Międzynarodowa Konferencja Naukowa ,,Tradycyjne

Międzynarodowa Konferencja Naukowa ,,Tradycyjne

Międzynarodowa Konferencja Naukowa
,,Tradycyjne instrumenty ludowe w kulturach Europy XXI wieku’’
Łobez 27-29.03. 2015 r.
Organizatorzy:
Łobeski Dom Kultury
Wydział Humanistyczny
Uniwersytetu Szczecińskiego
Katedra Etnologii
i Antropologii Kulturowej
Zakład Pomorza i Skandynawii
Białoruski Państwowy
Uniwersytet Kultury
i Sztuki w Mińsku
Wydział Muzyczny
Współorganizatorzy:
Urząd Marszałkowski Województwa Zachodniopomorskiego
Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie
Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie
Starostwo Powiatowe w Łobzie
Urząd Miejski w Łobzie
Białoruski Związek Artystów Ludowych
Międzynarodowa Fundacja „Złota Lira”
Miejsce konferencji:
Urząd Miejski w Łobzie
73-150 Łobez, ul. Niepodległości 13, I piętro sala nr 21
tel.(+48)913974571 kom.(+48)512465914
E-mail: [email protected]
Patronat honorowy:
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Marszałek Województwa
Zachodniopomorskiego
Patronat medialny:
TVP Szczecin, Radio Szczecin, Kurier Szczeciński,
Nowy Tygodnik Łobeski, Tygodnik Łobeski, Gazeta Łobeska, TV Rega
Wprowadzenie tematyczne
Wiedza o instrumentarium ludowym jest ciągle jeszcze nie wystarczająca, przynajmniej w Polsce,
ponieważ badania naukowe w tej dziedzinie rozpoczęto dużo później niż np. badania pieśni.
Konferencja poświęcona ludowym instrumentom muzycznym we współczesnej Europie jest kontynuacją
zaproponowanej przez Ernsta Emsheimera i Ericha Stockmanna w drugiej połowie XX w. tworzenia i
uaktualniania wiedzy o muzycznych instrumentach ludowych. Ideą i celem konferencji jest współczesny
opis procesów zachodzących w instrumentarium ludowym w Europie.
Zamierzenia te możemy osiągnąć, przynajmniej w części, przybliżając aktualną wiedzę o ludowych
instrumentach muzycznych używanych dawniej i aktualnie w praktyce muzycznej różnych krajów
europejskich. Ważnym założeniem konferencji jest wskazanie dotychczasowych osiągnięć oraz bieżących
kierunków badawczych w instrumentologii jako dyscyplinie naukowej. Wygłoszone referaty naukowe
ukażą się w publikacji wydanej przez Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego.
Tematyka konferencji obejmuje następujące zagadnienia badawcze:
- historia wybranych instrumentów ludowych w danym regionie lub kraju,
- opis technik gry na wybranych instrumentach,
- twórcy instrumentów ludowych, dawni i współcześni, techniki wykonania,
- zastosowanie poszczególnych instrumentów w dawnej i współczesnej praktyce instrumentalnej,
- najpopularniejsze instrumenty ludowe w danym kraju lub regionie,
- ludowe instrumenty muzyczne i ich modyfikacje.
27.03.2015 r. (piątek)
do godz.1400 przyjazd naukowców i zaproszonych gości
rejestracja Łobeski Dom Kultury, ul. Niepodległości 52, tel.: 91 397 45 71, 512 465 914
Miejsce konferencji:
Urząd Miejski w Łobzie ul. Niepodległości 13, I piętro sala nr 21
godz. 1600 – Inauguracja Międzynarodowej Konferencji Naukowej
,,Tradycyjne instrumenty ludowe w kulturach Europy XXI wieku’’
Uwaga !
Konferencja jest składową większej całości pt. Międzynarodowe Spotkania z Folklorem. Łobeska Baba
Wielkanocna i z uwagi na dużą liczbę uczestników tego artystycznego przedsięwzięcia kolejność
wystąpień naukowych może ulec zmianie.
