Ks. Jaworski - Egzegeza NT Ćwiczenia (rok III)

UNIWERSYTET PAPIESKI JANA PAWŁA II W KRAKOWIE
WYDZIAŁ TEOLOGICZNY SEKCJA W TARNOWIE
Kierunek:
Specjalność:
Poziom:
teologia
katechetyczno-pastoralna / socjalno-charytatywna
jednolite studia magisterskie
Nazwa przedmiotu:
EGZEGEZA KSIĄG NOWEGO TESTAMENTU:
ĆWICZENIA
Forma zajęć:
Rok studiów:
Semestr:
Wymiar:
Punkty ETCS:
Forma zaliczenia:
Prowadzący:
ćwiczenia
III
zimowy
30 godzin
1
zaliczenie z oceną
ks. dr Piotr Jaworski
Wymagania wstępne:
Znajomość historii, kultury i instytucji Nowego Testamentu oraz podstawowych zasad interpretacji
tekstów biblijnych (metoda historyczno-krytyczna, podejście synchroniczne oraz zasady katolickiej
interpretacji Biblii). Podczas ćwiczeń wymagana jest również znajomość języka greckiego
biblijnego.
Cele:
Celem jest zdobycie umiejętności analizowania tekstów Nowego Testamentu, a zwłaszcza
Ewangelii. Podczas jego realizacji należy przeprowadzić egzegezę terminów występujących w
poszczególnych perykopach, uwzględnić strukturę tekstu oraz jego kontekst literacki, jak również
uwarunkowania historyczne, geograficzne i kulturowe analizowanego fragmentu biblijnego.
Treści kształcenia:
Analiza egzegetyczna i teologiczna następujących fragmentów:
1. Chrzest Jezusa (Mt 3,13-17; Mk 1,9-11; Łk 3,21-22)
2. Kuszenie Jezusa (Mt 4,1-11; Mk 1,12-13; Łk 4,1-13)
3. Powołanie pierwszych uczniów (Mt 4,18-22; por. Mk 1,16-20)
4. Kazanie na Górze – błogosławieństwa (Mt 5,1-12; Łk 6,12-24)
5. Prawo odwetu i miłość nieprzyjaciół (Mt 5,38-48; por. Łk 6,27n.31-36)
6. Modlitwa „Ojcze nasz” (Mt 6,9-13; por. Łk 11,2-4)
7. Setnik z Kafarnaum (Mt 8,5-13; Łk 7,1-10; 13,28nn)
8. Mowa misyjna (Mt 10,5-16; Mk 6,7-13; Łk 9,1-6; 10,3-12)
9. Przypowieść o siewcy (Mt 13,1-24; Mk 4,1-9; Łk 8,4-15)
10. Wyznanie Piotra (Mt 16,13-20; Mk 8,27-30; Łk 9,18-21)
11. Modlitwa i trwoga konania (Łk 22,39-46; por. Mt 26,30-46; Mk 14,26-32)
12. Pojmanie Jezusa (Mt 26,47-56; Mk 14,43-52; Łk 22,47-53; J 18,1-11)
13. Śmierć Jezusa (Mt 45-50; Mk 15,33-37; Łk 23,44nn; J 19,30) i wydarzenia po Jego zgonie
(Mk 15,38-41; Łk 23,47nn)
14. Jezus na krzyżu (Łk 23,33-49)
15. Pusty grób (Mt 28,1-8; Mk 16,1-8; Łk 24,1-11)
Efekty kształcenia:
E_1. Student zdobywa praktyczną umiejętność analizowania tekstów biblijnych.
E_2. Student rozumie konieczność stosowania różnych środków i metod w tej pracy.
E_3. Student potrafi przeprowadzić analizę egzegetyczną wybranych fragmentów, uwzględniając
specyfikę literacką oraz historyczną poszczególnych tekstów.
Metody i narzędzia dydaktyczne:
M_1. Wykład konwersatoryjny.
M_2. Referat poszczególnych studentów, w którym przedstawią analizę danego tekstu biblijnego.
M_3. Dyskusja.
Sposoby sprawdzania i warunki zaliczenia:
W_1. Ocenianie przygotowania do 25-sto minutowego wystąpienia, którego tekst należy oddać po
wygłoszeniu prelekcji.
W_2. Ocenia udziału w dyskusji na poszczególne tematy.
Literatura:
Proponowane wybrane komentarze, które można wykorzystać w przygotowaniu wystąpień:
Abogunrin S.O., Ewangelia według św. Łukasza, w: Międzynarodowy komentarz do Pisma
Świętego. Komentarz katolicki i ekumeniczny, W.R. Farmer (red.), Warszawa 2000, s. 1239-1301.
Gryglewicz F., Ewangelia według św. Łukasza. Wstęp – przekład z oryginału – komentarz (PNT
III/3), Poznań-Warszawa 1974.
Harrington D.J., Ewangelia według świętego Marka, w: R.E. Brown, J.A. Fitzmyer, R.E. Murphy
(red.), Katolicki komentarz biblijny, Warszawa 2001, s. 981-1033.
Homerski J., Ewangelia według św. Mateusza. Wstęp – przekład z oryginału – komentarz (PNT
III/1), Poznań-Warszawa 1979.
Howard V., Peabody D.B., Ewangelia według św. Marka, w: Międzynarodowy komentarz do Pisma
Świętego. Komentarz katolicki i ekumeniczny, W.R. Farmer (red.), Warszawa 2000, s. 1206-1238.
Karris R.J., Ewangelia według świętego Łukasza, w: R.E. Brown, J.A. Fitzmyer, R.E. Murphy
(red.), Katolicki komentarz biblijny, Warszawa 2001, s. 1034-1107.
Keener C.S., Komentarz historyczno-kulturowy do Nowego Testamentu, Warszawa 2000.
Langkammer H., Ewangelia według św. Marka. Wstęp – przekład z oryginału – komentarz (PNT
III/2), Poznań-Warszawa 1977.
Leske A., Ewangelia według św. Mateusza, w: Międzynarodowy komentarz do Pisma Świętego.
Komentarz katolicki i ekumeniczny, W.R. Farmer (red.), Warszawa 2000, 1133-1205.
Mickiewicz F., Ewangelia według św. Łukasza. Rozdziały 1-11. Wstęp – przekład z oryginału –
komentarz (NKB III/1), Częstochowa 2011;
Mickiewicz F., Ewangelia według św. Łukasza. Rozdziały 12-24. Wstęp – przekład z oryginału –
komentarz (NKB III/2), Częstochowa 2012.
Paciorek A., Ewangelia według św. Mateusza. Rozdziały 1-13. Wstęp – przekład z oryginału –
komentarz (NKB I/1), Częstochowa 2005;
Paciorek A., Ewangelia według św. Mateusza. Rozdziały 14-28.Wstęp – przekład z oryginału –
komentarz (NKB I/2), Częstochowa 2008.
Stern D.H., Komentarz żydowski do Nowego Testamentu, Warszawa 2004.
Viviano B.T., Ewangelia według świętego Mateusza, w: R.E. Brown, J.A. Fitzmyer, R.E. Murphy
(red.), Katolicki komentarz biblijny, Warszawa 2001, s. 911-980.