Kliknij aby pobrać dokument w formacie PDF
Transkrypt
Kliknij aby pobrać dokument w formacie PDF
Humana SL proszek Produkt leczniczy przeznaczony do specjalnych celów żywieniowych, bez mleka. Produkt bezglutenowy. Zbilansowana dieta dla niemowląt i małych dzieci z nietolerancją mleka krowiego. Właściwości Humana SL jest sycącą zbilansowaną dietą o pełnych walorach smakowych, przeznaczoną do wyłącznego lub uzupełniającego żywienia niemowląt i małych dzieci z nietolerancją mleka krowiego. Humana SL wyprodukowana jest z białka sojowego, tłuszczów roślinnych bogatych w nienasycone kwasy tłuszczowe, maltodekstryn, składników mineralnych i witamin. Humana SL nie zawiera białek mleka krowiego, glutenu oraz cukrów, takich jak galaktoza, sacharoza, fruktoza i laktoza. Ilościowe i jakościowe zestawienie składników pokarmowych diety Humana SL odpowiada w swoich proporcjach wymaganiom stawianym częściowo adaptowanemu pożywieniu dla niemowląt, co pozwala na bezproblemowe przestawienie niemowlęcia, nawet w najwcześniejszym okresie życia, z mieszanek mlecznych na Humanę SL, celem jej długotrwałego lub przejściowego stosowania. Wskazania Humana SL jest preparatem dietetycznym przeznaczonym do specjalnych celów żywieniowych w uczuleniu na białka mleka krowiego, pierwotnej i wtórnej nietolerancji laktozy i sacharozy, w celiakii i biegunce tłuszczowej oraz do uzupełnienia diety stosowanej przy zaburzeniach przyjmowania pokarmów. Jest również dietetycznym środkiem żywieniowym odpowiednim do leczenia nietolerancji fruktozy, galaktozemii, hipercholesterolemii i glikogenozy typu I. Humanę SL można także stosować w przewlekłych biegunkach opornych na leczenie dietą bezglutenową i bezlaktozową. Skład: Średnia zawartość Wartość energetyczna Białko (N x 6,25) Węglowodany Glukoza Maltoza Dekstryny Tłuszcze nasycone kwasy tłuszczowe jednonienasycone kwasy tłuszczowe wielonienasycone kwasy tłuszczowe kwas linolowy kwas α-linolenowy Składniki mineralne Sód Potas Chlorki Wapń Zawartość w 100 g proszku kJ kcal g g g g g g g g 2094 500 11,8 57,6 0,7 15,2 41,7 24,7 8,8 10,8 Zawartość w 100 ml gotowego do spożycia pożywienia (14,4 g proszku + 90 ml wody) 301 72 1,7 8,3 0,1 2,2 6,0 3,6 1,3 1,6 Zawartość na 100 kcal g 5,1 0,7 1,0 g g 4,52 0,57 0,65 0,08 0,9 0,11 mg mg mg mg 180 580 350 520 26 84 50 75 36 116 70 104 419 100 2,4 11,5 0,14 3,0 8,3 4,9 1,8 2,2 Średnia zawartość Zawartość w 100 g proszku Zawartość w 100 ml gotowego do spożycia pożywienia (14,4 g proszku + 90 ml wody) 38 7,2 1,9 Zawartość na 100 kcal Fosfor mg 265 53 Magnez mg 50 10 Wapń : Fosfor 1,9 1,9 Pierwiastki śladowe Żelazo mg 6,5 0,9 1,3 Cynk mg 4,0 0,6 0,8 Miedź µg 340 49 68 Jod µg 66 10 13 Chrom*1 µg 20 2,9 4,0 1 Fluorki* mg 0,03 0,004 0,01 Mangan*1 mg 0,28 0,04 0,06 Molibden*1 µg 40 5,8 8,0 1 Selen* µg 7,5 1,1 1,5 Witaminy Witamina A (=RE)*2 µg 430 62 86 Witamina D µg 9,5 1,4 1,9 Witamina E (=α-TE)*3 mg 9,5 1,4 1,9 Witamina K µg 26 3,7 5,2 Witamina B1 mg 0,39 0,06 0,08 Witamina B2 mg 0,70 0,10 0,14 Witamina B6 mg 0,42 0,06 0,08 Witamina B12 µg 0,60 0,09 0,12 Witamina C mg 95 14 19 4 Niacyna (=NE)* mg 7,5 1,1 1,5 Kwas pantotenowy mg 3,0 0,4 0,6 Kwas foliowy µg 60 9 12 Biotyna µg 14 2,0 2,8 Cholina mg 48 6,9 10 Tauryna mg 29 4,2 5,8 L-Karnityna mg 9,7 1,4 1,9 Inozytol mg 20 2,9 4,0 Osmolarność (mOsmol/l) 210 Zawartość substancji rozpuszczonych w nerkach (mOsmol/l) 115 1 * Naturalna zawartość *2 RE = odpowiednik all-trans-retinolu *3 α-TE = odpowiednik d-α-tokoferolu *4 NE = odpowiednik niacyny Podane