Referaty wygłoszą:
1615-1635
prof. Aleksandr Karatiejew,
Białoruski Państwowy Uniwersytet Kultury i Sztuki w Mińsku. Katedra Muzyki Dętej, Sztuki Estradowej,
Białoruskiej i Ogólnoświatowej Kultury, (Białoruś)
„Białoruskie ludowe instrumenty dęte jako obiekt badań naukowych narodowego i ogólnoświatowego
etnoinstrumentoznawstwa w kontekście kultury europejskiej”.
1635-1655
mgr Dariusz Ledzion,
Dyrektor Łobeskiego Domu Kultury (Polska)
„Prywatne zbiory instrumentów muzycznych Stanisława Poprawskiego w Sławnie”.
1655-1715
mgr Olga Baglai,
Dyrygent Zespołu Bandurzystów ,,Kobzaroczki” wykładowca Lwowskiej Szkoły Muzyki, Plastyki i Sztuki
nr 5 w Lwowie (Ukraina)
„Bandura, fenomen Ukrainy
1715-1735
prof. Igor Manguszew,
Białoruski Państwowy Uniwersytet Kultury i Sztuki w Mińsku. Katedra Muzyki Dętej. (Białoruś)
„Problemy popularyzacji białoruskiego ludowego instrumentarium dętego w nawiązaniu
do postfolklorystycznej praktyki gry (w kontekście koncertowej działalności Katedry Białoruskich
Ludowych Instrumentów Dętych „Dudy”, zespołu białoruskich instrumentów ludowych „Carduus”
i zespołu białoruskich ludowych instrumentów dętych „Dudaczka”)”.
1735- 1815
mgr Dulusz Timur Dyrtyk -Opuylaa
zasłużony artysta Republiki Tuwa, Dyrektor Ogólnokształcącej Podstawowej Szkoły MuzycznoArtystycznej im. R. D. Kendenbila,
Dyrtyk Opuylaa,
laureat międzynarodowych i krajowych konkursów, Republika Tuwa miasto Kyzył (Federacja Rosyjska)
„Typologia tuwińskich ludowych instrumentów dętych w kontekścieświatowego instrumentoznawstwa
i popularyzacji tradycyjnej kultury ludowej”.
1815- 1835
dr Piotr Klafkowski,
Uniwersytet Szczeciński. Katedra Etnologii i Antropologii Kulturowej. (Polska)
„Hej podstrójmy pod struny – instrumenty z rodziny skrzypiec w norweskiej kulturze ludowej i nie tylko”.
1835- 1855
mgr Siergiej Jaruk,
laureat międzynarodowych oraz republikańskich konkursów i festiwali. (Mołodeczno, Białoruś)
„Białoruskie ludowe instrumenty muzyczne w twórczości Janka Kupały. Muzyczna spuścizna poety”.
29.03.2015 r. (niedziela)
Miejsce konferencji:
Urząd Miejski w Łobzie ul. Niepodległości 13, I piętro sala nr 21
Referaty wygłoszą:
1000- 1020
prof. Oleg Lebiedziński,
Wojskowy Uniwersytet Moskiewski (Rosja)
„Historia i rozwój „dźwięcznych gęśli” jako jednego z głównych instrumentów Rosji”
1020-1040
prof. Bogdan Matławski,
Uniwersytet Szczeciński. Katedra Etnologii i Antropologii Kulturowej . (Polska)
„Ludowa sztuka lutnicza na Pomorzu Zachodnim na początku XXI w. Stanisław Mazurek.”
1040-1100
Oleg Siwyj
Główny Inspektor Regionalnego Centrum Sztuki Ludowej w Mińsku (Białoruś).
„Melodie rodzimych stron. Współcześni ludowi muzykanci z obwodu mińskiego tworzący nową, muzyczną
tradycję swojej ziemi”.
1100-1120
Stanisław Mazurek
Budowniczy, rekonstruktor i archeorekonstruktor instrumentów muzycznych (Polska)
„Średniowieczna nyckelharpa z Pomorza Zachodniego, rozważania archeomuzykologiczne”
Przerwa - udział w korowodzie wielkanocnym
1220-1240
dr Waldemar Kopczyński,
Uniwersytet Szczeciński. Katedra Etnologii i Antropologii Kulturowej.
„Antropologiczny wizerunek muzykanta ludowego w kulturze Szwedzkiej”.
