ANIOSYME DLT Producent Laboratories ANIOS - Medi-Sept

wg rozp. MZ z dnia 3 lipca 2002r. (Dz.U. Nr 140, poz. 1171)
KARTA CHARAKTERYSTYKI NIEBEZPIECZNEGO PREPARATU CHEMICZNEGO
ANIOSYME DLT
Data sporządzenia: 21.09.2001 / Data aktualizacji: 30.04.04
Producent
Laboratories ANIOS
Pave du Moulin
F-59260 Lille-Hellemmes
FRANCE
Tel. : 0033 320 67 67 67
Fax : 0033 320 67 67 68
AKTUALIZACJA
Informacje w razie wypadku : Tel: 0033 145 42 59 59
Importer / Dystrybutor
Medilab sp. z o.o.
15-117 Białystok,
ul. Wasilkowskiego 51
Tel./Fax: (0-85) 675-14-89
Tel./Fax: (0-85) 676-13-55
1. IDENTYFIKACJA PREPARATU
Nazwa produktu
Zastosowanie
ANIOSYME DLT
Preparat do mycia narzędzi chirurgicznych, przyborów lekarskich,
endoskopów, sprzętu i urządzeń medycznych.
2. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH
Charakterystyka chemiczna produktu
Roztwór wodny czwartorzędowych związków amoniowych.
Niebezpieczne składniki produktu
Składnik
%
wag.
Chlorek didecylodimetyloamoniowy
Numer
CAS
Numer WE
(EINECS)
Numer
indeksowy
Symbole
zagrożenia
Zwroty
zagrożenia
7173-51-5
230-525-2
612-131-00-6
Xn, C
R:10-22-34
(Znaczenie zwrotów R - patrz p. 16)
3. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ
Działa szkodliwie po połknięciu, powoduje oparzenia.
4. PIERWSZA POMOC
Wdychanie
Usunąć poszkodowanego z miejsca narażenia na świeże powietrze, kazać głęboko oddychać. W
przypadku utrzymujących się dolegliwości lub złego samopoczucia zapewnić pomoc lekarską.
Skażenie oczu
Skażone oczy natychmiast płukać, przy szeroko rozwartych powiekach, ciągłym strumieniem wody
przez co najmniej 15 minut. Zapewnić pomoc lekarską.
Skażenie skóry
Zdjąć zanieczyszczoną odzież. Skażoną skórę natychmiast umyć dokładnie dużą ilością bieżącej
wody.
Strona 1 z 5
wg rozp. MZ z dnia 3 lipca 2002r. (Dz.U. Nr 140, poz. 1171)
KARTA CHARAKTERYSTYKI NIEBEZPIECZNEGO PREPARATU CHEMICZNEGO
ANIOSYME DLT
Data sporządzenia: 21.09.2001 / Data aktualizacji: 30.04.04
Połknięcie
Nie prowokować wymiotów. Podać specjalny płyn zapewniający ochronę żołądka. Niezwłocznie
zapewnić pomoc lekarską, pokazać etykietę.
5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU
Szczególne zagrożenia
Brak.
Środki gaśnicze
Właściwe:
specjalne piany, proszki gaśnicze, dwutlenek węgla.
Niewłaściwe: woda- może spowodować rozprzestrzenienie się ognia, może być jednak użyta w
przypadku małego ognia, do chłodzenia pojemników narażonych na działanie
ognia i do rozproszenia oparów.
Nie dopuścić do przedostania się ścieków po gaszeniu pożaru do kanalizacji i wód.
Produkty spalania
W środowisku pożaru wydzielają się tlenki węgla, mogą stwarzać zagrożenie dla zdrowia.
Sprzęt ochronny dla osób biorących udział w akcji gaśniczej
Ubranie ochronne i aparat oddechowy z niezależnym dopływem powietrza.
6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA
Indywidualne środki ostrożności
Nosić rękawice ochronne.
Środki ostrożności dotyczące środowiska
Nie dopuścić do przedostania się dużych ilości produktu do ścieków, wód gruntowych i
powierzchniowych lub gleby. W przypadku skażenia środowiska zawiadomić odpowiednie władze.
Metody oczyszczania/usuwania
Uszkodzone opakowanie umieścić w opakowaniu awaryjnym.
W przypadku niewielkiego przecieku lub rozlania rozcieńczyć dużą ilością wody.
Ograniczyć rozprzestrzenianie się rozlewiska przez obwałowanie terenu. Rozlaną ciecz przysypać
obojętnym materiałem chłonnym (ziemia, piasek, wermikulit), zebrać do pojemnika na odpady.