wartości podlegają wahaniom typowym dla produktów opartych na surowcach naturalnych. Składniki: syrop glukozowy, tłuszcze roślinne, wyizolowane białko soi, wapnia węglan, wapnia ortofosforan, potasu chlorek, potasu cytrynian, emulgator: lecytyna sojowa, sodu cytrynian, magnezu węglan, witamina C, choliny wodorowinian, sodu chlorek, tauryna, L-tryptofan, żelaza (II) mleczan, inozytol, L-karnityna, L-cystyna, niacyna, witamina E, cynku tlenek, kwas pantotenowy, witamina B2, witamina B6, witamina A, witamina B1, miedzi siarczan, potasu jodek, kwas foliowy, witamina K, witamina D3, biotyna, witamina B12. Instrukcja użycia Żywienie dietą Humana SL można prowadzić jedynie pod kontrolą lekarza. Preparat zawiera łatwo przyswajalne węglowodany, u pacjentów z zaburzeniami tolerancji glukozy Humana SL może być stosowana tylko pod warunkiem kontrolowania przemiany materii. Nie stosować w alergii na białka soi. Zalecane dawkowanie i sposób przygotowania Humany SL: Podane wartości są tylko wskazówkami i w indywidualnych przypadkach mogą się różnić Wiek dziecka Przygotowanie na jeden posiłek Dzienna ilość Dzienna ilość posiłków zalecanych Woda (ml) Ilość miarek Gotowy (Humana SL) przez lekarza posiłek (ml) uzupełniających posiłków bezmlecznych 1 tydzień według wskazań lekarza 2-8 tydzień 90 3 100 6 3 miesiąc 120 4 130 5-6 4 miesiąc 150 5 170 4-5 5 miesiąc 180 6 200 3-4 1-2 od 6 miesiąca 210 7 230 1-2 2-3 Sposób przygotowania: Butelkę, smoczek i zakrętkę wraz z pokrywką przed użyciem dokładnie umyć i przez kilka minut gotować. Zagotować odpowiednią objętość wody i ochłodzić do temperatury ok. 50oC. Odmierzyć załączoną miarką odpowiednią ilośc proszku, nadmiar usunąć grzbietem noża (nie ubijać). Odmierzoną ilość proszku wsypać do suchej butelki i dodać połowę przygotowanej objętości wody. Zamknąć butelkę i wymieszać silnie wstrząsając. Dodać pozostałą objętość wody i ponownie wymieszać. Nałożyć smoczek i sprawdzić temperaturę mleka. Jedna miarka lekko napełniona proszkiem (bez ubijania), po zgarnięciu nadmiaru równo z brzegiem miarki, zawiera ok. 4,8 g proszku. 3 miarki (14,4 g) proszku + 90 ml wody = 100 ml gotowego do spożycia pożywienia. Podczas przygotowywania posiłków należy używać wyłącznie załączoną do opakowania miarkę Humana i dokładnie przestrzegać przepisu przygotowania. Nieprawidłowe sporządzenie mleka może spowodować szkody zdrowotne. Każdorazowo należy przygotowywać porcję pożywienia tylko na jeden posiłek i nie przechowywać niezużytych resztek. Zaleganie pożywienia w jamie ustnej przedłuża kontakt zębów z zawartymi w Humanie SL węglowodanami, sprzyjając powstawaniu próchnicy. Dlatego należy unikać pozostawiania smoczka z resztkami pożywienia w buzi dziecka i - możliwie wcześnie – rozpocząć karmienie łyżeczką lub filiżanką. Należy zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku. Humana SL jest przeznaczona do podania doustnego. Lek przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci. Termin ważności: patrz stempel na spodzie opakowania Przechowywać w temperaturze do 20ºC. Nie zamrażać. Przechowywać w oryginalnym opakowaniu, w celu ochrony przed światłem. Otwarte opakowanie Humany SL należy przechowywać możliwie szczelnie zamknięte, w suchym miejscu i zużyć w ciągu 3 tygodni. Pozwolenie nr: R/3197 Numer serii: patrz stempel na spodzie opakowania (data ważności jest numerem serii). Lek wydawany na receptę. 5909990319718 Podmiot odpowiedzialny: Humana GmbH Bielefelder Strasse 66 32046 Herford Niemcy Zawartość opakowania 650 g.