1240-1300
doc. Józef Ratajczak,
Uniwersytet Muzyczny w Antwerpii (Belgia)
„Historia dud w Niderlandach”
1300-1340 dyskusja
1500 – Urząd Miejski w Łobzie ul. Niepodległości 13, I piętro sala nr 22
Podsumowanie Konferencji Naukowej z udziałem:
- dr Jarosława Rzepy, Wicemarszałka Województwa Zachodniopomorskiego,
- prof. Barbary Kromolickiej, Dziekan Wydziału Humanistycznego US,
- Pawła Marka, Starosty Łobeskiego,
- Piotra Ćwikły, Burmistrza Łobza
oraz zaproszonych gości.
Oprócz naukowców obecnych na konferencji swoje artykuły do odczytania oraz zamieszczenia w publikacji
nadesłali:
- doc. Jurij Merkulow,
Państwowy Instytut Sztuki i Kultury. Katedra Orkiestr i Zespołów Estradowych. Biełgorod (Rosja).
„Dęte, ludowe instrumenty Rosji”.
- mgr Oksana Sokolik,
Prezes Fundacji Rozwoju Sztuki im „Wasyla Sokolika”, pedagog, animator kultury, organizator międzynarodowych
festiwali. Jałta (Krym).
Praca zbiorowa: Oksana Sokolik, Anna Sokolik i Władimir Sziba
„Ludowe instrumenty krymskich tatarów”.
- Nikołaj Liupan,
Solista Zespołu Pieśni i Tańca "Prietenija". Laureat międzynarodowych konkursów i muzyki ludowej na instrumenty
dęte. Nauczyciel Dziecięcej Szkoły Muzycznej Nr 1 w miejscowość Bender region Naddniestrze Mołdawia
„Ludowe instrumenty dęte Mołdawii -fletnia pana”
- doc. dr Wjaczeslau Kalacej,
Białoruski Państwowy Uniwersytet Kultury i Sztuki. Katedra Etnologii i Folkloru (Białoruś),
„Ekologia tradycyjnej kultury i edukacja etnomuzyczna na Białorusi w kontekście rozwoju instrumentalistyki
ludowej”.
- doc. dr Irina Popowa,
Petersburska Państwowa Akademia Muzyczna im. N. A. Rimskiego-Korsakowa Petersburg (Federacja Rosyjska)
„ Sposoby nauki gry na akordeonie we współczesnej tradycji ludowej”.
- mgr Wjaczeslau Krasulin,
doktorant Białoruskiego Państwowego Uniwersytetu Kultury i Sztuki w Mińsku (Białoruś),
„Dane terenowe na temat instrumentów muzycznych z Podźwinia i ich wykorzystania w procesie nauczania w XX w.”.
- mgr Ewelina Szczadryna,
wykładowca Katedry Etnologii i Folkloru Białoruskiego Państwowego Uniwersytetu Kultury i Sztuki w Mińsku
(Białoruś).
„Białoruski obrzęd weselny w kontekście nauczania ludowego instrumentoznawstwa”.
- Juan Jose Rubio Garcia,
Sekretarz Departamentu Instrumentów Ludowych Katalonia (Hiszpania)
„Cobla i gralla – instrumenty ludowe Katalonii”
-płk. mgr Franciszek Suwała,
kompozytor, pedagog, dyrygent. Gdańsk (Polska)
„Instrumenty i muzykanci w kapelach rzeszowskich po 1945 r.”
- mgr Fu Cian,
Sin Sian, prowincja Henan (Chińska Republika Ludowa)
„Tendencje rozwoju tradycyjnego ludowego instrumentarium dętego we współczesnej ludowej sztuce instrumentalnej i
artystycznej kulturze Chin”
- mgr Ewelina Szczadryna,
wykładowca Katedry Etnologii i Folkloru Białoruskiego Państwowego Uniwersytetu Kultury i Sztuki (Mińsk,
Białoruś).
„Białoruski obrzęd weselny w kontekście nauczania ludowego instrumentoznawstwa”
- Juan Jose Rubio Gracja,
Sekretarz Departamentu Instrumentów Ludowych, Katalonia (Hiszpania)
„Cobla i gralla – instrumenty ludowe Katalonii „