Unieszkodliwiać zgodnie z obowiązującymi przepisami (patrz p.13).
Zanieczyszczoną powierzchnię spłukać dokładnie wodą.
7. POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE
Podczas stosowania i przechowywania produktu przestrzegać ogólnie obowiązujące przepisy
bezpieczeństwa i higieny pracy (rozp. MPiPS z dnia 26 września 1997r, Dz.U. Nr 169, poz. 1650
z 2003r.). Stosować zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami producenta.
Postępowanie
Produkt do użytku zewnętrznego, nie połykać. Nie wdychać par/mgły. Nie palić podczas
stosowania. Unikać kontaktu ze skórą i oczami. Po użyciu opakowanie pozostawić zamknięte.
Przestrzegać zasad higieny osobistej, stosować odzież i sprzęt ochronny (patrz p.8).
Magazynowanie
Przechowywać w oryginalnych, właściwie oznakowanych, szczelnie zamkniętych opakowaniach,
w dobrze wentylowanych pomieszczeniach, z dala od źródeł zapłonu i ciepła. Dopuszczalna
temperatura: +5°C-35°C. Nie przekraczać daty ważności produktu zamieszczonej na opakowaniu.
Przechowywać poza zasięgiem dzieci.
Strona 2 z 5
wg rozp. MZ z dnia 3 lipca 2002r. (Dz.U. Nr 140, poz. 1171)
KARTA CHARAKTERYSTYKI NIEBEZPIECZNEGO PREPARATU CHEMICZNEGO
ANIOSYME DLT
Data sporządzenia: 21.09.2001 / Data aktualizacji: 30.04.04
8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
Zalecenia w zakresie środków technicznych
Wentylacja ogólna.
Parametry kontroli narażenia ( rozp. MPiPS z dnia 29 listopada 2002r., Dz.U. Nr 217, poz.1833)
Brak ustalonych wartości dopuszczalnych stężeń i standardowych metod oznaczania w powietrzu.
Środki ochrony indywidualnej
Dróg oddechowych W normalnych warunkach pracy ochrony nie są wymagane.
Rąk
Odpowiednie rękawice ochronne.
Oczu
W normalnych warunkach pracy ochrony nie są wymagane.
Skóry
Ubranie lub fartuch ochronny.
Zalecenia higieniczne
Unikać skażenia skóry i oczu. Przestrzegać podstawowych zasad higieny: nie jeść, nie pić na
stanowisku pracy, każdorazowo po zakończeniu pracy myć ręce wodą z mydłem, nie używać
zanieczyszczonej odzieży ochronnej.
Zaleca się wyposażenie miejsca pracy w wodny natrysk do płukania oczu.
9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE
Postać
Barwa
Zapach
Wartość pH(20°C)
Gęstość (20°C)
Lepkość
Temperatura zapłonu
Zdolność do samozapalenia
Zagrożenie wybuchem
Rozpuszczalność w wodzie
: Przezroczysta ciecz
: Niebieski
: Delikatny
Wartość/jednostka
: 7.0 +/- 0.5
: 1.060 +/- 0.007 g/cm3
: Brak danych
: Nie dotyczy
: Produkt nie jest samozapalny
: Produkt nie stwarza zagrożenia wybuchowego
: Brak danych
10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
Stabilność
W normalnych warunkach, przy właściwym stosowaniu i przechowywaniu produkt stabilny.
Nie pryskać w kierunku ognia ani na żadne żarzące się materiały.
Warunki, których należy unikać
Mieszanie z innymi produktami. Źródła zapłonu, wysoka temperatura.
Materiały, których należy unikać
Silne organiczne i nieorganiczne środki utleniające. Kwasy i alkalia.
Niebezpieczne produkty spalania/rozkładu
W warunkach pożaru mogą powstawać tlenki węgla.
Strona 3 z 5
wg rozp. MZ z dnia 3 lipca 2002r. (Dz.U. Nr 140, poz. 1171)
KARTA CHARAKTERYSTYKI NIEBEZPIECZNEGO PREPARATU CHEMICZNEGO
ANIOSYME DLT
Data sporządzenia: 21.09.2001 / Data aktualizacji: 30.04.04
11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
Narażenie ostre
Skażenie oczu
Dostanie się preparatu bezpośrednio do oka powoduje podrażnienie
charakteryzujące się nadmiernym mruganiem i łzawieniem oczu,
zaczerwienieniem spojówek.
Skażenie skóry
Nie powoduje podrażnienia.
Połknięcie
Zaburzenia przewodu pokarmowego.
Wdychanie
Nie powoduje podrażnienia.
Toksyczność ostra preparatu
Brak danych.
