatyckie do Bari we
Włoszech. Mniejsze łodzie oferują dzienne wycieczki dla turystów, co jest wspaniałym sposobem na poznanie
pięknego wybrzeża chorwackiego.
Transfery z lotniska
20km na południe od centrum miasta znajduje się lotnisko Dubrovnik International Airport (DBV). Pomiędzy
lotniskiem a centrum Dubrownika istnieje wiele opcji transportu – autobusy z lotniska kursujące wahadłowo
często odjeżdżają spod głównego budynku terminalu; przejazd w cenie 45kn. Na postoju taksówek poza
terminalem możemy złapać taksówkę; opłata w dzień wynosi około 220kn, a podróż zajmie około 30 minut w
zależności od ruchu ulicznego. Pasażerowie wracający z lotniska do centrum miasta mogą skorzystać z lokalnych
autobusów, które wyjeżdżają z przystanku autobusowego z Dubrownika 2 godziny przed każdym
międzynarodowym odlotem, a cena biletu wynosi 35 kn.
Autobus
Główny dworzec autobusowy znajduje się na Kantafig, niedaleko Mostu Tudjman. Można stąd dojechać do
Zagreb, Korculam Mostar, Orebic, Rijeka, Sarajevom, Split, Zadar, Budva, Novi i Bar. Bilety można kupić w
okienkach z obsługą wewnątrz dworca lub u kierowcy. Wszystkie autobusy intercity wymagają od pasażerów
uiszczenia dodatkowej opłaty za dodatkowy bagaż w wysokości 10kn za każdy bagaż. Pieszo
Wiele atrakcji turystycznych w Dubrowniku ulokowanych jest niedaleko siebie; turyści na pewno przekonają się,
że Stare Miasto najlepiej zwiedza się na pieszo. Mapy można kupić w lokalnych sklepach z pamiątkami,
ewentualnie można pobrać je bezpłatnie w Centrum Informacji Turystycznej.
Taksówki
Taksówki to wygodny sposób na podróż po mieście. Pasażerowie przekonają się, że opłaty za przejazd są
korzystne w porównaniu do opłat w Wielkiej Brytanii. Zawsze należy sprawdzić czy taksówka jest zarejestrowana
i legalna, a jeśli nie ma w niej licznika, przenegocjuj cenę przed podróżą. Pociąg
W Dubrowniku nie ma stacji kolejowej, zamiast tego mieszkańcy korzystają z autobusów. Najbliższy dworzec
kolejowy znajduje się w Ploče, 2 godziny od centrum miasta. Z Ploče turyści mogą połączyć się z
międzynarodowymi pociągami, które obsługują odjazdy do całej Chorwacji oraz do sąsiednich krajów. page 4 / 7
WIZZ Guides
compiled by Universal Business Media Ltd
Usługi lokalne
Limousine Hire
Avantgarde Service
Mobility is an integral part of today’s modern lifestyle, a basic condition for the fulfillment of human needs. Without the mobility means,
people couldn’t by far maintain their relationships as they do it today, successfully accomplish business agreements, witness the natural
beauties of the world. Avantgarde Service is Dubrovnik’s leading provider of chauffeured limousine service, Taxi-service, Road-show and Point-to-Point transfers. Specialized in transportation, Avantgarde Service guarantees to every Dubrovnik visitor, regardless of whether it is an individual or group,
business or leisure traveller, selected solutions for all mobility requests, be it for one day excursion in popular destinations like Mostar,
Medugorje and Montenegro, or a simple transfer from the airport to your hotel.
Avantgarde Service offers you, during your stay in Dubrovnik, the ultimate transfer service.
Our HAVE’S
Selection of high quality vehicles
Professionally educated, certified and multilingual drivers
KNOW HOW
Network feature
Cognition of the destination
Our CAN’S
Door to door transfer service
One day tours
Airport transfers
Croatian round trips
Road shows
Address: Avantgarde Service
Sv. Kriza 3,
20 000 Dubrovnik
Croatia
Tel: +385 20 417 499
Email: [email protected]
Web: www.dubrovnik-transferi.com
Restaurants
Restaurant Amoret
page 5 / 7
WIZZ Guides
compiled by Universal Business Media Ltd
Profile coming soon.
Address: Od Pustijernern Dubrovnik Hrvatska
Dubrovnik
Croatia
Tel: 020323739
Email: [email protected]
Taxis
Avantgarde Service
Mobility is an integral part of today’s modern lifestyle, a basic condition for the fulfillment of human needs. Without the mobility means,
people couldn’t by far maintain their relationships as they do it today, successfully accomplish business agreements, witness the natural
beauties of the world. Avantgarde Service is Dubrovnik’s leading provider of chauffeured limousine service, Taxi-service, Road-show and Point-to-Point transfers. Specialized in transportation, Avantgarde Service guarantees to every Dubrovnik visitor, regardless of whether it is an individual or group,
business or leisure traveller, selected solutions for all mobility requests, be it for one day excursion in popular destinations like Mostar,
Medugorje and Montenegro, or a simple transfer from the airport to your hotel.
Avantgarde Service offers you, during your stay in Dubrovnik, the ultimate transfer service.
Our HAVE’S
Selection of high quality vehicles
Professionally educated, certified and multilingual drivers
KNOW HOW
Network feature
Cognition of the destination
Our CAN’S
Door to door transfer service
One day tours
Airport transfers
Croatian round trips
Road shows
Address: Avantgarde Service
Sv. Kriza 3,
20 000 Dubrovnik
Croatia
Tel: +385 20 417 499
Email: [email protected]
Web: www.dubrovnik-transferi.com
page 6 / 7
WIZZ Guides
compiled by Universal Business Media Ltd
Tours
Amico Tours
Amico tours is a small family owned business that works very hard to make each day of your vacation an unforgettable one. With our tours
you will discover the near by wonders surounding Dubrovnik . Small groups and individual aprouch to each guest makes every excursion a
unique one just as you are.
Experiance the beauty of Kotor and Budva underneath Montenegro's mighty mountain grasp.
Feel the spirit of orient and Turkish influence in Bosnian cousine, arhitecture, music and religion.
Visit Marko Polo's house and degustate Croatias finst vines in a tinier more peacefull version of Dubrovnik placed on a near by island
Korcula.
Join us for rafting, sailing; relax on the beaches of the Elafite islands enjoying the absence of traffic, company of ghosts of Dubrovnik republic
and pure natural beauty of Croatia's coasts. Finaly learn the last secret of Albania.
Whether you’re interested in culture, nature, sport activities, we are here to suggest the finest way to explore Dubrovnik and its closest
perimeter in a day trip. Only an hour away lay the borders of Bosnia, Montenegro and Albania. So bring your passports, cameras, sun cream,
swim suits, high spirits and have good time with Amico tours.
Address: 5 Cubranoviceva bb,
20000 Dubrovnik,
CROATIA
Tel: +385 (0)91 44 44 445
Email: [email protected]
Web: www.amico-tours.com
page 7 / 7