12. INFORMACJE EKOLOGICZNE
Informacje ogólne
Bazując na obecnej wiedzy nie stwierdza się niebezpiecznego wpływu na środowisko. Ulega
biodegradacji. Nie stanowi zagrożenia dla flory i fauny. Niskie stężenia nie stanowią zagrożenia
dla systemów ściekowych i mogą być przetwarzane w systemach uzdatniania wody.
Dopuszczalne zanieczyszczenia środowiska
Przestrzegać dopuszczalnych wartości wskaźników zanieczyszczeń ścieków wprowadzanych do
wód lub ziemi (rozp. MŚ z dnia 29 listopada 2002r., Dz.U. Nr 212, poz. 1799), dopuszczalnych
wartości wskaźników jakości wód powierzchniowych (rozp. MŚ z dnia 11 lutego 2004, Dz.U. Nr
32, poz. 284).
13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
Klasyfikacja odpadów (rozp. MŚ z dnia 27 września 2001r., Dz.U. Nr 112, poz. 1206)
Brak danych.
Postępowanie z odpadowym produktem
Nie usuwać do kanalizacji. Nie dopuścić do zanieczyszczenia wód powierzchniowych
i gruntowych. Nie składować na wysypiskach komunalnych. Rozważyć możliwość wykorzystania.
Odzysk lub unieszkodliwianie odpadowego produktu przeprowadzać zgodnie z obowiązującymi
przepisami (Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001r. o odpadach, Dz.U. Nr 62, poz.628 wraz
z późniejszymi zmianami), w instalacjach lub urządzeniach spełniających określone wymagania.
Postępowanie z odpadami opakowaniowymi
Odzysk (recykling) lub unieszkodliwianie odpadów opakowaniowych przeprowadzać zgodnie
z obowiązującymi przepisami (Ustawa z dnia 11 maja 2001r. o opakowaniach i odpadach
opakowaniowych, Dz.U. Nr 63, poz.638).
Opakowania wielokrotnego użytku, po oczyszczeniu, powtórnie wykorzystać.
14. INFORMACJE O TRANSPORCIE
Numer rozpoznawczy materiału
Klasa
Grupa pakowania
: 1903
:8
: III
Strona 4 z 5
wg rozp. MZ z dnia 3 lipca 2002r. (Dz.U. Nr 140, poz. 1171)
KARTA CHARAKTERYSTYKI NIEBEZPIECZNEGO PREPARATU CHEMICZNEGO
ANIOSYME DLT
Data sporządzenia: 21.09.2001 / Data aktualizacji: 30.04.04
15. INFORMACJE DOTYCZĄCE UREGULOWAŃ PRAWNYCH
Klasyfikacja produktu (rozp. MZ z dnia 2 września 2003r., Dz.U. Nr 171, poz. 1666)
Produkt klasyfikowany jako żrący.
Oznakowanie opakowań (rozp. MZ z dnia 2 września 2003r., Dz.U. Nr 173, poz. 1679)
Nie dotyczy.
Zwroty określające warunki bezpiecznego stosowania (S):
S 2 – Chronić przed dziećmi.
S 24/25 – Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu.
S 26 – Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza.
S 37 – Nosić odpowiednie rękawice ochronne.
Dodatkowe informacje wymagane ustawą z dnia 13 września 2002r. o produktach biobójczych
(Dz.U. Nr 175, poz. 1433 wraz z późniejszymi zmianami) oraz aktach wykonawczych wydanych na
jej podstawie.
16. INNE INFORMACJE
Znaczenie zwrotów R wyszczególnionych w p.2
R 10
Produkt łatwopalny.
R 22
Działa szkodliwie po połknięciu.
R34
Powoduje oparzenia.
Karta charakterystyki sporządzona na podstawie karty SDS producenta z dnia 21.09.2001 oraz
aktualnie obowiązujących przepisów.
Dane zawarte w Karcie odpowiadają aktualnemu stanowi wiedzy o produkcie i doświadczeniu,
mogą nie być wyczerpujące w konkretnym przypadku użycia produktu. Należy je traktować
wyłącznie jako pomoc dla bezpiecznego postępowania w transporcie, dystrybucji, stosowaniu
i przechowywaniu. Karta charakterystyki nie jest świadectwem jakości produktu.
Informacje zawarte w Karcie dotyczą wyłącznie wymienionego produktu i nie mogą być
przenoszone na produkty podobne.
Użytkownik produktu jest zobowiązany do przestrzegania wszystkich obowiązujących norm
i przepisów a także ponosi odpowiedzialność wynikającą z niewłaściwego wykorzystania
informacji zawartych w Karcie.
Strona 5 z 5